Skip to main content
Internet Archive's 25th Anniversary Logo

Full text of "waq65990"

See other formats





*jCaS 



\& 










jjaki^l 



Copyright 
All rights reserved /p\ 
Tous droits reserves^' 



jt >Lat5 d >VHS^J 1 'j ■'-»'"• 3il£l jl <La»>^j jl ^Jjm"i jl ^ula _^Ja»uj 

j ^j.^ct l^l- Aj\ - -|j' .-.j ...Iff ita^jil ^^ *".;T ' "*j' l^^ 8 

1 ,t~j. , *.l : 1 1 ^^at. n . ^f| 3 ,5. .- ,-.l'.l.t*..l ^1- •< " — -j • jt 

Exclusive rights by © 

Dar AI-KotOb Al-ilmiyah Beirut - Lebanon 

No part of this publication may be translated, 
reproduced, distributed in any form or by any means, 
or stored in a data base or retrieval system, without the 
prior written permission of the publisher. 



Tous droits exclusivement reserves a © 

Dar AI-KOtOb Al-ilmiyah Beyrouth - Liter, 

Toute representation, edition, traduction qu reproduction 
meme partielle, par tous precedes, en tous pays, faite 
sans autorisation prealable signe par I'editeur est illicite 
et exposerait le contrevenant a des poursuites 
judiciaires. 



■AUYi.|»T««i 



iiokJIoiAJIiL 



ISBN 2-7451-4038-8 

9 0; 



9 782745 "I 403 88 

http://www.al-ilmiyah.com/ 

e-mail: sales@al-ilmiyah.com 

info@al-ilmiyah.com 

baydoun@al-ilmiyah.com 



iSJIjb u Ma -iiiJI - Q$Aj£. :<LaLdl Ojb3fl 

(+^i\ o)*-it.\-/\\/\i/\r :L y&\i3^u\j> 



Dar Al-Kotob Al-ilmiyah 

Beirut - Lebanon 
Rami Al-Zarif, Bohtory Str., Melkart Bldg. 1st Floor 

Head office 

Aramoun - Dar Al-Kotob Al-ilmiyah Bldg. 

Tel & Fax: (+961 5) 804810 / 1 1 / 12 / 13 

P.O.Box: 1 1-9424 Beirut - Lebanon 

Dar Al-Kotob Al-ilmiyah 

Beyrouth - Liban 
Rami Al-Zarif, Rue Bohtory, Imm. Melkart, 1er Etage 

Administration general 

Aramoun - Imm. Dar Al-Kotob Al-ilmiyah 

Tel& Fax: (+961 5)804810/11 / 12/ 13 

B.P: 11-9424 Beyrouth - Liban 



C UUJI uU 




9 

. <* 114, bj j^- ^ c iscii ^ Gil ^ JjM ^ jU -t^Vi ^ - y 

. l. * . l l £jy? t£ - 

.*uy\j jl-aJI £t& ,_,»_ 



-ISoJI^br 



j>uJI SJl— o ^ ^UJI *UaSj uiUiJl o^» ,_** 0?*^' £*J <j* Jr^'j "-»UoJI 

.olS^eJI ,j» - Y1 



^JaiL Uajl -UjCjj : JU tcJJ : J^-Jl Jj^j "-^rjj :sl^Jl Jj^" o"\ y^> ^Ul 

:jLi t ,oly> ^j^y-j ; 0j jJ j^ji ju iij iuJj^,, JaI ^jLij) ~i£ ^ 
i^b jL» J~i,y~ j^i : Jli _^j t p_a jjj :c_J»UJl JJL, J o\j ir-liCJl jJLcj t/olj 
ipb :Jji jl iljl bl VI p jJu : S J*LJI Jij (J L ^-LLII jL»_l, V t( o b : jLi 

: Jli jJj . piijjj :^_JsUJl Ji jj jlj ^-LSLJI -vaj jL^>j t »lj II dji j-J^dl 

:<J^S J^^ ^^^Uj V La Ugi ipsijx, J :gj}i\ JLi t ^b :cJLi ^ji ^ ^j^ 
<_rM r^J-^. : £J^ ^j*J tj»^£!l 11* t ywio V J^a^Jl ,>~> oV ^J^Jl ^ ,_pb 

Jjn^l (.Jju ^j^alJl £. -LiL^J t ^*j V ^JLx^Jl lift j l~lij.iL; ^ 4S" ^jb ^w ^^ 

. villi Jl*, 

J jl :«iil -u^j ^^L-Jl ^ juljJl |.L.VI ^-Ul <y> :«JjLJl f_^>^» ^j 
jjjj LI t^b ^^ :^Vl Jjij t^'^j : JjJL olj jl, V tok» ^^ jJlo : <J_ji 
S-LjJl « 1a j^ -L i Mi ijL*l. *^_axj jc^j i^jLlJI ^,^0 jllp ?-I_xJ| jlLcj V diii 
\y*>- p-$JL>u t^Jj ^jLL« uilx>-l : J IS t^pb ^jj : <J^j ^j ti2JL>^ ilL^Jl _ /r ,aJ 

j>L»)ll £y^\ JU 10^ ^^ ^y^J J^J^- .'j^Vl il^^OJ OjL<J- j^-AXJJ llolfi^M-l lift 

drri *-^ <_ijLJl jl ^^ VI t^->-lj j-°^l ls^'j '■ ii)l 4_»^j ^»_e jj-J-11 *^ JLftljJl 

. yVI <j dj^ijjj i(jpb JjJ j%L ^j> JixJl cJj OjijAj j^Jl j^Ul 

L. : JUi ^^b j y - ^ ^ pijl^i ^y- :si^.V Jli j+* ^jJl ^*j Jx^j 
'^^l Jj^ 1 <J^ **^»*ii V pb ^L-i : Jli ^Jj .^KJI jLicj : Jli ^Lkllj ^^, 

jJwl J^LS'j XJiS- l jSJijy-jj>-j :i\y>\ ._jV : Jli ^g- LAjI jjk Jx-j . J-Lp ,_yLiJlj 
V : Jli l(>^ : JUi lUaJ iiiilJl ol^j r-jjJJ JJj ij>^ c— aS'Ij JMi ^j-o ^^ 

^Ij^VI V ^UwVl sjU-Vl jV <:M* L^Jb- ^ U-ft^J> ^ J~~i J ol ^KJI jlLoj 

■ (ijjill oliU jvXJjOjj #ilj ::I^Jl Ji; J o\j t^-l^JI jl«jCj 

^■^iS* iSj^J^A} jLij tcl^-jy : J Li t^^jy : 4uLJLS JJ b| x^JI lift ^jJlpj 



£l£JI ^L* 1 

eJJL-— Uj 0"^ slj-aN J-J t ( ^L^-j^ij C^-d^ : J-*d (^ ^b £rr" J -* J "-^ -^Lr*" : J^" 

^lj j^Li : LgJ J IS ^U^JI jL> lil Ml £_L£J1 jl2^ M : J-S ^xi L :cJUi 
JujCj : JJj t U.^,:.; *-l£Jl JLLxJlj i Lljj- LgJy (_y*^i -i~xi c_r>i L : <J^ 'ti-^-L; 

:rj^JI JLij .(.jlji ^ :cJUi t^jujb ^ jjb j^l^ 6^ ^>^. y^^ yj 
olj £-l£Jl -»J cJUi : cJUi i IJ& >iJbrjjj" : L$J JU lil _/°^l ^ £_L<JI -i**^ ^j^ 

• ^ : J 2 (J 
«. L.U ULC ^^ ^rjj cJU j! toJLo :cJUi 4 LA»U- dk^- : L$J JU lilj 
^^i Uj»_/i UL l-LC ulS" cJi*i oi :cJUi idL-i J\ S^- : LJ JU lil SSXj 

. (l^yliCD) ^-p J> 4)1 -u^j l _ r ~^^ r Jl i*sSll 

1>U dk^»- : J^J J^JI JU lil :4)l -u^j iij^ _*1 JU «JUJI jal^i ^j 

. ,-KJl ^ Ms t^rjj ^v^ 1 ^ tti ^ 1 
o-i£L> niJL\» ^y—^j ^-r'j :cJU oL tiLLJlj aSju^JIj <-_gJl JaiL £-l£Jl Aaa^j 

^JaiJb JiCJ Jjfcj lis-LNlj J*>L~Nl JaiJb JlixJ Nj i liJLJlP L? -~i>j cJ^yaJ t dl^> ^^-aj 

4)1 -uj-j ^^1 O—^ 1 j^J iJiicj M 4)1 -uj-j tiJljJI j^ ^ Jy ,_jl** ^jU-)!! 

•t 

,_$jj -uil - g o^j LuL>^>1 ^ ^Wbj *-s^-»-^ IJ-* ur^ *-i^-»-^l £-»J L^»b 
ajIjjJI oJiaj i»-l&Jl <b Jicj f-^ aj cIIUj Jail J5 01 4)1 "Uj-j 4aJj>- jjjl j^ o - ^' 

.!>►-> I JaiL ^IScJl j\yr J* J-AJ 

Aj JLLkJj i^Li^Jl 4j dUuJ ia-flJ J5 : 4)1 4-»j-j ii-J3- ,_yjl {j& («-i— j ^1 *ibj i_y* 

JiiL jjL*Jl ^j -cjU-Nl JiiL £_l£Jl jl^ (.jlp JU Jjj iiljjJI »JiAj JjS/b i^LScJI 
^iL^. ^1 c-*. :ojJI ^j! JLi j\ idk- ( _ r -^ c-jo islj^Jl cJU d)l ^lyLJIj ^Jl 
oL^ .^LLJI ^^L^l t^ c^U-b t lisC di^i-il :slj-.M J^r^l JL5 jl *l^ 
tijj^JI cjL^ ^ <uil <u^j j^^>. j Lil 'UL? tSjL«JL Jj-L; < _^_LJI ^Lill _^l <uii!l 

. ^~»waJl y>j "tie U^Jj <d)l -U^-j ii^ ^1 ^p *-X~-j (jjl *jIjjj ^r**^' *ibjJ 

.^.LlJl *J!^b>-l SjLcNl iLiJ ^jj diJI^ ^.L^JI *J!5b^l o^^b c^j^ 1 </*-> 
dlLo j.^ SjLpNI : Jj-Ij oLS'j i jl1»l1j ul 4)1 <l*^-j l _ y >-_ r SJl ( ^ r >-^»Jl ^l ,^-p <_s_jj 
SjU->I ^Uui N *:! iSy ^ tdLUdl oji ^LJI ►LLi-l i^U ol ^ Ml iouLJI 
: Jji 4il 4^j-j 4)1 -Ue jj! L^-i OLS'j : ( _ s ii»LJl ^LjJI jj! -uiill Jlii ?o^ ^ 
L.lj tiii-iJL ajjLJI iiiiJb JLicj Ms i^-LMl LjkJb-1 ( >i)^- 0^^ 0) - • ■ .^_L<JI 
4)1 <u^j JU-^JI 4)1 j_p ^ ^J. ^ ((-bUSIj)) ^ ^Ul ^^ -lii t^UMl ^iiJ 
1Jl» JUj : JU .Ijli-o JlaJ M JjL- j^p ^_i! itj-^j^ LgJN t^L<Jl -o .xio M <Jl 



ikJa^Jl <u^j» jV i^UaJl JiiL JLL«Ja N JJUiSj t «_oL>Jl Uiilb £-L£JI JLL«JJ N 
JaiL »-l£Jl flJCu^/l :^JUaJl c_jUS' ?-j-i J <U)I -Ws-j ( _ y ~>-_ r Jl ioJ^I ?^Jt, ^^J 

cJlS" jlj t^^Jl JiiL jijixi, N dJJiS, :«il <u^j ^Ul JU t _pb»- Ua^Jl ^JUaJl 
JiabJl JU LS^JUj JlJj <jU t4jjL>Jl oJL& J dkSjJil : o^jJ JU ^J dLJLjJl Juij 
jUai <, tg-*^*- J V t I^iJj (_yi»j J dULJl JuiJ LgjV idUlS" jlS" LJI : <u)l <u^j 
r-jji jj tl^J- ^ <*JV i»-L£Jl ?=-v2j ^ <Jli t^jU- ^i-*aJ dii^-jj '■ y>-^ JU l y>S 
aUj t/»l^>Jl jv^>Jl jlSj a!^>J|j J^UJl «^^>-U i La jJsj rlfw ^/ t^-^/l >-a,/ ?' .1l 
*_L (i>UaJI <J| cJUs! Jj-^U JJ r-l&Jl cJUil IS} k_^£Jl ^ ^^ J j5i JLSj tjti 
tJU*l ISli nJ^UaJl *_L l^a,.^g'i J} (j^UaJl i_iU*l jlj 1 U^jI ?-l£jJl ^-m^j (J^UaJl 
^! ?-lScJl a-JL>«^ Jp- J l\y^\ jl cJj^ UJ IJlaj 1 LajI 7-IS0JI twsj lfra./ ?l JJ ?-lSoJl 

Lolj 'o^?* 5j5vJjIj i j j?lj <0l t {■,-•'«■ Si JLii 1 1 g i ./}'i r-jjj IS} M(JLLJI» Jj 

U^Ua tfl^.1 jiU ^ jl «.i>Lp ^ yij *}U» »-l& J ^i *-KJl <u Jii*i> Ja j^I Jiil 

^ " ^ 

JU . ^jIiS' JiiJ Ijla U-LSo jlS" cJLs : J^>JI Jlii niiJLc Lf ~JiJ cjhj : cJUi <. LoL 

. JJl ^IJCuNI j»io- ^ j_j$o Jij : JU <U)l "U^j ^yilsUI ^LjJI _^jl 
JLai 4jl1<J| ia.a.l Lojj i<uiL' jji ^ jj^«J Nj t <iLj jji ^ jb>- «-U<ii __ r Ju i^_^ftljJl ( _ J i* 

■ujs-j lk^>- jA JU : « o Lj j j LgJ I » ^s JUj t f-L&Jl 4j jl2*j ^! 4jii»j <iJL>-jjj| : I4J JU 

: c_ i^jj jjI JUj t JjL>- i «^JU (t-»ji 1 aJL ii^Jj jIjJI oJia dLyol : »^~><J JU jjj t J^L 

ykj t JJ^L. 7-LS^JU to_JjL» oJO> ol^ot r-jjj 'M l( J-vVl» ^yj t jlJL-U 7-LSoJlj «^JI 

cr *-l ^L.)fl ^JJI JU .jii*Jl *J JJ^Ij iJL. Lf »- ^^ JU-^I Jl 0) i^c^Jl 

^ U^Jl Lui jjuo L» L«_^ lil : l_JU LioULo ^ ^^j : <u)l <u_^j jljJb^Jl i^sVl 
jl ipLJl aLU JJ U^tj^j _>-! L^ iJ»jJj| JJa-jj jlL«JI JLiOj iu- 1 — ills' <JJ ol^v 
^~»- t^J (>* i>-^l ,>* tijj IJ-S^-*j t/»!>LJl 4_J_e. ^y-^ JjjJ jl tJUrJJl ^jy>- 
JJj jvjuji fc_AJL ^1 {-^j dJJ c~-^j! : JUj jlisl jl v^j-" iiaiJL UU nil <u^j 
JL>JJ ^1 ^i-j «iD c-^j! : JU jL tOj^JI Juy U Jl jl2jJI cJU&! jl t^-^l 

j-e ^j^ IJiCaj t «d)1 <u^j /•'iL-Nl jtj-i OjSi . ^-lioJl -LLCj >>-NI JUj ^ji *-aJI> 



Lilian 4)1 4^5-j ^j-^-j-JI Lj^l ,j~»Ji y"ij 1 4)1 4^5-j jU-y>Jl 4)1 Jup ^1 £~iJI 

. WjJl AJiiL JLLCj V ?-L<Jl jl 

j^i ' jlyl Jy& jl ( _ s 1p ^ji <5L» dLJapl «J-/>Vl» y ^LaJI c-.LlS' Jj 
ikiL JuLw f-lJLil ?-L£JLi iIjlwo U-LC ciJJi jyO Oyg-AJl y yb>~>j cJui lil yU- 
J Li lil i?wj ij-s-^l j-^><-«j cJLJii isUj Jlyl Jy" :°ly^ <J Li y l»LgJ_j i jyJl 
i^j^l ,j~»^i <J Li i^L£jJl tc-^ cJui :cJUi dlL dLwisj *ib> J Jb~ o-i :olyM 
J cjj^o j\ t J c^S :slyN yryl JLi _J : LjJ^jLL^ JLi :4il -u^j ^y'lyUJl 
J_J jl5j i^-LaJI c_-»L. J ^JL^aJl c-jLlS' ^ L~L£j jLT kill o^ j\ t »_«J :cJUi 

. Ai!>Lio 

iJLgi Oy I dJJJu ^y jl isU Jlp LpJUai oJj>t>J t U-L& Sly. I JJ J^-j ,_y-sl 
jjy-o jlyil |j_a jV ir-LSLJl *LUl iJ>^ L^. jljiNl iJu^j i_pL> L^. jly5)M 
Jlp j~«JI iJLgj (J yl : o^^Jj JLi yi' tJLxJU Ijlx^. <-i-LJuJ yp SjLp OyO ty>yJL 

.yo (J iU^Jl Jl ; JLi J j^- U-j jLSo i*L. dJapl jl 

^w ij^j-iJl y J _vij> t -*-; jLT jLi t^-LSCJl frLJLJl. 4-I>^h j'y'V' '-^ LA J-*^ ^L? 

JyfiJI y ^a>«H yNJ jj jlj t Lfr;j y^j U^u L»J Lj^jj £* j»UJl Lfr*~-jj t^LSJl 
j-ii y L« j-JaJ J-* J ' yc-Jr, ■,*? 1 1 y\} t bjjf J j ^ (» L/LJ I Lg-«-~j jl j ir ISnJJ I JJlOj ji 
i_i^jj ^Ij <U-^>- ^1 .Up LUsLj lykUi ojUii JLij jjj ^yS-^ S^Lg-JL; ^-LxJb ^^y^iUJI 
jwij ij-g-iJl (y» j-^l^^j oLT o|j t^-IXJl p-LU} iJj^w dJJi Jux^ljj t4il L*^-»j-j 

. 7t^>waJl y»J t ^\i M Loj l £-L&JI 

tdLix^-lj ;aj-gJLll J -^>-^ slyV JLi lil :4)l <l<^j «i»LJJl ^1 cijLii)) Jj 
^ yaJ JJi Oj-SCj N : «^tfL3jl (_$jLii)) ^j t L>-LS\J bj£->_ c~~J>j '■ olyjl c-JLii 
s^LSCJl Jl lj^^l. t y- ^Ju*i dk^lj ol :-li^* ji bb iilkJJ JLi ^ jl «^UJl» 
IJUj [ilyJI] Jl y^.:,..< ^-LScJl L$j ily jlSj tiijy^Jl i*>-jl 1$j -i'y ^ ijurjl 0^ 

. f-LSsJl Lg^> ilyJI (jKi tiijyi^Jl i«ryl JJj V J>«-^1 

: V JLi ^ L'*>U jl L*L Lit>lU Ajlyl jJLi. lil t-dil <u^-j ^Ul ((^L^-!)) Jj 

U-^^> Ul& dJUi 015 iy^Jl j^^^j OLTj tdiiJb olyjl C^y tli5 JlP dUx^-lj 

t!Ai NL.j tUl^J jLT ^lioJl «u iljl ^jjJl jl Jlp U^-l jU t JLJI y?Ju jJ jlj 
jl t JLJ. I yTi lil Lo Jlp Jy^j. ((^jbilU J yTi U jl « l yL>-'Vl)) J yTi Lu ^j 

.^LScJl <u jljl ^jyl jlyl 

y« j-sAjx^j C-JLTj tjyrjj 'J-* :»lyJI cJLSj tjlyl oJl* iSlyM JLi lil 
. U-L& dili jyC. M pjsyj jj : V-J 1 "^ 1 -! ^ J ^JiS'j t U-LC jyC. N Jy^l 

IJl* 4j>^-aj ^^Li l _ r Jis jij : i«J Jli i^jUlJI lJM^-I <*^i jl « L yU~Jl (_$jUi" Jj 
oJLa Ijl-o ^ ^s^LJJI p-Laj jl 2JL~<Jl cJij t^-L$LJl 7Tuw2-jj »-U«JJl jJjj ^-L$LJl 



-t£ji wbr 



: sli j\ i LJ^>-I : ML2i i Ljl^j jl Lj^I : ^j-g-JJl UgJ JLi jU . ■*-»>*^> olJu§i>*-*Jl 

U-gJ Jli jjj tUi^lj SjU-Vt ilLLL JlSjCj V j-LiCJU tljji^ U-1& jjiL, V ll-^j 

iLiL jJjCj ^-l&Jli <. Ijul^ L-1& dlli jl? ^xJ : Mlii iUL£j IJu LiJU>- :^ Jfr jJt 

.L.L- l>& jL? cJJ : J»^J| Jlij itiSC dJU t _ r -i: :st^Jl cJLi lil IJLjJj cJ~>Jl 

M i_. JlkJI JJj tiiJLo LS ~Ju <Z~JHj li^JUal! l\yj\ cJUi i U j ol^l ^y> t^JUs 

jjj lfr.,.>aj i~a jl JjyiJlj it-LSoJI 4>-j ^^ Oo Ifr.^aJ C~Aj lil L> o!>Uu iU»lC Jj^o 

lg-~«j i^ Lo I i ,j~«J I LJ L I jj- jj5o M iLJb- i^gj c— J j .... j^«j LJ jJ I i— J Li» 
dll c~a j : j^- M J Li jj L> ^^^Ji; jjs, j i ^- ISoJ I JJLo <LgJ L j 1 iLJb- La *- ISjJ I <t^-j ^p 
^l <^J»j : JLi ^Jj tij^lJl ^ j^ix^; jL? lil b^LSCj oLS" cJJ :^NI JLij i^l 

i" " - -• • ■ ■■ -- 



LScJl J-Lo M j_Ji b : JUi t^y^li ^yb^Lj ^ j~j ota J^>yi-j^-i : J^-^3 JJ 

. aJ JwojC™j ^j dLLdl ^p c^jJj N JaiJJl IJLa j^ i U^-j 

JUi i^ji t-iJL; (^ dkij! r-jj : ijJfl J^Jl JLi lij :« L5 lviiJl ^jbi» ^ 
t^LScJl aj jU*i> M ^j-g-jJl j-^>=^-; dUi jL5"j ic^l d~~- Ljj .^aSIj L4xi.il : UjJIj 
j">\i ol c-^-jj JLi ^1 IjJ-g-il i^rJwaJl <S\ JLi lit <iil "U^-j K^lJUl ^yj c5jL3» ^Jj 
:IjJk^o]\ k_j| JUi ?IJJxa ( _ r Jl : S^^JwaJl < j V J-ii 1 IJLS" ^4*^ j^\i ^JjI ^ S^JwaJl 




uJ <uil DjL ai»Xv9 La j^»j : JLii j^><-!l aaJL LoJJ toj^l j^iu 5 1 »«l *A>-j ?rjj J^j 
L j~-J <*J^ :4il •u.^-j n — cLiJl jj| A^iiJl JLi ic«^l : JLi jl icj— *-l : JLi jl <, Lj-i 
6jU>-lj tjL>t^Jl _yh sjL^-l 4JI : ((aJLkJIj)) ^-IjXj JjI ^ jl^jJI jJ .,^?ll j^ij i«jb>-Lj 
J IJL* dJUi5j : JLi cl^-Ml aj iljl aj! j^ jJlp lil Nt i<uil -u^j ^JUI ^! <uiiJl 
. ojU-l jLS' &4JI JJj » J oL» lil dJUJi" : JLi t^MUlj ^Jl 

JUi 4 4Jil ^^J.., [^ / t _ J \AV] ^jJt j_^p s-L ^ jl Mi^iLuJD) f^. ,_J ^ij 
iC~l«»>l_j z*-^-'' ^JJ-«-i is~~i Ji ^ '■ JLi j I ' C~ai j j C—.-^" I j CU1* ~>-l JLi :J— j<jI t_^>-Ly2 

. 5jL>-[ c~iijj CJ— j>-I : aJ J jl _J>ij < j Li^l! I ^ y>-\ f-J*y J? aJL^*JI 



.J^S/L^L. (0 



^1 : v>-V J Li lil 4)1 <u^j hjl^jJI jJUoJI oU5Ij» £_l& ,>• JjVl ^jUI ^ 
: cJU jJj i L^ Li| d_^> M i^b i;_jj : V- jLi!L cJUS tO^i j^ tiU-jjl ol -bjl 
^a-^j-> ^1 ^ « ( _ r li>LjJl ^l^srh ^ j-S'i IJLSL«>j (, J-^jhj oil j-«-» ciLJl diJi 

. 4)1 U^o^-j 

^ <J oiL ol ^j-Jl ,>* oli lil jljJI :4iI <l»^j k^JJsUI oUilj» ^j 
i.^ : v-jUIL J IS j\ t( Jifr! cJl : JlS jJj toil _^i dJJl dl!i : JjJl JUS t^&Jl 
^yij^j^j ^-Sj^- ^ ob ijjjj ^bjj ^^J : IjJLS Ll><jIJL« jj^jyj '<l)iL> t _j~j JliJj ob 
*jl 4)1 <u^j kJLSC^NI jSC ^1 <uii!l ^jt- L ^s- IJKaj . dJJ} dUi : <0_?S ^Jj^j ^yj 
. y>s~ ^j ju^-I j»^oU!I jjl oUJl dili ^ ^aSljj toil ob ajjj : *Jy o} : Jji oL< 

(,o_}L>-| lJL|i C— J iSL; cJLiS j-~*Jl LgJ«_l— i tLftj^l j-J<j (U-j ^ olj^ol r-jj J^-j 
/»M£J*I IJuk oS/ S-Ull U_g^^j j-iA^r ^1 iJ-a.ll ijji j-*j id~l!l _^l <uiiJl _^i IJX» 
ol :<JLSj <.dUi ^1 /j IjjLoJ tLjLJLo ,v°j '^l-Jl k-SjL*-^ (_yS Sjb>-^/l ^ J^ft-^j^i 

,^jj 4ii <uj-j lJu- ^ j^>^o jji ois - iJi£aj t5_)U-)/i ^ LS r'-^' ^* *— th^. • ^y 

{ _ r J f-LJ^Ij <• Lg-S J^_«jl-~o j^i iSjU-^l j* U-Jwo jio J ol oj ii_j|j-^ jJe- IJ-& 
jJj<j»- ^1 4...2,a.ll f^VS' ^^x-* j-*j t^rj -l-Sj JLo-sJL^^/l )oj^\ LJl iIL>^o M ^>j^->, 
i\j\ toiNI ^y^^o <uS ^.Jj toiNl 4j il^j /»tAiCJl Ha tiJL-Jl olft JJjJ ^ 4)1 <u^j 

.oiVI ^ f-^^j ^ <^lj toi)/l jj* J^*!-^ <^l ai 

j' 'r'jj^l ^-djl ^ L»^ :cJLS j^JI Lg_i_L> LJi tJJJL ^j ajlJj r-jj Jj>-j 

ij j^i U^i Jbjl N : cJli jJj t^-LioU bj bj£j ^ iJLgJ t^i c~j ^r^J : ^^ 

jj-^j^-jJI ^ ij jj> : (USj t4il <l«j»j ju^-o ^ ((^iLL^Jl)) ^ ^i l-LSLft t^-LSc_U 

^ Uil dUi ^ ^ Jjl o^i :cJUS i J^-j ^ gujJl ^ JjJI L*^l^l blj 

. «^jjJLJj]|» ^ SjU-l dJUi ol^ dJUi cJUS (, Jl«Jl Aju Aj 1*^1 jJj <■ JiJl 

to^-s j-o dU-jj! ol Jbjl ^1 :«-j4 c^-J JLS ^ ,_yS :« ( _ ? J_vi-iJl (^jL^i» ^ 
jJlx-; ol J-J j^j«JI U-=rj_>S 't^jl ^ :cJUS t-^jJl Igijli L»-! ^ '^-^d :cJUS 
(♦.xJl oV ^4il <uj-j iij>- ^1 Xs- ^-L$Ul ?tv9 : JLi t LgJ ,_y«— - j^-*-* l^j' ^ ■ L-gJ_j-5 

i*jJl ?-1^j' 7=-vaj ^ (1)1 (^«-r~i 4)1 <Uj~j JUj>^> JCw^ UIj t*l«Jl JJ Jj^^J V Jc^_P^ 

i;^^!! j>o L^jj ( ^ c ^j (, \^>Hjy ij A c^. ^rjy. ^\j ^y. u~^ (^' - up ^ 

. j^j ^VS liiiij w> I j ^ ^j* j [&rjj 

j^i j&d\ cJii b|j i?-L<jJU SjU-L cu-JiS c AjJLgJl cJlS lil cuxJl :«Jjii^Jl» ^ 

: i\y s I JlS : 4)1 L_g_<*s-j juj>^ ^ f^*'j^i • ^A;' Vj ' U~*j dr*^ ^4-*^' ^^ ••j^i 

dJL>-jj Ji :dili Jju cJLS *i t Lf ~«J iilbu>-jj U :cJUS t(%-*ji » — iJt u^-c- cik»-jy Ji 



... i <J J_=J V t LfV 9jl V : cJUi tC^>-jj lij ol^Jl : Uajl <usj i JjU- j4« l^-aj 

( _ r ^>jl V Lj^JL cJ-^j jlj tJili J-*j ^J>jJ dl LJ jj-Jj tiiy <iS' lJL$i tiftjLS" Ul 
JJaL (j-LSJI ^ _^i ioj>I Ji j& i*j\S Ufj : LJ_^4j c~L/>j _>1 ioj>I Ji ^^iJj 

. d \*~2*£j*» 1 Li V~f- 1 J- 8 i_s*^ 

: cJUi Lgjjj t Uy> I jJu J^-j y> Sly I J^-j £jj lil <jj| <u^j ^i-jj ^1 ^e-j 

: Jli J toij j^ ^- LSoJ I JJsjj i j»o (J oj»-l Ji : cJlii t L5 Lol : LJ Jlii y^-\ V 

t UU r-JjJ' <J»U^o JJU Jl*j *JL J q\S lilj teJj^J dl LgJ j£j J *Sj Ji L> COj lil 

. 0j;>>eJ dl LJ dL£ CjSjj 

«■ * — aJ I (J-* dL^AJ ^yi—rjj : olj-aV Jli lil :<ul <uj^j *-i-»jj j-J Jli IJLa j-ej 

. IjsU- dl^ cJi^i Ji :cJUu t ( _ 5r >-l J Ji I j;l : Jlii i^l VI J*il V :eJUi 
j! JU-JI UJL^-! ^LSjJl ^ L^JJL lil s!^JI :«il 4_*^j «^JUI ^1 <^jlii» ^J 
lil dDJiS'j o JI ^ ^,J V :cJUi L^p cfJJi v_j*i UU tijJl Lf^Uj Jj t^-UaJl 
L> Jl>- ^ JI c^jj dlj o JI «-^> (^j^ ^ :cJli <l£J> LJi .> JI LpSU. Ji iUJl>-! 

i>* <_AP' U^rjj^ to ^j' ^ cy^ <J^* i>° Ls^-i'y ^ • W_P °Lr*-^ ^-Jl* : aJj 

U JI ^ V JU ^ JjuiJl ^ ^J| dSf i^l&Jl jU- cu-^y c^JI UiJLi cd^ 
t^KJl j»o J IIa J& $-y Jj U^\i jbjl V :cJi cji" :cJli jJj t^-T JU- ^ <u 

>>■ : UJ JLi JH\ j^ LJi i U^I '^J> JU s^^Jl Uii,l cu^-jj lil fi\ 

. r- ISvJJ bj djSli V IJi§i i.c^>A^3jo £$£yS (jjl : Jli j I <-<£s^\ 

L^La 5jL>-} lj-§i tf- jJJl Sju Uj— ii oVl CUXSv— -J cjI LJj c a^J» .,^ 1 1 C-J>-jj />Vl 

U^j U^i ^^ (J t^LSdJl ^>jj t Lfi-Li t UJj Lf=rjj olj-»l ^ ^ _^l J-S— 
^JjJl Ljj>-jji tcJI Jjuii L*j iw»lj Ul :cJUi diijJa^cj L»l^3i dj. : JUi iJj^ ^ 
Ul : LJy dV ^_y" dl LJ : Jli t^-KJl IJLa y^ dl UAjI c^Li t<Coj Ji ^JLII ^ 
d^f t JL>- J I (j^o Jj^fl ^p ( _ y !^ iJJi o^^-aL; UJIj i(»le ( _ r ijjij ^,-J Jjtii L»j <Lsi>lj 
liUi tdj^-T ^ .iLia^- Jj U^i C-j! lil : UJ Jli t(J JI dl* /»M5CJI IJLa ^JJu 
: o^y-J Jli ^ ilj^«j J j VI jJu U^j iJJi djiL^s iAxjJj Lj C-^j Ji :cJUi ?^Jjij 
J^ij J <iLlaJl 4j>-jji J LftL^jj Slyil ;_y^>-jji t L^alU.^ iJ^Ls ^ylyl J~>«-^» CU*__^ ^J 

. LfrA 105" 
^•1 JL^ J* Ui Jl x^«o V JL^ J* ^U)/l dV i^JUP JAJ pjJ ^jIj^JI IJLa ^yj 



.J-^VL^L (^) 



-LScJI^hS' 



\Y 



L»5 L»Lp Lvijjij aIxjJj L«j a^vMj ^' ■ W.>* J-*^ 'J' il^-*^ 4oJi2i»Jl aJL~<JI ^y 1*5 

■ ^j lS--^ ^ ,J| aSj^s ,_j]} ljjjj> Mi i JaiUI y&lk 4~JaiL 
iAj <_ r /= , jl M »~o j* IcJLS j~>Jl IgjJb LIS ia^Jj r-jj Jj>-j {j& \J»j\ j* Ji~- 

c~oJi L» Laj-^aj tAi iJl=~Ij /»tAS" Ijia : JLS t*LMl o> dU l _ r J>j\ M Mj^ y> :cJLS jl 

. c l5cJl Jkj 

^_iJL; 0*Ai ^y Lg^-jjJ M-^-j C-JlSj AjJLj /^p "Oil <u^s-j j-«j^>- j-jl A-JLiJl J-—" J 

J^-M li_a> ( _ ? x r?l jij J :cJli kiUJu vUj-^-l LJi i(t-*ji SjU_~«j^; ai^ U-^jJ^ '(•-"j- 5 
: J IS ic~^j : cJUS i^j-uy; L» Ml o> dJU o^So M : IgJ J~aj i^g-Jl oLaiJ ^^J' 
c L5cJl ^U ^_ L^Jli c^ ^ L5 v^ J o h /hAA] ,J l+J^i jV i^licJI j_^. 

5jU-| dJUi l)j£j M IgJiJJa :oMj» aJ JlS *i ioMj» di} ^Ju 3 1^1 JLxJl r-jjT jJj 

J43 t ajc^-jJ I diLoJ iiJJaJ LflLU : J IS j I t a-jkj*- j a5 : IW" LfiLU : aJ J LS jij <. ?- LxiLI 

. K^JwaJl ~.UJI» ,J -£}&\} SjU-l 

tojxl _^J<j olyil !A^-j r-jj J^j-j .<ii I aa>-j Juj>^ •jt' apLw ^1 : <(Jy£X<JI» ^yj 



E°-i * J >j j-* 



: ajuI 



JLS 



J '£»>j 



5MJJI 



L? 



. Jj_J AUl A^^j A_Lj^- ^1 



^ 



\. 






X 



y 



lJL«i i^y^ik : J^-jJ sIj^J! cJli lil :«J^Vl» jlyl ^ ajjI a^-j juj>^. JLS 
Ijlyl JiJi ^^^.^i^ t £-l£Jl, Ml aJ <>w ^Uo oJJ* L^J'M i^l^jJL L4^. jlyl 
jlJ ^^ip «jjl : L^J^S aJj^j ^yXlIla : L^J^Sj t7-LSCJl JuS .JjJ (JMkJl o!^i t?-LSCJLj 
i JjMl ^ ^iil IJl*j ^ji ^lll ^^xJi^l :cJli lil dlilSj tl ^ip diJ ^JJI ^licJl 
jj diJJ5j t^JUJL L^p ^jjJl dlL. Jljj^ Ml L^^L M JjlJIj t JjlJI c^^JI L«j'M 

( _ S X* oJl tyfcLii« ( _ S X» cJl <■(*-* j-J ' aJ L (j— »l ^yUxisi- i *-»ji > aJ Lj ,j~»I ^j^iiis IcJLS 



LgJ^a I j 1^1 tiUi l j_» w aJUi t^-L5Ul i>t^ Jjo M[ 



Lw> f-^j-lJ i»w> M aJM Jj» 



' L^-jj <d aLo jlyl ll^i JUu jj, l j>k+\ 5^j»M J?-^l J IS lil dJJiio t^LSuJI A>c^i; 
jlyl a^o iJugJ ti^LkJl ^ iijLo ii^.1 tijb^-l : LgJ JLii t^^iLU :cJli lil dlllXi 

. c LScJL 

Uf :aJ_^S JiU. c LSoJL o \j\J\ Oj& M ll^S dLy! M aIjIj : J^-^JI JLS _^j 
dllo M ajM idbyl M 4i\j J-«^-H J-*x^. dbyl M auIj : aJ^S oV ll»j tjj^ dL^ 



ST £l£JI yhS' 

cuj^JIj j\j^>y\ JU*i Jlc diLo dJLlp J j! <*-* cLL^i! V jU-^>Hj) <-vi-LJLo J 

jj^L. M (jjjllpI i^jL^-l ciJjUj iij^l jjL. ^^o cj! tfl_/>- J^e cJl :<ljij 
^MkJl s^TIJlo jlip JiLiJSM Ju* j'M i L ^» LgJ_^J U^ £j+ ISI Ml ^IScJL Ijlyl 

o jUI II* jSl i^l&JL Ijlyl j^. M IJL^i ^1 ^^ ^cJi : l+J JU ^Jj 
I j_& jU t jjkllLo di-^j Ljl t (JjJjjkUi : 4J3J cJ'jLitj ?-l5ijJI i_^>-j_a J_*j> j-»j <. LgJUj^ 
jljil llfri 9^1 dLLiii Lol f^t dJLiiil jjl UJ JU jjj t^l&JL Ijl^SI j^, 
4^4 3ij 'fk $\\ : JU: 4il JU jjjiii] ^ju. fLjjL-Vl IIa J j'M i^L&JL 
.^lioJL Ijlyl jlSo t £-l£Jl Juo Ml j^SL V dbUaJl ^.>"j *5l;! :^1 hr« : f u^i] 

iJ^LkJl Ijl^SI j^, Mj 4 £l£Jl o jl^SI iJLfti 9^1 Ssl&> Ja : 1*1 JU jij 
jL-^-l ^j nJMkil f^JL. aj jr ^ i ^i jrd _ / idJ V Jl~^-}U ^Uii-Vl lJu» Ji- j'M 

.^licJL <o Ijl^SI jlSo i^l&Jl Juy Ml J^L M J^UaJl 

Jlii nilli J^-J 5^ cJU j\ (.**; :cJlii ii£Lo ^1 lift :'ty>- jfyM JU lil 

<J J-^S/lj, ^il^Jl jL^L, v_~«Jl cjjJ; i>S i^L&JL Ijlyl 11» b\S ^ : J^jJl 

jTywill ^1^1 C-~j Mj tJL-iliJl jji ^^waJLj i^j Ljl fj-iJl il)M i^J»waJl ^ly^l 

jJ (_5is- i?-l£JJ! ykj 4~— Jip LSUjI t_^~Jl Jlp L_$SUjI jLSo 5-ISjJLj M} Sj^JI i _J^ 
^j . ((J-^SlI)) jljil ^ iJu->Jl Juk i^-LScJL; Ijljil jjSL M i»! S^»JI jLSO jL5 
: J^-jJl JLai dlJl^l Ul : J^-^ cJLS sl^l : 4il 4^>j>-j ju^^» ^ *^Ijj[ : «,^^uJl» 

. 5-L^jJLj o> jly| IJL43 jJlU cJI 
J^L; M li^j- jJLL. cJl f\MA L4J Jli jJ U ci'iUo Ijl*j Mi^L^-SfD) ^J J Li 
ori V^JJ "^ V^J^' p-Lijjl ,J} jj-Ai; j!>Ua]| : Jlii (iyiJI Jl jLJ>1j i?-15uJ1j Ijlyl 
,_,!* bj-Alo jjiL j! ^jI^^JI ^^- ^ jM iv_jl^>Jl -ls-j Jlc dUAS' Mj j^k^t^"^' 
^jlJl 4_;j>-jjJ| jy^ o^jJLiJ jJUs C-Jl : LfJ *]jij L ^ &'■ ° ^zTJj^^ j^S f' i -4J J-Sj J I j— J I 

. <L?-jjJlj ljlji| bj£~i 1 L^*p^j 

M jJU» cj! jfy.! cj! L. : JUi dL'ly.1 Ul : <d cJli ^1 : U*.l t^L^-^l* J 
Ijlyl u_^j M L^i jJU» cJli jly! cj! 01 : LgJ jLi _jJ \1Sj i£-l£JL \j\J\ Oj£j 
\j\ji\ tij^i M llji Ijl* ^j j^ Jjy i^UJJ cJU sly.1 :« t ^i^Jl» Jj . ^-LSoJL, 

J-fJ.1 jl JLjl ^J\ : 2l^M J Li J^-j : «t*>L.Ml» ^j . jj^-e- ^1 ^ j^-*-^ Uajl vj 

villJj J^-iU . j^jiJ : cJUi t Sl^oJl LgJJ I cLUJLj (_$jili 4 4li>- y>M tjvi* U^i cLLx>-jj: Jl5 J I 
(3t>UaJl Lolj t U^-j »-l^J M j U-gJji JjiJU t MU ULS" Lo JiP LiiLvaJ *j t ol^Jl <UiJwaj 

<uil jj-jj i»-fr~ri ^r*J ' ^Lvi-SJl ^ U-gJlkjJ J jliJ-Aj ^\i i-oM lj J-^JIj Slj-Jl J Jjhj«Jlj 



-isyi^bs" 



u 



J S^l £J>" lil : «J^Sll» C L5^ ^yj i J^JI Jjj o\lj jl*JIj njt^.1 ^i JLu" 
olj^ol *-»L>- <J\ *}/} Jj*y I ^^-G-d' TTJj-^ *-*j-*i *^J S- 1 -**- ,_y* Ij^jj i SJ-itP ^ ^Jlj^olj SJJtP 

■ <Jj^ I (_y* \*>\ Ur" L>Lr*i J^ Lp" y*U» J^ ' UaU» J I o*^ 

4)1 <ujs-j Ij^p^. cJL- :aUl* J IS c «^SrL»Jl» ^J J>'s U J..,^ill iJLgj J^ai. U-«j 
j_»j«^ Jli t *}/ j\ L4J (Jl^J -u^ tAjl^ol i_»Jsli : Jli 4il a*>j i_ ^y, \->) o\ ^j^-li 

ijj*\j <■ 4j\ja\ <L>jJL»- (U^-U KU^o"^ ^ Av»J <J^ '(Tjj-^ ^^ ^^ _>*J • ^ 4-«j»-j 

^jIj iju^ LI c— ?-jjj; L» jljo l _ r - j-« LI c— p-jjj : cJLS sl^l jl jUjlSj 

Ul c^j>-jjj :cJUi ?dL>-jjj ^ ( _ 5 v»UJl L$JL* <jU hJip (Jj-aJ :4jI aap-j ju^* Jlij 

UL>^JU>/| jJaUJl >— >l_^>- jl^ lij (t^^"- (<il «lj^l (f^i ' (j^**" ^J '~~TJj> ^° >^*j i^y 

t£j>-\ ill— -a ,_ji «^£^<jl» ^S jL»a*I~»Vl IJLA _^Si 4)1 <Uj»-j l!*_j; ^jI dili J^^JU-I 

<uj«j Ljlxj IJla j^ (_sjlp c~*j : Jli lij tillAi'j : i«j J IS . i!L~«Jl oJla Lr ^>- ^y ^ 

' i_r~°' J^^r' ' , ^ LA *"— ^"Jj^ • ^-J^S ol wol : 4)1 a*>-j i_ i-"jj ,jI (jP jJLi : Lajl aJj 

-d oyl LjjS/ ^(j^S/l u^-U> S 1^1 ^ ti— ii* y-'Vl J^-^l Ula c^jy :cJU ^ 

tolJu L-jjU j_^jJI JL^I ^yli t Lu^j>- I o,^,1 L»jly| ^^Lc- j_^_Jjl J^-i lilj to^l Jjl 

"ft * .* 

JU IJlaj (V-*! Ij-ji L>i~«j»- L»_g^»-jjj : cJli jjj iaJLp j»^>JI jJJI ^ 

.Sfi ^^u 



v 



cJlS 1 i: 




-L<JI 



:l>uj\ fljjl jjixJI ^ c~j ^1 oljLiJl 

■'J^Ij^j '^jjjW'-J 'V^J^-' ti-j-ijL*- 
^ c^l; V ij^l jL>-j ujiJl yL- ^ o-l. US' j-ISCJI ^ c^i, SjU-Vl jLkS 
jL>j t Ljii* ^L<JI <i Jk^, ^j t ^L<Jl ^ c^ij N ciUAT J.^1 jUij i^L 
X^j lei-jj ^Ij iij^ ^\ x^ sI^Jl! o-ij V dJJJSj 1 U_UJ> ^-jji) C-JL; V ^_~*JI 
aLLJI jJa: ^ "<L^> L ^s- jl^ lil ti^»>Jl i^ij-xJl ^y jLiJl LjJ c~ij 4)1 («-^<^>-j JUj>^ 
dJJi kJ*>U«j JL*-^ 1 4JL«jJlj JJJLJIj ^y^xJI ^p io^LJl -u^UiJ L>jk-b-l is^Ji lijj fOw 

LjJLp ^jjji j,^js j! t jl^ji 4^u» jLp Uaj^I j»^j jJ .iUirj tJ L>Ji <J c-i N 

. iJlA JLxj ^yL ojLSCJl iL/J 



^^rjj '-"j^ J^r^l Jli lit <uil L-^-^j. -U^> ^ i^U— ^.1 : '(JLv-Jl)' J 
: JLi _Jj tJJ.L ±j^\j ijjUj. ^KJU tj jJ| dUi JJj ic^j ol IJL& ii^i jJ 
Jli tJiL is^jJlj jjU- ^Jli tL-j^-l *>U-j ( _ s ^— j to^U ^j ol lift ^*V> ^-'V 
. L^jJl cJj ^ li| i_$.up aLjIi : -oil <uj>-j J-aaJI jjI ♦S'UJI 
cJJL lLLl>-jjj jJ : sLy.V JLi li| <d)| o>^-j ^jL-^j ^1 ^ *LIL* : UL>1 ^lJj 
^LCjJI jL>. <l~-Jsj jJ : JLii \ T j>V>- o">U oLS' oLi t />_ 3 _Jl o">li {jr ^>j ol («-*ji 
Ui.jJl o*>UJj •iL>j>" Ji : ■tJjiS' Ijla ^-Jj t jj>o J ^U- ^J> ol^ ol_j <■ lJL^>c— I 
j-^j *-r-^*jH f-' JjVlj 'jl-~*- -^j-^j ^-^rjjj Jji IJL* tiii^vaJl oJL* J Lf ^*-*J 

. o J» U^« c-i Ij>j j I 
>V C L^JU cJJUl Jl ^Jl i^LJl dJU ol JLp ^Jl di^rj>- : JU" Jj 

.jUJl \>jZ Ji. y*j t JUL i^lj 
^LSLJI ^w> jLJJL obi o! JLp sl^l rjj: : <uil o>^j (d^JLII ^1 ^jLi)) Jj 
:<i)l <u»j-j d~JJl ^,1 oiiJl JLi i«^ »J ,_^1 ( _ y ^ J ol dL^jy: : Jli jjj tjL>- Vj 
. JUJI J ^j J/Vl Jj SSM jLu Vj t >iJL c LScJl jIp *jV 
^ J^-J Jl V^ J^-J 0* ^1 "^j c^-Vl ^-i Ju- :«JjLdl £j^~o» Jj 

Jj^j jjj tljjh JJ o!Ai ^y L«~=rjj : <JI i_jJai^Jl JLii 1 ^JwaJl <UjV o^^JwiJl 
iO*>Ls dL,l ^ L^-jj JLii 0*>Ls ^» U^rjj ^1 (J Ol : aJJ. t-Jjki^Jl JLii ^JsUJl 
■AaO J-* 0*>Ls ^ lg_p-jj JC J 4JI ^^Jij o^gjJl Sj-^o dilij tcJui : j>- y )}\ Jli 
lift : JLi ?J,^lJL UU. I^ujj; IJL* ^1 : JJ .^ :JU ?oUKJl ^ ^LScJl IJLa 

. ,_^i>tj ^^JuCJ I I JL* J-^J ' J U»«JJ it>-y jA L»j (Jlxj 

:oVl oJLi j] cdliLpf oi JU .il^-j>- :o-\ JLi lil :«obLJI ^» J 
j>p j^-lo. jiJl oV ^LSCJI jjj»o ^j t Ji-Jl jL>- J-ii t,>i^j" ol J* J-^rjy 
J* dkiLel tdiii* J* lLLi?-jjJ : L^J Jli jjj t<u_D L.1 L?-jJ^ ^t^-aJ tj-L5CJI 
i^JScJl ^aj V <bl Je jv^le t Jjyai.ll oJl» J ^LlJl tJJb>-l JLii tcJ-ii tii>-jj; 
l-Ki ol ^j t LJJwaJ Jl*Jl ^ t^LSUl ^ SfjL; -Uj^So" t La JlJJ OjLo ^-LSUl oSf 
U-gJ^/ J^-aIII oJjk J ^sj : Jji <d)l o>j»-j *jL>- jjI («L»^I j^Lill oLS'j t ^-LSoJl 

jvjJ^ilj Jjill |~^>-J JJ^Jl j-*j j^^" (H- 1 -^ 1 ! ^i 7-L&JI j-*J L«JkJU>-l ^yaj ^ oli^-A^ 

. jvAjJ i_aJl Je ^js. iJjLp J^l : <d J J UsS' JlnJl 

(J-rr - J-* 1 'j^^ JJ^«-ll /^ ?-Ij>jJI oV t^cjLJL<Jl oLp oJJ i_wAJ L> 7^>r -p^Hj 
(_r*J r_l-^l Uji.iL/aJ I'U-.j Mj J>jj<^JIj <CijJ OjZJL ^yijjJlj t^jj^lj ^jjJl 
V Jij.1! LU^-i c-JLi dJL* *^J| dS ^jj ■— i-lL ^y^ iJju* jip! : <J _J .J'^U^ tol 
. iiy^ La Lolj t(Jlip)/l Je <ujji; J^Ls t liL. c~ij iJbl Ja^iJlj its L^j^ 
JLpL VI {-Si ji^ Vj t^LiLJl jU- cJLii t UU-1 j^. ol J* L^-jjj" lil 



t li_^y 015 Ji*Jl j^ i(Jlxp)/l ,^1* r-jjJl jr^ ^J '3/y ^* J^JI i> it-AJli— • 

_/4-° J- 5 - e^o—oJl olS" oU i \j+a Lfl ,_y«— jlj i Lgil* ^ L$-Ls <• l^f L«J («— d (J olS" ol 
iLjJjL* ^ fLj LgJLi i JiJl ^ ^ Jil ^ — Jl 015 jlj ibj-p IJ ^ ciili LgJi iL«Jia 

jlS" otj i^^^^Jl L»Ji t lj-^o LJ ^^o— ?rjjJ' <J^ ^ L»Uh r-j>^ J^*! <Jb 

»LoJ LgJj l l^^a <J ., .._; J jjj (, L\A J ■,^-»- Jj La^j.^Sj j ^ t Lfila j-g» djJ ( _ y »_>wcJI 

l£Lo *- V I ijj j Las i ^- l£J I j U- cJ-Jii t Lj^p La L>- 1 ijloj 1 ( _j1p Lpr j Jj J J 
olj^Jl j^ ^tJilxj J jl r-jjJl -*i^p| AjlyiJI *-S^j LjJ-e- r-'ifl J^J iJJLxJI Lr -i^ UjJ 

tilLLJl aJJ& i LjJ jJlLJI aaU Jl*j V} c-ij V L>p J^'j <■ Ur* * i:M . ^ "° ^~^> 

. ill -ill <^>*j l^P (J^JI ^—~^J 

IJL* Ji» ^ dlLJlj t JUpVI JjJL. JJUUI c-it 4i\! '. JlSLiJ. ^ J^iJl IJL* J 
ykj i_j1j^>J|j i/»-Aji iwiJI ,_J-£ ,_yip ijA-j- J^>l r <i_^i ^i 1*5 <jlit)/l OjJj ^—ri V 
i?-lScJl C5 ^JL« f^-^d XjJI dJILi tj-J-Jl ciJULo ( _ r ^l; ?-LSuJI jl jJu<aiil ^ (iyiJI 

<o'l jUx*-L> jljJI ^» LjJ cLLLJIj i LajI Ij^-a jjiC J-jJU ij^>«-ll LyV iu^ oLL>c>- o[ \ji 

^l^-jZ}\ jLSo tJLjJl A.n.Jl i.. a .,,<> i j j LjJLp k_~ ><J J_jJ>-jJI J-i LjjJlLs _J 4jl J-Jj-l j-f>» 

,JipI : <J_ji ^ dll-iS" ^j t ?-LSoJl jj^w ^-~^ i?-LScJI l _ ? >^^» oLd«^>ti t^-LS^Jl c_JU>] 

.JixJl OjJ JJ c~i> !Ai iJh<JI t^vi^ LfU^i tl«4«^ 

4j^ t ^j-JI o^ -V^ 1 J^J r-LSUl jLr C_Lii i Lj^-I JJLP ^J-e Ljj>-j_P _Jj 

jlS" jjj i LiljL^ tJUoj V r-'ill J£p O^ i Lfli* ^o Ljjj i^-KJI ^ Uij^ J^ol Jju>- 

_Jj . Lfila j^ jji jlS" jjj t^Ji V ( _ r o_~<Jl L«Ji i Ij^-a 7t-U^j U tiUi « LjJ j^— 
jJ> LJ ,j~Jj i Lfc^ -V^l J^J i^-L<JI jU- cJ-i» Ig-^p Uj^l J^* ^J-^ Lf=rjJ^ 
dlLJJ ^.JLi- Jl^ Nl j^iC H lfj> js*Jt jV v^\l iJj uA* J-^^ ^Jj^ 1 ^^ ^' 

^Uu" ^1 <Jjj tLo <J Jl dLJUJ LUI^I JIjJI il^l jLai i^S/l VJ l^ U^ 

. LjJ _^l ^^ i_^>o "& t Ij4« 
/^A*M »-LSoJl jU- Ljioj c^j ot i V Ljj.-! la,* Ji*j j! ^ U^rjy ^ J^J 
(jr*— <J}j ll ^° UJ (^~i (^ <Ji W^ ^° LgJ •J^' 'jy-P' (i^k ^i -V^' J^ ^J ^ 

La Js^jJl j^ i tgii-o _^o jjj dJUi jlS" d\j jJ- V ^^^-Jl LjJi i Ij-g-a 7=i-vaj. L» UjJ 



j^r U~;j ^ "^}J ^ *Vs "-^r^ 0-° '"V U 1 * J^ ol ^^l* L^rj>" jlS jJj 
JU <£p! jU JIsp)|L L^ StSj ^jjJI jU>j, J^ I^J kU jl*J| Uj j^j t^l&Jl 
cJU sl^Jl jls II* y.jjL" o^ iSUsL jlS 4ii^l ^ ogj jlj <.<s\s*\ ^> sl^Jl ^ 
: a]j» ^i->Uo iJlS^Jl ^ ^ of LgJ olio t jxJL JuSj jS ^ juJI |JL* ^yiO. : *} 
^ gy^Jl J_^j y* J* £l\ Vj ^ Ul oJ L5 dlUl jV s L^ UUl jiu jl JU 
^LSoJl jU- o-Lai 'L^riJ *~rf ^'y ^ t4 ~ J "-: -V 1 J^ t^ U^rj>" <J^" jJj t ills' jJl 
f ^ cr— Ji Ul5 Ulj <. Ufrii- ^ UJj t *J ^jJl JlS" ^ J^JI je d^Jl J^j 

t^li^Jl jU- L^ <i^ J* L^-jj: jlS j]j LjJ. V C _^_„JI LgJL* J^> ^Jufli L. dUi 

i>" ~^-°^>\ °J-* ■»>^ ir J L*^ jJ»j t Lg-I «^_JI 015 ^ Ut^ ^ jljJI j^j 

.((obLjJD) 

LJ L*j^-_^ J^-jj t^iC t$jl JU sl^.1 ^-jj; :<uil <u^-j «d~JJl ^1 <^jLi» ^ 
jV i^^uJl J J*, j! oi^JU L^-jLSC cJlj jl ^j SlS" ^Jl <uUi ^ j\ Ujil 
Jslj Uj^J y^ l^jf JLp ^.jUr ^^J;l lil UJ, c^LSoJL H^i^ ^ M SjliUl 
J ^^^Ljl 4i»U5 jl : U^Li^, i yu u _ JU tiJjJL UljJU cJlj : /JUl JUj tSjJuJl 
t^Jy Jjill jlS ^jJL LgJjJL* cJlj J, V : Jlij t <uiS' jU, ^1 J^ "J Jj>SG V dlli 
,j-Ul j >v y ^^ ; > wa Jl j^ JU JS Jj. ^1 j^ J o! ^ ^LUJI ^iSfj o^Jl j». Jj 
u^^SLi ti^l oU Jii tSjUl cJlj Jjji ^Li tSjJUJl iiv? Oj-L.^ SjliCJl J^ljiJiL 

. j jJ I jj- <J 

^^i ^J <. ^LSCJl ^w. :LJu- ^1 Jlij tdJliS" o_j5^j oJ^, L»^I j! ljr U «j^ ^ <cul 
L*^l jl J^ J~=rjj> -^yL, -l^I Ijb ji :-uil <u^j ^JUl _^1 <uiUl Jli toJU ^Vl 
: JU1 ( _ y J_ ? ^Jl 1-b jlj t^LScJl JJ ^^idl j^»-_J oju _yiVl JjfSC, V L^-jji tiJjLj 
oj-j y,^\ jUa cJJ : J_jJl jUi iJujl US Lg_LLUl ^j-j L*_yil jl l Js- dk- Lj^-jj 

. ?- IScJ I JLkj (>^j jjJll 1 ij^-jj 

\**j*\ jl ^ cJJ : JU -bLS jU? Sjj^jJI Jls, ^ cJLi : JU U jlJI jl :<uLo 

iio-, il^l jl Jlp jl t jJQ. dJUl Jlp dk^-j>- :sl^N[ JU J^, : IJLa, ^j 
:cJUi olJj _^Jj 'L*^ ^«Vl ^wsj Vj tJ^UaJl «JL V cJLi* tJu^" US' U~i: jiia; 
JUi tOjjl LJ5 ( _ r _i; jJJal ^j^ ^y,] jl ^Lp jl t jJLL, ^| ^ip ^£1^ ^^ c^-jj 

UtAJ iilkJJ iL^ ^1 — J| ola ^^"j 'L*J^ j^Vl jUj tJ^UaJl aSj tcJli IrjjJ 1 

dhj> lS ^j6 c-j>-jj :^jji! Jji;^ i^y, Ioj jl ( _ s i T ^ t L^SC^j jl Ji^Jl ^ cJU ISI 
jlk: L»1j _yiS/| ^^^^^J t^jjJl J^Jj pJ tJujl Las' ^Ju jil.1 ^ju ^^1 jl ^ 
cdLrj^'l U j^ jJLt SS\ J* dk^-jjp : Ui JU ^jjjl jLS _Jj to^ljl LJ^ U^Ju 



-iScJl^bS" 



U 



cJJ :slyJl cJUi i^ju.; Lis dLJj ^iik; tdUjj;! U -i~ iJju iiyl dl ,y* j! 

. LaJU y^l jr^HJ ' J-^ 

dl Jip ciU-jyl : LgJ JU lil : 4)1 <w^j iij>- ^1 ^ J-^ 1 : "ilr 5 ^ 1 " lP-? 

l)U t Lgj?-jy Jc^o Ij4-1 LaJ-j Lay Ij iyUr *-15cJU t Ij^-i dU-jyl Ujj«j iJJ— ; iiy I 

^ 0* 1 >-^ J| lSjjj '^1 J^. J ^J^ J^i ^ j^ 1 »>• pi «> W^rjJ ^J 1 ^ 1 

^UJI _^l <uiJl JU liSO* iLJi. _^ Lgli t JjS/I LaJLxj ^L dl ^ Slyl £jy 

. <U)I <Uj-j 

«^L>JI» ^j t UgJ jL^- V tijy _>-«> liLi ^J^ ^! ^ slyl £j>" : Uajl «^j 
t y- j^i ojd; jJj JT dl Js. J^-j U ^jj: :<il <u^-j Jt £S\ ^JJI ^1 JU *«>*»\M 

.y- ^ «JlL- jJj JTj cdJLUS' iyJlj t jjUf ^ISoJU 

dl Jl* 1^ LJ ^-j jJj t slyl ^j-y J^-j :-uil -u^j M-AJl J\ ^j^» <y 
LgjSf i Lfb. y^ (Jlpj iJlJI 4^J jJlp Lfh* y» »~i Ju>Jl ll» ^_jjJl Ji SlyJI ^iJj" 
i_jL?1 Li t JjuJl i»J jJij ( _ s Jlp - — "Cj JjJlj tLfli- y^> *blj -^Jlj £*M ^-^ 
. LJ \j$a J\^S\ j-^ij tJ_^>^ ^^ c-pL, L^jV iJ^L, aJ ^JU J-Jl a^J 

tlJu iijL^p ^yJ^" dl JL* dL>-jyl :slyM JU J^-j ii^UI oUilj» ^ 

^ *J ^ N :*ly <.A-*}\ ^. *J ^ Nj iJiJl ^^.-i jJU- ^KJU c^L^L ol^-li 

L^JiLo _^. ^jJlp ,.,...aj L^JiLo ^^ dl : ioJi^JI aJL~JI ^ Ui L» *j>~k Ji«JI ^rS-*-; y^r 



Jr 



\ 






X 



f 



J\ IjJi^-il :itUj>J J Li j tj^_^l t_-jkJi tA-~i! ^ Lgj?-j_}J M=rj cJ^j ol^l 
t L^! ^— lj Lg^ol _/!, J U ^L<JI jj^ M i:^i i_^Jl ^ij*i jJj ^^i ^^rj>" -^ 
^ JU _J aj! ^ Ml i^LiSfl oifc ^1 ^iyu M ^JUJlj ciJU l^Sl cUj^ ^-Ij 
liSU 1 LJi LJ jj^j N UJlj ?jj^u M L^LSo ^^j jlS sly I c^^-j :a_^l ^Oj 
((^Jlj-)) ^ ^UiiJl ^ij t«^"Uilj» ^0 JjSlI ^LJI ^ 4)1 <w^j Xvj-iJl jJ-msJI ^i 

cua^j t ciJJi Jl oU-U t Lg i: Jl slyl <_Ja^ J^-j : tiU^Jl ^i U Sj_»vii 

r-j^l oy^i 'j^-Jl ,y* Liilj t <Ji Lj^jjjJ ^j Uy! cJ->c>«i tUjUjI cLUJj jJju dl 
t II^j US' (JIjl^JI ^ LJ cJJjj t L$_~i; J I sly I c-Ja^ ^1 j_*$-JJI a^ L^^- j dl 



^1 slj-Jl c^>-jyi jJ ^1 IjA^-iU t L^-j_p! oL Jl U^f cJl«-j tdLIl. c^y 
^Jl J IS c LjJ LuS olS lil U^ ^LSkSl jiicj 1 lis, liS JU** J* Jl L»^! oi**- 
ii*^ ^ y,j 4( JJ| ^i _^S ciUiJl :4il <u^j JljJ^Jl JuiVl Lr *-J J*-Vl fUVl 
l-i* Ji* ol .[> A_jM<\] Uu! « ( _ s i^Jl» J/ij :<h\ -u^j J 15 t<u *LaVl T^uy 
.ti^i djiyu V Jj^JJl olS lil IJla i^^l X* J-°ki J£> c_/Lydl 

lil L;^ ^^ ob i^l£JI jUr ^ V Uwl ^1 /i_, Ik^~ I^IS" lil L.U 
J-v^ Jij ^aj^^jJI j_a ij^sJuJ] o'V LajJ^ ^1 slj^Jl <u jljl 4j| Jj^JJl ci^ 

. ,^Vl ^Si ^^r?*-*-? t-ijy»Jl 
• 4j (>hj *~i ^ ^j i^fr-iJl L«j^*i (J j £j_>Jl lfc—1. (J lil : « JUJI» ^j 
sl^Jl cJLS jlj Uji^j cJLS ol jU c~Jl IJuk J jA\ sl^JI : JU lil : Ul,I aJj 
c^>-jj skJl cJ15j toi* c^-j^; : J»JI JU5 Jj^iJl l^iyu V iJu* L^l VI s^U- 
iSjkiVL ci^-*.; j-^UJIj Sj-^L^ LgJV ^^aJ djJL LJ LiM»- jki^Jl j_& 1 jL>- 

Jl y S i\ £Sji jl ^ jjJVl £-LJ> L&Ju>-j U^jI ^Ju j! lg_$J>-j cJJiiL ol J»Lx^Vlj 

• r^JI J 5 ^ j-^ J J Ji J?*i (_k*^ 
^^ • r^-P '.r 5 ""' p-**^ c-wq—j cjj-S LJi Lft^JLv? J <u ckLl *-^l LgJ <jjU- 
<J j>-j : *UI -u^j mJUI ^1 ^jL^» ^LC ^ .^Vl IJL^j lijyu, ojk* ol _^Vl 
Ji SjkiVl £& jJj kliU t/ iij| dk^ c^-jj : J-=r^ J 1 ^ 14-J9U Lg_«_— 1 sjls-Ij k,l 
Jl SjLiVl ^L- ^ lil <jV ^ISkJl jlLlj V <j| : nj.yi.i.11 ^jb^)) J> ^i 4 L^^k-i 

. *-» Ml IJLjj ij| aJ o^Jj iv»— JL ?-lioJI jLLJI olS" Lfs^^i 
jiCl 4j'V tjL>- sj^Ij ii,| <dj li> Jlp j^j Jj djj^, l5 xij| c^-jj : JU jJj 

dk^, :„^jJ JU lil :«Jv»Vl» Jk* ^i J_,T jj t ;,.". .-_\\ ojJl, ^LSkJl ^^^-a: 

t^.kuJl <J >^ik>-l ?^J| j^^j Ja Jl^Ij jl^ VI <J ^j 1 J Ijl^ : Jli jl ^jl^ 
ol£Jl dili J <J ^j lis ol£» yi J Tjlp dko : JU ^J U5 jy^ : I^Jli r ^ !Jy 
-u^j j^^. j Li I <Jlj t j_^j V : IjJli ^-fvi~j nJ!jU- % j5U- diiij Jl^Ij ju> VI 
^ Jj^ '^Jl -^^j Jlj^Jl i^Vl U ~»J. !>■! ajj ijiJl Jlp 5jL>iJl uL J <d!l 

.^Jl iJL-5" j;LU]| ^ ci!>L>-Vl Js. ^L<JI iJL_o OjiC' 
i-iiU L>— I ^jS okul J^-JJ cJLS lil : U^l 4JJI <u^j « JLiiJl ^jki" J 
c^>-jj : Jli oL Lisle- ^L ^-LSkJl Jlapj i^JCll ^-jjj ol jIjU i*J»U L>^l jjjk^j 
li^Jlp Jp ^L<JI Jio, ^^J| y^| Ji ^j tU^j^l J| ^j ^j ij^jU j^\ dk. 
-u^iJl jj^Jl Jli 4 ij j^iJi 11* _^jb ^ LJ^U ^^Jl ^^jI dko c^-jj : JU jJj 
. j^-Vl I-Ljj l$j~$ ij| <J c-^J -oV MJ ?-L<Jl jicj V ol osc : «<gU5Ij» J 
jU- aJJcS Jli jl t( ik5 ^1 dko c^>-jj : Jlii oL_J^ ^ <CjI r-jjj o! jIj! lil 
: Jlii 0^0 ^ sl^l gj^j o! jljl J IJLSj tSJL^Ij o! VI j^-Vl IJljj <d ( ^SL J lil 



£A£JI^ 



jl ilj! jJ Isy ^1 ' (*- '^ I ^ >^ f M* aJ ^^SL jj ISI jL»- _,£— 15 o~* ^a dk^-jj 

JLoJ-l ^1 : JUi Al;l rjj-J 01 iljl OL? ' *^-° A-*_UIS ,_yll;l '^^Tjj : Jj-Aj All; I £J_>i 

jJw jjjl J* IjJl^\ AUjI £jjj jl iljl J*-j : aJJI Ao^j «lLJJI ^1 (5jlis» J 
^yJwaJl iill>l ^ aJMS o^JwaJl ^j^jI Cj»-jJ ij-i-^aJl ^J^/ S^,;^-*^! <— >l JLIS n^J 

jSl i^Ml oJ-J J^\ JJL jj olj tjj^J ^l&Jl jU- oJ-J ^Jw=Jl ^1 JLij to^S 

AjlSlS i_jL>cjVL; JLjio t— >lj^>Jlj li_j|jj>- r-jjl*jl Jj-^J 'O-i"^ -^"Ol v^*-?' J"-?-^' 

.^VI^JlS :Jli 

J IS JlLJlI lx^l>-l LJU tslyil j^a^\ AlN i^Jaji- Jj>-j . Lajl *-^<JI !jj> Jj 

0^ ijUi^Jl yk <-if^ ?-l&Jl 0L.JLL1 U^iu ,5^- olj t<->bU ^l&Jl j_p«j ^j-k 

. aJ J»b>«j ol <—» _/•' IJ-*j ciJi Jl ?-l&Jl i_SLs>l t-j^/l 

.-.V S^JwJt ^1 JUi ^JwJl OiV S^J^ J^-Jl ^J^- IS1 :«JUJl» Jj 

. jU- jSi LdJ : J J^\ S\ JUS idii Liaj S^JwaJl 

^rjj : >-^ JIS Jj»-j ^ aJJI a^j *}L-VI ij-i Ji— :«JjljJl £j^>-«» J 
M JMS Ji (J jJj ^V cJuS :o^ JUS olil o^UJj IK, o^ cLU ^» <>^ j^>) 
i^jJl J J«-~Jl ^ c UoJl jLr ^V Ji (Jj cUJ : JLS ^j .^1 j^« 
Jl* i>. jj oM i J.LJI ^I^jJU U_p- oJlJ aJ^ J^ jSL.1 JWI Jw=iil J oS/ 
aj-jJI J L>!j . o">Vi ^N cJuS : JLS «GlS' jL^jj h-jLjoNL ^j' - j ^_jI_^JI ^y 

JilLl, ^U Ll_p- Jji^o ol ,>5Uj ">\i fUj)M j^ ^vaij ^Ij^JI ^S^r^ JLp alj JjSl I 

bj^Ij iijl rjj-°^> oLS 1 ISI <Jl :J_s^UJLi .^aj MS U-fi» Jj_iJl ( _ s iiS uUjNL 
. JUiJl «/i L. JLc jy;u dLjl ^ ^| c^jj : JUS O^lj ^1 J;UiJj 

oLS" o\j (.^jL^JI kJM^-l <uS jj5L Jjli*Jl J jj^JuJI «^JI iJLw. ^LS J^j 
JjUJI J«->. ol iL-g-o— L jjVIj oVl rjj^ 1 J 1 — ' 0L0I JjUUj SJj^Ij ill ^j>H 
cJlJ aJ_^S Jlp jwaiSlj 4*--j J lil i^JLIJlS'j t^*-~Jl ^"^U ^LSuJl ^w> <u->-L l yj s l\ 
jS'i jij . ^jL>«jNL; Jilaii Ujj- cJLS J-jUJl Jji J*?^j J^^JI ^!>U ^LScJl jj^o 
J*^, 0! .^SCw V *iSf ^w^. V ^V oJui J>. ol <— L **-i ,J All V! ^Vl J.UJI 
^Vl Jo— ISI L. ^S">Uo icJlJ A;^ ol£ a^LS t^l_pJl ^S^^ Jlp alj a:S/ iLlj^- 
J ««^UJl» J IJLa ( _ r irj t/»L:)(l ^ j^ai Li ^jI^I .J^ Jp atj ol oSf ao—U 

.(JpI aUIj oU.^1 



Y^ 



-l&JI^US" 




M» : aip ^.U- oIjj UJ *}LJl aJip <dji <ui J-^MIj t *-l£Jl c-jL ^ ~°jr*-° «*Li£Jl 

Mj iU,Sll Ml JL-JI £j^ M Ml» : r ^LJl *JL* Jlij °VliWl j- Ml *l~Jl ^SoJ 

j^j ^-LSoJl ^ ij-^ijl jjk U J-ixJ : IgJalyJM ^ 4_»^>Jlj (uUS'Ml j* Ml ^jji 

t^l^Jlj ^j*3\j J^jl :JL>yj; oLU ^Ul jL ^-LpIj u. -J I : Uju-I 

e-Lol i_jjjJI Oj-xj Mj t ^aj«-J c-LiS"! + g .,,? »o cjjjJlj t .y 2 -*-^ »- LiS" 1 ., g ./? «-; JLjjJii 

^jJlj-^JI ^-o Li-J Df-Li^Jl : 4JUI -u>^-j olj ^.aljjitj lJjjji-oJI (»!>L-Ml /*— i Jli 

^ ^-Jl ^ -& ^Llll 1^4^ Jlj^Jl j'M ^-Jl M ^l^tl/u n«] 

l^»l Jj-Xj 01 M| (jva-«-; *IaS1 * $ •/>•-> ! (( i_J ll5CJ I » ^ -dJl Uj-j Jl^>c» Jli Loj 1 (t-fA>- 

iyA*l] UiS" j_^_ JUJlj <^iU LsLj j! ^^UJI j/M LJi*; dUi Jli LJjj t lj_rt-L« 
c_~~£Jl ijjJij n_~~Jl o^J. aj^IxJJj (JuJl iw-i 4j lj Xaj ^_~£Jl lJ^J. (JUJlJ jM 
o^ LliUJ jM i U^ip <i!l ^j iU*li ^ Jvai! 4J^JU jl ; JJ IIa ^j t^Jj! 
iJ^UJj . ( °«iisU ^ ^3 jtti jjJbiL- (r) 1 ^MJI Up Jli t( JLJl s ? 

^ Df-Li^Jl jl iLj ^1 Uljj 4JUI <^^j ^i—^ ^1 jp Lljj Mi JLJI i^liJI 

oji^ oij i^j Liiis" oir iiijij _^ji Jlp ijiU jir ^ ji L5 ^ dUi jip saLpi j^c 

Mj (_^-15cjL LgjujiJ ( _ 5 Jlp jJ-L jl^ j^j tc_~AJL«JI /^o ;y, ..^ 1 1 jj^j S^iS' Jlj^l is^-Uo 
^y aUl* ^ij t LgJ \zJ6 jj& M jl ^yip *4^1p : ^cjLlJI aJ ^_ili^-l Laj^> ^^Jip jJlL 
»-i_i5' j^i J-o-*Jl LS L& Ijili jK 1i! <Jl (^__^l AjIjj <JJI -ujs-j i-i—jj ^1 j-p <(ojiljJ» 
c.^.iS' 4Jl <J 4JJI .uj>-j iljjs- ^1 ^j t p^^r,,,^!! jj!>j :4jJl -uj>-j *^>LjMI «--i Jli t LgJ 
. «4jjhj» ^ ^liJl o_^i jl^ljj >— i— 'jj (jjl ,jp iSjjj iJUj^o ^p (_gjj Ijl^a t LgJ 
j^-il <^-J iLililj j-^-<Jl J->-jJ-I jl-? Ii[ 4Jl : 4JJI <uj-j J^j>ta -^p ((JyiiuJl)) ^yij 



.j-^Ml^l (r) 



c l£j! v l^ YY 

4-~ij iiij Jb>u Nj olj^Jl iiij Jb>u oLS lij : Uajl <u«J • J4** 1 **** • (j" - '-? ' *' 1 -^ >fr* 

.((ajil^)) ^ p~-j ^1 jLi! -J I t^^Jl J& SjJiJL j^Soj tSjj-^Jl 

^ u~^ i^r" i>* W^J j*J ~*j^> ^j «^-l £jj J^rj : «Xi jr *— J»l <JjUs» ^ 
( _ y Ju _ / ^<JI J*- ^ L^e li? ^JwaJl O^ i jb»- ,_^ j^J ^L£Jl ojjI JJj ^1 iSUs 
^ _^JI O^^L, frLNl o! SiUJl oSf ik-jVl JJu iiiJl J^ J> Lp Ji*j Nj i^-A/l 

. iiiJl 0_?1*^j Nj frbj^l 
<J JL V ^^ ^ ^ l J J^}\ gyj ISI ^jjl ^ JJL- I^^UaiJl ^jbi» ^J 

: JLi "i^L&Jl j^to Jj»j ?LgJ LiS' IJL» Oj^_ Jj» _^iS JL s^Ju^JLlj _^iS JU 4-Slj 
IgJ LiS 4i>c>- ^ (i-ji^j i LgJ LIS' <tl>c>o jj ^ jv-^ t LoUIp ^ <us oj^LJI <— aXx^-\ 
<jj J Li ^y> J ji j : 4JJ I -Uj>- j J Li ilaJ I j j^-»J I ^ J-^-ii (»J J ' "Sri ' cX**- 1 . W^ "W ^ ^ 

1 L^J n_iS J*-^l llfri . . . (r-aji * aJT dii*j J^-j : Usj! KJUij*-- J* I ^jla» ,y 

dJJJL frLi ,^jJJI e$! ^yviij oJU La ioli Sj.UJl jLi Lt^J. _^JI ,_,!* SjJLSJl cJLS b\j 

.JUI 

s^JJ L^ OjS^ V js*-Jl dJJJ^j s^JJ LiS- o^SC V J^JU o^Jl liJltllj 

^ olj-jl «J oLS jj-oj .jl^J! ^ 4JJI "Ukj-j t-i ..<^j ^^Z Li*>L>- <*JJl 1 ft ^ ft j- j j_»j>t-4j 
. dJUi ^ ^iSl j! i^Jl ^ »LT «%* -J oLS ^ LiS jLS i^Jl 

jlS jij<^JI o^ Lf] UiS Ojio M jxx^Jli j»ji jij«^ UjjIj J-^^l »>>■ Lf^l Slyl 
Sjp- ^ cJLS J-^^l 0^3- L^>! cJLS lij Slj^Jlj tf-MjJl jjtj (j^l jUI ^y j I v ^ 

• SljJI oJLgJ LiS Jl>wJl OjSC, ">li JvVl 

Iju^» cuj<-ft_^ :»LLa JLi :«^i^Jl» ^j t<UJl u>j «tl~JLJl ^1 (^jLi» ^y 
o^^j-S' LljNI cJLS oj : JLi 14—JJ i]_jJu^o j^ «cjj| ^-jj j-r^" J^"J <_^-? ^^ ^>-^-j 

o]_j 0^=r ^ ^—y^jj '"j^ i >^-jLS jl i<uj;LSCo ^ *ilj\ r-jj li} IJlSj <• ^^ ^'* jLii 

JL Lx-wftj- l \A ./?ill jj j^j ^ 4-Lil -u^>-j iijj>- ^1 Jji !_^j <-jy**i * 'j^-^> cJLS 

. JU: <dJI ^Li ol J-^iJl >-T ^ LjJL j;l L* Jlp s^USCl ^L-. Jlp 

J J\ L^J sl^N LiS o_jS0 V <^io jJL.1 ^ : JljJl ^ v^ 1 f^*-l : C 1 ^ 1 -' 



,jA j^ f^-->l ,y ol_^! L4J sl^N bus 1 bj^i N f^L-)ll ^i lJ J ^j cf^L-)ll 

OIjjI 4J 11)15 ^j lJj>JI ^ 4_U! <Uj>-j ^JL^i^j ^^ li}L>- t«dJl L«_^»j?-j JLoJ>t*J <Lijj>- 

jl*JI f^L-l ^ f }L£Jlj c^5! j! (!>*-> I ,y >U y^J L«J st^,N LiS" jl5 (!>L-}M <y 

LLis- ^1 J_Lp ?JL>J| ^i OjJ-; J-^x^ J-» cjLycJl 01 ^^Jlp ^^bOj JLjJl <Jj^- ^Jj 

Ju> JLJI ^ Lu^l lil : jLi ?N j»! f}L-Nl J b\y\ <J ,^J LiiS" OjSL J* ^.ij J*ai 
(^JJJ <-\j>£\ i_y9 IJl* ciiJiSj iol_^l <J j^J IxiS" i_j! 4J ,_£Ji)l o_jSL Ujy (j-LJl c5ji Lo 
t iSljjJl ,JI_^J LiiS" o_^j N ol~J Jb ( _ f U JL.I ^ : <dJl <u^j i-1-.ji ,^1 j/ 1 t^jtjl 
r^-i" ^ JLi ! LgJ ^dS <JI Jjl*_« SI^Jlj (*_L-j J-^rjJI ^ *^-* i-»L«— » ,j-;l j-^^j 

io^JLS UAJ *N_jJl» O^ ifjDl t-S^il S^j-J Lids' 0_^C N W>jJI ^j^J I^jUJaJI 

. . . . (jp- Lfiu^J 0LS0 t^^o-ilgJ! iiix^J LiiS' o_^j ^/ ^yJl iji*- oj L5 ^>- «i^_~i!l 
^jJIj^JJj f-^j]\ ^i^Jb ?J^\ JijZ>\ IjCj^I O^ ^jJlj^-Li 1X45 dji^ <J_j.2JI ij^-il iij^j 

. ^jj>-j f-L^/l j>*>L^^ ij^-i 

<U^-j iij>- ^1 JUp 4JJ0JJ \£j& J^iU)l OjSL *y LJ i^ t_~^>Jlj ^,yd\ Ij—aUJIj 
^-oJi ^5ij i-dll <u^j /»!>L-NI A-Ji ^5i liSCa t( v r 5C J jl J^-iJl ^*j> oLS ^l_^- -dll 
t,_5jix]l ^ S^USCJI 01 <Ul <uj>-j 4jLu» ^1 ju^ ^>ts<2Jl 01 <Ul <u^-j ( _ y -~>-^ r Jl ioj'i/l 

^ i>JLv5 l\y^ \zj& oLS j5wj ^p- 0j5wj dLig^o ^p oLS oj j5w«Jl >— >jJLi (_$JUI ol 

jZij 14JJI <u^j ( _ y ;i_ ? L»JI i*5^l ^-o-i ^i IJL£* toL;^! JaI ^ a>JUj sly'y lids' 
^,_5j^«jj t:J*^ j£~h cS>JL!l ol aJJI <uj>-j jUj^o ^ aJJI <uj>-j ( _ y ^>-j*Jl i*5*yi (j—w 

f. f. f f. 

Jjkl ^ 4j>JUs Slj^oN LiiS' o>So N *4^o <u ^ii^L^. ^ iJUiJl olj-c^l dJUIS'j 
<.oLj*j~jI Jjkl ^ i>JLv5 Si -^ n^iS j^J ^LJl ^ L>lg«-j L-^o oLS^ o^j (.oLj^—JI 

jj&^ \.\/^\\']S&jLu oL5olj ioL-jJI JaI^^JUsI^o^/ I^OUUjSL- 
^Si L. Jiljj <ill <uj>-j S*3*u> dji ^ja 4JJI <uj>-j ( _ y ^»>-^ r Jl Lj^l ,j~«-i ^i Ui 1 L^J LliS" 



.n\/i 6jj^j\ j j^uJij ixrWi jjIjjJi c»*- ^ LJ «4^ij 



oJtj <UJl L«_g-<k^-j Jlo^juj k_i^»ij jjI La ,.7g| JJii i_Sjj>Jl ^i 3p-LiSJI ! ^jL-JIj 
^LJI jl A^e. <dJI ^j Ijjj* ^J\ ^e-j i-dJl «-<^j ii-i*- ^i ^ ^ib^l <J5-M 
i^^joIjj : Lj>oLLa Jli .plji j\ ^>Jjj ^j tfW^- jl dl5b>- VI ,_^«-J f-LiS'l ,< $ • /> * ->. 

4_>w»j Jli j Sfrj^o i_^-L^ jl5 L^Li ^-^ <_SJJl j-* t^JJaJl j».Xi*j (jJJI y>j (t-f^ - 
>_a .,^jj ^1 j^ l5Jj-«JI IJut. Jl>u jt_gJlj^!j ( _ r -LJl *lo ^ Ji'L oV L-L-jt «lJ JJaJl 
lii^ jjil. dJbUJU 5»LiSGl c~Jjj ojLLJl j-ou V ojU: ^ kJyJI (1)1 <*-UI -u^j 
Jli . jljJJ ktf j^SC jlkjJlj cilJi^JJ ktf j^SC jU-^Jlj ^LSOJ ^LaJIj ^ l«JU 

jl, l _^ ^jLlJI ^y> ^^>-LJi ( _ r ixj Jlxp s^^i*^ LgJl_j JJ*j«JI ,y s*U£Jl :^ # LJtj 
jj^Jl Si ~*j^*-* j^- *-6-&*->. -^j iiiljJl olj^-U £i-jiS' jjiC V Uj^^> jli - lil. rjj^ 
C-j>-j_) lil Sl^^Jl -J i jj^>Jl liio ot-USUl iwwL-J V ^I^Vl yL ^ t^^^Jl il_^*j 
^1 Jji jAj <.<dJl <u^-j 4jLj>- ^1 {j& <jljjJl y^Ui ^y ?-l£Ul ^s p-iwiS" ^p ^ \.^..,. c\ 

frL£ jl, |JL» Jlxj "(JL; j_y L LJ Uajl \y>-\ <JUl 4^j-j J^><^> Jjij <■ \j>-\ <iJI <UJ>-J t_ «-"_JJ 

tdili ^J>j CJjl_fJlj ^%l <Jj jLflaJlj (J!>Ua]l j^U- 4j C~i. Ji^l JJ jl (j^- «• -A-Ul 
<u^-j iiji?- ^1 j^ (j—^l iSJJJ ■ iv»-^'l (j* (jr-^' '"^* 'j^-^i ^^ (^ ^^ <jJ^-aJU 

dill; Jjydl j^; ^J . <dJl j^^-j L^jLL. ^ jj£ i^-1 "Uj 4 Jlixl, V ^KJI j! <JJI 

^LUI g-^iJ ^Lill ^1 yS\ »iji jl ^^U <_yVi ^^ : ^ ^.y. 'cr^ 1 -^ 1 -J^ ^l 

t(3^AJs ^^^Ju iiji oJLft jjiij Uj'. ; i jj-l^JJl pL-> ill ^/ ^yviLtll ^c_-i jjA; Lil Ug. ; ; J^«JI 

U LjJi Lf. J-=o Ji jl5 jlj t^H-^ 1 0-* U- 5 ^ "^ W; J^- 5 ^JjJ' 0^- f- 1 J^ J^ 
tJ Juu JCs- pU^Jl (^UJI Ji\ Lolj^Jl ^ (jUlj tSJjJl LfJ-^j ^^f*^ 1 jr^ U^ iLr»— ' 
<Sij c—ji j^-s- frlj_-Jl ^yip dLii ^ (»jL^-<Jl j^pj j»jb*=-<JI ^ ^ ., ^ « -; Js&j t^jLi^JI 

. 5»c«j>t-^aJl jj^j Hr^' ir°J f*-*^' ilrt*^ ***lj*j' 

^-T ,^-Ij _jj& jl5o alo cjy! ^j l^J jl^ lil Uj j_^j V rj>Jl oV e^'^^' J^ 

. pIj-j 

f-i_iSl!l ^ ^ »-LSoJl ^ O Uij Jj^H V Jij-^^. V^*-*-^ s " i_Pj^' °i^J 

. <c« jJL: ^y?- dUi JUs jlj 

. J\i)\ ^IScJL Uj JjVl ^l^cJL .Uj j^. ^i Jjycll J^ 



djZL, M JjJi U>j ^Jo, l^«-ljj L^-j L»}U» LjiLU jJj : «Jv»Vl» ^LSC; ^ 

^ S^^JwaJl <cij| i_j^1 »jj lilj .4JJI <u^j « l5 .:....,. - ijJJjJ1 JaJ» ^Ji Jjjidl ,J>- ,_J_JJ 
. L^J U">L^ -dJl <u^j llzs>- J Jji ^ jL>- LJ kJb!>~j_ jj-J _^a J^-j 

j_^>o V jl ^yi^j '.j^-Jl ^ JT al£\ iIL~o ^Li ,_J-p : aJlJI <uj^j ( _ r Lii!l JU 
j+»l\ L^J ^U. UtAi jl JL* ^KJI .Lit jlS jl : <J JJ t J^ ^ ^L£Jl IJ_* 

jjSCi ( _^i- ojjj I^^Jw r-jjJl <J^ ^i '-^* J jy>i ^\j l ^i' jj^^i V ■ <J^ ?<uiJlj 

* - " ' „ ^ ^ 

. LL~>*i~<l i_j*I Jkj Lxp 

(jl5" J?-j ^ r^JwsJl r-jj lit ^>Jlj ^SM jJ> : <<JJI -u^j «tiJJI ^1 (^jB» J 
cjjU-U c-Sjjl ,*J jj^J™* j\f~\ ^ *L;-/a.U jlSj t*Ju»t oJu>- jlS jl pji J^-*-* o-^>- 
_^p ^ *Nj* ?-tSJ j\ 3~*» <J ^_ (J ^V t Ujij» ^5C J r-L<JI IJla jSl '-.y^i (J 
U_g^j5-j X»j>toj ijL^- J\ JJs Jlp ,VLj L«-j| lJl*j t c-^aSvj jj-J IJlaj 'Jj^th j c-v—iSo! 
fU LgJ sl^V Las' J^-^ll J_jS Sjjj-aJ i'j-i ^p-j J^fJl f^--] LwbJJ-P jS/ t«*JJl 

AaI JJlp jLSj ^^jiJl i_jj-i ol^^Jl i_i I cjyij <J jl i L\oJLo Lij-i °Jj>-j *j dUjj ^LJI 

jl <_^j <jL-JI ojjtj ^^iS Lpl^Ja jLe- Ifrsrjj i_J^I jV JJ9L. £-lSoJlj r-!>UsJl 4^, 

jr' Uj-^jj l^i L-i <dJI j^^s-j <j_3-Uoj iijj>- ^1 j^j cJ^L>Jl L»J[j 1 (3 Li; 2/ L j_jSvj 
jk\j iiiJ-Jl J»LS i_jV| j'V 0^?M *^l 4^9- j *i~~ cr!^ ■^- J ^ " i ^S' ^ 4ij> J-3-j 
0) lil Lo! . *U&\ y, ^\J\ ,v_iSai j± j^jj J^lJl i> J-t *;1 y»UiJU ^1_Jl 

^ l^,.,ii Ci^jj Sly.1 : «_*5_^J| IJla ^yj t Ui.1 <dJl <U^j «ii-JJI ^1 t5jLi» J 
k_s^L>- i_j'Ijj>JI IJLaj fLfiJ^j jj-p >uSUj; Mj rjj^' 0^ U-— *• <^- L *-' ( - ) ' U-^* f-^-^So' jc* 
j! 2l^Jl i«- ^ jSl : Jli t-dJl <,^j liJJ 1 uJ V^ 1 j 1 ^- 1 '-^ ^1 '^JL^ 1 y 1 ^ 
jl ^>w=>ji . dL» r£z»\ jl (_Ji j^j (J liU '^jJl J^>4 j' ^L^-j tlL c-^-jy LJ^ : JjiJ 
^iSj tifrJtj Lij IJl*. jjSLi t Uv§^j ^^UJl 3j*iJ *v^. i^-^ k»j*#Z*j\ J^- ^j-U 
«j^J jl LgJ jj-J IjJISj tiilj_Jl yLlL Ijiil .^-ISCJI IJla jljj?^ IjJ'li LsUj ^i^ 0-° 

• W^rj j jr* U>~i 



jL>- }l» o 1^)1 1 Jlj J; JiJI ^^w PtiS" j^ Lg_^iJ r-jj; jl sij-JI c~*^si lilj 
<>LS)M Jlj ^ JiJI j+. ^ jiL P^ii" j± y, \^J6 g±jy; Jlo ^jtj\ lil Ulj i LgJ 

.jUJl LgJi 

llgi t U^ ^ Jl (j^-ii S,_JjJI Lij jJu <-^J6 jJ> ^y> \-q r ~Ji> sl^Jl CU>-jj lilj 

^J-p J-LJI t_iiy; i y k ^> JjlJI ^aJj 'cAP' °j^ri i_A* >-a»^ -Li*Jl oV L*Ji~Jj Li>j 

jj-^Uj (_^-^i (^ 'M ^°^ n_ijij-«Jl jtjJl ^ U^ iJ^i JLL*JL> 4JL» Ui>j bj£-l *JjL>"i 

U* j <c-a dlli j IS' Lgi» il LS'^j [ ^ /i^j ^ ^ ] <JLe L» j^_« ^j-^j L^ilii ,J Lgj>-j j , ./■? L>- 
jSl ^^LiJl juj> SpUSGI ^.jip cjL*)I ^SC J _^JI ^_JJ* jSf iUL^u-l Ji*JJ UJLJj 

is-4_aS jJ> y lg... aj CU>-jj lil L_i iJL~Jl a-s^j 4jV ( _ 5 v='LsJI J^p C*jU Ss-LaSCJl aJLp 

j£j jj J ,_^ 4 JLi>-l j^s- y L*i Jl iJVi diJij pLLx-MJ _ r fJl i^Jis o_^j ol j^jcj 
. LL^l-Ij L.LS ^-ISCJl Uij dJi bj£j V ^L^l -^ L=j L? SpLsSGI aAp 
*•>— aS^j ,j--J ja Jj>-j cu>J olj^l ^ <dJl <uj>-j JUjx^ ^p ipLw> ^jI ((Jyi^Jl)) ^ 
t>j' °j^ _/*■! ^yj <u-^L^- jl tixJaJL* i^p ^_jLp L»^Jj tdlli Jz L»_p-I <u-^L>- LgJ 

o^ ,_Jjl ja ^Ul ^JjJl ^Ip ^^aj JjSfl ,_,!* 4j">>-!j *z~> cJLi dili ^^U ^L. /.lil oU 

^ s^^^s ^j <J L,\ ^jj J^-j : <jj| <u^j 4-a-^ ^1 ^ ((Jyii^Jl)) ^L& ^ 
^ jj olj il^tf g^jJl uL? ol i*JU- Jip ^IScJIj ^Ljl c-J 4=^1 1^1 ^\ ^ J^j 

<^ Pil r 5 o^"-> iy '-s-" 1 -'. j- 5 -? ■ iJj yj rjj c^-j-Ji j* ^ ("j^ o- 1 ^ 1 c/ -^ lJ - i5 ' 

dUi^ ^-UJU P^i5 j* ^j-)\ i>\S b\j i \iX ^1 d\S lil dJJl5o c^l L^j! ^^^x^JI 
■ W~i <-£y'j (_5^i-LJl J-^aS ^ (_5l «_^>j^Jl IJla ^y ^ii^lj ttiUU ^Jj Ljj>-jj <oV 
J^j ULcil pi c_^-Jl <Jj4^» 5 l^o I r-jjj" J^-j : «^i^Jl)> ^ <i!>UaJl i_j LxS" ^j 
tijij jl "-^^1 l-^ii t("L>u- Lj^-jjjj <d ol L^JU^-j -Uj Lfj—J L5 vs , L4JI c~jIj ^.j {y 

S^i jl La^/j^, ^ jj c J^-^J J^L oyl ^ ciili ^ jj _Jj . l^-jj J^j l^u 
cu>-jj LJi 4-u.J ^p ^Jl LgJ t_~-Julj 4^-1 jJu_ ol_^oM J^-j L y^~J lilj ' L»4~rf fl^Jl 

lil* ^^ ^1 ^jr^ o\j (. LgJ j£>\ Lw J^iil *^iSUl c_— Jl jjiC jl : JjVl 
tj^J ioj^, U* 1^ IjA^-j ^V L^LJjS[ Vj LgJ jL>- V <u>-jJl IJLa ^j 'er^y >* 
: i^LiLuJlB ^j «i^>^J|)) ^ IJl^j t jL^Jl LgJ ol : aJJI a-^j ^L-^ ^1 ^j 
LgJi ^ y liU ^ 4jl ^ sl^l gj$ lil : ,dJ| Lg^-j IL^ ^1 ^ iLj ^ j—^Jl 

oLS" jl :^o—i ,_J^ 4j[j ^gjil U^. jjil »^^CJI t-^Jl jjX. jl :,_jJliJI -l>-^JI 



<cl ^^ic- iliy r-jy o\j UJ luS 1 /»j^UJl i_— Jl IJla *» jjiCi -J IS} : ^ Wl /»— iJl 

^ cw-j jJj ijUJl LftJ ( *~JJl II* J>j i^ljJl <>* jl ^j* ^1 o^" ^ 'crO 5 Lr" 

j! ,_yJl SjLil IJl*j toM^ _^i ^* ^ «J_v»S/l» ,_p ^i li£* jL*- ^J ^-^ (J^ 

. f-L. Jl t_JU- ^» 4jjlk* ^ 5c-LoS3l 

4~iji LgJ I ( _ y !e ol^l r-jjj lit <*JJl <uj»-j i— i~"_^> ^1 ,j-£ "oj-iljj" ,_yS /»LL» ^-^J 
iJLS'jJI cjLj ^»-T ^j kJ jL>- V :<dJl <uj^j 4jLj>- jjI Jlij tjL^JI <ii <Jay ^ li^» 

Lol <*-=rj3i Sl^l <^-j^j jl M»-j j»i ((^Ji ./?ll «_»L>JI)) ^ ?-lSUl ^_jLiS' ^ 

oJLa : <d]| j»^-»j>-j L>olJLo JUj ' j_F?M ^ - *^ La j jy>i '■ ^ <uj>-j <L^>- y_\ Jli «^jJ 
<uj~j 4jL^»- ^V U^U- UjkJj^ lj~>v> J^-ji! «^L~JI ^ S^USUI jl ^^U JJj iJL-Jl 
.^LL ^j oL^^I JU->J »LJI ,> S»LKJI ol «J^^I» ^L^j ^j t^JJl 
yk liLi j^ ^ j^Ai ol ^jIp slyl ^jjJ lil :jLj ^ ^^Jl :«^yiLuJl» ^j 

. jL>J! L^Ji <»s- j\ <>_p-l 

jJ*j Jj o^j^ jilj s!j»l ?rjy Ji^ «JvSfl» ?-L^J ,y> Jl-»«JI r-L^J ^ r , ^ >>-l ^j 

^LJjbU ^>j tLjJ jL^- !>U ^-LSoJl JLL* Oj-iL ^yJl ^ ol^-Jl cJlS' op J-* 4jl 

.jUJl 

► UjbU ^j 1L4J jL^ ^i ^-U^JI J-Lp Ij^iL, ^Ul ^ ►UjVl oLT olj 

j! f-i iS" <bl |Jl*j Jj os-LaS3l is^lJLj Jj J^-j ^ Lfr...ai C~?-jj li| olj^Jl jl ^^Lp JJj 

Ms ^^i5 ^b! Ij-Juy Jj 1*1^ ?-L5oJI Ait Ijj-iL; jj-iJl ** «>UjS!l oL^ d)lj 



c 



l&JI^US - ya 



jli f-eiS" j± k>\ j4& J; ;*U£Jl (v-fcj^l j\ uU£}\ \jbjJ. lil lot i,^> -a*-^ jl^*- 

.♦let <dJlj V : Jli v_~Jl iijyw 




J-vai j$i . l y :r ^a y )I\j ^JiiUuJl »^ Jjj«^~j V ^jJJl ^jUlj j^JlJlj ^"UUIj 

.(J-wjS/I ol^-io JLicj ^ISoJl jt : li£* jUSfl *_j|_^T ^ "■j~&\ _^JI rP» ^ *l)l 
J»p j.* Ja ^.JlJUxJI ^ j^^JSJI ^L. jt JLp Jl^ J-^UJI <y ijL-Jlj 
l^JLlI LJlj i^L. ^ : I^JU j^-A^j **~i ^.UUJI ^JLuil jj ?^L5oJ! :>lLxJl 

tJa^J. jjs I IjJli p_£vij<jj t ( ^ r:: ^v5 > yi iol^JLj 5-lScJl iUxJl Jji JjUJI l-lgi t U^jj-^is- 

.^wVl Silvio *-l£Jl juLcj V : Jji J5UJI ligi 

i^JJUlJI j.tAS' ij^-iJl f-Lw ^0 Jb ^ <jt (('blxS')) ^i 4JLII -Uj-j ^jjJliJl J^aJj 

. <JJl f-Li jj <dip Jju L) <dJl <uj3-j i_a^.jj ^1 ^ IJLa Jjo ^L^-j 
: «<bjli)) ^ « JUJD) _/i jiii ^^ y> Ja ^oiUiJI ^ ^j^JJl £lw Utj 
^j i<u}U ytUiJlj : JU i. ijT Jc lyyu J jlj ~l£Jl JkAJ i_j4^l f-U— j jIxp^M Ja 

jj, :aJL~JI oi^ jJe. J* <dJI <«j-j ju^>^o ^s- «Jjl_»JI» ^j . j>*j J lt«— lo Ij^ju (1 

.5-lSiJl jU>- IjJU I. I^Ixj jl U^SCol 

^jj-aliJI Jj-I >»_»_m oj sI^oI r-jjj J^rj • "*-Ul <u^-j k_i*-<_oj jjt j^p «/_iiL«J|)) ^ 
JL5" jl ^ <;: <^- J _ ^ ^Ul Jlp bUt ^ t^Sfl J-aLUI g^ <Jj l\/\\W~\ U^o"^ 
-u^j JviiJl _jj! j^UJI Jli tj_po M liyL. jli' jlj tlL^»«^.l jU- lJj-lj (jJU^Jl 
ij t loo U^^j ^3- jypj V <*J1 : <0JI <u^-j i-i-ijj ^1 ^ yi| ts>-j {jt (Jjj Sij '. <<l!l 

j-l^-j ^,-ii^^j ^j^j :otalgJj| ^jLii ^ 4JJI 4^>-j «ijL_JLJl ,_yjt ^jbi» ^j 

V tj^f' J I <J-5l ^ <U^-Lv3 5-Lv5 ( _y^'- (t-^ il /"-O-^-J (»-Ij <o-w«-«Jl ^»_>~3 <■ ^-^>\ lo-AJ-5"l 

^OaLLII Jj-I x^^ lij : « l# i^jjJlJjJ| Jb",)) ^j . l^ «<U^J| jjSL | _ 5 i>- 5-l5^Jl j_oj>o 
^ £j_>Jl c^S" ^^ ^JJU iJLLJl iUt ^' ^_jjj| (.^S" y^Vl JjoliJl £»~*j o\j*}\ c^S" 
J-4*J1 ^ st^^Jl j.^5" x^w ^iJlj i. j** V st^l (.^ JlLJI 11a J* «^w JjVl JlLJI 



» 



Li. »4vaju JLSj t JO*i, V LlUU ioU J IS Jb-lj ^j-^f J> ^ 0\j iJiU'Vl jj>u 
^J\ Jji Jb^lj Mj : aJLII "U^j k^/^jjJL^U J IS . jJLcl. <ol ^.r^ 1 .ct^ 1 J-*- JH 1 

£-l£j IJL* oSf MSoJl JLi*ij i^jLSLJl SjU yk US' Ij^w L>a*j oj^Jj V j^ji 
^j ii^-i oj-a>o J ^ISC lift oSl i j_^j ^ dj^jj <UI o^Uij sU.1 £j>" 

Up <1J| J^j j! JLi^l -oV i II* J*i ,y >SC : J IS <ol <d)l <u^j jIL^I ^-UJl J\ 

oU iUai-1 Ij^i Jj UJU. ^lh-^ 1 f-*--* icJlS :sl^JI cJUS c~JI II* J j$\ 
jj ^1 c~Jl ^ U~ cJLS olj ciJUr V -oSl i^lSoJl jU- U^j c-Jl ^i cJLS 
l Jjd (Jj Uly i^JJl 2-w-i ***-j -»!^JI cJlSj ^J dJUISj c^SU. ^U>JI OSf *>« 
<>jj ^ £JJ J^J :«<JJ^I obUi» Jj 'O^-P 1 ^ D>i U > ^ U^-i 
dJUi <JI 11* ^ oLS jl i^jXj-Li ^j '^Ji^ 1 OjA*-~i ^1 ^ u? f-^J ^ 1/ 
. ^"aUi JJC jj sjVI l Jjd ,J Jlj c^Ui JJS U^ sjSfl Ijlj S^S oJl 

c^-jj vjVlJUi iSl^-l OjJ^_ LoijjT J^Jl O; tJUij*- JaI ^jUi» ^ 

lift oSl ij^jo ^ : r «-vi^ ^ V Ij-oJ^" f^l ^ ^b lMj '^^ «>■ ^"^ sr^ 1 
j! IJLSo* ^JjUiJl oSl t (Jio ,J ^j ^ ,JSJ ^ o^^ JSCJI iSf i_^i ^Ju ^ISS 
^^ I*-! oj <.lJ_ftLi ^JUij V ^UJlj .o^SUI c-SUoj ^1 j- a^Ij (Ji^i 
J^^J iUUU jsai J^ ^1 'ojjj-^ N *:Sf jytn : r §-^ J U j lUUj jtiLi^. 

.*UI 4^-j Juj-lJl j-LvaJl I^-I <0j 0_^-i OjSLJIj UsU- ( JScJl 

^ylS j! jc^^-^ jl jl <yA-* 5j-^h UJUw. stj_-l jJ—^Jl J^-jJl ^rj>" lib 

jl OU^JI iljil OLS u^fi; ^ISC IIa oSf i jU- JWI^ <1>I^ O 1 -*^^ OlJ-ftLi U-j^j 

J^i- *:! UJLk. «J-/>SM» ^ ^Si i Utj>- Ai\ IjJifr-ij olylSUl ^i-1 jl ol-^Jl jip! 

Iji^i ol : Jw^l c> ;J ^~ JI ^^ (( ^^" J ^ ^^j f^-V 6^ ^" ij 'W^ 1 ^ 
olj lU^jUJi ojU- oU^> d\y d^rj olJ^Li U^ oLSj bJj-^^j U>-j>" ^1 
V ^UJIj 1 JL-li ^IS^ iJL^i U4JS/ UfoUi JJ: V U^ ^. J& ,J : Mlij l-^J, 

. JL-U 7-IS^J t^ai 

^iil^L L^ol^ii |.jJl Urj>" «bl ^T ~H^J "a-^ h=rJS ^ ^^ -^ '^ 
f-LjL»l oLSCi Ji-li U-Up dJJij loJLs-j oj^si^j JlIp J-i~ J^Aj Uf^. Jw-Ij JS b>l 
e^LS -oiL^iJl oS/ icuS^Jl ^^^-^ V Tjl-U <o ij^LJl OjSj" SaUiJl olgj ^UiiJI 
tc? Jl J US ^J^JI ^S*>^l Uo*j N Jjill > USUJI S^U^Jlj c Jjill > 



<j^ 



^ISiJl <->bS 



UjSII tr — -1 j5>j iio-^ii ^i ijL^Jl oJLa <JLp f!>L-)M jtj-5 >i IJL£* tJjJJl 
i JUsSfl iJ^ ^L£Jl : JUi JU JS Jlp J^Jdl J.JLP ^^xa: Up «UI <u^j Lf ~*-_ r J\ 
£sS. J (1L*y\ £?i Jh lUiVl .j-^-J _/i L. :^^\j 0) . . .^licJl jV IJL*j 
y»j Sui j^^-ii 4 Slji olS" jlj li^sVl ^-oJi ./iL._pJjip obLj-UI ijli* 
jL£JI ^ ij^iJl o'^-lj t^l |JU ^ J*iJL U*Ju ^L£Jl jUi oj^-iJl jU^I 
Ji' J^-i lil L_^, Jy M t < _ F x J «_<Jl (jLa j^ ^ s^L^-iJl J^J *^j JUiS/l ^j jLojJlj 

. ^>-ji\ \1a l ^ Ji$-ij Jj ^1 J^-j oto jli" .01 L41* jb-lj 

'Mj t ^>^^^ , »- , ^ ^i uf-y-^ 1 SiLfJLj £-L£Jl Aioj ««uJiJ» ^j ^y: j^JjjJI JU 

i>*Sll SiLjJL; ^l&Jl jiicj dUJLSJ . U4J JiiJ V *iV L*J SiLgli "*i J^UJI *Jj 

of VI Up LfrJ ^Jl v Uol £_». ^ ^jy V L.!j 4 I^JLp <J dlLJI oLil J^ ^ 
:>U*JI ^ V ^J| J| ^ y _ UJ Sal+iJl ^ JiiJl fjiji 4V UI ^ JJlJ ^.Jl 

.i^-Jl aIjL*;I jji J-UJI jS/ i-LaxJl 

fSflj ^-j>Jl ^a cJLT S^U cJL5 lil ijVl oS/ t j^ju V V u *^l ^^ Jb 
J^rj "oj-~p-=-^_ Ls-LSC; |jj> OjSLh Oj^-i J^-j-Jlj c5>>-Vl Sl^Jl «^ ^j t Lj-Lp S^-jt-o 
(.Sfl cu^ii i^-jjJl ^ oVl JjcjJ j! ( ^ J _ V tLiLp oVl cJK lil loU <.^S\y>\j 

jj^-t ^ ^^ <JI— «JI ,_yiL;j '^r^W UjVI CJIS 1 jjj tSlylj Jj»-j Latljjj Aj»-j>" 

oV i^-j> oVl J^o' 0! l j5L* i V *;V *iju jl 5_^U ijVl cJl5 ^l_^ ^LioJl 

J^J : \*>jyj ir*J^ V^ Qr* l** ^' ^^-J 6 ^J y'^- ^ o~^l '^ o»J 
Ji'j^Jl jLS' j^ t^s-lj a^Li Sj-^>o Sl^ol J-jS'jJI A^-jy <.l\j»\ 4J 5-jjj jl tA?-j J^-j 
^\ J^LUI ^ J^^JI j^ju, U-j^l. ^j^_ J^^JI ol : ^.>j 4 j^« l^^>- 
[t/cj^Y] U/i ^L- JjL-JI »JU J_^l^ ,jy^ V Lslp J^jJl jK b\j 1 OlJL*Li 
^ 2:j>. ol ^j ^.1 J^-j : L^"jj-^j «^<-a]I ^UJI" £_l£ ^ JjS/l ^Ul >■! ^ 
J?" (^ ^^ V^' <J^ <J1j «■ ^_jj-«J! s^L^i ojU- ^v»l^ t-jSflj Lf>-jj» »^j*-^ u*j ^J 

. Lit Lo tJhjbj f^jy*>j\ <ol_g_>i 



jjjJl »j»«J *LVl lfJ> Jl~. KjjIjJl £j-<k>«-o» ^ CJjZ'i iJL-* ^-^Jl II* (yj 

i^j^ l$>-jy> J^-j jy Lfr>-jji d>l }U-j cJ5j sly. I : L>jy^>j ^ ^-^J t,^-^ 1 _/*■*■ 
.AsrjyJ\ ^ ilSyJl j^j ^-lioJI jy^j : Jli iS^U- ilSyJlj j^'lyl 

JUS Jli lil *;Sf tiJlS-jJL, ^ L^rjj Ul :JJ?yM Ji ^J lil ^ : Jli f^KJI Jj* 
: Jli ?ll» slyl »la : Jyu dl aJSCp J-gi : *i JJ . J^" Nj <u-ii Jji ^ S^Lfr^ dy& 

.JixJl oLil ^ Jb V 

«jj^j »li pw Jla«j ll» slyl oJla : J_^jj J^JL; J^yl dl : J5li Jli jJj J^ 
lL\jj lis. ^ Jiia-I V ^j JuL. V Jj^l V^J ^ i>" ^J^J 'gU^ 1 V^J ^ i>* 
oLJI ^1 i>-U- Vj tdlli ^LUI J-^ ill* slyl oJla (1)! A4JL, ol ^L-^Jlj 

.JuxJI 

J^-j -oL^L, sly. I jljJI J-Syl £jji slyl oJLj* 2y>. d)l "5^-j J^-yl J^j lib 
AyJl Ji jj>yM SjLp jj^j (jL jy~ LJl jU- y" *:Sf i j^r«i M y&U- AyJlj -^b 

JiUJ ^> JLxJl i^ y djiL-; ^-J J-SyM (1)S( i*Jl <^J Mj '•l^Ji^' -V^l J~T^ 

. LuLi V L-jy J/jJl ^ JL*JI Ji ^jL* 

J_,y_ *i\ JJL V Uyl I4JLP JLjJLi L*yM £jj$S\j UJUI c^l J»-yM £jj lib 

<c^l J*-yl r-jj l^b • W^W>i ^J L*b^ U9JL LUp J4J, jJj . oj-iL L j*^ 

jjl- jj jjujb oljMi x^jLi sl^jij ^Sii ^b c 15 ^ 1 cy^ 1 * x * Jr r 5 ^ ! !iL **^ 

.J)-^- !Aj ^y> ^Vl Sil^li dJJi dl-b^^, SlyJIj V^lj ly^ 1 

oJl^j>o UJ AJiL^ij iilj-Lo L-fclpj ai>-1j V"^ il)l— jV 5 - 5 l4- i <J' :Jv»^>Jb 

. >J^>- % J^ V i~Lo aJ t-j^U dlS' d)l t_jVl 4-pJj UJ -GiL^j 
-till U^^-j Jl*>^ JLIpj t^jL-jj ^1 -U* diJl^i i«jL« V t-jbU (^xj ^J d)b 

J_£; M LJI Ui^ v L-.bU o\S lil a-jV ^Nl SiLgJ, dl : aJJI ^-j j.*^— a^ 1 J-L* 
^"L N j^J\ \xxj c^LJI ^ o^J> J* JH\ jlLL ^ il)LJ)/l dli ci^JI OlSU 
J^SJ M LJI <Ji jjMI SiL>i : JjJL <dJl -u^j ei— y. ylj i*J V^ ^"-^ ^ ^ 
jyjii ytj iJL jy^f jj d>b ^^^^ 1^-* ijti^Jl (1)1 ,_yip 'jaJI ^ J-^i Nj i^yaJL; 

. ^Ul X* AijLyO 

ijH _Ji ^Jo jl iygJL, dl^ c l£JI dl ^ sl^Jlj C^ 1 &i ^^^^ l C^J ^ 

ijuuji <>w ^l iyjA j-_i5CJi ^i ^Jdi jSf ^>jA "j^ ^^ l^^. ^y ^ J* ^ U 

,y LiJbM lil dL-jyl dl iJ-^Vlj . C lSc]l aLJ ^pJU ij+J j-~ £l&Jl ^^i ^b 



-l£JI ^LS" 



rY 



iJU- j^j ;luSii (.^ ji jjuji ou! ^ i<J^» Jj^i otr ^-/Lu >*ji iiu 

J o^L^I iJL^. J jL-j t-J^S J^iJl j^5Li J^u, jlLJI 1^-. j_^J t^aJl 



J J^^Jlj cdUi S^iL. dJUL^. J^JI jLT lil J^l SjUl Jlp ^J^o ^Jo^JI ^ 
oSf UJI c~i V Ulj c^UJl c lkdl J J_^aJl ^ JiS/l ^^ ciy^Jl c LScJI 
\J>J\ JJj U£i ^x*J N y^Jl ^U J l^ll £^j U^JI JJ^ ^^dl jl J_^aJl 

i>^ji iJu j u^lj ois - i^ui ^iscJj sju-l, Uj iJl* o\s ^\j>y\ j^, [+, j^i o\j 

^UJI jLTj U Jl JJi LilllSo c^i^ iJlj^l jl*, ^LioJl dUJb U Jl ^.^ oV 
>^JI ^U J jU ^l£J| jl U»jb-T j«| lil : J^i, «JU| ^j L yLJl JU ^i fb^l 
£_t£Jl jlS" Ja :^LiJl -J J_^. ill I -u^j iij^ ^1 ^ <>~>JI Lljj Jui AjjJrL^ 
°->^ J* : ^ Jj* ^ : Jli oU "sJjJl .jlJ, Jjk <J Jyu ^ : JL5 oli i J^JI oil 
^UJI Jy i M : JU jU o ->j ol dLlj ^ Jjk : <J Jji t ^ : jLi jU ?^LJI ju. 
JJi jti s^j lil L.U tillji)|| Jby J_^i U4L0 juj-^j ^Jj kiUi JLi lil IIaj t U4L0 
c^LSoJl ^ od^J,! : J^_J| JUi ^ISoJL a^jj ^1 ^ ci^^l ^j lil U^ll 
ol JIXvJl ^La; Upj u*^ t3>.j J^_JI Jy J^ilLi o^i; ^ J^ ^ : J^-Jl JUj 
l^J J^^ll J^i JjJLi L^jj sl^Jl ^ ci^^l II* ^'j oL, 1 1^ J^i ^ J 
liLLi j^i A^JI j^l ^U LLL-I J^^JI ^ J^_JI oV IJlaj t U^ J>. N <ul^l 

J" 




oLS- ol il^iL. ^ -^ ^L oU L^j^i L^^ sl^l <^j>. oL S^-j JTj lil 

^UCL, ^ ^U-^o JiLjJl CJ15 jlj cci^U % jy^ l^lo ^ ^Ul ^UCL, iL^j iilj\ 



. jy*->_ *)l 1*j*J^j t<dJl u^-j ii-^>- ^yl -Up dlLiSo ^Ul 

tll^i^ ^i^Jl : Jji, <JJ| 4^^j ^j^ ^Ij hj^ji y, j^j| jj^ j^j o^^h U^j! 

-\j^i\ ill—- ^i 0! :c3>ilj c<u>iJ L^. ^^ Alio J ^Ul ^Ui V U, ^jiil 
caK^ J| jJUJl «Ui ^ jii^. ►IjJJL J^jJl iV i J^_J1 Jl oLa. -UUJI J^l 



^ Ulj ty.Nl ^1 Ay ^jJl <C_iJ (-\jl!i\ JU<23 -bU^^ ^ io-$Jl ( ydkZi 

. by- 1 JLgAi t Aij-Ai ^ji *^JI ,j£»£ y* J^j-*^' i_^i -AaJ' 
dUJu 4 — iJ J^Sy!l If^-j^li toL— JjLj lfij*j Slyl <(J r-jy_ jl; M^-j ASj lilj 

<wiJ p^I dUi ^Sl lil i*u«i p^ pI^ J^_pi o^ JjS'jJJ ^l£Jl jU- JjJI 

jjj Sly! £jy j! aKj lil . JiyJ I^lJL. _^j ^^ JiyJl <-J> JL- JjJl dUJu 
4AsX>- y I Jji- I 4j j i J^yJ I ,_yl^ jyj J I (j-" L^J I ^ <*J ji5C C~~J ^ S ly I «t>- j y Lf*-~i 
[^/! nr] J^yJl Jj^ jy»^ N IjL^I^Nl ^j tj^yil <J^U SUp <0Jl <U^j 
Oydl : Jj-4j aUI <U^-j 4jLj>- jjIj iJyJL jJlao II JaiUl JlJuij L»_$J IJLsH 4jj 
jl lSly>l 4-3- jj li[ :o}UJl IJLa ^jlfrj . j-i^J ty-J J-* J*-jJI (Tjjr^ -^J ^j^-^» 
aJ-» ^ o">U>- }M y>"i i4_*yjo> j I 1 iJyj>t-a J I c <L>- yLio j| tplijj jl c /jJ-JI <Lp«JaJLo 

• ° J nr~ ^IS 'M ^' <u^-j JUj><» ^jS- ~j*.\j\ : ((^yi^Jl)) ^j jL~L* ^jI <jIjjj t Jj,./?.all 

j I te-ljyP <^-jj jJJ tjy>ij 2 ( vJL»-y'l jl t/jjJ-Jl 4_PjiaJLo j! te-L^P 4j>-jyi (c^jj 

j I ljJ^yHj\ 4Zj\ ^jji 4=tjJj (1)1 ^>-j J^rj _/■' : LvojI Vj ' jW- O^" 1 ^' l5 w " j> "I ^jJa-A- 

dilij :Jli l Uy I jJu Uy I ^ ^ K diliS'j 1 jj^J V I4JJ _^i j^i-^aJl V*"' ^i' 
yi L»U<iy o^j^Sjl <^j\ As^-jj jij . l^...>a.i 4Zs>-j\S Sly I 4^-jy d I Sly I y I A^-J ^j^i 

lMj '^Jj^' "H ur^ 1 ^ ^' ^i J>^ ^ 4 -' L " <uj»-j 2uLi3- ^1 Jji j^ j! «J^>VI» ^ 

*-« (Jy^lll cHJL»j N J^jJI jilao; -JJI U>j iiLjJ>- ^1 JJ^P ^^yip pLj t j_^><J Uglji 

^jy_ jl Mj-j y I J^-j : «J^ Vl» ^ <iJ| <u^j i-jL-jj ^jI Jyi i^L— Jjl _yTij 
Sly I 4j>-jy_ jl 4-LSj . UL^>tl^l y>u J l*y U S j~^J I J I S jji.^i I 411)1 4j>-jyi Sly I <J 
4j>-j^S ^b_^« Sly I 4j>-jy jl "JlS'j .yiLii iJLaj y>tj J (^y- 1 ~^-~* /r° ^J^ ^4rr* (j-° 
S j; ' /»; Slyl 4j>-jji P W*^ olyol 4j>-j1j jl <d?j Jj c jj->*J M ^~SCxJl ^ic- jl p! .,,7 ; ; Slyl 

j! ^j 1 ,_,-!*- Jj'Vl jV JjVli" IJl» ^j :LJ JU « t ^iiuJl» ^ yO 115" lj>?4 

1 jl jJ^J 14-*-iL^ dUi ^ <Jj 1 ,/i\ sy I i_UL^ 4jV 'jj^-i ^ !/■ ^Jj-9 i*l ^Jji 

^iSj . jL>- Jjj »l j I SyJLo j I 4-jl^Lo 4j>-jj jlj c , 2,1 1 ^ oJLIP ^iJl Sy>Jl oi-» (_^jL-j 

m — J I SlyJI j, — ^1 j*V i jL>- L^JLLo «_oL>tJ Mjl LgJjU «_oL>tJ i^^vS 4j>-jli Slyl I 4j>-jy_ jl 

^^Ip L»Ij 14JJI <ujs-j iis^» ^jI J_ji ^^Ip IJLa JJ c L<v^" ^^r^-^'j «x^ll Jj^~; (j-^- 
Ijjs J^°j pUyi jl f-LSJj <tj>-jj y! U^ t L^JLLo /^L^xj M 4—-^ ^jj li[ jy*^ *^ L»-6Jiji> 
J-jS'jJl 4j>-jji Slyol 4j>-jJj jl ^iS'j jJj pUyi jl pUuj o>-jj li| Lo o^Litj AS^Jl J_^i 



^jI Jy ^^U iJjk JJ . *Slj JMkllj 35U- ?-L£JU l^jy o[ UJUs rjjJl L$Lt>- •l/*' 

. j j^ij ^/ U^Jji ^^U LI 1 4JU I <uj- j iL^>- 

Slj-Jl C~jU ^il^/lj t — aJ *y 1 ^ L-i CJl jU (vAji k_i!l 1 _j1p oI^I <*^-jJj jl <dSj 

^» '^jJ-U pV _pU- dUi j! Kj-^SllB J ^i -Oc^^ W^jjJ ^^ U-^' TTJ.r' <^ 
J U5 J^-JJ iJliJl <jUJI U_&JiLe jV L-gJji ^jLSGI ^^iL. : J Li ^ L^_LL« 
L^j Mj ^SfL g^jdl ^ ^Sll Jl g^jJL J^JI jU c J^LkJlj j\jy\ 
o.Up j*y rjj-" 5jU>-J JLp 5-L^jJI cJij^j <dJl <uj>-j <LLj>- ^1 J_oi J* L»l t ^-JJ V L 

L^>-jj liU t^x^Jj i«t-Jj 4jL *~Jj v aJ L 5-ljjjJL M~Sj j~*~? J- 5 *"- 1 -' ^ <JLJl ajLjJI 

11a Jj iN : Jli ^ *^-»j iojU-Vl Jlp t-iijii J>~~Jl j>o ^L l^-jj Jii (^JJ^L 

.jsaijy 

jl y>j (ij-ftJ'j iJMUlj jLi^l ilL-* ^j iJL^Jl oJLa ^j JiUJl 11a (iyj 
lil Li t IjJjp^ J^ Jju JJi j^-jj J lil LUJl -0 ^jjj-^JI c^>J J>-Jb" V LJI ajUJI 
x>-j LJ cJUo ^ a -^iT JjSM LUJI jl <^y; Vl 'J^Jl; LJ_^>o Jlp Jjl. JJi jl>-j 
Jl* La JJjJI : Jjii lJu c~J lil . JjVl JjJb jj^hj" V iJ^ 1 <^ j^j ' Jc^ 1 
^ J-oljioL jjj>-jjjLi -, — g_j 1 ^Ul j*; Lo-j (JjjJl jL ijjjJl _jjtj iJLlll ajLjJI JjjJo 
jlj tijUJl jL>ol t-^-^; .J^ JL=-^j JLa jV sJ^lkJl .-s'^Lkj 4 J _ r _5CJL V iJ-«Jl 
JLol i-^-jj (_jy> -^rji (J jLv2»^l JL. J liJUlSj t^juiilj 30j-IjJ| Jjjo^j ^LJI 
jl -dSj lil tjj—XJL. jjjij iJL«Jl ^ J^ljiJL jjjij U5 ( _ r uLJl jLi tiJLiJl i,UJl 
?-L>jjli <u_iij ^_jLi ^ Ljj J_^jJl La^Ij ^y^- 4-=rj_P jl c^jU f»-*ji i-jsJLj Sl^l <^jy_ 

k-iJlj a^-jJj jl <*Kj jJ U iJ^Uj j^i t Jo^^Jl ^Jie- ilj •b'i/ ir-jjJI ojL^ Jlp oyy 

i UJLit» j^i L<Jl i5Lo ( _ r ^>-j i aJL 4j-jj li} : A3 jU . ajU— ^u>-j » aJ L» <?-jj3 ^ji 

La Ul t *JL. Jl Lgi^, ^ J/Jl j^ i^| Jp oLJI cJL^ o^^ J SiL^JI oSl 
j^. ^i <JU Jl SiLjll ^iUl J/j^l j^ ij/j^l Jp oLJI cJL? SiLpI c^w ji 
JLLfc jl JWI J j^ii, JUJI J JT^JI j^ii, ^ jl : Hi t !ilj)l J JT^JI Jp 

^ rJj" l^ ^^ ^c* v^" 5i y ^~>>^' ^ ">-^j ^y o :>c ~i V («-J^~^l Jt* t -'_^' 
._^J t i*J Up ^^yj ^ ^1 diU liU c^L ^1a XSji\ j^ i JjT^I Jj> ^>u 

U l^p ^v2j 'V J_aJI jU ir-jjJl -^p Jp oU L^-jjj ^f-^ o\y>\ <^rj}i jl <dSj 
<SX ^ j_jJ| iJlJlj «. UsJ <SCL» ^ XjJI iJljL oy>l Lo r-jjJI jV i*j r-jjJl ^^ J 

UJU^> jUs •b'i/ i^lioJl 11a j^j N jl ^LaJl ^ . Lviil *j o^l Lo CjIjj^ ^ ^pJ 

jL-^rJLw» )/l Jj tj^^jiJLj 4^-jji i-jJJLj ttjjjiJLj ^1 <*JL$li t -c^w"..; j-^Jj f»-! L» <~»_~lj 
' » _ ^ . • t_ ^ • ^ " ' ►" 

ji U5 t^-l5Dl jlj?- *-Uj V tUUij t L^i LJ ^xJl Jp- J U>—Jl 4j>^^ )C^ol ^3j 



To ^l&Jl v hS" 



j (_r^~ ^r*-" J- 1 *" i_y* 4^—iSl ^v2-j J jjj J_iL*Jl ityaj <Jli ^^JJI J--p ( _ r Le Slj^l r-jjj 

lit £jjJl oJU- <y *-l£Jl J^_Jl J <*JJl -u^j JU^. ^ *c*l^l «^£^Jl» _/i 

^ £-?>" ls^* lP' ^ £-=rj l-iLs ir-jjJl j-«l ^^J"-; jU-viJI jlSj sl^^JJ j-g-JI j>w> 

t ^ *■ 

l»J j}j t>w> L-> ^>-^d /"-^Jl J^-; (J-*-** 1^1 jj^LJl : Jli ^^lj- jL»_a1L 1^1 ><JLiJL 
«JjJl IjJ^La diJLj iJl£_Jl Jj<j J^_JI *-UJl <_)L J d)l (ijiJlj tjUwaJU Sl^Jl 0j ^l; 

4^-j JlP S^iLJl cLLUjj JjJI J^j jl tfU^I JS^Jl Jlp JjJI v^^. ^-? cr^ 

iiUil jl niiii iiUM 1.1 i<t_~iJ Jl JjlJI iwiwsAj d)L SU^I <-Jj J.P JjlJI <-^-y, 
l _ r: ^>- s I\ l J^t- Jjlj «JuiJ! jl k-i^ LJ SJISjJl jjJiJ s-jjJl IJla tklLL^j jjtj jl_w> 
(J^i (*&*j J^^' ^-^ £>JI '-J-* J^- 5 -^ iJ LS'_ 9 J 1 jjJj f-jJl 11a dlJu lili i^w? 
^lioll Jj?_J| L.1 ,&\ L, Jjf^Jl Jp ^Ji JjT^I c^J <Jjpo SJisU o\S iJiiJUl 

^r] u, -CLP j^is^Ji jip ^^ uji j-i5aij t ;uusai j^ j^^jj JjJi ^ oi& 

Jij SUj ji _^J ^j-S^I ^UJI» ^j ili^al iJifli »yl ^U5GI cJLS" lil ^1 [\ /<-> 
i.xiuj pjjjJI ^-^> <J ^y>j& j\ Aji'jJl J— £• ^j-Lf' Slj^l «j>-jji oljjol <s>-jjj oLj ^-=rj 

cr^ ^"^i i*-' 'M 't-^J1 < — 'Lj ( _ y 3 -_j ji'i La (jjjsJlj i(_$il U i^j-a-; 5lj-»Jl ( _ s i* («^>-jJ 

J^^JI ^j t£Ji JI J* JaJI J. CJi JI ^p J* ^ c l^Jl ol ^ V ^ j-jjll 
^jlp jL»^i> M liiL* ^^i^ j^» yk ^Ul Ji-jJl slj^Jl (j^-j-iJ J oli if-li^l -Up ^^» 
^ £JI>- lil .^UJL J^_^J| ^j II* ^ Jy -^jjJI ^ *^i s ^' ^ryj J^^l 

VI J^_^l ^> M jlLJI ^. ^1 ^> ^Jl (JL- c l5o!l ^.L ^ j! :J>llj 
<u^J »J— J jlio ^ A£ -j~' J^; •^'A^JL UjLj ^p y>cP li^i tP-li^lj <1p 9jZ \$y>\ Ol 
UJlj t J-lJjol «A>Jl *-S^>>j Jtr^jJI ljr l-« > (j^jjJl f>-J-*~^ ("tiiJl uL ^ L»lj tr-jjJI (J _Lp 
k_-j»-j^JI i—^— J I j <.<U_Jl-J j^p Jj^p Ali dU-ft lili (.j-o'i/l *-Skj>tj ol^^jl ^Jlc- fy>-j]\ 

jL <JL> ^ (»-Aj.s c_t!Lj slj^l J^jJl E^jj] j^j ■ 'cu^i Ji j'-^V r»-^ ^^ J (^r^^ 
^■l^Jl jU- oJla (^L SIjaJI aJtA dJb>-jj Jli jl JU ^ t_iJL sIjaJI oJla dJb>-jj : Jli 
jV c_JLL, jl i/ iujj jl^j nJ| jLuJI k_iJ^L J-r_JI c_JLL, ^i i^jjJI J^ JLJIj 
J-*-^ ur* ^j-^ '•^- A :<— 'lj^>Jlj ol-pj-^Jl ^yi jL-jiij ^JUjJIj j»_aljjJlj ^j-^- J^j-!l 



^ c-ij UJ oLjCj V oUsjbcJl ^ oU^Cj V ULS" lil ^JUjJIj ( _»I j jJIj ivijLvJl 

^-Tl-AJL ^-JUaj V IJL4J C4-JI jUUJl l^JVL J-^jJI ^-JUaj ^i civijL^JI t> w> 

* * t. f, » 

(_$jjj oL Ijl*j o_^o ol J-o^iJj t UU../> J IS Lo Oj^-j ol A^^x-t *j^ ioL-^Jl »Ijl*j 3 

. JU^-^L oU.^ll c~i> !A« *-j»J JLo ^ 

V J_p^jJI ybj <L«ij <u^J j-jjJl ajJ Lo oV idJUi ^ J-S^l ,JLp oLw- ^j tSJUUJl 

_oJj 1 Lo-f^ 3Jj>-Ij prjjJl f_)Jj fJ -J-a^ ^ /— jIj^I 4*-jy l\y\ ^>rjyi ol 4-oj _«jj 

^p -tJjJl jj j-ij iSjjj ■ ^k ^y* l-f- lSj^Ij *^-Ij ^jJ^ LfUnj Sly I 4^-jJj ol aISj 

eS^^lj °^i W^Jj* ' (*-* J J '— ^^ ^fr"—*-' °l >-*' ^jk ol >uSj lij : <uul ,» g^^j *— *~*ji ^} 

j]j i.y^\ Ju- jb»- Jil jl * ajT dJUi j^J lil I4W4 ^JUI o\Z oLs *J*j.i ^yJJl; Lfr** 

^1 Jji ^ _)L>- Lil j] lJl]\ LgJjLo j_^ o[£ oii l y»— ~o j-g-* j-;-*-; LaJL?-j »U Lgj?-j_) 

. j^j (J j£\ d\5 o[j t <JL3l uj-j k_jL- _«j 

Jiixj Ol JlJ ^ ?-L&Jl <ujL ^ ol IjL* ,_^ *Ul <Uj~j iiL>- ^1 Jji ,j^Lij : Jli 
ajLj>- ^1 Jllp jly^Jl (jJl SjUtl IJlaj iojjI Lo kJM^ IJlaj t^L»_wJl ^,-p ^^Jlp JLSjJI 
,_jS j^Jlj^l 4^-jJj ol aJiSj _jJj 1.4JJI 'UkP-j k_ iwjj ^yjl J_ji jjk L»^ i^^lII ^ <*JJl 'UkP-j 
<j»-jji JLiLc- ^ ( y-Jl__ r «Jl /^L-* ' ( - ; rjj-d ol 'JlS'j lij lJL5li t jL>- 5JL»-lj <j»-jji J_Lc- 
Lgj ojj>\ ^1 jj^L M| tj^rjj ^ : J^-9 oLS' jJj tk_s^L>tj ^^J jlL«JI JjyJj <■ La_»lJj5-| 
l\y\ orjj* -J^-lj -*-4P ,_^ j-al Lo k_s*>L?- Iijs,j i^L*— jJI ( _ 5 1p j^™!! ,_^ /"-*dj ioJla ^ 

OjS U^JLo SJLp-Ij ( _ s ^>-_jJJ Hj Aj>y£ j^L; J^»JI lil. t yJLX~*-<Jl ,_yi ciUJLS'j t^jjj J 

Mta ^ji 1 — aJ 1 LiLIij |^»_— j^^j Lf^. «j sl^l *^j_)j ol *>L»-j J^-jJl j-«l tijj 
»Lw ^JUI ^rfJL ^-LScJl jU-l o-Ll o| jL^^ ?tj^^ -^fr*-" i_s* *^* J 'i* °'j^' ^Ji* 
^Jys- i—iiyLi JlIc p-IjjliI IJla jLSo t <j o^l Lo o'iLitj ^1 <J^ io^j t-Li oL? tJ-S^I 
Ojio *>\i iL^jI jL^JL rj})lj Uj Jj^j ^js~ tiJUJLi rj^l (»J-*i (^ oLs 'rjjJl 2jL^-| 
oL?o t*j JlxJI JJ Ji^ij V ^,_y-iJL; UsyM jSl ^J^_jJl •*-; <-ji!L>- Uj Ui>j Lgj <*J_p-i 
t Lgijli t\2i o\j <.\Sj]\ LgJ iV*— » Lo 1^- L^»-L$o jL>-lj L^j<-« /» Ls 1 «-Li o| »jL*>- ^^Lc- 
^ J_^ J^^JI o^ t JiJl ^o ^j J^j]\ \^i ^ L^o JiVl L«J oL^ LjijU ^j 
j£>\ »j (_lL!JL> «y I <u^ Laj^-Ij ^y^^^Jl ^^f^Jl LgJ jj-o-vi jj^oLJl oLS' oL? ttJjijj £-l& 
jLSCUiLjJL^Sfl jLSCl Jjii L^ J^aJlJJ |JL»j tk _iJVl JLp!aL>JL^Vl ^j_>JI 
W!j (TJiil J^ ^4- ^j S&lj c LSoJl OIS" Su! c LSoJL y^l yCl _jJj c^LSoJl IJL^ _,.Sf I 
. ?^^-^> oU.^ll jlj 7t^>^fi ?-L^Jl jl L»^»*j ,_jS O^ ^ j^JL jj-oLJl i^JLWj ol 



i JUal Slj^Jl ul iJISyM ol^ oLIjj ,j^-iJ 7-1&JI i—^ 4jIjj y Jy^ li* J-*j 

i j-g-<Jl /i-^j>tj 4-Jlkj : JjJiJ iJISjJl c-'LlS' oLjIjj ,_^j«-; ^J <■ j-$-°-!l >- a . /?" -; jy LJI 

Ll <.<fyJsjA <fyj}yj\\ (_j*>lX>-M I— 'It^Jl i_Ul^>- I Ljl jx^waj I J . <tj ^LjlJLoJI ^_ill>- 1 J 

.kL~J iiLw ^ij V ( yj>- diJJb LfclLj U-^ (iy cs-^ 1 -^ 1 ol r-lSUl v-jLiS' J> jZ'z 
\aJu~Js J_p-jJl AJ r-jj-ll J-J y <^^r iSyUI Oy^J U^a-pJj J-v^/l y£ ^rf^JI <-a~a> 

.^wiJl ,y> 

_^vl :cJli JjjiJl i— Uaj (J LgjT iJlSyM ^ibS oLIjj yixj y y'i L° Pj-^yj 
tJ-^S/l ^y^ Lf*py. y-Jl (^^r ,_yV r-lioJL y VI ^Js- <4; i^l jl ^LSoJL. yl> j^- 

. J^y I JJ^ AiSl J^yl ^> IJ&» 

ol 4ilSj jJ JjJJi'j 'j?o J <u~«ii J^jJl U^rjj-^ U^rjji ^ y^rj slj-oJI cJ5j 
y> l^jjyj i Lilian ^jjjJL. olSj LgJbU JjVI J-^aiJl ,y Ulj tj^-j y U^rj>. 
Oji 4^-j y t_Sjrf il)L^i t<Jb>- jLipL r-jy j-fi Lfc-'^r" jW"*^ ^HJj^ 0>^ d\ 4-~aj 
llfrii ,yl-JI J-aJ-H y L.Ij t^—Vl jiko C^J J^>-^ V y^Ulj UaJC ol£i <^-j 
Lijj.^0 jJU-9 J^ijJlj tyld.* J^rj y ^jjyJL <j"yl LgJ \ yM ^y-a-Jj UajI <>-*-»-Jl 
Ifs-jy' *i~JC y tf>-jjj il)l AliSj yj toyXJl --ol C~>o J^-Aj V ciy^Jlj iiyUajJL 

_}L>-j 14JJI <l«j-j <Liy>- ^1 jj-p ys^j J <CjI jl oLI L^>-jji L^>-jjj ol 'UlLS'j 
jl Jo*!* j! i^»*l L^=rjj jJj iJ 1 ^ % jy>cj "^i Ij^w? jjVI o_^o 01 VI U^.^^ 
14JJI <uj»j iLi>- ^1 Jy ^a : JJ t jl»- ^r^" j' ' ^r* j' ' ^"J 
U_i a*>\-SCJLS' <ui a^A^JU LfiLa j^*j <^d? y Lgj^jji 1^j>-jJj il)l !>^-j C-Kj jJ 
4JJI «^Li ul IJla Jl>u <u<-^>j» ^i <iLj ^"L; L» ^^ ciMiJl ^^ "01 j 1 Lg--. ai c^-jj lil 

. IJla IJio i^U: 

^LJ jl tMjl 4JJI U_g_«^j Ju>^>t-oj t_i~oj_i ^1 Jji i_>1jj>JI lJ-» : JLi yo u_>tjLL» 
j~±- yo L^~iJ rj^ ul dLUJ V slj^Jl ul : 4JJI <*^j-j iAj»>- ^yjl jjl* y~ j>JI <jIjj 
^ yo l^-.j; r-jy" ol tilJuJ slj^JI ol <JJl <u^j <aj^ (_«jI <j!jj y*U» ^^ ^' ' j 1 -*^ 

jyUl ^1 ^U*u J-SLaJl ll^i ; J£JI Jji lift : Jli y (v4^J • jy>H Ol ^jr^-riJ J 1 -^ 

s*USX J^r^Jl ^^y- J^jJl JUL (J vi^*- isl^-JI ^^ <>• tWM*] J^yJl 
Lg^uL; c^>-jy 6\y>}\ ol (»j T^jjyJL •JlS'j jJj .o*U5o"l; Slj^Jl i_Jb>- y J-S'yjl juSj 

,J jl <J^I ^ L^-yM j^j tr Lu ,J jl JUJb J^^JI ^ <J^I ^ Jc*^ C> 

^U yo SL5j oL> ^Jj g-LSUl jbr L^p-jj \'s\j *5JLS"jJl y* ^>^. V dill, jJL*j 



lilj iJL^i ^ j^rji ^ 1^1 jl i^l q£ ^-jjJi ol ^ lf-~. -,\j*\ gj$ 

J^JJ jU- ^ J5U- _^i p^ ^ c^>t^> U : <d cJlij l$^-j>_ Ol !>Uj eljJI cJ5j 
J^Jl L^-j> £LJ^ J^rj Ji ^jk u^>JI J^jJl ^^ ' U^JjJ "^ J*>. ol 
U Jl ii\Sji\ eiUl JjVl jSl ijj^ M ol ^^ uKj Ojh~ JjS/l ^ -^ JLJI 
01 :>_jIjj>JIj VtiJj_<Jl J_*_> <t-L5jJ /*^vaj >— 4^£i ^W^J i_r*-rf ^ Oj_<Jl «Jl«jj aJj»o JL«j 
■ ji^° - l ~r* tJ J~"j-*-^ (Jl ^!j-i-» J j— _J*I ojLpj (, JjS'jdl Ji ol^Jl j^e- Jj-»j JjVl 

<u^ jU, iJLUL y* Jli L JU J^j yfcj gjjjJL ciUI c—^j! i.^JJ Jli 
i ^ s Tj^ j^j 'JjVl ^y J-*j (_y>ojjij J~Sj jJ^ :cJL5 Si^^Jl OlSj Sl^^JI ^Jl V_«JLj> 
jl^j tLu^i Ijtf J^U- 0LT JUI Jjf^Jl \^r"jy> j/Vl J^jJl oL. ^ 11^ sl^Jl 
.oVtfJI jjL. ^ lla Ijtf, tsl^Jl J^j JLJI J^jJl ol : J-^UJI 

<<^-jji sl^.1 J »jjj jl ^U-j J^jJl J5j : ««_*L>JI» ^ <lUI -u^-j Jl^j>^ Jli 

141* ^-^.L-o ^Jo ^-LxJI J-S'jJl ^yaJJ ( _ s ^- j^Jl LgjJLj jjii LajjI l^-jj LgJ i[ _^Ju Sl^l 

LS ^o iJLS'jJ! ol j^>j : "oLj . Jl«j <xJLS'j ^^Jip <uV * jL>- L$j>-jji L^l jj> j,./*-*^ ^juj 

J-/L ^'1 Jij |.UI jlLJL <lL>j «uV ^UJI JL* «u JT j U J-^»o (J J^jJIj t Li* 
J5j^Jl tij-^iS - illfjJl ^LL JL^ J^jJl i-i^^vu" : Jj-aii oJ15j ,_,!» ^ lil . JliJl 

J-S'jJl jl : Hi JjJaJI IJLjjj tJ^jJl IJio JLi*Jl IJla JUajl JU jJLL J^j^Jlj t WX; 

t UJ jUJl sj^ ^ £k_i dJUu^ JiiJJl j*>U=)! jLJJl i^L, ^Jl ^LUi lilko ^JL 
^j^c JJ OLi i]L5^Jl pLL JU JT^I o^^^; i!>^ J^^JI ^i^u O^Jj tiJL^jJl 
Jstju ,J \ij*£ V tiJ^I o*J J^i Li^a: J5_aJl ^i^^ aj^l pLL JL- J-^JI 
JiiJl iJKjJl 0^- JstljJl ^ : LU «uii: V JLi*Jl i!L?_Jl c^»J J^IjJIj *i\Sji\ c^J 

-lip Jr^^ "^^d ^ j>"l ^^ ,jj ^r^l Oj£> Ujy t J5_^Jl Js- ^ JkS\ Z£L»s>A tj£lj 

0j5Ls (, 4j jj^LJl J^a^j oljj^vi ^ JujJI IJla jj^ii; OLSo t JJUJl IJL* ,ja& VI ^1 

. ..Aa'.'l |JL» i <uLia Lojli jjk 

Lji?- ^ j^, jj j^Jl ^S^ oV * IfrJ S^^b- Vj oljJI IjJ^ ^j^ jj LJlj 
L^JiL sl^l .Ia o^l JTj^JI ^jj ^j ^L<JI Ijla ^^lSi, (J J-^JI Ol jJj tSul 
.ex: pjj a^^. ^ J^JI 0V < JUJl jiJl ^ J-Tj a:V « Jj'Vl c L<dJ Uu dJJi 0LS- 
^J dJUJS-j t JjbU l^i ^ll!l JU |.IjJVI 0^ ^LJ ^~-L<JI ^j ^.t Js- ^LS-jJl 
^ <uS/ i^i^ij^ Lajl aJ^I r 1 ^ <jV i JjVl r L<dJ Uii OL? L^Jil ^Ju aJWI -i>-jj 
t^l^p- UsjI iJi^ U^o «^j>JLi aIjj- yk Li" L$OLo ^j-^i\ ^ «^j>J|j tjuo aJLS'j 
(7JJ ^. lJj^ Jc^j^ 1 'J 1 - 5 ^' 0^ j^J ' JjbU Lk^-i ^lill ^-L<JI ^jLp -ulJil jy^iii 
t MlaL U^J OL? r-jj^l ojr*^ ^' J?* J ^' rJ>^' r~~* (^ j-°^ ^r~ s ^' ^-=rj J^J 



ijji 4-Ul <u_s-j JU^jj 1 <l>«_~J 7t-^ ojl_>-^/l J-i i— . J (»j f-L lil ^y! j , .,< ? a 1 1 jli t^Jl 
Jj tJLLJl IJLa J lj\s r y i\ j*- <J *~JI «Jj (j-^j rrjj^ t -^ "->' <ijU!l H^rjj 

tlr^ J^r^' <"-*■* /-LSv-Jl l _^ J< -; J (j-Jj '*^jh i*-J ^-fUJlj <u~aJ ^p j^-aJI ,*-" °jjj-i0 
j^-iiJl «ii *~J| ^Juu J Lo! oUJl ^jJl«I Jp <lJI «-y ^ Jl2jJ| JjjJb- j^ iJuiUJl 
«^oL>JI J <JJ| <u^?-j Jlo^-o 5^y . iLaJl jjJlSj Jl& 4JI ^jJ Jji>Jl J 2 * jJUJl ^p 
yr ... all diL>_; V Lo LgJ_a : 4j>-jI <j<jjI Jp ?r ... all J *-ljxJl Juste :jL3i <Juol Jp 
jjj i^ii-j fT ,,^_i J <A~J lij Ju y>j->_ fJ i^JJI JuLxJl; .... j_&j Jj«JJIj J_aJJL. 

. JjVl jk~j£j -Jj liy_j^ J^' olS" L^ol *?-jj 
4_llj <<JiSAj ji j^J 1 JjlaJL ^l^UI liiUj Vj Jj-aJU ^L—aJI liiU-i jl : Jlillj 

AJ r^~U!l dLLo 4JL3 ,e~>-l ol^^oJl i_JL»- /jji k_J»L>-j toU Uj>-jji W-^-*-! "Ij-^l "^j^ 

Ujij-o C _ S J LiJ 1 jLS' lfl>-l <^>-jj jJ ^jl^ J j UJIj ?c- a.l I dLLo Vj Jj-aJL; ol^Jl j~>*j jl 

<d£j /7jjJl j^ ^ oj^l jJu slj^l 4>-jj_ jl _p«J t JjaIL ^l~UJI lilLj -ul :»iJliJlj 

<J_»i dy~u <Jj JWI Jl2jJI J <j^ i JjVl JLLJl ^-uLi Lf^-i <^-jJ* °ij-°l ^Jii j' 

A^-jj lil IJlSo tiJjjj^JI JlL«J| ^c ij| t Lf^>-I /TJJ^ J-^J-^' '- 1 ' J-' -J^J-^' ^J*^ ~*-*f 

. <J *3-_jJl L«Jij t<it»»i 5>w2j V Jj^J^. -La-«Jl dJUi L-S'jJl ^-i jJ J^j U^*-l J^J^' 
jJ«j slj^l <^>-j^i jl 4-^_jj jl • j>«J W»^" cj^-^'j JjaIL ^c— ill liJJuj -ul : «jlylj 

L^lsJ-l <^-jj jJ IJlS"j t J_oJJL -Jt ...all diLo ^ylj ./} \ L^J-e e_J»U>-j Sljjol <=rjji t If . ; .e 
jU jUai c J^JI Jl ^Juo JilJU ^L]| £_L<JI J J-Tj *jSl iJjSfl JubJl ^_aJl 

Sl^al 4^rjji tJL^-U l^-LSo 51^1 *^rjjj jl "^rj J^j J-=rj :(( J_hr"-" )) ^ j^^J 
jU J— LsJl .^JL. J-jS'jJI ^j JL-LiJI £-L£JIj J^jJI ^ <iy '>m (J 1>'L>- U-LCi 
JmjS'j JL— LoJ I ^-JLj (US'jJI jl :<jyi}\j ■ jy^-i ^^^> La^j s-L ji iJL. UJl ?^JLj J^^l 
IjSU- Lj ^_L lili i^L %Sj jL^ lils tdiLJl JLi 4jV ^ J- UJl ^Jl J^/ *£pJl; 
J^-UJI ^LSoJl jU c^l^L J^ ^ J^-UJI ^LScJL J^^JI L.lj c^ Jl ^iJU JUi 
St/j j-^j J lilj tUjU> Vj Lji^Us j^^o V llfJj tdiLJl JlU, V -u^/ ^1^ ^-J 

IJljJ <uij| ?y„jy~> ^y_ ji Jp <^l J-=rj «ji : ^-Ul <u-^j ((J-^iJl ^jLis» J 

ij| rjL? i-jVI t_jkii ^S" i^l^ ^-y> ?j\j~>Jjjj Loj— jl ^» (_j!>\J ^jVI Jlij '^j^I 



. JJL>dl f^l IJL* Ji^ iljj N *J\ i^lScJl j>« N i^Nl 
i_«JL si^l a^-jJj jl *>U-j Ji"j Jj>-j : 4JJI u>j «ii_JJl ^1 (^jbi» jj^l j_yi 
jU- Jil jl UJI (Ills' 0} Lglio j$a Ji\ jJaJj 4jj4?=-o ioLjJl cJlS j| «iLi_plj ^jj^ t**J* 
.ULS lil SiLpI oV i^l >>J (J Lo j^jo N ^iSI 015" jlj cdJUi LgJ ^~j ^L&Jl 
L^-JJ ^ J 1 -^ <— iJVl (j- _/Sl JiJl j&> jLS" liLi 1 JiJl J+* c-^-I^Jl jLS" aJ^jjjw 
L. jl^o Lj, ilj j|_, iSjU-)!l Js. <M,\ JS^JI <d t \ r — Y\ l^> Wi~\ Lo JL* SiLjJL 

■ (TJJ^ 3^ (^ ^ J-^*i ^ 
JL-li jl ;^~>w _^ JL© L^-jji L^rjJ; jl ">U-j SljxJl cJiSj li| : «J^»Vl» J 
lil Lol t^LSoJl jU- J^Jl cLLIS JJj J^-j J* Lgj (jjJUo; jl Oj^j J^ Ut^J j' 
N ^Lo-— Jl iL-i o^ t.JL-li _^-o J* L^-j_3 li| lLUJLSj i^llai tuj^ _ r g-o JL* L^-jj 
^M ^Ljj^Jl ( _ J l>t»j Jl 4j*y i(jJUaJ j\ L^-aj lil cLU-iSj 1 5-LScJl Jjie- iL_iJ J LgJ y\ 
Lg_~i^j k^j-iL; jj L^S t^Uiu ^^J i_jLJI IJLa J ^L«_~i!l iijJ l jiUj ii~«— Jl iJ^ 4J1 

. <U.».—1) I C-S^jj 

LjfcJLp-L Jl Jij i^rfJl i_jU5' ijLSj j-LSoJL ( ^~ r io jj-°^o <0^f i jU- ^rfJl ^-jUS UgJ 
■ *i J^J' i_s* ^-^ '— ^Ji ^ *i jj»LJI ,jA»j -^yj .r*"^ -^JJ 
t j j-?<j j jj^-.o^i-J I a jj L^>- j ji <A_»^>tJ I * jj o ^\J /j^o Lg^>- j Jj il) U *a^- j c~Li j 
JjLj ^Aijiill jV s ^.giaJl JJ L^-j^i ^,^11 Jl«j a_jJI o> L^>-jy_ jl <uKj _«J dDA5j 
Lg^-jji »jkji 4jL»j<jjL j*>\i /^ L^»-jjj jl AilS j lil . 4JLJ c—ij Nj Lv3j^2i^> ULoj 
,_yi J^jJl "tiJt-^j jLoJ-; -c-o Lg^-jj (Jc^j-" J' 7TJj^\ f-^j (^ ^-" '*-*-' ^~°LiLi J^Sj-II 
ojU-! o<^Li jl jLJJL sIj^JLs jLuju -d^y; J sIj^Jl j! Iji. ^-jjJl jL^ jU itLlJi 
Nj til; Lo UJL LjJlo j^o <uie LgJj '-^•ij OfrLi jlj niiii j-p LgJ ,j~Jj j^i'J-i ?— LSoJl 
t_jjij_<o ^-LSC; ^ Jwi^- Jjj^-jJI j! j^-J »-lXJl cjij LJ LjjV ^SJjJI ^ LjJ iiiJ 
^~i^k^- s i\ «Jj jl 1 \j£u> 7-jjJl olS" j^j .5Jl«JI Js iiiJl i_» j»-_.j ^/j Ji*Jl _^-« V^-^ 

<■ * *■ 

.ls-j^j jL ">U-j J^-jJl J^j cr ^Ji\ \1a j^j : *JUI u>j «lLJLII ^1 ^jbiB ^ 
k_ijjjj Jiol ^ [Jj^ai jL/? LilU^o jL/? i^ 1 ^ iJ—~ <> - 5 *"J jLw olj^l <?-jji t jLw Slj^l 
jj*j Ujj J^i jL? Jij oij j|j 1 jj^~»jij jUi t_ j>-j 0^"' J^* ?TJj^ »j^"l i.y' 1 * —*-2j«J t 
. X^UJI ^ISoJI ^y US' JiJl _^ j^j j^mJI ^ JjVl U*3 jJUj V 

Japj jj^ li ">U-j oi^ l _ ? Tol ryj lo^jj J Li J^-j : KJjij^^ JaI (^jLti)) ,_yj 
j^Lsj j!>Ls Ijj^Ljo j^& -jji 4a ./})] oJL^j J^-j sy Lg^>-jji t j!>Lsj j!>Ls Sjj-i^«_j j^oj 
. ^-siij^jl Ijjd ^s ^rj ^j ■ <i^ai\ o-i* 0^^ Sjj^JLi jA ill j ■ jL>- 
CJij I : 1 j^J I cJ Lai <u~ij -p« L^>-jji Lajj» I ^i ' ' , .^"; j I *>L?-j C-JiSj 1 j^ I 



t\ 



-l^Jl^bS" 



0) . . .o^U ol <J i_Jaio ol SUj Ji'j J^-j :<dJl -u^j «<iJJl ^1 <^j&» J 

J\ J^l ^il ^ lc^aj :^l JUi ^ dirjl ._-• : jUi sI^Jl ^1 Jl J-i_Jl 

^j tiJajJl 4^-j J* J-S"_^l j-*J i^Jali^JI ^o JjlJl (1)15 (1)1 Jij-*-! r-l^JI OOjl 

*=rj (J^ ^ ^L? '^-"^ ^4~i r^Jl >i2*j ^ -Ll"JI *=rj t^p °jL=r)^ *=rj lA* "t^ 
oSl ^o*>U] cJLi dUS Ji~ J-SJI Jli ISI dUiTj i J5_,JJ N J-S-^JJ ^LSoJI jlLcj j^JI 

aJ t-\s3*j ol ^ ^ L«4^j JJUll *J c~aj : i j"i?l Jli j J-* cil^jl ^L* : Jli LJ J^JI 

. SL^i dUi Ax, J-Sjl J^J olio J^JI J^J Jl 

jj U ^l£JI jlLcj N c~*j :^Sll JUi o!te <y JJbil ^* : J^JI Jli lit Uli 
cJlS j! j^jU cJ-J : Jli jl L»l (j-^rj ij* J-fr* ^~M <J^ 'Mj "^~M J-^V J-*i 

. JS>JU ^l£Jl MjCj L*»- ot*^^ 1 t/" ■ ' UJJaj 
J dLp M^j jjS"! : Jj-j <J JUi <oU jl : ^ ^ ((.uSj^- J*l <^j&» Jj 
iJ^>j Jill 11a O^ -j_^d ^ W^"J>* J~r^V t_~AJi (_SjI (_SjI : JUi di-lol £-tjy 

. JUi <dJlj V^ 1 illS'JI j* Jlj-Jlj tJlj-JL JLicJ >_>l^r l$j\ '-^y 




,N_JI c~i, V j^ £JL JJLp _^j 



(Y) 



^^^ J^ | ^^ r Uj -°^ 



J^ <J!j llr jNl -d^Jl Jl ►UjSlI uyi : JjiJ (T) . . . ii^^ Jl ^U^. U^j. a^Ij 

jij ^si ^sii ^mi ^ ^ij vjSi ^sii ^i ^ cvjV ^sii ^ i^ij v^ c^ 1 r ' ^ ^ 
jL> ^Si (^ji ^i r * ^Ij vjSi (Jji ^i ^ cvjSi pji r ' ifb v^ r^ 1 r t, ^ LL - 

Jji IJLaj ti_jyVlic-iyS/l pU-j\M ji j^'^^l ^ 'iil^Jl J^> V^^ ^'^1^1 J^ 



JL9- 



V Mj Lf^^j pbU ^jVj V <dJl <u^j A*>^> Jli j t jL-»c—l j-»j 



<dJI 



<to^>- j <a^s>- 



L?. ] 



(Y) 



4JJ1 "Ujj-j i-i-jj ^1 J_>5j ^W^' >*j f ^"j^" iSj* cy 



.l]jj\ J\ Jl J^^JI v^-^ :L fr^J 'J-^^^c^^ ( ^ 



<*~>- |_^l {-* <^ji 4-L!l <u^j (_gjb>JaJ! ^ij <dJl <u^j Jl«^>^ «^ i_gjjJJL!l ^i 

y ^-^ ^ (^r^ 1 - 5 -! 1 V^ i>°J '(^LaJ! jUaJL- jy tS^lj_JI Jjj *J i-dJl 4^=-j 

jlA^aJl ^jjjj" Js^Ji li| . |Ju Jbu JL»| jy, dJ__H_ N Aj'S/ iJLjJJ 4-^jJl c~i; Vj 
^J^JI J> JjJl J\ ^y^j UJI pJ <.<J LNj Mi -k>^_ (J lilj JL^ J ^U-aIIj 
■ Ujip <j }/jJI Jjjj jjX>Jlj jJ«-a!I Jlj lijj . <Jj^>t*Jlj j «Jj>wjIj o ,.w.,<?'lj 

^jj:l jl OjjI Jl cJISj ^UJl Jl Ofl> sf^.1 j* ilL*- ^ J-pLwI Jx-j 

Jjl (>!^^ i>i'j v' 4J_h?"-<JJ ^-*^-l lilj ■ '-^ ^i' -*-" -^"l 5J - C ' J ^j <rjj ^^ 
wU->=-* JlSj fdJl <u^j k_i—jj ^1 jj-P ^-JjIjJI (_5_L?-Jj fdJl 4_»j>-j ii_^» ^1 JLLe 
t^jjjJJl jZi llSU t^^l ^ jl>J| ^iMi^l IJla Jlpj <. Jjl w-j'S/I :<Ul <_^j 
J Aj>JI jy Jjl ^^fl 4JJI ^»j-j k_i_ ,jj ^1 jc^ j! 4JJI 4_»j-j aM— ^1 ~~i Jij 

^jj^JU u_j1j ^jI «dj *>Liu J^JI jl£ lil : <dJl <u^~j ju>^ ^ »Ul* jiljj ^j 

. <_jS/I Jl U-fiji ^ij <.^_/M! ^Jlj aJJI "U^j iL>- ^1 jlp ^jNI Jl 
1 Jj! JL>JI <dJl -u^j Uj^ ^1 jljj JH j\ f]j v \ ^Vlj JLjJl ^rl lilj 
^^-^-Jl i*iSll Lr ^i J^Vl ^U>l ^-AJI J 15 . JjI^jJI ^ U5 OLiy-j L-a^j 
^i oS/ v JiLII JL^P £_t£J>M ^i J^jl j^JI j! ^JL^P tw'S'I :^^-i ^ "JJ! «-»-=-j 
V j f"^'j C^^' f-*--^' l-il_j t^-^l iLLl ijji JL>Jl iLLij tSj^ow iiiJJl ( _ y ^<-<' <e^jJI 
[^ /l^o] Jlij Jj! ^l : mJLSI U^-j ^i-.^ ^!j ^^ ^! Jy Jbo ^ /\ f\j 

.Jij] i^\ : aJLSI ^>^j -Uj>^ 

■u^j _Uj>^ JU KjyfliLJlii ^j t( Jj! ^S\ :-dJ| <u^-j j^j>^ J IS «^i^Jl» ^j 

jl j-J.-vaJl £jj jlj . n_l$Ul ^ U_^>-j^ jl ^^LiU ^^-i-^L; JU>J1 j! lJL--Li i-J^l 

ji~Sii ^ ^iSj; i^jji jj^l ^ ja j! Tj-^u- vj*Vi ois" jU tpUjVi -u,! s^^Ju^i 

^b ' jW- ^_H?^ I^r^ Ol^ j! \jJ^o b\S jL ij^jJl Jjt! y jj^j (J jlj i«CjUrl <_^p 
jiS'lj ii>JailJl i-jJl (jj- Js Ij^JL^j t JbuVl ^lii jU- 4jJaiLo L^p LiU cjyVl jli 1 

jJ ^>j-^ ,_y olS" lil <b! :«^»^lj . ^J oLJjJI c~Ak^-l dliJSj <.<J aMS^I XjUlJI 
OjJj *y jli 1 jjj tixiai^ <^Ls jJv>- ,jl}\ f-i_iSJl oli 4j!j £-Mk^l jl ojj-uip- ^Jiol 

ojJlj ilj-Jl ^ o\£ j] c^jIjI : JUS ^jliSGl ^ jLll IJla ^Ij ti«JaiUj c~-J LJJLS 
jjUo ^ ^ ^.LlJI ^ ,^}J\ ^MkL-1 j-i^Jl jl Jl jLil ?-olj ^Jiki,..,, jli" L.I 

t ">Li9 jJi^JJ °^r~^ ^l-d' j^-i ^ j-i^Jl : JISj t 4^ jjUt^j ^ (»-^J t aLLJI IJla {jS- 
^Js- j|j LJ i,l$J ^ -oS/ i U-fJUj aLJ i'Mo dJJi UjJii i U^u J-^li Jb- jjx Jj Ms 



it ^IScJI ^\g 

<SJ\Ji\ (UL^ {j> X*s*l*j <lUI <uj>-j (jjjj^Jl ibvo /^j J_»— ift^a* ^yjl Jji jJ*j t <-1j*>^J I 
{ JJb jl? l-i?Uj iL^JUj j»Ll 4j*>U U^.l^i Jip i«JaJL<JI 4-jJl .b- jl*ai t<dJl <U-?-j 

Lyl lg~=rjj o^J.-^ ^ Ji«, <;li t<dJl <u^j (jjj«^Jl Jlp ^j-l!I j5j (»U)/I LyvsUil 
<~p j^i j^J> Ijy^a cjLJ J^ lSj^; ,v Jl* lSjL*<^; <Jl? <Jlj~Jl lJUj L_ i ..,.> o Jj IgJj 

uji^l J^JI j! Jyu ^j iJboSlI ^yj lil II* :<dJl <u^-j (.Lo^l ^UJI JL» 

cJIx>-l ijjfc l ^-~ , ~ i>° * '^J *b/ 1 Lf=rjj lilj 'j-s^-oJl ^-^ J ^Jl j-§^ <Jjj c J.ph j^ oi' 

j-^U- Jj LgJ t jiL. J li| sl^aJl : <dJl <u^-j Jl»j>^ j* «JyiruJl)i J : <ui pLi^Jl 

( _ r ^>jJl jl? lil Nl t^jj J jl t-LSLJL « * *if 1 <uJj ^5-^jl f-lj— » S ^ : » ./? llj j; « ./ ? 1 1 

. il^JI »5^j N i>NjJl *£*h rl&^l ^Lu -i~^J tL «-fc^J 

C~L) «Jj Aj> la "a \ a 4_;_U . » Lc- (U-J {j& /»M~»Nl i*-~>i (U-" '■ <(JjljJl f-_j-«^>t»II J 

j\ f\j v Sf ?c^-Sfl jSf M : JU c^-Vl ^ Jjl f Sfl Jji^" M :,LJ c^L^Jl jU 

oL^ajJl aJLp JLLe ^cjjjJl 4jNj ( j-gJ ^J^/l /»_^9 ^ ^yljlll f-L-Jlj t^J^I (»_^5 ^ uV 

(»VI Loli i*jJI cujj ^-Vl cjjj *-«JIj c-^^I ^j <dJl (H-^*"J Lh^-^' i>h P^rk 
<lUI "Uj-j JUj>t» axpj t^JJl -uj-j <jLi>- ^1 jllp iiMj jj-gJi c^/l J-i ,j^ ^y'jJJ' *L~Jlj 

a^L-NI ^jJi jfi Li tti^UJI ^^Jlp fU-j^l tiji <>yj jl : IJLa J_J U^i jl«j 
f-Uj>-Lj cjL-^jJI »jlp jlxp ^cjjjill <jNj ^J /»^l ?y {y> ^yljJJl f-L-Jl jl <dJl <u^>-j 
£Jl^»- ^ ^Sf i^jJI cuijj ^Sfl cuijj i^-Jl ,J V c^-Vl ^ jv^-o L,Uw! ^ 
JLLP jL>Jl U-^Jii LiL j»j Jj>JIj ^j^I ^^ o^^JwsJl jl ^JwaJl r-jj lilj . aU-j^I (Jji 

jL^JI LgJLs cJJ-5 Lg_o I L^j>-jj Jj t a} j jji^i iJL-waJlj t<uJI Lo_g_«^>-j j_«j>c^j <aj^- ^1 

<li o^JuaJI jl ^Jt^aJl r-jj li[ ^^siUJlj t/^jlilj^JI Ttvsl ^yip <\JJl <U-?-j <AJ^- ^yjl -U* 

L-^aj 4JjSj jLaj ULy^j j>^i j~J *>» 1 ■,^'" iLii j^ jL>JI <ui a-Lj S^Jcs<aJI jl ^A-ajI 

• f -'^- lt^J ^J 
U>?-jj jlj tjLiJl Lg-Li cJup j»j 1&jj>-I j\ Lg^^ Lgj>-jj 4jfc_^i>i» : (i jj_;jJI') ^ 
. dUiS' j^S^Jl S^JwaJl ^j SjJiviil <I_)Uj i*jitJl jS/ i Lfl jl^- >U La^>- jl La_^I 

jj5o M jl jy^ij t<U3 4JJI <Uj>-j 4jLl>- ^1 -jS- 4j\jj !>\i LgAjl <AJ^<d\ r-jj jlj 

i*_^Jl 2JJUI J, Sy\j ^y\ ^J3-l lil <dJl <u^j ^J^ ^1 JC> j\ ^jLiJl UO 
^ij^" ^ UJ jL^ ^j »Jl^ ^1 JU I.JUL. ^Nl Jl^ lilj ^^^ C^' ^-^ 



jL^ c~J U5j 4 JjSfl j,> ^ ^Mi ^^ ^ jl^Ji L^J d_^. M d! jU- ^Sfl 
IIaj iS^IS iLLi ^ jJbJl jjJlv? jUJI IJla cjjZ ^^ oS/ ^JLU c-J JsbU fjJJl 

oJl* j! J^Sf I J Li oJl* ulj c UjL^ Jk, ^ ^ oJJu ^J U5 cuiiC ^ 
Mj to^SLJL UjL^ JJa^, V ^jjJl jj^ cJlL ^ L$_, ^ jJ £jj_!l u! ^1 tl^ 

lil UjL^- Jia_j Ljlj iUjJI Uij Jjc>«j J C---J1 o^SL* dSl i^Jl^^Jl ^ L^.Li; 
J-a ^SUdl _pj liUij i Li>jJl ,_ylp <b JjO-«j JjJ LfLo Jj»-_jj j\ \j>uj^a £-\&S[j C~wJ>j 

J~~ V (.^UJlj ojJI o^SL-j 4 »LiJ^L SjU->l j^ USf IJlaj co_^5LJL jLiJl 

JJa-j UJlj t^jlJl J— - ^111 J-L*l] aj\ji[ Jjc>«j ^ llSo ifjJJl -L>y ^L^V-i ^J 
' Uri (jl^-vaJl *J-~j jl La^j>Jj Sl^Jl dUy ^y <uip Jjj Lj jl Ui>jJl ^cjj^sZj ojL>- 
JijJL C^J-f- lil : tiiJi _^~~i;j . i*Jsy> jJ- ^J J#>- <oV i J4J>JL JJa-j jL*Jl li-Aj 

IgJ dlS' oJtL L> i*L JijJL JbJ J lil lot <.jLiJl o_jJ cJl^s- ^5C! c~il L> <pL- 

. c~Jlp li| jL>«Jl 
jj^-lJl ^^i* c~J— jl t( ^^Jl j^Jl ^ j| ^jjJl j*—l ^ cJL-j cJJb lilj 
4 W^ j-s^ ^j U^ J^*-- 5 rjjJl ■ ■ • • P>M' jW^ ~&y&\ CoJj lilj <.mJJI jL^- Jiaj 
^UlS" j^Jl LgJJ U, Jj^i ji cJLS" <jlj (.sl^Jl ojbij UJ r-jjJ' jL^* - *-; ^j^Jl c^Jj 

.Slj^JI jLjj»-Li j I r"jjJI J^-* 3 ""!" 1 41 yul C^jOj 
• f- 4 -" *-iJJ f~° U ■■' " ■' jL^J (1)1 S^Jl-aI! ^j-i-^J "111 L>^_»^-j JLoj>t>i ^ j^^jkljjj 

t^-lScJl c^i^J Ji : l^jLJij Jji; ol ( _ y «-^i : J 15 ?JJJI <-*yr ^ ? J-!l t^lj uli : cJi 
JJJL, colj : Jj-i; dl Jj-s^i ^ L^j'V 'Si\ /»jJI oojj : Jj-i:j c^--^>l lil J^}jj 

Jli t-j<J : Jli ?di)i L^-«-~jj <dJI <^^j JUj>«^J cJi : (t-^Al^l Jli . t-I&JIj C-jk^ij 
: JLii ?C-w»Lj^ li| Lg_o_e Uv^-jj ^yJl S^Jt^Jl ^p 4JUI \^j>~j JUj>^. cJL. :/»I_JLa 
A_j^o] I^pJJ c~siU ti^s- L^ojU- cJju dlj 'LajL^- ,_yU ^ <uj^-\ Ji <iJj^»Jl 

OiSUi i^Ul ^ ( Jai^ («-^j^ ,_si ^*J i_j^-iJl ^Jlp jJuL" jji t ^ A^jJ i^jJLJl [^ 

. TjJLp IJla Jjcjo Jj ^-LSCJI L^ojJl : Jli i_^-iJI Jip jJi" ^ Ub! 
j»Jii; »Jj dJJi ( _ y lp cjJ-^J.Ij L^ij cjjU>-I lij : <JJl <ujj-j Ja^k j^ vlw jjI 

. L^_i: ^ <cSl»J ^ U LajU-^ ^ ^ jj^ ^^1 JI 
£U>* ij ^^m di! dLkJ — II ^L. jjj L4J ^j ^ J^Jlv. ^UJl ^jj lil 



to £A£Jl v kr 

gtjjl\ JJ d oil JLi 015 olj t>o J r-L&Jl dlJi jU-li dJUi ,J *J oil J _/U., A ll 
<u^>-j J_«j>«_o Jli Lo ^Li ^jIpj t<dJl <u^»-j « ( _ f LiiJl (_jjbi» ^ ^i IJi£a O^" <TJj^ 
j=-l£Jl ^ <*J oil (Jj-Jl Ul ^' t^j^Jl Oil ^^Ju sl^l r-jjj lil JLjJI : *-«UJI ^j -JJl 

. UL-^jl-I j_j?«j aj I »-l&Jl iiUi jU-li 

cLUi jb»-Li °lj-»l ^Jj-d <jl "^J rjJ-H <Jl («-j ~»\y\ ^rj rjj lil ^j--* *-Hj 
Lf=rjy i^-l&Jl iiUi 03U-I j_pJ ol iJL*Jl oJL* ^ ^^kJj iUL~>cuxl 3^0 J . »-l&Jl 
j\ LjLp ^Sfl oLT lil Nl c LioJl ^^ V : JLi ^"l pJLe ^ ^LiJl Ur^rjy 

. [aa -p jl jl>JI jl i_j!>U jj?^ J£~>ti t 

jJLs <u n_iSvj c— ~~J Slj^l S^JoaJI r-jj j I 1 LgJil5o M jV^- 'j:* ,/? 'I ?TJJ 'M 

,j-" jiS"L> l\y\ jJx-~a\\ Jl>J| jl <_>Vl p-jj lilj t Ss-Li^Jl J ■/»« ^ aJL^oJI oJla OJj>-j 

jjjLili tt-~>o oLaJLlI j I oiLjJl cJlS' o| Ifrlto j-^° (V lP^ S^yJtvaJl r-jj jl i Lg_li» j^> 

i^UjVl j5L- ^ ~u>Jlj ^Vl j-p ^ >_jl_pJl <J}}J£j tJUj-^L 3^.0 *k* ^ ^Ul 
IL^ y \ Jli -dio J, ^LJI ^Ucj V d-~>o Li^U 0U2JLJI jl SiLjJI cJli" lil Ulj 
2 ; 4JJI L§_oj>-j x*j>z-aj t_L^jj jjI JUj to^LjJlj JajJl p*-«^j ?-LxijI p*^ : 4JJI <u^-j 
ol ; <dJI <u^-j iLj /j ^..^Jl (_£jji t<~»—ill jl ?-Lxill j*>«j 2 <JiL ,v~w> Jj tj_^>o 
^j . y\s? p-L&Jl ol 4JJI <u^»-j Jlo^j -^ *LLa ^ij O,?^ ^ A;wx>^jJIj JjIjt ?-15cJI 
jl ilj jJ jl»JIj e^Sfl jJ> ol Jlp Ij^^rlj j_j?^ V £-l£Jl ol : U^lp ((^^JwaJl ^>UJI» 
^ ^jJJl o^ jU-1 ji j^- t^-licJl 3^0 ^ 4jl <ilo ^ ^Ul ^Lii V d~>o ^aD 
^-^ dr <_pl-! ^-^1 ^1 *-*l rjjj j-l J ^l jl v^' ^' iJ^ ^y-^rh "^j^rl J-*^ 

Lr ^l /i ^^^r JU ^ <uU ^JJI iMj <I c^i: J* jJjj j*j J^-JI ol5 lil 
t y»o oL^ lil ol Jj^-pVi :5iLj-i >_jLj ^ ^LUI e-)il ^ *UI <u^j ^l^JL^Jl i^lVl 
J-iJj fO_j> JU- ^ oVj aJLp ^jJJ c^li Vj kuIp ^yJuJI Hy>-> j4* {jz*y. jl l^ji 

. 4JwwJu ojjjj 

<dJl U_^«j>-j t—ft~"jj ^yjlj i«~^ ,_y;l Jji ^ jJa-JI jji :(( ( _ j a1»IJI oUilj)) ^j 
pj-aJ| Jj- ^j ol^Ua C~~u jJLiJ J-Ja^JI Jj- ^ oljJU<aJI 01 J-^L>JL9 tj^JL 
j-^i J . \i » I I Oj^Jl Jj- cui^ lilj t^">L>Jl ^jJlp LaIj^/ Loj oLS'jJI ^j i jj g ■ '. I L 

^j^I 3>o -ii sl^l ^,^^1 -CjI r-j3 J-=rj : *^l **-»-j «cl~JLH ^1 cJjL^i) _^>-l ^ 



Up ^l&Jl i^L-l _>J <;S| ijU ^LScJl dJUi ^Ml jUU Ujk. U_^r ^Vl ■£ j^ 
jli i^-lXJL j^JwiJl oJJj Ji* ^jJl y! lilj tojL*-! lil IJlSo jjj^j i!L»Jl «JL» ^ 
,A*3 ^^wol i^li j^a>\ ^y c^>-jj j\ j^Vi j^ ^J s^JwaJl ^jTjI c^>-jj c^zS : J IS 

J L> ry_)JljI Slj_«Jl 4liJ_^> jjj dJJi Ji* i_jVI JjJUaj V <JJ| a^^-j <uLjj>- ^1 Jji 

. iiljiVl Ji«u jISju^j j! ulJL*Li dUJL. JL4-L. 

(»Ul jl 1 ll» |JL£i l^pl jJ ^KJL L^Jlp ^jJI y! lil U_J IJL» ^ UJlj 
dUJi^j kJ XsflJl iJU- ^ ^-LSoJL UUp JjJl jlyL j^JUl JLw ^JL*Li U^Jlp ^JlJI 
_^ij i^LSLJL <K^ JLp y! lil il^Jl j! J^JI v_jU- ^ ^ISLJL J^JI IJL* JLp 
i_jI^S" ijl jj ^ j! : i^J, jju ^-l&Jl ^jL y-l ^y aJJI a«j-j Ljr -J-j~3\ i»sVl (j—i 
JU ^UJ JjfjJl jlyl L.U t^i^Jl Jl* ^KJL J_JI jlyl ^ ^s^UJl JMkll 
■dJl <u^-j Jli <lL*J slj_ol jL l^-L. j^.S/1 jl^ lil aJLII <u^-j ii-ls- ^1 JLi* JSj-Jl 
tS^Jt^Jlj _^*-a!I iJL~o ^ iwJl »L«j jj-o Ji^ : JJ jli t j£)l ^ t_s}UJl ul tw^IIj 
^UJI : LIS t6J l&l ^*j ^0 La ^j ? 0J l&| ^u ^ JLp VI JJL" V i-Jlj 

. a ■■»■/?) I j 

c-^>-jj jJ iiSlxJl ikJUl 5^>Jl . ^j jJ^j »-1£jJ! i!L^> J-^aiJI l-i-gj J-/?-*.i L»-*j 
4 - 4 ~^" i^;' ^i'jj j-2>Ui ^ ?-LSUl Uu LjJ f-t_iXj ,j~J jl LgJ f-v-iS' jjk <_H"J tlr* ^ ^ ■■■''' 
^LJjMli liiS" j& J lil r-jj^l *1> 1 V t l^-l <dJl <us-j <-^>y, ^1 J_^ j-*j <Ul <us-j 

jl ,_y_jJl "Jrr^i *— > 1 ^| ?-LSoJl t-ii_jii : Jji ^jl aJlJI <u>j l< .»^j jj! ulSj ?-LSoJl Jiiii 
i_ri' ^J^ (_5^i -*-» J,c - J Pj-=TJ ^-^J "^-" «-»j5-j JU^x.^ Jji jjkj JLs- J^ U* t^LxJI 

^ Oj-^ai lilj «J^>J|» . — jL^S" ^ Oji'i t l^-l <JJ| Aaj>-j >-i.^^j ^Ij aJUI "Uj-j ilj>- 

( _ r ^>Ujl Jjjjjj jl LjJLt» j^o />Lj iJLi L yu>- r-jjJl ^ i«-^>Ui^Jl ,jp- «-LIj!AJi LjJlLo j^ 

i/. 1 Jj^ cr^J t JJL»JI ^ ly^~J>\ VI I4J t_^»^ V . l«-^ ^UJI J^i lilj 
s^s>^a Jjij ic*j Lj 5-LSUl jL>-j i»-^>L><^Jl Jj- f-LJj!>U jj—J aJJI <ukj-j k_L-»^j 
_^! lil ulkLJl jl :^1 iJL- J> jl LJlj t yL-Jl JL* J> Jl V <JJI <u^j 
olji'Vl Jlj j^j diJJj ol^^Jl cw>y 1 g 1*» j4-» ^ JiL «-v_iS' {jj> aiJj /tj_}j ul t^rj 

J_jS Upj t U^Xo ^Lill Jyu j\ L4II0 ^^ ^Lo J^~ ^yjjl ^ i>j-AiJl Jp- J>jUj 

cuJL5 lil . 4lL» ^ dUlSj Jlli ^ ^jli J*- V : aJJI U-^^-j -U^.j v_i- jj ^1 

/l^o ol^oJJ i»j_^jj| ,Jp. 4JJI iUj-j iij^s- ^1 Jji JLp iolji'Vl Jlj *i 4Jt>j£L° i\jjjl\ 

jt* (^ (Ji J^ 1 <J' ^ ^ yj '^ ^ tJ-A' ^j-^Jl J^ : L^y ,_^j 'cjW 
V olj^JJ Jj>JI : L-a-Upj t5frLi53l ,jp- f-UjbUj olj^JJ 4JJI w-j iijj>- ^ji jj>p Lfrii* 



IV 



-ISiJI ulsf 



. Uali^lj *^i-l 4J (Jj^aJlj OJl^L-l j^s- jv-gjb- J 2 -^ ^-^' : ^ jh ' ^-*J^ 

j^ i.J*>UJl 11a J* j_p l^-jj ( _ s i^ tA^-j o^l jli '(v-^ilSo V ^ JL^> f-^j^ 

Lfr»-jji. jl <J J^j V :<dJl L^^-j cjL-j; ^Ij iij^ ^1 J_ji J*i i^UJl j! J_^l 
"*^i ^yr^ Jj^ 1 J* *JJl ^-*^j JUj>~o Jy J* lUIISj t^-T ryjj ^-dji^l J-J 
,J J*JJI jSl s r ^i M ^ 4 ^T £J^ gyjJl JJ gyjJl <J o/J JjSfl <dy Jpj 

. 4JLJb>Jl Jp oJip JuL> 

0^ U-*l [f /^i] l^^-jj s^Jlv' :<JJI <u^j -Uj>^ ^ pr*Lrtl :« J-^-Jl* 1 J 

IJ-Aj t ^l&j ^ dUi o'V i L^l £j^l> jl aJ Ljj Jj^Ju Ol JJ £j_pl U^» |*j' J-=TJ 

U^jj jl L«—i> c~>-j_}i S^^ ells' ojj 1 4_U1 >u^j jUj>^. jj^ <J^ cu~J /•'S/l o'V 
ljik^-1 ^Ul jV : J 15 L^.1 £jjj jl <J ^Jls L^j Jio jl JJ tgiik J UU^ 1^1 

. 4J ^Ul tj^k^-N La o^Sj i Jj ^Ju ?-lSoJl J 

o_j-Sv-j ^ t ?-LScJl i,:. lb 1 1 jl5 : L>_a,j_il Jli L*Ui> ._; l^»I r-jj U«-j : I .a , l <c_pj 
J! jLi! t *^ij jl aS ^j ^\Sc]\ y^ jl JJJ : Jlij i^liJl Ok, j&. S/lk.1 
^J^» c/J ■ Jjl J^m V^. Nj ^UJI jlk,l Jl ^l^J Jj ^Jo c LioJl J jl 
: ^ 'ckj Cy U^J «j-^-j o^^l S^»-! Lfr-uL ^^-jj sl^l ^ Ji- :«JLsiiJl 
J J^"' ij^'j-^' ^ I-*-*!-- J_?Jl jr^dJ "^' <uj-j 4jL>- ^1 (_vaJu Jp j5U- ?-l£Jl 
>^U- Jj ^Jo ^L5cJl jl n/I Jj ^Jo UL5i Lu jLT iJukLi ^i^l lil J^Jl jl v Ul 
j^i ^^jJ ^ IjJ>l^s}\ rjj lil j^UJl jl :^jUvj ( ^oJi^JI ^jLlJI julji J . oJI^p 

(JL^'j 'iJ 1 -^' J^J **J* J* ^-^ (i^' ^b ' 4 —* 3 J^ J Vj ^^ • Jj ^l ^^ 
. A&\ <dJlj ijPj <u»ii jp- J ajLUJI diSiS'j : Lpj U^jI 4— «j Jp- J 



jr 



\ 



^i j ,uji\ J^jj ^ijjSii ji 



jf 



■^L«-! ,>j» c>LJl <Jlp 4_Ul J_j_j jl LjJl, ((J^.'SlI)) J 4_UI 4^^-j ju^» Jli 



^CmJ 



j dotJj 



lyL Jst^j jl £_JJ jl JJi <ui 



O) 



« -v 



Cr^ ^ t/ i,J 



Jl^e^'C-^tM^.^^^"" : -^ '^A«\T ^,J^ jUajVl i-JL. ,jj tijliJl o->-l (^) 
l-fri lj^I (^ ' o— - C ~ " °~ J . i^*J 4-i^U Tt^j t liJUi ,y. Liy jl ^JU— . ki-ii t l y~L~, ^^JL, iljJuJI 

• "jr-^ £-* ^-^i ijr*J 



: Jli {j* ^cjLL^JI ^y>j tijLi^Jl Jl>-I <uj iOj-b*Jl J Aij *J Lgi-jJu <1)U A-Lj *J oLj 
IJl* J l j— JJ 5^-e V <ul Ju> ^jLi^Jl yLS'lj i/Jlj J L« Lfj J^*--*-; ol rjj-U ^r^ 

^j^Jl LgJie lJUu Vj JI^JI c^ 2 -" ^~r°-" i>«-p«-^» cJl^ oj iiUaJJ °^~*Jl LoJjj 1 1— >Ul 
V iljj-g-a iiL>J oils' oLi . j^J— > «-~J AJLj -J oLj Lfr; J^--^ <Jl (TJi^ <J^ ScLlJi ^ 

j-jlJl Ij^-ipI , < ,f. A «j to^Ju<aJl oil*- J IJL* _po JL* Ija1h>-I ^cjLL«JI dUiij 

( _ ?V 5>UJl j^o i^JJai jfrd\ r-jjJl JLaj lilj ■ j£\ J' *^— ' J-J (j^tJ (jl^Jl *J I J^aj 0~>o 
(jJa7 Mj ijL>-JJ 7t-L<2^ V o^^Jl^j Ljjl lolj^JI i J I JUi olj^JI »JL~^ olj^JI LI j^oL d)l 

( j^o oJlS ol i^kj J 15 iJU-jJl jJaJj fUjjJJ Tt-L^; ,_yA Jj V : rjjJ' J^J . ?-L^>Jl 

<1)]_J i£-jjU L^xi^j _^o| JU-JJ O-^Jlv' jU I4J} JaJj L*j-^9-lj ( _ y viLiJl Lgj-^>-l £-^>*i 
il)l5 LjJ^ ojij (1)1 *L~J| J^o ( -^j Jli j^o y>| £-^>«j V j^-a Oils' d)Jj t^oL jj ?tls<a^ *-! 

J^>J V Ji olj t^j^Jl Jl L^i^ JH\ jA ^U*JI J^^'j JL-Jl jJa: I4JI : ^i 

■ K-iJ^ i_ri *-$■»■,:■'■■"''.' y ji ^ f" Lw*J I 
OJJb L$Jl rjjJl J 1 - 5 ' 0\j ^^rfJL iJlkJl uL ^ i-iUaiJJ « < _^-^» USJ 1 i^til* ^j 

J* lLLIj ^^» ^j JL^-jJt J-o^x^ ^j A-Lj jj s^-J<_^5 ^ :<— '"^1 JLij f-L-jJl i-L* 

^ ^Jj-U Olj 'VM 1 ^ ur* C. J ^' <-^i ^^^ ^^ d^^ ^i ilA 5 ^1 '^J^-i 

^yJ} c~ «ii iL- j-i-c- ,r~»->- LfJ-^ ,_yj' -J-» 0015 (l)Li • L»jJ_^o oij^ Ji L$i~* ( _ y ip JL^JLJ 

^ lil Sfl aJJ ^Joi5 JU-^jJ ^U: £JLJ| IJla oJJu lil sl^Jl ol yUiJl o^ i^jjJl 

. La IJJf ^1 JI L^J^ y,y m N J,oJ M oJLS lil oJUl ol ^ Nl ni!^ 

J iliJl i_i^\jkj La^«j 7rjjJl iwJLkj ol 1— >!>Ui La^jI Ljij Ljj xi*s^~j M 'jt*-^ 
*ljL 4 2 a.: J I ol _j-*j : (j^^Jlj . Lvijl aUI -u^-j «o— Ul ^1 (_5jLti» Jj iu LJ I Ijla 
L^ ^i^i^j N ^jjj| oS/ i^jjJl J^J ^_^- _^ ^j ^jjl J^ J o-W^^ 1 
ol ^->bU ^-J : JJ ((JLiJD) Jj lOoli oLLJlj oUuJl ^IjL ^^1 oV i^-JI o^ 
^1 ^^^ rjj-!l . . . . Ljj *Jc^j JUo ^^^-^ ol JI S^fJivaJ! <n>l j^*j r- 5 -^' V - "^ 
t«uJLk*j 45^ <J ^^J JLu_>J ( _ r ^ r i!l ^ -u^J lil V| L"L-^iv*l 5^-5' cJLS' o^j '^^Jl 
^bl! ^-Jii 5^ cJLS' Ui. cJlf olj t L^ ilLS'jj VI ciUi ^LJjS/l ^ Jb^V ^-JLi 

.^JL LJLkJl 

lil : 4JJI ^^s>-j <Jl*.j± ^1] {jt- j^jj 4JJI <uj»j j^^x^> ^ j»-jbl^jj « J«xx*Jl» J j 

Jjr j • 4JJI ■u>j _l»j>^ ^ j^^aI^j^ \,/i\\ <lpj i3 J -^' j^j , ^-™J'j j^-*^' (j,rt> ; Si v_j j/I ^51 



.JvVL^L (\) 



^ £isai v br 

U\Sj> VI ^JL £j^l l+l Ol ^VU ^-Jj ^ c/Vl Jl ^Jl £«j \Ji i\j*\ ^j-y 
y dUi J^-L 01 rjj-^J ' LgJ UaJ 4viJ j^j J TrjjJI ^-* J 4--gJl ,_yiJ _Jj t L$l* 

i^ l^Jl ^j-alj ;l» Lfc ^ jl JJ ^V ^jjJl v^j lil :<JL~JI ^^ c/Vl 
■Ul ol £jjU oi^^y LaJ Oj£> V c/Vl ^^Jtf ^SC sl^Jlj dUi JH\ (J ^uii 
^^ t/>- Ij^h ^^ 'H UJ L-M J«r ^ 'j-s-^l v^ 1 L^M '-J^-; v^' l>° ^ 

^^"j ^-1 I/* J '^-i' J^"J^' £_jj 'H : ^' -UJ-J >~i~<JJ ^1 ^ jJL; : Liji <Jj 

jl ^l£x)J Lu~U- oK olj ^-Jlj <AiJL ^lic ol c->bUi t^g-Jlj ^lioJl \jij> r-j^Jl 
lP p-^ 1 ^. ol J^-b :«JUiiJl (5jbi» ^j tilKJl, VI p^-Uo ol <J ^JU ^1 
oJUl _^JI j^ ^ ^ tjrf J| ^aJu o! <J ol U Lp> "d\Zj jJu iJJUl _^Jl «z>\ j^, 
I.lS'j ij-Jl ^^J dlU; V ULo ^o-^Jl ol5" _J ,_^ ^j^-^Jl Laj^o ^aJ dJULj LJI 

IIaj l__^-JL; iJlkJl c-jL ^i eiU^kll K^LUI c_ol» ^i ^5"i IJiOk t^^^UIl ^ 

<u^j «d-JJl ^1 <^jlii» ^j tj»J»ljJJl jjp VJb £LaJI cy iJ dJUuj V <bl Jie ^AwiJ 
^Jj eijUJl ^J ^J aJL ^J dlJS oLi" ol j£J\ a^,\ ^^ iw. ^^lJ ISI <_/Vl <dJl 

ljA* iSj^. <Jl c-j}U ,j~Jj '^rS-o-U ij^r^! i_r~^J '-'Lr - ! '-*-* oV jtH ^ j$*^~>. **r^' 
^^J II* oV il^ cJlT lil jU- dUJu ^ijUdl ^^^ sjlL J, oK olj .oJUl *rjl 
<_->Vl I^-lj iSj^Jl^s cJLS" o|j t4jJU cJLS" oLj j^JI *^;l j-g-° (_yM '— '^J -^-o-^ 

^Xaj ol Ul I-La oV j^JLj iwJl «iJj tijUJl ^^ J sjJL ^ oli 1 ji t j^-JIj <a~aII 
^wiJI CJ15" Olj .S^JwaJl <Zj\ J* dUi diLo .-jbUi o\S U L*lj t^l^ j! _ riM M UiJ 

i jL>- Lfr^J eiUvilj j^-JIj ^^vaJl A3J-; i-SjUlJl (_$^>- SjJb ^ jlS' o} _ r fJl <^jLj V 

p|^-i II* oS/ s j^j V eijbdl dUJL _^ J JiL ^ oK olj i jr «-<JU ^aJ IJl* oSf 
o! ^UJJj :«JU-JI» ^j .iwJll ejulil s^j^l ^j| JU plyJl ^Vj ^-bU ^j 
«u^-j a^>^. J,* j»LJLa oIjj t^^^Jlj o>Jlj t r »VlS' iJJUl ^5LJI ^o [^ /c-)^*\] ^yLL 
Ulj : Ufljl vj . L^ iJLS-j, ji^^ v \| VI .^i V ^b! eiUiJI jltlj <JL!I 
Vj : UsjI <Jj tSiLxJl <J j^ju c\ JJ Jij : JU Oj^ ^ ^^ v-^^* j-S-^ ►ly^l 
^ C J -^' ^^ '£. J -^ u-"-*^ ^J ' Laj-^ ^ j4*^\ o^-^. h*j^. -^ V^' j'yi J>^ 

j^*- 1 ^. W^JJ "^JU^j C^jil »j tjJw! ^ykj <Col J^-jJl rjj 'M : *Jl—»Jl ^jr*-' 
j>jJl t_/Vl jlil OU idili ,_i t_jS/l 4JJLVJ S^Jwa Cjlj diLl ^1 C^Jii -r}^ J 1 ^ 

^ ^Vl Jie- £j$\ ^ ^-y_ Vj t^yjJl J^- ^L ^ y " ol L«Jj '^1 J^ j_^j V 

.JjL>- <L«iij t <uJJ <L«ii "Ol JLo -Ol Li 

<Jl_Jl ^JLj ^1 ^ dL^I ol JLp ^-Jl dJL^ oJUl : JU v \l oK olj 



. A^Ua ^ja iSjfi jl Jp <wiJ C"i i ( — j *y I Jp ,*-=rjJ Jl rjjJJ J^ UJ^H 

^jJl jlj i jj^J-Jlj J^SyM ^> L*;* ,*SG>JIS U-$J j^>JIj : «Ja.--uJl» J JLi 

^ 4JJLJI <C1;I j^o t ^iJ lil tJ^lj . i_j*i/lj Slj^JI j^j L_i j^SUJl _^Jl; IJla Ji* J 

u JlJA\ J^ J d'V ^ Nl JJUaj J 1^ cjJI cJlS jlS iijJl <~Ip Jp^I jj ^jjJI 

4J (J _J <u^ i l?-U<2j Lj CJlS d^J 1 ij-L/*J ">U AAs- ( j-J L» JyP.il J-43 ayM J?- <J (^pJj 

UJ|j c-iJJ 4 ./} . <i )ti ">li ills' J I -b^jj jvJj Lg^o illSjj *i\ iiJUl i_~lJl j^o (j^s ij>- 
Jypil JLai TTJJ^' (_y^ Oiij ■ J 15 lilS ">Aj J TTJj^ <>\*\ j-6-*-" dlSj r-jJ-U <wLj ,*JJj 

. J}J_*aJ L^j- Ls> Jp aJLoN 1 ij 

ll— i l- _£j jl J}|J./?11 (f^aju ,/-'-■'' _aj dl O IjJJaJ jLJ ^y> 4X1)1 r-jj l^J t— > )M 

Lolj tiJLJb- ( jJLS" 4J1 djijju ^Jl^l^JI Jjfcl Si •J^'L| ij^r^*-! j'y)/U lilJ-^aJI y 

Ifs- r-jjJJ 0^-^ t*^ ^J ^ °~^' ^k V-*' • ^J*i V^ 5 j^ ^^ ^^ ^ ^' 
jLwill IJla OjSCj t I4IP kill ^L/i UlS liLip c~*?-jj i^U ji)/l o^SCl jl :Jjijj 
1^-iLj jl <Lw»JU s^Jw' c-j-Jl cJiS j[j h_jj^-jJ1 l-~— JJ ULa* a^j£S \s>^>^o 

(j^V 7TJJ-" Jr*"^ j' ' *rfr" i_yH <J^"^- >t i "^ ' ^"r* ^r^^l • • ■ ^JJ ^° (_y^ -li«Jl 
. r-jjJl jV (J-"! o^-ivall i_jI jlS j} A^i 9 jLi S^JwaJl jl ^^ Jjl-U^l 

US' i^A j^pi^Jlj *A^-j^a (J^"^! j' ^V>OW 2UJUI 4IXj^/ _ r g-Jl (_^-«J V^' cJ^" 'M 

.(■^ iJLgj t-iVl *jJL N j^ip ^ i~gJl ojJI _^»J J jl :>_j^I JlS jj i^^^Jl j^ 

_J ik^UJI c-o!» ,y eiUa^Jl _^i 44JJI <u^j «.iJJl ^1 (_$jL3» obL«-i ^ 
UyL liSj lis JlJ^ ,_J> ^1 ll» c-^jj ^1 JUj t^Ull Jl ^U-j j»Os *>U-j jl 
^^Jl ^Aj o^ol Uu J^il jj : JUj ^,^-Jlj £hj^JL| ^jjJI ylj^ ■ • ■ -j^> i^*j 
yj J IS j t<dJl fy^^j i'!AiJl LsUip jc^ *U^">U sl^Jl jU>l iy-lj ^j ic-jSM Jl 
^-ISCJl jl Jji jjk <. lyJ-l aJLSI <u>j^j t-i~"jj ^1 JjS j-»j L*jUij5-| ]ojlL± '. <dJl <u>j^j 
^Jl jjisA lil (j-JJL ^y-LJl iJLLo dJJuj UJI «jUI »j* 4 »pJl SJy-oj jlSCS ivijl^ 
j^o U-j CJy>- oiUJl jL Jjii U^j t?-'l&Jl J liSo jj-oill (j^S l_— xp <ui™J <u^iJ «^> 
t Ujl^- « r-j^Jl Jl UvJL-Jj JJUJb slj^ll J_JI >^?^J ^J^ JlA-^JI *Ju~^ ^-Ul 
dlli^ ^j it^Jl jUi^l J„|yLiN ,^^0 ^Vi ol^Jl j^JL-J ^li Uilj ^jjJI jUai 

.^1 

4J JlS i J} ajjWJI *I—jj ^ _ r «-Jl oAr*"^ V^' Cr ■ i_r^^ r_JJ^' ^ ^L> 
1 4 - 1 W^ _^i Lv<ii Jlp Lr -J : i_j"^1 JlS jlS <, <cJj LjL>Jl aS^Ij _ -r $-*Jl Lr^-r*' ■ i_r^^' 
Sj^-S" oJlS \'i\ I-jJlpj 1 1 g «,./>,i j-oJ oi^-l Jj J (_$JUl j-g-<Jl j| • Jj-ftj ( _ j -^>IaJIS ,_y* *-l~~ 
L^*Jl-J lILJlp jlS LgJ j-g-<Jl CJI Owi-S ISIS tr-jjJl Jj l-g...>ai (JL-j jl j-g-»-ll C ,., ^ .ij 



s c l£JI v bf 

J^\ Uli LO* jAi! Mj J^ J j^\ o™J : v Sf I JU jU dJji, J cJl* jl -Jl 
^Jl j^ci] Uli J^> J ^ :JU jlj .dUS <d ^.J tt/ * vi~>- L^iLy.j t ^JI 

• ^i j4*l\ ^ J -i rjj>\ j^v ( _ r si>UJlJ <Jl L^Jlw-I aj U_^>-Ij 
jUjAi o^i Jl L>lw Mj ^^Jl i^L j| jb^jj l^p ^X*ilJb y* : r-j^Jl JU jU 
t ^JL <uk*J Jj£ ^Ji ^J| ^ jjj, jl ■ v Sll y>l ^UlU 4 JJ& ^Jl ^ J 

^^ j* >* ^L) 'Jt^l >l5^ <^i dJl <J jJL lil ^ ^Jl ^jJb £jjl ^Li 

U^i^oj jO^dJ sL^. sl^Ji j^>j jl Ml jX ^uJl : JUj ^j ^ 4 Sljt <UI <^-j 

1$—^ l^Lj .Up ^$J| ^yjj| ^ji j^SLs ojJI pJ^ ^HJj "•^rS-'Jl <*^ rjjJI ^tjj 
.aJUSGL aJL^L sl^Jl Jl J^, M ^ iJUSCL ^jji J^, M ^kJl jM h ^\ J\ 
. (jJjiJl (j—s-l \1aj : ^LaiJl JUj t Igjju^u j4»}\ -J_~; J JkJl LJlj 
Li-^j L. J* L^ L.^^Jlj ii_^| ^U J| ^-jjjl ^jj LJI v ^| j|^ jij 
1^1 Ml ii_^L ^1 cJLS' : JU J\ i^lkjl S-Ui* jlT iJ, ;^JL ^1 : v Ml JU 
tii^l Jl LO^ J* j#L M v Vl JU S^JL <dl L>±J Uli S^aJl Jl cJu£l 
JL* sl^Jl j^ v Ml £. s^Jl Jl ^y-ij v Ml Jl ^Jl ^| i^Jj JLL ^ 
£.-Jj^ f-fr 71 ^ • j*^ 1 p^~^ J»^ o-J sl^l jLi^l jl IJLa JJ U^i Jbli >.<JH\ y> 
jl 4jl J* j+Jl '%£ v Sf| ^ j^l jl ^jJi ^.L ^UJU 4 JJ ^ Ldi u, v ^i 
l5^. *J| ^J1 V^ 1 (^-J s ^^r 1 ' J^ tip- i.J^i£Jl t5^. S^^JL <^Jl v^ 1 r 1 - 
Ja^J o. 4i>- ^Jj^-jj J^lJl ^U^. -Jl ojJI pJLJ ^ j^>^ jlj t^Vlj J^Ul 

ji y_^, Sltj ^jI ^j s^^ji ji ^^ji ^^^5^. m igyjji ju jij 

^ ' u ^^ J^^l !>\S oLi Jl J^j l^JL^, ^jjjl JU jli 4 *J dUJU 5^JL Jyj. 
^J\^j «.^_^l »^>- L^Jii, jl ^jjU jLS - LUIj^ cJ_^l-I lil olj-Jl jl J* ^L, SS'i 

JC jj jlj t 4il *Li jl <UI <u^j jLL^Jl p_^,UJ| ^1 <uii!| J_^i ^, 11a jl*j a]" Jl 

^ Ls^y. ^ ^ lt^j ^ -icLUJj ^y^Jl ^j jlj «u_* ^y>JL ^jj ^J Lo^>^, J^SJI 
. v_jMI J j.^SGl y, IIa j»_^>^ ^ ^ jlJ\ Jl jl^Jl ^y^. ^j ^jJ| 

,>ui !jUj sLJI cuKj lil : J^ii sl^l l&>- ^ ^Jl ^^^ J-S'JI Jl L^»- 
•^ J^j^ 1 ^ jr^^. J^l J^-lj 5^1 s^a»- !»I>JI J j-Vl oL^ ^1 ^ U^. 
IJ-* J-c LlL^Jl oJ_aj t^Ml J j.tiKJLS' -dUl 4_^j ^i-^j ^1 ^-jj t^jJl 
Lr Ji AJl^L J^j Oi ^j^J| j|^ j|j . 4JJI <u^j .jL^Jl i^ ^ oJUil^l J.. / a.a.jl 

. Lj^i UJ U\Lo ^LS"^ Ml L*^o ,_^% ol t-j^U 
h/Mv] gyjJl JUj t J^ J JO ^1 :JU J7 ^JL ^jjJl v Sfl ^JU= JU 
Jli jlj 4( >jL*Jl ^J J^ML di^L* 4jSf v Ml J_^i ^Ui J J^iJU L^ ^Jl^^ 



<dJl <uj-j JL$JJI jJwJl _/i i L^; ci>o Jii j! (JL-i jj <ol »-AM tjii?- ^UJJ £jjJI 
oI» ^ ll^t- /JO jj : JUj j^Jl io^U, ( JkJl ^Ul J «oUSLJl» J ilL-Jl oI» 
J^ J ojlyl ^ dJJJu j\ _J ,/Vl oSf tk-iL^j d! J-«^_j «^L£Jl» yi iJL-Jl 
AjZ*a ^LUJI jl& cjJI Jl JJlkJl cJl^j c^JL -JUaj Ol a3 ^ jj ,^9- *-iJ 
M UJI ^L^_ M : jr ^JU JLJlkJl ^L ^ i^iliJl ._ot» J *JL^JI ^j 
JJUS ^ jj J_^jJL y! ^J <oS/ : JUu JUiJI aJI jLil L. : L*Jb-l :<>#rj>J ^l^i 
jtf/Lo J^JI j^ y , jJ L. ,>jUI ^ *i- JJa-, *:! VI >Jl J* jlyl *:S! * LOp 
<bU <co ^jJl Jj^\ j\ \ y \ JS^JI j! J^.J-JI />il lil -o^ 1 o^. J^ 51 "^y^ 

^j ^j^o L«_Jlp ^ju UJlj t(jL_Ji V S/I Jlp ^ju V £j>11 ol i^liJIj 

<^uil jJ L i)^ IJL^i iJIJUaJl .yti J <J^\ Js- Jai-u ciUS C~? jJ ^ i<J_p-Ul 

^Ul Js- ^Jb N *;Sf Up^J ^Ul l >*i ^LUj £jj oli Lgj! ^1 ^ i^U- 
i^Jl J=~ ^^Li^l) c~J c l£Jl e-J lil j>- c^lScJl ^j ^ 1$4p ^ UJlj il^i 
^ Jjp! L_p L^Ju-j UjUi^L ,_/Vl J» :^UJJ £jjl Jli JlS -La l-i* ^^^ 
^yo ^ IgJLJ UjLi^ o^f Lv»«Jly>- J £>J l y^ i\jJ\ cJl5 oU 1 1^ J_p-i 
^UJli U^ilj^ yi £>, j,^. ^j >T LijJi L«J^ ^1 jJ ^j>il oS/ *£j>Sl 

^^Jl Jip ^UUI La^tIj ^UUI jcj. dJJJo olJ^LJl ji^ JJUIj oy! oU i^jjJI 

■ ^^-^ ^^iJ U=rjj J^ <Ji 
^ ^1 L^ ^UJI ^^S/ ^1 Jli jU cLJ^S JjiU Jj^aJI o^I jJj 

,^^0^1 4^Jj dJJJu ^j! jj : ^ cJLij UL>^ L«j cui^-i : ^j^Jl Jli ob 

jL5o JcS ^j UU^. L^ J^JJL "J\ dili J»ji- ^Jb ^jjJli UJ liL* ol5 ^-iJI 

. LgJ J Jjiil 

»jUi l>^, ^^jji ^iij o-*^' -^ cM t^' L^^r 1 -^' c^M 'M u j^ yj 

. Li* L. ii>j i^UI Jy Jjil OlS" Sii ^Ul jSo'lj 

^1 ^^ dili [^ aiSCT ,Jj ,> £2, (J ^1 VI ^ ^ ^ : !^l ^J^ Jj 
SjJbWJl jl : J^ij ^UJI Jlp ^u ol ^yji! ^j i LIS LJ LjJjS JjUli t^^r^ 
^JL ^Ik- r ' Jy* Jl ^UJJI l^>. ^t Lc^U c^ ^j c^JI f UU c^jf 
c^o-i! LJlj ii-i=- ^-L^, c~~J SjlkJI : J^i; o! ^LUI i>^ ^ oS/ iviUlS" Lji 



dii*j M SjJJJl _^Ju L^ilis ol 4J1 l$y Ml i^^xJI oji fl£>-Vl ^ j*. ^i <ul_La 
L^ii Ji UjJ oU jl ^jjJl Jl UjjJi s^JwiJl Jj»! ol^ d\j iSJbJl »!* ,_J L^o-I^ 
^ : 1*1*1 JUj I^j cJ>o Ji : JUj ^1 UOki l^J J^> Jl cu^-j ^ l^jj Jl 
J^^" U^i ^J^ 1 J^j 'J^l J^>^" M Ly! LJ l^i* jJ dL;l Ml L>> cJbo jj 
c^ii JU^ ^U*; L>| i^ oU t >LJl L>_^, ^UJU j^i* o>U L^jI Ml JU-^I 

^ ojUii (.IjjJI J^i>j Mj JU-^I jJa: M ^0 ^j <JI Lgjtb UjjI els' lib 
( _ s i^Jl Jl jLilj nJJ I 4^-j tiUaiJl ^i Ii50h tdJJi c-»bULs cUi J^ ( _ s xp l^o cU 

. iJUJl oJl* ^i 1$j «irj M p-jjJl oM : Jlij 

S-L* cUi ^ l _ r AA J w, ^j^- ^ 4JJI "U^j (i-u^-jjS/l f*>L-Ml ( _ r ^-i Jjl- 

Uj t( ^ j^Jl ^Ji Lo! : JU *!t_iU^Jlj j^JI ,J_b j-jjJl i_JUaj o! i~-vaJI i_/M Jj» 

s^JuaJI <c^I j-jj lilj . ^i ^La; M cJl* olj 1 JU-jJJ t^La; cJIS ol cUi^o *JU^JI 

it* ^> < >- L!, J-*^J L^ 1 -" j-° %^ £\-> jJ L« *-J!A^-; l£W> £jjJl jj-P ^rj-Jl LJ j><wij 

^ Jl*Jl ,i^ oV ^'^ ^j^ O^ 1 ^ V 1 ^! oi : (j>ilj 1^ ^ £->■ tfjiUl\ 

. j_^>tj M iJLftj <U^ij <u^ij ^1p iJUa-cJI 

( _ ? -^-lj oIa ^ u^l jL^> i_jVI <5"jJu^. iJLLJl j^" J lilj t I44J ^aj a-Jd\ ^ 
^rjjJl c^JLL. o^Li j\ jLiJI I4J oli" cj_.I1 cJ«Jb Lo-U^ oUwiJl 7^ lilj t^lj— _^T 
^-^ M .-jVi ^l\ lilj loUwiJl ^SUj ^'Vl cJU* o^Li olj t^lSoJl ^i^ ^L 

. <^il Uj <u!p ^>-j oy\j j^J> olj 'rj^l j^l j^i ^"-0 0\ *,j£j (TJ^I uM 
Olj iS^vaJl ^K; ^ ^L ^ cJUa^JJ ((^UJI t-Jiin ^j K^LSOD) ^J, ^ 

ilr*-^J 5 Lr*' ^c*-^! ^1 ^rjj l^b '"^Ij oli" <*Jj» ^j-" ^ i_jVi ,y oL-^Jl Ha oli' 
1— i^l ^1 lilj toLwiJl Slj^Jl cJlJ lil IoLjcoj tjU- Owj ^ dJJi ol5"j t^rfr^' <c - c ' 
Ol^ lil Ml UL-*i-l ls>\ U, ^1 Jup ^^ N ^vJl ^U ^ ►liVl ol^ Ol dJUi 
J-Le J^J,! lil : 4JJI <u^j Juou. j_e « ( ] y ii^Jl» ^j t pU..^.II J^a! ^ ^j^-jJl Js^ 

• u-*-^ t>r^ P^"j-" (.r'- 61 "^^Al (^ ^b '•f-'ry. "J' ^ Sri' ^^ i_y^ S ^"^H ^' «-b^l 
JJLp XgJ.lj t-j^l (_5ilj ^Ml jS lil UJ U^>jj « 0J iljJ» ,_j IJLmJI bIa *-Jkljjt ^ij 

. U^i Lo j^J ^^U i_j!jj>JI ^ij t f-b^l 



bj^ji V LJlj »lj»-^ V jlLJI jll# jljJLj J lil : j^T ^>j-« J> « ( _ r aiiJl» ^yj 
pLjVi ^ j-g-Jl JjkJUj^j pLVI j! SiLJl jLi tSiLJlj o^Jl (^»^ JsjJJl jjJ-i 

♦iUj ^-y. V UJL? tJLLiVl cJj p^-jJl i-^il lil VI JJJJu ^^-^Jl JU ^ £>-^. 

Sj— £Jlj pUkJl tff^ jA U-J, ^^JwaJl <UjV (ij^il _p L" ti^Uu ll» .SibJlj OyJl 
V •b'V ^f-j^-jJl ^>r^i (J Jb '"^■^ .^r*-^ (J 1 * £?Vi ^ t4~Jj JL" (>• i>*iJl -^J 
j! ^j e-Al 0l£. h /^^V] jl* yj >hAl ^>p j^JI J^U^L; *\S\ iSf i^jjP 
jj jlj ^JwaJl JU ^ £>-j 4JL. ^ Is^j j^l\ o* j^ 1 Cr^J f-LJjVl ^ 0^ 

.^UwJl <!U~ Ji .-A I ,y <^-Alj jU*=JI JlS lil I!* tjU-^Jl ^ 

^ <JLaJ>J\ j£i { -. o T J>\ SJU- ^ p-ta^lj i^waJl <JU- ^ uU-JJl uLS' ub 

Jlli l— ^tjj nil L-foJ-j JUx^j "iJL^>- ^J\ x~s- Lp^° ^_^i ^ ^' ^ers^^l V^'" 

Vj jjk «j>-^_ V ljs~ \*j*^» dj^i 4JJI 4^»-j <Ju»y ,^>\ 6y ,_yl*j '^^ ^jz* <j? 

. ^y>y> j\ h^p J> dJi .-A I <^il lil lift . ^ ( _ r L ! JjjVI <J* &y> Jju <djj 

Slj^JI -J t^^J ^" (J aJu^ oJl$J ljVI oL. ( _ y i^ ^illi v-jSII ijj (J lil L»b 

uLi ti—)Vl i^j^ u-^ ^j1>-I op-Li ub rjjJl i>^ (i'- 1 -^' cj1>-I cjp-LI u| jL~^JL; 

■U^-^J {J jLi ul^ Ui <J^ jl ,jjVI i_waJ ^ liJUJb ^jjJl _/L- ^>-j i_jVI iS"_y ^ OA>-l 
^ij tS^^JwaJlj ^^JwaJl r-li^ ejL ((^liGD) ?-p ^ <JJI jv-g-o^j Aj'^JJI LjUwI X^ 
^_...../?.i ^ dUJu Ujj*^-^ V ^Jjj-Sl jjL* : <Ul <iuj>-j ^a~"jj ,_y.l Jji t^* ol t-JUaiJl 
^—^■y jJ> JlL^JI uU-s-iJI ll> b\ '■ i-ii-li <*-=rjj ■ ■*-;■;-/'' ^r^r* -^ "J^ "Jl 4 ^- p ^J cH^' 
j^VI JL. ^J lUJI ^-^ V <^w»j <;L~- ^ dUi ^i! _^i .-AM 0! lS^" ^^ 'J^r^ 1 - 5 
cJbt>- lil : VU 4JJI U-g^^j Ju>j>^>j Hzs- y\j tdUi Jjo p^r^ ^-y , -r^ x i "^ 
.i^^aJl ^U- ^j uU.,^ll J-^a^ li[ *!$■ Ilftj t^*waJl i3U- ,_/ »-bVl 

JL/2J uU-viJI llgj JUaJ 4jS/ Ji»Li ^Oj^Jl ^j- ^ uU-viJl J-^ 1 ^ 'M ^"l 
-bjljJ j! aJjIj ^ j^wi ^ji JJ JlSlSj . Twi; Mi ciUi {j* jy*^> o^-f^^ '^" 

^l~-jj ^1 ^p «bLS' : Jli iJUtf dj&j epjd ol VJ oji; -J JU ^> ^ilL <JMi ,_^l 

. "HI <Uj?-j 

L^vsj pVI CJ15 uU c-S'jil »i LgJlJL^a c~^iJj '^r*-^ cy'J U^' c ~ : rjj s 'y' 

<, Lf>-jj ^JLk; ol LgJi W^'j (^5j (J o\j trjj^l ^j- 5 (il-u^JL L^»l ^_Jlk; ul c-xli^ 

_/l— ^ v-jIj^JI lift llS'j t^^iJl J^ L^J ^-Jj Owii l^V ^Vl Js- ^-ji £jy\j 
»-jj lil J^Jlj V^ 1 ^ : "^"^b 11 r 1 -^ i>° ^J^ 1 uUI ^i "dJl 4^^j ^i 



00 



-l^Jl^kS- 



. JuJl ^u jliJl ^l&Jl ^^j J /Ml ^l&Jl ^vflji M oU U--^ 1 <_^ oLS" ^J 
Jj? JLiL j! c^l JiiL l^-j^. c\y\ j^lk, ^LU uL^ ^J £jjj| u! :^LiJlj 
^UI^ L^jj d^Jlj v Sfl jtf ulj cUj],j J^j ^Wl r l£J| jJbcJ L^rj^. i\y,\ 
<u^-j 4-4^ ^1 .xlpj t L*^>->- ^Jj<-<JJ <dll L^^»-j Jl*^oj "-i—ji ^y) -^ <-j\y*}\ 




Up <J^ A-i J-^Sflj .oj^L-i^Jl L^JLi tJ L«j^Ml JJ J/l L^jj jl^LioJl 
^J-s^ aJL^ dUi ^ ioi^Jlj 0) iUUj l^V^J !<■■■«; ,y yL: ^Ul» :^^LJI 
j-p ^ iJJUl ^Jl JU JLLo V C L^J1 oSf IIaj jlSCSlI J^ ^ ol^iJl ^ ^lioJl 

J**- LJL> • J^" ^SuJl ^JUa^ uLi ^KJI jl^jj l^^SL^, ^j& jj / JUJI ^ 
>Tj ^j i3L* ul Ml Uj jLS- jl cGj ^U-J| 01S" lil Lil iiJUl _£J| ^ o_£Jl 

. Jj}\ dj^j ^L-JI J^Jl olS" lil Ml ^t~Jl 
(J lil ^L5oJl ^ ^_J| jl jA \i M J>\ u! <JJl ^u^j ^I^UJI UsVl ^-—i ^ij 
^ij cLIj^Jl ^Qi ^ L^j L^^iL- uL^ o^~i J^JI Jj^j ^ ^Jj UJ, ^ 

. Ui>j U_J^J M 4JI 4JJI <U^j ,_5>-j^l 



<AS>- ) <UJ-1>- 



aJI ^LSUl j^, J_^-^JI ^ J-Jj i^jZA] J^i y^Ui ^aj ((jilyJD) Ji 4i!>U- <Ul 
"jj^. J^ ^£-~^ W~r^ JLS" lil ^LSoJL, jJ>^>\ o\ : «Jjl^J| ^^w»» J>j t^jJLS' 
((^^^1 ^jS[I ^-^ (^jLii)) ^j cUij <ol jbi^Jlj s^jLlJI (JMl^I ^ui ?Ujj 
( _ r ^- lil IIaj t U»j u^, N aj! <Jl!I <l^j ^ju^-jjVi f!>L-)fl cr ~^ J <JU1 ^^j 
f' 2y>" p-fcl l^i ^lj ^rfr-Jlj '3^ rjjJI oLSCi <j iijjLjl LjJ «JL" i-^—J Ua:^ r-jjJl 

^-Jlj f^LSC ^ ^Jjjlj, j^JI ^^.o^J £JjJI ( _ r <w lil jJUJlTj tLyij o/Jl jiC 

^-J ^1 u! Ml l>lj ^Jl uLT jl yl^ ^ ^Jlj Lus- ^1 ulr ul yl^ ^ 



. ^AV« tiojb- r-KJI ^y 4^-U ^l_j ifTTo tiojb- 



c i£ji v ur «i 



dlS" j! ^J-U> ^J> j! ^J-U> l jJl>-j j?*^\ b\S <jli <UP J^~. Jlj ,_Jjj ,j~S l~i»-l ^r»«-»Jl 

^JiS 1 jlj ^l&Jl c~J diSi ^ <cSj-/> oU Jjlc _^* lJb-lj S^-j jJ~J\ b^ olj 

J-Lstf _^Ji> lil ^-ISoJl C~ij LjfcJC&j t HJj>- ^1 JC.& _^~iJl J-X-stf j^> b\j C~ij V 

^Ju jj jUn^l cJj ^Vl oK ol Jiij ^J V :cJli ^ U^l L^rj^ c~^L~i 
_/i tjVl b\S b\j ■ v o! l$Jj ^A&JI JLi^_ M Lfrjji (~^ ^ ^-ii (J j U^"J>. {j** 
jU ^Jl jS'jl. Jj rj^Jl ^i jlS" olj • ijJI r^i ^i ^l&JI Jju l^v^r ^fJlj ^rjjJ 1 
JLi*Jl ,»La l^jkj lil ^ JL4*j N J^ — o _^-j U^-jj b\j 'Ji*5l .rf-i £_1&J1 J*i Wr*J 

JjJL iJU- _^e ^j JjJl ^Jlj 'rjjJL J^l f^ t !r*-^' J-^ Urrjj lib 
,y -*JL3l <u^j J\j^\ UiVl ^r—i J=r^1 ^ L.NI ^JJI Jli tJUbJI lifc U Jl ^ !*» 
^,LuJl ^ ^.^-LJI Jy jUe~NI jlp ^Jl i-— I l»Uiil ol :^lioJl v 1 ^ C-^ 
oljLil J* U Jlp S^^JIj .IJ&\j iiiJl ^ JlJU-aJI o>L>-L; ^ik^J L^j oSf 
Jp^I UJI i.^j^j ^-J jL.J^-^1 -up ^^Jl i^— J ^lioJI ^L^ ^ <!)! -u^j a^>^. 
j^»j <jL5" b\j ^srji\ IJl* ^ *->Vl 7-1^ J^i Jl«j>^ oljLil aJ^ U ^Jjo ^j_pl V^J 
jl r-j^Jl L^J ^j J lil 4j| : k^^)) ^ -OJI <u^j ^I^UJI i»5Sfl o-o-i Jh -i>-^ 

JJ ?-L5oJL U^l lil II* 't^— ^rS-*^ U^-JJ J^ Wr*J 'M *-*~ri J-^ ^ i>* ^** 
■ rj$\ j\ j^>\ £^. J lil U-is c^SC-i Jla^I Jjy 4j U^I lil Ulj .AixJl 
.[^ /h*\A] tj^!>Ulj] ^Ul ^ J> y» lij :<dJI <u^j ^ _^I *-iiJl Jli 
jj^j 4JJI a^^j Ju^iJl j-U^-ll JLs t JuLj N «JJI "U^j ^L-UI jj! oiiJl JLsj 
j$Ju Jj tr-j^Jl jS'i lil lo^j JuLi _^fJlj r-J^ 1 j^i 'M ^J 'i^j^l *^*J ^~»»-^l 
oJUJJ i*J^I oU^ ^wi^l j_LaJI jLx>-I yj t U^i (^JJI J^a-J I ^ iJI — Jli ^^Jl 
j»\y~. <J> jy ^]\ f^L->l ^ JUljJl J^-Vl ^ L.)fl ^JJI JU Lb\jJ>J\j **»■ JL JJI 

.^jjJl ^J LfcJj Uj^k-I lil j^Jl ,_/ : U^»! 
^^ Uj l^^L. o^ cu^Li UJUl >JI ^0 Jb>JI jl ^1 ^ lil : V W1 

0) ^L- ~L>JI j! v^ 1 l^-?^ cujiSLJ a^JIj ^Vl j?* j+^\ o^ jlj 

.J^Sllj^L (U 



.ajJlIS] JL- _J U5 ouLJ cilaj ipL. «JL Up L.-U; .-..LtJl c~SL- lil :Si)liJI 

^^^mj iaJ^Ip Ujk_b»l JU J <&?Jb *-J! J gU ; ji j^ji ^ U^ly lil :5j«jIjJI 

o ) * * * **tft 

jLS" . . . L™i JJL> Jj <u^U^ c~5L~i U^ws U-j <Jmj>-l jl J Ijl Ji <u^U<9 ^ 

n-~i ^ 4iL-j t v fr Ju~Jil <u_J*p ^y dlli J-«j *iji j^j-JLoJl o^--l J-p :i~*ab"«Jl 

2 C~5wJ A-Jl JllP j-^U"- Jj^/I s^ysj 4-o-g-~i ,J (XJj (_5 JlJ I 4^Li /^JliJl /^o Jb>-lj 

. tiUi JL«u J-jJl Jbi! <Jip <*J J~— 

JJaj ,j ^ ; gM {y <U-U_i Jj Cu£-~J oljj «jUIj *_Jl (_£_^LJ!*<J| (j^aJ lij I^LoLJI 
j5i LJ *_aJLi^ j_aj t jjiLJl *_jL ^ 4JJI <l«^>-j (_gjL>r la 1 1 0j5i i^~>«Jl ^ <LL>- 

. ol^Vl t»j|j ^ <d]| <Uj>-j JUj>t» 

• (3^ JL>*1 *~" *-^di f ^ -^Vj^ *-o *i *~Jl Jjo <0 JJj <dJl <u^-j ^jUJaJl ilj 1 jlyVl 
.ojL>tl!l ^y lijjiLi J-jJl jLo C-Swi t^JLLij ,t~j oJ-P ^j-*-^ lib 'M •fc'lSil 

lil J J>l dlliSj :^L<JI J> (i^^)) ^ <III <u^j ^1 O^JI i»sS/l Lr ~*-i JU 

. ->t>JiJ lS\i Jj^j- c^x«s — i>jj I j ... (_g jlJLj j «— j j i>t>t»j I ,.;■/?! I (_$ I j 

j-^>=-<>j ( j~L>txJI ^j Lg-AJj Lg-LJii 5 ,J>L>- ijjL>Jlj <LjL>- J-'jvr ' **j : <l*~*Ii1! 

jil «d C~ij <bU ic^L- yo Jj <cp 4^j Jj t Lj it : i.Hj twJkl^Jl <J jib jJj i—^I^JI jj-o 
j^^i-j Aj ^^J^^oJ I ^p i_^jb I jj I a U jj j . <J i_j jjt jUJ dlLJ I c~tj j LJ L»^jl~o I (j/a-JlS L 

^jLJI o^vajxj (_£j^JL»Jl a.,^.2^ jJjJI Jl^p _,^>Ij»- «_^_<J|j |jk u Li La-j *-L li| : « -JiuJI 

. xiJj J jl jyjJl a-sj 1 L $_ ; l > L<Jl 4^1L»j ^^^ L) JzJi}{j a] Lii| U LS" C~SL*j <wiJ ^ <*1«j Jj 

J a5/\ Y 4JJ|j : JU j\ t^jb ^y U^i ^1! M 4jJ|j : JU lil :^1p ^UJI 
jJj . iJ^>- Lj^o rr* - ' • J"*d (^J ijc^' -^ , - j ^^ , Jl <lS~~i i^iJUJl jb ^ j">Uj t^jb 

. 4iw»j ^ <L^>u V <Up C-iL-i r-y^; [jl] ,_jjU Lji» rr*"' JU 
c~SC~i iSr^iJ r^ri ^J-^^ tS^ oJ ^ <£^j ^^^JLJJ jL^Jl olS" lil : j*Lt> ^UJI 

,«jUJ S/Lkl Oj£j Y ^UJ jUJl jl^_^j t0J UJ Jlklj ^JJ jL^-l_^i 

^^ il^Ji i^ 1 * Si ^3 "-^^ lJ 1 * i_r^° t/ 5 " -*-!>" cj^ dr* l - :: -~^ , ' 'M : j~»* ^^j 

•dJl <uj»j ^IjL^JI i*S Vl ^r-o^i iljj tjJ_^JI <u_}J c-SLJ jlJjJLj f-^^* lil <JJI U-§-»^-j 
f-Lj aU U c-SL^ Jj jjj Jj J^ij Ui (^J-p /<-; : °j^-«-i JU li} L» 1 JjL~JI oJla ( _ j Jlp 



*>L^I ^--ij (_jjjj_aJl ^S IJl50u t L*ij j_gi j-^>Jl Lgj«JLj L>jl«-> jl jLoJjl-^/I J-lp 
LU ajj4^~^JL5' cuSU^> lil L^Jl 4JJI <uj>-j ^.s^Jl i«jVl ,j~«-i ^ij "tiJl L*^«j»-j 

Jji jjkj Ui>j Oj£j *y <jIjj ^ : <jLl;Ijj *^* *JlJI <uj>-j i_L-i^j ^1 jllc- ijl : ((-L^-j^i)) 
t L^> j ^gi j I ji lj o j^L* /j-c- »- L£jJ I o IS 1 j| : J Li /-a *cj LJL<J I jj-aj t <dJ I <u>^>- j J_«^>t-« 
jjj ijj _^j IjU- *-ajJl jLS' jj : J Li ^ »^»j tij _^gi a^-j fJaJj r^r^ o* ^^ ^\j 

LgJdJ t^ljpJl ^ i^-jdJl ^ Lj>j J^-j j^^. J^lj J^ oUj jiCJl ^jj lilj 

^j-J j^ : AjIjj jJj t ">Ua-i /yjJjjJU L*L<ij <J_^-»-; L^jj^wi ^jIjj (_ji • {j~i\jj lj-* ^ 

. cijij^o j-°^'j '°j^~i ^j ^ 

^ii_p UUj ^Ju UJUI J^ jlLcj M £-L£Jl oV i v Sll ^ JJa.j tlpU- oL? ^Sfl 
tJuxJ ^-LScJl IJLa ^j iUJl i^ ji^-j jJH\ ^-LSCj ojU-I liU tL^jU-l J>^ 0ULS0JI 

^Jy_ ^^J i_J^I «^ i-^/l O^ i^j M, L^lX; 11a Oj^oj j^-^I d!AJa-; <j"jJj-^> ^J 

U-*b U^y U-o-^ U-=rjJ (^ Uci^ U-o-^ U-=rjJ "^rc^' ^^^U^iJl lSjL^d ^j 
v_jS| ^Jl ^LSC Jky. ^j t JJ«U v Sl j^JI ^LSC :jLi v Sf j^Jl ^ ojU-U cJJJ 

1— '"^ |»J«JI ojb»-l ( _ 5 le cijij^o i—J^Z jvjJI ?-L$o j^ *: Lo.frU; < _ 5 -^s> LaJ 1 (jjjJJJ ^y^- L*ijj (» I J 

. <JJaj| i_iji_^JI ^i* ijj ( _ s ia JiUlj ' -*-=r_ji (»-!j l _y^'^' -^ 
j'V i L^u r-LSC *Ai c-wi-j jJ cJU ^ ^j! V : cJLai _^iJl L^iJo lil yCJl 

(J ^ L^ 0) . . .^ dUS ^j 3^1 ^k; JjSfi SyJl ^ yCJl oV iciUjJI -up jiJl 

. ^j^l j^l <-iy cJLSG Jixil i-^j 



0< \ ^iScJIyLS' 

jl <di oj^LJ dUjj» Ulj : JJL> J j! idl>j^ Ulj ^1 iJLk^ j^ij j^\i :^ 

. jj-^^o ^j icLiJ_^Ja><j ^l^^-r : JLS lij JJJJlSj . |ji*i Vj iLi ^SJu Jj 

(_$jj liX*j : 4_U1 <u^j J^aJJl _^l jugjJl ^UJI JLi . Ui>j ^JJI IJL* jj^ L^j"j5L» 

c-ix~j L^-j^j jl L^Jj LfJiLiu-l S^i" jio ^ 4JJI <uj»j ^jL-_jj ^yjl ^c- ( _ r L*-<Jl 

■ j^>- ijjjji <u^4l ^ L^>-jJ j»j L^>-jjj l y^ La^Jij j»Jj 

lj-^ii\ <^->\ £J±i t>U-J Ji'j J^-j ^ 4_Ul 4_^j J_<^>^> J_P ^L^ ^1 

Ufjl ^L£ j^ jl LgJi LgAl y-l ^ (_jVI L^-jj ^^ LgJJu Jj [T/^^AlLp-j^ 

<l>-^j c— lj j—j Ijji- J^l^o ^^1 J Lai ^5li ^ykj Lg_-_)l ^_« ol^ol >. . k>- J->-j 
t>>-l ^ La^I L^-jj ^ tcuj^L-J l«Jj_J J^-j ^ <^-l ^Vl £jji tc— Ijjji'lj 
r-LSo t - r & Lgjj5L» J^jxj Jj tr-Vl r-LSCl jj^r>4 Vj <-jVI ?-LSC; Jj^*j c~iSL~i LgJJui 

f C^ ,J '^' ^ C 15 ^ ^ y^ 1 C 15 ^ ^^1 iH" ^ ^j 5 ^ 1 <^ ^JM c^ 1 
j_^o jl ( _ y i-Jo i^^aJ aJj <s.x3ja^ AaI (_$jL3» ^y ilL^Jl ^S"i IJL£& . ^jj ~J > > V I 

.-.Si I ^li. ^Li JUUJl |JL» ^ V S/I ^ J^j ^y\ jSf v^ 1 C 15 " J>« "^ C V1 C 1 ^ 

. 4j L/ij LjjjXvi L>u>t-i 4 . ,. a'. 1 Oj^ib i__j > I jlxa 

^^JlL ^^^ ^15JJL. ^j! J :^SCJ| oJLi lil miJ^sSM)) ^ 4JUI 4^^j o^»^ JLi 
cULL; jiu: LgjSf ' 4_UI (t-^^-j ii*Aiil LiLJ* jj^ L$Jy" J^iJIi UUij r-jjJl ^jIj 
cojjj ,_y-~4J cj^i^I islj^Jl cJlii f-jAJl jL~>- ^ tJ!>li>- , yi >«ij jJ 4-Lt-«-jj t Lg-« .,^ ; 
J^H ^ rj^ Jy JjilLs iJjL>- Jaiw-j c~^L- Jo V :rjjJ' J^J c-iL LU ^-L&JI 
*yij AJIyl ^^i ^Jjl LgJ.1. ^j^ L^'jSL*. ,_,!* iij rjjJl (*Lil jU t l-f«-A; jj* 4&U Jljj 
t^kJI L^^ip : Ujtj^Pj 1 4JJI 4^?-j <jLj>p- ^i JjS ^ l^ip j^woj "^j U^'. ; ; ^-L^j ^i 
j-iJl L^JlL ,j-*- LgJ_^SL* ^^Jlp Sj-j rj^il (*L5I jjj . JjXJL L^Jlp ^.,^2^ cuSo lijj 
L^Jj-^^ o\£ lil 4JI (_$jj Jij Mi^UJl)) JLi t^jl L^r~i jjJl ^J^ ijj ^* c^oLilj 
. iy\ (_$_j*j ^J (jJ-Ai J c~<JIxj L*jjt»^«j Jj ?-LxjI L^Jjj jV>- /» ji 
jL?j LfUi ^ Jo-^; ^ ^j! ^ : cJU Jl L^-jj L^. J^-j jl5 ^^Jl cJL? _Jj 
c— ^ij V J^^^i La^SLo ^j Lgj L>-j lil N} Lfjj> Uij L4J Jj^-jlII ^0 «U l^'.^CaJ 

t L^-j J_a? 4JI « ( _ y I v aiJl (_$jlls» ^ ^i ljj^ai\ oJLA ^ J^Jl ^jLc- 2Lj c~»L5I jU t Ui^Jl 

oyl jjj . Ui^JL; jlyVl ^^a.* ^J L^o jj-SUJl jV Lg^-j J-i: V 4J1 ^>wa-Ilj : JJ 
. La IJ5 ^^LJl jLCJ L^iLj La Vj LaI_j*j ?t,/?7 "^ j^JI c-pjI j»j U<j>^]Li 

jj 4JJU| ^J| Alol r-jj lil :i«ijj| ^L; ^ K^UJl i_Jj!» ^ tJUaiJl ^ij 



CjUjj jr*^l ij^i •»lj-»Jl cJUi C-5s-jj j~>Jl iil*L \r-jji\ JLai TTjJ^I /" C >.»■■•» L>- 

jl Cjujj \JS c~Sj cJli jl coijj I J-S" a^j j-iJl (_^-*1j c-Jli _^Jj t l$J ji JjJLlli 

.r-jjJl J^i Jjxlli c~Sw A; i^-jjJl J Li j t oiijj IJlS' ajj c~»JLp :cJL5 

J-*.. cJUi LjIJj Lf=rjj j50 ^ 4JJI <u_?-j Ij_«j>^ cJL- aULa : ((Jyi^Jl)) ^j 

I-*- 5 ' rjj-'l ^^'j Jr^jl ^ :cJU c~£L-l .Ji ^y^-jj py. r-l&Jl ^yJJb uLS" aS :ii— 

<_r*J W^ J*^ : ti 1 W>. ^-{j '"j^> ^j U^-jj L»L>-I <Jl c^-o^i Lf=rjj ^^^ 
^j Lgj c~o ?rjjJl Jlij • • ■ .cJlij ii\ji Juyj <u^>Uo o*-l?xi <d iAjlS' i^^w" 

. r- j jj I J ji J jjll Is C-S'ji I -iS j °^r^ 

Lj^-jj OLo-S La^-oI ^Ju «j^^ <J L^jI ?TJJ J^"J i_s^ **!-•--' jjjl "^'j^ri U<a->l <UPj 

. . . <U ol r-jj Jj»-j : 7^— y« Jj jJl>- AjIjjj UAjI <C*j . Lfl^i JjJiils c5j-»'-! (^Tjj 

Jj ^/ sl^^Jl cJlij iCwwij Uj c~<Jlp Ji cJl : tlJLlijLxj olj^JJ r-jjJl J Li L^Jj j-*j 
ISI di!i5'j LgJji JjiJLs ajIj^I ^j ij ji r-j_pl ^ 4JUJI oJLa U_^i N tO~y»jj Cjy>-\ 

^/ iSlj^Jl cJLij cUj-^j Loj c~«Jip JJ o^i" j^*j ^jjjJ' cJUi 4JLLJI oJLa JJ r-jjJI 

r-jjJl tijj Jji J_^l (1)1 :Sjj-^aJI oJLa ^ «^jliiJU ^ j^JoJLs <dJl <*^j K^lJJl ^1 
. jJl>- oijj liXa iL' C-JlS' ul LaUj>j ( _ f !* j I I^SO cJlS 1 u| .... JL*j lfj£L~> { _^e- 

^\ ^rjj cJU ^ ojj^lj ^LXJI ^^^kJL : JJU (J sl^Jl oJLi" ulj 
lIjI^^^JJ t-JLkJl (jLS"j AiwJI ^ cJLS' jjj tSjjJl L^-Ltj j-s-^b ^l^c^l • • ■ -tSy^. 

C-Jl* ^y^- jjjtj jjj J^y,\ J& ^J : ^Sf| JUi ^jlj^Jl j^ 2^5>JI ^Vlj '£JjJl >* 

4l!lj <iili ( _ y Le ^lJ! r-j>" us^ '-^-''^ *jj-»^ ^ j\ rj^ ^M->. L*U*>j rjjJl ^^Ij 



.J^VU^L (\) 



•\\ 



-IScJI^US" 



jr 



\= 



:j-ip ^ilsll J^aill 



X 



jT 



jLS' <o> Lg— ^aJ c-^-j^i t§Ja>o LgJ i^i5" lil : «J-^Vl» J <Ul <u^-j Ju^>^ J Li 

- t i <■ 

■^o Jij i^UJl ^ ^IkiJl iJj^j (wJUJl ^ i,bSOl jl dili J J-^b L^*^ 

^L^jJI Lg^rjji i^^jj- (.1 iwJa^j ^L^jJI Jl i^^LS" a^LJI <JL* <dJl Jj—j jl 

ju t^j ^ jis^yiij ^uji «-* (_jik>ji «^» iwJUJi jj^ (_jIiscii ji *yi o> . . . . *j 

Tt^J ^ jjJ-l ,j~><J^> J ^jL»-I bJjj (_jLU>JI ^jJL^-o J <U^J jjli lf.l a> - li| _ r yiL>Jl 

UJ[j ( _ r Ji>t^Jl Jili J o> L^-jjJ r-jy f^j i — 'L^CII •— 'l^j (—jIi^JI Lfi-L li[j i?-lSol 

^>o ^./j>^w dili jl£i t j^L? ^yo ( _ r ~ iJ C~3-jj cJLai i_jIi£JI LfjJ-; lijj ?-LxJl Jjjxj 
j^/ <Ul L^oj-j J^>w«j ^Lx^- ,_^l -^ j^r'j tj^Jl <l*1 jjj ?-LScJl J-SjCj ^/ aj£«iJl 
ljjt»— j J Lp!^ I_y«^^ jl i_^Jjlj 5-licJl iUUJl Isj-i ^JiUiJl *>L? i_j_g_^Jl f-lw 

^1 IjJLf-lU ,_5xJaio ^J>\ i^iS" UM? jl :cJU jl ij4-lil Jp (_jb^Jl cjly jJj 
ljji-o-»j tJJLxJl (_jL^jLi V^a^S, lj-*_<>_^ ij^lJl jV i?-LxJI «-^ <c» ^j—jij ^~=rjj -*-* 
(_jLxS^L rjjJI *W- Jjj t<up SjLjJI jl 1— il^Jl Ss-ljJL L»l *-*U L$*LwL. i_J»UJl ^^ 

L-$*j>-j Ju^»m»j AjL>- ^jI J^p fwaj ^ *!*■ IjJLj-ili ij^\i ^1 (_^^ '^"* ■ ^^J ^j-^ 
. aJJI <u^»j uL jj ^^ li^L»- (—jIj^JI ^ L» ^^lu jl t>_jb^JI *4-i* l^i ,_,!>■ <dJl 
Jj iJ!>y ^1 -outs' IJLas jl IjJLg-li (_jLSGI rjjJ' JL«- IM ^J j-fr^ k-J">UiJl S^»J 

ciUi ^ j-LUlj J^Jlj ^CJIj ^i-^-ilj J^Jlj j^-Sti S/j-j Lg-JI J— jl lilj 
^yt ^ jl^Ij JSGj c<Jl J~^JI Jl J-^JI 5jL* ^JL- <]L,J\ iV t^l^Jl JLp 

jj Lgj! cjJLg-ili i<o dL-JJ ^,^-jj^ jl tLULo U!Ai jl : Jlij iJLx^Jl «Jb lilj 
I4AL Jj-JI jV ii^Jl aAj> c-li jl <JL.^L ^_jjJl >"1 lil I^U- dUi jLf cu^jj 
jUf jJj lij^JLJI (_gJu ^-j <~Ju ^jS- j^&j t-u^Lj j-sAj- A—^-oJl jlisi J^/j^JI SjL-c- 
(J L^JJ o^-jji Jill. J 1^1 :Jlij ^^1 [u/^'ll] LgJ j^v&j L§J^ Ai Jj-^l 

lil jL»^i3l p-*ej ?-LScJl ^5 jU-^JL. j^Vlj tiJLvjJI J Jj— -jJl (i-U^j r-JjJ' j-^>- 
J "ul? jlj trjj-ll <_<le Jill «j>-j jyiLsiJl (_$il lili 1 jL-^JI JaI ,y> Jj—^l jLS" 
1 Jj— jJlj ol^Jl ^j L»j jL-yill ?t-^j t?-l5oJl ^» iJLvjJI J "U-U^j jU-^JL. y> s }\ 



.j^Ml^l (^) 



Jj-"^ 1 £*ry. *te JI-UaJL J^-jJI Jlp ^^" j! Sl^JJ jtf ^ t J-^-Jl J^ ,y V 
^ <J <Lj Vj jLwiJL ^Vlj 4-IL^Jl ^ oJL5 jlj '^ 0-° <^ ^ (T- 5 ^ 1 ^ 
l+**j J j\l t_^_JL J^JI ULk: o\ Qj c^l JU _^_JIj JJ*L ^l&Jli cdJUi 

. 7t;>Csl5 Q 1 O .,t? I 1 jlj TX^>i^fi f\SzS\ jl 

ttlS^I v liS" oLIjj ^^ J jSsj t JUuaJI >-a,^..-.., J^l >_JLk; sl^Jl jl JUlS^I 
^-^-^-l : cMj "J^l'jJ <JI— «JI ,_yi : J^-ai t^rg-*-!! a^-^^H Jj—^I >_Jlk; sl^Jl jl 

. illS^I J^ ^ oU^i Jij t^w>waJl yj 9yjsy^,\ i_j}b>-V l_j|_j^JI 

jZL (J £_l£JI j-^j jl £j^J| ^1 j|_, i jL^Jl J^Jl (»>]j U* jU- ^l£Jl ^1 
4-uiU- ( _ 5 i^ c i ^ISCJl £jjj| t yL i !>\i 4_~~Jl J-^l <uV jU-vA.ll ^ ^^ J^-jJl ^yip 
^ISoJl Aap Alp lijj •J^^JI ^Lj c-^-jJ iLJb- J^vVl ofrlj-i JlJU<aJl >— >_^-j y>j 

. JLaxJl ~-^> ills' jjl 
jl 4i_jyl U-gJ ^^Jj ^i^aJl <U»-I ^jI ^ o__,JwaJl Aj>-I ol r-jj lij : JjVI jLj 

cJli jl 4 Op- I «up Jji, ^j jUU Ujs.j j^A» ^ 4J^ c^>-jj : Jli _^ Uj^ai j} ( _ s ^- 
Ly*j aJ 1 ^ c-j^-j^; : J^-j JUj jj-1 <c* J^l, Jj i_jLiJl j*ils ^ ^f-Ju ^^rj'j "^y\ 
^yic- IAa i_aij V 4JJI U^«^-j Jl«j>^j iLi?- ^1 Jji ^jic-j tJj>-l L^Xp 4_ ^>o Jj <Jl* 
-^l i>° Wj-^" <J^ <Ji ^J-Sj 4 4_i2j <JJI <uj=-j i -a~-jj (jrfl J_^s |_yi*j «^JUJl SjU-} 

: J=rj JLij '^-1 <Jj*J>* ^^ if J^j <■ j!A» (>• il!A» ^-=rjj :<Jj^ Jli _Pj 
4 j^\i ^ ^y— aj ^-^jj •Slj^l cJli jl diLa L^rjj : Jj-viJ J^-j JUs ii!Ai <z~*-jy> 

. <c* cJlJ (Jj'^'^ Jl-«i 
4^1icJI ^ ^^Ul yt \1a 4(JUj"VL 5jU-Vl Jlp Jla^JI 4_iijK JSL^Jl oIa ^j 
L yj>- 4 ( _ r J^^Jl «.|jj Li ^yip i_iij V <fcjj| i_jL ^ JLixJl jl 4JJI , ^o ?- j CjLJLp JaJIj 
Jj : Jli j 'U^i dLIi ^JLi U^U ^jl^p c^, Jii ^1 IjJi^il :^jli JU lil J^JI jl 
■^-*-r p (.s^ : J^"J ^yi J^J S-^ J^J • ^ ' ' , -* J> -j -L*^-' J li 4 (j Uj V L _^>o J o^iJ. I 
jV ^ j15L V IJlaj : 4JLJI <^-j ^M-Vl ^-i JU t |_pU- jLS" cju : jUi 4_i!L 



tr 



-l£JI_ilrf 



dUASJ c~Li JjL jj L. ^Jl ^ M oou : JUi IJLS^ iJjijP ^ :<.^JJ Jli jJ ^UJI 
lib' i^. -ulJ IjiSC ijjup Ou^il Ji : i_~iSo jL dUij ( _ jr x*j oiLj ^ 1J *>U it^uS lil 
( _ y »~>- J -Jl iUsVl (j-o-i _^ij t Ij-^U- jlS jJ US' U^wo «-Jl *Ij J£~>- c-j«j _/>-^/l Jli 
UUl^I jjSo l _y^*-! :j-^>L>Jl Jji jl <UJI <u^>-j jL«^>tj ^Si Lo *t»»c«*aj as^-j «dJI <uj>-j 

^liJl JaJJl -Jl ^al\ liU tSiU JlI«J| tfJaJ. JLs-1 j^SC t_uS lil t-JUJl j^j (.SiLo 



S 



\ 






jT 



a-U>- ^j 1 is jjjw <ujUw«j iiw—jJl lLUS iU>- j^ t ^iS ivj^till 1— >U*I : J yd 

. SjaLa-JI JJUS 

j^>J jl dllo j\ ^LSo o!^l J^-jJl ^j, lil : ((J^SfD) J -JJI <uj~j J^^o Jli 
l _jlc- j^ c~a^>-j t Ug^-LxJ <u j_^><j M AJ'bl t U^J j> j>u iAj t Lj^jIj U*l <ulc- c~»p- 

o_^-1j r-jiJl Jl ^r^Jlj Jx-^'j J~«-^-! ^--r^ «--^jJl-; ia^xJl sJL* C-I-j USj iAjUIj 4jU 
oyJl oIa c~U Mj 10L41JL0 Jjx_<JI JLS lil LjjJ^ jj^i j\ liiLo jl ?-LSbj (Ills' <-\y> 
J\ Jh^l aJI dl j^Z jl :s_^ij|j t^^j 5^J. ^ jlS jlj *Lap\M yL J\ ^kJL 
SjJ ibjj jLS jLi l ^ -t^-Uo jLS lilj t IJl* J-i 1^,-JLi^ jiL. -J lil ~-^\ jl rj-^\ 
Jj> IjiU LLi jlS lil Ijlaj c^iN Uj Sj^i ^ dJJi jlS J-Jlj _^dl 0) j 



IS 



j^>tJU 



t ^So J jl frUiiVL <Ji iJ^s^J jl 5_^JJl JL^i Ux* jl U<^i jlS j}j if-U^JI 
j^p .... ULSi>- ^1 s^.tJI A^ jjb IJUi IS_^l« jLS jl tU^i^l ibjjj niJJi JJ 

^*— a-J J 1 jj-^O-^ij Oilj ^JkljjitJ l^jjj«_<ij| #^>U>iil -7C ^i J La 4-J}j t 4jLJ I 1 {■ -»-j U>L>t^l 

. <uJI U^«j>-j ic'--."*- r~> I 
L4JI <JLi J^j jl Sj^.tJl 1» I^Jbu^j ijULiJMI \y\*yJ^ J ^jUlJI ^ ^,-iSj 
tk-JiJl ii^^ ^Xxj M aUI <uj~j tSjIjJl JjU^ ^ -Ujx^ aJuJI jlSj . UeU?- ^^lJLij 
c^'Lo ^Ulj ( ^j j J| ^SGl «^J1 J, i.^>Jl o_jJo ^ V JlSj «.iJ\l iJ^ ^^^j Ulj 

jl *yA& jJ^~>_ Ji ejg .t. ; L|_w»-»J lij <J| : -JJI <ujs-j jl«^>^o ^s- *z-~»j ^y\ iSjjj 
UJjj 'ijyJl aj o-iJ *J J->u ojLiiJl ibjl ,»j UvS^j ^jl>- ojLliJl iijj Ji Ij^il« jlS 
. j^j L^-^^/ j-*j ojUiJl ib Jj jl t U— ^ jl JLxj *j°j ^~<Jb jJLil bj iaj^JI c~ij 

J-A4.ll ^ „u^o _^sC ^1 JA^Jl /»UVI ^~l!I ^e- t _^>- :sU^jlJI !>- J\\ b^- 



.J^SlL^L (U 



Cols' lijj tj^^aij jjz ^ja sL^JLo ^^i ^tSI j I {j±~* *~Ji oJj cJlS li| IgJl : <JJl <u^-j 

. !>U M Loj sL^-Lo cJlS i«jit-^ o-Lp Cols' d)J yij ^yUi cJj j I 
jLjJl ^ l_^SL- ^LlJI •A l jj[ij}\ jUj|» ^ *Ul <u^j cJJl _^1 <uiiJl Jli 

^* l _ 5 Sv^>-j t (_g_j^LaJ I aJlpj olZi'Jl t_)US r-j-1 ^y 4-U1 <Uj?-j JugjJl jJ_*aJl Jli 
i/uJI ^ ( _ ? li_i jl L5 li-<JJ ( _ y >t»ij : Jj-4j (JlS <ul <dJl <Uj?-j iJLft ^SCj ^1 fl»MI ^-r~" 

. io^L ^jiflj ii^>J i»~~?-j iojiwi ILp Lgj! JsUI iJL. lil Ml *^»J M l^il jLiJlj 
i^«-wj uiwi cJlS lij *— J jl jLJ cJj jJ t 4JJI <u?-j \*s*l* {j* ((^UJl)) ^j 

IjJLc- l j^!i JU ii^aJl oJl^j j^Svj J jjj 4 4»^*JI Aj C-i^ *j\ 
SL^lLo ^^i Lg-lto ^iJLij ( r~« J *' 1 - :: -~i a. ..^.11 cJlS lil^ : <dJl <u^>-j k_ i—jj ,^1 {jt-j 
)»^L>cj /^o^o ^j l^.,^.aj pjj 1^jwL>- lijj t<uJl <u^-j 4jLo- j»jI jj* °Ijjj '"4* *~~?y ^* 
Jli . UL^ti^ol 4.LJI <u^-j >-a-»^j ^1 o*^ aj^-pJI <u o...*7 J LaUiil li|j 4 Lfr^° 
ijljj jj <UJ| <W>-j k_a...» v jjl ^jJualj 4 l^ii* Jc-^i .yJI C •/i'>\ L«-;jJ aJJI <W>-j J^j>t» 

J-* lSj-^i ■•j cJLo Sj^ -t> ?: yu\ jj- 5 L»^ l4^*j j^-** 1 ' j~*>j a^— < cjj ^ as-\m~» ^j\ 

.^i\ <] Jj»J jj 4 L«JU^-j Lji»->- ^ Uii* J^^i JlS' 
jl ^^1- l _ n ^- cJj ^j ol sl^.1 JIS jj^p ^ ^! AjiiJl Ji- : «^jUaJI» ^j 
jlj 4«L^JL. ^p [^ /^j^^^] LgjS/ iAjjl ^^Jlp c^; M : Jli tSj-«->i ^ jj^— c— 
^Lgji^Ml jl*- ^ c^-^ j^ o^ jli : <J J-i . cUi ^1 ^^ t>U IJla UL^juil 
Mj io_,i jjj r^^ ^* i'^^JI cj>J cJi^i 0^^' ^^ -PO^ ^^ ?L«Jl>o iJL^Jlj 

.S^JcvaJl cUiS 

Lo^j^I c-Uj :*lll , ^ ■=- j LjI^wsI Jlij 4S_ r &l w a-<Jl i^^^ <o c-i^ :Jli f-L>^>Jl 
4s-lj-» lHJj ^ Iaj^j iwijJl ^frL-JI ^^r ^ °j-fr"»; fTj-^' t^i j^'j i_r-»^'j Jr^^-! 
jlS li| Lol 4 >_j_p l^>-§~! ,j^! f>-! lij Sj^ L.,^.»J I ^ ^— -^ry, ^>\ ,r^>-Jl f>J JLixJl o^Utlj 

jlj 4o_ r »U<a-<Jl i»^>- iC-ii M ^j-^o-^Jl ojl^>- JLstj M LL>.«../9 jlS' (jli i-Jjj Lj'..i 
4-0^ C~i: oJu ^1 ^j^^^Jl Sjl^^ J-^aJ 4^^>o UJj dlS d)[j 4cUJu aJJ Ol Oj-llJl 

. a Jt I .,rg .o. 1 1 

l _ r - <J lil : <dJl L>^_<>^>-j 4-a...»_^j i^l (jj^ ^j 0-i ilr^ 5 *^' • ''t^-* 1 ^'" <i"^-k (_yij 
1 ^-- J j r^ LaJ_~j>- ,j-^o Jj>o jlS jU iSj^Ji -^p i_ 'LlJl (jji ^ o\y\ JL-^- ^ lt>-i J^T^I 
. 4_a>Jl J^-»l j\ 4_a>Jl (jl— j) 4_iiJl (jji LfL>-j ,j-^ li[ 4il!JlSj 4 <bly>l aJlp 

4i_jjj Ufr' : .;j olj^JI (U-jJI Jli lil : <JJl -wj-j k_i— jj ^1 jj* ^^JLw-^Jl : Uiil <^j 

. ^j J-^L" j^i <uJLll ij, j] I4JI i^. Jj*j dlS jl 



L.I ti^i* cJlS" lil Oj£j UJI LHJifj ir/)! J^-b ^1 _ / kJl :^kJI J> j^_j 

'. <dll .u^-j j>*>L^I ^J. Jli t SybUa^Jl i*^>- c~Ju M i*jli j I <j_?^~~° SJU^li cJii" lij 

t p-Ij^i <^Sji\j Jl>-j^JI jjl jjaill : ipLo^o /jjl ajIjj ^ >^jL-_jj jj\ Jlij . ^t-^tviJl j-* 

^1 jJajJl Ol :<JJ! <Uj-j J-»_>«-4 {jf. ^J*\y\ ijjjj t 5 j g .* ; ol? li^ Lg-al dJJJL; (»>><JJ 
M : J L5 j «j>- j j^j i ?T y^ I ^jJ} jJaJ I jJiJ o jjk Lva^J I h>y~ ^ jj jJ I ^ J- L»j>J I £-~Py 

.j^UJl^^i Jl>JlMl^, 

f- L»j>J I p-J^y ,_yj} _^iJ I jVjj y^~> I ,>° f L»j>J I p-j?y ,J[ JaJ I j^j Jj yLl I *i j 1*J|j 4 r- jjJJ I 

jj JJ I ^^ j-^ 1 \-*\j t O l» jJ>J I t » Li ^ji ly? j .,<?■>- c_~w-xJ I /> Li« (>j-4j > - '■- ■»' I j[ ' >-■ ; ; f>i Cj \j 

. i*^*Jl <; C~£ Mj l<~ -va*Jlj ia^JxJI J-/2>^ M <;j '^-^l lJ >-Uj>J| ,_JJ ^y*^ 

((obUjJI)) ^ 4JJI <«^j JU>^> a^j iSybUa^Jl 1*^ c~i> M y_jJl ^ j-L«j>Jlj 

! IjJli Ll>c_iLJL» l Ju^jj t uitjULa jAju JL=»- 1 4jj t riil ^p ^ Slj^JI OLj| ' — 'L; ^s 

° j g .t. i ^j— «-U I i jjx-« j t i j g .t. i ,y~<JU I jVC- jJ->^i i j-;-^ I lc^ f" L»->J I b I : <*-§^- j j 

i—^-jj ^ i>i^j>- ibljj 1— ~->-j-J ^/ C-JLS' uj oiLjJl 0J-4J t LjJlLc- a j-ft I .,^ o 1 1 i»^j>- C—Ij 
fr — ** * 

i«^>- 4j c~i7 !Ai 1 5-o^=-JI <b J-a>J (_$JL!l s-i»jJl ^J>\ Lvii-o ( jiu (J ( _ r —»Jl tiUj ol j^^ 
IJI iSyfcUa^Jl h>y>- C~ij" ^ ^>lj »jfr"»; »\y\ ,j~* if Ol (^y Ml lUUJLS'j iSybUa^JI 
jJajJlj J^mJI ,j~«JI oM ^Sytl ,,^o,1| o^>- C^~~iS M (^lj oj^-ij «lj-«l ?Tj* ^l j^> 

: JUj l^J Jl ^ j! Lj^J j\ ilj+J, ^ j& (J : Jli ^ L4IJ lil lUJISj 

L> 4^jj>JI Oj^j J^xij 4JL4JI ^ 61 : *ill i»j-j J^§JLll jj-^aJl j^i Jui lj^ ^s- ,j£> *J 

^-J lil Ml t4^^L ^^LJj M gjil\ ,_J| jiiJIj ,j~Jl ^J 'S^^ ^^Ju Jli «bl ^-fo jj 

.^Ij l _ r ^JI o*>U^ tS_^jJl J-JJI ^ J-^Ml oS/ ts^A-ij Jxi <g! 

^J t oj) g .'1 aJ^i j«J J^-iJI j^J f-^y lS' i_5^ 4 -^' "U^-j IJL«j>>lJ 61 • <v^ J-JjJi 

j! L«-Lij jL^JIj <j! ( _ s Jl^ ijjbr ^__^il lil, : Jli IJl» oM^j kjj-jJIh p^j ^Jj 

Jli j tOj^iL^ c-Jii" _pj t Aiy J.jx!li t LaSj jIjIj o_j-g--i (j^j ^ Jli ^ U^Tj^ iji j-^ 



JL* jl* I SI Uj^jj ^iJl Jlp jlS" lil Uj_; J~.al.ll ^ JJli ^A ^ULJI r^J 

j-^ dlS" jl ij-Uaj Mj Lo^JL ^yuj *Ji}\ Jlp ilJLlI cJlS" j} : JUi ^Jb ^-frr^l 
c-i lil Ml t^^JL ^ M jiiJl Jlp jl ^JUI J^ jl ^Ijl Jlp jtf lilj is^ 

^Ulj ^1 J^ iLUl J i^Jl ^uj <JJ| 4^>-j ^jJI j^ aU)/I ^Jj| jlSJ 
'°_H-i-> a^-i j»-I ^l ,J J-Uaj V : J^JL jlSj i*jJL«Jl ,J_p jlS" jjj ^Ijlj JLiJlj 

j\ fJ>}\ J^ oJl^ *lj^ iLill ^ JJUaj 4j! JU Jj_, ((jjjjJI f^» ^y jlM U jJ»\kj 

.j>\ £J> r J* 
\ jr Li^ ^yu j! Ml ^—Jl ^ ( _y^j tS^fr-tJI ^1 lil JjUajj : « JlaJl» ^j 
J <J' Ji ^^i !^*J °>«-^l JJ* ojLijJlj Mb^^JD) J J 15 I is - j nj : JL5 I^JLUJ 
. S_^iJl Jp Jjj y-T JJi <J| piti, J U io^sJl ^^ M ^^Jl 

°^-k J^ ^j 'Mj • f ^ V" °_H-- jc* u-* '■^ ^ ^J ^-"^ -^ 'Mj 
o_^aiJI J l^>- ^i ;|y| oJ^-l Jj . Jl^» :_^i ^ j5L J J 15 »i *UI Igj ^j 

Slj^JI y«-i ^^i jl :«<_gjL>J| ial^D ^yj icilv Ijj^ jJ* ^S- jLS" : cJUj *TJLij 

. -» I ./?*>! 1 "Co y>- i_*>- u J "jg ■* "jf- 

»j-*Ua-<Jl o.^ v^"_« '"j-i-^ o* *\j-^\ ^j y^ J_o jl : « i _ r ,LLj r 'S/l» ^j 

jSl : J 15 K^l^-SllD ^ oji U <JJ| <u^j ^jJcJl Jlp ^»U)/I ^UJI ^!j 'i«rjlj 

t-ljj ^0 LaJj J^xi jj L> <Jj^*j _j^i 1 LjJJu M Ujj<-i L-L> ^^^^i ^fJiAJl c-j*J ^IjJl 

■•j*-^ J^^ j'y)" <J*j -'j^Ai cr^^. j'y)" l^ ^W-^ 1 J^'j 'j^ii 

J 15 ^.LLJI <ui ^ilj^-l ?S_^-i ^ J^-iJIj ^p-JJl ^Ju J^ SiLg-lJl J-i: J_aj 

i*i] I 4^-j J-^iJl ^j -u^o j£j y \ JJ^JI »L.MI ^jJLJl JU *JIj J-i" M :*^i*j 

^-IJl JU *Jlj J^i; ^ ^. / ? .,«-; Jlij toiLe Lg_J_c- <-iiy m M jjialj j-«l "j j -"II jM iJLaj 

i«^.UJI £-l£» ^ *UI *^j ^^^. js \JSJtj 14UI *^-j ^jijJl JU JL»ljJl ^U)/l 
jL'l jl zyjis- iSj>c± ^JJl ^ _^<ajJl £y>cS Ul iJu^Jl J L^ip ^Jdjj L^ Sj^-iJl jM 

<^t ^r> Jl jJ^ J^rj '■ 4-UI -u^j k-i- >j ^ (j-*" : ((o J• :, '> ;l, lP <*L»— (>;! 

: JL5 0^ ^j £-« Sj^Jl 4J c-jJ^ :*jjL»- bj& ji ^^^^ s_^-i ^U ^ [ W^ • •] 

i _j^«J Lo Jp CUxJj Sj_gJL]| Cjl^ j[j t-dlyil *JU C~»j>- <C1)I JU *Lo o j-g-i] I cJLS' j} 

.S_^J, Jfi j_^o M J^ A2jI ^j Jl JiJl jSl ^^>J ^J 

^^ l^j U^- ^; jl 4-ily J} "Clyil -v^ j! J-a5 lil : « Ly il>LJl oUilj» J 
cJL^ jl i*j|y>l LgJ I Jkj <*-r^k LfrVjii oMl J} o-U cJiv_ji t5L§iJL<Jl Ljiijl Igj^j 
Lg—^ *JM i ^1^1 lg-— j»*j jli" jlj ^Ij-^l <Jlp c^y- 1 LgJ *iJL* ykj iXjMl J| oJu 



. y'oJl Jy JyJli ioyJl cj jZ &Ui_ <Ol '?rj_pl <JjJ* JyJli Lih>-I d)[_o 
J*o JLi diLS dil t LgJ >y^ sl^Jl sjl>- ryj : 4JUI <u^j «d~JL!l <y! lSj^' 1 ^ 
SJ_>JJ py^> c-y I c~Xj rjjj <■ Lg_« i Jy -y j I Lg_jl Jy y> oJu>Jl cJLS *l «—* oJl^JLj 
£-l£j (j—o iJLSCi 1*^1 ^-ISCi ( _ r -iij py*^ ^ oj-JI di^ ■ J^-k (J j' Lf» rj>^' J^* 

. C^lJI C-X> ?-l>o ,>~J^-J 1-1X3 td-J-JI ;t-ISo ( j—Jl^J f j>«J C^'J SJlsJI 

Lg^-y Ljil^ y* JLij o-U-j j! y^, ^LU- y* sly I ^y Jl yk; : «dj^Jl)> ^y 

dl : <jyJlj lal^^Jl ^y yaj jJ Lo i_s*>L*u «. Lg^jlj Ug^ol <uLe C~«y- i oj^-ij yaJl dllSj 

yL~Jl cJJU y» ^^Jl ^JlS" ^j i^yUI dn^ V gyiJl ^-£-0 Sl^JI ^ ^^Jl 

JJ Lo yM cLLSi i_sU^l lil JJJJlS'j . L>g'. ; ; 3jHj ^ -^-'ji Sy*l.^.Jl ^°yj Jt\ 

*)1 j&j 1 L^.i <iyjj *j -L>-IJj dLs-LC Li tiJl» I cjwL- cuiS : <cly^ Jli diL ?-IScJI 

k-«»tJ Lfj JyijJl JJ (Ills' IjJ J^J tybJl jji ^yl^^jl k_ ^>cj ( _ s ^>- y-Jl (Js- ,y (j^-vSJ 

jljiNl ( yLe jly^lj t,y»_~<Jl JLo^ o^j Lgj J_p-J-!l jl*j (Ills' o\j t<_ r L~<Jl iwi-^aJ 
J Ls j dlb yp «_>- j y t L|_—o j I 4J \y> I » I p L»j>tj y I y y->- ' * Uiii I ,_y J» jJlj .^-J 
N yl Uy Lois' diLS d)[ ^LJ <dJl yjj <c~j Uy dr^-b 1 *Sju^j *y l _ r ^LiIli ^C-JlS 

JJ oJj Ju> lij JJ y>- lioyJl CJjJ ia^^L, -J ,j~<Jl ( _^P fljjJlj I4j|y! aJLP »j>o 
( j-» f y (!>]__> t4j|yl <lJ_C- Cjy Aji^J, CJilijU L^lLiI i—iS' (J 1 -^ C^A3ji lj g ■" 1 4j|yl 

o! Sly I Jy lil l^^-jjJl Jl^-I Jl2ju j^J>\ JU ; ; Lj (_jL ^y « t y^i»Jl» 7-lSO ^y 

5j^-i ^y cLUi Oj>j dll ?7jyl r^Jlj t i* >5C» (^aj * j g ■ - ' ^1 Sly I 1 1 )/l J-s jl c Sjg .t.j 

C— jJj Sj g.t ^y diLS 4JI r-jjJl -*iwL^> jlj <.<SCLo di^Lkj j^Oj <J^/ ir-jjJl Jji JjiJU 
JpLill J^>jJ j} dUi Jj«i ^JJl ^jIp liiSJu r-jjJl p^rjtj <-rj^ <J& j4^^ l ^~=^iJ ^_^l 

,dl«^j V JuJl «^o JLJIj t^jJL JU>J| ty^j ^V iiLiJl 

L» jj I Lj^-jJ dl L : J L3i ifjjJ I 4?- j ,Vj j iay^o ^* j ij-JL; L|jc« U- dl L^ yj : J li 

<u>-»- j <jlJ-s- (j I Jy" ^i j^-»J I ^ '■."■' <ljLp 1 1 y I *->-jj <■ "4-Lft J-?- *>Ls Lay I ^jy *^o 

<j ^r jt *^j j-f*Jl ■■ a.^i i > *y I ^yLc Ljjj jl>J| aJlp : -LUI <ukj>-j iwi^y y\ Jlij . -LUI 

ii^ ^1 yi &j>s-\ ">U <JJ| u>j k-A—ji _jjI J^i t<ujJ (^JJl Jl>JI Jy ^y (>i^' <_^ 

yj t^JJl y^Jl JJ jy dUJu <uip » > V I r^ry, ^ Lil «Jy ^yLi ^i l y^;j - -0L5 1 <Uj»j 

. Lfljl < fLJ I IJLft y y-l y>i iw^ftJ !)li t?-lSCJl A^-Ji ^ylp SLo JyijJlj <Jlp 

fr p. * ,. 

<■ W; Jy^jJl JJ L^»-jj jjI c~Li oMl Lil ^ J^-j oL ^j_p Jj»-j : Uiu_l *Jj 

U- 11 ^J^ 1 j\jy ' W^rjj (>* ^ ^^ LV 5 ^ 1 ^-^J 'Sj^io <oiJ LgJl ^jjJl ^y-ili 

Jyj i/j t Sj g .mi c~Ls LgJl oL} ^Jj^oJl 1 jJlSCiJ t (_>l. 1 . /^'I v. a ,,i^ '1 <uyjj t Sj g .t. 1 cJy 

: JLi ?dL"lyl iL c-lxi Lo : J^-^ J-J "j g ■■■ ; <cdy cJli jJj tilli ,_J i_o^l Jji 



N : JU ijVjU Jjj-^Jlj JiLJl ol : JJ t Sy>l..^.Jl i*^ o,Jt; : JLi t L^.«.«U- 
,_jj ^-JUxJI Jj>-I ^o Sj^jljIj :«JjIjJI p^ajs^o)) oL»j| ^j . t_jJLs" <ol iJJwaj Mj ojlio 

. 4j J««jl oJlA O jjJ («^J ,r-*JI (J - *^ 9 

l(l -r~-^ 1 i>° f^r^ L° ^Ui-jJl ,y (>^»o» ^ — !l <uLp <d _J : -ui J-^SMj .<ij^al\j 
jl^pJlj i4JLJL>Jl ^ Jj>JI iSy** /Iv^l ^ i i-^»_jJl i£j?-* (ji^Jl J-^' dr° ^j--*^ 

(1)} l _ s Xs- fUi>jJl ^ ^y^! ^/ t^x-^l IJL*_j i^^joJI IJLgJ C~«y UJU i4X~jj ^^i <&* J& 
-L>-lj Ji^J jU- i£j>-\ e\y\ ^y> ijl L-f^ JL»-lj J^Jj lo-fr'.* (_™JI C~i> < J^- loL*oU 

. iw—,v.'Ji ( j^o c-j>-L l>jjji /— Jj^JI •_« jj>-lj Is ijjj t aSvj — i <CjI r-jyj il)l /^Jj^JI j-* 

^^■t U15 o\j) c<u.! ^Sfl (»U i^Sf ^j^f U15" jl ^^jJI ^ (1)^ idUiS" (1)15" LJlj 
t ^_jLa Ij_p L*-~i L«lj tf-L^jJl ^y) (>jJ_x-» ^^Lx-ftJl iJLftj i"4-jl Sl^l ^-^1 />Li i-j^ 

LL^j jL-I^I J^l (1)15 lil jJUJ^j .^1 cJLT OL? L^LS^ J^^ll JiiJJ J^o N 

,^1 Lj>IJj>-I cjIS" o\i t^-j^ (jj_p-l ljU^> Jui l^w» 1-ft.fU oJj>-Ij JS" Oow^jU i4^» 

. ^^ (l)b>-! LvjJV i U^ ^^1 J^j V (1 ^l IdU (l)lj i U^ £_l£Jl J^j N 



Liar tior/v^^Ji,^!^ i _ s i 4 _ji J t \.Y/-t t rr"\ t rvo/\ a^ji ,y x^l ^>1 (\) 



oJL* cjjJ ^^Jlp JJjJIj «Jj>till ^J)) j. ej l-Lgi . «w»j^JI U-^J °\y\ Trjj^ ol rj>^ 

y [\ /i jY ♦ •] *jp*j Lo f-Us^l y> fjj*u» :/»}LJl aJlp «J_J J^-^l k_JU- <y i^^>Jl 

°y...,ii 

<UI ^>j <jl5Lp cJLj (T) «SiM^Jl a^>j U >j>z l*\j>)\ ol» :f!>LJl <ul* Jlij 
L5 ^i; Jvii ^_jIJ ^J Ulj j^Ip J^Jb (j-^iii ij\ ^ ^il 0} : <UI J^j L; : *^JIjj U^ 
«JJI ^j iJLiU cJUi L~<*U>J\ y dJu^ *JU ~Jii! dJLl* ~JiJ» ^M-Jl Up JUi 

U-,^ c~*-*ijl jJ ^^ l^>-jj Oj-s olj^Jl oJla ^ l yAl\ IJL* oU j^-JlSI l$J J_p ^ Jai o> 

. sl^Jl oJL* ^ j* rj^\ 1-^-* jJj Up f^r-J ^ 

: *!>LJl *Jlp JIJ j-^JI jji jJwsJl <JU- ,_y9 015" L« ^^^5*1!! l_^-_^JI p-L^^JIj 
(0) «JL^JI j^u ^Uj *y» : f 5LJl Up Jlij a) « ( JixJl >JUlj (^JJI c-Jl L. ^Ujl» 

f-L^jVl Jxi U* ^j-a^JI oS/ i^l^— (^i_^Jl oLII ,_y9 o^^j ^Ui^l JJij 
^U^JI sjlJj [Yr :pL-JI] <j^*jt xi^l j£*$j> ": JL*J *UI JU ojuJI jji 

jjk Ja— jjlj . LjJ-xJ Oji^ ^ jjJ^pJl ( _ r lp ilj jJj t I la la .i dj^i ^ jJ_pJl J^ ij^" 
»jlj Nj J-=*<4 t a,-,^lj J_^>- ,_J <uJa^i ( 2 r J_^>Jl jji Lf^* (^"-—i J-Ij-H OL? j-l-9 Oi_j> 
LoLp JJ-c- j^jLT *^j dJJi J-«j ow>^j jl L4JLS jJj^j LjJ-P (jJtX-^J (%J j-lj 'f'-*^"V-'. 



.wa/t .u-Ji ,>a^^lj irr«r ^jb~^i£Ji ^^slji *^>l (r) 
^U^JI J diJUj t V t T ^> ^U^JI J> flsj 1 oTr<\ J-,^ c LSLJl ^ lijUJI ^>-l (r) 

.m/i ^iw=Ji j> jijjJi jl-*- *»->-l (0) 



£l£JI ^US" 



. <dj| <Uj>-j i_ 'jjI ^j »_i!L»J li}L>- tfrUJjJl 

^ *>">lSl!l Lo Li <-y>- y J\ ijU^u-l ^j s-L^JL :L«^>Jl o_^J ^ ^^Su"! LJlj 

. iV™-" (J} 4jJI L*^»J>-J JLoJ>c^J l»_4~ujj _ajl JLjJ t 'j^-»i 

<dJI -u^j ^j^ ^Sj ° ) « 1> J^JI Juo ^Uj N» :^!>LJI -lJlp JLij [YYT :SyLJl] 
j~*\ [YYT : SjJLJI] ^11^ £SL # y j£j Cfi ^i; 0^ te 6$ ij»> : ^JL~" <J^i 

jjULJIj ( _ y -^l J xJLi ^JjjJl Jju jLvaiJl ^p *-L>Jl aJjj ^_p*^l -*-*J JLya-iil J? 

j^ ^ (j-JJL; J-Loj f-UijJl o^/j tf-UijJI sjo> j^JjjjJI jlxj Lo ol L _ y i* JJ-5 1-i-g-s 

dUu -UJl 4a>j 4jLJj>- jjI j^Jii t«.|jjj| 4j __ r ~0 (J3- dlii JLxj 5J» jL-^l ^ Ju ")Li oLoj 
f-IJ^j ^J^jj j-^-il "U-j jJajJI ^9 (_«*r! jJjJI oLi tf-IJJul yJC iJw LgJi j-g-il 4X—j SjJjJI 

. Ij^J j^\ ai~j sj^JI jJls L«JU tf-lJjJl ^i t>Lv»l jy,f>u A */**'• 1 *5 i/» jI 
■u^j ^WJ^Jl U^l ^^-i (»UNI ^JJI JLi i^-S/l ^L^^-l ^ f!>l£Jl U! 
<J1 ^Vl Jip jJ^JI ^U-j s^! j^i~j iilkJl jl ^ to^UJl IJLa Ju- ja :<dJl 

. /J^pJI oji L*^ ^J^c^Ji y j {j~*y>- »uJ 
i-jVI Jls- "ty>^i\ (iU^i^t j^ ^ f-UijJl sju. ol : Ij-iLi ^jLl«JI j^ j^j 

.^L^-NL ^_pJl ^ J^^-Jj 
dy ^j^e- ^Ui>j _^ji SJ^Jl Js dUi Jj«j ^^i^ ^ f-LvijJl SJ» ^ r-?**^ <*^ j^j 
dr**^' e^JJJ t»-*AJL«Jl ^ ykUaJlj f-L^jNl -Sj^jJ ' SJ_oJI dUc; ^ f-L^jJl ^^j ^» 

i_si^J N LS l>- (>UJaJl ( _ 5r yaJt ij-«^J (J li[ lJUh I JLi <ul "dJl U-j^^-j ii-JJ^ ^1 ^ 

<N ^dUi jlxj 4^-Jl c-i; M (.UkJL L ^SC ^^o jLv, lil Loij t^LkiJl J^ (.UUL 
ts-j-lJl <j J-m^xj Nj 4-^s; *^j ^^ "-^ °-^~sj (>JJLi /•LxiaJL 1 _ ? iiSo d~^>o jLv lil 
^ -Jai li} : « ^ LiJ 1 » ^j . f-L^jJl jl«j L»^>JI oLJI ^ -uie J^JI l _s^«-Jl j->»j 
<uJl L^_«^-j iwi^jj ^Ij *Jl~~ (^1 dr*^ t viJLJi Jj«j «-^>jLi /»L«JaJLj ( jJc—ulj •^JjjJl 

: ((^l^-S/D) ^ JLi . ^jJI ^ jLc; U 5^>JI ^ jLj ^1 L«J JjJ lil _^Jlj 



^ ^ t^Jl ^.iuJIj t Y\A/r LI^JI^-^;^ ^^Jlj t Wi/i ^_ ^ ^jIjlSI ^>i (\) 



J->-i jJj ^4 ; ..,^l| oJljj ?-jj~; ol <J U-> J->-Jb ol ,US t g 5 \ W ^ ?rj_yj c^>-jy> jJ ajjjjUj 

Jl J-vaj Ja_jj«^Jli tj^waJI (_$Jlij U-» 4jV JJ^J^'j Ja_jj«^JU pU^I <a^>- C^JJ 

dUi j~iJ ^UaJI Jl J^j H d y^UiJl oV iio^Jl c-ij M oiVl J jliai^lj 

<o ^JLii "Ai iJUJl J! J^j j! <J U jiS"! oS/ i c UU>l J jUai>l dUI^j .*_J&I 

«LxJaJl t^JIj Aiw^> Ji jUl cJli" oli t,_jw» iiS"li ^UJs J Slj^JI ^J ^fj lilj 
jLi <u_»; J jUl cJli" oLj ■ ^.j^*-* j\ UIp jJJI oli" *lj-» ii«_^Jl c_^ N jJcj j^>- 
J\ Jji Juo ^JUJl y» Cr A]\ oLT olj io^»Jl o c~i; N c-JUJl jj* f l*kJl oLT 
<uj>- j iij>- ^jI JjJ ^Jl&j . t^JU-U IjI^pI <a^>JI c~J£ : ^Jul L>^*-p-j Xoj>z^j ^jl*»jj 

lij »Lw U—l~« (»L«JaJl Oj^j ol <jLo- ^1 Jji ( _ ? Ip 4JUI <ujs-j (_5jjJLiJl i^Jij 
UU oli" olj jA1\j 1 J-^Sfl j*i U^~- oli" UJI pUkJl o*S/ IJu»j iJb^iJl <J>~ oli" 

. Jb^iJl jA JvsVl Oj£jj t Ju^iJl i_Jlij j^JJl il)li tij^oiJl jA UJ ^UklJ {-^^ j& 

^1 >LiL, ^ oli' lil *JJ| <u^j Ujl». ^1 J^S JLp o^>JI o-i; M UJI JJ 
4. <^-JJ M JJj Lo^>Jl 4. o~Jo->Ui, oLT lil Ulj tU^LII J-^ JUj^ [\/l\«^] 
JU aJJj t JU- ( _ j 1p <JJl <u^^j SjLjj- ^1 Jji ( _ r Lp o»jj>Jl c~i" M : JJj to>jj>Jl 
( _ ? Ip jl iaUI 4^0-j oilj j-»l_p- j»*>UoNl ?^-i j^^j tA -^l 4 -« j: ^j Lf - ;i 7~ll aUj^I (j-^ 

T^-*. li^- lil l.1 . Lu Lu jr! lil o^>Ji c-i; N uji <ui <w^j <v^ ^! J^i 

. >_s!>U- *Ai Jb^Jl JjLj" lilj t»_s!>U- *Ai b^. j^JJl J_^j lil : JJj to^Jl cu-i: 

j! tt ^JJI jJJi j-^JI ^.a..i; ( _ s ^ U>J jjj 1^- <J o:_; lil :J>V^J-Ji f-UijJl ^l^ ^j 
Jji IJl*j ipU^j j-fi J-=rji t>r^' (* J "^ 9 o LS" o I. toljl <cu_«Ja! »J LLjJi jl Uj_j-^ *j c-L 

. ((^uL^-Vl* L_^-U» ^i lJl^» "*1II [*4»S~J JUjX^OJ '-^—Jd ,_yjl_3 4J2~>- (_jjl 

: «^iJ|)) ^i . ^JUU Sj^JU ^U^gJl ^Ju j\ ^IjaJL j! *LJL sl^l ^J Jai^-jJj 
Slj^Jl jJ ,_i \*j>- lil : jUii aUI 4^>j5-j I-L..JJ ( _ s j I j^p if>U— jj\ ajIjj ,_J iJjJl jJLs 
OjJJl j^i- o\j *-?y~ U-w 9 ^yrj^ ,j~5oJl ( _ j JLp jl *j«JflJl j^-t *^j Oj-UI j—^ 3 '■'j- 5 

^s- JlJjJI ^yl AjIjj j_J iJjJl j-lij ifjxi jJ 4JjJ iw^ftij l jJJl *-*J» ^r_?J (»-" *-*iaJlj 

Jaisi- olj t*Uj»Jl «4 c~i! UJ Oj^j o! ^ «-IjJl!I j-*ij (J lil : JUii aUI 4^>j^j j^^«^ 

U q\ : > <Ay>^\ C~Jj : aUI U>«^-j JU^>u JlIpj tiwi— jj ( _ s j i Ale dllJio (^j^l Slj^l (jJ-; 

. <dJI <UJ>-J iijj>- ^1 {j& 4jIjj jAj 

LgJJ-t cwaiJl Uj_«j ^1 rj>; 1 - ; -^ : rjj Jl i or* *^° ^J ^lj-«l jUrjJl J-Ua lilj 



£&ji ^br vr 

iJjSfl jp t»ka.oj jLill ^ ^U tjlill ^ ojJj lil Lgjt lj**^! i^'Wl U^JJ 
jLil! ^ oJ^- lilLlj . JjMl ^ ^llJLi jLill ^ J^: (J lil UJl Ji* l^rlj 

t Jlill ,y> j^i ^«Mt jl SjUL J till ^ j^JJl jl *1p jl : <JJI <uj»j i-A^jj jj'\ Jlij 

: <Ul 4-»j-j iwi~-jj ^1 Jji Jp jl : -JJl L>_^4^-j i_jjijuj jij i_j^ll>-l J ^ij 1 Jj^M 

^1 jl : <dJI LhS-^j «^-jd ^ 0* iLj -J 0* O—^ 1 <^->> ■ JU J 5 " cr 1 ^ ur^ 1 dr* o^ 1 
. L-^ia j^JJ I : <dJ 1 <u^>- j juj>^o J Li j 1 ■*!! I <u^>- j 5jLj>- ^ I J^S _jj& L»5 J j V I ^j> 



l.l» j i <J b>-l OjU> Lfrj^ i <4-Lp c~ojj>- t ol Ljjl«-^>jU iji^j rjjj i| • ^Lu 
US' JLJlj nJLJ ia^Jlj J>JI ^ d)U toliLJl iUJ *-l&Jl ^tUJ LJ} i^^Jl jV 

. <dlp (J>>- il jjJj fc_~-JLj j^al lil ^jj 

\S^>y>- i£y>-\ J-*-; SJL?-lj j I 1 Lx_» olj-ol 1 -> g " ■» -,--»jl < ^JLn-^^j rjy W ! cill-lSj 
C-I-J is^jiJl d)V i JlJUaJl t_i^aj LgJ o>jj i4pL«J^JI J^ !>"*-! LjjUs U^iV i *Jlp 
J^*-Aj C— l_*a^~ t Oy V I j Xj>y> H I 4 la.* Ijj L>,fr'. : ; C-lJ Ljj a jj>- ^ I d)U i U_»j-i- Jj«-4j 

i^^jo. UjLi^l jSf iS^Jv^Jl J^i Jl ^U>l cy ^ ^^ J\ ^Ui>>lj iS^Jl 

I* 

CJj^»_xJ jj dUJb *~x^>j^}\ Jlp r-jjJl P-zr j~* ' l^j-^ jl-r^^l -ia-i I ^ a j-J« -,^ 1 1 jl_J^-lj 

. ^^SotiLi JjJI /t^ J./?ill j~*iJ til—aJI 

^^ *Ai fjs^i\ ^> ^">lfrJl A^^l Jp C-iL^ d)L ij^Jl Oiljlj olk^-l d\j 

li| t j-*- v ^i ^l '^-r«^>Jlj toj^iL^j c~»~Jj <ijiJl J} ^-r^~° <*~Pjd\ d)V iJLftj <, LfJ-c- 

t. t. t. f. * 

( _ ? gi j^iJl Oiljl j\ oLk>-l lijj (.^jJuOj ( _ ? gi ^L i! I cjJUj«j liLi t -t^-J J Ljucu jL^ 

jl "0l^>1 ^ oSf iJU- JSCj I^JLp «-jj <*jl :<dJl <u^j ju^o jpj : « ^ UJ 1 » J 

. jJUi oLJilj JJa-^^lj ^^aAiJI i_jL «a iJLwa :<0lvs>I . J -iLJLS' i^^^Jl 

0^1 i L-^-o oA^-lj Ji" Jp jL-^> M tiL_iJl L7juj»Jj t, Lw ^.jj. ,./?!! (^a»-I U^i* 5Jl>-Ij 

. 8 j^jxJI)) J ilL^cJI *-*aj IJlXA Avsl>- l^-~alij 1^»'. ./?< aJu^ta -P Lo-^j 5Jl>-Ij A£ 

dUi ^ U^J t(jfL>-l J^-ji jUl^l OfrU- lil UJ <JL~Jl «wj>j :«^i^Jl» Jj 
oL-JJl LLU-xJj L^o j..:.. : .,^.11 ^jlj-I U^o SJ^-Ij J5 1 Coo^>jlj t^J ^^rVl JsrJ\ 

<~ n i ••■ "' ■ ; a J — ^a.a ^^p Ly ^ V j aJb>-lj A5^ jV I -> g '■ j aJb>-lj .J^P (1)1*-^ J "^l I t J L>- l_j 

Ls-iJli j I Jul aJLft L»jLLi-i jl. : /j-jlj-a'y JLi L rAiy> <Jj^-»j jjk : JLi <.\^V>- 1 g « •■ ,,^ ij 



«Jj «(1)j-j<JI» ^i jZ'i Uj t L^» LvLii U.-JLJ, jl jUJUa L^l : L»^J J 15 j! i jll!ll> 

9-\^aj\jj t-r-j}& <UjI ^vaJ ix-^j^Jl jU lij^Jl 4l*j o^^JwiJl tiiil ,_J iL-iJl jV i 1 _^— 
jl ^P ^ 'TTJJ-U ijl Ojj^JI o-J^A l^-v^jl ^l ijJ>^ai\ Ojlv? ^jZ j: S^\ {y lX>-\j J5 

£-l£ oJl*»jLo j^^^^l ^y oJj-Ij J5 OjLas i^>-Vl o^^^l f-U^jl ^jJ-^ tii!i *-"j^i 

tL^j^.'Vi iLo S^ r -Jw2Jl dlL" ^J il Lll jV ^^h>w ((^yii^Jl" £j-*».r" L»! 

yrj\j ""j^\ ^ y ^>-\j J^-j f-^r '■"^J'jj ~°jk$ *^ J^-j : ((^ynJD) J>j 

jZL J jl ~* jr £l\ |JL£> t_ r «-Jl i-a./ri S^^Jwaiij iLlj Li! IJjLv L-gjV i &L; SjJwaJl 

. jLiJl JU*; jl J^l dDi JLe dill ^jjll ^^ 1 1* J^o gyjJl 
o^-5l!l Cowijlj to^Ji-^j 4jtjj>^ jl <j_^j>t» S^-5' oJup cJl5 jJ : « jj~*JI)> ^ij 
M iA^Lx-Jlj oy^Jl Jj<J jSl ^S^-iGl ( _ s 1p rj>^ Pj-=rJ ^ ' ^^ cr 3 " S^wiJl 

UJ l$i* bj-ij i*5U sly I ^1 l^l>- jt^Jws J>-j c^J jl* lil : « L? i^Jl» ^ij 

.i*5Ul JLp jyjJI «-ji Mj JlJwaJl ^L*aJ SJp-Ij J&j i &L 

N il*Jl ^j -c^; Jyj I^lLp ^j^' ^J i*-^ Jsr^Jl £j>" lil :«JvVl» ^Jj 

C^J jlj tS^JwaJl f-l& J i> N o^JwaJl C~*-vijlj ilxJl A Ofl> jU tS^i-^aJl j»^>J 

. f>>«Jl ^>JI Ji*^i (Ui ^U *ij il*JI ^15^ <1> *y i^jJl \^j lf~i i^-Vl 
tSJuJl ^ s^^^lj tS^CJl c*>4 ojU Lgj! JJ ,y : J 15 j jip -b! JJ-Xj "'j^^ " cJ ^ 

.l J J^ai\ *j>Z M lj^\ "^ t\jaZ>\ Sju ^U>j)/I jl£ lil II* ,_yi*i 

Sjjjli ^J L4J c~Jl^ jU Ljo> l y^j<^>j\j l\y\ cj(-\s>ri oUs ^j"^ J^rj ^jjj 
^V /U-^r ^ L. iiJLiJl o^rjlj ^>-^l i5>-^lj ^'M Wri-^ i^M ^-^^J 
iiJllllj jbJj^l h /^jT « ^] cJL lsj>-\ J^h S-i^lj ^>-v9jl jlj ilw ol_p-l jj-f 
<u^ ^>JI £fci t( ^JjSfl j^j ^JUJI ^ A-i>-Sll c^J ^Wl c^ji U *:Sf i-u-1^.1 
^LSC JL-i, *>li ^>JI J^. ^ <j! Ml U4] b>-I UWI OjU UWI cu^wijl liU 'U4X0J 

.IJ^J UliJl 

. *A* ^y>y>- l$j>-\ -U; SJp-Ij ^f>-^jl5 oUi> ^jjl jjS" 

Oul^l C^>y Iju\J>\ plvijUj liJliJlj ^j^l C-*y aJWI ^U^jU jl : ^kJ^J 



jo j} o^-ioJ ^^j Mj t LljLj s^JwaJl o^^^^SGl c~«-si>jLi i^Sj Sj_J<-/» ?rj_/ j-'j 

J->-i 0-^i c - ' '-'I °j : * l/? W KJj^. <- ) ' ^J ' j-S-*-^ > a ■,<? ' Sj-JwiUj i Lgj Jjj^-jJl J-J 

(j-*^l (»-) j^i i^^-l J_*_j SJ_s-lj Sj^^xjI Lo_£Ijw>jIj t ^.J jJ*-*s j ~ij~£ Kjy J^J 
tOlj L.I lijU? Jii l£jw>jl t ^~~ "0^ i^J^I 3__ r Ju^Jlj o^^Jl C~*y- IjyQ^ Jl=0 

,JjLJI jV <■. L_£j-lSG ^yiJ ^-LS^J ^ ,_ r Ji JJlill c~>w>jl l j~*j t ^>-f~ri <SjiJl CoJji 
^1 (ijLi lil L rr *}\ 4J J^xJj tlJbl S^wJCJl «JL* <*J J^J Vj i/»\l ^jJlp JJjJI ijj*^ 

y L^-UjI ^jLv La-fJ^ i L^*-^ ^c^* Lr°^r" °^r^^. J-^* L** 1 ^*-; ^i <J^ <Jlj t°JJ-* 

N Lo J_LJl ^jj ifS/L Jj^-jJl Jj^-jJ itjbi ^4^. SJb~lj -J J^J ^j iLeUi^l 

{j-*-} <• <lu ~- p O^J"^ l£j-^ **-*-; o^-^lj /^JL*_vi> j Li ljLL^> Lj^Ajj Sj^-S" T-jy j-!j 
L»lj ilrjj L.I L'jU. U^Sf i JjVl S^JwaJlj S^-£JI i.j»- L.1 1 J>-Jb (J jl S^JL 
J^o jlj <. U^, i^Vl o^JLii tS^OL. J^-Ju J <jl Siilillj iJliJl S^JcsoJl i*^- 

. * V L ,U»-i Ji j ^—r 1 j l*-^ ° Jj>_ I J J^ <J ^ • °^r^ ^ 
l>1 dkj~£l\ OU ( _ J i»- 1 J^j ^J^S^L J>-Jj jjj t^J^Jw'j Cf^jz^ £JS J^J 

t^-^j ,_y*j (_^J^' 3jJts<aJlj tjLj^^Jl cJL t^^VI Jjij L>_alJu»-| ly^e- ^Aj SJliJl 
L^J^ ibjL t_Jj_} cuw>jt ^_^- ^^^1 (_$J^I jV i 471^1 o^^p ^j oliJl S^JwiJlj 
t UAjI c~ojj>*i <j|^o| »l cjL^ k— ;jj (^j->-Vl o^^j^SGl cux-^>jl j^—^i iL»lj 4JjI UjLs^ 

L4. olJu ^l; oIju iJllII 5^-531 CJK jli l,£s^\ Jjo SJu-lj ( ^J__ r JwsJl (ij^Vl 
. <i«j>- aAs> i/>j=~ iSj*-^ o^^JwaJL oliJl o^£Jl CjIJj _^Jj t"Gly>l o^^P ^j l$j*-^\ 

C^*-^>j\ l J1: £}\ C~>-\ b\ Jj <.l jr £}\ jlki IjJk^oj ""j^ J^"j^' c-*J Cols' lijj 
l^»__ r ^o' oJj<J| <Jb- ^ ^>J| 0_^- jV io^JwaJl CJL. iJj<j SJjJl ^ o^^SClj o^JivlJl 



C~J— I jJj '(jrr^l (j -0 <^^J OJJjLi jj LgJ l\y\ j~k+al\ <CjI Jj>-j £jj Jj 

-Jip c~»y i L^>- j j jl5 (_$JU! (_y>.^.n tiJUS I^Jj c~x-^jlj i^» c~L>J J^-j L^-j_)X3 
.-Jit c-*^*^ i>!^' °'j^' "^ ^^* <• W^rj^J ^i' J^ 3 (_sr^' oV -ty^' W^JJ 

.<CjI onji»j>i LgJ *i/ r-jJJl (J/-* 1 1 -^~v ;: '"j *^i 
. 6\j>\ aI l^V ^-Jip c~*y- l*^ ^J jl 

V i^Jl OjJ j! : L ^Jlj • U-^iP -dJl ^j,j ^Lp ^Ij ^ ^ ^jj \1SL& 

Ml c-i V J^-Jl ^p dULJl Jlk.lj c r lkj| uL ,J diUl Jljj ^ J-^iJl J^i: 

-uli t^^jj^o 4j>oi <ul (Jl^o o^>-li Uj>J (_5j^I li| L« <J^j*j IJ-»j t^jJ^Li Silvio 
uL ^ iJLft olio tdlLJl Jljj ^£- J-s^iJl JJb" JjLlJl i-°^ d>S/ i«JjljJ J^j M 
^Jj^li (jilv» 4JI -JJ ^J Jj j IJls-Ij _^~>«-<Jl jl£ j[j 'V Jls-IjJI Jji J-ii 'Ji-^l 
J-g-i lilj . dUi -Jp i_^»o Nj ioJl«j jl JujJI JJ jL>-NI Ja^j liiiJlj -J^-liJ s^l, jl 
^<i~^L/> «j> aUlJI L^i* Ji^-lj JiG «— i) J Jj-Lp j^*j oIjIj^Ij J^-j jl o!>^-j tiUJj 

. c~»j Ji i>«>Jl oV 

J aj V i ,»-S^>J I ^ Lg-«-^ (» LiJ I cy> 4JJ- ^i j^i <j jiJ I Aa I ,_j^«j l-g-w" j I 4 ^r^' 
wj (*i LjjJlJ iJb- Slj^Jl cJU-il : Uiil -uij . ((-Uij^w Jj>I t5jli3» ,_y *jLJl j^Jaj 
. dLi ^Ul ^ i\ i^lScJI a^>o N -bU V a! -ui^ yi ^JJI J^i! jJu Jj 

JjJi ( _ s 1p ^^^j Ij^j l\y>\ rjj Jj^j : -dJl 4^^j KtdJJl ^1 (_$jl^» y>-\ J>j 

V J-L5UI JJ L^u^ij! Ji cJli ol (. l«^<-^jl ->-» j^i : Lp>-I j\ rjjJl M cJUi oUj 
o jl il ^IS^JI Jip ^jjJl aUSI jN ^<jw> Jl Jlk; J L« LfrX>-! ^j^_ ol ^_jjU J**; 

Kjjk Jl -J jW" 7-l^Jl JlAJ L^Jt-^jl : CJli jjj . -Lib- ^ A^J» 4jl^[j 1 7-l5cJl ^ 

. JipI <1IIj L^alJaj j! JJ LpiL 

i\j\ J; <.jA : JU j! j^,\ : J IS j! i*U Jl ^ ^1 sljJl oJla \£j Jl J IS lil 

jlSwl^2» L4J ol^JI -OJiv'j iC-J jl cUa^-l jl C_«Jkjl : JlSj ciUi Jj<j Lj^-jJXj jl 

U5 j^ yt> : JlSj Jj'Vl ^Jji jj^ cJ jlj jL~^l^I Ijuj 1 L^-j^i ol *Jj ^J^ ^y 

jl JNI jS/ i J-^U ^J> ^Ul Ji^ y, UJ jl J)/l tf> £yr Jl jl : ( _ r .L r iSl -^rj 

. >J^ L^ ,J-* 



£&ji yks' vn 

"°\y\ Cr?iJ 4-~rf ol ^LJl J-lp *_Sj jJj t <4^--^ Ji ^1 IJLa ol '■ oL^>^i— ^ I <*j>-j 

ujj tdUi ^ Jalp 4j! n /It <t] uu juji iLo- ^ ^^Ui. ^ uijl. i>«j t^L^j 

c_>-l£Jl ^>-jj *Jj u^ JjJ v^ ^-^d dr* -^^* i_r~^J JaWL j-^-l lij oLui^l U «JL 

.La 

p-* ' J^V- 11 j^J ^ CH 1 J <_r^ J ipUs^Jl ,y ^1 II* of sfjUl oyi lilj 

cM U^jj^i (J jJ tiiliSj i> f L> U&JU L^-j_p otk>-f cJUi L$.Ui sf^Ul c^iS" 

. * g --■ dt ^jJ5o 

cjjJ I Lo ol : cJi oJj ^f Ulf : c^jj] c^S oJ : USUI jul. sf^Ul cJLi Jj 
|J_* oLS" Jj t L«-f»tri <ij^l ^ ^Li ' lJ—Li *-L£Jl «Jj oij UIJL> Ojyil j~>- J>- <j 

• W~ri <ijAi KJ^ <y J^l 
<Up j_^!j cUUi U* cU> t 4_pU> Jl ^ <^-\ jl^Jl Ju ol J*- J I >f lib 

C^S^i UkJI J_*_j <^->J| oj_£j OfU- U tUJJL) ol^oJl Ujij /J J Lp»-jjj U I l.5j_gji 

U£Jl oLS - L^-j^- ^ i Utk4 : ^Lij L_s_U;f Las'! ^ U^- cULSJl, lyl jJj t U^ 
oLui^lj UiJi oSf s Up liJ l- ^1 dJi ,y (d» ^J iv_— Jl ^ li* UJ-tfj JjsLr 

*j (.<— il Lo j I <pLv»^il ^ ^y^l ^y* 7-L£JJl J->u J Li (»j Sly I rjy J J t JJb-tJL; U-o <us 

1.1a Up cU Jj i UU^U L*4^j i^jii M cJi L^ y.^1 ( _ r J to~»j&jl : sl^Jl cJLi 
• ^j^^t ^Uj ^ Uli Jju Jj>t^- Jj i, U^Xj (jjij tcJLi \-*S ,_j>- _»jk : J U j jU-.li 
: JU liU ( Jp oUJl iyLj ii^UJl ^^-^ UJl jly)/l lJu» Jjl. o! : J-^UJlj 
: cJj Lvi' jj^ jjk : j\J> s l\ x>u J Li lijj . AijiJl i_ ^-^ Mi "ds^Jt L> »Jbtil J^i c~«jkjl 
<_9M>o Ij^j tJj-AJ c~«jkjl : JLi *j <Jjyu> c— -J Lf) ,^-Jj t^^l Ua jl i^-l "^ 
*ioxjj (JJ-a; ^/ tc~»j.ji : (J Li -U ^^l oJl* : oi^ JL5 j\ t,_^l IJL* : oJL«J JU J L> 

. i->*yij _Lj«JI j^«j 
^ J-^l o^ TjiU NJ *jljI t j_ H j JL;_U j^, ^ij ^ .Ui'lll o! : ti^UJlj 
■.djhXjZy* "J 5^ ^ j^LJIj tc U>^Jlj Lr JUlj r *kji u oN 0) . . .^juji 

^j cJjiJI _j^i C-^*jl : JLi lil JJL«J lijj tLPjJ. ^^^w .wJUJIj t^U^t-Jlj ^UJlj 

.^Jj^j-aJI 

i-ijjA^ iw— J LgJj iU» cJj aJI^oM Uli JLi ti_~>Ul ^ ^j^jI oJl* : JLi Jj 
<ij-ij ^ Uli idp c-ij iijjj^ «*yij ^1 Jla : JLi j] UIJLSj iLfjj <J^i! U 

. J Li LU LpjJi lj JiCo aj *y i L*4Uj 
jU> lij Ij^o <, U^Lu (jjjjjj j^J c~«_*jl : JLi oL <uUj i^j>- ^ Lj^L« jU> Jj 



vv 



-IScJI^bS" 



dL^ uLj t *Ai V L»j u J-ll cuJ -u^jI IgJI Sl^JI a^Jls^ o| kiiii A*J t Ug: : ; Jjyjj ^^ 



t AJLJIS*- o 



.^T 



-dJl. 



^ 



\= 



:j-ip ^jljJI J-^iiJt 



X 



^ 



J j\ Igj J^-i ■ol^l »L» rjy^j ol J-^r^LJ jyrn ^ : ^ p 6 * "*- j L^Uwl J Li 

► L-JI oL^I ^ [TT :*UJ|] ^f^tli <i£Aft : JU: J^ 11a j t L^ J>-Jb 

j-LMsLjj J->--^ (J <jl_> <• U-i J- 5 ^ ■*■* ^L^ ol -Glj^ol iL;L ^jj^j <JI Jj^j ^j 

.[rr :*lji] i'<^=& qL^l ^lj ^^ ^l 

^"1^1 JS 1 ol : JsL~Jl oJLa jj-j^.- ^ J-*sS/Li ^-L&Jl ^ ^1^1 ^ £*^ '^-> 

<. La-g^wu p- LSCjJ I jj>tj J l^i i_JL>Jl dUi j^ j' *— *JWJl IJL» ^ Lo_*lwL>-| Lijj_^> jJ 

' (_5 j- 5 " j> Lj Trjyn b I I - g ■ ° -L>- 1 J j L>- J j l I - g * ■ ■ *_»_>tJ I J->«-j (♦-! k— - J j I 9 \~*Pjj 

jJ rj'y\ «C_i I CUJo ij[_j t J-J "jjn L^J ijL^ p7jj <^jIj ol jaj\ jj «_«->«jL5 jjL»- «_«^»«jlj 

i L^j ^LScil jj^j; \Ji c^\S jJ vj^I st^.1 ul VI t L^o ^LScJl jj^j V l/i uL5 
_^! i^JUJI ^ 4^jL 0__pJl iJLaj 'f^r*- (^-j ty'ji vM' '-*-* l5^ c^^' ^^ '-^*J 
^ (t-£>Jl IJL* (JUj tUjkLiw ^ L_» ^Jlyil Ji'j tulf i^JU- ^ I ,k-j Ujk|ju»| Ujj-^> 

. !Ai M Laj L»^i>- 

(jl <J j_^>ij M li-So -gIj^I ;j_p ^ -ulj^l c-j^L; ttjJ^ b\ rjj^ 1 jy*->, ^ L»^j 
£-^>Jl i«_^ ^ LS -i*-Vl Jyi^ ^J L^jS/ i U^JJ^ ^ L^ajU^ olji jj-o I a?- I ^j_p. 

. (T) «5^JI Jj> i.Vl ^ V» c^-Jl Up *Jy 

J^>^o-; C~-~J O^l (jV iia^l p-LSCj JJajj 5__,>Jl ^- LSCj 5WJ JLaP ^ U^jt«j>- jjj 
^yj U^" J->Jl! J%2'. » f-L-Jl i_JL>- ^y (jj^Jl (jl i-*^* UJ IJLaj to^>Jl ^Ji\ j^vaJl aJU- 
^gJili oJlkJI J^- ^y (jl./rZ'.Jl jLftl ,j£aj M f-L-Jl ^_ JL>- ^ ul ^i- t JL>-^Jl <^JL>- 
Jm-j cjUj^-t^JI j^j t5j^>Jl JyJ o!>LL>=-»Jl {y> LaLLxj^J t Jl^p-^l Jj>- ^ o L . /?2 - . I L 



. s>Jl Jip i.Sll ^Scj V : J>. jl5 ^1 



^a^^ ^t^^.j^^isjji ^ juu^>-I (y) 



jMk; <-^>-y_ ^ oSM ^1 U^-wii LaJj-j Lp-liC 7t-aj ^ ~oyJ\ cJLS' bl Lolj 

. <U*yi r\£> J la. j *y 4JU 1 57 j j 5jj>Jl!j <UIj 0^5- jVj /«-«■>- j^ Lo^ ii»>l *-lxJ 
Ji -b-lj J^>-jJ L-$^> S„b-lj J5 cJli oL>-l : «*-»L>Jl» ^i <UI <uj>-j Juj«^ Jli 
tjjL>- j^i L»jfc|ji?-I *-l£j r-jjJl A-iJ 1 Lk^j oLo^A5l!l rry^j 4 IJl^j cLL* ( _ r ~ aj c~>-jj 

S-b-lj \£ L>_^j>-jj AS : (U-jJl Jlii Sj~^ i»lj oj^-^ *-^-; *J (Vtj ■ U<ijl <4Jj 
s__^Jlj o*yij ^ «^>- i^^-j^JI o'V 'SUsL ol£ L»Vl ?-liC r-jjJl J-ii t IJLSCj L_$i* 
oli S^JI ^-liCl Lib i/Vl r-lSC; o^SO io^I ^-ISC; o^Ua, ^_^- r _ lUUSj i vWh^ 1 c/ 

5-LSCj Jj-yi-; Aj^j (v-ij ^J-H* cr^ 4_ '^y Lp»lSvj oV • jb>- SjjxJl ?-lSvj tiiJi Aj<-> J-J 

4^-jji tLiUi Ji«j _^l ^U-j J^jj iolj->l ^rj'y. d\ ^rj J^j J>-j : Lijl Vj 
L_gi Lx^j jLo^\XII 7?y>-j i^pLvsJI ^< oL>-l L_aj iLa^I ^J«j Sl^l L»-g-^» A^-lj J^ 
. U/S LJ Lj*U^ Lj^ o^ j! sI^Jl U^ ,>*-l£Jl Jb-l OIS" ^ dilKj lOtAkl 
t_l^_^j _^)i JUj t5y>Jl sap ^ <u Nl prj_^j N aJLp ; <JJI i«j>-j iiLi»- jjI JUj 

. ifjij^Jl SJlp ^i r-jjZj '■ *ijl L»-fr*>-j J-»j>»»j 

. aj'jV S^»JI cJli" lil^ JL^i^l ,Ji>^j ^j O^fM ^^ ^^ 'M 
rjy^. ol <J Jj^jj tjLijVLj La LoVl ^-L^j Jj^j : <J L5 . aj^j cJ^AiJl IJ-* L ^e- <ol 

jJ_jJi a!j O^l »j^S J&- i^-jjJl Ik. N ^Jj lojjj a! C-*-Ij l L^Jaj ^1 O.I C-*-l 

tjJjJl a! SJlp ^y ojjj a! c>-I r-jy->, 01 *J J_j^j ^Ai 10VI A-.; jl t-L^Li i<u~«] ( _jIp 
Z'jj-i jl *J jy^Hj '■JyrH ^ 4 -'lr' LyJ^ ,_yi Lp>-L r-jj^i ol ^Ijl *j -UjJI a I (JipI oL 

j J-^t-J ' <iJ I Lv g o >- J Jl«^>x^o J t_i^ oj aj I J U J t 4jJ I "L«J>- J <JLSj>- ^j I J^3 IJ-* J t L«J J I 

£l& LjU ^ jj ^il^JI dUij c^ilyiJI ^Ui ^it SJuJl oV i^jSflj ^i^-Vl ^ISCJ 
IJjkj ifr ( _ y ]9jj| ^-LSCJl ^y Sjf./oa,*}] jl IjjJJl ^yi JjJLj 4JJI <l»^-j 4-a-J^- jjIj 

*-ij| <ojj Ljiixj jL '^-isoJL ajj^i ^i^j ^ ty-°-* j^~ ^_^' c' °' A * j^* - ^! J^y' 

.J^VL^L (\) 



^y SJ_*JI <J^woj l Uijl LgJLe JULaJl {y> \s-y~*js Jj^J l5-L$\JLi L^=>-1 *,J»J (%*■ fy-*-* 

j/j t Ijjl ^ ^L-oU- sl^ol -rj'j^i jl j_p«j : <dJl L>^«j>-j x^>u>j <u_^»- jj\ JLSj . 5-LS0JI 
J^- (_$_^iij I j t 7- LxJ I ?i-aj ji '■ <uj I L»^»j>- j J j j iwjL* jj jj I J li j 1 « ./>" ^> La Lk_ 
^> J-o-^Jl OLS" lij t-LSUI ^0 «_l«J| jM IJukj 4*1! I L^»^-j JUj^oj ii^ia- ,_yj| Jji 
Jl ^-jj, UJ Ulj Uj i Oly J* J>.ju 0) . . . ^UJ f^^Jl J^JI J^V ^LScJI 

. 4jUj °r^ Pjj LsLo j -/^ ^A-J ifrJ»JI /y *JL»JI (J^- J oyLJ <U~4l> LoJ>eJI 

£-l£Jli J^j- t Lgj j^Jij Lgj j-a Jj Ji ol_^l £jjJ lil : «JjljJl £j^>^» Jj 

. JSCJI -Up iUJl J>*i~_j 1 J£Jl -Up La Ik. j! <dj 1 J£JI-Up jsU- 

L$J j^ J slj^l r-jj^ J^-j : 4JJI <u^j IjUj>^> cJL- »LLa J Li : « JiLuJl» J 
: JLs 1 L^-jjj ^ ^ ^J,l ii^, ^ JJ V ^ jj^ o»Ui I4J Jjj LiUi J_J £jj 
o»l> jlj tJ-«L>- ^j L^s-jjj' <jM i<dJl -ujj-j i_ L* jj ^1 J_Jj J_^> J Ju-U 5-LScJl 
j[_j t jjL>- ?-LxJl tjiS'l jl L^s-jjj Ju^o ^-il <L*jjM <ii>- ,«<2j<j j\ <ii>- jLi^il lgS...i 

^ ft p p fr 

»j U>^j t^yvj' ^-^ <Jj^i *-■' L**-' 1 -; "-'^ : JLs tJLw-Li 5-L$cJLi tiJUi jy JiV <t-> o>l> 
y JS\ jl \$>-jj x~a j^-ll i«jji cJaJLol liU t Lav l v* j j' -ot^o j»j Lojj (V«jjI <uJjs 
lS-Lp t ^~rj j^^l ^".j^b : ^1 -uj>-j j^j^o JL5 1 jSU- ^LScJlj r-jjJl jjI j^i dJUi 

. aUI jJjJI J j^-iS/l iuJl Jio <ui^- OLi-l (jUl JaiJI J 

. LU-i <il>- ^ja jLl— I (_gJJl tJajLjl J <dJl -ujj-j AjL-j- ^1 ^p Jai>J Mj : JLi 

-J laLJl J ( _ s 1xj <jL»j jjij-^ ^ j^-i^M Ajuj^I i-l* (j^J OL? i "dJl -Ujj-j J^j>^ JLi 

J *U- L. J^ *LjV| iJ-p J-e <lJ Jij! LJlj tJlaVl Jl ( _ ? i*j jj-g.-Jl Jl K3 Jij! 

. j^jJl iJ-P L5 ^*i fUl jJ^Jl Lolj t Ujj ^Vj-^Pj AjU aUj AJ CUS^Jlj 4\a^>Jl 

.^-iJl II* ^ Ujj {jij^s- LfJ ojJp ^i ^ |»LI s^-Ip ^Ij J^ L^-j^: jLi 

. ^iLJI ^^f^Jl ^ aLI Sj^Ipj iSJLaVIj j^-il i-~«^>-j 

jbr LJL™o f^L-)ll jb Jl o^-U lil ^_^>JI J *JUI ^^j i^j^ jh! JUj 
•ijj^xJI j ojj<JI Ig -Lp ; "Jul L>_^<>j>-j wL«^>t^j iwjj^ojj til J L5 j . L^JLe a\s- j/j L^?-jjj 
<Jjj <JJ| <u^j 4jLj^- ^^j i/»!5L*Nl f>-^=- Lg-aj-Li (>!>L*.Nl jb Jjj>-j J-xj c~j«ij L*Jj 

* -t ,/>.il frLio L»^>- jL^ SJjJI t_jjj-jj 
M ,>j<-<JI IJL*j 1 JaiJl jLftl : <b ^jJl ^i^- . ^-LSuJl j\ 5JL»Jt j! : *J -OiJlj 

<U^j ijL^>- ^1 ^yii t%oL=^ CJL? jU tt-l^^Ml JLj<j L_jJ»j jLiJJ J^ui L5 ip- tSJuol 



<_™jJ| j^ i L^>-jjij M «dl : <ip <t_Ul a^s>-j j^j>^j> ijjjj t<*-Ul <uj>-j ( _ y >-^£Jl jL^>-l 

V a^LiS^I _^p ^L£i toLobSG! VI t( >o-. cULL. Vj ^-LS^ SylS' p^j jj^, Vj 

^-p i ■Lij> ^^p j I ^ y>- do IS fl i»» «_L«^JU j*?«j <ujuSJI f\S*>j t(JI^«j j«_L~^Jj jy>*j 
o\j (.Ajt\jS jji jj= lgj-L£j jU- a">L-VI jb ^ jJL^Jl L^-j_pj ^H^r"- cJLS' bl LgJ I 
<_ji 4_Ul 4^^-j JU^>t» j£i IJlS^a t li_» *j£-ij Lfjj-LSLi jj^tj i-j^jxJl jb ^ Lfj>-jjj 
JLij tsJ^aJ jj-o jL^ bj oj^Li LoJ] " . g ■ .^ » ■ JLi t <ui tLj1_JL«JI i-a.l"->-lj ((J-v»Vl» 
: <_£ j Li-<J I <dJ I <uj>-j Jl«j»t^ J li 1*5 i»i La Lkj j I oJUai ^ <j LS" b| o^xj UJj i , g .,.? *j 
oJLas jj^o oLS" b| 0j5li l»J^ : , 4-/"u Jlij t i*i LaLLij jl »j^j a^»Ij >— >^>JI jb J^-i lit 

. <u»j La JL) ai**u j 1 

b^j . Jjs-I k-o <l»-L£j j_j^j V JJ^Jl IJLSj tJjs-l ( _ y i* lgj>-L& j_^?4 V oJJjaJ\j 

ajjUu r-jy jJj • jj^i ^ -uL-xS'l ^ <jjL^j r-jjj bl i_JLSUl IASj t?-LSuJl JL~jjj V 

.f-LSuJI J— jL> V <u..to LaI^uM jvJ 

tdJLLJl iLJi^ V dULJl j^ ^JlSUl ^.L^S'I J> Jj-JJ OoLiJl jl : J>Jlj 
c^LtJl diLJl Ml ^.J JlLJI j^ oV iojLi ^uj Mj ^-LScJl »|j^l ^uj ^JlLJI j^j 
tJ^Lj M a-uJI «uJi jLipLj 4^-LSuJI ( _ ? Lj jLJ j[ ij^-jJl V* 1 J*~*^ t4j rj ^J- 5 ^J dr 

|jj> j^ _Lsj t j^pxj owUp /-j jl "UjLx^j /-j Law» -i ijJL ,-aj axjI (Ut^I ?tjj '^Ij 

oJL* 4JLL/I iijjj c_ Jl_Sl<Jl IJL* {£j-r* y>-\ VL» j-Ju -Jj ^j^Jl oL> j|j . aJ_£J L»_J 

. <U>- J I IJla /^o JL~4J Sjj^ajI oi-A 

^jML dJLLu ^Li tk _jLS^JL! U>- diLJl ^.L-l ^L-, tiLLu..V v_jKJl j! :<uL 
JtsUJl jLS - b\j tL«j«»-ly. ol <i oL? Ll»-j J"5Ua]| jLS' jU ^-LSUJI Ljiit jU iUj 

V lljJj idLLJl J^ i_jKJI iij l/ ^^ ^ ^^ '^*J ' ^rrjj^. ^ ^ ^-J bib 
*Lll,I JU IJLp t ^LS^Jl Jj^j ^LJI JMkJlj iUU^j ^1 ^jjsJl ^JLSLJI ^lU_, 
t ^L5^Jl diU Jjjj M t/ «-^l J^UJI Lolj t ^L5cJl *U=jI ^ dJLLJl J^j t ^L5^Jl 

.^LScJl dIL, i.lJt-1 ^L. V JJUUI J^j tdLLJI i.lJt-1 ^>- J, i*>-J\j 

tiVl ii*>li iiyj <_Aj^' °>° ^ i— ^LSUJl tuL> j^Sj tdJJi ^ f-,^ jj^j *J j^j 
j^JL [^ /IT • V] (-\jcj\ ^ji i^i)! 4jL53I JjUj t(»-Aji k-jjJl i_JLSUJI ,JLp La^«j »jkji 



A\ 



-isaiubr 



j*-S^>o ^-jljJl o~l«Jl Oj^i ^jjl ^LS^Jl j^ Lil_/^> OjJxj _y>-T kJJl La ( _ r iL 
^j OJSfl .!» ^ I4J >sr l ^i ^K: ^ ^1 J& ^ or, t Lva*JU JLi\j vrj^l 
s^l&Jl j_i^^ ^j t( _jKJ| 0> . • .,J _^j slijJl sjlo l^j t^^Jl v^ 

c5lJ-vaJl J5" JslL>-j '^-o)/I ,y /<JUJl jj»j i,Li5L!l JlIp ^~uL> y>^^i o\ ■ <oL, 

<_M W~r_>j Vj 0-* '^ W^*-i y*J Lfr^ 0-* i^^-^-; ^j^!l £y_P W>! J^- 1 ^ (J ^b 

.|J*1 -dJlj I4J Jj^jJI 



jr 



V 






X 



=/ 



••J 1 ^)" J\ V £^>«j Uj SjU-)(l jjJb JUL" *j ojU-)ll JLp UijZ ji\j 
^j-Jl oil _^u sl^l gjy; i_jl£. j! jl^ : «obL^I» ^ <dJl -u^j Jl«^> J IS 

'—^ -^i i_?b^' °J^"i J^ J 1 * <J^ ' lAj-*^' J-*J ^^J J^* Ji?^ ^ <J^ itiUi t-iSjJ 
J-Lo liJ Ji*J| dJJi jU-1 jl «Jb ^' of^.1 ^-j^" lit ^../tWj . SjU-l ^J> ^ <l!> JLajJl 

J-JI J=- yi SliJl ^Lul j! : J^lj .j_^j V ^ J jlj t -dLJl (»-f^j ij'^Wl bUL* 

t^jJl jr>^' t>" "^ ^ ' c ^ Uk ' jj^ 2 ^ ljt^' lP" iA ^^1 f-bul L>!j 

^'j^b' £jM J^ cr^^b J^l SJU-L VI JUL. tAi t^JJl Jl~ <GjU-l j! ^UJI j! 

L.I . <Pjij JL^ <d ^>«-o N/ <uV t^JJjJL. jjj J^o jj olj-ol oJLj; ?-jj ^JLd 
v UxS"l ^ ^1 <ob^ i^^Jl U!j . ^ saij SjUdl c-JKJI iVj c^J J>-IjJIj 

j»-jj _r?M *J i_JLSCJl J£p J_S J-JijJl <=rjj jAi Hj^P ^1 L yLijj«JLll dUuj ^li 4-_jLj 

11a jLS' oik; LJ SJlS^I jV iAJjU-^ ( _ 5 Ip cJi^ t JlSC^JI jip Jl«j <^rjj jJj n_«Sji 

t<GjU-[ ( _ 5 Ip t_«Sjii S^-iLJl cJj SjU-Vl Jjkl ^ ^Jj| dUij ^^iJl Jl-p r-j'j t U_j-a* 
jL>-lj i_jLSCJI jip jj ^^15- '-^^ fJ 1— jLSCJI »i ^^Jij <^jL; i_jLSCJI jlp ^j_p jJj 



.j^Ml^l (^) 



^IScJI ^ AT 

^ j£]j tUiJ SjU-Nl ,_yl* f-l&Jl k-iSj^t j^U 1 ^ S ^ 1 Jc^ 1 ^"JJ ^b 
jUi iojV o_^J !*i 0) . . -tib ^ cJu^- 4J15^J! oS/ IJL*j c^J> M ^^wJl 53U-I 

j] dJJSj .JJj ojU-! ^_LL«JI ^U tJIP ( _ J ^~ "JlLj jJj tdLU5 -Lap ^ ^Ij^l Uajl 
Jj SJb-lj JS" £_l£ oS/ II* j cUuj jU- ,^^-Vl i^Jb-1 £&j ,jJjSM ^M jM 
jU-I lil ^l£j 1 jb»- Jixil JJ ^> SJb-lj ^JSC jU-I _P Jj^l <l>t <j^" ^ <• ^yy 

JxL-I J JjkJI Jp-j ^j^t J*h J 1 ^ 1 J^ cK^" ^ ^^ "V^ 1 S J^1 ^ ^i tJ ^' 
SjW JL* U Jj^ Ml iJLij JLi*Jl oS/ t J£JI JJ^ ^^W t >^ Ls ^ J 1 ^ ^J '.A-*^. 

»JjJ jlAijJl JIlJ JlLJI ^p Uij-*-* Ji3l SjU-L j^vajj j£JI ojL>-l £~aj Mi ' t>^' 

. L^ilijl ^ SJljUJI 

U*-ljJl ^ASJ jU-l olj c t>fr ^L5^ Jk, ^jJLpL o^ ^^ C 15 ^ ^ ^ J 

Lu s oMllI ^L& 5jU-l jjiL Mi lijij_« ^ U-LLe jSl ^w> cUJi j_*j iJLJl 

SjU-lj c5jU-)/l <>w Jbu J Jj^Jl ^l&Jl JliLl J J-jJ UJJ "ojU-Nl oM il^l£J 
.SjUNU jiira Sjb^l ,_> \iy r <ju\J\ £& J*? ^ ,J ^Miil 

jU-li j~>JI Oiii toyil ^Ju JJj«j lyJi xjjl jU"J ^jj olj»l <Otj ^>- I LaiI AjSj 

Js ^j-^-liC jL=r! dlj tlJL-li ^ij Lo ^UaiJl iSLa oS/ jU- (j-fsiuu ^15C jl^-li ii^i^. 

t j_^j M j>«-^ ^_^ ^-k jju 3U-! jj LJ ^- tjiUi ^K; Jk,j >?o (J Sjj-^i ol* 
jiJl ^-isi jU-l J; <.Hj£j\ ijixJl ^j ^^ijJl Jii^Jl ^j sjU-Nl JJ <:!^>l cJL _Pj 

^i^ oyj-Jl oHi t£i J .a.:.<Jl ijioJl ,_J Lolj tysUii J^ljJl -La-*JI ,_J Lol ._/>tJ jj 

J_5^ jU-I jj S> ^jj; jj 1 Jj^Jl oil ^Ju ol ^j>' J^-j «J^SM» ^ ^Jj 
^-ISi Jix, «ilj oVl ^ISi oSl iU_^-i. Uip oJN SjU-)ll oSl i>4 (J l«*-l£ oSlI 
^-ISoj ^-ili <. J>-Jlj dJJuJl y^j J^JI ^ ij-^LJl y^ L. Jl J£l1\ jLj^L, 5^1 
^oJ to S/l JLLp pIajl.1 ^*j L. ojL»-Nl JJ i^SlI J-Lp J_«j ^j^-pI ^^ jl t5^r>Jl 
JjSlI jl ^j tL^I ^53; ^ U Jj» L^-L5^ olyl ^j>" _^J ^1 Is J ^ tL ^J s jW-)" 

<, LftMj» 5jL>-| JJ 5^^ ^j <. L4XL1I jl oVl oJl* j>l r-J>" 'M ^-ib' 'j^. (^ ^jU-l 



l^\j J£ J^i jK J_, iS^I i,\fl £_l£ jU- ( >^l£ i J^Jl jU-f ^ U ^j>" 

' <>^ "sT* 1 C^ -^ (^ <J^ 

• Jtl i.Vl ^l&j ^ S^Jl c l5oi ijjjP-lSoJl jU-ti JjJl ^JlI i JjJl 

_pV ljxl\ ^LS^i '(^_?-oJl j^-ti t^j-aJI oil j^_ "kA J; ly ryjj jlS" _jjj 
i-Sfl ^l& : *JUI a^^j j_»^ JIJj nJUl ^^j ^j^ ^! J J J JJ,L oVl ^LS^j 

.JJl>- S^aJl SOP J ia^l r4& : Jj^i <dJ| <Uj~j IjUj** jV i Jib SyJl 7-1&J _j5l>- 

jl 4_^j ..Up j_lJ| ^iiy ^ _^p J| sjU-)/| JUiJl : J.^a.11 iJLgj J-^l; L-«j 

cjLo jl t <^| . . . o\j~^> L_&j 4jljI y <c^l iL|| J^-j ~jj lil : Jj'Vl oLj 
4£_l£Jl Jijj sj^i e-^^ L^jJu JJ ^l&JI |JL» j^Jl jUlj ^LScJl sjLj-l JJ cJVl 
cySfl jU-li U_pu. jL* ^ *iL pi* ^Nl oil jJu ^JUI ol J^JI ^jj lil cLUJ^j 
dll* Jl *£L. ^ gj± ^ Jj_J| jil ^ ^ |i| j^| ^JSj tjL>. C L5^JI JJUi 

. JuJl JU;j "bjU-l cu^v r^l Jliil j^r^ °^ 
_^p dlL Jl <tiX. j> c^y- ^ <. JjpJl oil _^Ju Lg— JJ c-^jj i*l : o JJUIS'j 
0) . . .j\ apU^ L^'jj jL JWI viUUU l^-jji J^_ pj oU iij>L jl ^JL j\ ^Jl 

.5jU-)/l ijlJJU L^j jlS ljVi 
'ij^ -1 Cr° Ur*J <J^ 2jj-aJI o^a Jt jliiJ J^; i^UJl cJli 1 lil : JliJl oL>j 

.JWI 

^ ^ Jl l^JU^I ^_ M LJl SjU)fl o! : JJL~JI oJu Lr J Jr J J^'^b 
J^JI o! : LioLL. ^ J£ L. ^ ytj tjr jJ| dUJU J^>JI c^J lil i-JU .XI.JI ^iiy 
JU^MI ^ ^JJI Sili J^JI c^. (J lil Ul t^ikl eijjjl J^JI Jp !> lil cu,li]l 
1 l^j^-" <JM _r*->. U— *J ^^^rjj lil *ij^l ol : Ui IJla ^j 4-lJLp «Jj y ^ Jl 

t*i C^ 1 *>J °^ •^ Wl <>• "O^ 1 ^-> c>J 4>- J^ 1 ^^ r C^ 1 ^ JJ 

. J^ I <dJ I j lJ J jaJ I J^>J I /<i;jj Jli ^yJUJJ J^J I 4^i jJ 



.J^VL^L (0 



^^-_jj y L> jl JL. jjs. L> Nl 0_j5C N _ / «-Jl : -ub^ J -dJl <u^j l^v^ 1 J^ ■ 4^-5 
^J o\j i J>-~JL Lo^^L. JUbJl J Jjl^Jl 015 S/L> JubJl J >- oU i JUI p-Lj 
i Laxp JlJl j^o ^>-j Ljj Jj^jJI JJ L^ oL> _J J&- JiJl j^> Uj^-siw jl5' j»— j 

. L.Lp JUL ^Jl ~^j\ju> V\ £j±i ,J £_l£JI o\ J* *U 

oL^Jl pIjj L. 3^1 [Ti :,L_JI] ^yt l£L2> : Jl~" *Jy V J-^L? 
U JIp Lg-jrj^ oIj JL>JI J pjJLi _^» U JlLJI J Jy«— ISli iJLJL p-UiiNl 1*jJlj 
b\Sj L.<wJl twu" N j»UJl <u*>Li ^_^j^j U Jp j\ t^LJl -l^jI ^i«: L> Jp jl j^: 
L> J*- ISI IJ^j J^ o^i ^waj Nj tiJLJL ^i^.^, N p-uJl oSf iJiJl j^- Ljj 
Ju J U Jpj 1 L^xp jjJaj J U J_p l^rjy oL a^-j J^ ^ JUJJ JUu ^ 
i(^>-i 5^1 3^> Js. L^-jy" _p liSj iJiJl j^ Ljj 0l5j cij*— Jl ^wu" N OjU- 

. JUj ^J J—Jl £>Sf * l*li- j*> Wd* y>^ o* J** ^ 
j^\ *L~Jlj . JUI J*, g <-^jj C L<JI ^ L$J ^ M o! Jp L^-jj: lib 
iLjJUp oUj LjJUpj LfjSf j\ tL^lj Lj-jV L^'Ij^I LgJl ^y ^y jy^. \*yr° j~*i 
~* iol cJl5 jl L^j! ?y ^ l&*\ dj& d)i Nl 1 Ug-^T ^»yj Ug— I j&*i Lftj^. ^. Mj 

0) . . . y. J?**. UJij 1 Lfe! ^ c^i L#:Sl j, % Ufr-T L#:Sf M t u^. ^^ i^ L^l 

.jljJJl ^j^b^L tib^j ^^Jl il)Sl i UpjJu ^ sljJi 
^_~>JI cu^ Jj»! ^ cJl5 lil slUl J JL^»JI j^u M : JU ^ ^.LUI ^j 
«uj-j *}L-)M ^-i ^i ^2ivaJl sift l\j>\ l$J\ *ji tf ^-y (J oLs . <-— Jlj ^i^lj 
^j ^1*: ^j UjlL ^ t-JU-SM y Ljli* ^*j Uj^. ^^ -01 j^Jl <-jL JjI ,J -dJl 

■ W»l ^»y jj^ W^* 
^r^ ^1 Jy ^yU 0! :yLjl IJL* ^ (j-rj^JI ^*ib^l iJI — • ^ Li. I _^» ^ij 
lilj iL^Jy" ^jL Jj! J> j/Ul jL<s i^JU-SlI ^ LfllyL U^ y.Ji; -dJl -u^j 
^LUI Jl c*ilj jl t |_^ UjJ ^y /\ <.\j+. UjJ J— (►J 1^*- WJ f-4 (J-J W^-J>" 

. JlJI ^J I^JLS ciUi O^ jU- T_^. UjJ ^>i 

JL. UjJ ^j ijv. jJy V^ o^-jj sl^.1 y> ^LUI _^l Jx^ : «^jLi]|» Jj 

UjJ ( ^iLiJ Lfel aj Ji. ^>! aj Jl y^ : JLS iJU?Jlj JLJI J L^l iLJ J 



.J-^SlL^L; (0 



. jrjjJl iJU- JLj-JIj ^1 ^ LgJU- _^x*j LJlj tiLJjJl dlL" *LJ ^ Lvlio _^ 

o! j-p t l«J ISX. ^ ^j : sl^Jl j^j . LU^ ^» ^ Jjl o^sC V o! yj : »UjVl 
^ l^-i c^-jj _J ^ t *UJ| 5JU ^J V Ju*Jl cJj _^>j frUjVl j^j ^iJl j^ 

l$Ji Sj^p <c«J cjjUs ,_,!>■ <wi^i Jii iJLJ <c«J !_jjJ ( _ y U L^-jj: lil : LIS 11a ^j 

V »_jjiJl Lgli <JLJ <cu-J CjjUs { Jj>- <wa_ij Ji SjJLp »_j_j±J| l^Js cJlS" jjj 
oJLT JJUJl oJj ^yJl L*_J il 0) . . .jU, ^JJI j^ ^LUI o-_Jl ^ oV S^J> 
(J ^JJI J^ oV sJjVl 4^-jJl o*>L^_; J ,,„^-, V JUS jl*j ^LiUVLi t5 jr JLp 

,i -*~^ ^ o* ij-"^ 1 -" iSjj^ '-*-«-»«-! I ^-ij t _ s -c-lJLJ LJ} fj-iJl J->- d)l L^i -)ij 
t/j ijvJ—Jl ^ U-ill ^^jl^j JLjl.S/1 olji j-. ^-J Uj >-j_^JI ^ 0! : aJUI <u^j 

U^i (^ 'M • U-6-=TJ ^ili Lj| AjIjjJI olaj tJijJl »jj i*JLll j-i*: il)jj_^Jlj J^JI 

°^~r' jJ *Jl i!$y ^1 (^J-~JI ^ J_^>1 4.^111 jl :dl)S ^jj tXSjJl ^ L« ^j^\ 

iJ ^J^^ (*^>^*'l -^ il)jj_^Jlj ,_LCJl L«!j t*JLJl a_jj i»JiJl j-^ci t Jj~ill ,_yU 

• 1— jy>-ji\ /»jj i«-i!l j-ivi titlj-^ j^jkljjJI La^Sj tiaJDl 
oJai ^.Lp l\jj>\ gjy; il : <JJ| 4_^j j.*.,^ ^ ((LtU— ^1 jj|jj» ^Jj 

LpJi^_ o! ^Ip L^r-jy' j}j . JUj ^J ^Sf t^j V ^ jT^Jl ^J^' i^J, ^Jj 

<1> ^ : <Jj^i 0-* (i-f^ ■ I**-* (jj ^l (V-«-*^J LjUt^s! t_ik>-l Jij t^jJl ,_^ jj^cJ 4jI 
J^ aJ LJ L.JJJ! ^ ^j r-jjJl d)l NJ tJjjJL ~i^y£j> Lgj\ ilj^> C^Jlv» i*jL*Jl 

•uj-j J^>^> Jlij . JlJl ^>» LgJi i^- oiOsi- ( _ s ic- L^>-jJj lil : <dJl U^»j-j i«jL* _jj _^Ij 
ijijJI yL ^y Us^p ^L^; i«jLJl oL : Jji <JLII <*?-j Ju^«J ctuJui- i»J L^J :<JLII 

•b <jL^,Vl ^ <J LJ IpjJ. ^JLJI ^ x^. <bl V 4 Liul ?-LSoJl v—jL ^ Us^p «Jua^ 

^^ J^i p-L? jnr*-" ^-r* cs^ W^Ji^" _?-! L*^ ' •« j: -»^ Ji jU^J lj^-« *v^M^> ^ 



UJlj c^^JJL. ^. ^ llfrJj 0) . . .o~J J^Sfl J £»LJl oL ° } j^\ 

^J-Ji ^_^o ^ isu t L4J1 is-uJi ijjjj> j^Jl 1*^ ^.jiJb iJUJi p&- W ^A; 

_^» ^^J ( ^yd\j aJUI j^k; JLs 'J-/»^l <S*- ,_yV ^r^ 1 ^ ^-^ ^ • --AiJL; 

.JUI 

Jj 1 jj->o ■^-i; c~«J-^- Ji* lg-3-jjj li| : 4_L5l <u_^j x*j>^> ^ ((^^ii^JU ^j 

. H /W < 1] ^stA>- % jU- i— J-* i*A>- J* U^JS 
diL. ^ [^1] jIjJI ±a Jl* _>l t^JJl dJLLi y»j Ju*J! II* J-p 1^-j>" lilj 

J, Jl oV i^ lilJL/> _^JJl Jl* i~«-~ji ils>^>^> ^.o-^-Jlj J5U- ^IJxJU t^l 

^ Lgli dJUi JLyJl (_^Uai jIjlSI L-j-Ua jU-f ol i JLj dDi J-.-J ipJ^ Jl* 
. ^Jl J ^1^1 jJiJ v-Jl j^l-JI 0) . . .£. ^l£Jl J ^I^JI jUj t,>-Jl 
LJlj 1 JuJl ^ ^~ M ^ c v_Jl Vj c LScJl Jk-, V j^x~Jl 0) . . .ob 

ft-~j£j 4~o~Jl J^l~Jl ^>o (J ^Jj> A-Jl «-jLj J jU '^1 i-J^»«j J>-~Jl <U^3 >--^J 

j*-* Jl* slj-ol r-j_p J^-j : «lll -u^j iwi-^jj ^1 j* ipL»— jjI ((^iiuJl)) ^j 

<d (jlII jV t 0jC p JL* J* slj-l £j_p ^ 2J>*h ,J >-* J*^ p-b ' W^-* _r«-* U^ ^ 

. o\jJ\ dU-K ^.Jj TjsU- JlS" jU-1 _ji juJI 

oU ij*^-l j! jvJl^JI J^i dii*j ( ^^> W^J>" IM : (( J^^I» Jj 
J± Uprj>" lilj ci^UL, H\) JJuJL, ^,jJ| Jl* c^rj Jli.Sfl olji o- tiUi ^^ 
.JjSlI iLLL^ ij^Jl lJJVi oS! JJlJI j^ LgJU. *Jl* UJl ly j! .J* ^j^ ^JJl 
^f Jl* Uprj>- ,^ c^_: ^ c lioJl ^i-J 0) . . . . J\ ^y N ,^ J— Jl 
LJ i LglLo j-p. Jlpj jLji ^LJI Ji* (_i!^l i»-ij jbji SjLo <ui* S^ ol J-p ^j^ 
j jiL JiJ I ^^ Uj t^J^Jl J (jinliJl v J'^Al ^j-^ 1 oLS" ^Ujj! ^_jU»I 

*— Ji^j 'JjW j4* *~r~ W* *c^ 0:> J ^^ c^* ^^ ^' lt^ U^Jj^ 'H ^-^J ^l^w 

J-i JLyJl 0) i\jj, jyC J-jJ I UJ^L^l Ui t l 4 lL. w ^.jJL J JlUJ (J i*t-iJSfl 

. LgilJLvS _^i LgJlLo ^» (_jUal Uj t jJ-iJl JJJi JJaj L;P <b r-jj^ -^J J^ *J— Jl 

L«J ^li ^^ ^ l^yU. JL^jl Jl^j ^AJl Jl* L^rj>' lil : « J^»Sfl» Jj 
L^jjJ jJj tk-AJl ( _ s JLp L^r-jjJ oLsli t(»JL J JLS' J^^- j-^-iJl jJii dSl i^-AJS/l 



Jlijlj l^ j\ L^^ J* SLi L^-j>- jl (ojk. ^ ^ Jlijlj 0) J* 

^ h^rjy ^L£i f-uJLS" Jju ^^JJI jSi jSl i*J»ljJ SJ^* (»UJ Lgli j^>- ^ ^J*^ 

<UI -u^j j^>^. ^ ^s^^ip oJJl i*Jj j^JJl ^ jjJl IJL* J* l^rjy _^Jj 
\jt* ^J-^. • • • U^ij ^j>- aJV j-p V jjJl LgJ ^»o <ul Ujk|jb-| : jbljj dUi J 
»Li jl II* ^u jt U JL ^Jlj jiJi ^ ^ j US j& l^o ^U, V L^Jj 

LJIj JJbJL .U-ai M ^iJJl jV t jij| ^ ^^ 4j| : ^ ^^.f ^ ^ . «JJ( 
• V"~J' 3iJ*i >-iJd\ i»«— J Ijj<-M i-i^l J U i~»_~J cJJ Jij iaJ U JlaL 
iJ^JI ^^ i<J^i J* jMkJl ^Jj 4J>U JMk ^j ^i!l Jl* L^-j>" ISLi 
^~rj! JjVl Jv^LJl J jV tiJ^U jJLk, j! Ji*j ciJl Jl* L^-j>' ISI L. ^i*>U^ 

1 U^* J^UaJl ^^-jl L. JUaiJl Jj 1 Ji^Jl ^^ c_J ,>_yJlj t Ji^L U^* J^UaJI 

ixi^. L^J J-^^J JuJl ^ ^ jUJLJL c-wij LJl LjJV ^Igllo^o 0) . . . . L^J 

^ J* U^rjy ji L°S 1«Jjl, jv ^ Lj U^J jL5 cLUi U^J jJL-j (J liU cS^Jl ^"^ 

J^JL ^ jji ioA LJ ^1* jl Jpj ^ ^iJ| Jp L^-jj: j] t LftS-l^S" J*j ^ 

• -Kr^ £J^ ^. (J IM '<*^ v UJ ^ J* J ^UJ^j 1 U>i U L5 ^Jlj 

£fj |J ^ ■sA* 0i J <Ji ^ ^"^ Uj"^ J^ 5 ,J^j *j»jj <-^JT Jl* L^-jy _^Jj 
^1 oV \1aj c-uJI J*j L^a^ J* J^AUlj k^iJVl ^—JLIj cJiUl ^^ 3^Li\ 
^i\j £*A\ : Uil cs^ ^± tij»ttj ■ J^JIj <-iJVl : Li JJb 

^aJl i»Jj J^xJl i«J CJ15 lils tJLxJl 4^Jj ^aJl J* i-ilVlj j!>UaJI (^— iJli 
JlkJl ^L^Jj i_ij\/| ^ajj tJL*Jl ^j* U>y> (ilkJl ^L,a>j . aJVi ^a-^J dLS" pI_^ 

iLLU, jL^j iUj ^USllj c3*>^Jl J* a^JIj ^.siJl j, SJlj, t LgJl_u^ j-iJl j* 

UjLLu jV ibL Sjj^aJl olft J i^U (j^Us 0_^jj t^aJl ^A.^j JL«J| ^LaJ (J^UaJl 

. Js*2^j Li !)U5 OjSLi * .^>.J I i. a.,^ij JLxJ I i a.^' (J ^JaJ | 
(v-a. (J lil J_^4?~Jl jV i JMkJl iLLLu £iJ| ^a^j JLxJI ^L^J ULx^- UJI J 

^J f^^! u~J ti-JJl JtAJaJl J^-j li^l jji olJUl jLi*L; (.L-D^U |»jlcJ| Jl 

•-4-^ <^rjj iJ^>JI <vi^ <iU ^-^ a=tj (vJl— 1 " J? 5 t ^- Ss J^ •V-" J^u-I jLs 
JJ -^^Uj Jj<j>JI JLi»c— lj .(ilkJl t _a.. A ; iLli^j jlJI i_Laj jV iLj -uJl UJ 

. <UjL»j .... jli" ^ J* 4^«J ^-^-_^j *Ji~Jl 
-4-1* ojj jl J_o iJMi Ljjj.^. jUaj j! ( _^ J Ul}\ JL* Lg^-jjJ dlX jlj 



.J^S/L^L (U 



1L4J UIju* »-AJVl ».«./7; jUii L^iik; (J L. 5>aJI Jlp J^UJl ^JL N 0) . . .L-p 

jl i^kj JjJi JbcJ tf-lj-Jl 1 _ r U JljJI i»Jj t «-siJl w> <l)li" lil -V^ 1 dr*^ '- ^' •^J 
^o »Lu" Lgii ^}U jik. J jU t^J> N isU^Jl LgJJi ^'As jlk, jl kjJJlj l*J Jj 

. u*! -OJij l^o ^ ?lj LgJ (ills' ^y-jJi 



^ u^uj i^-oJl i^LvJ a^j ^-^ iJL^»- cJl5~ lil J> — Jl iJlfr*- ol : J-^^l 

. dJi y, Ja-jJl sI^JJj w_Jl ^^ ^*j N e_i^j iJL^>- cJlS b\j ■ JiJl 
dUIS'j . iJu L. UJL IgJi. ^o LgJJ ^y j\ U* Js- l\y>\ ^j-j lil : JjSfl jl* 
ci*A^ t<iJbi-o ,^-L*-! 0) . . .^,-^Jl JjH^ Jj—Jl oV ijb J* h^rjy Vi l 
Js. g* iljJl j^.1 jV i^ljJl dUJ^j .>Jlj j. — oi>b ^l^Jlj l >kiJl ^ L^Jj^! 

5^j i^Jlj j^kJl citAi^-Lj t JU-Jlj jUAJl otAi^-L. i_ihiJ LjJli lUki^Jl 

• U^j Jilj^l 

^>^>«-^ A^o—Jli n-i-^aj J j cSjy* v^ J' "^ (-s^* *'-^"' sy-^ '^ 'J ^ - 

► Li olj i J*-. Jl ULkpl *Li jl jUJL gjji\j '^L-JJ ^ ^ ,y ^^^ Wb 

^Ij ^^Jl ^t LJLoJ J (>) . . .^ V-Jlj ^i-Jl ^ Sl^l U^iJl OjL^i 

lil Lo! t <u-ul; Jl ciL^o _^p Uik. j^JIj JujJI J'i lil [> /*-jT « i] ll*j i^~>-^JI 

J aJI jLLo ^jiJlj jl*JI ol5 Jj UjLiNl5 tii^dl ^^\ j* '^^^ ^ • ; ^ iJ, 
.fl»)M *-il^l J ((j^JD) J Sj^lo ^L-Jlj iL* l!5o w3l l$J**i o! <J ^-J J^JI 
b\ jL^JI rjjJJ *ib Jl y>^ J ^l_j^Jl dJJlSo cij-^>j» ^>y J* L^rj_p Jj 
^»o 4j! 4Jj| -u^j <ij^ ^1 j* (jjy ti^jiJl UIWI «^Li olj n_- ijill _^p UIWI *L2 

CjIjI; J^^Jb AJ-^-H _^Jb ^_>JI (jV ^1 «U^-j yj Jy >*J l^jJI j^-P j^l— i t_M 

*j, \>H\ ji'i Ol : <uil <u^-j >-«— '^e ^1 (j-^j 'S* (^->~" j^^d <J' i£y ^" tjli« jI 
jU» J»-Vl /i lil -oSf ^jUJl ^j>J o\S J»-Sfl /i, (J olj ifJLdl ,> j^e dUi 

.J^JI J U^ ^JLJI Jp ^-r-J ,JUI jJi: 



( _ s iap| f-Li jlj i Ua^/j 1^ Japl *LS jU i «_jL^j Jj ik>- £ L Js- \~^jy jJj 

4)1 <uj»j yj Jji j>j tjiOl |*-L-J Jp ^^j^j aJ I 4)1 <uj»j 4jL>- ^1 ^p iSJj* '*-»,JiJl 
J v-^-l^l j! *-a JLjJI jv-Ju-J Jp j^jjo "i iJL* jU i4j!jJI ol* Jp JLjJI ciM^ 

i^-i!l <J Ja^jJl <3yu> Jjjai t JLL-S/I olji y> JLjJI jV i Ja- jJ I Lh~«j>- ^jjwaJI 

^ <>£<*J ijli/^l olji ^ L^S/ iik>Jl dJUJlS" >U j»JLJl J SU>I i*-i!l cJl£i 

U-^JJ-' ^1j -AJai^Jl J t_j|j^>Jl _^JaJ olJjjj^Jlj o!>LSCJl ^5L- J <_>lj>Jlj 

Lo L»Jj (>j-L«<-^ <~jL-vo jj-^ LojJu^o Ujj j I tA-S' <c^j ,_«-— S OJjj jl JL^j L*-" f^l Jip 

. ((jiljJD) J 4)1 <u^j f*>L-)M ^JLJI _/i li£* iiij^l ujiJlj olj~>JI 

Jj-J ( _ r l-P j—ftJ V jrJ—Jl J 4-LLo ( _ y iiL; l^~><^ <jLs^> JJ J-^- 8 (.T^ U^jJ^ 'M 

tio-i!l JjJ Jp o^~»-l JLJ I J i»_yLlj L-* kJi iJyj eJ-^jJl J ^-^S ujj ii*JiJl 

. 4) I Aj^s-j jij Uji J-*J 

y 4jU i j^Jl ^ ^^j-JI Jl '-Jj-^j Li^p J c~Jl j^-U c~j Jp L^>-jj; jJj 
L§^-jy tal : 4)1 <uj»j j^>^ ^ (( <*U-x ^jI jiljj" Jj . <c-*j (j^j *J lit ISI-Uo ;>J-*2j 
i_JUJl jK ul . U> _^i ^jJI J^ JdJl dJUi ^ JjUJl jK jLi J^ JLj ^iJl Ji* 
tdUi ^ i_JUJ! J* j4i jJ JLj lir J^ V^j-p j] dUI^j ^^i> j^i ^Jl J^ 
jJ AiT (jy Nl i^-— i>- ^o Ha oS/ iJi-Jl j^ UJU UU U-fi- Jj»Ij jSL J jLi 

. Ijl-U x-Jl jlS" j^j Jj>- j> liU ij*>- Jj>- ajT Jp ol^iil 
. ^b>-lj ,j~3- l-la ^ : J U t Ja-^j ^»j j$ LjJi ^»j ^ Jp l§^-jy jJj 

Jp Slj^l ?rjJJ \'i\ :4il <uj»j iLis- jjI J IS (.4)1 <u^-j j^j><» ^ ((JjiuJI» Jj 
Jj tjljJl L>-S 4JjjU-l *y Jjl^JI ^^^o L^J ^jil : Jli ijIjJI oJuk ^ JjJI jy *J Lo 

tjl-Ul o^U ^ ^rr^-i WfJy 'H :< ^' <u^-j <i~^- ^1 ^p L^jI : « JiilJl» Jj 

.jIjJI 

■u-Ij M : J IS i Lgit* _^p LgJi ^ ^ ^_^, Jj *jkljj J* Lfr^Ji^ 'M : ^' Vj 
JLSj iji«il j-g-a LgJLi Ljkjj j^;^«^»^ (_$jL-j t_jji Jlc- dli>-jjj : JLS jJj t«JL>Jl IJLa 
: 4)1 <u^-j j_«jx» ^p ... JjuJI _^p LgJi t_jjiJl IJLa 4^J Jlp l§^-jy lil : ii-i»- jjI 
'M-J t ^r ;L;j - !l J p-»lj^-!l 0^ W^ 1 j-f- cr 1 ^ W^y^ lA^ '-M ^ J^- U^J>" 'M 
^^ V^i • J^ 9 ^** L^L» jl LjjW" jl ^jj^'—*^ (*—*d r*^j • • • j^-i.* •— *Jl i.y' 1 * U^jy 



.J^SfL^Lo (U 



^Jj <-3j^j iik>t* iji jJJl ^j f*-*^- 5 (.y^ ^"Jj^ 'M ""ji-s^Vl *-*l>Jl<> ^j 
LJ ^ JiJl jiA jil_, I4, L. i^iJI dJUL- JIj IfL. ^ Jl >J ^ ,J Jb "JWI 

• *i 
i4il <uj>-j <jLjj>- ^1 Jji ^ L^Ala j^-o LgJLi <>1a <lLJ ^ iiLi ^^i* L^>-jjj lijj 

. Jj^I LiUG ^y> *Li U LjJasj : 4)1 <u^-j tjL» jj j>\ Jlij 

jl jJ1jj>JI II* jl cu_Jl 11a %q ,_,!* lg-=rj>" jJ llSj : «ojiljJ» J> ^ l$jj 

4)1 <U^-J I-JUmjJ ,_yjl JJ^J 4 4)1 <UJ>-J iijj>- ^1 JCwP Ji«Jl _/£* L§J^ tiki?- JJajJI 11a 

t^>^Jl II* jjjj l^-j>" lil dUiSj 0) . . . iJL*. _/i t_~ip :«JUJI» ^ Jli 
j\ Lq^SLs- ( _ r Lfr L^-j^j j]j <J*>\i j_^o ^Ifr j| tiil<>_i U «_w*j>»j jl iJ-_*Jl II* <uij jl 
JJuJl j^-« *£>-j <uiC>- JsjJ. jj t^*-i "—^ -W* '»-^^ i~»-~i!li <uiC>- j I ,_y~rl (*^^ 
k^i jlj csI^Jl J^^" jl Ml J-UJl j+a LjJLi J/ML, r iU jlj cdUi Uii ^iS"! j! 
Ml JiJl jr l*li ^lL o^S^ jlj '^ U^ J^ j' 'J^ 1 ^ ^jS^j l**&- 

^uxi L» Li!iLk ^it ^ J+A ^ XyA ^jjij J^^JI ^i 

J I l(j~«oo Jj>- jV> ji J I l(j~«oo JUP ( _ J ip ol^ol ?TjJJ li| • <ijl "Ujs-j ii^>- jjI JU 

^o^- ^ Ji«Jl j^-* Lgli tAl-o SLlJl jl Ij^si- JAJI jl \y>- J-*Jl -^>-ji ti^«-« i-S'i oLi 

Jj^ ^0 jjiil dUi Jioj Ujj^> Ju«JI dili JJL. ^^o LgJ : 4)1 .w-j ti-_jj _^jI Jlij 

. ii'i StiJl eiiL" Ji.j iJa-j 

jjI Jli U5 j^JJl j^jJl ^ . <uL>- jjI JU U5 iuJl ^ : 4)1 a^j-j x>j>^> Jlij 

. <U) I 4j*J>-J Ul*a JJ 

«_* SjLiMl jl : j-j-JI ^ iJj^-x_« J-^l ( _jle frLj tJ^sL>Jl ^ iJL^<Jl ol* 

jli' jlj . <~»-«xJJ S^^jJU tJ^—^Jl (j--^- t-i*A>- ^ *JI jLi-Jlj l_^t«j>-l lil 4~»_~i!l 



JL> Uj^^-I dV ^jUilitj jL> ^*iJI *_* J^b -V"-" <*-* j^l : ^' **>j '-ji—^i 

i^ivsjJI ^ Ju*Jl IJLa Ji» ^Jjj : Jli 4jli" t^^Jl i^iv»j oLJ ojLi^lt o^ieli tjU- 
dV ^jLilij^o (jL_i?- j*s*z}\ ^y> .UJI : Jji 4)1 <u^-j j_*j>^ .oUJIj .UJI ^ IJ1& 

'J->-lj J> J^jJl «_a ^>J| Llj tj^-^/l JJ >_■) Jitooll — P L*-g-^> Jl>-lj Ji" Jw« 1 J^yJ too 1 1 

N <J[ jLLJIj . SjLi^U Sj~*Jl CJl& iJb-lj JkJ ( J*£- J-^>J Ju*JI «^ jsJI k*J£j> dV 

. C-Sw j I t IJLa Jip ^1}i>-j j '. Jli 4JIS" jLvai t lj^-o t^-wsj 
j»LS dy *: ^x-*j\j ojj-^aJl <_i!>ll>-lj ~Jj>Jl <_itA^>-l • Jji 4)1 <u^>-j 4-4~~ y)j 

{y 4_~o L>t_<J 1 ^f^-x-a !_fA^i j-oJ^J \j J-^J I J J-vS J t /j-*_aJ I J J j-*2J Lj [ ^ / I Y * ] S-^^JU I 

. JioJl j^a iw~>c-i ojLiNl (*&- «!»■»; J3 I A>- j 

,_Jl jLilj tj^JJl IJL* Jl* Szsrj-j : Jli jl J^U J,\ j\J,\j Ll^ ^w. jJj 

.JiJl 
^i Jji ybLt ^ <lJ1 jLuJI Lgii tJL_*Jl ,_J| jLilj _^*Jl li_a <_^U dk^-jjJj 

.ojLi^ll jLipI 4iI u> j i_a , .jj ^jI J J> iAj t4il <u^>-j 4jIjj>- 
a-^—jl! 1 . . . . 4J V J-!-*-! I j-4- i— •^-i. o\ '■ 4i\ Lj-«j- j <LLl>- ^ I ,j-p J-«^>~° ( ^ r P 

. JiJl _^. LgJ ol 4^> 

^Jjj Jj ' 0) ^b 5 ^* £f* !i ' '-«* ^ <J1 jLi-JI Jt>UJl LgJ ol :4il L^^j 

. £i~! <uU tJUl _^x> j^ Jil J*>UJ1 dli" lil -up Isj^ Ji*Jl ^> 
<Uj>-j JUj>tJ Jli j t lXp dli" jJ _,^Jl <-^j <■ -L*Jl LjJ : 4)1 <Uj>-j c_i— jj _^j1 Jlij 

.^ N J^^JI J>UJI LgJ :4il 

t>—J ,c tr~ "ty- cy'l J^b "(.j- 1 (^ "'j^ 1 (rJ>" lH-j :«ipU— ^j| jil_^» ^ 

(5 JJI Lol tLoly^ L_A.b~! dL? jlj 1^ ^JJI Jl* Ljli J^ 1*^^- L;L?j «lj— l^J. 

dl5 lil i^^U- UL5 lil : ^l, N :JIS t JiJl ^« Ljli <JI jLil ^JJI Ulj t( >-. 

J^a J^- LgJi <.*>Ua ys liU t JJJI dJJl IJl» Jlz l^srjy lil dJJJlS'j t-clj ^yJl Si_^»- 



. . . J Li i LgJLuJl j+a LgJJ Jjt yt liLi _ r «Jjl jy JjJl IJla Jip : J Li jjj 
U Jip -il 4_«j>-j Jl»^>^o ^p ^xjIjjJI j^jus-I L*jfcj jLc-_^J . . . i^o-^jJl ( _ y Lc- LU_«j>- 

.L/i 

Jls-Ij 9-y IJLa : JU iL> ^ jl kSi ^ lili iiwoJl sLiJl <>JL» l5 1p L§j>-jjJ jJj 
1 LfLto j4* LgJj ix^ 4JI jUlJI jlSj t^Lo^dl <ui j^xJ Mj aJ| jLlJI Jp JJUJl *-ii 
. i^o ^ Ai oLS" j}j i»iUi LgJL» ip- _?l ii'i <d| jLlJI j\j tii'i ^«— Ai oLS" o\j 

Jp a\y\ T-jy lil : «<_i!>lx>-Vl i— ills')) J <Ujl <Uj»-j ^-^--Ji ,_yi' ^ tlr"*^' ^-3 

4 LgJjU ^^ Lg_Li y>- 4Jl -Jl«j cJlS j[j 1 "U^J Lg-U ^p- j* liU 4 <dU- Jjij V j*j -Up 
JujJI cJj ^JLo jlij jJjJ J jl tdJUJL. Ju; ^j jJj *l jl LuLSvo jl I^jJl» jlS j}j 

. 4i*J LgJi 

,_yA lili 10UJI oJLa Jp sl^l r-jjJ lij :4jI <uj»-j ju=>^ ^p «.»~aI^ jil^j» Jj 

.4)1 <Uj»-j <_i--jj ,_yjl Jji Jj 4 4)1 <uj-j iiJ>- ^1 Jji J Lgii* ^0 LgJi jij^- 

. U.-j s Li <u^s aJLp Ljjjj 
. Ji«-j sLi aJLp j| : 4)1 <ujs-j Juj>^ j^p : <iipL»~- ^1 jil^j» Jj 
<-\jt}^>- ur* liLi SLiJl oJLa ( _ 5 1p Lgj>-jjJ li[ :«f-^Lo)fl» J 4)1 <w^j Juj*^ JLij 
jLi_Jl ^Jlp ^-LSCJLi 44JI jLlJI ilU- AjC ^j sLi ^ lili ty.j^JI II* Jp jl 
1^ .ills Lg_U Sl^U- <Jl jUlJI cJLS' jl _ / kL i dUi Jj^J ^-Jl -lJ ^*J Vj kJI 

. Lgilj ^0 LgJLs Ul^ jL? j}j tdiJi ^-p LgJ ,j-Jj 
SLiJl Jl jLilj i^L ^.jxiJI II* dJbcul :y-^ JU J ^j j! ^ Vl : JLi 
i_ilL ^^Jl II* dkscj\ :°jJ>1 JL5 lil dilJLSj _^5L>- «^Jli tSLi LgjT jLJuo Lj*j 
tj^JjS J JisL *-JLs MSCJLo jlS j}j tjlLr ^L? -^ ^' jULy Ujkj -Lp JJ jLilj 
aJ| jLlJIj L^j^-I lil i^_J! «j> SjLiVl jl Jv»! Jp ^Li Lf-L>-I «^> iJL~Jl oIaj 
jLlJI JU- jIjlSUjuJI Am J lil : J^^-JL. jlLJI jLcj UJJ i l | 5 *-«»*Jl ( _ r ^r >-i*>L>- 
II* JiL-j t^Jl jLlJL. jLo,, jOaJU ^Jl jLlJI JU- jlJLiUcuJl jJlp lil L.1 kJI 
. ^! U ^ Jp j_jSC. ^^L ^IS_JI ljL. J «oUL.j]l» J Sj^JU J-^SM 

jl JLp L»ijL9-j (j^jl Jp ol^al r-J_p lij. :4)l <U^-J Ju>JX-a ^T* "Jj^-oJl" ^J 

^4*j}i <J' J^* ^^ oLS"_j 4Jj^»-l CJ-J liLi Slj^Jl Ljwij<-j ^"^US^JLp L4J !>UtJ L4J 
^jSfl coj o<^Li jlj tL*^J> LgJ f-^i, Vj ^jVl oI>i o<^Li jl ^jL^Jl L^JLi 
jSf ^jSfl ^ UJ ^^ ^i L^^^-l ii~> L^j! c^Jlp ^ LfuJ— j Lj^aj j! oi>lj 
j^o cwiijl lij sjJjUl tiJLJJi'j t^_/rl Sj-Ip i»-J (.jj^j (j^j^l lS^j : W^ Jj^i 5"Jj^' 
L^Ip ^_Jp ^j . . . ^j L^pL. ^5C jJ _Jj 4 L^plji jj> c~*.te\ lil <-j^\j 4 LjJJj 



^jLL* L^. i_j^' J^ jl J& . . . *±)j* ^\j5\ j^s- J^ h*rj?~ 'M ^isj 
jj I g'ft; 1 * oJj>-Ij L^jjj o«-Li jjj L$jjj>-I o«-Li jl jL^xJLi ( ^i .... L$Ji^ -L>-_ji 
L$i* ojj-lj Ml ijjL^t> LglS' o~l>-j jli i4_Jlp ^ ^yJl ilU- Ji» ( _ y Lp LjLIp cJl5 
<ujj>-j ^JUI »_^iJl Oijj AjjLJLxJl *— 'LiJI oi^-l o«-Li jl 4 jLAJL l _ r gi . . . L$JU 

. o«ijj AJijj^ LLo lp iijLip cJl^ jJ <CoJ oJL>-lj LpL* 

jb ( _ ? Ip L^>-j^ j\ 1 UiJj^j iiixJ iwill Lfi jl ( _ ? Ip ^jMI ( _ ? Ip Slj^ol ryj: lijj 
M jIjJIj 1I4J J-iJ M ^jS/l liU t^LJlj ^^Jlj ^rML Lvl^i> buJb*j 
JbM os- Li 0^5 ij-* s-^yJi Mj ^jVlj jIjJI oJU-I o«-Li o\ <, jLjJL ^^ <, L$J *-Lj 
^1* jIjJI 4_i v2 J J ,y>j\M cjL^J Ml LgJ ^j jJ L^ J>-aj ol JJ Ljiiis olj ' Lfrh- ^ 
oJbM o*Li jl tSlj^JJ jLAJl j_^Li iil!S ^ _^| Lp>c» jjiJ jl M} i-le L^»b~j 
. AsA 4)lj i*i«Jl oJL>-l Oe-Li o\j tcllli ^p e-,^ M jljJI c-a./rij ^jMl 4- «../?■> 

JiJl ^ jvi^j jJU- ^l£JU ^ji i^JJl ^1p jl ^ji eJJI ^1p Sly.1 £j>" lil 
j\ jUJl jl^ jjj 4tJJl Ljii Jil jl eJJl L3J1L0 j^o jl^ jU t-uil <uj>-j iijj>- ^1 jli* 
. LjlLo ^. Ljii ^JJ! ^ Jil jl ciJl ^ ^iS"! j!5 jlj 4 jliJMl Ljii jiS"! 

c_1^^j ^1 AlPj t^Vl ,_,!* il_)j Mj 4 JiMl jj> ^^-aij M oAlP jl : J-^>L>JU 

^_^>-j_<Jl jl j^yi* s-Lj ilL^Jl oJLaj 4 1 g,K o_j^>-jJl ^J eJJMl LjJ 4)1 L»^«j>-j j_»j>«-4j 
Xp jL*— ^Jl ^1 jL^j LJ[j 4 Ji«Jl ^^ 4j I <uj-j ilj>- ^1 i^ ^-I^JJl i^L ^i J-^Ml 

j^-o ^1 jLaj L>J[j 4 ' g-^-aJ 1 ^J_v»MI ^_~J»-a-<JI L*JkJJwPj 4 4J»- J JlS^ ,\a <U.a->^."J I C>v^ 

^ 4)1 <u>j>-j j^j^o U^i iJL~« J-vMl IJL* (^i^j a^-j J^ ^y> i>A-uJl jLJ jcj> J^JI 

; Lpj *v_5 " w~5ol «_«Ij>«jw) 

<u^-j ii-J3- ^1 J ji L5 L«i ii^i ,_yJj 4_iJI l5 Jlp jl ilU- 4_iJl ( _ y Lc ol^»l r-jy lij 

jl^ jlj 44JL" * aJt LjAi js\ j\ ^ji eJJl L3J1L0 ^^o oLsr jlj 4 JiJl ^0 *iCa*j :4il 

4Jw» jjj l_a]| LjJ : 4)1 U-fojs-j Ja^j 4_a.>vjj ^1 J_J l^'J ^-» ^i LfrL' * — aJ I j-o Jil 

JiL jUL ojjiij jL>xJI llgJj 4iJLJI jUai: ,J J^-Ml j~>-k oSl IJ-*j 4 JL~ ^ 
^. ,„•, 4_iJl jl iJL^ 4_iJl tr U ^jjJl jL5 IJlSL* jL5 LJj 4.^ : 1L. OjjS^j L_x. 

• o^l ^ j^ ^ ^ zj^ ■ ■ ■ ~^y-~>. 



J^ jl <)U- <j£\ J^ Lprj>" d^ j\i i La IJlS" ^i*>L^I Jl* ^Ij^JI ilLAj 
Jil jl ^ji ,JJl LjiL. j+a oli ol <dJl -u^j ilj^ ^1 J J JbJ tii^ Jl ^JS\ 
iiJU- U!l cjJl>-1 o^Li o!j i— Jl ^ji ,JJl oJUM o^Ll ol ijUJL l\yJs\ cJli 

. JU- JS" ^^U Ia^ oLaiJ yp C-wij SjJl O^ 
(j^-SJl jl lj~Ls Jjjl oLi-J^lj i IjJls ^ Silj LLvsj JU_}I dJ^I : J jJJ IJLa J_«j 
jL>o o_Uj t <U^XJ IJa jtju o_U oLJ^/Ij JLjl /-o .waJLJl J>-J^cJl (jl (V LJ LLvSj 

► Li JLJI ^1 I4JMJ ^jjl Jl jUJU ^USfl ^ Jjl LUi. ^ 015" d\j .^j£S Ijb 
. Slj^Jl i_JU- J L^ jLiJl olio 1 ^Jiljl (^-b-l .... <bV 
^1 J J J l$ii* j4* LjJi ^1 y Jjl jl t ^ill y ^iil Lgii* ^ oli" olj 

ojL>^_ L_* JjS/lj t JjbU ^Jj V -*J^ i Ljii oj^-jJI J ^-jjJl Jl jL>Jl I^aJj-oj 

J^- JJLp^/Ij '(jc*'' j' *— ^' (.r^ a-1^«-JI (j^jj IJ-* ^ <*-Ul <u^>-j 4i~->- y) 3"j* 

. U.fr; I y>£ <>\y? iSL» ols ' l V^' J' *— ^' 
t^^^—^Jl ^ JLjl»J| i_^>t-i <lJ| jLaj Ju^I 1— -zry .*-LiJJ jj^-J <ul (j^JJlj 
Ljj>-j^j ISj . a»«_m^J| jljiiwul Jj<j "ill <ip J-Lxj ^/ J^l j-f* j-*j ' J-*' '— ^y 7-l^JlJ 

J _ rr X*^Jlj iJJL>- £-liLJti L\=r>>-1 Ol jj^l J*J tSjJJl ^ Lv>-^io J 0} < aJ I J* 

jV LUi ^1. J jlj t^jjJl dili Jit J>_~<JI LgJi Jj'S/l <b Jj oli . isj-iJl ^-Jl 

: 4JJI Ls^oj^j _Ui» t »j i-^.jj jjI JUj 1. JSH\ J* iljj Vj 1 JjSM ,jp ^r^i ^ (__LJl 

.oljsU- 0^>j^>\ 

'(j^aJI J*j ^jO cJli 0} i aJl J* o!j»l rjj 'M : (( J-^j-«— ' J^aI c$j^ b Jj 

*>\j IJaj t^_il^l LgJi i>.-J cJli b\j . oUJVl LgJi i<L»j- CJ15 oU .<L»j>- cJli o| 
Ljj>-j^j li} Lwjj t — aJ 1 Jis- ?tjJj lil L» ij^jj IJi* ^ ^1 'Ujs-j 4jLx?- jjI (j^ij ti_J!>L>- 
_pU- Jj\M JsjJJl oli LprJ^. (J ol ^1 Jlpj t^.^Jl ^ Lpr>-1 ol ^1 Jlp 
L^—Jl J sJaU^Jl cJL>-i r-I^Nl <JL^. J o! tijilj . jl-U jL!l Jsj-Ulj to-Up 

. L^-^iu V jl Lvr>«i ^rj^l ol e$j^; V ^U 
4j> 1 ~j SJjs-lj LL^j Jlp ol^^Jl oLs t^L^I oJaLit^Jlj JLjJIj ^-5-11 <L!L~« Jj 

J_J| J^jJl j^>J J'ij . JiiJl i—^-_^ N ^Lv>-j *-VM ^ 77J Jl ( ji3 tiL«J>- j\ CJ15 

( j t «Jl Jpj A-w«j>tPl cJli o| «wiJl Jp h1j»I rjy y ol : * JLtJl" ?-j-i J <JJI -ujs-j 
oi^j JiLtj (jjil ^0 J'i Lj . sjJlJI ^ ^Ijj^Vl -bji aJ^Uj Lj-L«rj ^rij^ cJli" ol 



<-i~>- ^1 JLLo J^-<Jl j-fr* (»-^^-i -L—x-Jl l-La ^^Ip j I Jl-jJI IJLa Js- L^>-j_p li[j 

t ^jj^L ^-jjJl l _ s J>ji ol N} Oj-sVl UgJi 4^J l^jji Jl* LfiLo j^o o\S oU «-L!l <u>j 

^ L>_J oLS" d[j tOjiS/L sl^-Jl ^y o! N| /<i/Vl LgJi i»_i Lgj«ij! Ji» oLS" oli 

_ r ^ <J}\i ^j—rjy o! ^ ^_i!l ^ ^iU-j>"! :s!^N Jli lil :«^iu_Jl» J>j 

L ^£- jv—i lil^ e-iJ^I y* Ig,:,/?^ ^-LSUl oi-5" dUi ^^Ip Lfr>-jyj oL>| I^Iskj iJJLLo y* 

.ii^\i <^-j_p ol LgJ t _ r -Ji L*^ 

ol^l oJ_gi t C-3- j_}jj tiUi cJiJJi 1 1 aJ L <(J!>\i l _J^>-jy ol ^^Lp d-U-jJj| I Jli yj 

ly jl <_^1p • — aJ 1 Jli- l\y>\ ^jy J^^ . L^L-J Jl« L$Ji ^— ^ _^ij C^jy" Oi 

tjU- i;L_v^J^j < ~— J rjj L^s-LSo Ja^-i ( _ 5 Jl ol^^JI ol jij <-p-Aji ^-i]l "4-^ 

. >-* ^ ^Ju dU o^j L. J* JjSlI c l^j 

Oj-^j N i aJ *y I iJLgi t (»-*j-5 i— ill LfcH^ V-S-i <J' l^ 1 °'j-*' KJy J^ '■ L^i' ^J 

p->-y ol AJj iw~*ljJu j^i i aJ a I J-** o[j c \_gJL±^o ,^_a LgJj n_ ^_> ol ,cLp j~^->, *J \j4^ 

. f-Li ol Lfj 

t J_p-jJl JJ LgJsJda d[ j-g-° cJJVli *Aji <~i!l liilP aJ t^JM Ol ( _ y lp : <J Jli _Jj 

. 4-aIjJI ^j dDi La.<?'.; U^ .... <LgJl xij Jij 
. Jl»l Jsj-lJlj JjU- t-L&JIJ tO^Ai *Lp W^M ol Jf- ^prjy y 1 '■ ^jI Vj 
LiJ I j LgJ Li] I t l j- r i5l i _ r Lp ol^l prjj^ J-^j • ' L ' L " "U^-j Ju>-^-« yt- <pL-* j^I 
^U viJUJLi JK Lillj J LiJl ^1 Jj> dLL. ^^ o^rjj sl^Jl cJLi j! 1 L^Sf 

^jj <JI ^Ju J^ x^\j ^ji i Jil\ L5 i* J^-j ^ i^\ ^j-y J^-j : Ui.1 <c*j 

t^ji cJJl o!Ai ^^j 'J^o ^ _js,ji > — aJl j^Lc ol ,_yi> (T-Aj-s ^L; o!Ai ^ <j'!Ai 

CjXp-\ OU . (^Aji i-jjJl y* <CP J^ U<9 1— i^Mj /TJJ^' cy^ ^ J^"^^ J^-^^f (TJJ^' J-^ 

J^i oSf •rjjJl J^ 1 ^^ ^ry. «J^ *Zjy> J V^ ^^ ^^ ^ ^ <y ^^ ^j^ 1 
jJLJI JJ LJ ttjjJIj tdiJl! oU^iJl i!_>^j JU ^ j^ ^ji ^iJl o! ^^ ^Vl 

o! Ju^j (^JUJ l_^JIi lil slj^Jl e-LJjl : <UI uj-j Jl»^>^ ^p «aL1a jjI jil_^» Jj 

jij ijUjt—J j^oJlj t jjL>- j^s dJJ Lj^o ajLo ol ,_yLo (*-*j^ * aJ 1 ( _ y Lo ilL>-jj : L^>-jjij 

.sljJJ LgJLS" ^JLjlJIj ^jbljjJU Ijbi l >~«^- LJ ol JU ^ji ^ii! JU iJbrjj : l_^li 

^ fr *■ p 

t^Lp L» /7jJ-!l (oL>Jl >»JLitj Ol ^^Lc- AiL>- Jj^ i\y>\ T-jy J^TJ : U<ajl <UPj 

0) pL^j 0! Nl L^JjLo ^^0 L^li (oLiJl uJ JL. sl_^Jl 0) . . .j+a oLS - ol : Jli 

. XzA?- yju AiL>JI LjJ prjj^' 

.J-^S/L^U (^) 



aJ jl Jl* <jj[j>. Jl* i\y>\ ^jy; J^-j : <dJI 4_*^j <-i—^ ^) i^ ^ lSj^ 

. LiL«»«i»*l <d >_aj.^lU ^J Ljilj^sl jl ( Jlp : J Li jJj t ,*-iJ<Jl 

«bly>^l J Li J^-j . <dJl <u^j cjL-jj ^1 ^ «t_s!>lx>-^l» ^jIx? ^y ^Lj ^j j— »JI 
i^JUl «ii jl : JU dUi ^i* L^j»-j_p t p-lJLi (^Jup dJJ t_Jk! jl ^i* sjS\ J^ dJ^-jy'l 
dD Jj j j L>o N L^JlLo j^o <Jlp j L£i t <Jlp jy*-i N -LjJj (J I ,_yJ I j}j t L*j^ j^i ,_?**■" 

. -dJl "Ujs-j 4jLj>- ^1 Jy IJl»j ;JLxJl i»-i *)}j n_i!Vl 

U^> Lj"Ai I^jI jl ^^JLc (U-j ^ L^—jLj c~>-jj 5 1^1 : -dJl <uj-j .u^t* ^t- ke-V*^ y,) 
"Ujs-j i-L-jj ^ I j^j t L^Lto j^a rj'}\ { J^e- L$Jj t <o jMi . . . : jj^j ^jJI ^ 4JL© <J 
L$~ ^ sljJl c-*-jj jl <uU <J ^JUI ^jjJl ,y tfj^ jl ^i* 4zJ r-jj lil : (i^lVi* ^ <dJl 
. L^Llo _^> L$Jj SjjU- s^l^Jli IJLS' ysj L$JLp «J t^JUl jjjJl ^ Lgj^, jl ,_i* 



SjLJJI J*x* ^i Uj ^1 ^i SjLjJI ^i 

-u^j yjJ Ut>U ii!Ai3l LsLJLe- jlp £-L£Jl *Li : J Li iU^> ^rS-Jl ^ s^LjJl 
( _ r ~> v ~Jl i^l ^^i ^i 1151* .^yjJl ^ oLjJl ^ ^i*>UJI ^JL; v ^i*>UJlj 4i!l 

. a?- jJ> J* <dJ I "Ujs- j 

3_pL>- j^JI ^ o-sLijJl jl <dJI "Ujs-j (-^-jj ^1 ^j& (jUJL» jj! ^i K^yCuJU ^jij 

. j^>o V <dJl <ujs-j (-^-jj ^1 Jy ^j i«dJl ^u^-j iiji*- ^1 JLIp [/*/n * 1] 

llSOkj ;UiaL; 2}ja]\ Juu j^J\ ^ SiLjJl jl \ 4JJI 'U^j dJJl ^1 fl^jUiS ,_yij 

J-. S C*>Lj Aj\y>\ J-Lla li| -j-^-; l5JJ L" 'JJ-^J IaJlII 1-oJ-j c_L-^j ^1 {jS- jJi-> (_5jj 

UMU iaikJl 5J^ c«^l i} dUIS'j t^vaj J j^Jl ^J LaSlj ^ toJUj jl L$j J_p-jJl 

.oLjJl pr,.^.T jj liUS JUj j4^JI ^ji L*ilj ^ L»^-j 
■L«j>-j <ouJ^>- ^1 Jllp SJjL>- olj^Jl Oj^ Jlxj ^g-*Jl ,«i oiLjJl jl I^jjJLill ^j 

(iUi J^j 2"_JjJl ^i (^ ' U^J j (j-^ L*j^-° Sl^Jl <^aj lil d~JL!l ^1 ((^jbj)) ^j 
jy>u ajI : <dJl <uj>-j id-ill jjI "uiiJl jb>-lj . 4J Ij^JiSi j^JI ^ IJL£ L^J <lJlp jl JLj-il 
jlyVl II* cs-^V ^j^ i> L^ l-^lj ^jjJ 1 J^ 1 ^. ol ojlyl y_y>Z ^S\ <bSf ojly'l 
. i^^t^ij j4^-" V* Jj <- 1 j4^l («* S^Lj^J \ (jU t L^J IJjIj 4Juc>- ,jx^Ij 
^Ij iL^>- ^1 Jy ( _ r L*i t^ji ,_yilLj j^«JI iJ^>- Jl t(t-*ji ^-aJL; Lgj>-j_p lijj 

<Uj>-j 1*^j Jji { Xf-j ■ (*-*j^ ^ aj I L*j^« ij«xi iSiljjJl C~1j J( 4JJI L>_g^)j>-j i_i-*_jj 



^J. ^y *JJI -us- j *.^L-)/l ^sJ. _/i Iji£a . ^ji liJ! U^$» o^^Soj SiLyM c~S : -OJ V 
c-i: <dJl -u^j iij>- ^l Jy ^ jl : as-^ ^y ^^^Jl usSfl ^^-i ytij «.p-lScJl 

J_>3 ^yi* Ul :«<_SjUJaJl j^al^li »yj, ^j . iiLjJl C~T M U^Jji ^^Lpj t^fJl 5iL>J 

iJl — Jli dUi ^ '^^ IJ^UJI ^y «^,j ^Ul J> (JlJuo ^ slyl ^-jy" lilj 

jlS" jl > JjaJ y^l iJ^UJl ^y lAiUl; J ^ ^ j<Jl ^y LwMj^j j! : JjVl 
^y <U_p Uwily Lw y^Sl 4jl VI t j^Jl ^y <ulp V . . j^. iJMxJl ^y <ult IjJLJ L. 
^^o^-Jl j^s j^-<Jl jl LfJj ,_jJl* jl LjJ-^ J-^r ^1 ->-4--lj i*-^lj^Jl ^^ic- Uijl jli i^-Jl 
^■jjJl ,_yolj Lali>-I jlj . j^JI ^y <u_Le Lx-viljj Lo j^Jlj <m_4_~> SiLjJlj j^JI ( _y* 

^y ,^-^Jl jjt j^-«-!Ls tUUi ,_,!* ~<*J>\yJ\ Sl^Jl Oji^lj 1 aJ ( ,_,!* ^^Jl ^y <*J>\yJ\ 

. i-j ?7jjJl f>j-aj jl VI Sl^«Jl Jy Jylll jy*Jj JJL*JI 
^y <Uwi ^^U- rj>" -^--1 lil : -aJU 1 <u>j jup^o ^ ((ojiljj)) ^y ipLw ^j! yTSj 

y\ Jli J^L; J-*J| J^ <uiJ ^ylp JLgJtl Jl 4 » aJl <ule p-jji (1)1 -ky (jjJJl jt*l\ jl j-^Jl 

. j lil I j^-J I : <dJ I 4*>j iL>- 
j^Jl ol j-Ut ,y Uj_g-il Ji <bl i_^-lJl ojl^-1i li| : <dJl <u=>-j eJ— _^j jjI jLij 
4iJl -u>j iijj- ^1 {jf- ^^s- L« i_stA>- IJL* : l_J*U c i_i!l j^-Jli J_^JL; (^-^-^i 4Jlj tjill 

ULL-I uli dJJi ^ ^l lJ%Jt\ J> 'j] ^ j*J\ J> IjJUjl, u! :^LiJl a^-^JI 
JixJl JJL* j^JLJl jji ^4-<Jij **«-- iJMjJl ^y oiLjJl ol Ji$-Jl jl j~Jl ^y ... ^ji* 

.^Jl^y 
"U?-j ^^y-^-^^Jl ujVI ,j-~<w _^i . <u^— aJMjJI ^y o^LjJi d)l J.^.^ J lil Ulj 
^y^ej ( j^Jl ,y LgJ SiUj <c» IJL* jj£~i iJ*>UJI ^^o. ^,^1 : iij>- ^1 Jji ^y^ ol <JJt 

• (J_J J I *A aJlII U^«J>-j JU»t«J ejl*»ijj ^jI (J»3 

t JjVl jjt j^-Jl aIII u>j i_i-._jj ^1 Jji ^y^c- ol : (((^j-UJaJl ^,-^i^t^ rj^ 1 " ^j 
j4-J>\ l _ r >-* o^Lij Oj^i i <-J!>LkJI j^j j^-oJI : <*JJl L>_g^j>-j x»j>it^j ii-j^>- ^j| Jji L ^&j 

Oj5o ^js^voJ^j 4^JJ>- l_JtA>- -^ OLS" <bl ^jp t A^Jjj- l_l">L>- /^i jl "U_l>- /^o (l)li >I_J— » JjMI 

. 5iLj o_^o JjV I j$J)\ (jip SiLjJl jJi^ <u^>- ^ oli ojj . Jj VI j&Ji\ i_J^- o^Lfj 



SjJJ^JL jl lg_, Jj^jJL Lol S^LjJl JlS'Lj LJlj : '(ojiljj)) ^y 4-eU_* ^j| (Jjji 

. S-sLJI jji J-^»^l ^-A^^iJ S^LjJl cJlk; p-LJI^I 

V^*JI J l^b ^JL ^Jl J iJiiU; lil L^j! :<dJl ^^-j »*%^i\ ^J. jSij 

Jj V :l\yj>\ cJUj . Jjjk iJM«Jl J <o oijjl Lo : ^-_>jJl JUi lii^-l *i <ii!i *J^U- 

^jjJl JUi ^_aJi J^ ij ~Jl> dL^-jj : J^r^J cJli : *JLII <uj-j jl»*j ^e- * r *l^.l 

. liJl Uilj Vtf jJJI JLp j;U ^ISoJU t^JJl ^l£Jl cJJ 
I^pI ^ ^.jLw j^ J^> J^j ^y -ol ^jj J^-j : <dJl <u^-j j^j>^. ^ j^*^.! 
.^IS^Jl J_^l J SiLjJl «1)S/ i J^JJ sjLjJli 'L.jLc Ll-1 ^.Jl J ^-jjJt L»ilj jj 
j«j-s J-£ r-jjl j~ri *^j 4 LgJ SiLjJl jl <dJl u>j ^-*-*y„ ^) ^ ipL»— ■ ^1 eSjji 

°- j y 

M ii^ ^ ooj : LgJ JUi Lp^lj pj <aly I jit lil : « JUlISI ^jLii) ^j 

Mlj dili Slj^Jl cJlJ d)U j»jhji ^_aJ| ^oj di^-lj : UJ Jli Jj i!U>Jl uLSCJ ?tUaj 

^ji isL> ^jIp UMj» oil ^Jo iol r-j^j" jlp : «*^UJI» J <dJl <u^-j Juj>^> J IS 
j^-*^- JIj-aJI J jbj; u! Jlp -c^I : Jj^JI JUi r-lScJl y-! : Jj^i! ^jjJl JUi 
• S J^-)" l - 1 ~ : ' f-1 *j o^^i (*-' ^b '» J ^jJl i -^~ :; j 7^ dJUJi rjj-" (.r-^J ^^ t U-»ji 
5i kj ^J^' J^U| <-*_^j-<Jl r-licJl J 5jU-"Vl jJu<J jl :JjL-JI oJia (J-.X?- ^j J-^^l 
Jsjj-iJI jjL-j <ii«Jj t^^-wJl (Jj-- j^-l JL> Jj^aj tilliSj i.-k~>z~p Jo-^oJl Jlp JL> 
iS^iS' K-^lj^o ^y cij^ Lo Jlp j_L»J1 p-IjlijI *i^>- LfJ »jL=rV <J^ '^J t f r -^-: ^ 
JJj«j IJSj ]ojjJj\ y[^i jJtuj ?tv2j Mj t rz~>c^a JUJl r-jjJl Jjr*i ^*^l (l^ 5 ' J^'-'J 

i^ iik. SjU-)fl c-Jl J^JI : JjU yL-Jl gpiJ Jl Lu^- IJuk c-i lil 
LJ jJ-xJl ^<9 aij tJaj-i 4^K « Jlp» 4^K u^ i Uj^j^ t ^ r ^«ji oiL^j rjj' L^j 

,U/i 
J^JI ^ OjSi ^j : JU . Ut^ ijir ^ SJU-^I cjuJ SiLjJL ^jjJl ^j uU 

• ^ - a-o oij Jj iTW 5-sLi^L r-j^l U<9j JJ AjLj ^-ISiJl jU-l J ^^jj- AjLj JLi«iI lij 

.oij *y Jv^M jjJi2I i_yvicij dilij iJlJL^Jl J S^LjJt ^Ldl IJla jSf 
j\ L*ja ,>— ^ SiL^ Ml ^IScJl j^T M : J^Jl JU lil l^j cjI^jJI dilJ^j 



J>ij J&j ^l£Jl jj^-1 N : Jli jJj . UAji ,j~~»j>- J>-L>,y j~*- r^\ _)~r! V : Jli 

U-ail i^j-o-Jl 0-* '**-* ^^ l-*-*^ ilrr"-*^ uH^J <^1 8 ic^"' ^ :< -^-* j' U_*ji j^^j^ 

oVl *-» (^_>^JI ^ <£*jP v'>^ J^J ' J>=r*i ^ ^LJL dUi JL«_> jU-1 jJ ^^3- »-l&JJ 

. bl; U .x^^;- ljS jr?*^ W^r* ^/' j-*- 1 5J«J LJ \ r-j V; ^_J oJl .J i 'I *>Jl *£i 

Ju- jLJJl l$J c~J LS x^ c-axpf ^-_^ ol : [ ^ /cjY • "\] : UaJ «*-.UJl» ^j 
j^-.™*^- kililJL^ ^ diJoj : Lf?-jj LgJ jUi Jl*^ <UI f-L^ d)l IJL* -bo 4JLj ^L L 
i.^J>yajj ojLjJI dj&j oiLjJl c-i-jj jLjj>-MI pt_^5 icJL>tii ( _ y XjjLxaTJ ol (_yi* Lojkjj 
IgJ t ( _ s -i *>U culxii ( _ y ^ijL> t j; jl ^yip L>jkji j^^*^- ^yip . . . : LgJ J Li j} <Jl1«jj 

Js oLj 4±*j>- -*JLi <, U-«-v2-> *ljlj J-wm^JJI Jj<->- Jj^l A^-jJI ^ o'il ! L*jL^- JJajj 

ojLjJI [ojL/5] jL^>-Ml Jj>-j lili 1. L^>-j3 L»jLx>-Lj (U^Jl IJ-* .Up l j^Jj (.(JIjlaII 
4^-jJI ^ jV ^LlJl a^jJI dliJS Mj jlUI J^jL I4SUJJ M l^wu .JLlo ^ U^ 

. i-J."-..^ jJz JL»j „-J U iLUUj JLoJl <>IiJIj JL»j —J Ig^-jj LajLi>-I j 2 i,»-£ivwo 

olj^JI «.* r-jj-)l j| (W 1 Jb»tJ>*j (_yAj olj^l 5-lSlj .yP-il J^J • "ty^-*-)!" r-LxJ ^j 

• JjU- j-gi ^c-il (jJUl *-l£Jl 4J OjU-l d)l (_yip |»_»jJ i aJl ULkpl jl (_yi* Lxliwsl 

J-^l ^jJU <^j Jj>-j oL? . c~Uii j-LSCJL £*J& of ^yU i;Lo iJJLjjl : L^J JLi lil dUJLS'j 
_,JaJ ^Jlj . j-g-Jl ,_y SiLj <Jjjuj L$jV isLJl ^y /<-=r^ ol *J (^j (J JjVl ^-LSoJI 

l»_»ji k_aJL L^iiia <(J| Lf?-jj ^yi* ~e\y>\ CUP J I jL (J^UaJI ^y <0> IJjk jLS" jjj 
J^^JL (J*>UaJl; ^ij jl ^yip (JjJ^-l <jU ^jip AI^JLvai rjjJl Jb>t>«i iJLJI -CJiiJ Lfilj 

oS/ i5LJL n^-y o! LgJLi JjVl J*^-IL; jtlkJl ^ ^ oAj»-j LjJI J; <- i }*JJ> JjVl 
: (Op! <dJlj ^bsCl Jjl^Jl ^jl lil : j^ ^\S h\&\j . J^JI J 

r-j^iJ (j-Jj 1 Jli t^«JI j*-^;- l-fc*_^; cj* 5 " ^fri Jj^-Ul JfP TTJJjl (X-^oj 1 oIjaJJj : <dJI 

'j>«-Jl ,_y9 L<^ tdUJLS' ^LiJl : <dJl <uj>-j i_ L>/jj jjl Jli t -ui^ jju L4I&I j^^^xj SjI-jjj 

,j4»j °J4JJ yi*-JI /j^ L^jCwoj jl "O ^~Jj t Ala L^-Jb )il»j jl L^J '. LljJ lu»sx^l /wXj 



.J^S/L^L (U 



^iScll ^Uf 



J>-Aj jl Ji }U-j-* <wi*j_5 MU- j^Jl i y 3JU _ j[£ lil : JJI u>j >-i— jj jJ JL» 
l4i J^i jU Su>. ^1 jl* lil : JJI -u^j iij^ ^1 Jlij . JUJI ULkel lil \+, 
JJ y. dili LJ ^ j^Jl l^ijj ^ ^j Jl jp l^_i c~*x»i J^Sfl J^; ^ £j Jl 

..SfU-^ J *ulol 

<bl ii~- jl ^^ _pJ ia_J_« oU ^Jl jLS lil _ r g_Jl J->-b jl Jb-V ci^U- V ^ 
i£w2j V : I Jli j«-fvaj<j . aJ ^LJLJI k_«Jb>-l jjjj iojJU-a SjLp ^Jl V oLS" o\j 4^w5w» 

j\ J^UJl jAj Lg-^ii ^ iajjw LLJI jV IJLaj t^^yaJl j^J 7uf> : IjJli n-^iuuj 
j\ j-g-Jl _p«j OjLw 4jLp ^J^ Uij J j\j ^y^^a (jiLnJl J->-b jl Isy Vl lOjJl 

^-J UjLo ci^p ^j : JJI *^»j>-j Li*jLLo JU . Ui ^JUI J; JJL. ^waj LJlj ti-Jl 

ci Jjr «^Jlj J, y _ ^[S ^ j Jj>-j_J|j jL-j C~~0 J^ — j Jjj^j^JIj Jjv>-« ,jA«Jlj 

^^ '-"i (^ <J|j l l~i ^° <_J-£ j-f* jVj-J' jlui-oj J^t-Jl jIjlLo Lo jU 1 J»j jr JLJlS' 
j> — Jl IIa Jl* ^ LJ j^_ ^S sl^l cJLa Jjl* jl sl^l J>\j ^ — Jl J>[ Jix; 

■ o jJ L ,_yviii tJ jj«J I ^y }l>- j» LJ (Jj^j ^j 4 t>L>u<-» 

(Jjt .-b dJJi LJU *>U^ ^^1 cjLa LJ ( _ r AL <ul «Jjl_Jl pj~><^» ,_y5 ^i Loj 
4^>-j dJJI ^1 ouJl jLx>-l jJk_j t^^^Jl j^o i_iLvaJl 0_ji>t*j j^jjl JLi^o^u Jj»l ij^p 

,y J53I J^*: LW^ jlj . U/i L. ^e-sJIj o^Ul o^>-L ^Ji^, Jili jl VI -aJJI 
jH^aJl »U- lil o^Jl iJVi ^ V il 1 J£J| J^*: ^^-jj t U»^i L^? _^i JULJI 
ji-JI ^ 4jC-»jj <0 I ^ a. i «_uJ jl LJi LaLv?^; L^j "^k>- L^j 57J Jl Jj-i jJj • Lji^U«j 

J^-i ji <ul ( _ 5 Ie l_^«j>-lj dili LJ ^j-J : <JJl L^«j>-j ^_i^jj jjI JL5j t«dJI 4^>-j iij>- 
■ o~r^h ^^ J* h^ JKi ^ ^i ^j^^r^ jl S^Jlvs (_y*j L^j JsJ-i jl iAjL^ l^j 
j-fJ' <J' lS^ ^' 'o-b-l _JI sLLjJL LJLLo jU? aJlp jj-aLJI jl : U^J_ji *^-jj 
,^-Jl J^ LJ cujLtllj uj^i™. ^^.-a; «j^J| j^ LJ c^J Ji 4»Jb-l j 0IJ9JI Ji'bj JS" 
s --' : '^^ ^ji-vJl jl :aUI -u^j iij^ ^"Vj tj^JuJl Jju ibjiw-Nl j^ V (^JLJl tf- 
-^L7 J^ ^j jV Ja^J 4JLI ^j-Jl ^ oj^U-l Jj^*j !>ls Jlixj J^«jl-^. j^i ^iS" jlj 
^Jyu M <bV tojJLi eJLS'b y,^ V <lV oil. Jl ^^- ^ll. 5Jb-lj 8 U.j *-il ^.^Jl 

<*1;L5 U j^L-J ^ i*iu^ cJL<i J5GI JjLio JjJLs ^1 cAkj Jl>-j lil ^ b^jlp jljii. 

. Q}jL**» V JjJI 

^ (^i' Jj-^ yLJl ^ ( _ J ii. 4 JJI <uj-j jLL^JI ^UJI jjI <uiJl ?^JJI jLS'j 

• °jL~*-l LviuLlLo ^^xj /™j>ti^lj 4 L»JjJL [t-iJl ^-» (Jj <dJI <u^-j 
cM Lgj J_^-JJI £jj_II iljli ii^, ^Jl ^i fc-jLJl ^J-p sl^l ^jj; : « j^^jjJIn ^y 
Ji ^-Jl JJ I4, J>.jb jl JJ^JI ^ ^j^Jl i,^i jl^ jlj 4 U~i LjJmj jl JJ IlJI 



jUj>^> jlip iiUi <di niUi \>jlL>_ J d)Jj hJ">\j>- ">Li <o Lg-->aJ «jjJ jl l$J Lr ^>j iiUi 

. IJL*. ^» JSj UL«>cl^l iil)i *J | w-J <dJl <Uj-j 4AJ>- ^jjl Jji Jpj *Ul <Uj-j 
lit b*jlo ^yis <dJl <Uj~j Jli t,j-«>- *J\j ,_^aj IJLfjj I 4JDI <Uj~j .,L-g..,t.Jl jJU<aJI Jli 

J^jvJl s-bl j^p J_p-jJl jV t*J}U- ^u j~^. j! <lU J?-j-Jl ijj Jj J****Jl ^•il 

. Lvaj UjjjJL^ jli' jJ Li jUai U^ ijjJLo 
jl 4J rfij ^J L^J Mj Liy> *y ijjJLo ^J> J_j^-jJU SU->o j£Jl jli lil L.U 
i_L-jj jjI Jli : « <*j 1^5")) J* (^jjjiiJl Jli . UL~jw-I 4il <u^j i_ L-jj ^l Jji Jp l j~~i_ 
4J ( _ r ~Ji «JL<JI ^yviui JJ Lo J_p-jJl iljLi SJto AJy^li ^/U- _ r g-<Jl jli ji '. aJJI uj-j 
i jL«j»»1wjI jAj t 1 y>-\ k_i^aj ^1 JJ JlP .»_JLu~o IJIaj t <U* l4~~4J /i^»j jl UjJj t tlXJi 

li| liio t UL«>c*-l dy { Js- o> Lf-JJ «i*J jl LgJ jli JiixJJ UjLio jli jj JvVl jV 

.GjU. jli 

idlli <di SJuJl ^^lo JJ J_^-JL!I \>j± jli lil £jjl j! : « (jr i^Jl» J ^iij 
Jji Jp (v-;^*~» l-i*j LaL^jj ^H iii!i «J ( _ r ~J SJUJI ^y^-* ^JJ J_p-^J \bjLL± J jlj 

.LL*u-.l <dJl <u^j Uu.j> y.1 [l/T«V] 
jl LgJJ ^U l^J Uj> <uU cJU-b SlU- _^JI jli lil : Ul.1 « ( _ y a^ < Jl» Jj 

f-i^ i_s^* JbJb_ LgJ L^— 1 ?7jjJI j' j^j <■ U-bij ^Jj^o-; Lf*J J r*' -^k l^ 5 " *"** ^ " "•'•'' (*-•*-' 
Jl^-l: ( ^>- JsJ-Jb V : jL^xI^I ,_Jj t l^j Ja^Jb jl "^ ^LiJl ^ <0> 'Uljjl jl ^jJlP "J 

. jboljj <dJl <u^j ii;^>- ^1 j&j <-jfr*l\ 
ijjji ttiUi JJ L$j Jj>-Jb jl <J jl : 4-Lp aJUI Uj«.>j iLjj ^j ( j_«^>Jl (_$jj 

. ciUi *J ^ <Gl : o> ^JUL. ^1 ^1 l y->Jl 
i_i— jj jjI Jlij tf-b-Jl ^^aJj l^ <^ L^Jj /cuJ jl Lg_Li lpb» ^fftJL; LfpL jJj 
( _ s ^>- Oi Lf^JJ xjuJ jl LgJj ji^i ^/ *j»lji jl kJjjj j-* liLs ^r^l c~siJ lil : <dJl <u^j 

jli jl dJJi <«~il Lo jl Ujjj ^j-LJl j$*l\ oJi>j *j LaL^jj I^j J>-i jli jJj 
^ j^ i <o L^uiJ vju jl Lf] ij-Jii Ljj J:*-^ Lo-i-*j jj>ti>-li Awi-sj <o o^-il lpb» 
• (J J 1 ^ u-r*^ 1 -? i^ 1 li 5 " ^ u-^ o^M -r* (>• W~^ o-«J— jJ LgJl *lvl 
-JU; ^T Jb Jl J_pdl U y ) iljU oJUl <c^l ^jj lil Mi^Ul oUilj» Jj 
ULLlp! j3 jl5" jlj tj-^Jl ULLpI ^^ (J lil ^i rj>H *j$ i)\j *-*^> WJu>o j! «di 

. ^jjl U^ Ml ^Ui *J ^ ^Jl 

Jis^l jjJb l^rjj c~j Jl ^-r*ij ( -^=rjj "jc*-^ ^^ : « Jjj^— J* I eSjU" Jj 
j^JI ^^>- Ji^-b" { j^- L^jOwoj jl ?rjjJl JJ Igi'L^oL Js- <1 (1)15" j^J (1)15" Uj^» ^>LJ 

^j UUijj Jkj Jkj jJj .S^^Jl^JJ CUjU j^JI 11a jSl i Jji-Vl Jp- *J ^ J-^-Uj 

. L^>JI JaI {j> c>~ J 



o^ J-^ £j^\ J>\ u>J— j j> — « (JIj-a. s^^Jlv ^j «^i ^ r^i £jj .A? 

. IgJb- JUaj| <i^J ftJi-U ,j-J AJ^ Lf^i Jl iyj tJL*U j^Ju-llli (jlJ-^aJl a~»j>- 

JdJl J\ i^iJl ^ j! a^aJI Jl jUUI ^ L^r>^. o! iljl ^j . ^im 1+1 ^~J *il J^ 

Jl <dS : JU °\ . . Jl ^UU Up UjlIj ol JLp L^j>- lit ii^yfcuJU ^j 

. oJL>-Li <1S jl <Cw« * ( -i 4JU . . . AJI ilj ,»JL> ol ^M £-* 

*Ji Vj^-j^JI _ r g-JL rjjJl ^Jlk; ol L«J Ja Lfr^^-lj *i Lj>-=rj ^^ ^"lyl jJ^ 9 
Ja ^ISjJI Jts. cjj^Aj c~JL.l J; <dJL iU*Jlj cjJJjI jj dJJASo i^jLlJI *J^\j^-I 

.^cjLi^JI i_j^>-l 4J ?j^-Jl <LLj "UUai ol UO 

JliaVl olji j^ t jSC J 0} _^r~^' '— ^ b . ^ J-^J ^^-UJl i_ -^*JIj <il-U<aJl ^^jj 

J^ajJLjl] »jyLi C~>J J^-Jb Lo _^-~Jl ^_~xJlj liy # JUo^l olji {y> 1^ OLs UjJ "^ 
J lJ-*J ti — iiu (w—jul Ijjts 4jj y>-l fjJl* AajJUj . < i! b yz^Sm^fi J-*J fV^ ^J^i 'J ' J & * 

( j-* ^-j Jji Vj . Ai^ii ^ry U>iM ■XJu ^ JLU^I olji ^ ^ ^~^l ^— c*-^ ^A 
xj>-^j iiliA o^ i Jli^Vl culji ^ oL^ lil Ul (JjU ajj "CuJ ^-jj ^^-j t_^p <jj ^^^-iJl 

*j\! JLuL. i^JLi LJL^li ^_^J| oL5" lil dJJii'j iJLuL. i^JLi I^^-j ^_-^Jl ol^ lilj 

LJ ^s r \ J^ ^jjJl Jj ^ JlJUaJl ^^ilJl lil : K-bllS")) Js, <dJI <u^.j er*-^! J^ 
rjjJl ty ^-^-l o^Li olj t^j'VL ^UJl Co^Jlj oJUl o^Li ol jLiJL sl^JLi 

^^ rjj-" Olw> ^y jlij Ji (JlJUaJl s ! i^j^L ^UJl rjjJI ^Ij A1 *^ JLi«Jl j»jj 

^j a^JI ^^ lil ,jj~LA] jLiJl c~ij Ui 1 jLiJl Lf! c~iJ ti«J jL^> o^lj ^e- oLS' 
f-^s-i j/j LasU 4jj_^-| cjf-Li jl jLiJL sl^jJLs ijjL»_^ iiL ..--'S-M j|j t «jLJ| oL*-*» 

.JiJI p>jj i-o-ill o*i>-l cjf-Li ojj LgJ 

Ojww (jlJUaJl oV J^-Vl cjjI^-I lil LjJ ^^ V Lolj tU^i LJi :jL>Jl L>! 

lil IJUj ti_l^jJl ^ip ^ V jixJl oV iiJL^jVl J^ ^ ^Ji: ^i -bLJL; r-j^Jl (JLp 

0|j .JiiJl iJU- b_^j» oL^ jJ US' LgJ jL>- ^U 1^^. olS lil Ulj tLi^li t^l oLS 



Of-Li jjj jLaJLlI 41U-*2i "bJU-l o»-Li jj jLiJL olj^JU r-jj^ J-*^ oU<aiJI 015 

. JJLxJI j>jj i*JiJl oJu>-l 

. i»Jl oJu^l o*Li jlj 1 IgJ ^^ Vj L^iU <Cl+\ Cj*U jl jL^JIj Lf^j ^A^' 
<u!p ^Cj J (j^-iJl JJ a^ 1 ^r^ i_r^" 'M <^y ^ '£^b ^ i>H iSj^J 

,yJJlj «jUI Jl* jj^io «^J| oH t^jUl Jlp oUvaJI e r? o jj UJlj t _ ?: ^-l <ul;l j] 

l ■ : ', I ~ . A , Uj-o, ./? j j-^v2j N JL=-ljJl Jj»v*Jl jV ij_g_<JI jLw=> /^-^i ij-°^\ jLw>J 
jj <Jl l$y Ml 4_«_JiJl jL_vi liiii ^ji^~i J>-\ J l«-/? ,' TTjJ^I cT^ Jj-*-A» _^~P JlJ-^Jlj 

LgJ I : L-aJu»I : jbjljj <J& *~J>J L ^ j-s-«-^ ^r <J^ j-s-*-^ J*-^ oU^iJl j!5 o\j 
<S^- ^J lgj| ^>-\M <i\jj\j tjJub *_!; Jlp jLJNl <jL^ j\[ i^jL-Jl ii^LS" 

Jj ^i 4_iJ ( _ r Lp ( _ 5 1>- lij i_j j-aJ<-<J 15 jL/ii oJ-j ^ jj^>_si!-a Jj»w»JI OJ rjj-" ^i^ ■?■ 

.^UJl 

(. LgjL>_yi ^ L^-Jbj 4jLl»JL 4 .,rtl iU OjU» olj-oJl J-x-ij jU^JjJl 015 jlj 

♦JkljjiJI j.* j^ji ^JJ! l _ r U sl^l r-jjj; lil : <JJI <^=-j «ii— ill ^1 ^jL^d ^j 
Ju>^4 Jji Iaaj tjlii^Jl yk :«<uUSIj» ^ <JJI u^j Ju«-iJl jJ-s^Jl J>i . oJ— 5 

jLS - jJj . Loj-^iJl j>_^j Lgi*-i rjj^' er' 1 * : ^' <u^-j ^c 11 *' Lsi' ^j* <J^ L«ij 
ljL ^ JjJI ii*>Uj t^^l 2J>«-; jU50I jl : J>Jlj t^Jl J-J ^ ^ L5 ^ J| ^^ 

jl5 lil iJutj Ljtjct M ^ ^uiJlj jjii Ji*]\ o"S J^ ^ Jt >^ ^ ^J ^ 
,_,« *5oJlj .iJiiJlj jl t_jkJJlj JlLJI jj5C jl l-^xj ULoj ^ Ul . ( _ r v=>LJl jL«_pl ^ 

jlj trjj-U jL^- Mj *-*IjJl!I lUlL" LgJLi L^u-J o^bjl jL ^IjJ-Sl cJ-p jlj 

va Lf! IjJlJ ^^iij [ \ /« j Y < V] . jjjjiljuJI aJ i^ib>-l JLas If**.;'* CU^ailJl jL Cw5>j 

^ Ju>-^j jl5 jl : I^JU *4-^*jj iy«i jlj ojLUIj -Jlk; jl IgJ ^j ^IjjJl tili: 
L. i*-i -Jlk; ju>-jj N jl5 jlj tdJJJu -J Ik; aJLp juLJI ijj <jJ3\ jL^^. (*-*lj^* £&> 
^>o : I^JU ?LgJ t_^j liL. 5JL-15 ^j jU-bJl y li5C L§^-j>" jlj •- li «J | <M >JJ 



cJLf lil l^jSf S/^jy^ ^Jl otf c L5oJl cJj S-L^tf cJLf lil L*JV JJLJI ^ LgJ 
jS* L« jj^j ujjil ^Jj j\ SjLiVL i_i_y<j Ljl iJjjJl ixLJlj tiJjj ajJl- cJLS" oJLw-LS" 

^jj <JL-j ^yi-;-^; Ij-s-lj Vjl i-JjwaJl {y jLtjJ ^j JJL*Jl cJij 4->*jIj C~Jl£ jJj 

L«J ( _ s *ai t L^ _^> jilj dUS ^ ^ ^U L^ii* _^> Jl J^, ^ jj ^Jj t j^Jl cJj 
W~-*-! ^' c^-* - "l^r"' 2"-'-^ J^J • *^" <u^j i^a.v^j ^1 ^p jJL; : «^kl«Jl» j_yj 

!J-*j ^«-*jl uLviij "Ulp Cjc>-j frL«p CJl^ LgJl C-JlP j»j t LftJ^P C-jLoj IgJj Lfxiij 
jt-i c laJJ-P C-jUj Ua-*j 4jjL>- LaLlaplj Lg_L-. P j_Ju ;oL>- ^le- Lgj>-jjJ oLS" Jj . _*U» 

ia— ij »iL>- a^-j Jjrjjl ,j <v . /?; j te-L^p 1 ^,:^, ; i> (j-o-vij LgJLi ^-L^p c-JLS' LgJl c^^Le 

. *IpI <lUIj J-vaiJl (jbljlij J-^i L«4~i O^i r*J "J^S" jL^> <Ji oLsLiJ 



<4-Jl »UI U_g_>Li t*-*j.i 1 — aJ I 4-11 r-jjJl ^-ilj jLLl! j-j^Jl <jl s!^Jl 

tlrN: (^ <Jb c j-f^' <_** S:, ^j ^-r^ U^ iolj^Jl ^ Sj^-JLi iuJl LaLS I oLi iC-j cJLi 

<*-L*ji y\ J Li IJLa Ju^ . ((J^Sfl)) ^ ji'i IJLSLa. . Ljj-p oUJU^jj V L»-§-!Li ^ U^J 

. ?^>r •I'g ' I j-*j j^jl.,M,^JI iaLc- JL>-I 
Lg-U 1 ^Jj-*-i 5lj-cJl ,_yi 4JJI >u>j k_i-*jj ^1 jj^ ((ojiljj)) ^ <pL»^/ ^j| j-S"ij 
U ^jX V Ul VI ^ J& [4^-jy ai Uji_^i <ijjilj Uii« _^» >aj l_^» l^-^ W^rjj 
1 1 -L» iJ^Lkj dili JJ J Li uLS' jlJj : ieU.-. ^.1 JLi t L|lLa ^^ LgJ J-**- 1 : JLS y* 

J Li L« 1 Igli* j^ jLS" uLi Iglt* ^0 j^>o : <dJl U^»j-j j^>^oj ii-^- _^l JLij 
jU t^l ,_yL« ^JJl ^Jp Ifs^j^ U dJJL. a^j « £j^Jl J li' U LjJi Jil /\ LaJT r-jjJI 
o. L^^i: c^-jj L. <dJL Lj^j « cJLi L. LgJLi ^1 jl ^1 slj^Jl cJLi L. Jjl. uL5" 
t JlJI ^»j L^J L5 -^aij j^J uUJL>ti) L^JU ^j^pjJI ^ LjJLto j^-» uL^ olj '(»-*j.5 ^L 

uUJU^; U^JU ^Jjpjjl ^-j i^aJl 4^J cJL5" uLi t i-^aJl i«-i JJUi ^y *^j ^rT^I 

.U IJL< 



Mj U-LSsj .JLJ <l?-L/j /^o^; • ■ • U-£i» jl?-Ij J5 ^^-^ L-oJ^j iwAJl^tJL) <u«^«dl j»j^j 
"ijV hJ-^VI') ^i ^i L I_p^>^v9 «jLL*JI ^ °^j iJl«Jl ^4* *rry ^j^ '<L«-«J 
lilj <] ybUkJl oLfJu y^-Nl .Jip LjkJb-! J_J 7<^ry ^ (J lit k-iiU^I ^1 jUij LJl 

lJLg-9 Igj Jj>0 Ji d\S jLi . JMJaJl Jmj *>-ji\ li-» ,_yip l»^rf i_iMx>-Vl *3J d\j 
4_Jlpj TTJjJl Jy JjJJl o! :?-l5CJl i-jIiS' ^J jS'i JLai Ljj J^-Jlj (J <l)Li i«-l_^- JjVlj 
^ LioLL* ( - r »i tixijl a] JLfrJ.7 J _J J^iJl 01 : ««^UJI» ^i jSi JSj . <b yl U i_i*aJ 
fl _^j l«-$J_J ((^oL>J|)> ^J jS'i Uj aJJI "U^-j ±Jl*ijj ,_yjl J _J ?-L$Ul ^J jS)> L» :JL5 
f-j-^j^Jl ciM^>-V L«_gJ J iwiJLi>-l LoJl_j c I .,<?;! <. U_gJ_J *-LSCJl ^ ^i L> :JL5 ^ 

^IjjJl ^JL. r-jJ^tJ ^UJIj Sj-ijJl ,_i ^JM^-Vl ,_i «*_*L»Jl» ^j ill—Jl £j-^ 
9yj>y> .ixJuJl *-j^»J itili LjJUJU i_L_> V dJUij <L~oJ>JL; LgJ IjJLo O^^J Sj-JLaJL; 

. <x^Jl (»^>^ -LjL Mi SiLp L^jC-o ^^Ip Ojjj viUij 

JJ (jMJaJI i 4jcuJ! (V^^J ^ j t ./> '•> t<dJl 4-»^-j ^-i~>'_jj ,_yjl J_^i ?-LxJl ^ j5s Uj 

.JjUJI Ijl» J_^i ( _ s 1p 4JJI -uj^j ii^ ,^1 ,j* ol^ljj J_p-^Jl 

J_ji ^LSoJl J, Ji U ol <UI (^f*3-j iiMiJl 5L^l2JI ^ j^-UJI y\ ^L^l LS ^»-j 

JJ rjjJI Jy J_j-SJl 4JJI <u^-j c_i...>^j ^\ Jy ( _ ? U o! JJLill II* Jy ^^ J-^-UJl 

JlJl ^fx. (»^>o 4JJI <Uj>-j iljj- ^1 Jy ^yipj iJMJaJl Ju«j ixiJlj (JMJaJl JJ JlJl 
.JMiaJl Jl*. ^jjJl Jy J^iJI 0_^J JMJaJl JLv, ^uJl ^J Vj JMiaJl JJ 

Loli <. L^; J-^-i ,^-j- 4jjb ,_Jy— I ^jjJl oV V^b J^ 1 J"«-" ^^ : ^ (i^'j 
^,-s^i <]jUJI jUpI ^»o Mi Ljj Jji-Ju J r-jjJI oV ^^aJl ,Jl* J>Aji ^— J ^*^JI 

i^LJl J J J^iJU >Nl ^!j l^i >T J^ ^1 6- o! : J-^Vlj 1 J-^Vl Jl v 

Uk>-I jJ Uj IJL43 ,_y>«Jl j^jj c~v<Jl i5jj j^j tJMi>-VI *ij *j Lo^J^-l oU jJj 

. oM-^i I '■ g g * L> L-o Jj . «-! 5— x oil?- Lv*j 



jl ^LiH JvsiJl II* Jj iL^u; jJjJI J j^ J <oi iijjJl jij ji : Uajl*-1 

^o-^J <J4-^- _jjI J Li I 4-Ul U^_«j>.j X»J>t^oj ijL_jj ^yll Jji jjkj JiUJl j-g-* LgJ -.^^; 

14 <ul Jl jji, : Uaj^I : jlij, ^Ui j *]_, t ^j| jjj jf |jl* j <ir ^ c J\ : <d]| 

lt^ 6 " J-*-*J cr^ tj-s^Jl dUS JaI ^jJJlj JLg_*Jl /oil; ISI J-UJl j^j> jMla.i Jji 
^Jjijl ^LiJJ t >£.f J JLgjJl ^Lij jj IS! L.1 . Jull j&» jlJii. J* ^JjiJI ^UJI 
. U^aI* jA US' Jul I j$»j t LgJ ^^iii Jul I j$* Jkj V Jul I j** j\M» J* 
j\ X^\ (oU; JU Jjf J* u^-^J Jull _^ j^ JjJL d Jl ^ : jUlj 

J.QJI Ji-aiJI 

: <Uj| «Uj»-j C_jL.jj ^jjl Jji J-£j C ( JJL«J1 j$A jv^J <Ul "Ujj-j J-«j*^ Jji J*J 

"Ujj-j <L\?- ^1 Jji J* UIj t Ijl>- jS*jju~° ja L>j IjJL jl VI r-jjJ' ^'jj Jji Jj-aJl 

****** e. ^"~ 

'M ijA^ 1 J ^' l^J ' LaJLlst- J^uLjaJl Jb-I Jlo U^jx JL>y JL, V Ji-Jl j^i 4lll 
^ i_r^ *~rf °Lr*-" *Oj^ $S*i ^ ^i rji^ ^'jj Jji [^ /^ 'A] JjiJl jjS^i JLgjJl AiU7 

tJ-jJl II* j^J] jl ^jjJl ^l J :« 0jrva -^» J 4JJI <u^j ^ji^Jl JIS .\y^\ 

l.^\j j^i j mi ^vij ^lj'vi j ^^is- v c^isau ^uji .jl» :s!^ji cJisj 

V ijUJl dLUj jSl iajjUJI UJ Lfii ^iSl jl ^jUJI i^i Ji. Uii* ^0 jlS' lil <d 
. i*JiJl C~^-ji (*4"^ 1 J-^" -^ ^^ J* L^i (J lib '^I^JL; VI j_^j 
cJUj t t_aJl *uJj 11a ij^Vl ^-u* J^ ilb?-j^; '■ rjji\ JL5 ISI : 11a Jl^j 
^-iJVI J ^JMi^-Vl ^JiJ j^i ^ji ^1 <cuJj 11a u aJ^\ iJjlp J* ,>3-j>" :sl^JI 
4^J LgL _/S"l jl ^i^'Vl i»J Ju L^ii. ^0 jir li| a;! id^lj Jvai J VI ^'Vlj 

. SjjUJIj JL<J| J^ai J Uls LJ (jiL.Vl 

t^ <ul Js^ ^Ukll 11a J^s. Sss>-j£ : r-j^Jl jUi "C^j aUU J LiJb>-l Jj 
J J^Sllj .^S/lj ^ilVl J ^J^b^Vl Ji. ^ ^"J d i^o V :sl^Jl oJUj 
J Lib=^lj ^lioJI J ^ (.^ 4-^^j J* Hi; I lil oUrjjJI 0! : JjL^JI oIa ( _ r ^= r 
jUlU^Li 1 Jull ^^ aJ j^SUj Jjjj^Jlj J^ULS' ,_^v^l c^Jij. V lui jlS" -Of ojlJiio 

'■^J^ J^" Lili>-lj LgJ~*j i^i 5^ J* Lf^-j^; lil UJ :iIL~Jl oIa J <0L 
SiUJ%' U:! J*^ V ^l^Jl cJUj t^ji ^L. Lgj! iyLo SjiiJI 1a Jlo dbrjj; 
• 2L-?>" <-^-" Lib=^l -J 4^*., _^- t_jji J* L^-j^; J US' ^yiji^Jl 03^ Lui uLS" ulj 
^ J " — " W^ 1 cr 1 -" Jj ^ Islj^Jl cJVsj tf-jil Sj^Lp ^j! Jl& ^jiJl IJLa Jl& iiLi*-jjJ 

. jUlUtii Vj r-_jjJI Jji JjiJl Sjj-^aJl oIa Ji if-jii 



lili tr-jjj| Jji JjJLlli 4JJj J LUl>-l j»j 41-j<j ivii Jj^J. Jp Lj^-j_)j j^ L»Sj 

U5 oLaJUcIj Vj r-jjJl J_J JjiJli JL?- <bf Jip Jj V islj^Jl cJlij t fr(jpj <b*l Jp 

O) 

• • ■ V 

^J LU^-I J US' itiJUiJl ^J>-y, V £-Jl tjL J iivaJl ^J ti!>L^-Vl oLi 
ti^b^Vl jlio t_ikij tiUsjVlj tiivaJL tiyu LJl ^jJl jV i jliJUcoj JlJl j^» 

lil 11a . jI^VI i!Uo f-Lu^-Vl i!UJ I j Lip I c*i *-o »-jjJI J_J iiv<aJl Jj ' J^' 
^^U-i J^-jdl Jbu J^UJl olSj J^JJI jl*j Liii^l lil L.li ^IScJl fLi JU- LU^-I 
J UJbJ-lj -Ujxj ^w> t _ y lp Uil ol. Ljj J_p-jJl JJ tj!>UaJl tilS" o\j . JiJl j^» «^?<J 
Uijl L_gJV s Ljli* 4-*i» *S^>o Vj is-L^VL r-jjJI Jji Jjilli <a»Ji ,_J jl ciUi ljup 

JJ> (J^Ua-lL 4-*JuJl (_^>*j V ,l ~-«-; «-,_y-i ^L»— J «^> dV S4-*JL<JI jUjjL* ^-r^Ji ^" tr^ 

.jlSCNlj (^_^pjJI jL^pI *^~>-_J ajcJI »^>j jJ^J t Ljj J^>-jJI 
t^ 1 Jji ( _ r L«i i^ji _r«-JLj *^*-" <j* J 1 sjl^A* jl j4^>\ u ~±>- ,_P Lik>-I olj 

. Ijb>- ^Soi~o e-^^-ij (Jl; ol *yi r-_jjJi J_J JjJiil : ^-!l "U^-j tjL-jj ^j\ 
J_J JjJLlti <c«-i ^ LiL>-lj t ?rjjJl Jj ,_i JLxJl tiiLj <c_*j Ji-p ^^Ip Lj?-jJj jJj 

. a^. «j ^j <J J Jjill OjSLs 4^Soj prj^Jlj 5jL_jJI <;p-bo ,_y^j l -rtr*i J~*^' jfr° 
j4-» *Si>o ajU iSjj ^ oLj t^_aJI <u^Jj ij— "b/l (^J^p ( _ ? Ip tiL>-jjj : Jli jJj 

( _ y ip Lp>-jjj jl t <xi-^ !_i j\ ojlJuL* ,_J Liil>-lj tLUiAj ^~J<-; jS ,_y-p Lp>-jjj jJj 

• O jjJ I J I O Lp jAJ I ^S LlL>- 1 J 4 tilllAj 4l;j«j ivii Jj^I J I Lp-JU ivii 5jij j I <C~ju tJ_jj 

. Uul ii^LjJI JL~ <Jy J_^l olS" i^^LjJl JJ ^jjJl Jy J_^l o! U/S L. JS ^ 
^-aJ^I ,_j tiM^-Vl ^^^JaJ _^i jLjj i5L ^>-Vlj j^Aji ^_flJI Ljk^s-I ^jJlp ^il jjj 
cJlij t^JI jj> tUJu : Jli ^f 1^ j\ Sl~p j! LLJi ajIj-I Jl ^ lil .^Sllj 
S-jj*- ,_J aJ_J JjiJI Oj-S^i 4tUUL«_<Jl j-» <J^/ r-jjJl Jji <J_j-aJli <j-La tl^L«j :Slj-»Jl 

. ^ ^j jl-Jj ^^ J ciJUij U^p LISC jUj LJ VI tiLLJl 
((jil^J)) ,_Jj t«^~SCJl ^Jl') ,_J aJJI <uj-j ju^> jLi! <Jlj «JjI — Jl Oy** ^ 



JjyJlj o-^-LJl sLlJlj (t^>JJlj ( _^a c Jj| o^SCj jf ^J :<d!l <u^>-j jl«j>^o j^ ( «-""*j yl 

,^1 (^jlxs)) ^Jj . UL^JU-I Sl^jl Jy" (J_j_5jl JLt^>J t( ylu ^ L*o »UkII y IJLa yjj 

gjj\ ^i\ ^ ULu 0) sl^Jl jf <looj ULu t\y,\ Jl ^ioy : aJLSI <u^-j «d~UI 

£<LuJIj ^_aJL>- jU tiiJJu-Jl y> <jV l -.< rr °~i ** dji J_5-2J1 j\S Lsl-L^ jli' tloo ^JJl jf 
<l>i_? "-^^ rjjJl J* (^So j»J LSULa jLS" j} t«*J-» Jij Uj ^yj *S , - J ' •Ij^Ai f^LS 
oJ-» ^ ^—aljJl jV i*_J /"-JTjJ of -*JLfl A-^jLJ JLo yo v^Vl 4_L*_. Jjj L«JLJ oLS" 

• U^rjj 0^ ^-r^J ^J • • • • °jj-^l 

L$JI tlooj sfy I £j$ '■ "■aJj— Jj»f (^jb*j» «JLII -u^j «d~Lll ^f Isj\zj>» J J 

dLJI cJju UJ} : jLij LgijU jvj' <uJ| cJj *j t Uiy; dUi (J Le- sy<Jl -U^j^j Ijl^p 

<bV *iC>Jl J <dy JyJLS y>yJl ijl~J jl Sl^Jl coljlj dUi ^y~; jl -iljfj AjjU 

. <die <Cviy U <C« jjl»J jf of^JJ jL^ sf^Jl y dDi Sy_*l lijj dLLJl y\Jl 

1 L^J JL L>Jl«j L»y L Zjcj>\ aJ\^s\ ^yJil : <dJl -ujs-j «d— JJl ^f <^lii» Jj 
cJlij ty-Jl y jjk : rjjJl JUi Lih>-I »j <. L*ajl y* oy-il L5 ^» *-*lji L$JJ a^j 

. Vy"L li-i jjgj of Nl ^fJl y <d r-jjJl Jy JjiJU .AjJLa isfjJl 

L> ,_5j^ p-Ulo y dUS jLS" j} _ r liJ jf jb^Jl : <iJl <u>^j d~l!l _^f 4-illl J Li 
jUjiJl ^ rjj}\ ^Ip ^?o dJJi oLS" j\j t^^f^Jl (y *jf <Jji JyiJLs r-j_pl t _ y i*- ^-^>»j 
N s*MJlj ^iiJIj . -biSC, ybLiiJl oV ^^^1 y v-3o of aJ (j-J JJLII ?-Luj f-jJJlj 

. jtj>JI yf I4J ^ jl <i* ^ -bSf iU* t-^o- 

Oy Jj«j ^-il jJ lii'j 4(JJU« iJLol i^j«j 4j| ^il j^J LjLJ All I ol_yl ^^ i«U*-> 

jf ^j^ L^JI : JLS j ^jfclji jljJI »L,f *;f_yl Ji\ j^kj :«JjlyJl p^>^» ^j .sf^l 

._^<Jl /j^o <*j| dJJi J-*j ol j*j ^s I-.--'*!-"" ,..,f?.e j£L* ^1 J Li 

^ (JJ-a^ 1 L*j-f-» (j-* f^-'j- 5 * i-Jl <L-& L^J jl <tjLSj Jlxj L^>-jJ ( _ ? JLC' C~pjI i\jj>\ 

JlJI ^j (^i>*j oJ^p jV i <JJI -ujs-j iiuj>- ^f J_^i ^ LjJLto ^j «Uj ^ ,_j_j^jl!I 

. <^-»j fu> iiji JjiJl jL^ Ji-Jl j-fr«J Aj <*J J^-i ^yi 

.... r-jjJl twihsJ-l lil : <dJl a^j>-j i»J—jj ^y I ^ jlJ_jJ1 ^ ^JL; : ((^ji^Jl)) Js 
Ojo U^iijjj .... diJJLS'j JL5 tcupjl U^oj LjJLto ^^ yo ^i^j L^J cJl>c>- c~pjI 

db?-jy : frjj-ll J Li j "-^y^ _^-«-; i.y^^j^r' : Ugj>-_5jJ ol^Jl cJLi li} : UAjI <tij 
[v-j/Y «A] ylJcL; Lo jIjlLo ijif jf Lglto ^^ Ji. J-jJI L>J oLS" jU t J-jJI IJLa ^Jlp 

Jif J-jJI 4^J OJbif O^Li j|j JLjJl yp oJl^f O^Li jl ijLiJL; jf^JLs -U» yUl 

.J^SfL^L (^) 



5 1 ^<J I isIa r-jj <»J I L a IS I (U- j I *AJ I <Ua- j -Uj>t*J cJi : a Li* J li : Li> I <us j 

^-liCJl S-U- *_£; jl o_^j aij IJj : cJi . « aJT ^fJl : JlSj ,^^1 ,_J-£ ?-t£Jl Jiie jlij 

Ob 4JJI <uj»j J^j>s^ :/»Ll* Jli t SiLjJI ^Js- i-Jl ^..ai L^j Jjjj ^ t_aJl ^ylU 

■ujj-j JJmJI jj! ♦S'UJI Jli (^AJL; Sl^JI O^U-j . ajT l J^ JJLaJI jjis>- jo" _J ( _ y ^L5Jl 

L. Jj^l iJL^Jl oJLa J_>u : «^illj|» ^ jZ'ij t JaJ i-jIj^JI IJLa ^j « ( _ i irwJl» ^ 4JJI 

. i_sM»Jl <u«!j 
ii^SJL Lj^-jjj J^>- Jl 1Jl» jl c-eol slyil ^ 4JJI <uj»j Ijujx^ cJL* :*Ul» JLs 
Xu> Ij^aJlLi L^>-jjJ <u'l ii^ ^-jjJ! flilj '^ri "--^ cr^ ^--"lilj t j_ r= _iJ 1 ^^Lp il~* Jc~« 
jlj : Jli j tr i^- . . . L^^o oLS' b\j cJi tslj-Jl i^ iuJl : Jli t^JJl ^J-e ,j-r— 

j^Ip ^y JjJI oN * Ljai* aj^^.-aJI SjJLkJl. jl^Lj Jj^jJL, jlS'L, Ui" j+J\ 
lit xJLJl jl ^ N! Jj--Jl *LLi_-I ia-i^j N (. JjJI <J ^ ,^JLuj jJLii oUijU-Jl 
JjJI Ji'lo j>-L^J|j ^-li^Jl ^, i ] 5 i>-| lil _^>-NI j! i^iJLjl ^j ^Jl ^ ( _ s i>- 
Jj-_Jl frLul^l ^J-P JjJI jJJu Lilj jJ Ul : <ui ^IjcJIj t <LiLJL>- jj^ill J->-_jj J j[_j 

f-jij^> j^^-aIIj i JjJI <d i j*j j\jj>y\ Ijuali c-LLioi^/l ^s- iiUj JjJI aJlp ^^i siLJb- 
jL? _J ^y^- Lpj-i *y _3 *jlJl>- ^i \ i » : ^ <_ «JLo Lai j'i/ X>^s^^o}>\ 5jX>Jl j^ixJij . Lpj-i 
jO-^-o-j j L^ j^> l_si-ij^> j L? o\j 1 3 Jl>J I — • ■.-'* ^Z j- L<k^J I ,0-^o-j Lyi j^> Lsij y> L»_ft Jj>- I 

. f-lj^Jl ^jIp dUi ^ apIjjI ,«-^r t JU- JS' ^J^ SjJi>Jl i>t^» 
<*-><^j Loy>^» U^jb Jj- I j [S _J I JlS'j t ^jt./tI I jj> : <dJ I i»> j Ju^-tJ I j J-^aJ I J li 
,_J UiLys Ljkjj-I jL? lil IJL^j . SjJUJl r<-^ ^ Uaib- Slj^JI cJl^ jl iUU jl ^ji 

. JLaoj CJ-^ j^ /j* Aj1_J Jl C~ik>-lj tojjjjl Tt-^lj }( jLvioj 

_Jj '(^J ^Z jJJlj f-Lviiilj f-jJatll (»j-^aJl jl ^>^oS\ '. <dJl <Uj»j ,_5jjJuJ| Jli 

N ^-^5 tfc iJjJL; ^*Jiu| N (> o-o ^iJLiJl j_^J j! ^1 SjJUJI ■^ V vlJli 1*4*^ jl5 

jl j_^i>t» Lo^xj jo jj : *-^>\jd\ fJuu ljJj t ( .../?'o' j_ji^<Jlj t aJlp ^j^-^ jl J^*i 
jvj tL§^»l i«j cJLS^ li| L» i_i!>^>tj tSjJLiJI — /■" : JjJL Mjl 4JUI <u^>-j x»j>^ jK ool 



c l£JI ^ \ \ . 

Sly I ^.b ^ aJI^I Lk> d)l J^-jJJ : Njl J_jij 4i!l 4*s-j Jl«j>^. jlS' : aULa J Li 

(Ji -0 l5>^-! Sly I c£-b ^ La Ik. jl <d ( _ r J : JLij *j>-j -J; S_jl>- dUi J*?<i i-J (_$y-l 

c—JLS' L_gJi| _^ij U_a^J> f-^Lkl <J bj.l_. jl : SjJUJl <ui ^wiJ ^JJI jLSLJlj 
i^U^Jlj t-JieVl Jj JaJlj iJL*^~Jl ^ SjJUJl 7t_s^ N lJLgJ_j • Hr^d ^J j'-^'j 
i*lk!l oV iJLt oLS" lil S_J->- <*Jl *L^>JIj jlj^^JI ^ : Jji 4JJI <u^j jIj_J, jLSj 

. Jb-1 Ljkl^j N il S^^iJLS" 
c^i ^"^L| ^~*i J^-j : <JJI 4_^j j_«^, ^ i^-jkl^l : « v yiuL«Jli ^j 
M SjUJI j,_> ^ L^ jL- jl Jli JJJL dUi jl^j idUi v^ L. /\ 0) . . .JL^j 
. lysi- jLS" JL>- {-*&y ^ Jj JaJl /^p Lgj Jjlp jlj ' » jJ^*- Oj£j 
■ J^T" 1-5* ^ ^ = *' ^ dU-iSj t 5 jJ^-j ^j— Jli <*~»- j^ J/ » j Li<J I J y j Lgj ?*->■ J j 
t>" C^ 1 lM ^. lM- J^J £J^\ dU-Kj tS_J^>- j^s ijjiw ^ C~j ^ L4J ^ _Jj 
V" 1 '^" l^ U^i p-! 'H : L^ • L^^ko « ( _ s i^Jl» ^ TtkJl iJLw. j$'i tSjA>- jl* jljJl 
4JI p1_»j>JIj j^^^Jl ilL^o ^ jlj^i 4JU L» ^Li ,_J^j tejJU- j_^J N o^i«- ~U...ll 

^<Jk <_^ JLS' li} ^Ja-Jl i!L^o J} Sjl>- j_^J jl ^~^j i<Jk ^ J15 lil . ojl>- j_^j 

. Uil 
lt*^- 8 o^-i V^ <t J- c (_r^ jLi—j ,_J> Ljj >L>- lil : <d_!l <uj>-j Jl^^-o ^p /»LLa 
!AJ i jjJm <J aJp J^=xj> ^yj L^j ^l>- _^J j . s_jl>- j^j jlp I j ,_; L. LJ j LS" j^j 1 s jJLiu 
^_j_jj jy. 5^,1^ p-LjJI j^j W-^J ^fr; ^*" Jj S_jJl>- j^s LaLk. jl jJi jLS" jU t IjLjJ j\ 
Ijl~» cJl^ _J d^SJSj J Li t ojJL>o IJL» ^^^J : 4JJI <*j>-j <Jl~*jj jjI Jli io (_£^j J^ij 

. ft*i oljj 1 fi-'lj jL>— J' (*L3 J LajJj ",-/"' 
IIa jjil. N ^j_Jl L^i^^j jjj Jj-1 ^^0 ( jX, Jj j-j^JI ^ cJl>o lil slj^JI 
^LL. j»U; UJl SjJiJI j'V i*JJ| 4*s-j dJJl jjI 4_iiJl jU>-l IJlSCa iL$iyu J L» 5_J^- 

J-^H J-l' "SjAaJI JLij tAijJoJl jjjj J-A^J ^/ lilj tajJLsJL j»_JL-jJl J-i^J lil ^kjJl 

. s_ji>- _^i -uyO Jj rjjJl U^y 1 ^Ys ■ ^* 5 ^ cJLS" lil tilUSj 5_jl>- j_^ : 4JJI k»s~j 
^>M-)/l A^-i Jt- : LajI «Jjl_^Jl ^^.1 ^j t«JjljJl £j^>^» ^0 ojLjJI oJLa 
<uiij J LgJ I Nl (-jLJI cjjjj c^?-^>-j Lf*l <Jlp L^lL>-jU Sl^l rjy j^e <*Ul <u>j 
<^L- ^J) jjj«i ^Ulj ti^jxio J5ljk c~JI IJLJj iJ^ ^Ul L^iL-j jL=i ,J) c^Jlj 



\ \ \ c l£JI v bS- 

J-5ljJaJl ^ UjjJalj IjJLS" jj : JUS ?5j_L>JI oJLft — ./*? Las JL>j<_; /,_* UjjJaJj d)L*Jl 
■* *i'jj i_yH t> -"cr^ '-*-* i_y^ ^-aTJ tl> 1 dljJLioj L»_gJli iSjJLiJl i>«^ ,y> /<-!Lo ^JiS iL>-LJl 

. !AS Vjj a>^>^ s^JUJli ioiL VI J^l L^l* J^jo V jb 

±-0.*»y_ ^i\ ^jf- ^JLj tSjJ L« j^Li lT^J ~Jl <U-?-J p^L-" J I ?c— i .Si L> 4juj>- oJLa 
JjljJaJlj C~Jl dilS lil :<JL^JI JL*> ^ JUj jl ^yi-Jo e j y ; ../?.S.I I o^lJI ^ t<LUl <Uj>-j 

T^vaj i jjJLa^o i J^ L»_^jt« tl> LS" jjj [a JL>J| pr ./?* M LoJklj ijL-J[ l»-fr;* ^Jaj jJ i^~^>«-; 

illjj iSjJUJl i^t^j «^>j Slj^Jl t-JiS" (Ills' (1)1 i lj_^«* ,2^! (J lii • *— ASOl |_j« JJj oji^Jl 
• V O j^r*- Ll<J I c_ib>-l JJiS Lg_^ -^o .cSCoJ Jj Lgj ^L>- jjj . *1«j M r-J^P' *— IS (Ills' 

£Jj L^ j\iiJ <, jJUs cjts dL Oji>- ul : ^^ J IS lil : «Jjl^Jl» JMk ^j 
L£Lw> ^^SC jJU t J ./} \ "AS SjJUJl »_ Jks> xij JjMkJl diV 'j-g-<Jl i_L^J <tJ-^j (i!>UaJl 

Sj_L>- i_jj^>e_«j| 5j_L>-j t 5 jJLitj C~w-J f-Lij JL oJL>tj|j f-^JsjJI j»LL» fLiLJ > (_y*'_P' ilr* 
,_yS L yi J iCJl jS'l IJLSl* tSjJuitj C~~J L»-»JL1pj nJJl <Ujs-j ii-Jj- ^1 JLLp 4j^~>w> 

5jJj^ k_~. >-jj M : JLS <ljI 4_Ul <u>j5-j (_Lw>.jj ^1 /j_p ipl_»_w- j^j! n^l^liLoJl)) ^j 
1^4^^ j-g-*-!l ^c-^J ^J^ jlJ_j_* o*L»- dilS tJ-ljj >^>o" dil M| Lob I^j> "Crlj^Li i_jj-j>^<JI 

ojJjiJI Ij^olSI <lUI j^o^-j UjU^^I o\ j^j t is^^>tv3 S jl>- t r*aJ>z}\j /r^JI "J-l^J 

. a^\ dlji (>l5Cs-Vl ^ J^ J? <-J*j}\ ^ 
^ dilS" ul ^ — Jl ^s T JiSb <-J^j}\ *LLo I4J S^UJI l^alSI j£\ <»15^S/I L»! 
t. — Jl cjjJj i L.o.^J JiiJl ^ ^SC J ul JJLJI j+* [\ /\y '^1 JiSbj (L,.,,,.; JiiJl 
C~«li Lo L^~>-l p>-l5sj 4^^>-j tSJLxJl oJla ^ /JsS\—jIj iiijJl Uf>-jj tSJjol i^ijj>-jj 
i_ri' J>* (j-^W* lA' 1 ^ 6:^ p i^^l ?-LSCj <^_p-j (.LaIj-- *->j\ ?-15Cj <^j^-j ti»jli SJj«JI 

Slpl^oj i^jUI J^UaJl ^e oJL«Jl ^ ly^}\ ( _ ? Ip Lo^l ^-L5o Xjiji- Ji *JJ| <U^-j iij>- 

uLa^NIS : >i?jJl <>LLo I4J SjJUJl <>jij ^ ^yJl ("ISo-^l Lolj . \-$l>- ^ ij'^lsSl c~Sj 
lI^J\j t JjVl £jjU J*>b-^lj oLJl ^o^^J 'Sj-UJL, Lyg^ rr ^ V ^yi^ 
oJj«JI oJla ^ ^1 (3Mi» PjSj Lo! . kL>jj ^ SJLxJl ^ 0L0 ^ LfiLU jj ^^i*- li^lj^lj 
I-La ,_y C*ik>-I HJ •ISo-Vl dl^ i(_j|_^<aJl ^1 (jyl ykj *i : JJj t *i ^ : JJ JiS 
SjJbiJljj 1 Jj_>-jl)Ij j ^ o II /«^-<>^r J-S'Lj plSj • li»Lij>-l ?-jJjJIj Jj-«-II (_ ^>«-j < »LJl 

. LttJfcJl^-l Ouj JlSuj 4j>c-s^vaJl 
-LLP j^a *AS (J J^J I Lj-llaS <a I C~J IS J J l li JlP )-§-*-! I LgJLi L|_-Jl; 5 y>J I C-il3 _jJ J 

jjj . ^jJj^JJ J-f-»-!l V_~3XJ ; 4jJ| L»^oJ5-J _L>J>t*J >^a.^jJ ^1 -LLP J t <UJI 4-4J-J <i~^- ^yjl 



c' 



isai_br m 



ijljj u^j it-. >^> V <jIjj ,_J :d)U"jljj <Ul <u>j>-j i/Lj*>- ^1 l y*i 1 g ...a'. oVl CuU 
jl . . . oU UjLi j-o iijiJl OpU- d)}j Jai-u J j^Jl -XS'Ij IS}_j . L-gJ _J jJkj io>j 
e- L y><_<J j-g-»Jl ,*-^>- \a~a ... i iil!S JJj Ig-; ^^i^ j\ lg-> J>0 LoJ_>u Lprjj ^1 C~PjlU 

. j^p! <UIj Igli ^o 2iji}\ 

^V-i^ ^ i - ' tya y y i^yJLuJ <JjJj ^jj^Jl ' 'o ■"'< Lgj Jj_>-jJI J_J i S 1 la o U j 

jl <U C~w»i Ij^o JJbJl J_*j LgJ ^jSj Ui> JjjLo *-l£Jl ^j jj^o J <j}j [YW iSjxJl] 

^1 J_J l _ y L«i i Lg_, J^jJl JJ LgJLLU pj 1^ LgJ ^jii ^LiJl ^1 j^Vl c^ij 
J-LxJI ^J ^^o— ~-«JI j\ IJjkj iJJL>dl J_«j ( ^<j>j^ r i<Jl l i * '• LgJ : 4JJI <u->-j JjVl <_a .,^jj 
j-f*J ^yijijl Oj i-JJl L»^»j>-j i»>jj iijj» ^1 J_J jAj tiiCuJl :JUj ,*^-j f»-j «-lj— 
■ ^>jyu}\ cjL^ w ^i JiJl ^ ^*u V J_^jJl JJ J^kJl jUpI JLpj . JJLJI 
^j L^ii Lgj J_p-jJl JJ LgilU ^J Uj^. ^i LgJ ilj »i lj^> LgJ t ^>-» IS} II* Jis-j 

4_*^<JI -J IdJJl "Ujj-j iijj>- ^jI J_J jjsij j>- S i\ <Jji (J-C-j . SiLjJI *._a./;i *_« j^o—^jl 
cM i>° ^-^W" IS^J Ji" ^J dJLLLSj . \j$a LgJ j^-j J IS} J_p^jJl JJ ialkJU <~>-lj 
J-*j iiikJl 4j Jj^j tiiUa* J£J 4i^^~« UjjLs Ij^i L}J .,-.-j Jj Ujj J_p--lJl JJ rj^\ 
IS} Ujj Jy-jJl JJ ULkJlj L^J <J oLS' jl v_J ^LSoJl ^ ^SC ^J IS} Ujj Jy-jJl 
(, UjJ 4jcl« Ms sT^-aJt JJ ^ o*L>- iiy Ji"j : ^jj Jill ,_Jj . i-^-J ?-L5Ul ^J b\£ 

. JjvuJI UjJi r-jjJl JJ ,y Oi^ il)}j 

Jj^ ol j} i^i<Jl UjJ 1— *^«i~»j J_p-jJl Jj<j r"jj-!l igj>- ^ iS^i J5j : U^j! «Jj 

'■{S^J JJ Mi oi_^>Jl ijLe |j_j- M lla.^j ijijjjj ii>Juj (j^J ic-i|jjl i^J^j ijCuJlj 

o! V} v 1 ^ 1 M* UAi- ^^ >-«-^' J^ ^li i'j til M ^li UjJ v^ ^1^1 ^> 

4jvuJI L>J o_j5j ol ^} ^jcuJI j^oj JiJl j$a >.A./i< y JiVl LgJ 01 : J-voUJlj 
^jjJJ jji JuJl j$a o^ IJ-»j ti— . <^ ^ ,j^-^ ^ J ~r > ^ c-^alji <_,»*->- jy Jil 
^jIp Jj_)j d)l jyr-t ^i aip Lii^- <jcuJI J} _ r AJ iaJUj?J <u^aLi jJjO j^lj i ( _J-v9^1 
. *-ftlji o^-Ip ^a Jil OjSo V ^-*JI d)V *-*lji i-~*>- ^ ^y^i y<* <• J^l ^f t - ' .' ^ - ' 
a]j2] J_p-jj| JU- UjJ j^*->,j ii*^Jl UJi Ji«Jl J&" k-i^aJ Ji» 4joJI cJlf (l)Jj 

j^> ^p i»jiL>- LgJ *i/ i UjJL>- j-zju : <jjh vrljJl ^uJl ^j . a*>c~~<J\ i*iJl ^ I J5la 



. <&>- J li& LJU _^*JI Jjl _^ j\j t JiJ| 

J-Vj S_5_UJI JJj t Lg_, J^>-jJ| JJ U^j-j «ui <J J j_^li £-150 J5" ^LIJlS'j t J^b 
>* l»j <■ JiJl j^ ^ ^iU i*iJl o'^ i LjJ i*i* Mi J_p-JlU ^o. ^-jjJlj tS^UJl 
i!^ a-Jlj t-u* eiU yt U dUJl^J t Jy-jJl JJ jl-UJI ^l£Jl J ^^ ^ Jv»Vl 
V^^ 1 Vr- J >*JI jL~« "^ i J_^JI uiL ^l&Jl OlS" lil UiJl v _p-j J y*]\ 

tj^ UrTj^H. ^ <Jl J* j! ijjil\ JMJs j^J JUj ^-J L. J, Jl «-. isj-i _Jj 

£. i»^i lil Ijtfj tiytJl Jai-j l >— Jl ..i.^; IJi l+i J^JI JJ Ljiit J tSjJLJl 
U ^^J LJi l^ JyuJl JJ L^iJ, ^ S^Ip ^ Jil Jp l^jj J_, 1 1^|^ ^_J| 

L^aILj ^Ijj <_^- ^jL, ej r ' J* L^j>" lil \SSj <.ij*L* Ly w *jlSo JSJl ^i* 

. i. i./ ? ij L-» j.S j i_j_J I <■ a./}\ LJi J jj^ jJ I JJ 

^aJl J dlLJl aU l^ J^jJl JJ L^j L>j ^-_5jJi ^jl, J ^J| otf lilj 
oLS" Jj cJ-^Jl J jjlJI Jbo IgSTfrU o>! o-JlS" J ^ t JMUI ^-uLj £j Jl Jl 
L^ip ^LUI ( _ s ^ai ^ ^jjj| ^ilL ^Jl a^_ Jj JMkJl i _ r ii ! dJLUI ^Ji. J U>_^ 
J^JJI ol* _J : *M\ -u^-j ^jjJlUI ^ij t^-^jJl Jl >.«./> -.11 ^ jJLj jl .^aJl ^ 

JjJj jl Slj^Jl <u!~J jl jvi'UJl <(A^ij ^^1^ (jj^UaJl ^-il; tiJLLJl ^--ilj J L^jJu 
l^ ^^ liJJ J - ii 'J- 51 4-^J *-i-jJ ^^ 0-" ^-^ ^i'-?J ^1 '^-^-J -^ : £J>" 

J J ^aj U>j^. Jla^aJl ol* olj (J^UJI ( _ rJ b ^.La'JI J dULJI A^b <ul : «jil_JI» 

As*- j ^y, ^ .^Li Jjj^Jl JJ JjMJaJL X-Jj 4_i-^aJl J L4SHL0 l^. jl : (jjiJlj 
ij-AiJl 0^ ^^j«^ ^— i j4i Sjj_^> Uai jlS" 0} J_^J| JJ JMJaJl oV i<>-j jji 

• ^j jj' 1 <>-j ^ i^J J«?<j 't-j^*- U* <*JL*o Ifr^b Jj i_jj«j <Jp 
J* y ^J6\ _J <;n/ j Ij^U y^j i^j jji ^.j y> +^Jl,\ jj, jlaJI o! : Jv>Vlj 
jljjJlj aijJl J^sl ^ M_^| ^uLi J Jj t U^^r jlj^Jl iivj JuJl Jvl ^jl <^-j 
• il«~ x J-' b^-r* 1 ' -^^Jl J-vl i_y%J j'j^Jl ^^! ^J 'jj' 1 *TJ Cy r^~^^ l^i* ' ^r*^ 
^i*j V k_~-Jl iUJ : J^iJ J_p-jJl JJ j!>UaJL JL~i L^Ju ^^^ jl c-J lilj 

. ^UJI ^*j V j! J j li ^^1 o*j JjJI J .iLUl o_^J 
(jitiuj Ljjj . frUJl ^uJ JaJI J JlLJI cj_^' *^j (j^iJl JJ (—--Jl iLJ L.1 
dUI*j .x-LUl jUuJI r SU, ^^^1 J U5 U JL jl „UiJL L; iL r aJl j^, dJLLJl 
(_-—>. J-J *j| C^i LJ 4JJI 4^>-j ^jjJLill tjS'} l> Jys- c*J-~~i JLS ^-jjJl Jji u ,^5-.. 
tX-LUl ^Jl J, U5" JL-LUI ^^Jl ^_i *;^i ti y_jJLcuJl ^ a^Ij J5Jj <. L^U 
jl ^UlJI iJU Jlp ^Li^^l ^^, JJJLJI L _^ij| j\ L^ Jl jl „UlJI a^-j L^j 



vSl^JJ 0_^o i— -£JU (3"5UaJl Jbu UL-XS'I vlwJlS'l -^ lSjl«-« ^«-Jl <1)IS" jJ u ~'- L*\J*I 

Li L^illsj c ./? . 2 < <uj_!l ^s b'jyLo j\ ^LS^ j\ j^b'i jl («-*lji j-g-»-ll olS" j-!j 
^p ij Lj_Jlp (j—Jj v C ,/t . i Lo > a ./> \ J_L« ij LfJuti i Lfj [ ^ /«—>T • M Jjj^jJ! 
jjj . 4^L~i ^ olV-i ^ 5—V-SoJl -lie ^ oLoCj V ^Jb'jJlj j^JbljJbM "i/ '^^r^' 

li[ : JUj villi ^1 ^ t^jLlJI y . c~aJ u> ^> v_jLaJ ij W-Lni Jj>-aJl JJ Igills 

^b ' Ji>i :«*-> -v^ 1 u^ ^~> ^ s ^ u -^ ^ W»=* J^ 1 j' -v^ 1 cA r 1 

. JjNI v_jLaJj JLjJI i_is^ IgJlp rj>" i3=*^~i ^-^ J_p-jJl JJ (i^UaJl. r-l&Jl 

U> ol V} JlLJI cJj L\l*-° (j^i (J <l)l JjN I j , -L-*J I : Jlij villi £c=w» J-* *4^>J 
^jcJl IJLa ( _ f U ijj f-IJliMl ^y JUuJI olS" ,U=rj vJJUJl cJij ^x-JL j^cJl *-~r~ -^ 

J_^-jJl Li (j^UaJL UjJlp >— -=rj e>**-^i (»-l jJ *Jl °jjj-^ -bSj«-ll oij j^xaJL jp»Jl UJlj 

i Jjj^-Ljl *..a./?i Jio i ^j CJjLilll ( «_4j <>V i *J^ -»^j !>li JLajJL ^-jj-ll L ^-& ^~^J b> 
JJl» j-j cjjliJl a-L IJlS'j Jlia^l cjlji ^ l j~^> ol_j~»Jl Oi ^j-JS.*.!! v- a ., ^ i ,y^j 

v- a ,,i^ I JJLa ij LjJlpj /JaJl_j jJj>JL i_3jj«j LoJ| i*-iJl ill 41«J l j-^JJ u ^gj...a,«.,ll v- J ., ^ * i 
i. a .,^ i ij i__<L>tjlj /^ivlo-a OjLllJl lJi_a /j-P _3^>tlJlj Q 1 .,^ S i yj S^LjJ !>Ij ^yij^J^JI 
JlLxjI CUsj /—x^JL -ij^LJI Li>Jlj iJJLxjl C~Sj /-jJl) ( -<ij--a-«jl (3b>«-ljJ ^j^j-S.*.! I 
^ OjLkJl iJLft ^p jl^-Ml il)N i JjjJl *LlL)l tJ^Uo ^j-i^JI t- a .• ? i ij L~>-jli 
• (j^ j^ -bi«Jl aJU- . . . oij (j^^ _«*■ (jr*-*^' ^^iV. -bixJI frlJil 

J^Ju" M 1 > C ^JI; ^bUJlj »JkljjJl d'V i^UJlj -^IjJLll cJ">lio IJLAj t villi IVrjU 
jVj OjjUI c^-«ij lil . — -,*<_ M JjjJl oij lf~s J< -' "^1j (J**^ *— *c^-J - 1 -^1 '— ~*J ilr^*^". 
U-Sc?- j\ U-Sc?-j UaxJ (3*>\JaJli C^xij b\ Ljj Jj>-Jl!1 JuJ r-jJJl J^» (y L _ s ^«-»-; (jrrjyl 

t — ^ 

Jj>-jj *J (1)1; *=rj J-S' ^ ^c— i jJ^ Uj C~*}j b\j ■ (JlJu^JI v- i . /?i JajJL* l - r ^-_jJ UaiJ M 

Ji £jy\ J-i ^ ii^iJl 0^ IJL*J tJIJL^aJl J5 Ja_ji^- V^'J^ <U ^ J " ^J (iMW JaxJ 

j»J 1\ja\ j-J< ./> 1 1 r-jj li[ -b><Jlj <— >Vl ^,-p ol i_£jj VI ' *>-j J-^ ,jj> ?t~~i j-*l-*^ Oj->-j 

*j>-j AS jV bk^i villi OlS" 1 t.fr';; JlL>JI ( _ y viLlll ^t—ij iiylll jUj>-1j J_p-jJl JljS /lL 

iSjjUl cJl? 4-»^>- C_J jl \\ai\ (Jt>UaJl Jb>-j f-^y J^ cs^ t t3l0_^aJI latf ...!! ^^U- 

. JjlJUaJI v_i^2J Jai~- JLi ^MiaJL 

i—iJl f>-5^>iJ iijiJl cJl^ 4-»5v^>- C~ii *J j I UaiJ (J^UaJl J^-jj J ^-J>y J^ ^J 

.J^Sflj^L; (^) 



j^ £~ij| j^i^cj £jj| J_J ^ i«i|J| iJ^iJl OjU=-j iJIJUaJl JS" Jsjl^ V^J^ 

C KJ| ^^L" l^ c^ji ^^-^ j^i ^^ ^ ^ t J^UaJL «>JI diJ_ J*^; 
II* j iJI-UaJl JS" i^ v^jk* ^^.y k— i j~pli s*U_CJl (.jlpj ^JJI jUo 
C-* *^ '^J^ o-W^I ^^ ^j* J>^Jdl J^i J^JaJL ^_J| > «.„; I,j2^ OV 
.au*- ^^ ^ ^ 4<CL ^ ^j>. Li - oiUIi dJULi Jl <u!p i^Jl i_^, <u d^ j^u> 

. ^-dl -U_^ c-^jJ Sljjl J^ J ts^U, ^^ (j^UaJL; O^sJl oL'l tiUUw £jjlj 

•■^-j J* ^ £~i _y> Lj cu*Sj ii^l oV t -dS" J|ju__!| ki^ I la «-.j 1 1^ J_^cjJI 
ur^ Jj^ 1 u^ J^ 1 Ul>ili ^1 pIj-Ij SUj J5"j J^-j :«Jk^Jl» ^j 

L^ ^>UI ^_, ^j^-T ^ J^Ji L^u ^j .^J| Jk oii J^JI J^j ^ ^l 
l> ^ ^'ji ^ ^1 t> l*J ^ ^» SJ> l^Jl >JI ^ ^1 ^Uj ^>l SjlL Jl 

Jj^^JI JJ gyjl Lglikj S|^J| ^_ J J £,J| Jb ^ ^^ij j\ Juy_ ^J| J 

L«JU JliiJlj j^JLT iL^» cJLS" jU ij^Jl J ^yjJl Jb J SjLjJI ol>-I jl L^, 
5jJ_^ cJLS" jli iUt^ cJLS" jlj i^L^L J_p-jJl JJ J^klL J^Vl ~ ..a.^u 
J-^Sfl ^ ^i^; I4JU Jj^lj >JLT ^1 c-^- S^li^o cJK jl dJjJK ^1 y. 
^^ri JL. U Jp ^Jl ^. ^y. SjJ_j^J| S^LjJl iJj^ (JIJl^> SiLjJt bIa j'S/ f>Uj»-)fL 
oJlT jlj t j^«J| ^jj s^^Jl s^LjjJt cJL5^ jlLJL, <^ ^jaJiUj .ilL^Jl dh: J 

j^^ji jj j^kJL ^l^jjo j^^ij .ujjij ^^sair ^lji ,_....., Siiii^o ^lJi 

JUj .SI^JJ L^LS" j^5j Jj ^^j ^ <JJ| .u^j Uj^ ^1 Jji Jxi SiLjJl Ulj 

J 4JJI a^^j ^jjJ^Jl Jli . Jv^S/l ^. SiLjJ\ i_a.sO.-J <JJ| L_j^-j Ju_>-«j <-i-^j y) 



i>jij" Lj} «JLl<JI j^ IJLaj iL(j Jj-s^oj *J 3^-^li ^-<JI rjj-ll >>-l j-b :o-jJ> 
J^^o ^ cJu^j- LpV o^Vl. (JJ-s^j «ji ^ rjjJI i>° <J^ Ai*Jlj t l)JJb* jJjJL 

. ^-jjJI Jb J SiLjJI cJjb- lil lift <1^JI J>-Ji ^ ^jl~° 
}L ^La'.: V S-iLjJl oifri Jjj^JlII JJ Lg^JbW j^j slj^Jl Jo J SiLjJl cJJo- jlj 
*iLjl i_ «—j OJ-il~<l Jij <Ju<ai^» o-iLjjJl CJL< jU tjws^l *_jLaj £~« J-ftJ o!>U- 
CJI^ j! jJjJlS' ^1 js> SjJji* SiLjJl CJI^ jlj . JjlJwsJl i-jL^J ^Uj iiiJIj < r ^Si\S 
»jj Jws^l i«J> ^iviJ olj-Jl Jlpj 'j-vs^l i-is-ii: ^Uj ^JjV^ oc^' Vr* 1 ^L^-^ 
Lgj?-j_) ^y\ cJLj j! CjJujI LjJJxJ tojj^ill oift J £J_P' W^d (*J J^ dUiiCj tC~^3 

JwSM ij L^Jlp <_^4 <ul J^-IxJlj S^jJl ,_J 4-UI <u>^j kJ— jj ^1 ^p djjj 

J i'iUJl SjLjJI cJl* jlj cJ^UaJl ^j j~fc3lj SiLjJI &> [\ /\y \'~\ 3'J> -s^Jb 

i_ft.*jJ ^J 4JL^>- ^_J\ JCP J-^^M k_i-^J *1<J LpU JU^Jlj ( y>-JlS' SiL^Jo Sl^jl Jj 
V Alii <as-j J^j>*j> JISj . ( _ r o c iJl fjj J-^l i»J k_AvlJ ol^^Jl ,_ S ^J <-<U\ U.fro^j 
^LJl iV J-*Vl >-a..,^ L}J jL< ljiU» ^ S^LjJl oift C-^Jla jJj .J-^Vl ^-^" ^1*4 
C-J SiLjJI j! J^UaJI Juo s!^Jl Jo J) SiLjJl oift cJJb^ jJj i^jl Ji ^-L^^JI ^ 
oJLA ^i UJU ^ JIJUJI j\ i<Ul U>; tijJ-Liil ^i 1-^-* .SjLjJI ^ ^jjJl J>- 

J^e- l\y>\ r-jy ^j ij* aUI «^^j Ijl<^^ cJL- :|»LUk JLS mi^^xuJDi ^j 

^f-j^JI Jb? r-jjJJ J~— yj) JL-l-l Ji ^>JI oli" <jl : Jli v^«Jl Ji^Jlj ^j^JI ^Jj <_J^ 

l>-t : Jli L^ J>-Jb o! JJ L^iiJa ^* U^jj-^ y Cr^ 1 J J J c-i«^ ,_/>- LjJl c^^>-li 

.SiLjJI ^ ^^ASGIja lift . LgJL=— Jlp Lj-^u 
Ifc J_^jJI JJ l^iU, ^ £j^l Jb ^i ^Jl ,j^fcJl lil : Jjxxi oUiJl JI bi=r 

'■°yrj (J* |J ^ 

l^^^-j oUiiJl o\5 ol : l jt^>-j J* *jlj <jjU— 1 iiL il) L/?S:l l o_^Li jl : IaJj-I 

jLS' jlj <. JJLli ^ L4J ^^J tjLyg-2.-Jl jLw> j-^ ^« l-V 1 -' ^UJl <.'< > ■/ >'< UJ oL^ 

^ -cuJ <Jl^> az^>j ^jjJI Jlp ^1 c^h" o^Li jl ijL^Jl L«-li LJL^U jUaiJI 

. jUaiJl jLwi rj_>JI <y*-^i ^ J?" O^ 1 ^" f- 5 ^' >— a-^ri cjis^l Os- Li (jlj iJixJI 



\j^~i uUiiJI uLS' 01. : Ui,! j^-^-j ,_J-p <uU rjj^l J*-^ ^j^->, <1>I '• J>^ ^^ 

11 a ■■ " ' t-^A^I cje-Li ulj t»iLiJl c^yj jJL*JI />^j /oLiJI i«_J >, a ./? i oJL>-l os-Li 

. uLaJLJl i»J >, a,/?i /7jjJl jVo-^sj />ol>Jl 

(>iUJl i_L^; LJ ^jJl IIa ^j tsl^l J*i uLaaJI 0j5L ul :^iJliJI ^^ 

. ll^li j! I^^-j uUalJl jK Mj^, LjJ jLri "^ tdJUi ^ LJ ^ ^ 
4iL uUiiJlS' ijlj^l yiUi ^ tJIX^Jl J«jL jl.Aa.-J I Uj£j ul : «j|^J1 4>.jJI 

■ r-jjJI <-~~*> ^J~»-! *Jl *JJt <Uj>-j ii^- ,^1 z^e- {Sjjj i4jLw> 

I^t^-j uLS' ul :j^=rj ,_J-p -ulj ( _ 5? >-Vl J*Jj uLaiJl 0j5L ul i^UJI *»-jJI 

Ujj . liJJS ^J> LJ ^^J uL^JLJl 4^J i^jivaJ ^^Jj^-Vl J^vijj />oUJl k_a_yaJ JL>-b IgJli 

Ulj uUaiJl i*-J ^.a-va.^ ( _ rr ^-Sfl Coullj /oUJl ti_*aJ oi^-l 0*Li ul Lij-li uLS' 

^ tJ^jJl ^ ^UJl L>_J t_l*aJ r-jjJl ^ oJl^-lj £-jj-!l c^ foLkJl c~S^ os-Li 

.£jjJl Jj ^ uLaiJl Jsos- li| IJla . uLaiJl iip ^yLJl A^l TTJJ^ 

ijjL— iiL ulS' uli 1 1$j J^p-jUl JJ L^ilis -J sl^l ju ^ uLaaJI J^»- uU 
ll^li uUaUl uLS' jjj . cUUi ^Jv <d ( _ r J Ljco ^J| ca,/?J rj>" -i>-l Lc™i dLiiJlj 
sl^J! ^ di!i dJ^" *U ulj toUaUl ulw> ^ jy Ljw dilJ^ ^LaxJI 1>-1 ^Li ol 

^^ ^rr*^ £J>" i>^ ' W 1 * LJj-<wi» UjiCi *i/ UU2-4JI ^ oJL>-! L±i t L^^ii liJLL. 

^ ^jLlJI 4>.Uj t ^lj— ti^UaJl JJ uLaaJI uli' jJ Uj lla ul : -JJI -u^j Jl^JLII 

- . . * " * "* ^ " 

*y_ ^^ >, a .i ^'i -bM e-Li u|j tAjl_^»-l ,>L~»^; \Jj.n«JL* Uo5Ci Ij^ili 



-^2_S 



dUaiJl d\S ji Uj IJLji SI^JI ^ (JtAJaJl J^ j! JtAJaJl JJ dUiiJl jLS' jlj 

^j>U i*-iJl ^ivaJ LjJlpj jr ^Jl ^ f\yrj>\ A^j (.sr^r^l J^ (i^-Wl J-J uLaaJI 

^ Uj5J ul *bM iJwai^i SiLj oJLa ^-^ali ^jij^l J o ■/» -*-» l _y r ^Vl dV i CU-aJ />^j 
^-Jl ^L^csj li^>J> tt jMkJl JJ Ujl, ^J ^jVl ciJUu j! LL^JI ^ ^j^Jl o!^! 
Uj IJla ul : <dJl <u^j jl^I j^UJl /i : JtALJI jl*. uUaiJl uK ulj . ^Ul JljjJ 
^jjJl ul o-j-i ^J :<dJl <u^j ^jjJlIII ^ij t *l_j_^ tjt^UaJl JJ uLaIJI J-a=- jJ 

^ a '^ ' ■*-^» "i-s^lj ^bfJI «_J| ^Li Ul t,jijVl ,_J jI~>JL; j_»j JvVl >. i ./} '< Jl^-L 

iJjj^ (j-jlkJl jl^. U^_ ^ j|j_^Jl ul C^i LJ sl^l ^ JL>-1 ^Li j\j <.^jSfl 

IS* 



i _ r ^"S\ JjU, jUaiJl d\S ji Lj \lp £jjJl J*jL J^JaJl JJ .jLaiJl 015 <jlj 

jp- <_J .-jlj^JLi' 4Jb- ^J t-»ljj>Jl jUii t ( _ r J^-S/LS' ^ij^l ^y~J> £j>" <J^ * s-l_j— 
^■/». £jjJl JL* Lgii L^ Jj^jJI JJ L^iii. ^ £jjJl Jb ^ Jlo-^JI JJ1* o\j 



kJl^, l\yj\ JU- Ali Lgj Jy-jJI JJ L^Uikj sij^Jl Ju yi JJl* <jlj . JjbJl »jj i*-i3l 

. ^lj*aJl JipI aJJIj l _ r i r i!l C_>i -u-SJl 

4»JlJl ,_J jjjj_Jlj J^UJlj ^LjjJlj ^IjJlH5 iLljj dy^i (1)1 jjL^j M JLuoJl 

t^j L. ^-p o\/ i ( _ r i r 5J! a*j jl (j^JJl JJ c-joj frlj- ^^ U-U ^ '(yrJ ^ ll -^ 
ULk/li LoJUl ,_J U>jy> j! oJJl ^J Uj-s- j^JI ol5 jJ dJJIS'j t^jjJl <Ji jLp <>jj 

iJlixJl cJj ,j-*jJU J^Ij 4^1 j^ U r-j^Jl j* <CUAj ^ Ua— j U»jP jl Lk~-j LJlj~- 
^^ LjJlp ^-y. V L^ J_p-jJl JJ Lfilt (J (j^iJl JJ 41* 4i~*ji Lio j^JI o\S jJj 

. <dJl ^froP-j 4^1 UjUlp X^ 

^-J ^j<JI jj oSf t^jJLJl »_lvflij LgJlp *j>-j 41* <cu*J (^ 4L * ^ J c— ^J jJj 

jJj . ^>-T ^U iijt,j LgJlS" jLvis uli* ijj lJ J>yLj\ di-~<u jl L$J jl (jjj il tk -r^"'-^ 

>u^j il:^ jj! Jli i l^j J_p-jJl JJ Lgiiis ^ (^Ul (-jLaJI 41* ^-H'jj ^isaJl c-^aJ 

t_ a ,/? U /<p-jJ : 4JJI L«^_<^>-j J_«^x^.j c L~ <y y\ J Li J • * LJ -^ Lfrr*-* 1 (^"J^ ' 

ci-saJl c-jtj lil L. ji'Jb (J j t«^jjJiiJl» ,_Jj «J-^S!I» ^J ji'i li£-» i^j-iJl 
Sl^l r-j>" lil 4JJI L«^-j 1*^. [y /T ^ •] ^ ^\y\ ((^yn-JD) j_J _/i • ^jr^ 1 
Lgiiis J ivijjjl aJU ^^ujJl r-jjJl ^ C~J>j L^l ^ aSU ~»J- L4JI ^jj ^aJI ,_^p 
L^iils ^ 41* L^ua jj 4jU c— L^J| *ii jJj 1 L^Jlp 4J pp-j ^Li Ljj Jj>-jJI JJ ^jjJl 
^ Uj : oUai: U^j-j LjJI *ij L* jS( : JUi JJU . ilLo L^-Ip ^r-j Ljj Jj^-jJI JJ 
^j-iJl dL~«J j! LgJ Jj LfLp >-;->- 1 jj ^--J o^y^^ Lrf *-> ^ : ^^- ^^-^ W^ 
t LfJL^ ^Jlc- LaJu ^J l^f^o 4-^j^LJl 4jUjl_JI o-ijj _^>-^L. c— »j t LgjL^a 4I1* j^j 

t4*JUl ,_j C—i ^1 43LjujS/I C^AsdU U5 Ifrj JjjljJl JJ (i*>UaJU 4JU1-JI c-i-^ia 
«-j 4JUI ^Ljuj^Ij L4JI l^ii jd\ 45UiJI CJ15 jJj .aSL. 4J c-ij o- 51 -^ ^ L:x * i 

. Ui U Jlp fL. y»j 45 L. ^*>^ L«Jlp 

«-j Ljj J^-Ju j! JJ ^i!U 41* c^ii>-l ^ L^Jl LgJuS" . — iJV 1 £Jj jJ : U^l 4Jj 
^ JlJUaJI (ju^j lil : JvSlI ,_Jj -^^^ L4--U ^^j V :jl — ^i-Ml j_Jj 

(JUviJ jJj . 4ivalj LjJlp «j>-j Ljj J_p-jJl JJ Lgjiiis *j ^^4* 4JlJ ( _ y lp 4lkL < .j < _ sr l>- 1 

^j Ljj Jj^-jJI JJ Lfriii. ^' t^j^Jl ,>• 4-^.j ^^^1 ^ (^-1 cy ^V'JJ JI-UoJl 



JJ LJ^klL £jjll J^L^JI j\| IIaj c^l^Jl JLp <ui ^Ij t>i jJl i.i./7-.lL I4JU 

. La dJJi As-jj jjj o^j^ ^ 0-" °Lr*-" ^r j-* ,/S-*-^ >-»■/?' i°!>L- J_p-jJl 
Cf J Lf; Jj^l JJ L^UJs jJ ^jp Js. 4i~ajj j+J] <cpL jJ : ^jjaUI Jj 
■u^ajI cj^pI C-pL -J c~oiJ cJlS jjj i a-JI fjj ^aJI jr^VJ ti«-iJl cJ-ao LjJip 

blj t A^lj ^ <_Ui Ijl^, ^^l <jjU- t-^Jbj lil ;>-l5C_; Mj j-g-Jl ^yrj J 

6^ J C~;ltll j^ llaj t^f* iij J5Cj 4ji»i i^jJl ^il jl Ijl^ ^JH\ 4jjU- ^Jsj 

M \j\y> <SCL> UL. ^3^—1 ^j . <5CUj t-Uji^l ^Llil ^jJl jlSCi dllo i$~i «_>SM 
*<>J J^oLSo oUJil i^JL, ^1 Js- J dolillj 0) . . ..IjcoI Jj^\j 3± Yl**jL 

■ ji* t-joj ASsj e-ojtJ ^oVJl dlU s-LLlJ 

<+~i *J OSf i^-* *,_>J JSl; ^^ ljl^> o'f^l OjU- >Jbj lil IJUk Jlpj 

J 4-U^Jl oj_A . diLo i^i A] jSf Jl^lj ^ 4jUi Ijl^ 41olSCo ^Jsj jJj . olsJ,\ 

2J-Uj JSC, ^-^j |j|^» iSj^Jl <jjUJI ^SC^JJl Ju^! ^Jaj lilj ,_yiJ9LJl «oUilj» 
^J I j l^o Ljllsjj ^JjU- <Jj^»J jUai dlla ig-~i ^llll (>jL/aJl J <J ^-J il j^o eJwaJ 

.As- 1 j j$a <d*i cJa^l 
"UJl U>j A^>r^o ^ Lsfljl »LlA ((jiljj)) Jj ,^» t _a,/?; aJlxJ Igji^aJ l y>CJu*\ lilj 

. dj^JI dUAS'j .j^-<Jl aJLo ULMaili l^j 
4JV i^^Jl 4-Lo jLvi, ^j lil ,_ywaJl :<dJl d^s-j »^L-)/l ^Jl ijAs- ^-T ^j 

. "UlP j^a ^\i dUJL; ( _ ; . ..^ 1 1 y\ dU t <JUiL JL>-ljVo 

Ljr^' u-*^ ^A^r^ 1 CJL5' \'i\ i L^jjAp t-Jtili <jJL 5^>- SIj^Ij ^^-^1 ,_yjj liij 

W— -*J Ji l~"" ^-^^ 'M ^rr^'j • V^ ^rf ^ W— ^ ijl AIP - 5 ^^ dots' jlj t_ r fJl 

i»Vlj .4jJUl titAio LfO- JaLL-l ^ Twaj J U^l d)V ij^Jl AJj<i Lj^jjAp i_oiiU 

■ i_^J^' ti 5 " i_s^ f^d ^ L*^! jV t ^rfJl <*_>J If; JjJjj 11-^ CUPi lil 
IflMk; tliii dLS 4j! j^> Jl \j\y> AI^-jSC^i l^j lil : K^yiiaUl CjLJIj» ^j 

. dlU if~i <J d^ ^A?-lj ^fo 4J1JL 

(^ U J, -'^>d j-*J <C!l^o| jiJa Jj-j : <dJl u>j A^>«_» {jt- ((ipL^. ^j| jiljj)) ^j 
*s>-j>-\ bj^i jl ^i i_ r f» Mj -uIp As- tAi Ljjwo o>-U- ^^s-iJ ^yi^ UU <lpL^«- ^^Ip -J 

^»o ^-J ^Loo>Jl jV ^SLiL^ IpL> tUUi jjiLi ^aJU«Jl Jl iU ^ JtjUaJl Jb^; 



£l£Jl v l2f H« 



. o-l S\> J; *Jl>ol *lJCol Ml rl" 



4^e oljJi i-ij^Jl ( _ 5 ip »U ^Lj>u ^^-J li-fri M}U- V^J *Jj' f-U^Jl oLS' liU 
ojjlj JL^Jl <c* \ji\ J>\s L^iiJs (J <pUjt- ,Jl* jw *i ti-UIi'j : Jli i"Cjj! jjj J^JI 

( jj^ r \ Mj nijl jlS" ufili <pL»jj- ^o cJl»^ _J Ugjl jy Ml .^Jl v^i <y "j^ 1 
;l^»l c.,.^p J^"j • ^' «»-»^-j i-jL. -_^j ^1 ^p «^L<t«JI jiljJ)) ^j . LjU^>-J <c^» Ij-» 

Jlp oLS' b\j <S s i\ Ifc J^-Ju o! J-i ^ a-jT <tf!^.l J^-jJl *Jbj lit : UaJ <c*j 

M oLS' <1)U nJip a~J! Uj ^bU _ r g-Jl t-i-^j i Jj^-JlIL. j^a LgJ <ui«i ^1 l\y\ IgJl 

. -dJl <uj>-j <LL>- ^1 J_ji 

U^o c-jIj JLii Ljj J-^ij Lo-§^ L^rjj _^* ,JLp l-»-£~° »-^lj J^ c~L»oli L^jLj j>-i\j 
J^\ji ^-Jj LgJjL- ^ l^3,j j^j c^JI ^ivaJ L_^. a^Ij J5 ^j iL-*L"l^l 

f "l UJ'V Lgjij ^1 " f Vl gy^L, ol <h^I £J>J ^j . f SlL J*-^. ,J <JI Ml <^j 

jJLp U^J-o SAj-Ij J^ cJl^iU ,>!—>-! il^"^ 1 ^Jj 1 ^'j J-^J • "c^^" 1 c5*J 

JLp ^Ml sl^l oJ^iij ^Ml ",> cjVi sl r l cJ»-iU l^L ^\j 0) . . . ipjUa^ 
: JU j! dL _J^! t> ^ jJU, oj! : Lfrj J^ju (Jj <:I^M JU lil : Ul,I vj . <d^ 

JlS'Li LJI ^^Jl oV ^^-Jl JLjS'b J) ~c, Jy *a}\ cs-Uk ^ SjliJJ y\ Mj 1 J^jJl J-J 

Lgj-jj^i jJUa cJli ipL- dL OjJL^-j tiL?-jy lil :i~J^-^ Jli lil : L«jI <uij 



\Y\ 



-isyi^ttf 



. J_p-^Jl Jj»j *Sj (3!>UaJ-| jSl ^o Nl 4JU ^SL J J^iiJl « J_puJl jlS" jlj .i*L 

CoJj .lij L_i^jJj jl^ iAs-j A?\y>\ ^ [\ /\l \ \] i"y> JS J) Igj J>Oj £j\j* ^jMJ 

Lg^-jjJ U 4jV i<dJI L^«js-j ^_jL- jj ^yj Jji jjbj tiij>- ^1 Jji ^LS Jip jbJLlkj 
s-J^j 1-i-A 01 -J^LS" j-g-* "-r^rj U-; J- 1 *"- 5 '- a -^ 'j-f^ >-g-/»i *— ~^rjj iiLllaj c~«ij ^jl 
X»j (j^UaJl IIaj .^-1 JMt «Jj UC L^-j^: liLi tSJjJl cu~>-jj J^^l ,_$» <frr* j* 

: Jli jJj .Iz-j&a ^j L^-jj: <u'V i^l£Jl ^ij N liJC L^=rj>" ISIS t^ ^jJL; 
■^-i-^j jj-S-' a^*^ *S^*J ^!Aij cJb LfSb-^j ilL-Jlj ^ib jJUa cjU Lib?-j^; LIS 

• ^h iS^ J-"^ 1 uM 2y^ W_^ ij-" 1 ^ c/ ^ 

^J»jJL Slj^Jl ol* ^li-o *-So jJi^ j! : <dJl <u^-j ^U^^l (»L»^I ( _ s _-c>LSJl ^ LS'U- 

jl <lUI <u^-j ii^ ^1 jc^ tjyJC j! p^Jl c-jUS' ^T ^j ((jyaJsUl oUilj» ^j 

. *JJI U^^j ^ ^1 jjIj IL^- J\ o*>b^l Jl <dUlj l$JJU aj ^jji ^ jkj 

J 



V 



:j~ip mLJI Jwsoiil 



X 



T 



l-frj J^-i t>SCj J jli Sl^l j^j rjjJl ^-j ( _ r ^li!l Jjij iJi— U 7-L5UI «Jj lij 

L^J Ja_^ L«_a J^-i ( - r £j J j} JjVl LgJi Lgj J^-i Ji jLS" olj 'o- 1 -^ ^j U-i ^rS- 4 ^U 

^ L. UJL JlJI ^^>. LgJi ^_ U ^SCj jj jlj tj, — U jlS" jt JlJI ^^o jyj 

^ oJ^JI j~*JJ C 4At ijix^JI LJjX«*» ^vSJ ( _ S X>- J-iJI J pL>J>Jl j~«JJ .oJjJl i—~>Jj 

IJ-» «— J j^-jjJl ^ jl^-Ij J^llj 1 4_iJl *^*>j ii!>\±Jl IijLJlp jj-p L*4~ri <ij^i dn^" 

a^-JI J U^ t<U^-Utf ^ j*Jz>^> V[ ^c-~aJI ,Jj- L«^w« JL^-ljJ (j-Jii Lf; J- 1 *-- 5 <J[j 

** lT^t- 8 (j' ^:^' ! J-^ 9 <*^>-Utf ^ j-a^jj ^J«j ?r-..>a.l I <j^>- ^jjiLcuJl /^ Jj»-Ij AS3 j-*lill 

l^j J_p-jJl Jjtj tiUi jLS"j £-l&Jl iLJ jti^Lj ^ly>lj r-j^Jl ^J (jr^^l (iy "J'b 

I4JJ Lfr; JjJ^jJl J-5 l^ilis |,J iL>v>lvj U-lSo SJjJl ^y L^-jJj |,J toJjJl Lfeif- ( -^-~rj 



JlLpj t<dJl L»_g_»j>-j *_i— jj ,<jIj 4-4—*- ,«jI -*-^ iLiL_— ojjjl L$Jlpj *>LoL£ jLtJl j4-»jl 
. JjVl SJmJl iJL LpjJuj (jjWl j$d\ L_i*aJ k— ^ '■ d$\ <Uj«-j JU^>t^ 

^ t lg_, J^o U jl*j iisL ii-ik; L^iLUj L>*~>^ JjSfl ^-LSCjJI jLS" jJ dlJJ^j 
Jl^ '%.15 JliJl _^Jl L$Jlj L^ J^jJl JJ JLJI ^JScJl ^i LfriJLU ^ SJbJl J l^rjy 
J_p-j JjVl *-L&Jl ^j J_p-jJI ^i jl : J^UJli . <1JI L^«j-j v_ i-_jj ^Ij iijj>- ^1 
jlS" jJ JbJl ^LSLJl Jl* l^w-lj iSJoJl J jLlJl ^LScJI J-*s- lil JliJl £_L£JI J 
jV t JliJl j-g-Jl c_~=>~ V aj! JliJl £-l£Jl ,_J lg_, Jj^-jJl JJ U-^j (ijij U-Li 
lHJoj iLp^Ji J_p-Jdl ^y, <uSCd ^lioJI ^J S/^po _^ipI LJI JjSM £_L&JI J Jj^-JLit 

^Jl <_-?-jj" V JL-Li!l JLSjJI J S_jJLiJl jl : LIS JjjJaJl llfjj . JjiC; V JL-UJI JJbJL. 
(diJUl ^1 d5jU» ,_J ^i . ^LiS'SM l-iL ,_J ((J-JVl)) £-L& ,_J aJLj>JI sJla tSJbJlj 
t l_~~jJI C~j j-f-i! <^-~j (^j! -^Jj-; Op-L=>-j Ijl— U U>-L$o Slj»l r-j_P J^J • ^l 4-«^>-j 
41— liUij -dSI j^juj jt^js^s^Jl ^-LSU\ 4J_^Uj l_~~JI Ja- J J_p-jJl Jbu Jl— LiJI f-L&Jli 

<UJ I 4a>j Jt«j>t»o JlLC- J I <UJ I Lo-£^P- J i_A— oj ^j I J 4jLjj>- ^j I JlLP jt- LxJ I C^JJ ^ J-^—* ' 

. J^>-JJI C^ij /^» 

~->waJl £-l£Ul jV i<JJl 4^>j5-j j^^>^ J_J Jip ^jiiJlj : (^-JlJI jjI aJLLII JLi 
*LL» aLL !>Ls f-IJL, ^-J Jl-UJI ^-LSoJIj t Lp^ aJI f-b *jV i^JsjJl /»LL» aLL LJl 

.,^1 

J^jj U^j-a jil ^^ LoSlI cu^-j^; lil :«J_^>'Sfl» ,_J (j^JJl ^bS" ,_J ^ij 

jV ir-jjjl ^jjI j_gj r-jjJlj Jj- 4 ^' oLpjLs t Lp>-j_^ Ji-L* j-g-il <U— J CjJJj j»J TTJJ-^ 
i_j|_pj|j t ^jt.,^11 5-l^JLi (Jh>Ju i^— Jl Ja- ,_J <j J_p-jJI JL.aJI JlLp Jl— UJl 5-15UI 

iiL^JI (X-vij <Jli ?-l5cJl cJj ^jA oJuJl j-ip! J-43 iL» iJlSJ bJli U> ^^wail t-LSuJI j_J 

. li*>\^- LiL>o Jj t Uv>-jJj Jl— j^-il ii-j cjjJj li} UJ 

jl JU JJj iJL-Jl .JL* :<JJl a^^j ^l^i^JI i*j\l Lr *-S fU)M ^-iJl JU 

N[ JujCj ^/ L>oLt— (j^ixj "Jjij LJ ls*>l>- t J-*. till 7-L^Ul ^J JLiJl [ j~JCj JlaxIi ^l^iJl 

VI Jl-UJI ^licJL jlLcl, V ^il^Jl j! : Ul,! aJDI 4^-j ^"^l-VI ^-i ^ij . J^jJL 

. Jy-jJL 

% £-l£Jl l-^Op jLT J_p-jJl jl :**>l-)M ^i ^i U JU UL-Jl oJu JjjLj 

IJl— U U-L^j Lp»-jjj lil . pIj_ J_p-jJl cJj ^j ?-L$Ul cJj ^J 3Jw<JI j_^5ci 'J-a» 

^ t jLljIjj 4JJI 4_<kj>-j t_a_— jj ^1 /jj«i Jjj^jJl r-jj-!l j^Jlj -^j-; ^<'^>J U3-; *>^>-j 

c_^>tj Vj c_~JI c-Jj V :JL5 iiljj ,_ij toJjJlj ^Jl i - r ~=rjj k_^jJl c--li : JLi ajIjj 

. jJjJl -UjL V l$j Jjio J jjj t 4JJI <Ujs-j ij J_J jAj SJlxJI l_ ^>J Vj _j£«JI 

jj^ Jj iLi>Jl Jjs (j'iUaj ^^J Jl-LUI 5-LitUl ^ J^UaJl «JjljJl f-j-»j>^» ,_J 
j»JL«j ^ks>C^ V Jl— Lil I 5-LSuJl ^ iS"jLuJlj t(_jt>LlaJl jJlp ^ ^/jSr.^i V LJ ^- tiS"jLl>j 



syr 



-iSill^Lf 







JUi jj^, Of-U-j 4jjL>- 7TJ.JI rjy 'M • l$j&-^\ cjLxS' J <I]| <u>j -U^^« JU 
jlj tk_ — Jl c-jU jJ_J| oU ii~, jo, Jj M ^Ij^JI cJlSj tj ^J. JLo dJL^-j^" :rj.Jl 
UiUaJ UwUj £j11I c~°U olj . <c-° JJjJl <_— J c~ I> ,J _ r g-i Jo* Lj^rjy <>\ libUaj" UL5" 
i_jIj^J! I J_g_s <~uLj <j^J| alii jjj l^^jj jlSjJI oLS" li| Ll . cJlJ ii~» JlLo Lfs-j_p «j! 

: IjJU j^-g-JtA-; tiJL^JI ^j>^ J j^jLlJI JiC" jlIs I^^J^ jlSjJI o\S ISI l!j 

OjXXJ Lwa^ <Up L-wi^i i^i-vaJl Jj- c_~~jJl il)^ ^JwaJl ^ U-^is^ L_~s<2ll> ( _ y vJ>UJl 
C-jU tw^-lll O J t La ?-jjJl ( _ s 1p ij~JI ,»-JL; LJ} j^s^><Jl /♦j i»*a> j-» /^ i<jU iJ-JI 

: ol^JJ J^-j JUi Slyil ,_£JL; J ^yr^' LS" lilj t <Jlp Jju iJL^Jl oJLa jl »-&jj ■ J-^i 
y oUil L. LajL^J)/ t .u~J c-Jj J Jj ^ cfJbl ja isl^^JI cJlij ^-L^j ^ ^1 iJLa 
^ISoJL «J oyl LoS! i U^j. ^_J oJ f\& y cikjl y» : dlJi Jju cJU olj . ^^ 
Cj_jJ -Gjjj^ j^i t L^Jwo 7-LSCJl c^-ii i^j-lvj jLS^JMI J-*-> jljiVlj t CjjXil L>JL»j 

. Uv^-o jJJJ l_-«j 

oIp.>I L>j i^JllyiJl jjtj yklii Lo-g-^o i^^^Jl oV t4Jw« j_^i cHl« jjt L, : Sl^^Jl cJlij 

:Sl J -«Jl cJLSi r-jjJl Ju (_yi ( _ r ~J JlJjJIj Jl!j Sl^^Jl ,_$j_; ^j Sl^l "Cl>cJ J^J 
-rt* ls^-L* ^ ^JJj Jj ^ : rjjJl Jlij tdULi r-jj ^ jJjJI Ijl* ojJj Ujuj J~>-jj 

. l-v.^.., ; i jAui> l. 'I ol I~j L»J ?7jy\ (jjl 

^1 j^> cJUi '•^j^- ^y i J~>) j* '■ JLii olj^Jl jji ?rj^' ^ <_?* -i-lj-ll oLS' _Jj 
<~i (_r"l^l fLi ol (iy^lj -(Jr" ^ >-5^>^! tSl^Jl liJwsJ Vj l rj^l J_^ JjiJU di^» 

. ciiLa j I ?-IScj U} La^^ ^^ j^>-I Lily *_Uj *y L^hj 



{j» *w>..,Jl cuJ ojL^-Lj t Ljcu IgJb- ^ ^Ij^l l-i-* oI^j W^ °_^ Lily «i«j LjJ^ 

: ii»!^J <_Jl^> iw>..Jl o^ : -dJt j»-fr<w»-j bUwsl J IS 

C~i> <ul <us j»5oJlj i JLxLtJl ^-l_jjJl ^ oL*^ ^ _j* Uj ^xlvsJI ?-licJl : U-X>-1 
jl*J V ^^ ULS' jLi ijbJJL ^y^; UJ^_j (_jiJl •i_/?«H ty^-i ^J t L$^* :i j^ t>" s^**^' 

o~i> LJlj I^IS c^^jJI jjJb o^_ V UjJj ,_-j jl v (v^Jlj i-Vl :^JWI 
cJlS" lil L.!j «, L^iaj e^j-^ J^-> JL>^ cJlS" lil (_$_^jl5I JjJl. aJjJI ^! aJj l_^J 
(.! cJlfT lil J_^JI j! ^ tj^JJI JjJb ,_~JI c~^. V l^j Jj-JJ J^_ V JUo 
^j cJlS" lil ajjUJI tiiJiij . (_$j^aJI OjJl. <u~J c- r tj V dDi a*, aJjj o*L>J «aJj 
Ia* i_^J c-Jj V y>-'\ jJjj OfU »i U^> i_^...Jl cJLi ( _ s x^- .... jJ^j OfU l jJ^-j 

. (_g^jJl OjJj JlJjJl 

OfrU-j c-^jj^i ^a~- j-^-p c~Aj j! jilj ^yAj 4jIj^I (j-p i-jLp lil «oUiljJl»> ^j 
«J_^SM» ^ UL-JI ^jj nJUl <u^j iij>. ^1 JUJ^ JjSfl £j>Jl ^ iMjSfU aNjSfL 
^1 *U- (J ^Ul g^jJl ^ ojJ jj c-^j^j oAi*U L^-jj ;!^JI J\ £*J lil UJ 
^j-L* *;V s JU- JS" J* JjSfl ^jjJU jjjj( «dJl -u^j Uj>- ^1 Jy JUi l>- JjSfl 
^ iyijU^ ^j t JL»U ^liJI rjj^' u* 1 '-^-* ■ ^'y ■ > -"^: ^ ^^^r*-! ^^ i?^waJl ^lyJl 

jy> ^U-^jJl (vJji^l J-^ L$JJJ • 7&~>waJL ?-jiJ-^ Ju*UJl . . . ^rjJ J— iliJlj 7t»^^All 
. -dJl <uj-j J^LJ ^1 ^1 J_jS jaj ^lill rj')\ ,y k_— Jl d)l *iJl <up-j ii-i>- ^1 
L^>-jy Jc^o j4~Z>\ <^ ,y A»^ jJjJL; o>L>- il)} ^ Jj^j *JJt <uj>-j ^ a ,.^^j _^l oLS'j 

^Wl £j_pl L^j J^-j JL. l >^ y. JiSf jJ^]L o^U- ol : <0Jl -u^j jus*. Jlij JWI 
jNj\U ^UJI gyjJl L^ J^j ii- j^tl- ^ ^ aJ^JL o,U- olj . JjbU iMjSfli 
Jlp j^i dUU Jb^U- JjSfl ^jjJlj c^-j>"j oaipU (i">UaJl cupjI jJ dUAS'j ^UJJ 

.Id* ^JJI o'iUJl 

?-lS^ ^j . «,_$y;JLJl» ^l^ - ^ ^J. <dJl <uj-j ^f-^-j-Sl i*sSll (j-^-i y'i llSCa 
IJla ^i JjbU jJjJI jli i jJjj o«-U*i ^^U- jjtj c~>-j^ ^-=rjj ^ J^rj : (( ( _ r a^-«-!l )) 
i_i»ijj ^jjl J_jSj JL5 <LjJ1 J-yai ^ <UJl <uj>-j 4jLjj- jjI ^>ij IJ^j : i*i J IS . *-^>j^JI 
jli' 0^5 iLf^ L^p UIp jl \jJ>\j>- r-j_Jl d)lS" lil 4JJI <uj-j iiu>- ^1 JjiS' <dJl <uj-j 



. j^-^i jJjJli ~*3jj*j> ixJai-o i~i- LjIp 

t<dJ 015 r-j^J dJUS L^JUoj iLLaa-l dJL5i J«rlj jJjJI <ujJ : Jli jJ^j ot-U- Ji UUj 
jJj jJjJI Jjij>-Ij Lg_L*-?-l : JU <o LftVj-o L$^-jj aji^oI LgJl <L\~JI ,U-j ?L»I <»-j t< ^° 

«_al>o V j^-s^ jJ*J Ol £-jj Jj>-J : <dJI <UJ-J JUJ>i/» ^ «4£-Lw Jjl jiljj» ^J 

i_jI jiJI Lo SI^Jl iy ^/j jJjJI -^ji-i N -Ujj ajI^I o«-L>J AJw« oi^^l J-*-^ Vj 4-li-o 
o^jy V aJ^ itiJUi ( _ 5 1p ^j iLLJl LgJj C-JL^-j CJj jj LgJ^ <CjI ^p Lj_JLp £jjJI 
oJU jlJJLo ^g-il <U~j <uLiJ r-jjJl (JL* Oij ^•^TJj' U-"' •— 'j*' ^\j t JU_jJl k_jl ,_5^i '°>i' 
<J >-ijJ<-i N oJL^ 4JV iol j_gi J ; ...,ll olcoli jJjj 0«-L-*j i-oT <^»-jj jLf jjj tJ_«j>Jl 

^-LxjJLi Lgj ^Jj (_$Jul Ljj>-jJj I ^ lo j- j L."..,* I LJii aJw« cJujtJ ^j^4 (_^j_3 /J^"J 

LgJ V tO> *±Jyj 41* 1— ~JI C^ij U*Uai ^g-il il~J ?-lSoJl Jl«j jJjJL OfrU- jli tJjU- 

N j-g->il ii— ' ^ J-^ ■*-; o*L>- jli <.ft^s>^> ?-L£j i_— i> <uL J-«-^- 0JL0 ^yi -*j o*L>- 

■ <_*LP' i>" J^i (•-'j lT* ^' '^* : '-'-^i ^^ ^1 ^ ^S ^J S — ^' lZ ~ri 
\-f~e- Jjj<-j UUaj ijjU- <J Jj^j : LajI <uij . <»JJl <uj-j «ii>JLll ^jI ^Sjbil) ^ 
jJjJI jl (U-jJl (jJ* ^''J J^-^J TT^r*" ^^ ^* ^dJ^f*-" cJLS' jU tJ-ijj o«-U>9 
JL5 ajV i JjjJl JUIaj Vj <uil <u<— j V Lajw cJl^ jlj A-iJ {y> ^>^> <_^ j& <^ ( _ r J 

^^ ^ ty t"^j iU J Jy ls 1 '-? (j^-^-J J^-^ ^ ^^ o^-J c jljiJ ' C-^ 1 ^ < - 1 -^ J - 

< jLlS" ^yi Uijl iJLaj . <lJlp JUjl«j V L»^j J^xJLi oji'i ^ «-LJI ^^-i-j ajV J—^ Jj-ri 

.JbJI 

L^j /.-^ ,_y!j o-jo Ji ijjL>JI c— Jl^ jli jJjJI oLoj c— jjj^ JL\» j-f-* 1 ' < *^~ u -i-*j oJJjj 
^Jl^ jlj tJ>J «i ^ oLS- jJ^JI jl ^JLJI jl VI Lj^ ^ ic- J Jj^JU [\/lY\Y] 
ojjj »l LgJl JLg_lj jl ( _ 5 i r Jj ' U-'Srri '- 1 ' *^ t^ri ^ Jj^ W~° j-fr^d (^ ^c^ 5, ^djW^' 
^Jlp -U^*j V U^ JjjJli t<cj> <ul >>_JLiJI jV ^Lo j»jV J^- LL* t-Gj^o jl«j f-U V L5 ^- 

.L/iU> 

^j I4L0 UjJj l-^J o-iJ v^jJl iSlkJl L.|j . c-1j V C j ^"" i>° -r^^ ^. ° fr ^r 
jLvsj l_^-jJ| o-J (j-j^-* ,>• j-lS"i <u ot-U- jlj . Vj>^-\y rj>" j-^m t^J 0-^ i; - - 
jJjj o«^U- (J SJjJI >Laa!L £jj\ lil Loli to-bJl tL^L yi; -J lij aK IJLaj ; \^>-\y 



-IScJI^lif 



^n 



jlj . I4K Jj^l J ^l ^ *_j c^i, ,J jlyMl cJj ^ Up Lai ^_i! i^J 

^J o- Or^ 0* j^^ ^ OfU jlj £_> Jl y ^—Jl c-i. ^ Jl (i'AkJI ^j 

iJ^J II* ^^Li L^-jj L^p oU jl iisL iiJJa; i J1 J^a}\ ajI^I J^JI jU» lilj 
<^-jJI II* ^j tSjjJl ola Ji ilj^Jlj Oj^Jl Jjo Su^ ^jj j! : JjVl :°Vj' 

( _ r ^> .Up jl ^jiJl <y j-g— il il^AJ ( _ r i" -Li* SJjJI f-UaiJL yil jl I^liJI 4*-jJI 



4_*_» 



^ j^-il <i— j»Ud jJjJL cjpU- jl tJJjj o*U- j^J tOj^Jl ^0 lj-^j j-«-*f 
£b" jj cJLT jlj ic^j dUi ^ JiSf -u o»l> Jlj t^^jJl c~JL> M jL»>l cJj 
jJjJL o>l> jl 4JJI U^>j^j J^jx^j «jL>- ^1 Jjj ^yUi SJjJl «.UaiJLj yi; Jj Jr>Jl 
o^Jl oJj ^ l^i^j ^1 iyu ^ JiSf j] J^kll cJj y ^! i*^ ^ JiV 
i>° 'j-^j j-fr-^l L-^j (JtAkll cJj ^ 1-LpLai j^-il i*~jJ jl^ j^j .i— . Jl cu-ij 
JSV aj Ofl> lit 1. — Jl c~i> : 4JUI "U^j ^L,jj ^1 Jy ,_J^j . c-i; V Oj^Jl cJj 

^^^j i*_- y* JiS/ jJjJL Ofl> lit l_ Jl cJ Lu>-j (jMJaJl oLS" jlj (. J^— ^ 

lf*t> ^j^Jl Llj tL^-ly <b jUai SJuJl 5JLo ^ jlS" JjJbJl jV i*iC;»JL V Ij^J, 

. (j^— ,_J} IajJj i_™J CU-li 5^ rr S' cJlS 1 li| L^-jj 



y 



\= 



ij-itp *-->UI J-AflJl 



X 



jf 



ZJxi ^J t*-l_j — Jl ^ dUi ^ jh/Vlj jL'^Jl t^xJ ^0 _yiS"l JL*J| r-j^i, V 
•V*^ J>?M ^ *-«^ 4 J-*JI aJ^u.. jJjJI »l jjIj ^J-JIj i^JLSUlj t Ujlp s^>- ^^Lp i*! 
Ji« diSJSj 4 jJ_JI ^1 jj|j ^j^JIj t_Jl5UJ jjj»o V laiO < _J_j^Jl jil ^Ju j-jjx. jl 

£W3J M S^J^JIj jJjJl ^|j 4-jliUlj i»S/l dUJi'j t 4_Ul <^-j 4jLls- ^1 JJLP ,_^*JI 
tL^Uij ^Ju t_JLSCJIj ijliUl rjj; j! ,_J_^JJ j_^>o ^j '(Jj-Jl Jil jM Crt*-^ 

aJJI "U^j il^s- ^] j* h\jj Ml JujJI ^ Ii5"j t IaL^j jJu 4»S/I ^ o-ISi j>>oj 

. I o^. ■.■■s< I L»^>-jjj ^_aJb>o 
LgJlt ^ C _J_ ? -«J1 jil ^f-Jij JLljJI ^\ jj|j ^JuJl j! L-JliUl j! JLjJI 5-5^" lilj 



. CJLlil As-jJI _/Jb Jj Jaii ir&rj ^-iJjJI ^i ( ^ ) 



,_y2i^j M L5 ^>- iiJLi^ JtAJaj (j-Jj ?-L&JJ iJjLL« (JtAJaJl iJL^i Jj*Jl 5 j^ri J^ ^'^ 
£-l£Jl IJla Jj-Jl jb>-l dli t JU»J| <ujj JjMkJl Jjo L^laj J ^Jj (iMkJl iJlP ^o 

jl U^Uj (ijil jjj <, Lf>-jji ol <*J <i~*j5 (i!>UaJl IJla -L*j Lf>-jjii ol *J oil olj 

. is-y^ J <t>-jJl IJla Jp eiMiJl 

LgJillaj UNj» oil ^Ju c^>-j_)j iol : <JJl <u^~j <-J^"y, ^J\ ,jf- j^i « j£*<Jl» Jj 
lilj . ijJ> L=rjj «icl ^^ L^>-jj^j ol o^l Jl _^J> <, liMt V isy 015 UMi rj>" 
IJla j <. aJLp l.o.^ IJs>-\j y>£ A SJJLp J ^J1\ja\ rj'j^ Lilian ^LxJl J o_u~* <u oil 
JIp Jjb L. <j 0^1 lil VI SJj-Ij jl^l Jl ci^-sa-o Lilko £-l£JL diVl ol J* *Lj 
<L)|j . (V^-J TTJj^iJ (♦-"-'W -^p^s 4-fr.-"* 1 I L» j I f-L-jJI /»« C-i-i Lo KJy I u ls L; (»-~»-*xJ1 
J^ (_$_^ <uV t ^Jii! aJuj? Lo ^jJ ajV i aJLp L_p-l$\j jL>- ^l^ol «j C~1p : Jj^Jl JLi 
J_po jl JlL<j io^U V^"-? -A" l^J iA^>w» ^r^Jl rt— I J J£JI ^HJ '<**- J JxiJl 
JjJl oiL Jl_j«J| _ r ^> ^y> fljj L. oV L4J _ r g-JU ,j^*Jl ialA^j aJUCJI LI . Jj*-U j4* 

. JjJl J^ J ttjsrj j£> ^ aJ ^L, 

^0 JjX—J iJjJl j-p jj^o f-LA^Nl jJlhj ajV 4 4J o LLi>«, j ^j-uJIj i»_JLSl<Jl Ulj 
<J^" J t — '_FTj^' j$H f»J *j^ '(3i*Jl -*-«j <u Ijjyjl Jj-Jl oil ^^^j c-^JJ ^J ik_«~5Jl 

.jl^SVL; C-jWI ^jJlII ilj^-; jUai Jj^Jl 

J ^^fJI 4*ji Lfj J^-^j lJu-U Ls-LSo ol^ol r-j^ Uik« ?-LSsJI J oJ_*J oil lijj 

Jl ^>- lo : aJU I L»^«j- j JU^>t^ j i_L*i jj jj I J Li j t aJU I <u^s- j 4jLx?- ^ I J ji Jp J L>J I 

^1 JL^P Ju-UJlj J5UJI Jl eij^a^ Uiia^ ^-LSCJL; oiVl Ol J* ^L; IJlaj 1 JX«JI Jby U 

. oAj-j _pl-=?Jl J| U-AjLiPj t<*JJl <UJ-J 4jL^>- 

. 4JL~Jl oJla : L»aIa»-| -^iIL^j J j^lij UJl eJM>Jl o^»jj 
jl oJLa r-jj^j ol <ij\ Ij— li Ls-LsC; sl^^Jl oJLa ^-jj^ Ujljo jujJI ol J : S_jLiJt 
t( _^l oiVl <->\l i<JJl «u^j iij^ ^1 x* cLLU, V ?L^>w3 Ul^: dJJi Jjo ^y-l 

JjJl o[ *i Jj^' <Ji! _«*j s 'j-°^ rjy -^ : (( ^ , I^Jl |) J <Ul "U^j Juj>^> JLi 
jj>u V ol ^L^l : J15 <Ul "U^j <-i-'ji L;l oU t^-LScJI ^iJLIi jL>-U ?-LScJI J J oil 
U oV i<iJl -u^-j i_ L*jj ^1 J| (j^L^JI <— >lj>- eiLvil UJ|j 'oj~r> <Jl t j-~^x-l t _^S 
olS" 4JJI 4^»j-j JU^taj . o L-j>=x»>. N L JUj «j>-j *i i!L~<Jl oJla J ^LiSLi Jji >— i-^jj 

N/ 4LP iii>rj jJ AjV i<dll <Uj~j 4jL^>- ^1 Jji ji'Jj *Jj if-|jLoVl ^j> O L»>tl^ N L Jji 

. U^Jji ti^l>j <Jji oV 
^ jA U^>j aj oil «-,_y^JLi oiVlj i-lixJl lULJJlI »LJl 5jU-Vl ol oL~^>c— VI a>-j 



ol Isy Mtj ( oL- ^ ^i-iJi oV i^^iJI dULj *lyJL j^jJ! j! 1$ j *yl ioU; 
L*Vo sl^l ^L&j aJ oil lil L. ci^Uo <u tJjjjJl jL^- J»L5-I dJLL^ ^^^lJJL. J^SjJI 
fUJ ^ ^-J diJi ^p U^i ^l£j oV i jjjf- N [\ /uTH] lsj>-\ sl^ol ^jjii 
SjL>Jl ty ^jpJl <I oil ^ o-S' 0-* *~r- £_W ^i jj^>~Jl -V«JI ci^Uoj t lp-l& 

oV ji)ll O^o" L. fUj ^ 0™J i]Ljfc SjU-^l oV i jy*j N ^ £-Jl dili jU-li 

J>?t ^Jl J^oj j^Jl ^^s-j Sjl^Jl j oiVl c~**J J^-Ll, ^ Jj-Jl JL. A^ 
(i b Jyrn M SjL>iJl ^ oi^l Jbu JUI IJl* £_L _J *j! ^ ^1 i J_Ul JLo ^UJI 
^ oi>l c^J ^Jl dJJi SjUl Jb^l ^ (J ji)fl c^>J Sub JUI IJL* ^ ^ (J 
i.1 c l& oSf * C L£JI dUJU fUl c l£Jl j sjb^l L.1 .^Jl dJUJU fUl L«j| ^ 
Uj_Jl oil a*j ^-jj^Jl cUu-, oiJl o! ^ Nl toi^l c-»«; J^b jl-*JI »Li sT^I 
j_a ^J oU^-J j^-jj .oL5" U ^-UJI : JLj" ^ ^.LlJI ^j . oUI ^ cULU-i 
^l&Jl J oJJ^ ^jUl oiL oyjUl ^ISJJI Jku 4jl ^Liil .^-T o-j jj> ilLUl 

V'jHT c^ p- 5 • ^"j^-i J-«-«^ J-Ia-rJ V Ol *JL- VI Jj t JL-jJI SjL^-1 J_^J Mi 

dJJi ILj cL~~ j^JI jip! Ii| L> ciMio tSjU-l ^ ^ aUl IJu iii, V oL^^I 

. SjU-J ^p ^ aJip f-l£Jl 

SjjXo jl ol -cij ^Js- gjyi <£-ij Jie- rjj-i o\ oJ-jJ J=r^l oil lil : Ui>i Vj 
^J «uSf i^l^l jU-1 <b!j ^IjJ ^*J| ISj jUi t ^l5cJl jU- ^^^o oib Jjj j»l jl 
Lj^jj 2Jj LjS^ _jAj Lj^LSi ^i 0) . . . Lj^LSi OjUL -ul J^^ ^ >, ^ LJI j^ jj 
J, tdlJi* ^j J^JI J| Ja^j ^ 4 Sfjt obU c^. ^Jl J dUUl ol ^^ ^ 
. diUl J*l ^ dJUiS" ^ i]_,JuUl oH i SIj^I J^JJ ci jfJI yi dUUl 

oLU ^^ Mi <J jl^i^ dll. IJL» o! ^1 flJiil LgJ c^j dUJl ol : LJU Jj 

t^licJI o^s ( ^ >J _ j|y J diLo Uuj ibw «ij oUijLxJl J ^J-Jl J diLJl oS 

ioil Lj^-jj Uj J diLJl j,- *] oJ ^15cJI II* jU- jJ <;V sMJ»L ^lioJI olT -cij 
. sljf*l 4^ij J& ^j-fj o\ -J oil lil IIa dlLJl J^ LbSGl ^j iJlSUJl oV 

oJLSL. jl 5^^ sl^l ^jjii 't^^j JLp J_4j Jj sl^l rji^i ol <! oil li| L-l 

ol <1 oil lil U oMi^ i LL-^-J -cu^Aj ^-LSCJI jU- <clJj J^ jJj »1 jl ly^j\ 

j»l j I Sjj-o j I ol: 4^ij ( Jie- £jyi <Jj J^s- rj_ri o'\ «^-o j\ <u:l5UJ oil lilj 

i_^i ti ^' ilr" J^ 1 Jr«i t Jl-j«JI- ol *-• J-aJI ^ IJL» Jlo jj^>o *j1 jjkLt IJLaj jL>- aJj 



.j^Vl^l (^) 



dV '. La £jjJl iJj ^ L~i dJJLj V sl^Jl j'V tJLTlSC j I lj>- t-js lil iJLij cUlo 
. JL*JI J>%~ cliU Jl diU y, JUI j^LL V ^aJlj i_Jl£JI 
IIaj iiiili J oLa^^jj U^u-J jj-UJIj l_JLSCJI Jls. ^j^j *-tSLJI jw> lilj 
<1)V t J«-~Jl 4_o_JL «u»^>r .^a.7 jj-^l J»_*~Jl ^-j«J La ^-LSLJl ?^>r./? l T jJJL j\ <uV 
Jl* Jj iOiJ! iL-AJ V Uj-i J>ci-^ J^J *J~Jl jjh>«^ <o! VI *Jju. JL ^j^wJl 

. ^JJI dUi ^>u Jj ^JJI J^p Jle Slj^l r-jy J L5 t i^^iJL ^-LSLII Jj^j IJLa> 
■Cjj Jp OjjJ-a jl JJj «| jl iJlSCa jl ial jl S^p- r-jjJ -L^ : Liil «*jL>J|» Jj 
CJ-** JJj *l jl OjjJ-a jl i«l TTjJj dlS" (JU tojL-U liili ^J - *"^ <""M lA^' ^M _«*iJ 

. ^- LScJ 1 7*-*0j ajjIjj-I 

S^p- <uJj ( _ r Lp ?tjJj J-5 dL" (JU t *JjL>-l (L-«J V 4-jISLo jl a^>- r-jjj dL" 0\j 

J^i L-bu L\, Jjii j\ Jij tdUi -bu JlJl j&> J* j <UJ {y> JiVl <U J L\, J^i JlSj 

. Jj-Jl aj-Uj o[ VI aJ 5-L ^Jj J Li liili o_^j ^-LScJl Jj-Jl jLp-1 LJju L\, 
li-a d)V iJLaj t JlJl JLxj <U J Lw» J^-ljj *-UoJl l _ s J_ ? -<Jl 5jU-[ JJ Ljj L>-i jlj 

J-UL ^^ LJlj t juuJI i^^ ^^ V jl-UJI ^L<JI ^ ^-Jlj jl-U ^L<JI 

. Jj i_j i>-Jl i_JLa-3 L-A ,^-1 J i>-jJlj J y>-Jj\j 

^J oils' ^Lj^jVI ^ SjLrVlj ^j-JI SjLrl Ajo J^i lil : JjiJ IIa c-J lil 
oil -UbJL <d J^JI oil oV ^^Jl oiL SU,L- J_^jUIj j-L<JI jL< ^I^VI 
j.* ^ rr - ~> ojJ Lji lJu jlSo t^«j J.Ji.^Jl ^ Jjr_^> Jj^jJL; oiVlj . Jj^jJL 
d)l JijJl Js- ^ jiVU ^j-Jl ojl>-| J^ Lrj J^i lil Ul . JUJJ <u Ji^-lj-i "ui jjiL- 

tiLi^ Cjr^Jlj (.yV^- ^V SJ-OJU (J J_p-AJI Js- ^^ii . Jju pi^uL t j^j jvjU <<JV iJ-*P 

Jj<j <u Jj^Ij^J <ui jjiL-j ^^J t_ ~^j j-a ojJ Lji IJLa jLCj d)i^ ^-Ju Jjj>-jJI j_5-i;i 

. J^JI 
-L«j Ljj J^>--J il)| t Ljj J^>-i Jij jJj /»l j I ojjJ-» j I ol <C-ij ( _ s 1p -rjj b\£ 'o\j 
JV25- J_p-OJl <l)Sf ^^Ij-J JL*JI VJ ^J t^o^JI VI k_^j V r-LSiJl JjJl SJU-J. 

VI l^^, V ^>\y>^\ SM£i ^LSLJI Jj^JI SjU-l JJ L^, J^-i jlj . JLiU ^LSC; ^ 
. jL~j>ti^Vl ^jIj^t jS"i L» : IjJU LioLL* j4*j . ^j^JU jljJI <Lij jjoj t ( _ r «_-^Jl 
<JLw> l _^ aJL*JI oJla I_^Uj tJijJL t y>-~Jlj J_p-jJL JlJl _^p k— »«j <l)l : ( _ r -Liil_j 

: ^"jj-^J ('J-^'VI" ^ LA>i 
f»— > ?-LxJI l ^jaj\ jL=>- 1 Ls L\j J^-ij ^j- 5 '—11 L oVj^o d)i| ^J«j slj^ol r-j_P ■^r* > 
i^LSDL ( _ f *~~Jlj J_p-jJL JlJl _ / f* 4»jL j! : ^Lill j! ^i i»-LSCJl ^Jj^-Jl j^rl 
^•ISiJl JiJ SjU-VLj 'if^i ^ Lfr; J^-i ^i iJiJl ^f* ^ »j^-Vl JJ J_p-jJL <g'V 

. »- LScJ I ^ ( _ r »-~J I <u jii 
jJ Sj^^l j_* Jio ^ JlJl ^-^ d)Sf <: jJ* V ^j^^Jl 1— ^j oL^jl. VI ,_^j 



Vj kill. </Vl J r j'V i U* JL, V iJ ^LUl j* J'i 0) . . . LioLi, ^j 

Jjj-t JL* < JJL»Jl j4^j J>-~<Jl ( *-aJL»o /J LuJL~a J dJJi JaJL- lijj . U—i oJLp Ji* 

. J-^Vl aJL* dUdS" Vj ^UJl 

l <U I oJI rc-JjJ>tJ J ^t-jULoJI l_jiJll>-lj t4_jLeLjJ j-fj» J oJl~P /~a 4X-o| r-jj li|j 

•.p+Juu JUj v Uol ^i [> /W >r] SJUli V <JS/ iSU*l ^fJl ^u V : I^Jli (.■»^~ 
jS/ < U_U viJULJl :>b>. ji^L oSf ijLJJI LgJii oSfl cJii^l lijj tii-^ ^ *_^j 
jl UgJ jl& loliik; i^ij VI Jjy_ V jx*Jl Jjoj '^*J^ Jj>. J^JI J^ , ^ JI 
LJ'j t ^-LSoJl J^l ij LgJ CUJLi t?-L£Jl J^jI j^j lLUSj t Lg. »aj ^p cLULJl S:>Lj *iy 
t5^U» ^ SJuJl J ji*JL jL^JI L^J.c^j ^L&JI (»Li JU- j^JL jLiJl L«J c~J 

j»x>o Oj-aU V 5jJw» cJlS' lil LjJI Vj ' »j^S" jl o_ / rj*-^ : ' <L>VI dj5J jl (_£jX~jj 
jLiitj jL ojL>-lj 1 1 g ... ai jLiicJi jL L>t— j aJLo f»J Lo SjL>-J Mi i L>t— J jL»Jl Ijl* 

LgJj diU-; Ms tO^^alJl IJL* JiJ J-^Jj *J ^J<-^Jlj t «jUI jj-iJl ^ oii^J L^-jjj 

jL>- ( _ r/ iUJl L»^>- cJJu LJi Lg^lJLo -jli LjJj oV i UsjI jL^JI IJla *^>^ o^-^Jl 

. j- jJUl jL>- Lft^icj ^\i JixJl 

jL^-j J^JI jUi LgJ cuJ <JV c^jL* j-jiJl jL>- jl /<^ f_Ar" jW*" ^*'^ t d ^-* fj-k-" 

. P-_jiJl jL^- ^ j^cl 4jV if-jUl jL>- (Ji^; J^«Jl 

4^1^5-j J^ji^a ^5^ Ij5sjk tpt-^VI jj'j (Jj jL J li ■y a g '■ " t «ui p^ljLL«jI iwi.L^>-lj 

^j^o jJlvj J^aJI j^ IIaj . IJla Oju <JLo ^L L, ^^ JljjJI J^ai ^y ««^L>Jl» ^ <JJl 

dlLJI ^y JUiiJ Vj cdiUl c. ....:, ^^il. JL* J^JI iSij j'V iij'ifjJl J^Lf jjo 
jL^ J ^^Jl ^ t Ju>Jlj v Sll J UT ^JUI jL^ c~ii !>U iLoLS" ^.V^JI cJlio 

: Jj-^aS J JIxJI 

JJa-i V J^JI jL^ jl : jLtll ./jj| jji jj^J o-i, J^JI jL^ jl :Uj^1 

X«j>^ J^ ^yi-^^Jl ji'i Jlsj t-j-LCJl LajLxj^-I t \e- Jjb AaJ jl Jj-4j J^a-J CJjiLwJL 

(.LJJL Jk^ <j! : ^JliJlj . UjL^ Jk QI&JL cu^j : oJU lil iix^Jl jl <dJI 4^^j 
jL>JL JjO Jj (_^j>-iL cu*ic jJ l _^s>- jle- JixJl jL>o J-f»Jl jl ■ ><l^l • (_p>JL>t-«Jl ^ 
Jji _^aj «<^jL>J|)) J oljLi| <uJL& L. JLp ( _ r _L>^xJl ^* c^»L5 j[j LajL^- Jla ;i V 



y^Vh jj| aLo^/I ( _ r ^>Li!l <JLi LJ UM^- (^jUWj rtjLl^ <^U_?-j <UJI u>j ^^iCJl 

i (jMla ^Jo isy ji«Jl jLk; Si^iJl ol : ^^UJIj . <dJl L»4*p-j • ■ • jjjI -JU^-lj (j-ljjJl 

. li!Al. OjSi V i\yj\ ^JU- ^ ii^Jlj /ill oj> JsbU oJl, LJl j*Jl ;U jV 

^Jj . Uli^o ^jLiJl j^o (^_^» t(j*>UaJl jL^ j^eu JIxJl jL^-j ((^^i^Jl)) ^j, Jli 

(_£y Ml tJ^xJl jLp^ -uialLi ( j£J C-oU 4Jl M IgJ Coli ^P fjJJl jLj- OU Jj^i J/ <J_^ 

«J ol ^Si Lo : k j^Ji\j (. f-jiJl jL^- «J c-ij *J j c~jU j^p J^Jl j\~>- >V^' e^ 5 " (_** ^ 
Jj t<SCLa jL^Ij (jJj-^Jl Jh>- i3jJu_<Jl ?-[£>[ oMj tiblS" <uMj 4-1 (j-<>-» j-W> r^i 

LlJl lil Lo o^kj jU'.ll (Jj^^ia-; ^~Jtlll cj>lj ^y^- J U'.ll (Jj^Jaj <u1p JloJJ Lis- ^-£j 
jv-^Jl iljJwoj j_A ol-5o j la '. 1 1 JjjJaj jJj-oJl ^1p ,Jj>- <bM ^^Jt^ jJ*J (J^-«-!l -L*-; ?-lS-JJl 

. jJaJ I ,_Jj Jaj _->CJ I i_^>«-S 

t (3--^ j^ ij-" LS^J-* - ^ L^-L» Oj^j 1— ~^ frblj (JIxj LgJ V i ivaj><L-o 4_>uL» iJlSLJl oV 
iwAijj L^Jil ^J<j dili Jju Jj^-ll l-f=rjj oL« .o^-^iJl IJi* Ji< J-*l j^ ^JSLxJl ( _ yrv aJlj 
^ 1^>^ ciii UiUJl S^sJl ^ c^-^ U ^LSai oV i LjJjLrl Jl^ ^Li^JI 
4-ll£L<Jl coils' _^Jj liiJUl <Ij^>j <jh£Jl ^yip ^-j LkJ <JL^JL IjJi^ail cJlS'j iiJUl 
^y^- ^-LxJl ijj J 0L5 ' ^* l-J^ ^j^ri (J 1 -^ !— is^ii LaL^j ^Ju Jj^JI L^-j^i iiJL 

i l$jjL>-! ( _ s i* V JjaJI »jU"i i^* o^Jj *jWV l^* ^yy 7-^Jl t^j c~i>i oil 
j--»-; j^rj jj-" L^ — 4j c~>-jj lil <LjI£-»jI jVjj IJL* jjj j J tjJj-oJI SjL>-Lj j_^>«-j ^y 1 ^ - 

L^jV dJJJlS' cJlS" LJ[j »jL=«-i ^i^ Cy W- 6 " r^JI -^ c-ixa<i Oil L^J} ^Ji Jj-oJI oi| 
^j^JI ^3^-j LftoJ M ^j^JI jj^j i_ is_jj Lu'J 5>-Lxilli ^j^JI oij ^j«j Lf*~jij i ^-?"jj I- 5 ! 

.iwisjJl Jlji (3XnJU Jlj 

J^o ^-L$Ul <—Mjj LS^ jjJl JlJI k±y-j lJu Sjj>- OjL^> 4-jLSlaJl Jj>«J <■— a ,^_yjJ l_g 1 <Ljl£-<Jl 

!i| Jlj<J1 oLS^i 1 iijJl L yLi >_i5^iU i_^>-j^Jl ( _ r Li J^-«-ll-; Oibjlj . oJlS'Ij LgJL>- *b/ Jj-^l 

53U-I ^^ ^y> ^L$Ul ciUi Jliij V 4JL3 rji^' ^ i^j-^' ^ ^i' (^ i^j-^' 0-iJ. ^r^i-; rjy 
4SCL0 »LiJ ^>«JI t>J Ol^ i-AijJ! oV oi)/U j-jjJl aj^/j JL*iJ jU« OL? Jj-^l jl -^1 
V <ul Ml twii^Jl ( _ y SJ t LJL iwiiyil (—^-j^Jl ol^i t JU Jj-*-" *— ^ *JiV Jjt !-' *VJ i_s^ 



.J^SfL^L (^) 



t 



i&ji^i^ \ri 



. o V yl Jj UgJ ^ ,J lil L^* ^ * W <^~ Jj-Jl Jl cJpJ 

f-L? VJ ^ ^ ! j> ^ J^l J^J iJpjJl JJ Lp~L£ o__^Ju*aJl iJlCJI ojU-l l_ptj»w» 

4-L>J_a Lr gj Sj^Lya cJlS' olj iJLCJlj iJliCo ^ JXjJI JJ obis Jj'Vl L»!j 
Ulj . Uio- t ikJUL <a>Aj> cJlS' li| IJ5Cs i IgjjU-! c~jw» iiLJb- iiJL cJlS 1 _Jj 

WlL S^^i-^Jlj iJwVl L^aiJl O-iUi 4JJLJL LjiUcJl JJajj ijLC JJ J JlaJl Jju 

oHi ^lill L.!j . C KJI ^IjuljI y\ y, c .J L*j! US' SjL^I J*t ^ c .J J**\l 

'M W^J Jj^L? ljX^> V" °^-fr* 4jJUb L^iUJj JJaj J^JI -L*jj toJUL o.a>Ji lil 
pLU>I JJULj U5 LjJ^ C 15^JI SjUl ^JJu-i <o oyl Jj [ W^Y ^ UJ 0*i ^ 
lil jUJl UgJ OIS" l*~U ^LSoJl JLi, <b-jU-l J^j U^l& J^JI jU-t lil ^ tui* 
Lf=rjj <bl£j Ijju* ^-ISo <Jj^«j ojU-^/l d)V 4<JJl L^«j>-j Ju^»t-oj iij>- ^1 jlxp cJtL 

t-Ul ~*ji*-0 ^j ^-IScJL c-^j ^j^Jl W=rjj t>r" o^r^waJl iJliUl oJL» o\ jJj 

<60u il^Ji JU,j JlLJI r ^ JjJl o\ *^JU| jLsfc LJ j_^; j! ^y^. jl^j ^_JJI 

<dj JijJI ;L> LjJ c_ij 4JI : UjkJLj-! : l > r «^-_J ^JJI jL> LjJ 0^1. J LJl 

. <»j> p-jJlJI jL>- cjLJJ J-L *i\i t**l 
^ U» Jl a^-jj J lil jLkJl c^ij LJ^ ti^aiU L^j J ^-^ jUjJI jjJu<9 j! :,_yliJI 
Jj ^-IScJL ^^ J a-JLCJI oJL» jl _Jj : JU L'ji'i Lo ^^1* IjL^I j-_JJI Jbu aJp ^Jj^JI 

ciy^Jl O^jUaj v-^-jli OL Jj- ciyj^Jl J*J| ^^Lp ^J^i! IjJai ^Jj^J-! cJU» j^jJL 

■^jj x^" ^ L»L/>j __,_ij ol^l ^Jj-Jl "^>-jj Jii jl ^J<_^ » jtLS^o iJLSUl oLCo cits' _J ^yis- 

Jj- ^ oL Jj- t>j (J *:S/ < J^JI 5JU-I ,_J^ Uy_^ JL^ Jj o-l5^ JJa-j (J UJj 

?-LSvJl Ij^j ^yvSj L«J} I. ^J>y^\ ojU-J _^;i- ^ lw-Jl5CJI 7-1& J^J (1)1 ,_y«^J jLS'j i^ji_y> 



.J^Sli^L. (U 



^ ** 

4JLLJ I j j^-oJ I o j>j ^ji *J _y> j ,_J jaJJ IS'jJu^o a~~£ j~a>_ j>^ I -*-*-; j ' i_r J^ -^ j*** ^^ 

i_ik>o V k_jLCJl Jp- ^yis tlJLCJI J-A9 ,_i Lli LJ UsjI (Jj^Jl =j^-i i^* ^Jzj* 
^_a—jj ^1 j^p jx*Jl jL>- o_jJ Jj>- ^i OjLlJlS' j^i ^-l&Jl a ls- i}J\ \Ja j]j 

. <dJl "Ujs-j (^jjJuJI ojS'i IJiC* tjLJJl LgJ c-Jj V 4JI t<dJI <uj»-j ju^^ 

j»j '-f^jj juitIS l 3~*-' J' *"-> L^r 5 *"' 'r* (3~xJ I j L-J»- k— ~~i Ol j J^i '• ~J> L> g *>' > 'J '— a -*_Ji 
li} Jj>-Ij jL>- *^~~i • *JU I "CoJ»-j X»j>«^o Jlij t Lj--^ jl~>dS (j£*3 /j^~J (»-i TTJj^' (*-* -Ijy 

Ljj Jj^-jJI Jl*j ojU>-I u}j t ^L/jI LJ _g_« Vj lg-> J i>-jJl Aj Lj~~4J <ii>t*JI ojli>-l 
. -LxJI i_JL?- ^ LUi LJ Jixil JLxj ,_y!j*Jl 1^*1 («j ,_ylj^' <^M ,«*; U~^' ^•'^' lj: ^"JJ 

^j W^* J-4j<JI J-d* jJ U5 jUai t JIxJIJjxj 5-1&JI iLaJ O^/ ^o^>- ^j Lg-x-vij dUu 

. LjJ jL=i N : JLi diii J^Nj 5^ 
^j^JJ ^^, : j^ .^^ jf ^-LilLi jjl«JI JJ Ljj J^-i ai ^jjJl oLS' jlj 

^Jj .Jjl*JI JLkj Ug-J-^ JLSjJI ij-a-^j LgJ j-g-»j tJJLjJl J-J 5>-L^jJl a g . .;. 1 Jjj^jJL 

oJla ^J J_p-jJL _ r g-Jl i-jj^-j o^/ ^,_Jj^JJ i>j^ij j&-\j j^> VI k^-?^ V :oL_^x^Vl 
JuUJlj t Jl2*J| ,_c»o Jj ^^l ^s^ V JuUJl J^^j J jJ <bl ^ Vl tJiiJlj VI djZi V 
. LgJ j>-\ J&. ^^o V Jj^JJ o^lj ^^ <b ^^.-j lili .o^ljJ ^^ VI k-^-jj V o^ljJl 
^J L»5 Lj-Ip 5»-LCJl . . . c^Jcs-j LftVj^o ji| _jP -wo Lg_^~ij c-j>-jj ISI^ s^juJI L>lj 

. *JJI -u^j a">LoVI ^-i jS"i UK* tioVl 

^ 3>o J rjij" (J o\j t^-LSoJl jU- dJJl ^> s^jlJI c^>-jp- lil «^xJl» ^j 



to J-a Cokp (_^ (jJj-^Jl ^L. jJ ^j-Jl Oil ^Ju Lg — aJ C-^jj lil jJjJl (»l Ulj 
jJuki LioLi^j t «Jv/Vl» ^i J.^i.11 IJu. aJ-p oUl 4^>-j J^>^o jS"!. J ?L$J^ ^LSoJl 

: l_JUs *>Lv3tf," LjJ i_jI_j>JI 



)) 
:u_J 



c t£JI ^ STi 

j\j i L^Jlp *-L&Jl Jii; Jj^Jl oL. »i Jj^Jl o_^ JJ L^j J>o -U frj^' jLf j| 

l _Js- *-J£*~j LJJ c-jIj^JI IJLaj : JJ i»-L£Jl Jk; Jj^Jl oU ^jis- r-j_^l L$j J^-Aj (J 

Lfj jL>--5j (Jj-oJl oi} ^^Ju Lg-~iJ c^-jj li} jJjJI j»l : oljj ( _ s 1p oU tie-Lw jjjl <uIjj 
.£_l£Jl JLcJ J_>Jl ^ sjuJI ^ M J_>JI oL. ^ 5JU->I JJ £jjJl 

Lfr; J>-Jb J jlj tr-LScJl 1L, *>U ^_^Jl ^P 5JL*J! t_^>J KiiljJI y>Lk» JLe U! 

jJ ^Jj t^j^iJ L^ojJ jl\ SJbJl J*-^ J jlj t^-lSoJl JLL, V Jj^Jl oL. I js- ^jj\ 

. o_^Jl J^i yi U/i L. >T Jl C L^JI Jk; gyjJl 

(,-> ^jj-!' L^-; J^-^j <~>-Ls* Lvij jjAj iS",iJL»JI ajjL>«JI j~»>ojJLII Jj»I r-jj bjj 
^tj 4jM i^o-^^Jl i_is<aj ^aj Ji«Jl ^o i.a./ ;'i ^ JjMl r-jJ^Jlli t?-LSJJl ^>- Ml ij 
^ *>U £-L&Jl _^>-Ml ij ^jis- ?7_jjJl Lfj J>--Aj (J Ojj ."Us- ^j jJjw oLijj t^-^JL. 

. L^j J>o J jl ^j_pl L$j ^>- U^o o^-ljJ 
J Li ,«-4j *J ?-L£jJl |Jl*j t^>r.. ( ia,ll f-L£Jl ^y j-~ "J L*-*! °jJ^>Jl dM IJlaj 

U^_* ^ ^1 ilj n /W >r] r ' l^f ^ o*t CJ j ISI : i JUJli ^Jj . U 
jl <ijl <l»j>-j t_a^/^j ^1 jj*j t4-L!l <l»j>-j j_*^t^ -j_p ^-i^j !j->\ oljj . ^j^Jj SiLjJU 

LsiH dUi ^iC J ^j-oJl W-^J (^ l^J-^' ^M j^i C -^"JJ-' ^°' Lf* ^' "-^^j J-*^*^' 

j^ cuSCw lij Ail; x-Jl ol JJ ,>» ?-LSuJJ ,jAAJ j^i jLsJLi 4JI ^^jJi* L^pL jJj 

J jjj t?-LS\Jl p^~iJl i^jJl c^s-Lvs L^JlJ jU 1 A^-j^ Wi ( _ 5 -^' j 1 Jj^' ^i c^ i_rJ^' 
jJ I J_g_9 LjI_^ L^5"^jj ^ji*Jl oL« jJj t^-LSol ■tc—jiXj J Lg--»j jJj i.^^jCj_ y J-^j 

. f-L&JJ U<^J o_^J (iiaL>- >iLU ^LiJI 

j_J . -clS'jJ ^ ^jjj_«JI *LLo j,_j_4j cjjljjl uM i^-uLj N :0L-^>^i— Ml ,_Jj 
i^J L^j J>-ij Lo-fcMj^ oil ~*y- r-jy •^ e - **JL3 1 <u-=>-j j_«^xl» ( j* ipLk-» ^1 K^iiLaJl)) 
a^^-j <^~- iji) Jji ,_J Sj^Jl ^-L$JJ bj oj^>Jl IXe- ,_J LoMl ^=rjjj j£-i (J ^°l ^-^ 
■uj>-j <a~?- ^1 J^p ul ( _ f Lc' f-Lj ij jjfc ; <JJl L»^«j>-j x^>xjij t*J^j± ^1 J^i ^jj t <dJI 

L^>-l r-jjj *j L$j J>-ij S^p- TTJJJ _pj l Lo^J li!>L>- 5jj>JI SJ^ ^J 4» ill r-jj^i j <Lj' 

. JjVl C L£JI bj JjLSS ^.p L^ J^, 

tfri J>-i ^^ dUi Ji jJ _^j oj \±4£ L^L^J ^ J 4>-L^ M : JU ^* AJiL J^j i.1 



J^j ^^So J ul J-jJI ?-LSo j^j ul LjJlpj <cSCL« t |^~>- ?-15cJI ^aol <il!i cJlSj Laj-^ 

■I* 
j-*l j-r*-! <J-^J i>° L*U^>j-; 41*1 r-jj J^"J ■ "a-'L^JI)) (^ "^ <u>j>-j J_«^>t» J Li 

( _ r Lp »-l5CJl i_iijj ^yl?- o^j>l __ r J«_i t _ s -JL»- 1 j\ ojjI 4JLP i^JaL>- JiLp jJL r-jjj|j TTJJ-N 

Ujij^o dlSJS £-L&JI ^ ^ISCJl r-j^Jl _^j u! JJ i/VI ^j-Jl J^li £jjJl SjUl 

aip L^ojAj jl<L><JI *-S^- u!>Ls i»Vl c.-/?,5.i IS} Llj ty^Uai r-jj-!l ^ya-^J ISI L»l fwiJLJ 
<b jJlxj J ub t^^w L^yiil j»j t<u_il j^p JJUJl (»^>J Loj ^^ .S'.ll LgJ uLxi iS_}b>-^M 

iij>- ^1 J_lp Twi; M k -^-~'" <~-L^ (JLp jJ>u jLJJI 4J ^ <xi» lit jLJJl Soj^j a-JI 
^c—JJl jL/ai t jJLx^o j^^>J| LJ[j JlIxJ-o jL>Jl SsjJlj a-JI u j 4UI L»_g_<i^>-j j_«^>^j 

I-La j^Ju jj r-jjJl ojL»-l JJ Ji*Jl Jl*j JLijJl lJuk (_^ii^J jl ( _ r 3_ ? -«Jl iljl jSj 

. SSi 4} ^-J ^! ^>wjJIj v ^_LLJI tiJb^-l Jij t«^jL^Jl» ^ JvaiJl 

jV *■■ J^S\ jL^- L^J ^L, J ^-LScJi JLiJ ( _ 5 ^- c~4iP L.Jlaj ^-LSoJl ^j_pl jU-l ulj 
M iSLaj t LaU^^ (J^-o-ll Jj<j Lg^-jjj <b'L^s (,j^>Jl Jj^ |_ji Iai-» ^-LSo <Jj-^*j ^j^r^l 
UUij jJu L^>-jj i_^j-^' <^^ _pj • ii>-»JJ ^,^-J! Uj^jj Lv* US' ji*Jl jL^- L^J c-ij 
Jbu j! ^1 SJU.-1 JJ ^LScJl cu^iJ cui^I L.Jbu i.Vl ul ^ l-gJU, iJL-Jl ^yLj 
j»J UUi^ Lgj>-j3 lil Uj^jj IJ_a j^i Jy t^UJl ^ Lg-sii; J-<>-*j aJU ^jj-!l 5jL?-} 
. [4J2Z Ao-aj V ,_5^- t?-l5cJl /7j_pl jL»-l Jij cuipl Lo Jju ^-LSoJl i«VI Cwiij 
L^Jl* ?-LScJl uL? liU tJijJl ^IoxjLS' SjUrNl ^^i*; L*~«j>- ^Ju^all ^ ul iJ^Jlj 

JLLJ I i_aJ Ll^i I J j t, (JIaJ I JLxj La Lvi jj L^Jlc- JlL«JJ v a_j b—oJ LS ^y j_»J I J-*^; La Lvi jj 

^-LScJl uL? Ulj t«Ji!i JLjo L^vii; r^aj M ^-LScJl ryjJI jL^lj J^JI Axj LaLJ>^ LjJlp 

^JLl^/I u}j t(jx*Jl J-aj La Li j jJkj JLixJJ i_ajLi— <JLS' (_ylj-«JI J-*^ LaL^j ^Aj L^Ip 
. LgJLSj ?rjj^' °j^"i "J^ *-^ij ul LgJ uLf LaLj>j jJ<j Ji*Jl Jj«j Lj-Ip Ji*Jl 
«_^ Li~> L^J Ijjj jJj »1 j\ ^JjjJLo jl 4jo.! J^-jJl rjj l^b : (( J-vVl» ^i Jli 
L^oIoJ^l^I jj^ (jJ_r>-U uV idJJi <di <Jjj-o Jl Laj^jj L^oJLk^-j ul <J Iaj ^ Lgj>-jj 
kS,,., V <u! ^- Vl t^ ^j-JL W2.,„, ^\i J^JI ^ ^Li dlLJlj t^JJUJl ^iC^o 
^ diJi o^^. SLUL i^JJl uLS ^jjU diJi cJ*^>i cuJK ^J diJI^j t ^L5^)IL 
1 _ ? 1p iiL t-Lip^l yl— < /"JLwoj t<«waJl dJJu ^-LScJL r-jjJJ J^ci-wJl uV 'U»l 



c 



isiii^bs' \r-\ 



s J^-Vlj "^> J^- c-jL jl\ pU^pVi y'L- «JL* I^jjw ^Jj^Jl ^.-^.i < _ y J_ ? ^Jt dlU 

. .kjjJl 11* jjjj r-J_}Jl Ji Jaj^J^JI ^JJ iLxJl Jl lJ ~$i i«jV ^jp C-P^-i 

jJjJi jSf ii/Vl J^J iVjSfli jVj! U^-u J-! ji J^j jlp ^ isJ\ gjj Jsrj 

.i>»Jlj JJI J f\fl ^i jJjJI <j^ Vl cdiLJl J f Vl ^. 

ol L\Jl dUi Jj«j j^ii Ji Lg_^^aj <bjJ- ^ O^l ly>- V_g_j 1 ( _ s Jlp oU«I -k-jJl KJJ 
J-^waj jjj-«Jl jlSUJ U-ill, jj- jjjjli |jjj oJ-Ij Jlsj i»-ISCJ| J ,_yJj-«Jl UgJ ji! Jls 

!>\i 4_*j_^iJl JJ _l1jJ1 oL. jJj .i^j^aiJl j.jj U_i!l j^-x^j i*Vl ^Jj-o-! tii!i < <V1 

U~4J ( -^=r-jj UJ UjV toJ^p lil L^Jlp jJjJI UJL 7tjJ^ r^y~i V t — '^' <_s^ <JUvi 

ilj^-o-j jlSsi ivijLx^JI JLip (j-«-v9 ,_J :>VjVl 4_«t>L* <J C^-o-^ JLii Sjj- LgJl ( _ j 1p <0 

jJ jl <JliC jl s^,j_a LgjT j^Ji o\j t ji«Jl Jju ilUSdl jUyij i^lji .iljJu-Jlj ilUSJl 

lil <bl 4JJI L^«^j iijj^ ^1 ^ J—^Jl cijy '^L^' j^^ i_y* >— 'l_ptJl ijUiSCi -Jj 

^u^-j <1j^ ^1 jc^ <j u_j v jJjJi /•! jJj j'V t-jVi ,_yip p^ Mi -iij /•! Lgj! _ r $ii 

c-JjJl (.! t> <^ J _ V US' ooip v^wwJL (> *^u V *jl Isj ^ tJJ^Jl f'V UJ V US' <d!l 
^ t UjJ jj L>»iJ ii^pJI J^i^J J^*— : ^j U>1 ( y^> t l >w> jJ <b'V i_j\II (_yiP 

^ Ml JUJI ^ ^j^Ii aJjJI i»j Uip ^ J^JI jiL dJi oi>il lil Ul t( \JjJl 

^ iJUSGl jUvi; Jl>-Ijj V ^_Jl5UJlj tiJUSGl jlw> ilj^ jj^r"-" uUi jl L'^i UJ 

. JjJl <J ji! jlj JUJI 

jUwi Mj vlJjVl j^S^j ^V JUJLi Mlo i]^Jj Sjj^aJI oJLft ^ jjjjl CjLo jJj 

jjJJ^JI ( _ f ip jU-*iJI jV IJl»j t<»j^2jij| JJ jjjjl 0L0 jJ : <j jujj_ aJ i_j"ill ,_yip 
^---* -U-ji f»-^ iw-JJaJl JL«j »j^JI JL>-jj J <»j-^2jiJl J^i 0L0 liU ■ . 1U1I jlju jxJjJLi 

j jju <b v y ioVt jj^J jJjJi ^j aJU jis - ai*j c_jVi i>-!j jJjJi ja jJj . ju..^ii 

o- 1 -* ^ i-jVI oL> jJj l-JlLJI Jbo itL<Jl Ji^JLi Jjl^JJ *^>- JJlJI *^>-j nu»iJ Jju 

■Wa> ^y iijjJl iJj Uj ^r^i Mi t <— j VI *£j jy> ai»J l _ # J_j-»Jl JU-! JJjJi ^j Sjj-aJI 

. ^Vl jjji ^Uo JU-jj V US' t^ jdjJl JU-jj J UJ, ,_j\M iSji, J jlj t jdjJl 

oU U^-jj, jJ ^J«J| J^-Jl j! VI ^y^- J^-j SjjUJI aj_^>- ^ ^Jl jU j^i 

«bV jJjJI U-i j^Jl J=rJ\ Js- ^ y _ V ^yjJU Ijp- U:! ^ <^U ^jj: ^j-)\ Jj 

^SJj (, 0> U=^j_) L« AJ V tU^jUJl Jip jj-w* ^ Vj t UaJ JJjJi A^^U J I y w aj (J 

°" U^-JJ ^rr*^ 1 J^r - ^' <J^ <Jb • ^^ ^ c^'sp! lil AjjUJI (_yip aJjJI U~4j *j^j 
<J (j-w" aJV fj>-ji\ Lo! . JUJJ ^^ji^Jl ^^ip jJjJI U~L ^t^ ?TJ^^ 'j^" U^' ls^~ 



i!U£Jl jLwij Jj-IJj y-^\ oHi JUJI ^i L»lj tivijU^Jl JJip J-*-^ ^ -l-ljJl i*}L- 

: ^^viUiJ cJli sl^l ^ <dJl <ujs-j \j^s^> cJL- : ^l^l <J L5 : ((J^i^Jln ^y Jli 
VkjJL&j jj>d^^<Jl LaJL>-| : Jli <z~ks>*i^> I •_! b^/jl ojJjj L^>-jji s^- ^Li ,_yi^-jj 
^}a ol^-lj ^jy" jlj • Ifcl* £~rji j&j <-^ ^^1 J^ £Tji ^J <• ^J ^J 

jjI jlSj i l^>-l 4JJI U^>j>-j ^-jL^tjj ,_y;lj ^r^ i_ri' <-^ 'i*J ' ^r*J "Jj^i J-! '4-^Ju". 
:<dJl <u^-j JL-g_l.il jJwaJl Jli . <dJl U_g_«_>-j j_»j>*_<J li^l>- ^L-_jj ^1 JJ-£ ^l_xJl 

. MtL *-_xl!l Jj-Ci t t ^SC J (jlS" _^w2jj 

. . . Uika J*-->- jiNl jV i jU- iiooJl r-jyj k_~»Ji 4J jili 

c-JlfG ^jjl^il ji! lit :<dJl <u^j «c_~JUI ^1 c5jil3» ^ ((JjlyJl £j^>_»» ^ 

j^J slyil ^-jjj ~Lp : L_-il aJj • (*-f! f-NjJU 4iij I_j5^Uj J j*-^^ jU- ?-lxJl ^ <>jjy 

oSf iUliJl ^ jW <>fc J^o ,>&. ,J oil 1 JJCJI jU-li JjpJI ^JLi sl^.1 ^ sl^.1 

J*?o j! ^SUj N UliJl ^150 JU ("iJi^l o'S/ i,>f-^ ill j^ J^-i jl* jlj 
5_^J ^^ ^jy' lil ^Jl lISo t JjS/l ixo J ^JWI ^KJj tiJliJlj JjS\ SJU-J Lj 
7-L^jJ ij ^LwoliJl j^ Sj-iUJlj i*— oLJI *-l£j' jL>- I-Jt^o-^- O^-li j^Jiii ^g-oi ^-«-; 
jl5j i^liJlj ouLJlj i-oU1j 2L-.UJI r-l5cJ ij i*-LJl ^IS^j tl^iJ ^^1 ^jSfl 

jUCLo Vj t^^ll liS'j ^A-^Jl oJlIj 4-1 ^.j^" tULLo c-jVi : «J^S/I» J>j 

i—jLS' ^ dUi ^L^- <>->--£ jj- Oj-Ji-va-!! 4—1 rtjjJJ jlS0_»j J-*J tj-JLva-Jl -^-P 7^-iJJJ 

1 jjSLJl jLjJI I— Ij t4_*9jlj«— iS'jli dLj-^Jlj 4j— I 77huj^ kiLLkJ t_— jL5LoJ!j LU^jJl 
^1 jc^ 4.^.^1 77-jjjj jj^-L-j V ti_jjLii^Jlj jLlp iS'j-i tiL^-iJlj t jjiLJl ( _ rr ^aJlj 

. <_jIj-*2JL (t-^l 4i!lj j^^SioJ : 4JJI 4^js-j i^jL, »jj jj\ Jlij t 4UI Lk^»j5-j J_oJ>t*j 4jlJj>- 



^ISoJI ^bf \TA 




ir?. y^r r&> J^j toJJl Jjki j-LSCJ ^ <d «-jj tf-ljJl ,_ylp jL^Al jLaiJl IJ-* 
: L^i f'ljJl j-gj y^-L~«JI yj jj->o V Lj Lolj toJJl Lai yj jiL>- j_gi y^J— 



. <<JUI (^j-o^j il^l Li L!p ^p dlli jl Jlp y> LJL.I _J- y^ jlL- yi dlli 
dUi L_*_b~l UiL j\ ^y\ ^ ^UJI y LLU ^j 1 UL-j (J lit LiUJufj 

. L^-j (JjjJj V ^^vi tills 
c~^»-j _^r*J' oAix^ ^i-ll ttjJ-' 'M ^1 <uj>-j x»j>o> JLS c )—«-) I SJcLx-4 ?-LxJ LjJwoj 
jlj (»}L-)M J-J dJJi ^y j^J ( y» jr *ijj 1 j-L^-NL. Lu-li j-LxJl jL5" (J— w y SJUJl 
jljj>- jyjj_> jt-»j ^l^ ,j-* SJuJl cyj>-j uLj iSjuJI <L!L- ji ?-LxJljljj>- jyj-b IjJLS' 
yU jl UL-t ulj . ^L^)JL ^ yycj ^ y£ll ,> lyla Li U*JI <Jl». y ^L£JI 
L-L-j «J lil LilliSj t l*fr'-;.; Jjyj <tUl L_fr*j>-j J_«j>v^j ejL-_^j ^1 Jy ^LL^ L-*Jb»-l 
^1 Jy ^ Llj c U-aJ^I ^ilj j! **>Lw)ll ^S^ LIUj ^LUl ^1 UsLJ ySLij 
t-iix^-lj . L-a-b-l «ilj jl Lily L-a-b-l -JL.I j\ Li— I l<.fr'..) 3j*i ^ i_y**^' : <*->■ 

• yi-ll y i^JJl ,_yip oJLlp i_***j ^ SJuJl jl ( _ f ip y&__ r iS'lj i<tJy ry,J^ J? ?^LJL<Jl 

-*J ii>J_*j| uJj^-j I_j_XjJLj jv-J jJ (»-frJl cSj-' ^ I c ,1 g a ->■ ^y J-»-*-J J SJLxJl <_)Llaji- j^ 
^^ i^Jl <^-j ^j Pj-~^ ^" W^ '—^ "J^ ^"i SJL "-" °^ '-^J iiiili ,y jv^J y/j 
^ rJ>" ^^ 'M "4-H ^J ^J ?TJj-" J^ <-^> jJ LJj 'fj-iJl iij-^»H JjJ»L>«j V 
y SJjJl cJl? lil SJjJl ^_jLU^- jS/ ^Jl^JI y SJjJl cJl^ lil L J!)Lj itiUi yJu 

(*-^ i_^j^ (*^-~*^ iy «^*Jl ^/rj Ij-i-^ (*J _p (*-frJl c5y ^' l (^-^" i_y* i^*i yL^Jl 

• f^yJl J^J <jLoI j^ J jl Ai^J jJL^Jl y SJjJl uLjI ^J\ <j'V iJlaj itiUi ,y 

# 

.rz^ai Ipjli ">L^o UiLaj £-l£Jl jlS" ^yiJI y A-f-JUt ^^U SJjJl ^j>J J li[j 

jl Sj^J [ ^ /IT ^ 0] ( _ r ^>- r-jjl jl "tojLt^j ^i ?tjJj lil : <Ul <uj>-j Juj>^ JL5 
jyj^_ IjJLJ lil (jLL'^L j^J ^^ V LJI \y±\j± Jj y5C!l ^ lyl^ Li yi>-L 
4JL- IJL^Ii «_4j 5-LxJl iJlft :<dJl L^»j-j JL»j>t»j e. ^-"jj ,_^l Jji ^ji* Jl ^c* t t^LlU^ 
iSyr-i ^ j tLUij ^. ^ S; V ^j^iLiJli iiiJl y^-L^Jl ^j-^li y> c-JLl* jJ ( _y^'- yS^JI 
Llj . Jj>o V i_sili Aiiij tiili Jjij -JL— I jJ <JLa^-| Jai-«j Lfr; Jj>-i li|j c L.fr'..; ^->j^\ 
JUj ilj^ili *2j : fj\j*l\ ^jLi^o JLS t^Li^Jl c_iii>-l <JJI <uj-j ii-i^- ^l Jy ^jIp 
L-frUj ^L>jy\ (_£j^o 1 <j\ <uJl <uj>-j <LLi^- ^1 Jy ( Jt*' lyAllj <■ I PL- pJ^ '. L>oLLo 

r-jjj y <ul LAjI 4jy ^^ip lyjjlj t Lfrj Jy-i (y^» <*JLya^-} la fl...^i ^/j iiaJL ^,,^2^ 



\r\ 



^l i_.hr 



Jl ^.Vl Uij ^j UL-j jj lit dlJASj ^U^NL L^ c3>. U*Jb-t (JL-I j! LJL-! 



<Uj- 






Ui 



J-i 



^ 



y^ 1 (TJ>.h 
.«J_^I» 



1 jlkLJl Jl o*il^ tl*JU ^L»T (J Lf*JU jl byj; -u-lj-l ^1)1 jit 

<uli <1SI <u>j ^~>- ,_yji Jji |_yi* cjU^JI *-l& JMij JLajNL \-^4^> (ijjii ( _ r ^s>U]U 

^ ^i Ij_SO& tf-lj^Jl ^jJlp oUjjjLJI ( »<- :r <>-=r ,_yi pjL><^Jl /-LSvJj IJ-* <1> *l 1 

jjj LgJjLo _^o L$J 4JJI L»_^»^>-j JLo^>«_»j 1— JS— »j-J jjI JLij fUJI <U>J>-j 4jlJLs- ^1 Jj-S 
■ «J-/VI» ill J J yLU ^ J^-ll ^ U& ^fr*JI a* ^J ^Jy 

^j Jjy N ol «dJl <a*-j ^r 3- (_?;' J_^ (^^ • *^l <^-j ty* - ^^! 0^^' _^jI Jli 

^ jji'JuJl jLi' ii-jj- ^\ J^i ««-oL>Jl» ^i jji'J-Jl jlS 1 oli iLfj Jji 
JSGl Jy ((^^JwiJl £«L>JI» ^ /i U olS b\j tU^y «i>-^l ^i>^» ,Jj «J^»Vl» 

.jbjljj iJL-Jl ^ jlS 



iUJI 



lib 



»J— I j\ UL-I d)U tJ^—wJl Lgli _pU- j^i y.>>- ,_yi* jl y^- J^ L^rjJJ 






A 



Jju y_'jJ><\\ j\ j*J*}\ (— ^>o M : <dJI U^«j5-j ju^^oj i-A—jj _^jI J Is j & 4JJI 4i*s-j 4jLxp- 
^^ p. fr fr fr 

l^J (-~^J jj ^UJJI ^ UjS ^JJjiJl jl yj-c]\ J^— lil *Jl ( _ y JlP \y**J>-\j tL>J^fJj=-l C">1^| 

. ^^iiJ: 0! LgJ ^SC, jjj dUi j-e- 

JlJl ^^ ^i_r^l (_5*J io^ill j^Jl ^ LgJ i— *^ «dJl <uj>-j ^^- _^jI Jls 1.1*1 -1*j 

jlS j|j t <dS dJJi ,_yj tio-jiJl l^J 4JJI u>j JL«j>t^ J Is j t <u-p ^^Ju j I <u~«j jlS p-l^— 

. <d!l 4^^-j ^^xiL^iJ U">U- Ljup A3^i 
oLS d)Ls t ISjili 4_^JJl Jj^I ^ U_aj (.s-r^ 9 O - ' ^rr^' ^^fJJ 'M J-^^l ■ '-'^ 



A^Jlj c/Vl ^J> £j>Jl uLS" b\j .OjUu V iiiJLil j'V < U^J jU»- Mi Ll £j>Jl 
IjJjJI JUi Lo i^JJl c^>-jy" lilj . <JJI L-^-^j JUj>^j IL^>- ^1 jc.p jL>Jl U-fli 
jU-vsj iJjjJl Ji jV i(_^a-«-J p-g-vi*-; c-Li5"l »-g-iV 4-!ji Jl C-jidL V e-k_i£j ^^-J jjfc 
t*USl IjiU ly^l jj -_$j| [c,j Vl . <^_ — Jl oUai villi « ^iiJ Mi t»^jcj>J i}>Jl 

o_^l. jl VI : JU 1^. jl ^J_^Jl! bj£j Mi ^JJJlS" I^Jl-I ^Jj idlUs" IjJLlpI ^Jj 
^»I-ujV V ^>-fr~H JJi L^*j u-jI— - J' cibU- L^pJl^- dlL» c~j cJlS' l j^u \_)j^> \j*\ 
*j jj^Lo ja L5 jv^^j ja L*J ij*»iJl ^^-jo jj»L» ( _ r ^>liJlj aJLsJI fj^-^i Jj 5«-USGl 

.-JLpI -JJlj /rc.<>JL».<J I •_; U-3 

^ £>» 

.JMiw ,J*>U M-> _ /4 *J| ^^j Mi , LjJ ^ V j| JLp ^>- ^jji lil ^^Jl 
t4^> j^L-lj j^L-l ^ j^-l- jl 5_j^J ^-^ ^^l jrj^ lilj • L«^Jji J* l >^-iJl 
£jVl ^l£ ^w> :>_/b> Oip J tffrj-y d\j t t >^l5i JJaj SA^Ij SOip J j^rjy jU 

.i—UJl ^l£ Jkjj Jj^Vl 

olj <■ U-£^-L<J J_kj Jl^Ij jJLe ^ U_g^jjj ul ^^-'Vl J j^SLpJI dJUJLS'j 
^~~ L5i' <Jj* '^* tiJliJl ^l& Jk.j JjVl *-l& ^ (>^J^ Otr' JLip J ^H^J_y 

. 43 Ji* ijle ^J j\ sj^*.|j sjip ^j irprjy jl L^rjy *-l^- S-^lj 0^*"^' lyj 

0^° -?' ^^-^Jl i— <UajJl y* ~oJj>-\j C^L. jJ l$y VI tj^XP j-^li f-j-lil cjlia^-j f-^-iJl 

^J> c^LJlj is^aJl JL* v 1 ^ 1 C 1 ^ OLS' jJL-I fJ (»!5L->I JJ UijLi jl j^-Vl 
V^J ^.^L-Vl 4JU J <i>. J ( ^^>JI io^p- jla*J\ J ^rV 1 i>° '^r 7 ^b '^^11 
i)b>- jLjlpI ^-^jj tjj^lj j_L*J| J ^Uj^-VI jj-o ^la^Vl J jl^-j U-p ^I^Vl 
J o-*l Jj "i r^J ilr^"^" J Uj^lo^i ?-LSL* ytj ^>JI 4j Jij*ij Lo ,*i^ ^M— VI 

i-JJl JaI ^ UJ i^iJl oJu cJIS 1 ^Jj : «j-^Jl ^-Jl" J 4JJI <u^j -Uj>^ JU 
l rj~~>\ e^^i ^Ua^JI uV «dUl L^o^-j i^i^^j jjIj iijj>- _^jI Jli U Jp cjI^j^JI C>\S 
y}j <■ I>o-L»j (J U ^ J>j^ V LS - olj ^J^l J*l J*- J ^ (J^th cM— VI jb J 
4-IL- b_p-_^ 01? ^-»^><Jl *- T ~r—! (^> >i - L " t- »LkiJ- : Vli <dJl U^»j9-j i^i^jj jjIj iijj» 
<=rj Jp ^Jl^ ^LkiJl J^ju y£S\ J|j liU 4y i^ll uLSU .Jl^ ^1 ^j 4y i^ll 

.IjcljVI J .-.. Jl 4>.a-Jj U oUj Jp ul VI .piUJl ,-. ; ^ SUU uKi ^Ul V_J 

C 15^ ^^j JS^L J^ ^^l u'V Ijl^Ij c KJl ulT jl JS^I c liC r ^ _^k!l V^Jj 
. La IJLS" U^j Jmw- ( ^l uV li^iu ^LSoJl jU jl iJliJI c^-Vlj i—UJl 



\l\ 



■isaiuAS' 



J L-j^-jjj (jl^ jli t <lvo UL-lj olj />l o>Jj j»JL.I jJ H /i— >Y ^ o] Ijla Jpj 

tj»Ml jji ioMl ryi^ <J' ^ L_gj J->--i (j-^J (J JJ JkLj Ji L-fs-lSC) JJajj J^lj Alp 
fML- J->0 jlS d[ lLUJlSj t L-gJ-« SJj^Ijj KJjH <J' *J (j-^i C - ' ' ^"i <_H° ^^ ^l* 

\~*-&>-jy jlS o\j i»Ml jji i^Ml rjj^i jl ^ LaA^-j 4JLjN L> Jj^i jlS (!),[_> <■ Ua^-j 

Ju^i jl L_£j Ju^i lil IJLAj tJLw-U i-JliJI t-L&j j" 5 ^" urLj^' ?-l5Li l^Jlip J 

JjSfl cJlS jlj t L^l£ jL-i iJ j/Ml cJlS jU iJLJL J^ Otf jli i^jVL 

Jji J* J <.4-Ul Lv£-»J>-j i_ i~»JJ (_yjlj ^~'" l_ri' ^-^ IJ-*J t^>t_J»t-/J ilj 



VI 



c 



ISLi LI 



?<^>t-^> <CjMI ?-003 t jVj J^P J j I 5J^-lj SJJiP J L-gj>-jlj p|j-~i l<Uj| 4.»j>-j Aa3-u* 

f SlL J»o jjST, jl Ml oMl f/ o M ^Ml Je JiLjIj fMI (»>4 oMl Js- jUJI jM 
jl JJ olS" jjj lijNl rjy L»a*j fML <J_j^-i olS" lil IJlaj t L-£~>j <c-j lJj^j -ii^J 

jl Ml iuMl ^l& pSUj Jkj Jkj jJ (.Ml ^liC jM £^>^ (»MI ^ISoi cioMl £_jJIj. 

<*-L£ iL>Ml ?-ISC ?r./aj (J \'i\j if ML Jj^jJL c^jj- LyM i ?t.^j J La CjMI »-ISCj 
U-^j ^ o>JI ^ JLi~»*J cUojI oj-JL J-^o jjiL jl Ml ? f \l j-L5^ JJ^. 

(j^i Oj^ji- L>-jj ?tio" jl AJ ^-jJj f»-j Ij!>Ij L^aUs jlS Jij <ulyilj ^^Jl j»JLu I li|j 
jv-gJM ^M-MI jb^y L^pjJj.^ — > u^l jb ^j ^L'vliMiJl oUikJl j'M U-§^h 
Ifil «-«U- jlS" jJ tiUiSj 'rjj^l ^U^| cij ^JJ^JI 4^^ c«il Ifjjj td.Ui oj^jcju 

i- ; ~-^~j Lo^j^l j.JaJ S^aLaxJI iw~~~j i-Ojj>«j| LjjM t » j g ■ - ' Lo-^-« o_L?-lj A_i jl I g ■'•;! j\ 

. *hj> IJlaj />!>L*.Ml jb ^ Jis^ US' i-j^xJI jta ^ (3**«ij cIJlJJij t f-LijJl 
jb ^ l^ilS ^Ml i]^ r t>L.Ml jb Jl V ^JI jb ^ ^rj^\ J^t 2->. lib 
Mi r-jjJl />!>L*.Ml jb Jl r-jUJl jlS j^^Jal; ciili JL»J t Uj^p U^j iSJJl Cy^j >— '^xJl 
•dJl 4*>j 4jL.p- ^1 J1p L>! SJlp Mi ol^JI ^ ^-jUJl jlS jlj . J!A> Mj SI^JI Jp SJlp 
jJj . Jjj^j M L»j i>tSoMl j^ jj^j Lo J-^ai J IJL* J-i slj-oJl iJL~o />jJj L-^J UM^- 

fr ** ** f 

. U-f', ; ,i "Liijjtll njH -J jUL LJ| TT^r" J^J ' ^*4~r! ^ r^l i^-«Jj l^°i 1*j»Jj>-I jr-j^- c^JLUlS" 
t«-g-aj>-j i_jU*jj ,_y;lj Aa^j>- ^1 JlLp AxJI j?-ISsJ (Uaj *J oj-J /<Jjl z*- (cir 5 ^ ljtH" _^J 
oj^j ^^^^i- «_o j^JL-ul b| L» i_JMJ»j t 4iJcj> ijlf- J jl S_L?-lj oJLie- J jrG-^J p ^Ij— « "UJl 
4jM k UjU ^^jJI i—^— Ju *J 5-lSuJl pjij JU- ojj-a!I oJlA J jM ,j-i>-l ("- jl ^*" 

k_^-jj pIIJI 4JU- jLipIj f-LSJl ills- j Lip I <— »-ji Ipj^^o ajj^I ^-LSCJ jlSj l^>- 0^" 
. L5~i U Jp (.M-Ml ilL^ ^i!A^ JSGL (.ji ^Jl jSf i|jiCJl JMk 

iljjJl j^Ui k—>L*- jj* l-i* t JLJl J U^'..i iijiJl c^*ij O^J-^' ^^ *^-^ '^i 

■jI-^JjIj <*JjjiJI (»J-«J jj^-4J IjJlS <Ujl j^^«->-J JJJ y*^* ^LjLt^o l -i!-*-ij «JL ^J^J> l fOJUJ 



ij»!>L-Nl ^s- j~*J L3J1 Vl iiji]\ *JJ <ul ^^Lp »^.Uj tiwi>c<Jl uU L~j>- Slj^Jl 
^jUo ^.LL.j cJjVl ^l£Jl Jlp ^>JL J^, r ^Jl dS JjVl L^-jj ^o ^L<Jlj 

. IJL* l5 1p I^jIS' i-dJl (*-fr*^-j 

L}j J^O r-jJJl jj^J (J J oJJ^JI ^ ol^JI CJ15 il)| j^i tii'jJLo ^j cJL ^J^aja LjJij 

t<dJI U^»j>-j oL_jj (_jilj ^~*" i^' -^ li^ 3 j^>-> **J* «J-* dj£ij 'j-f»Jl >, i.,^i Lfli 

. (3t>Uaj 43^3 O 1S0 4JJI <Uj-j -L»j>t» JlLPj 

^ip <u^-L^> jIj-^I J^kjsijj iijjiJl tjujJj l»jfc.^-l fJL-1 o|j ' L»^j?-LSo t _^Le- l»_gi LJl^I 

oj L»-g-^> IJu& 01 : JlS t^-LSUl ^^Lp L>_gi l*_* LL>t^J ^ 4J I ^ .,,? i 4jl>o ,^L-wo 
jU^ai Si^j ^^ I41* |jj» o'y : Jli 4^0 cJL bj^j jJj : JU 1 l*-» IjljjI jJ Lo^ jU^i 

-Uj^ ^j iJa^j jjP (*-^~"j (jjl JJbcJl I Jut *^> 4JL~»Jl (_gjj to_L^-j ?rjj-^ ^jl ^^ 
1^1 U-s J^>t» ( ^p J^a^ti L->wJ jj Lk5 l vJ M LjJl ij-gJI (J lS^' ^jj *^ U£oj>-j 
L. ^«J lil U_i tl_vij| oLjIjj Lj-gJ lij I o. ; J <dJl u>j iLis- ^1 ^j toL^ljj l-^j-frj 

»J olj ' <~» cJu JjjI *j 4-->i jjjt-»J I c~«-Lvl J cLUJL^j tiiyiJl iw-^-jj 5iJL j— ^-jjJI 

■ ^ J^-^ r j 1 ^ J^- 5 ^°^ ^' W^ ^jjJi ^^ t/^ (^-i (J j ^jjJi ^>. 

j^J O L*jjl LgJ>-jj "Uj^wo i~-^ /TJ_P (r-L~~° : «>U«L>J|)) ^ "Jjl KoS>-j Jl«j>iji JU 

Lo L^>-jj ^y, I y y j V LfJU t LL>J_i J j I ^^j^pJl j|jb l_L>Jj a^L«VI jj-p UIjjI JUjI 

^y\ jIjJ oSf i^!5L.)fl jljJj jix*} IxJ ^Jl— cJlT ^^Sfl ilJb-jl JJ S^^JwaJl 
^!5L-)(I jb xj^olj S^Jws jl I^Ju^. ^ ^ o! ^y ^| t^j^^AJ US' f-Ui^l J> \/\ 
jIjJ oli' lilj iU* JUi, oU jJ ^y^- jIjJJ LxJ p^L-VI jb J^-i Li" <u*>L-L j^>o 
L«J! liUi. ij«Jl ^^ ^ SjJcaJl ^1 ol5 j^bU U? ^L^NI ^ jjl f ^L->l 

^^JwaJl ^ Li" ^,y^\ ^2i JU- jJ^sl\ j>^L-J t_-^-y LJ} /»*>L-^I jb :JJ oU 
j^l^r^aJl ^j JJiUJl jj_jj| jl Isy Vl t ">ls ^jj'VI ijJrj JL- Loli t oJb-j ( _ JT — lil 



Mr 



-ISoJI^bS' 



LIS 



5 jjU">-!L; jUOl ^yj t<™Aj<Jlj V'i^ 1 -! Ur"^ - (_?* H--"-"— 1 ^ 1 Vr-" ^ 't*-*J ^jlJJU 
^bU UjIJlL. [>/hn] ULL^i i^iVl JU> ^iUJL JUo Ijuty JU^L 

• W^JJ t>° 0^-? ^*j^i i*-^ 5 *^ V*r^ cJlj 
y <^>ry„ k-^Jl ^ (_$y^l olS 1 lil j^-j-JI (jyl Jts- jviC^JL JL>o UJI 

,_y9 ,_y*l^l ^ U^". ; i UJ U^J J^*Jl j-i-x^i ~Lu>- «J^ $k_jU-^Vl Vrjj L« <-S 

jj-^jl, M _b~LJl Lr a^l il Uojjf ^J| aLjl ^ U £=rkJl J**JI 

ii\S J^Msji Vf U^JI (viUJLoUi Tjb-lj pi^Jl 015" lil Uf JylSj UU- o^ of 

p-S^Jl dlli jlS Jb-lj *_£^ J£J| ^~s>-y>j ^LaJIj JL^IjJI ^J ^llSGl J^ L'iU ^ 

y^j Op- I j jviC^Jl Laj t^Lillj ^J|j ^liSGL cJ *iCj- IJL& JUJ <, JiCIl Jl ISUi* 
o 2 U\>-jj y cJL ^^r^l jlJb L»U>Jl y l _ s x>- L^Si U ^_oyLJlj U^Jl oLiJ>fj U\**>Lol 

. Ia^^ JJajJ CJLS Ifb^ L»5C><i (V^j^I "Lk-j cJlj US' cJlj Ji jljJl 4-j<-j 

IjJj^o La^jI 4..,/aJL) Js*Sj oJJjl LoJlkj jl /»*>L*i^ll jb ^ ^U_Lwo Uyl cJU jJj 
^yJl jtwL 4 ; .,, ^ , i L lJL>Jj ^~- Li IS lil Lo ti^Aj <. L>=rjj ^ j^j *J i—>^>JI jIJj 



hi 



Jb-I 



~j 1 — j 



j ■ /? ' LaIjjIj L*jjI L^j>-jj <-j| i .,^ i 



Jj>J ^yjs- 1 _ r ^._ ? ^Jl ^ »^L»Vl Jl >— >yl ^yJlj-vaJl : J IS L J\j^2^]\ Lii L%a^>-j ibi 
L» l^j-jj {y (j^j M IaIjjI jljjI lil LJl™JI SjJuaJI ^-jj ilLwJI oJLa ^ ijjt i^^Jl 

-^aJl 4-lL~Jl dUu ^ j! tijiJlj ttJ^^Jl jb La!>U-wL, J 



J I-Xj j I Jj«j 4-»Ju~a CU 



u ^r^ 



jIjljI il jIjU Uj iJ'j-^" IaJLLI l >SU i V Lgjtj t »^L-Vl jIJl! Uj ^.^.Vl 
of (jjJ Vf : JUS ^-ISiJl f.\:cj) JUo j-liCJl Ju^j JUJ ((^liSClD) ^ j^ju-Ij tj^a^JJ 

^ UJ l _ r Jj J IS tfrUJl 5JU- ^ IJ5CS iJLwo ^ ^aJI r-jjj of ^^UU jU- (ji^j^l 

. U>LS ^ o^l> ii^l oSf : JUS JJip (, ^ Vj JJIS ^Jl 

/t-J-v2-ll UJ} *>L^I »/.../? <lL« Jl?-^j J <ulS t AJucJl IJl» ♦.j.a.u^ >_i ; ^ : J-i oli 
OfrU- aS^sJI : JJjj J <GV ij^^iL-^ -dJl <uj>-j x»j>^ <JlS U : LIS t ^^^^jJl ^ ^j_^bU 

L*Jj-e ^ O^U- iS^iJlj Ui_Lle v« ,_g| UsUS /-« Oe-U- iS^UJl J IS UJ} t iiUs- I g«' ■/•'; 
4-1^ UU-S ^ Vlky^aj 1. jk^s]\ V-^—u LjI-jlJj t^jjj^U L«J Upijj C~«ij iSjiJl 0^ 
4-*J U C^-U; iAjIjw CjJu lij Ljj'V i 4_a> jJLu^o C-jJu li^ U_J i_^lj^>iJl li-LULSj t I g ^ -,/^j 
jj-o S^jivsJl il_^oj CJlSo iaUs- Lg—UJ (»*>U-i iftjl>t<JiJ ( _ r J 4JV (ji-lJl ^yS j'-^-Uj tlri,^!^ 

. <^-jJl IJl* 



^Ajl^^a ( _ f Aj Lftjjl Lg_»-jj d)L_L~o Oljjl LjJj <Lftal*-o OjL» <LiJL> <LJL~o olyil 

• W^rjj ^^J J V-r^' j'-^ U^ Li*Jj <AJL iLJlj OIjjVI -AJjl -5 ?-l£Jl JL>- 1 _ s i>- 
j^ l yJi l$j\ ^-J^x-ll jl-Jb L$j UbJj Lat_jj| Aijl lij <u.l Jl .S^Jtvill ^jj oJLa ^j Jjy 

^^L*')/! (_JL ^/ o«Jl o^ ^iiJb- (jL L^o^L-l <M*JI iiv» Jjuj bj^aio L^o^L-L i«Ju~o 

bl S^AJMaJlj t U-=TJJ <j-° ^^ iJLg-Li Lg-~iJ f^LJ UgJ .r-Jj tjij-!^ W" ^-°-^~° LajUU 
<»>L/yi cJ-i* LJ Lg-lV i oJLa 4-l_p-*j cJL5" 4jj_^ia^ OjLs -^j c~a-^>jj ^^L-^/l cJlIp 

. iiJULS' aJL/5^1 Jjjii; <LJL~o OjLys C-ivjj 

(j-o Lo _li*J M <uy ,_yij^ t Lj_>-j j ^ /-^J LgJli 1 4js^j«^ ^p ^yj 4 a./? 7 ^/j oLo :/l 
y> <d 4JV oUJL <syl ^ 4a; ^/ : -Jy (^^j LJJL oLoS/l y Lo kJjJLr ^/ dLoS/l 
4_L LgJ ^^ <JlaL>- cJLxi iilUs^l i^- LJ j^JaJ Jj V"-r^ J'jJ^ drOi^" ilri- 5 W 



jjf- ^j ijupl ^j »}L*Vl JI&*; ^ ^j iiSU cJiL b| iJi~~Jl S^JtvaJl dlliSj 
iSJJ^ «i_jLxJI)> ^ aJl* Jyo— » -till <u^»j J-oj>^4j t [JjS'i LJ Uj->-jj ^ c-JL ZajIjla 

^5^jI ja Lo c-^jJ Lgj"bf t U>=rjj t>° j^ L^~^ "^Jjr^ oLJJL jlyVl ^J^-t y Jy 
Jj^ ^i-^jJl Jlp jOi! *y ^j tj.^L-^1 Jip! Li! cJU lil Lo Jju J d^IS'j jIp "% 
Lr* dj* i_J^ ' LLj Lo ^pj ^jip ^jLtw<Jl k_9^>lx>-l <tJ Oj5sj ol t—^j JJ Ljj-jj ^ ( ^ r u 
^ frl>- UJl j>oJl oS/ jip jJu LS'j cJ"y LuS/ U>=rjj ,y ix? oL-ilL jlyVl J»j^i 
dldJl oL"U cJLS" _Jj tJ Juu ^-J f"&jy\ jb ^s J^lj tilS/l |»IjujV J^JI i^U 
^ jj ^ Vj di!i LL^J jj ^j UL: o! JJ vLr^ 1 J^ c"^)/l Ldlt jj bjJb 
. <jl — 1 yL J ojj LJlw^o ol5 4J1JL (3j-^5 ^0 ol ( _ y i* JJi IJ4S t U-=TJJ dr ^-°-f~° »-^-lj 
j»L»Vl ^-JJI JL>-I oj tjJu^uJlj *JL«Jl ^jL^ ^ <\]\ <^j>-j iijjj-.^l ^ ,_$jj IJXaj 
o>Lpj t^^jL-iVl j-^w-Jl ^1 l_^aJu> jjkj <JJI A-»j>-j (^JUjJLJl j j „n \ ^ jjI jlaIjJI 
Jy ^ i!l_Jl el* Jjjla t Ui^o ^"jj^^a! Ja^J, 0LJJL jlyNI Jj V IjJli bi^Ll* 
^ oL~; *y l^Jlj cji- *)}j dUi LLaj Jj f-_jJL5l JJ a^>L-^I LJup U^JI ^jUlJI oLp 
cJlio tiJL ^jjVI i~*j cJl^ i^'^^Jwj li.b U U^jSf ^"^Jwj L«b U L^s-jj 
4-_^jj>t^Jl c~L^jj oU . ">Ls ?- j_LJl Jj«j Lo|j . L«-j iJlj-^aJ 4-J 1^ .,^? •. 1 \j S_»_Lm~o i»JL~<Jl 
Sijj tSjjJI aJ_)^«-; IJl* <dJl <uj?-j 4jLj3- ^1 jllp [^ /^_>Y ^1] L^>-j3 j^o cJL cJbj 



V Z*L^ cJlSj c~^<j ol : -dJl <u^j ^L.^ ^f ^_, La-Uc ^>^ JiUl ^^1 

ol^ cJlSj C~~»mJ d\j iW j-p a-Up jJl^JI LSr <a}\ lij oS <i Lp-jj y> jJS 

cUl^ lil L. ^^Uo L^-jj ^ ^ : LJli j^^i^ J_J ^ <lJ ^jIJLJI i_iJb>-l JLii 
^■ti V *Jlj c^Vl Jljj ^ ^ *J LJ ^aj J UJ| ilk* ^^^Jl oS/ iiJL- 
: I J IS p-^-A^j . L^-jj ^ I j t si If* ^^^Jl ^ai tj i5" J\ j& y c~l£l LgjS/ La 
U^j^ jj-^ V* 'f^-Vl Jljj jj-^ ~^1\ J> j&u J ol <uV i L^-jj ^ ^J V 
j~j V lJ_gis LjXj ^^^Jl ^i. jjj njb- ^i j^ ja Up jj?«^^ crr^'j '(TJJ^ dr* 

<S>Jl .1* ^ ^l^oj c L_^ Jy Vlj c L5cJl Jlp Li ( JL-T oU c^j Jl Jlp ^^1 
i>" <^J^ ^ 'M ^' W-^J -U^oj 4jL^ ^1 ju^ JMkj iij ol* o_j5ci f-LAill ^1 
j+*\ ^ ^y\ Jl* 'L> otf jl JtAkll J*! ^ £j_jj| -SC J olj cJtAkil J*! 

t>° u~^ i_sr^' <J^ -<i^ ^-*-; ^y (_r* • f-4-""-! J^S l V t^LJLJI k_ili>-l Jjii ojU 
liLi ilp^i iS^LLJ _,^J^J| _^ J-iUaJlj J^Uzj iiy ^ :^ Jlij tJ^UaJl J-*! 

*U OLS" ol ^^1 ^L^j LjJ OjiLi ilpjj J ^j Uj VI j^i~J J iiyUl c^c~>\ 

. Ljj J_p-Jl Jju oLS" Ol oJuJl iiaJj Ljj J_p-jj| JJ r-jjJl 
cJLS - olj c^lioJl Jlp lyl a-jUS" sl^Jl cJLS - oli ^1 y> ,JL.t ^Ul oLS" olj 
^J<j isy ol* dj£j Lvjiu Jy Vlj c~JLif oLi t»^L-)[l LU* ^j* iJj jl v-,??^ 
Ljj J^jJI j_«_, oL5 olj t Ljj Jj^-jJI JJ ^LV I oL5 ol LjJ ^-o Vj ^M>- !Aj JtAJa 

.SJuJl 4ii LjJ ,,-Jls 

oVj ^_I^V ^UJI ijj>- j* Jj^I jL^I jl«J *jV IIaj t y^AJ| c-jJj c-^o liU 

Jj^j* lH" ^^^ ti^-^ 1 -! ^^J' £_A> t/ J^ a^r" ^^ 'UiiVj 'V^ 1 J b 0-° 

. ,Jj jix) I j Lip I j>l*j Jj^c- ,Jj jij I » Lio l pas>- 
(0 oDl Ja! j^ ( ^ fV5 Jlp ^-LScJI Jip lilj : ((J^S/D) J, 4JJI <u^j Ju^o J IS 
>= ; -^' l*^ <S>j* LL^>«jl^I Lai* o!>L-I ^ j^~ »^L-VI Jijo ytj U^Jj-! Jl-I 
oLi t( J_j ol ^1 oli tU^^Lxj Jlp L^i (Jl-! oli tj»t5L-Vl Jiju oL5 ol fM~-Vl 
l^ V^J jl V-j*- viJlS" olj t^lioJl JLp lyl 4-jLS" sl^Jlj t JiwJl ja r-j^Jl olS" 
' Wi o^^ o^i (^ "Ji W jfr* ^j l W~ri J^i ol—^^,Vl ^j . U4X0 J^L V ^UJI 
£JS ^y^ ,J ~*f — Jl ^j «^UJ|)) ^Jj t«Jv,Vl» ^J iJ* — Jl «^j j-a 11a j 
<^ c^y ^Jj^' p-L-k ^l W^-JJ 'c^— VI Ji*: iJ: j— ^^-Lp cju v-j?- ^u^r 



^^o J ol LgJ j^o Mj L»-fr~H <jy ^-h' '-'b ^'j-*' (_yf^ c^Ju- 1 jli t»^L*Nl <jjL>JI 

. L4L0 JjyL V jl ^LiJIj jL~^i^l II* j (, 1$j J>o 

^-AJ V jl ^LJJli ijL-i lil JJUJI ^^^a-il ^J ji'Jb t^Ul jL^»i-Vlj • ^LJJl 
oJLa J jj>-l j L~j>cJl^ I j (jxLs IJ-* : Jli .>• ft-j-^j 7*-^ :jL~j>ti~oMI ,_Jj to^>L*j 
LgJ >_jLk^- s^^-Jl^ ^j Lg-JLc a}L-NI ,ji>j^ J jl :clli J (_r"^' : ^J <JL~<JI 
lil «jl I^ik^-I il i^Jlj ^ L. j^S\ tf. JaSL- JJbJl ^-Ua^ ol ^-^->flj tf!>L-)fL. 
V LJI UJUJI ^^Jlj JJUJI ^^1 jl : jL^^-^l <crj . oMJ ^JUj Ja ,4-1 
LJlj aU\ J>J f!A->L S_^JwJl LiUJ V L*Uj t *Ul J>J j-yUl JJ JUL jU*U~ 
<jj_j-ib- e-lilj k_J»l>J jl j_po o^^JiwaJlj t»-l&Jl ^jIp jLio ( _ s ^- rjyl JM~ 4j ^-^^J 
^1 J_J ( _ 5 Lp Ji^ N IJLaj 1 L-^j Jy c-ol jU t ^-LScJl ( _ 5 Lp LJj c~J— I jU toL«Jl 
Jou jLSo! Lfilj <>^> t v' p^L-VI ^t- U^Joj U.f1ji Jp jV '4DI L^»j>-j j^jx^j ^—^ 
i-jL-jj ^1 J_J ( _ 5 Lp UIj <, /»*>L^yi JjJ j^p f-Liol <u]j (, L*jU pA ol Jjli t jl i)M 
tSj^Jl ^oj 4j_o (_$j-^j <"Jji Joj Las-U »u>i^2j fJ ,y *-£** ^jU!L<Jl k_iix>-l aIII <uj-j 
(> I -^ «-> tiili J ^"IjLp cal^-lj .SojJlj *L)/I ^o Jjyj U*U £>w ^y> (t-f^j 

.Jb>-j L^Jkj t^^-vaJl ^jJlp ioos-j U^ oj^JI JJajl LjJ Alii -Uos-j k_A— _^j LI jl '. IjJIi 

JJjLJ iiji\ : IjJIi j»^ijuj tc»w» t _ r sioiJ *Jlj Jl~>JI ^yi^ U^- ^^Jl i_s^ f-^ f-L)/l 
hrV>- ^i tcLli JJ j!5 L. JU ojIju „L)[I L.U Soj ^j ^Jwii] 0U1&I ^j 0U1&MI 

. 4j *iCxo Jj oj^Jl ^j <dto «ij J j t<b LuiC?-j AjLLLio UJou olio^l Jl 4J 

Jolxj N jJw jj^j JIj-aJI ol r-jj Jlj-^j : (i^UJl» ,_y <dil u>j !»><-• Jli 
Lfc^Lo <jjij M ( -^>lol!li t,JjjjiJl ( _ ?v »LaJl ^ cJJsj Slj^Jl Cwol^li tiJlj-AJ o^jp 5lj»l 
L> j',.i ijji ^1 jLs c^L-^/l aJl^ tjPj*- *&£■ lilj tf>^L*Nl Jos-»o j| ^Ji^aJI A-Lo ^^os- 
r-jjJl jl5 li| Uj-jj IJla j^ Jy . f-jiJl oo«o aJU iJjloo ^jJ-; JJ J^ *L;I Joo>o Nj 
C-«JLwoli kJilj^i l\y>\ ojjl 4>-jj JLJIj-a! oljjlj (, Ov^ Jr^j-' ^ ^H 2 -* L^^^^*-* V^'j^^- 1 
Jjij (, b_o jJljJI oLS" jl AjjJljj t Up- JI5 jl ooJlj jji^i cr^^' ^i* Jij^' Ooljlj 

^yPjt- ^t- y-U> ^^vsUillj U-§^o (j ili Mlj cU^L*^ LX-01 clol j^va-s J — j jl U} : <d 
(jjiJlj h-j^I (»*>L-Li UJL^o ^wao U-jJoj Jb-lj AS'j t ( j^o<w=' j^J I Ji £jy\ J* j»*a~-^I 
jL cUIS'j t**-j J5 jy> a!5L-NI rjj^ ^Ljk J^*- olj^Jl f^— 'I ^ Jij^' ^' : W~ri 
K j^ rjj^' ?^— 'k J^ 1 *- ?-L5cJ\ Jlp UjtjLLj iL5^-j ^oL>- r-jj^' 0^ f-^V "^ji 
jj> ■/? 1 1 Ait ^jl* yry IJ-*j <, L»5^>- j iioL- r-jjJl ^ ^^L*Nl -^>-y_ jL cuij ' "^rj 
jl is--j Ji" ^ p>L-)[I rjj^l jr° ^ji jl Ji j- 4 ^' ^-U oyUv i.U ^jJJj ^J-. j\ 
y>u Jj jj^-lxJl v^y Jiy^ 1 J s ^' i>^ '^^i '-^ ^-^i ^^J^i? ^V 1 
^ tjZ>uJs\ ilUwo J Lolj tSjj^ j?* ,y J-oliJl /»loL> (j^SU *Uj l _r^'o |»!>L-I olil 



W^ JLM Ji ^ o^i*. ijl* JL^J ^j h /|Y W] oJI Jj^ ol Jl yvi u^l 

{* 

: Uli . c^i^ cJj j»i^>Jlj iLJL>Jl d~>- ^ oM-lj <5LiV ( _ r Jj <uj! 1 _ r U a">U)M 
L>l i<iJL>Jl i-L^s- ^ "4-^ f^— VI ^j^ <ul£* i-ij^ 1 L y^j nJliCo eJ^ju j^ i_jUJI 

<yy^? 'J-** • • ■ • >* ^p- , *-*- jwI^j L y^- ^A^j sUJi J5"jj" oL jl ojUi^-L 

• ^' (J* f^—Vl L^*>*i : J_^ 4JISC0 lJ^aj V ta^lio jlS" jJ L5 >- <ui* /»}UVl 
oli toJJlj ^Ip a">U^I ^^m :»_ ? i*-JI ^L J, Jli <dJl «u^j Lu^. ol »j* 
^UJI Jj. HA*; J ^t-j^\ i*jSfl ^-wJli aLVI ^jJl Jli . U^ 3J Vy ^JL.1 
oV dUi Jli Ul ^ ^iUJl j,> Jlp II* ^ :<UI <u^j ^ r UJl ^U ^1 fLVl 
<uLLi Uglo^J jl jy*-^ i Ug-~iJl JLp SJLL2 L_$J o! U^ UajJj JLp SjLLi ^jjJUU 

Jp <U*J <U~iJ Jp <UiiJ jl US' KU^UL Liw. «_jl*JI ^aj CA^U^I JlP .iVjJl 

t/j .(^5UJl jj^ y^l |j^J *Ac a}UVI ^yu : JU LJU tU-j^ J^ ^i JL-j o! 

oV *UUp f^UVl yj^Jl ^Uo M otf Ob U* f*->l ^^ £~^ y-^aJI ilL*. 

i USji>J ^j-x-ll ^rj l-^j iaAc- <ap-J\ j>- ^ olSl lil ii» JJj io «ws>j dili 

4lll J>J V J_jJ| J^J ^^JL ^LLuiJl -L>-j-i j-i-vaJl jJUj .la.2...J V iLjJl ijj-a^j 

o^iy c~J—l lil ^Ij-vaJl sl^l o! ^_y Vl : JUi (i^LiCII)) J> j^jl^Ij t(J JU: 

L^^rt t3^i V ^UJU i^j_>Jl uUj o^va^JL SU-j ri^Jl JS'y t^UJl ,_Jl jH\ 

HJ^- ^jjJl >U jLxpI j£^ <S i(»!>L-Vl ^i lil L-gJ-. ti^iJ ryjJl _ r v<i?o ( _ y ^ 

. IdL*. 115" ^jjJl >U j»li, J^jJl „U i.151 ,_JI Sjj^ ^i tUSC^j 

Uwa>- k-wao ^^UJU t IjL. jS oIjjVI oli 1 ol : JUi o_^Jl ilL^. ( _ 5 JlP ?-y jJ 

.oL— 5*-jLi «jj^~ill 

C 1 -^ u^r" ^^ C^" ^^ (jr^- <^" ^Vb c'^Vl jL^I jJ^" LJ : JJ oli 
diL" ^ : Ui tl _j^J|jb J> l ^ r j^\ Jb^l Jl^! jJ US' 'A*]\ aLIo i^iU ^.Lil ii^iJl 
i^i ^j^Jl o^5d iUJl ^11. i^jJU i.ui y^jji ^Lio ^^ ^%' ^uiT UJI :^L-JI 

Mi 1 !A^j <*-^ , - r -v5LLi oL ( _ y v'L4Jl Jjjij j-&j ^JLJb- 4JUJI jUpI jj^ol Ujjkj tiijjiJI 

. t-jU^aJL jJlpI <UIj liUJl aLLo \>y!A\ i«Ls^ ^1 Sjj^^ 



.J^'VL^L O) 



-isyi^Lr 



UA 



jr 



\= 






X 



y 



iolilj ?-l£Jl eSj^-J (ji o f-jj : UsjI p'jJi (_y^ J-*--A; J--' 1 *^' '^-* Wi J^*-i ^°J 

. <dip i-Jl 

dUi Jlp »Lilj iUL& l\y>\ J^ l$i\ J^-j :«J-^'Vl» ,J *JJI -u^j Ju^. Jli 

c^-S/lj i^lioJl ^L ^i J-^I ^ ^!l i*xJl diL. <~JJ c-i <c^ ^jjJl jSf '£j^l 
L$Jp c~i; ajcJI dJLU LJl i£-l£Jl ^l J> ^ y> ^JJI ^^Jl dJLU L$~iJ c~i7 L^lj-j 

jjl cjisa L-lji y^l g^jji ^L ojii^ ^ji ^ ^! j-/^i o! dLi Mj s^j 

^ jj ol ^L i5>-bU ,^/ii, ^j ^>-Vl ^ JJ^ ^1 i^ ^ lib t J_^L 
lil L.1 i*lj-Jl ^^ip U^iojL'j fj! jl jL^Jl r-j_^ J lil ^ IIaj t L^j J^-i ^rj^Jl 

cuij jJ :«d!l <u^j «LL>- ^l ^p ((^ji^Jl)) ^ij . 0U-0 c-jWL aiJL c-jIiU IjLxpI 
LaUol ^1 Sl^^Jl *-l& c~iij tS_pU- J^-^il i^jpJJ ' J^v^ *4i ^y ^J i\y^\ *^> 

UJl L^-jo sl^l j-li^' (Jlp ljJu«-iu J ij^Jl uS/ t U_^> S-X-^lj j-jj <u^ ^li^J ^J 

j^ jJ jl aAs- j$a ^Ai Jijjj*^ 4JL~Jlj t<JJl u>j iij>- ^1 JJp- r-l^Jl Lf~U ^^ 
jl j^f- i ^->. ^j*i ^J o^^T^ tjiJJ* - Aj "' ^¥?JJ ^ t\y\ ij-g-i J-f-i JJ till -o j 

^jj W~rf r^ -^ ^^ ^b ^'j-*' cr^ J^^' ^^ aSj-^ oLs 1 1J_«> _^* : J_ji; i\jJ>\ 

1 4JJI <uj>-j 4jLx->- ^1 Jji ^ <Jlp LgJ j^j Mj U^i» J*- 1 j L ^& j4* Vj ' U4I* As-\j 
( _ ? Jlp i_iJL>.JLw»j j-^-Jl i^i-^aJ <lJlp LgJ (jlj LfrJ Jj>jJl J-J> Lg_aJ_L> 4JI O-Pil CJl^ b\j 

Ljr ±l i Mj ^JL ^^ J^J lilj (, JLJI ^ ^"j jSM ^jpJ-II <jV ^^-*JI ,^^r ^ 
U US' ^kaJl jji JUL ^^ii. J&j i_aL^u-I lil SSj-Jl e5jpi ^j b\ \sy ^' t JLJI 



J-S" c~»Ulj Vjl L^»-jj: 4JI ^jj s^-|j j_> <c tr ^ J^-j ^ oL*-! c~<ol lilj 
Jj^I t,** Jj^ 1 JLi L^sjii c^^jji Jl dUS oL> c-Pil L. ^-^ JL* kl>_ ;jb-lj 

ilL^Jl i^j : 4JJI <u^j ailj ykiy^ ojr^l |»^L-)fl ^i |»L.)/I ^jJl J Li 

Loli _^p| j] it t^JL, L.U _^i*j ^LSiJli t ^J| 4_*Lil JUj (jiUadl X=rj lit -d i ^ 

t^j^j Mj U_gj^-j^; JLi j| U^j^. sjb~|j ry>"^ (J : JLij <^ kiUi rjjJI J^r olj 

cr*"- 5 (j^i j'-' Ji L"-fr~ri ^rS-*-" <-4*aJ <J-frj L*4~HJ *~rf (ij^ ' *'j-" >P (_sb^ L*-^ 

<SL*I L^L^J 2-j.jJI j&\ lit L_j r .^,.,.u V v 1 .^ 1 iJLa : J 1 * <>■ Ui-j.Lt- ^ 
^LiUl jl^-j <u~AJ JLp ^Jl h /uTW] Vj ^j j£\ Jiii L_^L& ^! LJ <iV 
^^Jl iUlSfl ^^ JLi ?«Jp L^J ^J| ^i^j ^^ ^L& ^jUJI oliCJ 1> ju c JL; 

^Jl J^ ^ L_^ J^p gjji\ cjy, jju LuU _p (j-r^Jl o! ^ V! t^-JI Ojp J*JI 

'S:^ 1 ^ ^" Jl ^"^ V^J .h^ 1 ^ ,y o*J^ W^ri o^i j*- 1 lib "^Ij-Jb 

. L4LU o^^iCi ^j>-Vl ^ jJjl L>jk|jj-| c— J j 

^>-~Jl _^Jl L4J oLS' U^Ia^L J^i oLS" 0L5 t L^-LiC' »w> ^yJU ^Jl *^*?y ^LiiJl 
.f-JsjJl ^^Lc |.|jS!)1! L5^>- s^jaJI £-L£ ciJLU iJjL l^> jL^> *jV i-Gly.1 ^j 
J^-i ^ ^~J| ^J| ^j ax^j \^Lu JJ JjVl diij"j sy-^t ^ : JLi Ob 

. JlJl j$» jy> ^1 L y>-^Jt oL? b\j CP ,j^ij V L^J 

idUi o^l slj^Jlj sl^t ^L<J ^il J^j : «^oL>Jt» ,y <dJI <u^j d^^o JLi 
^111 oi^Jt JJ L«^! ^ oLS - <u! iLo sl^l c-Lilj 4:1^1 L^j! tl ^jlJI ^Lilj 
M ^UJI ol ^ l^^>-l jSoj £j_)Jlj -dU- ^yip ^1^1 a_^JI L^jfj t^LSi -us ^il 
<jui^ jj| j^I 4jj (_5-aaj ol t _ r -L_2Jl S^L>Jl ^-LSL, ^j-aaj Jjkj tiJUJl t-LSL, ( _ r viij 
o^i^ jU lAjiliJI _ rv i^: ol Jt y^/t tiijj Jj ^^ai V jL^^Nl Jj t <dJl ^^j 
CrHJ ^Jj-" (>rt (3j-s;j <jI^»I I4JL Lr v2-ij S^^L^Jl L4J cupil L> ^^Jlp ii-Jl c— "Ulj 
UL Jl c-iiL Nj 2-j.jJI <^-j S^-UJt ^-LS^ ls JlJu dili o^! ob 'S^L^JI 
Lg_^Lr»-tj iJL^Jt ol* ,y (LoS/l . 4JJI U^j^j x*j»^.j *-a-jj y) ^ ^j t5^L>Jl 
LiJ i>l> jw^ 4iP oLS - til Ml j^ju V ^jUJLJ j! ^JUJI JLp ^-JL, ^LAiJl j! 
L~* t^jUJl ^ i^J-Jl j^ jl tfJUij ( _ ? *i^ Lotj toU t_jUJl J^>j dUij ^Ju^j 
tiJ^ 1 c> f^-.)" >i /i L. > -J LU^-i _J <!L~ V 5^.UJI JU ^^Jl o_jJJ 



Jip ^J-Jl o_^i! L^ ^JUJI J^ ^JuJl j^SC jl ^jLlJl i*U -U*j i-dll u^-j 
^-J, ^j^, ^ i^>l_^ J «^l^l!l» J <0Jl <u^j .u^> jLi! aJIj iJU^. V S^UJI 
Uloj jlt-i ^UJlj l-JUJI J* J^J-JI jtf lil Li- <d)l <u^j oilj y»ly- f^->l 

J ^JUJl -^ Lwi^ -^UJI —UfliV S Jl J» JL, J-^lj ^ ,y*JuJl jl* lil 

J «jLlJI ioLej JiClJl i^iiS" J Jbj _^1 jr^Jl fL)M ar^^ j^h L~»^- j^-^' 
. -uiJl Jl t-jji^lj *~iVl _yj ij^~l ^JUJI OlS" lil LJ \>jJ£ i^rJl (1)1 (i-^jj-i 

^Jb J Ijb J^-j Jol lil :lJ^lj L-$Jlp ^JlJI jlT lil LJ J-^Vl II* jL 

ji Jlij i^J-" JlJI ji L>w2-p J-Sj L^L-; yoj l-JUJI j">\i <j-» Ul^iil ojb LgJ I J^rj 

Ji_p *Uii dUi Jj-£jj "~H ^^r* "'j-*- 5 J 1 * ^ L y- U -' 1 C 1 - 5 ^ tiJ 1 - 5 j'- 1 -' 1 : J ^ 1 

. i oLiJl ^P La> jwibJl k--^J li—jLJlj ijJ>\s>J)\ 

j^UJIj ^JUJI Jlp ^JuJl j^i <JJI a^^j J.5L-VI £~i o^i L Jlp Ulj 
L Ilftj tiJU^o V ^UJI Jlp ,yJuJl o_jJ l_~- (-o'UJI J* ^J-Jlj i^L> ^ 
. jl>-Ij ^^ t-jUJlj ^LJI ^ ^JuJl jS/j t^jL^Jl ^Lp o^i 

Jlp J^- Jl IjuU JLp lil : jLp U^Jlp ^JlJI jlT lil LJ J-J^l 11a oL 

<d ij^-LJl »lilj t . JliJl j*>UJ olJup Ua : a-1p i_j^Ljl JUi iJji>Jl ^ J^j J^-j 

J^ J Jl*Jl CUjijj SiL>iJI oJL* J_aJ <Jli L-^SLLj ykj U^iLf-l c_jUJI U*>li jl i-Lo 

Nl v^ 1 cr 1 * J^'j '^^»JI cr 1 * JLJI ^^ t^-^b l W^r V^^b j**^ 

dLij V J^JI o^ iJU^. V ^UJI ,> ^JlJI cj^ ^j-. ^JUJI ,> ^-uJl ol 

j-^UJl ^sa^i t L5 ^«-Jl ^L-p- ^ J^lj ( _ r 15' jLs-ai 1JU0 SjL^JI L^/j OjJ ^p 

. U-^r u-JUJlj jw^UJI J^ ^ J^xJL; ,_s-^dJ t-^L^I (j* L»-va>- 

o_^Jj L- ^-J l-JUJI Jl* ^JUJI ul VI ( >V i W^ o^-^ 1 0LJ !i b 
obJu^ ^ <L^i; ^ Ltf> ^UJI J^- U ^5UJI oV ll*j tc_JUJI ^ La> 

. 4JUL*JL <J LoJtJ 4XP >^-^; <l)l^ li^ L»^ °jj_r^' 

^j ^JUJI o">U ^Jbrjj jl : ^jLp J^-j ;1^V JLi J^-j J J-^Sfl ll» OLj 
cJlS ^ dlJi Jlp c^lilj iL'^J ^^lii^ jlT JLi 4j| :sl^Jl cJUi t^Jl diL^l jl 

J^UaJl oLJI J V I4XP J^_pl >^i j-sAS J^ J LjlUa (1)15" jJ <d Slj^Jl J^ J Lj^J 
jM ^i^Jl SiUI Jl ^l^J sl^Jli J^UaJl _^!j »_-lliJl ^ap- J ^ '^1 J^ 
o^j j^ai jJkj jwiUJl J-P ^yP-L^I ^J^ l--..^i ^-J J^UaJl ykj i_^lij| J^£- i y-^\ 
%Sj ^ (J jL J-?JI Ju ^ai c*^ V Ji ji^J l _ y ^o Jt>U a Jl jbU tiJU^ ^ 

Jp ^juJ! jtsa tJ^AUl JJ J^JL SkSj b\S jl ^^-ji JJj i J^AUI JJ J^JL 



. Uf, *>Up t_JUJl 
^UJl JL* ^J-^U ^^ l-JUJI Jlp ^JuJIj jLJi U4J1P ^JuJl jlS" \i\j, 

J^ M a^j LS ja i ^j i^jlJI ^yo Jl cJcL V ^UJIi w^. V *UJ1 jUpL 
oLS' JJ ^sLJl o! Jp:>I ^^LJl jl ^J tijjLr ^-T ^ (l$^il J^-j IJL* jL 

^jUl ^£j|j iciLLL jjlpl jJj LgJL^I Jij Lfc^l j! JJ c_JUJ! j*>li ^ Lg^-jj 

J^ ^j J j>\s-J>\ ( _ s ip M i^Jl ojjk Ji; ^ ijjUJI ij -b^, i£L. dJJi ( _ s ip »UU toljPi 
^sUJl ^1* .jPJlJIj t ^>UJ! Jlp jJ|_, ^jUJI J^ £-l£Jl jl^i ^xJl jV «~JUJI 
J ^LJI jU i*LUl jUpI _^p ^ ^UJl Jlp ^x US !_-~j ^-J t~JJ ^L&JI {y. 
aj\ iJU- Jl ^ISuJl *LL ^_J| UJlj ti J| ^^UJ bj^i M UiU= ^1 ^ L^jj 
oV ^JL, ^. Vj UJ JJL' M >UJI JL* ;LJI fill Jj i^LSJl JL* <uJl ^ (Jj 

o! j^Uj (J £i&ji ^ j L^- j*^. o! JU., (J iiu h /iriA] pIj^vi ^ >uji 

<L ^~*" i_^' '-'-^ ^y* tiJL^Jl 7?-iy>^ Jl Lu^- iL*j>Jl oJla J_p tJjijJl Jlkjj 
IgisM J^- ^UJI ^Ju L. L _ r wL'j <. jl^i s-^^'j j-^L^Jl JL* ,_yPJL<Jl jl <dJl <u^j 
j^KJ iLi ^ ^jjJl Jp ^Ju LJ U- 0_^j V ^UJI jUpI j± ^y> ^-lioJl ^ LsUJl 
AJ_o J-i; ^\i 5^si>lj>Jl £-l£j ^-./gj S^si>lj>Jl ^L^J Ls 4-jLjJI jjis jlS' lij 4JV t L^^ij 

£jjU ^UiiJI i>^j ti-sUJI ^L5C: c~ij J s^UJI ^ J-i: J liU tSUs! s^UJI 

C~li «J bis ti-jUJI 7-150 j^j ^jPy&s^js xJUJ I4UP ('i^Uj Uj|j liy^y> Sj-^UJl Jp 

cM W=rjj ^' b^-fr*- 'M UJ i!L~JI *j>j 4JUI <uj^j IjUj>«^ 0} (jjl : JJ oli 

• (_$_/>-VI ?-LSi Jbj aJI^I /»_jJI Ull ^.slgJij -Cl^ol a_jJI LgJlj ulUi 
^-JJ-^-o-; /»^>Jlj ilUi i_p-j jUai t^LSCJl frlJiijL j^oAp Jlp tU SiLjJl oJla Lis 

. 45u> oLil J Uva^- ?tL^ ^ iJlJJl £-l£J J-^-l 0L0I J Uvas^ tcLa! J li} U;Vj 
pjJ U* ^Lill b5j Ul MJ t<dJI <uj5-j iijj- jjI JU L> ^U«Jl 01 U4JJ <^-j 
^-r-r^i rjj-" J-^- Uyrji o>^~ c~«ol 3^ r s^L>Jl jLi t^-jJJl cjLj i_jUI 0^/ ^Sjj^-^ 
. U^ iljj ^ Lo U»L^| ^-JJl v_jL. J ^-L^JI i3^o jJj 1 L^LSO iLi 
L^J cu^^l L. JLp <i~JI o^LSlj v' 1 ^ 1 o^i^ lil : J^i « v U5Ul» ^J ^ 
U>t-iLiwa ^yi^j tUv>-Lxij s-Lvill! LjUJI -^ ii-jJl SiLp| -^j-^j L^»-15cj .^« s^s^l^Jl 
L^LSi c^i; Ig^LC {y> IjJ.^ UJ S^L^Jl i_^g-i cJ-L^j ijUJl oJi> li} : IJU 
J cJ*A^ M : Jyu jlS" <*JI UitjLiwa L yij<j ^p (J^- Jij tiijJl Silpl Jl r-li>ej ^j 
r-LScj ^^vaJL; ^ : *y Li Lj| <dJl U_g_«^>-j ^»j>t>ij '-^—jj Li I oV i^LLi^- SJL^JI oJla 



JLj<j jl Sj-^UJI Jj-£»i (JJU-aj UJ[ Oj .,,? ■>• lil ijUJI jM ^JaLis-Ml (Jjj-laj Sj-^L^Jl 

. Ui> i Oj^j M i»L^-Ml (jj_^. 
*lj-* JjMlj llfj t a-SUJI s-lio r-jjJl jl il jJlc- i^j S^UJl c^olil jJ SiSSj 

jJc- ( _ y ip C~°li IgjM M \Ju J UJ[_5 l<dJl <Uj5-j 4jLJj- ^1 JHfr Sj-^iL^Jl il~> Jjjj M 

jl VI jJ>\j>- wi>- rjjJlj 'rjj^l j'yi lJ^ C^>Ls IgJM i wi>- ^Js- C~*U Jj j»^a>- 
L^a <b ij^-i^Jlj t -uip .> j g ,t. «. 1 1 <l°jJL lib- <b ■> j g .i. ^ 1 1 Oj£-i jl <*-~-!l Jjr* -^j-* 1 dr* 
IJljJ iS^UJl »-l& iLi jlC c-Jo ,_^>- S^UJl £-l£ JJ 4JUJI £-Kx; ryjJl jl il 

c-j-jy cji' : Jjij jl rjj^ ^ Sj-^UJl ?-l& aLJ r-jjJl (»_Jj V j'y'V dr >^' 

.;^>UJl £-l£ JJ IpilU jt Ml 3^>UJl c l^ JJ AjSUJl 

jli' Jjk <JL-o ^^UJU t<Gly>l CJIS" LjUJI jl ^^UJI aip rj^l yl _^j • J^ 
*-l& c~ij M j^Jj tS^UJl ^jj <u-j JjjjL ^^UJli iM : J Li jU ?ili W~HJ *~rf 
tS^UJl »-ISCj jLJo yl rj^' <^M ■ W 1 * W-*?*i *™-! -?' i^LiJl JjJUalj Ml, i-jUJl 
. aJ LJ (jJUaj Mj aJlp LJ Jj~U<aJ c <J yl <b[_j 4jUJl T-l&JJ <■ *J* _/> I l-*-*J 

^yj^lj (, L^j cJL>o Ujjo jl L^j J^ol jl JJ l^iUa c^5 jl5 : rj^\ <J 15 jlj 

(>Lsl Jjj tJ^UaJl ,i 5 -^UJl OJlS'j ioJdJI LfiLo ^J { j~a^> «-^ ,_J oAjJI t-UiiJl ^ 

iji— (_y*il JU Lj /tjJ^' <jM io J -i'L>Jl ?-L$jj <J ( _ 5 -a4j 5j-^L>JI ?-L$o ^yi* ^-Jl _^ 

\syu* ^J ^JUaj M jlS" Jlii Sj^iUJl ^-l^J ioy- Jjj^ ,_r^-~^b ^AAlil ^j t-oliJl Jp- 

4jV ioy>Jl Jljj ,_J (j J ./}< j 1 o .,a 1 1 jj^" <~Lp Lo isyLu ^-^ drr*-*^ ^^ *^^-»-'' J- 1 '" 
(j~«Vlj ^1 ^U; <i!l 3y&- J> -^h J>^ *U\ j?- ^L^- i.yJl oSl diJi ,_J ^! 

^^aij 0JL0 ^J jli" \i\ (jJUaJl o^ri- J-«^>-l -lij (jJUaJl Oj^*- J-^^-l 'M <jj-s<a« _^~>-i L»^s 
Jlii SytUi o_jJL>- JJ LJjlij y-l r-j_}j C-^-j_)j tij, Li^Ij 4iik»JL5' jlvj SJjJI LfLto ^J 
Slj^Jl cJJl^s iiUsMl Jj«j ls^jLs iSl^l cJlij tiiUsMlj JjJUJl JJ LjJjU irj^' 

^J ti-UaJ (J jlj ^U: -dJI tijl^ ^ ajV i JjMI ^tj>1I ^J-c- i^JI Jljj j^ ^J 

.L5UJI j-^.^ J lil IJl* L«-a \J£ J>^\ rjjJI ^ y^Jl JL5 JUs^i-l 

^<ilj tJ^UaJl jU i*S\j*\ LgJl CUPilj ti^^' ,_J ^"Jj^' ^-^J 4JUJI Cj^-^9- jU 
S^UJlj c I4J J>-i Ji jLS" jl (i^UaJL; r-JjJl il -^ S_A_«J 1 I4JLPJ rjj^l j'yk W^ 
jUj ^ (i^UaJl ^1 ryjJl j! Ml LSUJlj ^jjJl JiU^Ij C-j* V 1 -^ 1 ^^ <J^ ^y 1 
\ Jl* Ji^o ^Jj (.SJdJI LgJLto ^J ^./a.5,0 SJLo ^j SJjJl t-UaiJLj L»jL>-1 ^ ^rr"'-? cs^ ^° 

LjLj LjUJI ^-LSo jL^ jJ U^ LaIj— 1 (X-jjIj Lfi^-I ?-Ld jlyr ,y>- (_J rj^Jl J_J j-^s; 

(5JJI cJjJl JJ Lp^-I rjjJ ts^-^^ PTJJ-" '"^* 1 - ) ' ^H «j-^L>«Jl Ll^lil li[ lJ-» .CiLv 
oJlJ 4J L^L^o (_y*il t^JJI cJjJl JJ L§^ol jl Lpl rjy *Jl ^~j c~olil lil UU 



Nj S^iUJl ^ISo l _ r A*i <dJl -uj^j iijj- ^f J_jj JIp *U~- J/Vl <JU*Jlj <JL,J1 
. i-SliJI jj*a>- JLs Olj^Vl i_ iijj U-f!_^s ^^J^j • I f *'•;■; Jl ^-i^i 

i>° £.-?>" lt^ ur^ ^ °J-r^ l -rr-~i U~^ f^' H^ i>" V-^^l «£*■>! ^ O^ * U-°f 

i Uj J^-jJI JJ U^JIU ^ oVI JJ f\l £j>" <:! jU»J iJU^ V \+Ju £& iLJ 

^j>- <jf ^Jl c-Ul lil UJ J5LL, LJI t fcjNl i.^*- ^^-jj N fSlI ^ISC; ^>~. oSf 

IJL* Jj t iJU^ N ^Sf| ^LSJ jl-j! ^Sf| ^LSJ jL>iJ ^-^ ~^y\ ^LSJ oSf il^l 

. c^Jl *-lxJ Jp i^Jl Li; jl ( _y* c ii iw-jUJl ^p Lw2>- j^sL^JI l-^j 

dSf i*JL>~ V s^UJl ^l& ^LJJ ,_,..,., ^ ;L/tfl ^l& J^f of :^l_pJlj 
S^UJl ^ISO iLi (..^^ LJlj t .Vl /^j^o" J Uj J^-Jb Jj lJu-li 015" lil oVl A£> 
V S^UJl ^ISJ :U L- oNl ^ISJ J-^l ^ (J lilj, t^wJl i_L/,_>, oNl £l£ 

CjLj| J Lwi> (^^varJ ^/j i Lp-L^j J-^l oLjJ J iJiUJl ^jfi U_*a>- Sj-^UJl <^w2l^ 
. J-^bU /v ^_ivs>jJl oV iil—iJJ L-j kiUi il)lS djj i>waJl t-i*£>j 

JU i^ H / V T ^ <\] c-lil ol dUJb ^1 J il JL* i^ s^UJl cu*Uf Jj 
-uSf lL- <Ul> i_^_^Ji ^ ^ i^ji 4 Ju jS/ i L^u jjl- N (.Sfl ^L$^ ^jjJi j\j\ 
^jjJ' j'yi cjt^- ^ c^>Lil jJ ^y^- i L4J J_^-jJI JJ L^jli jj Lp^; : Jji o! -cSUj 

C-»U 0\j ■ U^ -UU ij^Ljl Ajjj LgjS/ i Lgl^; J-i: JUJJ Aj]y,\ L^jlj L4-.I r-J_y <b! 

C>^ U^L? ' j^L"- |WJ> J^ c_^li LgJV i lg.:.:..i J-i" ijVl ?-l^ rjjJ' j'yi (J* ^' 

. jtow) £-[£> Jl cJj-^Jo ^-LSUL. ^-jjJl jl il jlk-o j'V i Li>- jJlp ij^JLjl J^ 

./>Vl ?-LSCj iL—il L-j oLS' ?w> ,_j^> ij^/l ?-LSCij 

(^J U~ri Jt^" ^ '^r^" o^/l £-l$J ^^ JLc- iwJl c~»lil li| L*^;j tJl* ^ Jy 
i^^vJl ^licJI Jl jlj)/l jiLw o^^ US' ^»wsJl ^ISCxJl Jl SiLfjJl jiLw cj^aj 

C~iJ V SiLj-iJlj ii^jJl t ^SU^i oLill J-^xj 4Jl ^1 ix^aJl jJ^ J^JivaiJl J ysUaJlj 

U^I ^j^: ^jjJI of ^ s^UJl c-.lif lil 11* 4_g^JL. Jko N jly)/lj t^-'Jl «^o 

.^U>JJ ^^ jjj dUij ^j^JI jl il J* jf U^ljl 
j! t Lp-oUj L^jI j\ u>.L r-jj; r-j^Jl of <^JI o^.Ufj ^Ul! ci/; lil Uf 
cJ_sj a_jUJI ^-LSnJ c-Jo Jj Sj-^UJI ^aj 4^0 biy iiilJu r-jjJ' j'yi ls^ ^ c-«lif 
jJ> LiUJl ^-LSCJ (l^j^i o'V lJuj lijUJl ^-LSCj* J^> V iJUJl ?-U^- J^> iLJl aJu 
o*y ^5^-^UJl j-lSC iUJ oLj| jj^j tij^sLLJl jjk U-i 9-Uj»JI tSy^s •^ £> ^i tt^*^ 
^LScJl (^j>i jUai i^i!>\Aj jl JL>J| i i .^ , oLS f-lj— oVl O.^,?- o>_jj <_>Vl f-Uj>- 

i]U*j t^jp n/ 5-U»Jl Jlc- aJw-JI c-»li1 UiLS jL^j . "dj^j /»Jj«JIj f-U»JI tjy^i -Up 
*^j ^Uj>JI o 1 ^ 'rj>II j^j (vvaji- J^ c~«IJ fUj>Jl JLp i^Jl oV U^-j J-^" V 

OlSo iUiU ^j U_g_x_aL>«j /7jjJl oV '(U-S Sl^^l {y> ^>-ji Ol ^P jy oJLs-j ?TJjJI-i 



^y> Sj-^UJl ^JJ UJ i_~^ <LsUJI f'U^-j i-uIp ijUJl ^L^- (_Sj^ ^ L~*^>- rj^' 
. 4i*i\ju L» LaUI , ,/?->Jl _^p ( _ y Le c~aU AjLjJi lilbi 4 (v-v2>«j ( _ r *J 

OJbH O^ lil ( _ 5 3- t_ / ^JL LgJ ( _ y *aJL> A* 4jUJl £■ U^-> ( _ f v»UJl ,_yva3 lil »j 

LgllS j\ L^UjI j! !_$.*! r-jjJ ;rjj-!l ^ cs^ *-uJ' S^L^-Jl C~»LSI lil dlJii'j 
c~«lil lil L_i (_jl_pJlS' -us (_jI_j?JU t5_^io l$?-ji ^J ^JaJ j I »>s-^! Lf'"'*-' jl 4<s_^1j 

l_g J j\ LgJLl5 <u! ?-jjJI jlyl ^le- iuJl Owoli! jJ dDiS'j 4 L^>cU-j U^rjj 5 ^ ^~J' 

iJlaj tiJj-ia 5 j g .?. 1 ( _ r ^JJlj Jcr^Jl ^ji* S.slg-LJl jl ^ji* JJ-5 i!L~«JI «Aa |»j S_^1j 
_^l JJi^Jl »L)M ^JJI JU <Jlj 4 J-L" ^ : I^Jli (^fr-^uuj 4^.1^1 <J ^_ik>-l J-^ai 

. 4JJI A*>j ,_5jL><JI J-^aJI ^ -U>ji ^^J 

^ie 5_^L; Lg_~J j\ I4LS <*Jl IjJ-g-i «i_jhSoM» ^ <dJI <l»j>-j -U^» J_^S ^^'j 

»L}M ^JJI JU <Jlj 4^" :\j}\i pj.0~ ciilJu ^j^Jl jlyl Ji* IjJLgJ. :^jj» J_^ 

j^S^-i ^j 4fr^jjk J_^i ^jie JJi i!L~JI ojjbj ,-UJl <u^j <£jz}^\ l _ r Lp a"^— .\1 jj»i 

SiLgJJl J-^ai ^i <dJI d^^j I_Uj>^ cS iryjJI jlyl ^ oLg-lJl ( _ y Ip iJL^JI J-*^ 

. dlJJb r-j_pl jlyl l _ ? U Sil^JLlI J^ai aJlp 4_ilaPj 4 Mjl Sj^-io J^iJlj ,j— oJJI l _ 5 i* 

LgJl Slj-ol ^^Jlp iLj a LSI ,Urj : 4-Ul 4^5-j Jl^j>^ ^p jv-wiljj} : ((^liuJl)' ^j 
Lip -Trjj^' *~rf ^y^ i>c>u _ja_j AJlyil L^Jl j^l J^-j l _ 5 J l - Ci ^~j «lj-»Jl c~°Ulj 4AjIj»I 
UjlyU J^JI IJla £-ISo Ujlyl c^i *jj ^-L5oJL LjJLp IjJ^J. ^jjJl i_^-i oSf : Jlii 
c-iji£\ J>\ 5j_Jl J^-j ( _ f Lp J^-j aIj! _^J <:! IsJ Y\ : Jli 4 L^-j ^ Ja^»l L^-i; ^^ 

4_L> l j> t j jj*j < jjiJl IJu dk_«-; ^y! ^-1 l _ r Lp ill i-JjiJl 4_~^U^ »L»lj IJ-* t^-jjj t ^-° 

. LiS U <uj^]»j 4<_j_jiJI i—j-Us ^^ ^J-Jl ^ ^Jlj 

Lp-L5C J^-^JI ^1 lil J^JI diJi Js- oJl cu^Li! ^ l\y^\ oJL5 ^Jj : JU 
liijj J . j^Jj 5-lSuJl l Js- i~Jl j^j LjJlp (>lil SILLS' yj . Slj^JI iL-j iuJl cJlS' 

. (( '^SlLaJl)) lial jjt |JL» 4 l-f?-jj vji ol -»JI <^J^a io-§jl-5 

plilj kgIj-oI Ljj! ^Jb -L^lj J5 1 olj-ol ^ j^j ^Lj" lil :«J-^Sll» ^ J Li 
^ 4j^Uj -*J^ -Glj^ol ^^ Uj>Jj5-I Lgj Jj^i jL? jl Uj>Jj5-I iJUjj ^ ciJlS' Olj tiijJI 
^4i ^^l fLit lil *)1\ l\yj[j ij ( _ r vaiJ oJ-4P J~- JJi Alj ,J\ L^JuJ ^ jl L4J J_^jJl 
C--j ,_,« ^SJ J b\j Jr-JL. ^jj^iJl Ale J~JI JJi jlfpl -ki~j ii~»<i <dJ \^=rjy *J\ 
[si j j\ [sijj J jli 4 ( _ y Jjl Jj'b/I cJjJLs [si j jli 4 Uj^Jl^-I Lgj J^i ^/j L»_^ -Jj-Ij 



See ^IScll^bS' 

d]j idJJi ^t- Sl^Jl JL-J ol^Jl O-Sj o}j t^jl j-$S <^ ^Sj ^gJJli i IJjs-Ij USj 

. L>,^.'..ij L^-j iJ\S Laj^Jj>-l 7-L>^j olj^JI jJLi |»J 

■CLyil ( _ y ^i l_y>-^l djl lg-3-Jy 4J| jl _y>-^l .Li l^-jy 4JI LjkJj-^ Oy>l d\j 
la-a-^J jJuC^> ^JLL^JLj (U-jJI 0^ IJlAj (. IJla J-J \-fr>-jy 4-i I 4J-j j->-Nl (»L5I lil Vl 

J lil . lo^JbUaij U-^ ?-l£Jl o-Si Slj^JI «^ ^JU-^I Jj~I (i^Uaj L yLi <. LjkjLu>l 
.aS oLS' <ji__j . IgJ _^ !>\i Ljj ^A^-s (jio |J o} Lo^jljj UjIj (Jy ^y^- L-ajj-V slj^Jl j£ 

J 1 *- 11 ^fj^j ^ l >- L^> JJ^l W** ^L> J^ l^ Jj^ ^J lSj-^. ^J Lf! ^-> 

* j 1 ^->\j^ 4J\jjjj (ULS' /jI ^l__^ 1 o t '■ ■» JL>-lj J^ (V ^^ L>^Jjl _j^i JUjj o^U- o|j 

Jjs-Ij Jj> l _ s lc- jlS' UjkJjs-l 7-LS^Jj yu J lil Lo jjkj Sjj, ./?H oJla ^ cJLa o\j . -Xj-Ij 
*J j|j ■ i) U . /7 . i Lk^Lj Uj^y t>" 7TJJ-" ^j?" <J^J j-g- -^ t>" t Iff*" 1 ^ t - 3-/> - ' Lo-fr- 

tJj!>U ( _ r $i JjVl jjk c~JI IJL* : sl^oJl cJli ols tj^Ji^-jJI Jl?-I oL» (j^Jj ^ c~»J 
i*;"L> JL» ^j UjiJ-.a^' ^-jjJl Oj» Jl«u UjxjJl-aj oV i Ol__ r w<Jlj j-g-<JI 4JL0 ^ Up J 

o\ '■ J IS °lyl 7-LSi l_jpil oj-1* ^ <JJl u>j l. Iwojj ^1 ^ j-io : « J ] 5 ifci»Jl» ^j 

'>< ^-^! jv-^ -i^lj J^ ^U Ifrli tj»-f^ Ij^-Ij ^ ^ (Jj y >J>M ^J Up. J^--i 
■ f-^ 1 ^j J 5 " dr* "'y 1 ^^ J- 2 -* U>!j c-^ 1 -^b J 5 " jV t^ ^ <J^ 'yU. olj 

. Oj^J-m V *-fI I 

jioJJ ^^i LkAJj-V O^SLs t L«_»-Ls-I Jj ^s C~~J (c*j olj^l 5>-LSvJ Lpil d'^-j 
Lo^u cJl Lolil jjj .^Jj\ iUl ,_^Ui3 ^-LSoJl JU c-j dJJi Jl^u _^-Sfl (»lil oLS c<d 
jLS t^jl <c-j o-jSj t^JJlS US^j J olj 't^ji Jj^l cJjJli USj oLS LjUj^ oyl 
t ( j_J > y I jAj LliL* ^-LSCJL 4J Ojil (_5JJ-i L c-/''i ^cjLI^JI ( _ r <3J<-; Ai*i t L>4". : ; c^S'j 

i jL ^j, i_SI .,^-^JlI « ( _ r yJlJL!l i_jil» ^S jLlI aJIj 1 L»_£Lo Jj-IjJ N ^cjUl<JI ( _ r <3J«-; aipj 

.^LScJl JLp SiU>Ul 

ol^'l fjL: lil : «Jaj—~Jl ^18 ^ <UI <u^j ^jl^JI ^yi* *lo)M ^LaJI ^i 

Ju>-ljJ Jj Nj f-lj-- 1 o g-k^jljj L=>-jl b\j t4j|j»l Ujjl <^Jl p-~H -^-lj J^J 'olj-^l ,_sS 
U-jl lil IJlS'j t U.f"',;; \JiJ *y -uli t U-jjj fJj U>~^ Jj La-^° Jj^Ij J^i j I Uj^ Lo^o 

LS ip 1>-jI lil lii"j tjJl *io»J -CLj «-jiij 4J ,_yviaj Uj^c .b Ljk-Ls-^j «-lj-Jl l _ s itf- 

frlj-Jl J>^ U-jl olj t JJI i!j^«j o'yV ^^ ^ j^-^ Jr^ L^J^'y oyli f-lj-Jl 
N Jj->-jJl LS oL? olS <, Ig-V-jj L*-^_j ij"ji Ujk-Ls- )/ ^ yu Jj L»^o a^IjJ Jj 2 j 
1 j>- j ^jlc- LajI |j_ji Ujjj» Jj«j tejLJ o}j . LaJkJ-s-l l _ s lc- ^4-*-! I (j-* f, 1 _y-^; UjJ i _ i - '' ,a l 
o\S o\j i.dj\j^JVj <J L> .^'i L>_».Jij4 ^-jjLJ J-— > oLi . J-Jlj jljiVl <4J ^,-^i^-j Mj 



Jj>-\j JS L ^&J L^Jwj ^J^HJ ^>-lj 7TJJ ^l^r* <J^ji ^""jji (^ j' f\y- Jl ^jic- L^iiJjL 

: aJ^Aj jL>^> _gJb>-Lj L^-L,^ ( Jip 7^>-j*>. ,j~~Jl .y SJ^Ij J-JL V ^^viUJl jU 
Uj_j J . /> a i J j Ljkju-V <!_j>-j-o LjJjSL> jl L»jkJb>-l c~j ^s \^Jj£j j\ l*jl JL LJ 

. Cj-iU- _^o IJLa ^J| Ujlaj jl i-Jl iolil JJi UjkJb-^ oy I lil 

^yi* "L-Jl L»jkJj5-l »lili t L»jkJj5-l Jj ^ c— J j J^>^*J ( _ r »j dIj»I ?-LSo L^ol 
^ ^ ^s-jz V £-L<JL <J sl^l jlyl JLpj ^-LSoJI JU IlJI j+H\ f\i]j ^L5oJl 
^SU ^l&JL Ujlyl cuJL, *y L^L& c-it «~* >Vl «jSf <£_L<JL Ujlyl ^Jb 
jV i LajI^II ,_y*J-i ^y> ^lj 7^-^ : ,Lij <■ lf~*-° ->'j-*V' 1 — J W^i J jL~Jl o^i~*li 
015 2L\J| Lli! Lj_^ UjkJLs-V L*jl Jl ,_y*Jb o-" '^Lp c^liJlS" iiiUJl ^JL eoLJl 
oLi| (j— ^> J (jiJj *j«j : LiS iSIjaJI j\j\ c~il _/»- VI jl> Jji Lj . Jji <J yLJl 
■ ^•■.o.sA.11 jLipI ^y> J>j\ (jj,.^2.ll j Lip I jl tfJLi Vj t IJ-*aS L»jlil vijl IIaj i^l&Jl 

Sl^<Jl C~L~oj t /^ijL j;P /y <LJ| LIS I j LjsJb-l Jo J C~>~J ,yAj l\y\ f\£> Lp.il 

<J L»jlyl Jlp 4J—JI UjkJus-l »L»I ^ (, jLii-JI cj^jLjJ ( _ y ij- U_aJu-V ji; Jj tflli ^p 
. L'Lp i^Jt LISl Ljbo ^-ISoJIj LjkJb-V oyl jJ US' ^IScJL *\ ^^ ^-L<JL 

<J c.. .,<?S olj^i ^J_p Sjlj flilj t Jl?-I J-j ^ c^^~J ( _ r »j oljjil ?-LSCj (Lrj tly*- 5 ' 
ij^J, JLg-i lil VI L^ aJ »5^-l J diJi Ji» ^Ip i±j /.IS I j y-T J^j fl> jLS tSl^JL 
^lyLJl ^1 ^j t^l^Jl ^y^ iiy^, ^L<JI ^j jS[ t JjS/l JJ Ljj.-jjr <Gl ^LJI 
V J^^JI diJi ^ ^1 diJi ^ .lytJl >T ^.1 r ' L« <J ^j J^j ^ ^ J 

. La liS" J,\i\i IfjiJu 

( _ 5 ^s , LaJl |_y^iSj dili ^Ip i-Jl ^yP-UJI (>LSU tJ->-j -b ^ ^j ol^l ?-LSi (_yP.il 
( _ r ^ilj ^jjLj ^i _^i ^jj> 5-LCJl Lf Le- ii-j Jlli J_«_; J_Jl i_^>-L^ »lil ^ ?-LCJL <J 
Alio »ISI jJ Li' jL-ai t<i3-L5Cj j-^ ^JLp JJi 0J0 jV ^tLiLlJI ij^kj Xs- jJI i_^-L^J 

t jlj-^jJlj i^S-^jL OjJl oJ-<JJ (_5jJlj -U^-JJl jJUoJl JL <J|_J ■ SJJ../3 1 1 oJL» ^ jlJI 

4Jl ^^Lc ii-j tilli J_»_; ?>-jL>JI »lil jJ jl_JI i_^>-L^ ii»j ><_»-~j : Jj-4j (j.* Jji ,_y-L«j 
^^jpjJl Jj«j ij^JJl Ji^Ji lil : ((_gjL>Jl)) ^j t^-jUJJ ,Lvaij jlJI i_^-Lv5 JJ V^-jy 
Ijji^-ij J L SiLj^iJl \J6 V AJ Ljj>-j^j dj| : IjJjJL ^j (,<l>L>-j <Jly>l L_J I jLSCVlj 

. JJLJI (Jlp 
JLS lil : JLS <dJl <u^-j LUj>«_« jLS t J-ii LjJl ^1 SjLM ijJL>Jl i-jL^ ^j : JLS 
t jj_y s i\ ^j~i_ (_5j-~° J^>Jl *(_Sj-i ^ylj^l (_y* -JLS j I Lji^-j^j Ji ^jj t LJ^jJ Lj <uip ^ j ^ .t.<Jl 

. AJiS Jb»lj Lvgil Jji 



OjJj iijJl Lolil *j ^J^JJ ol^^Jl Oylj ^>-l Ju ^y ^j Slj^l p- ISlj Jj>-j ^•■il 
^y-aJL; : * i ' /f -> JLsj i jljiVl »£>*-> rjL>tJ-! J5 -^ ^ : IjJLi LL>*jUi~° i_r**-! • T^J^ 

LgJ I ( _ f Lp 5j_j jlJI ji »lil 0} rcjjL7 ^Si ^p j^ LiLk* ?-LSuJI ( _ y J-e 4J_j jlJI ji fLSIj 
■01 ( _ f i> 2Luj »lil jlj . dJLLJI ijj*s J U^ ^jl r-jl^JI ii^ cJLS~ <c^-^Su»j -Glj^l 
( _ySC?- IjiSCa t ^J9-L5lj J^x JJi oJu jlSCi j^-jjj f«J jU l i_^j' -^ uP ^~H '-^LS' U^-jjj 
J-^ t^^ <^J' -*-r" iS* ^-~H J_^J (1) I ^->H '• IjJLS LioLl» (_^a-«-;j LioLL/o ,_^a*j ^ 
^^j^Jl lla J^-Vj i4-lLx_a V IjjSJlo ^.^j *-LSoJl k_jL ^y j^^-C^ iw^Jl jV t JU- 

■cl^l Lgjl UlLo ij^JJl JLf-ij ?-ISoJI »-~— j ^Ij^l LgjI slj^l ,_yi> ^yol ^ b\ : LIS 

r-jUJl i^o cJLS r-jUJI i^o ^jjLj JL«j LUj (>^Jj i tJLS' oJj ^y diLS JlJI [<^S] ?-L& 
*j ^-jL>Jl fi-jy J-r* W-^Jj^ JLiii -JlJI ji c-Jj li| M| jlJI <_$i i^j *j *Jjjjl9 '^j' 
tr-jUJl ij^, jlJI ^i ijL «jjj V h /t->Y ^ "\] Iz^jxj t^dj^l ^i -^v -*-i"-!l U^Jl?- 

<bJu ^jj ^JJl »lilj i£~j cilii ( _ j 1p »lilj i-Gl^ol LgJl Jj>-j Ju ^jj ol^l ^P}\ Jj>-j 

<ol ^Jb jjj LaJJa^ aJI^o! LgJl Jl>-Ij J^ ^eol (1)1 : llioLLo ^^ojij JU i-CI^I LgJ 1 i^> 

oLi tdiUl ^^i ^^Jlp 11a ^U JiLUl IJlaj iJlJI (^UJ ^L dills' IjJL^i 
.^jUJJ lyiuu diii JLp iJl LoUfj Uik. kL. ^ dlii UjI li| JJI ji ^ ^jUJI 

JU ^ (f-&**j 'XJI >— ^-LaJ ,_yvii! ^~Jl UUIj Jl>-Ij J^>-j ,j^ f-I^JI ^■^ yj 
irjjJl j-»j l\_ r J>\ Isy^i ^ o^-" L rr^' ^ i JU- J^ ( _yJ-p -lJI c-^-L^sJ ( _ 5 vaij 

4j| J^-j l _ y Ie O-eol olj^ol J> LJl>- ^jI Jj-* . 4JJI <U^j «vl-JJl ^1 (^jlli'» ^y 

( _ r & jjj 4J i>-jjj (^a U <dJL) i_iL>ij : <dJl <u^-j i_L>wjj jjI JU : JU t^SCU L^>-jjj 
ojLj>-! tjbj^Jl jAj U^_aJu j^s ^-LSiJl ^1p lJ^UcI^VI Ul t/pL jJU» ( _ r §i <d i>-jj 
Jlp ^iL>Jl J\ j^kJL ^LJUJI ^ Llj ;^UL Liij -dJl <u^j ^JJI ^1 aJLUI 
(j*>lkJl «Jj V 6i_ ? j> t ^>oj t^-L5oJl l _ f Jut t_iL>Jl J Lil^ o^SCj (1)1 j_^?o ^!Ai i?-LSoJI 
^yip cJi^Jl ^y Lois' oLS jj -uJjuo JyiJ V ^jto- (J^UaJL v_iUJl <Jl ,,-/>i liaJbw j^ia 

. C L<JI 

ciJy : Jj-4j l _ r ^Li!U LgJ iijj Vj i_iU- l ^j> ilidJ- : JU ((jJL^'i/! «_*UJl» ^yj 

. SS jiJ I rJ& M tfJUi Jij J Uj Lo^j 

i—iL>^~o ^JOJJ i^j ^/j ^jJl p-LSCi ^y ol^^Jlj U-lSi Sl^-ol ^^Ip Jj>-j ^^1 yj 



o}j . j_ypJuJl IJL* 1\ja\ L$JI *J-»j L° **-UL k_iL>wJ ?rjj^l 0^°^ '-*-??* '°'j-»-"j rrjj^' 

ULJ S Jl C— J <dJL oLi!l Jp JJl ciUj A& d)}j i^JUjI (^j^i » la ail k_iJU- 

. ;-LCJL L^Jlp ( _ r ^5 cJKj d)li ^J-J! 

j»j ^JJ-i* J L^jIj S Jl rjy 0^ ^' <uj-j jUj>^ ^p «(_£jLaJI» (^j^i ^j 

Ji Lgj>-j_p 4JI L>_jJl« o-U-lj J-Sl. eiJUo J—Jl Leol ISI U_jjw« JjLJI (^jil ^/ : <J Li 

o[j <_sj-Vl *-LC cj L_ftljj~)/ i^LU- jli ifjl >Li oLj |jb *Li L-gjL iL$i~>-Ltf 

jl J-">U ( _ r J : Jli tLjkJj-^ ^ o^Sli 5 J I ?-\£> Leo I JU-j (j^ j^aj Ji-»j 
Jjjj t>r»-Jl ^ j-^j b\j <-*i£j. i-aJU- <1)U 1 <o <J ^ ojl (_£JUl <_iJb>tj J L> LJUo 

. 4J <U-jj OjL/ 5 ,V-»Jl -j* CJlKJ d)[_j '-^-Jr; C~iU- (jli tol^ftJI t_iU- J L>-£~J 

Jj^Jl jl Jo I J °__r>- JLjJl ^-jJj ISI : 4JJI "U>j i_jL^^j ^ji] ^j& J-JjJI ^j-; J>j 
t?-lSoJl iL-uL ojljV U-fU; JJl Jli <J oil Ji ol^^Jl cJlij t ^-LSoJl J <J d)SL J 
J c~»ta L> iiiJl LJj Ljj Jo oLS" d)l ipLJl <u^Jlj j^Jl JU^| J aJju-sI Mj : Jli 
J l>i J oil ,_$jj| N : Jli J dJJAS'j . ^rg-Jl *~La> LJ cJl*>- Ljj J^-Jj J d)lj 5JL«JI 

jl Lgj>-jjj LoJu«j Jl J sjl rjy Jrj : «>l»L>JI» J aUI <u-?-j -Ujxl-o : Jli 
cJlij ttiJLJS jl«j Lg_i?-jj ~J LgjJLP c .,^Silj LgJLLW 4JI Nl JlJ Lg^-jj j\S UMs 
aJ ^iJl d)">\ij tiJLoj ( _ 5 Uj ?-ISo ^j JUJI ^ i^rjj j-*J dJULi ( _ s ^>-jjj Ij^i <l)l iolj^Jl 
^Slj (_JUJ1 j-^^ jU t JUJI ^J J,\ii\ gj^\ ^j sljjl ^o J^L V ^UJli ii^'U 

JpUa^; C-J j-^ajs- ^Ul »-LSCj jSf i j-^»- li-UJ slj^JL; ( _ r iJ J^LkJl j^lj ^-liCJL, 

jji t JjSM ^_jSo» ^j Uptj>" ,JWI o\ j4&> tJMJaJl _^! LJ aS^ c-i (Jj J$3l 

• Jj^AJ oIj-JIj ( _ J vaijj olj-Jl ^j ^y^l ,jri tJj^ ^y^l r-l^J 7^i 

jjj <oly»l LjjV i JUJJ l^>. (1)1 JjHJ jl^ Ifc J^^. ,J JUJI (1)1^ (1)1 >^ ^' 

L4J J^Jb (1)1 J/}U l _ r Jii Lj-j J^-i Jii Jli! I jlS" d)lj i^^JJl j-e 5J-*JI LjJ-' 1 v^" 

SJjjw *ij j^j^o Mj ^-liuJl <^jLj lf±>j 4jSf i jliJl ^ SjuJI LjJIp l-jtj rfj'V i JUJJ 

l \e- oJJLx^ CjjL/5 (1)^j <oU>- J-f- J J j I fl^Jj . -Jul ip-i>J>» frJaj jj^«-i ji L«-j ^c*-^ 
J'iUaJL; ^_vi^ ^Ul j\ 0\j o^Uj ^UJ N Lo! ^-IjxJI ^IJJLjI ^J SJbJl (jSf i JliJl 
(jMiaJl jli SJbJl ^Uailj t3*>UaJl sl^Jl O^jlj i JliJl r-j^Jl 4JU L^ SJbJl ^UiiJlj 
1 Ujit>Uaj JjbU Jl (»_jj J-^ SJ-xJI Lg-Jus> k_ ^xJj i(3">UaJL Jl j^- JjVl {y* Ur^ ffl 
L. Cjj Jl JMiaJl JJ-lj J-^UaJL Jl ^J^ ^JJI «1)V i JliJl £jjl ^J Lj^- J JiJ 
jL-o^I J oU olj^Jl ^-jJiC; JJ*P iL—Vl J (JJ-aj Vj iJ^UaJl (J- J (3-UaJ ijw 
SJjJI ^_ ^xJj JUJI J (J^UaJl «ij J^LJlj iiiJl J LjJb- JUsjI ^ ili—Nl J LJ 

• JUJI J 



(j-° ^r-ijy ^^ C^>di\ LJ .il_L~>^/l lift ^ (JjJwaJl 5lj-<Jl <y> -^rj '■ Jy oLi 

JJ j^-j ^Sf i^oljl ^J> ,y' j^-j ^ ^jr** r^i (J Ji-U^Jl II* : Ui5 .^liJl £jy*l 
JJ d\Sij i^\ii\ ^LSoJl Jl* L^l^il ^.M'tj. h^ JjJUaJl oV '(j^L JjVl jlyl 
j-jlxj J til |^j tt-lj^i <u>J_pj o^jj«-_ji <j|jl ^.p y) JL>-j L»j t(j*>LkJL; Jj ^1 jljil 

t JjVI Slyl y^j Lprjy ^LJl (1)1 j-ft JUJJ J^UaJl ,*ijj 4-!L~JI sift Jz iL~<)/l 

(Jj^j J oJjJI c-UilJlj t(j">\iaJl ^ j*h>- (_$JJI r-jj-!l 5ij-<Jl cusJ-v' o|j to {'..I 3y^ 
x^-j lili sl^Jl j^»J uL-Vl ^ ^ r ^i^ t^JJl 3^-^ N L^i ^ -u^ 1 drHJ W~; 

-_*J : LIS . <JJI j^ 3JjJI y jV i^L^ -*JL5l J^J Ujuoj N o! t _ 5 V J . : Jy oLs 
\*Ssx^> jjhj *J ywjl L>-p y>-l lit ( y>» s sMj *~^' i_^^" "^' <-5j^*" i_5* S-Vjl«_*JI (1)1 ^M 

J> y^L jti" «j! till <u^j ^L-iJl A^ljJl Jup JL*,ljJt »UNI ^>t.Jl ^ (_^^j 

LjIpj tSJjJl JUaj} y^P jtiJwaj ^/ 1*4^1 SJjJI «-Uiilj (j">UaJI y^P d)l«L<ai> J-rjy*! 

jlSj tjliJLsAj L>_jJl j\J> s l\j cjLlSCJI !Jla cjIjj>- oL? o}j jly>V c -^J dr° J ---*- : ' ^ 
*-l£j stj^Jt oy^JI o\j .i^~iJl SiUJJ tajj iiiaLJl J^JJ Lx-9^ cjIj^JI I1$j i»L>o 

.^•ui sl^.1 ^ I4JU, [> /Wr •] i]UJij Su! v-JliJl 

L4-LLI9 L»Lg-»J. A-o-fjl J-; <*-«— i (J j L5 1LJ r-jj L4J (Ills' : JLi r-J>" '^-* ( 1 ) ' J-^J 
t '. 2 lb; J <*JI M} diLi »-jj ^ jti" j^jtJ iSlj^Jl cJLij L^-j_)J j»J LjJJ-p C—^ilj 
<b Sl^^JI oylj Ljj-lSi ^^Ij J^r-j ^U- <Jl* '^y^' ?r^' il^- 5 ^^ ^-^ ^ ^^LiJIi 
d\Si J,\ii\ j&\j t^UJl rj^l ^ y^ ti-^ 1 J-* iJl * : j-^ ti-^b "^j^ 1 ,>*. : ^^J 
J^-j fl> liU t^aj M J_^»^Jl! jlji)/lj J_^4^-oj yl <oSf t^JLJl rj^\ Jy JjiJU 

.^Wl^ljy 
^Li ^Jj t <dJl <u^j 2i^ ^1 Jy" ^U ,y ^lill £jjl\ J^- ^i ^J '-^ 
tJ^ £J^J 5 ^ 1 ori <iy J-& <Jb 't^^ 1 "°^ 1 l^ ^^ 'J^ '^-^>^~i Wj 5 
% L^a ^LJl ^jjJl t-ii^i™, j! i_^j : ly'li LiuLL. (y^j ■ jJ^ ^UJ Ujj c^ij 
^j <^ JyL ^LJI ^jy 1 ! J^ jJ <^y Nt .iiyLJl ^ L^a ^y>J-!l iSf ^^ 
(j"AiaJl cupjI li| sl^^l jU i_i!>L^- *>Lj iiyJl (^y^J ^ c5y^ >_i*>L> t i— Nlj tSlj-JI 

.o^U % ^iU^o J^OJI gyjJI y<:lj ^jjJl Js- 
^ii>o ^LJI r-jy"! j! ^>waJl y. 11a :<JJI <u^j L5 -j>- jr Jl i*iVl ( _ r -»-i Jli 
<dJI <u^>-j JU^»j dUi (_$^ <dJI <u^>-j 4jLj^- jjIj tisyJl ( _ J JU i-i^Uc^l <j "^ ^f-L^>-^/U 
"Uj^j <ijj>- ^1 Jy ^y J^i Jj <dJI <u^>-j <i^>- ^l Jy ^1—" y Jyi «i_jLSoI» y 
ULa ^y Lk>-I |J^>^ d)l jy*-ij 14JJI "Uj^j <ijj>- ^j| Jy ^^Ip U=jyJ li-A jyj 4JJI 

. <i!l <u^>-j iij^>- ^1 Jy jy^p ~yJI 11a A~~i !Ai p_y\Jl 



Isy, LJI <JJI <w^j iio^ b! jSf t^i J_,Vl :<UI <w^j ^^L-Nl ^-i JlJj 
<■ L»yo ,_yiJl <JL~«Jl J Li" bj^aio isyUl ^ (_$j^.jj| »ij lij isyUl Js- ^_a. : ,UeJl 
^Oj V j-4> i_£.i!l uV i?-lSiJl ^y «Jj LJJ taj^aJL* iSjiJl ^y «ij L Lg_* (_$j^jJ|j 
^b- ^oJl ^ISJ c-Jj ^Lil JiC _y< <;! VI <*^ ^ISJ ^ju LJI jUl Jlp iiyj! 
Mm=>! V _ r *i^ ^JUI ^ISJ o^-iJ L.SU ^LJl r-jjJl ^j sI^_oJl ^ JjyiiJl ^-^o 

Js- 4J^J| alii ^yjjJl f.|jjol ^y ^yJuJl j| jjj tisyjl y&j <d *_jl]| ys, L-i *i_Sj^i 
t_jL\Jl ,__Jj f-UaJiJI (_$Aj«jLij ^y-UU Slj^JL ^y^iajj ai^j LJL ^^LiSU n_jUJl (J^Ua 

. i^Jl oil*} J} r^i ^ t3"^aJI ^'j j-^- jJ ^yj- 

j»-J (. Jj I _ /r »J L; Lv! ^yvilJiJl ^^s^ij <CjjIjj 4j|yl ^j CjL 4j1 d)|j-*Lt J___Jb jjj 

^~JI» _y jLi! ?J^UaJl i^ JJL" Jj* *i^> _y IJ^J LjjUJ* jl5 c~Jl of y4 j+i, 
l\y>\ L\j| c^ilj ;!y>l o«-Ui oL. J^-j :«^^JI» _y jy7.LJlj . JJL" LgjT k^^SJI 

2j <CjjIjj 4j|yl ^j oL 4J| i^j C-jolili Lp-lSo C~_-»Jl jJj jiOli <CjjIjj c. ; .<J I 

jl <i_j jJjJI »UI |»j . <c5si^*ilj viil^j^JL LgJ ^^UsJl ( _ r Aij L*j?* f-L-jJl ^o <d ttjjlj 

iJL^Jl oJLaj .sI^Jl ^ jLwJl <^j>-j LJ Vlj 5J_ >r A- (i*AJaJl A^, b\ VjJj ^JukLiJl 
cAJ aJL~JI »JLa ^j jV oJJiiJl 5JL~JI ^ c^Nl ,^^1 Jji ^y J^^JaJt <^ '^AJ 
(_J_?I (i">UaJl i-j jyC obVi tOj^Jl >yi ^-ISuJU lj^-i ^-LScJl i_^J. jl « (j">UaJI i-j 
^iiL" ^J Jsj\ o\S Oj^JI jiy_ £-l£JL IjJLgJLj J ^-LiCJt ij-g-ij iaJLLjI Jiir ^y 
^j oU :^\Scl\ iyp Jy jV «_^JI» *i\~j> Ji ti!Ak]| <^ cJJ LJI Jl ciJL-Jl 

^ytj : IjJjX; jj jJj tily^j o_Lpj ^yrj SiLfJLJl ^y 4JJ r-*- ::;,t d ^ *-°J "^'^r^^ 

. Lfa lAJ »-ISuJ| i-j dji t3">UaJl iLj JJI dlS AJlyl 

. . . .4JV Jj! r-LSCJl i^ : JL5 Oj^Jl JJ LgJlLU jlS" -Jl ul^Ta^-ij t^'lyl cJlS 1 
4^ -dJl <u^j (_50Jl-JI ,_!* />^L,)!l ^ «LVI ( _ J _^5>LSJ\ Jlij t Lf>-jy ^ LfaJA. 4jls 
lil :«JjlyJl ^?-» ,yj t^LSoJl Oaj ,j*AkJl y>j y! s^Lj c-v* LjS/ ijj! J^kJl 



diJJ-. -Lf-i »J <C-o l,^ — ^d_l CUj>-jJ LgJl (_$j^jJl oJla JLx_> ^-uJl IJL& ^ol j-!j 

UU ^jJl pjjy^ s.u L^rj>" : J^«i jl <c£*j <uS/ i^^iLdl jixJo ^j l jJc jl-uLS 

«i.s ^ i-j rj>" fl*lj tklj*>Wl oliUaJl ( _ 5 !t iLo sfj^Jl c~»lil lij : Lij aJj 
L>> (_H--ij >>■! rjj^ '-^j.P ik±j*>LJl ^Uil» Juu ojj^I L$]| oyl L^JI L^Jlp l*l_p.> 
IAa ( _ s i-f' LfjXp olj_eo ?s-Ai Aa 4j j!>L>- l _ r *j Ais^jyj (*j ' LjjJ-* *-■ <s> tfilj t g 2 Ug *j 
Ul_^i jl ^1 UL^> ^ ilj^ L>l ILJI *j+, c-J -b! v Lo jiTl oV N : Jli ?*^Jl 
«LJI c^olil jJ Lo ^JLi ja : Jli . Ljia^vsj i-^Jl ^yi* i»jUJI i-Jl j-U-J ij-i^ (J ~J 
ljJ_g_^J i_^Jl *Mja o^>-L*J L^Jl Ojil Igjl Utj^i «ii ^ ^alj litAS Lgilia <JI 
i~, ^ jjj <;\ ^^iJl oliikJl Jl* ^Jl ^ c-lit L JJ^. N Jjjj dliJu I4J 
J* iiJI s-L-J Jflj-io ^-J Ulyo jl ^ j ij^jJl cjI^j Ujljilj Ulyo j^Uaj rjj>\ 

. io^Jl 

* •* p. 

o— Jb (jj-ij ail jji j_aL JiiUl tJLgj ij_g-JLJI JL^li iL^LSC Sl^l Jlc J^il 
dilij t *lxj L-i Xg-U : IjJli jj Lo i]jj^j IJL* jV ijt-jJolg-lj ( _ r A«j ^/ ( _ f ^'LsJU t,»jl 
^JjI oX-iL jL>- jLJj : IjJUi ljj^*i _J dU-iSj . 4JJI -ws-j 4jLx>- ^1 axp Jj^» ^^ 

. |i-^jiL^i Lii 1 jj~jL d)L *-ij l)Lj 

4>-J ^yifr -ULP CUPil Otj^jl jj, Ji i^J dUi ^ylt flSij U-liCi 5^1 ( _jip jyPil lij 

jL5 A*->oj Tt-jx-^s «ij lJ-gJ 1 4jwu tiUi Lj-Lf' cXalilj ?-LxJ Lh*j ,J^j Jj «_L>«JLi [V 

J-J «JjJl Ijjk jl^ f-\j^.j ( ^1LsJL J-ojJl * J L* />-« iJLji t LfjJL>- *J L^»-jJj ( _ y f-jLaJl 

. JjLJI ^-15oJI jjb Ai*i\ J& iiJl iolSI j\ io-by jl ?-15oJL <^Uai]l 

^ ^J^ tW ^ «l>*i J^ cJ^j j^ ^j sl^-l J^ ^LS^JI ^il A>-j 
,_yi h'i[S Slj^Jl jlj c-jL) ?-L$Ul jl J-=r-j-H (t-^j ,_y j^/ 1 l*lj-* ajjIj L^*-'-; ?rj^! 
A^-yi i_aL»j A>-j ^ylt r^^l l\y\ cupil _J dUii'j i<u?- ^ jS** <u^jj 1 LajISCJ 
• <^j&* j'h ^'^ J^-^JI j! s!jj| j^j ^ jV i^T ^jj; ^jjs jl U^J A>o M 
j»lili j>-l J^-^ ?-l&JL jiJj 0-L5CJ JL»nj>J olj^Jlj £-l£Jl s!y.l ( _ j Jlp ^il J^-j 

t <J j-«-<>-!l ^j olj^oJI *-L~j ^^yoLUli tij^JlJl iJlJLp j^Jaj f»J-S olj^i ,_yip i^j ^ypJ^JI 

( _ fV J'LjJU (5^1 iij ^J : Jl» lij Lalj, .iwJI oJL* (_$_^. Jiiu 'y i^xJl Jli lij IJLaj. 

i»Uj ^P ^XJI ^P jgia; j( ^Jj <J ^^iJ! jVf-jji LgJwj JjJ»=J Jj 4J ^^Ul ^Jt Lg-J— j M 

L_»wl?-I J^J. ^jjiftLi o\yJ\ c~«lili Jl>u>o (Ur-^lj ?-l^xJl A^-j ^Ap c-^il Sl^t 

oJla JJi; ^yl^l oJl^ Ljjl y! -d ^^t JLj-ij tylyl alj^l °Aa jl yl cH - ^' ^ ^ 

J-^-ij -al^l Lgj! ^^1 jl£J.j ajI^I cJLS' Lgj! L^aA^! jl^J. lij dJUJL^j .SiL^iJl: 



jl$J, ,_5JJl jV JJj; cu-ojJ ^j jj ^1 j >- s )}\ -H-ij c~J c$j <jj ^1 i~-jLi!L Uaj^-I 
a^J ^J ioLpSII dJUU <^yo ^ j! <^y Ml (.JUJJ <Gl^l LgjT JUkLl -ol^l cJLS" LgjT 
J-JJ <5LL* *j| jj^'yi J-f-ij ( _ r tJuJl IJLa dLL> jLS' ^jJl bJl* j! jj-laLlJI jl>-! 
N jl L5 *-^ <ol^l Lgjl i_^^AJI JL4J1J <ol^l cJli' LgJl ^^j rjjJl o\S jJj iL-gJoLjJi 
<£Ju 4JI jL_J| ju ^ Lup ^Pil ,y <jU c j^j*-!! dJJu c5j^-s ^ L*^ 5:>L$JJI o-La JJjJ 
.Up S:>Lg-LJl dJLa JJL" V 4J <ul i_j^JLll -Uj-ij 4J jL^ <ul J^ol jl <£Llo LgJ 1 i_j^lll -L^-ij 

c^^.j \JS oL ^ U-jj J jl : J^j j^>j ^j slyil J& ^L<JI ^il J=rj 
i^Ji 0L0 Jij >>-L '^TJj'J ?-l5vJl olj^Jl cjj>j\ (J> /jJ-*Li SiLgJLi l\y>\ Kjy 

^y> ij ./}2«\\j iwiJL^lD <Lw>Lk^JI jV lol^-oJl -_s^Lio jl JjVl /7J^-U ij~J Jj^l 

N ^UL C~>-jJj LoJl*j Jj^I ?-1£j Uu^c Ojil jJj t jlyl j-* i^JJl Jj£Jl i_jLL>cJI 
lyb jU» ^ J-SC; jU t-OJ^jj ^LJI ^j^JI (W»Uo JjVl £j^l ^Sj t*j\Jl £~*i 

J^J <i» L^j»-jj L» LI jl toluol 1 _ s Jl* ii^ J^-j (>Lil jJ :« ( _ r 4J»LJl cjL«JIj» ^ 
P-_jJLJl O^ Jjl Ljl^vi 1 LaUij ^^Ju f-jiJl Jl«j O Lj?-jj <bl i-j olj^Jl C~alilj Lji^jL 
. Sjj^i> ^-ISoJl iLJ cu-1; j^J LlLiJ ^1 Lj.r. : ; cJlxs Lj^~j c-Jj til>- ^yow 

Jjo c^il ^ L^ J^^j sl^.1 J^^JI ^j-y :-dJ| ^^j ((^^LaiJl ^jLti» ^j 
JLi . "Lii^j J^ 4-Lj diJi l _ s lt (>lilj t_j^l L^-jj ^» ^-L^Ul oij Ji LgJl Jj>jJI 
j>LLo ^;li j^sUdl o^ <uij J-i; V jl 5*~>wiJl : k-cLJIj* ,_^ aJJI <uj»j Ju^-iJl jJ-yaJl 
IJ^ dUi JLp Lji^ J^L- ^j i^JI Uly^i ^w-J N jly>l a^ ^1 cup^I _^Jj -j 1 ^)" 

LgJl r-jjJl JyPiLi t?-LSdJl oi^i <ullj S^J^ ?TJJ 'M ^-d' /«-stf^-»Jl l-L* ^j 

Jjai tii*l^» cJLS' lil LgJ"^ ii*l-« Cuts' li| LjJ J> Jjilli iajJL Ljjl ^ c~colj o^w* 

i Oj^Jl^J ^--^ CJLS (jlj ■ Cf^*-* J^-*' W'^ ^J^ (J^*C* CJ_^lU JwoJ^^o _jA La-P Oj~>-l 

. L^Ip dJJuJl f-yj jSi; LjJ'V 

M «-aL-JL j-^-Jl ^jic- SiLjJLlI jl <dJl ^uj-j jL^>t» ^ ««-%oNl» ^j . jj=r->_ a»L~iJL 
olj^Jl coljl \'i\j !■ jyr->_ V : J-ii «jL-JIj oj^JLJL Jj^-jJl ^^Ip ibLgJLlI Ulj • jj^ 
5j>Lg_iJl j_^>o iJJi Jij tiLjJL; ii^w-^vaJl SjI^JI c— H jl L _ r i-^j ^rfr^Jl -^Lj W^i 

^ (JUa>JI jS"i IJl&&j t<Ul <Uj>-j ( _ r -^>- jr Jl i*SVl l j~ «-i Jb^l Ajj t «jL«JIj S^r^JLiL 



nr c l£JI<_,kS- 



lSjjX, ^i^>. <£ !_* j_^ ^1^5" JiiUl 1JL^_. ^j^jJl j^JLi sf^l Jlp ^l£Jl ^s\ 
,_> Ijj+i ^V SjlpJl JJl V : LioLLo ^^ JU 4 LjJL, ^l£ c~i lijj jjta Jjj 
UUj ,>j £l£Jl ^ Ijj^Ji ^'V SiL^JLJl JJL" j! ^ _^ IJlaj t^lSoJl L^JI 
^~w £_l£JI ^1 Ijjju ^15J c~SWjj iU ^ Ijjju j_^ : l_JU ^^j ^KJL 
^J U^l *L1*J| ^ jV i^jiLcuJl ^ i_^JJl ^L, _/JL o!j J-> V ij^-iJl y 
Cr^ "^ o* ^ ^ -^^ ^ ^Vlj i J^J, _^a J* ^JiUuJl p"^ i_^JL!l f-U— j! 

jj jU t L^^-j, L$i>^V ^ : VU U^j! VI o!>U ^ ^!>U *^l r-jj ^ lJLg-i 
so^lj VI ^Vl 11^ <J ^ <u! VI «%* j\ obi <J cJtf j! tso^lj ij| VI <J ^ 
]SjSS\ <cuJ £jjJ <ul jLuLi JLg-ii <_s>^j (_$^ obi «J cJtf jlj tSjJU- SaLj-iJU 
i^l&Jl ^UJl i _ r £Lj . Sj5U- oLgJLJU Lj4s-jj lS^^I <Jj*3 V ^y-J : VlSj IJL* jj, 
i^Jl ^.LSL o^l ^UJU t^j-531 ^ Ljjt ^-bj l\y>\ dUi Jbu ,_yPJLj| j^a^l lilj 

^-^ ^ : J^ 1 J^J ' ^rrjy ^ J^rj ^ <^*.sl °\y>\ : «^i^Jl» jlyl ^Jj 
<.cj/\ ^ sl^Jl oJb>^j ^15^JI J^^l ^il dUJ^j ijsU- ^i cJl^S Ju : JU ^ 
Ji ^Jl VI cuLo jj JUS t( ^l ilU ^jj :cJUS ^^jJL oL sl^Jl cJli" j]j 
Jl sl^Jl i^ j! VI U^ ^L5^ *>IS ^--.-1 cjl* oS dUi A,o JU ^ ^LioJl o^j 
c-olSI _J ^1 ^ Vl <.^Jti\ AiUil^ r-l^oJl «jKJl ^j : JU ;JL^->- j_p^S <ujJ-^j 
i/l VI UU j^jj :J-^-^l JUs t^l^ciL ^^j jSj oQ Lp-jj Ub! jl J^-j ^jip il 
[\ /IT Y \] |jj j]j . j+*J\ cJ-^J ■o.jJIj U^-j (jyl ^yU tJ-S! jjj ?-l5CJl c^~i Ji 

r 5 J^ (^ ^^ j' oijj jj ^l vi jj«i jj cJUs tiijjj iiy ( _ s ^-jj jj jUs ?-jjji 

JJJj Ujk; 4j^> ^y <U^> ^J iVjl 0> LgJ Slj^.1 «^o Jj»-j ^ AUt <UJ-J i-A-jj ^1 ^ 

t^'l^l ^ L^, ojjj jJ^Jl IJla j| oyl lil : JU i.<c\y>\ jj^J j! cjj&] J; Lj^ <d 
. IfJjS JjiSLS JUJI IJla ( _ r U oo> cJl? LJL? jJj U4X0 i ^£j J jlj 
0c -W>j ' J*-jJI oU *j cjjSlJl ^ Lj^-j^ ^1 slj-«l Lf L& J>-j ^il : Lil <uSj 

ojLa r 5 C- 5 -^ 1 -^^ C 1 ^ 11 c ~ eil 5 ^' ^""^ -^ ^-^J tvM^Jl LgJJ ^\j^ ^JJ 
. vliljjjJl 4S Lf>-j_y <0I *^jj Uj'I^ i_ikl J-^-jJl >U«S sl^Jl 

oL. Uj^. slj^Jl <eJj-s^j tiJl i)!>U r-j^: aj! J>-j y! lil : ((J^Vl') jlyl ^j 
^dJL U!>U c-j-jj: IgJl Slj^Jl oyi _Jj . ^I^Jlj ^Jl LgJ jLS' ( _ s ^» LfiJ-vu" J^-p 

<L4 ~* - i^jl J-^J • \-f~> djji ( _ y ^>- L^aOlp <UjJ^^; J^* L^j-' Jj«-> TTjjJl LgiJ-yai ^j-5 

. L^l« vIj^j V ( _ s i>- <UjJ^aj J^aj V -UJl Aas>-j 

V ^-SUJI ^j i( jju lis" ^^ ^ L^»-jj: <,] i^^Jl j^ij -jj^l Lp! ^i\ 



i ol^.tJl JJu <o l^Ji c~*j Lgjl j^M I -^--j W=rjy **' ^jAaUiJI j^-I J^-i . JJu 
j^Vl JLg-ij l$>c£i Ail LjkJL»-l J^-i jij i IjU** THij^l a* *i^ ^jU» ^1 J*^ <J^ 

i^jJl ^ J^j^i^j ^l&JI jV iU^j'iLgJi JJL" V : JJj toiLg-iJI JJL" L^jj: Ail 
JJL" : JjSfl J_j_5Jl Jl*j iL^JiL^i JJU V l$>*iCi aj! Ijl»-S jJ :J_JL JJliJl II* j 

.^L;>waJl _j*j Lf>iL^i 
oJL» { \JC V c~il_p- ^^ Ijj a^jIaJL _/»-Vl -^--j Lp^ ^ UjkJj-l J^-i jJj 
^ Lii^-I lilj i((ajjLu» ^ iii^LLJl)) jS> IJiOkj i JJL" JJj t JJ IISJ* toiLgJJl 
jl£Jl ^J Ui^l lilj .SiL^JJl J-^i ^J ^ls£Jl Jjl ^ J-^iil II* Li>i oii jUjJl 
.s^^jlJI JJL" V jliVlj »Lii>l ^ liii^l lil lis, cSil^JI JJb" V 
L^-jy- Ail ^1 lilj .SibJJl JJL- Ujlyl JLp :>j*JJI J+J, ^ISuJl ^1 lilj 
^■ISoJL l _ r ^S k_iJl >-Vl JLj-ij idJJI, ^JukUiJl JLa-1 JLj-ij iaJU ^-^-j k-iJl ^ 

jli" jJj iaJLp ULiil JLSj (X-va-JI dlL« rjj^' ^L*- (>" ( _<r^r u -"j ij-*aJLjl jV t-flJL 

( _ yV iIj V Ujkjj^j iaJJI a-»j>-j ajLij- ^jl J^e- < j1_^>J I l-l5Ci iSl^Jl i_JL>- jj^ (Jjs-JjI 

. aUI a*j-j aIjj- ^1 JjS Jlo «*}l.Vl» ^j aUI a*j-j k_i-*jj <_^1 ^j i^-lScJL; 

V^-jy Ail _/>-Vl J^f«ij t » aJl <^J -V^' 'I* (_y^ W=rjy ^' 1»*>A»-I ■*+>- jJj 

sl^Jl lJI> ^ jlS jlj t?-L5oJL l _ r ^S r-jjJl i_JU- ^o ^j^jJI «jL5" jli tlw iJl ,_JLp 

AU~j l _ r ^'UJl t _ f viij *^>-j&j> L^il Slyil ^yip AUj J^-j a IS I tJ^UJI ,_,!* 0_^i (1)1 >— ^i 

a^oj ^JliJl ^j^i Jl cJdL V ^UJU t ^lSc!L sl^JI Sk J* aUI ^lilj >T ^L»-j 
aJ ^UJl t _ 5 viij .au*j J»-j ^o ^lyJl ^ k~, ^JuJl ^ISl lil^lyJl ^j^i ^ Li" 
Jl cuiJu V ^ULlli a^; J^^l dJJi ^ ^1 JlL" ^l^i ^jIj >T *U- (^J «-- 

Uj J^UJL aS^JI Jlx, jl ^L5CJI ^Li JU c~JI ^ ^ jU-jjJI ^iJbtl lil 
v_i-j-Jl _^>J kiLlij J^r^-U j-p ' J=r^-U ?^-^4 *-* : ^ '**>j <aj^ >;' <J^ '•H-r*^ 

j*xl dJJij SI^JJ j^S t-L-Jli ?Ju<2j Uj tA^Jl sl^Jl *-Ju o! Ml dUi oLilj ^j^ilj 
Uj . Jjl b^J Ulil jlj tAJ^Jl yk jvJL jl VI dUi oLilj J>xJlj jL^JIj £j-lJI 
jlj ti^Jl rjjJl *-i> jl VI J^-jJJ >«i a^jLJI *i»JIj />iUJIj jIjJI _^i L«-f! £^>->, 
LgJjL. jL^>- sl^JJ : aUI a^^j i-a-.jj jj! JISj . r-jjJl iLj ax-JU diii ,_JJ ix-JI Ulil 
/»LS JU- U^jJbl ,J jlS s-b. ^ aS^aII Juj UJi^-I lil Li^Si ^Ul II* j t Jr^ t/Mb 
c-^j, ^| t L-fLo j-gi AijiJl Jl*j L-aJu»I ^L< ,_Jj iSjiJl pjij Jl*j Llh^-I jJ Ul ^ISuJI 

.JlS 

^1 Jji ^J^o icu~Jl aJjjj ,_ySLJl j^ lJ!>Ll>-VI £-»j *j L«jkJj>-l oL lilj 



^yUlj t<^. cJLs" d[ [^jjij "Cs- cJLs" u| LjlLo jL^- slj^Jl t \Ji»; <dJl <uj»j i-a-*jj 
jU-ji! ^Lvaj t> : Jm>^>j ii^ ^1 J^i ^J^-j c Lu» 015 uj -uJjjJj lis- 015 ul rjj^ 
£tls<2j t>j . IIa ^^ixi c *L~jJJ TtJLvaj Uj t Lu* 015 uj <cJjjJj ll>- o\£ o\ (h-jJJ j^i 
y\ JLi . Llj jL5' ul -cij^Jj ll»- uL5' j| J^-^ y» <dJI <u^j Ju>^. Jji ^^Juo L_gJ 
dib ^jyv, J^-jJlj SjUdl «-li. ^ jlS" Uj t U^j. ^LU JiLlJl :-dJl <u^-j iL>- 
\jj*^> %U_Jl uL5' uU i LS"^L^, ^-Vlj 1^>- LjkJb-l uL5' ulj i J^U j^i SjUdl 
<u^j iL^. ^| jj^ LjLsC j| Ujit> U_*o^l uL5' b\j .b\£ L-fjl U_£i* jjxl! ?>Ll«JU 
u!j . p-Ij^ ^^ UlS" _jJ L.j IJ_» UaJ^pj . s-lj^ Ij^s^^ UaO^I 01? jj Uj IJIa <dJl 
^Lui tJj>-lj c—j ^ ^ uLi i^buJl ^ jj-fr^J ^ ^^L^-Vl f^jj °j— ^ <1 cJlS 1 

J^ ^*ri i_y* "J^ ^ °*^ t^ «^rf J> oJb-lj J^ CJ15 dlj Cf.|_^Jl J& J4^j 5_^vjJl 

c^UL, UjlyL c^liJJ TjL^I J^JU _^i ol^Jil J^JI j! ^ sl^Jl 0j il ulj 

j I ^Sji^> {;[£ d\j i LL^j Lo JU fbJl ^ JjlJU <di* /wU«j <o! VI i]jX« ji- (>rrj^l 

^' ^i (^=rjj ^jh *J J^rj ^ <UI -u^j o^>^ ^ ipL— ^1 : « ( ] y SiiJl» ^j 
^buJl uLi LpLu ^IiJI ijj^xJl JLs tJLp ^j 8J b ,_yi »-^j! «-. Jj L*_^j *^5j-j *J 
^_Lo ^_LJU ^^> J j^ ^\ 6\^ J b\y^\ uLT lilj .^.jJl* j*£\ v LJ| VI c-ibU 
L^> oVl ^ (1)15 U 4JJI <u^-j >wiw-jj jj! Jlij . iiiJl ^-^-l^aj jljJl ^_jj 4jV ^Vl 
/ V YY^] ^U ,>. JL*)I ^uLT U ^JUJ^j ctfrJ^ ^^UJlj V UJI ^ ^UJI Lr Ju 

^ -CP Jii^l LJ ^Jj fdJl -U^j iij3- ^1 ^ lift J, Jiis-I Vj i JU JU-JI "UJb [^ 

J-jJl d\S Uj coib—V j^i J^jJl ^j ^ oLS" LJ oJJLt J^xJ J^-j ^ oJL^ ^-! J^-j 

. dili ( _ y U I JLgJ tJ-xil _^gi "L_jV 

L5^ ^Mi-^i' c5* j'- 5 e5* <l>L=r_?jJl ^-ii^-l lil : <dJl -u^j ^_i--jj ^1 ^ jLJL. j/\ 
il\jjj\ iij iuJli iijJl Ulil uLi c -UJ1 l»_g_<>j^j c-i.,.^jj ^Ij iiL>- ^1 Jji ^ /rjj^ 
. /rjJ-U *; i_y*^ ^W L»lilj frL-Jl f'Lo ^ ^Lo ^ ^_ib>-l o\j 

jIjJI d)l sl^Jl c~pjI jb ^ sl^lj J^-j ^ -JJI <uj»j I-Uj>^j cJL- :aLL» J 15 
Slj^JI u!j ojta jIjJI jl J^-^l ^^Ij ccL dJUi ^,1* c^olilj Ujl^ J=r^l u^j L»jb 
Ujb jIaJU cJ^-^JI jb ^ jljJl J**.! y/V jIjJI JLp sl^Jl i^ Jjf : JLi <ul^.l 
<;L> L^ jl^i "*^ V ^..... a . i [^s^jjyij Aj\y>\ LgJL»j>-lj «jj^i!I ^ rj^ <~h ^~-" J-*^"'j 



L^-jy" o^-jj slj^Jl jlj 4J jIjJI jl ^ J^-jJl plilj <• L*V oh-jJ'j ^ ->^ °^ ^ 
JjtJL. l _ r Aiij sIj^Jl! jIjJL l _ r itii <CU <.j- -ol i-j *JL |Jj IfcH W*"J (»-*->■> '-^' <_s^ 
^l ( _ r iij -cl^l slj^J! cJL^ LgJU-o iJL^JIj 'J-^MI >>■ ^' **■?. f^' -P-? '^ '-^ p 

i.<6\y>\ l$l*J>- k±~~>- J^-jJl (iJLi J> l\y>S\j jlJlJl jl JJ> ^ Sl^JJ jljJL; |_yV"JJ j^- 

ojb jljJl (1)1 i^o L^» Jl>-Ij J^ * lil jb L^jObl J> J~?Jj5 j'-^ V"^ 1 cr* °Lr*-^ 

jjj : J IS t <dJI <uj>.j iij^s- ^1 JjS (j-LS ^ IJSIaj : JLS iSl^JJ jIoJIj ^r^i -^L^*j 

tij^io ^ii^-j>" J-> M : £jjJl Jlij i_H-i _^J<-> i>^j>" ^ttj^ ^^ 'M 
cjlj dh?-jj: ir-jjJl Jlij iw Ulj J^rjy iSlj^Jl cJLS jJj . £jjJl Jji JjiJli 

. LjJ_jS JjiJli ijJL 

jl rLS^Jl ^y olg-JJl J-aS ,_yS IJl* J_J ^ L. JiL^Jl oJl* ^-^ ^ J-^Sfl 
y&UaJl Sil^jJ is-t-^aJl ^0^ ^ JjS JjiJli toiLJj JujJI ix-^> ^ Ulx>-I lil (j^-jjJl 

Oj-l, y>\ ^-jjJl jli" J*?«j <• W^ i3^t 'Lr-^ 1 4x_^U ^ouJl o^ ol tii!i 0-v «J 
jl _,^JI ei^aJ <uU IgJj U^-j 3j*j> t JU»=JL3 ^lj*- z)s- cJl : L^J JLS ^\S iJU- i^^>- 

i_p-j l5* ^ o^LJj JuUJl ix-^> ^ Uh>-I :Jj^l J-^1 J? '■ Jj^S IJjs. c-j li[ 

^ Lil^-I i^liil JvaiJl ,_yij -o^^rj -^j-^ ^ - LiJ, -" ^-^ -^j-^ 5i U-^l os : <J-^I 

oSf ^r^ ^iki, ^-J J^Jl 5jU-l JJ >^JI <JU- J ^li^Jl oSf JLi*Jl J-^l >yrj 

ijL^Jl ^ rjjJl Jy JjiJl IxL^r lilj . L^JjS JjiJl jl£» tAi*Jl ^_^rj Sji^> cJl^S 
^Ij 4JUI 4^-j <1j^ ^1 dy ^LS ^ jl ^i U^-j ^LS^JL, ^UJl l >^Sj JjSlI 
jlj tiljI^-^Jl JL>-I L4J U- r-jjJl oL« jlj <, 14j«-oU>j "L^JJ jl Lf«--j JjVl k-i— _^j 
Jl>-L ^j Lgj^L^j "L^JJ jl Lg-x-^j ^j aj»_o »LL<Jl Lgjt-~j M cJLS L^J <SiL^> c~ll5 
frUAS <JL„^ pji <JL~oJl oJl*j tr-jjJl Ojj J-S Jj-l!l IJ-* ( j-£ ^r^rd ol Ml Lfjl^c-' 

.jjjJl 5iL^-lj j^UJl 

db-jjj" :rjjJ' J^J 'O^i SOjjw Ulj J^rjy '■ U^-jjJ slj-Jl cJLS lil diJIS'j 
i^w' ,_/ (»Sj i-i^bsiMl jV U^-j ?-l^JL l _ r A2jj rj_^l dy JjiJU tSJjJl «-LviiJl Jju 

"L^JLJ jlj ■bm #LL<JI Lg-^-^J J-*J . <Jji Jj-«Jl J_J-^-jS t <Cj>w» ^^~i rjJOlJ (.JJjJI 

JjLip- j-j! JjS ^j liili l-g-«-— j oJjJI i^yii^ dJl5 LjJl f-Lviill ojj c^«J> jj VL^oUo 



\ nv ^i&ji v br 

cJ_«Jl li* J ^j t Ijlu^ ,-LSi L4J c~i e-L/aJjJL uV ^Jj^/I <Ul L^«j>-j c 4—jj ^Ij 
N SJuJI J cJLS ^UlIII cJj of c-Ju> jlj t^LScJJ Su~. SJuJl ^p *JL>- cJLS 
Jj>h^j c—J jJJl oJcj^j i«d>*< J *-lSCJl c~ii LJl e-UAJLlL uV ^(jLil^/L) clli Lf«-~j 

.Su! 

Jj>- 5JjJ| 4 , ,, ^;^ CJLS »1 ./?5H CJj d)l C~o-Le d)J IJLa ( _ j 1p CjI^~cJI JL»-I J-vaij 
*CjIj~JI i>-l LgJ J^j J SJjJl J cJlS *UiaJl Cjj (1)1 C~JlP UL? iCjI^^JI i>-I LgJ 

LgJ ul5' r-jyM oL< J; rj>^ o^ JJ cUS ul^ d)J r-jyM Ji J - ,a -' ^i «ij-*JI cole- d)U 
Jj«j JjJ-^lII J LgJV cjIj-JI LgJ yxj J ?rj>" Oy Juo clli d>LS u^j iCjIj-JI 
. SL>JI iJ U>- lLUJlS' ^/j CjI^^JI cJj o_^JI Ju«j U OjSCJ "U^i* cj_^JI 
cJUi ^!5L-)fl Jbu ^IScJl J^-j Lg_jLp ^li c~JL-t V-j^ ^ ^ cUJLSj 
L§-*-~j J-*j t Lo-gj-j ^-LScJL .^ S^j ;rjjJl Jj-* JjJjJLs a^L^I AJi ^yjL^-jjj :<ilj_<JI 

. [JjSi Lo Jp j^i 4w »LLj| 

cjf Jj N : ^jjj| JUj ipL^Jll <y cL^-l Jl : U^-j^J cJU st^.1 u! J cUiSj 
J_>-lj ■*_*_* aLILJI Lg_>w o J-*j ?»-LSc!L Lg_ip ^«£>lijjl ■/-'^j ?-j Jl J«i JoJLlli k^Jj*-! 
ia^U>J! J oLg-JLlI i_jL A^S «_jL>J| oLg_Ji J aJL^>J| oJL* Uji'i U ( _ 5 1p j-gi ?<jI^~o 

.J5UI 
c^-j_): UJu^ L'*AiJl iilkJl oy! lil :«Jv>^l» ?-l5Cj y> <l)Laj-)M <_jL Jj 

^y J»j1-1j (Jj . ^Lxj 4JUI Jj- jj^ LxJ (iJU^= *V"-"j fj-^' J^" l5* i_5^' <*>»Jl JIjJj 
^ dili iyJLj fjj tjj—^ll ^ iJlJuJl Js^Ji j_£i i Lis US' cjIj^JI oLS" t cHlL 

J^4 (J cUJ-j Oji! Lo l\_ r Ji\j t Jj^jJL jil (_$U! j-a ^JLlII rj>" ^LS' ^b 
OjSol jJj Lgj ^A>- Ji d)LS d)lj UJlp ,_Jli]| r-jjJI Jj^aj ^j t L^rjj^ ^^ Jj"^ 1 r_Jj^ 
. 4J i^iiLu>. LgJj50 cUi ^y Jj^il J L&jlyL JjVl L^rjJ^ L«Ju<j J_p-jJl [ \ /IY YY] 

c^ilj Ljj J+i ^Ltll ^-_5jJl (l)_jSC j! j&\ \^s>rjy LoJoo JjS/l ^j^JI jlS" b\j 
jlyl ^LJI ^ISoJ! jl« ^ISoJl Jlp JjSlI ^1 ^IjJI uSf t LgJy J_jiJl uLS J_^jJl ^ 
. L^a lis ojLSCJ} Jl Cujd, N jSol ^ L.ojv' cUJu yl Jj <. 5J*y j. Jj^jJL o. 

CJjlpIj Jlill r-j^Jl LjiJUs lil li!Ai iiikJl <UI <u^j «cJJl ^1 (^jlii)) Jj 
iJLc cJlS d)li Lgj J»o ysj J JliJl d)l c-Pil i^I JbJ^ ?-ISoj J_o*y I JJ cjiLcj tO> 

jS/ ^cJJlv JaSlyJL ULp CJIS d)lj tLgSL^j d)l <Jj t(iJ-^j" N JjSfl J^-Ji JaJl^ 
^ (.IJiNl L.I* tJaJl^iJl CIL" jj^-^ jlyl J^JI JaJl^o ^JoJl ^ ^L&Jl Jlo I^oIjJI 



£_l£JI ^,\sS HA 

.JaJl^LJl lyrj, \j\J\ 0J& M JaSl^LJL J*>Jl 

"CM^-ol jlis (U-j ^ dJl <u^-j Ijl«jx^> cJL- : #ULa JU : (( ( _ r sii^Jl» »-lSC; Jj 

^piiJi Jj tib>-j^j : r-jjJl Juts |»_^J (j*>UaJl J-«j j^I rjy_ Cu>-jJj Ji If; J_^>-JjI J-«j 
o! JJ ^ oLb jij r-JjJ' Jy JjiiU nJMkJl Jjo cJai— I C-uT J-i : cJUj C^J-C- 
^J-p C .,<? a '* I j C la 2 ...I C-J-^ JJ cJlij tdiJi J_*j j I J^-jJl lj_fc ^-a I g — a i Trjju 
£-lScll ^t— J Clu»-jjJ ^s- SJjJl J c-uT cUi J-*-. rjj^ <J^ <Jb W^ (_M ^-^rjJ^J 

-J Cw2-DI JJ-^ j^Sj (J : r-lScJl J-«j cJUi 'J-=rj U^rjjj (*-' i>ij-«-^ ^^ ti!^i 
1 g ...ai L^j>cjj yj t Lk^Jjij 4JJI <l»j>-j ajl~l^- ^jI Jji J L^SC—^u ol <uj Sl^oJI (_?.l ., ^" 

AJ oJlxJ! dJjLo i ^.^S'J M 1 -^J J (J*>UaJl Jj«j ttjjjxII (1)15" jjj toJjJl e-UiUL; j\ji\ 

. SJjJIS IJL* ^-Jj : Jli LgJ_ji JjiJIi tii^jP 

olj t w- 1 * Jj^ 1 : s^r-ll j~*a '5^1 J>J N SjUiiJ t> kiJI ^>lJ,i <:! ^UiJI oSf 
sl^Jt c~i^ lil UJ ^I_^JI |JL» dUJ^j t£jjll J>J sI^Jl ol y^LikJlj ist^Jl 

^LuJlj ^-.jJLlI 4j^, Jtj dJJ o^J (J J>I : l >k-AJL! s-U ,^>- ^j^il LgJ JU _Jj 
LiAi>-l oU 1 Lg_La^> ^ J-axj L» ji*j l&^li—l dJV i Lg_LLo ^-1 IgJj rjjJ-' J_>*JU 
IJLa j'V •rjj-" Jj-» Jj-aJI uli" jjt-I ^^J"-; ^rjjJI J^j j^-L; ^J^ :Sl^Jl oJUi 

^L^SJl ^yi*-^ IJui<Jlj U.g,,:...i i?-L>J idi*! (j-^L; jL>ji-ljj ^LjjiCi! dUi ^ oL«^j 

. UJ o_j5Li L^J ^jiil 4ll Sil* pie j! UJ JjiJIi Li Ml J^->J ciUi 0_j5Li 1 Sal* 
<Jl r- ,j:;> ^ L° ^"Ij- 3 ' Ji <*-^ oli' J^-j : -dJI u>j «vl^,Ul ^1 ^jl^') p^ Jj 

«n ** ^ p " 

l«j Jj^Jj (Jj^<J CJl^J t Jji'lj Uai [$j (Jj^\ '. tjjlij (t-*lji ULs-l L$JJ ^i-b jlS'j 
La LI r-jjJl Xfy j^- {J> <^>J^>\ LjjV IgJ 4jcuVI Cuts' C~Jl 4jC«I Lj1«Ju (_$^XCjj »-J 

. Lg^iJ Zj_jlLj> dj£si ^IjCJL 



lift jV '■■rj}^ cUJi oLS" 4_o| _^Ju jl 4JiL l\j^J\ 4lJj_o Lks r-J>" LS^r--"' J-L? 

. r-j^iJ iULp cJl^i i *^-c^l oJl>- iU^- ,y> 
jl -Cl^l ylj UaS t^jlil J^-j (ji <dJl -u^j k_L-_jj ,_yl jp jJLj IK^yClJlD ^j 
iljloj j^ Ifclp ''ls*'" ^ J 4j '-?' 5 ^ J-S^ <cJy*S C— Jl ^ \*~flj olS -*JjJtj J Is t <cJ jii <JjjJ 
jl 4jyj| LgJ JJL> Jj -Clj^l <JjJcJ ^laa; *-l>- J>-j : <Jj . AiLS'li -clj ,_y <*-*Z>j (»L«JaJl 
4JL4J j-j-i J-S" LgJ (_^j-i; («-!j Lg-> ,^-i^Jj Lfli" LgJ 4 JSa.i IftJllP aSjJ jl 4_J^i>l LgJ J IS 

. 6j2fj}\ ojLft a-w»>- ^S jt-j iJU j^J 41) IP J 1'. U« 4l« O jlJilj 

• W J^ V ' ji*l ^j** CM 

L$J JUS (.ti\j»\ 'dyd UaS (£ji-Z\ \>-j : aJlJ I 4^»-j Juj>^ ^p (uLLa jil_jj» ^j 

. 4J jjkiJI jV : J IS 4J JjiJlS t t5j-«l j-*j 4iJ^p : (U-^Jl 

jL^>Jl ^> I4JI »ii (^JUl ol La^jI («-^ji tAJu^l c^Li Uj4»-j aTjI r-jj Jj>-j 

^IJaJl jV tii«Jl i_jVI ,_yipj (TjJ-^ <J_j-SJL» t Lfi* ojlpl L»jLj t I4I* 4-^j J 4Jlj 4JL0 

ij~Jlj idlLJl jjjkj Lg-Jl dili ^jJb -tiijl y^ lil c/Vl o! y^LkJl oSl ^jJJ J-aLi 
jj_Jaj cjJI ,_J1 f-LiVl ol* c~Ju* UJI ^yl cjJI ,_JI *JLdl J^p >H~~t ^ A^^will 

Aji^^Jl ojjk ^ Lo /<-w»J>- (1)1 bkjIjSJ ^yip CJ^I J-j-ljJ t4^ojlj«J> iit^J t_J^O jl 4jjUJ| 

L^J (J^J-I 4j| jl_pJ isL^">\J N ^UilJJ rt-Uaj lift j^] 4Jw« ^Ju ^ 4jjLp (^JiJlj dllo 
t. I y*!j\ {j& Aj^J C^JwJl O^ (vJ . j»jJu<_» t j-<>ii 4jit~jj| oJLft ^S Lo L^lo (_g^LlLi il)l JaL^^/li 

tcj\l J_^S J_^J| o! 4JJI <u^j ^jj^Jl Jlp f ^L->l ^j f L.>l ^UJI ^ ^^j 
j^j 1>-I 4jj t Lg— jI 4^j»- j_J| ^ L 4J| aJ^S JjJLlI Oji^S 1 41^- ^ cjsJc^> I jlJI oV 
^ «^J| v.jL^ ^i» ^ 4JUI a^^j L5 _>. jr Jl i»iVl ^^J. _/i \JSJtj . UL.j ij_Li^. 
( _ j 1p J^^tj t U-ft Ui I 4j j L«J I j t ?- jj 4-4J I j t f-^ L j L»JI : J LiS t J LJ L> 4 ; .,,? <J I i_j L 

jlS" lit eijjJI ol (^^^^ail jlii^Jl : «4j"Uilj» ^yj 4JJI 4^^j Jl^-IJI jJls^JI JLSj 

jL5 olj -rjjJl JjJ JjUli CjLi ^ U^ 4jjLp N TjLfsr- ^Ji <*^ V^ 1 ^^ lj-o^~« 

. » j *y 1 jjS jjiiis is'ji^o ijyji 

LjL LfrUJlj oliJlj cu;Lo sl^l [\ />_jYYT] <dJl 4>^j (i^JJl ^1 ijjbh)) Jtj 
jU tSjiJI 4^>_j r-jjjl ^. t .lh< tj^JLJl aLI L^juiJlj LgJj»*jJii SjXj Lj-Jj i^Jl r-jj i±-j*J 
il)l 4J ^^pj i*jiJI j5J_> Jj LaJLIp ><-*I>-l jV> ,*-*iajj 7t-J-ij il)l Lft^lj Lg-J| iio<j 4J| Lax71 
i>Lj<j 4Jl ^Jie- [lki\ jlj . io>ji3l ia^-i ^p ^ /rjjJl oil; cJj<i U c~L«i LgJ V I4J1P fry, 
i^JJL L^JLkj ol 4J o\S LfJiP iU-JJL [->-j^ LftJiip *-«J^-l ^ ,< »W"j wiJ Ig-Jl 



-iScJI^lrT 



w< 



. Jipf <d]|j dUi _^cJ iiwJl *lj uLwaJl Jsj-i ^y L^i^b^-I 



J^ 



X 






jf* 



«j^ li| IoUjLJI * jL^S" ^yj i\yd\ lHu i_jL ^y « ( _ jS -^>L5J 1 i—ol» ^y iJUaiJl j5i 

^j idUi <di aJ^o ,_y [^Ao Jy-jJl ^ l^JUl ^ Lb-1 j! UUl jl sl^l (4 J^-jJI 
J>b Slj^Jlj j|jj| >_jU ^yU Ij^jJLi i I^jw A&i\j LaJULCj Lg-Jl^ ^IkJl ^o (H-*~*i ^ 

^ jj lil L>1 t^jjJl w^. M ^j (.^h^. j^-j <^i J5j 1*1*1 j^- ^ li_* . jlaJl 

o^J ^o jjj L$J jlS o[ cLUlSj t Lg-J| jJaJl ^ «j<-Uj jl <J jlS TTJjJI A-^-fr^dJ ^j^-* 
jl 4JJI 4_<>^j ^L*^ ^1 ^c- <_£jji t ( _ r iu<_Jl ^J jJa-^j jl y ,1 t ' ^ * -j ^-~°-d <->' *" i_r~r 

jl 4JUI 4^^j .JliL-Vl j£> ^1 ilJjLII ^ 4JUI ^l*^j «^Jl!I (_yj! (5jl^» ,_yj 

<_y \../>.A iJUaiJl jS'i JJii iajUmJI ^o ^jjjVI _^p L«Ij . i_SjIaJI 4-Ipj ^j^SCII j^- 
olj^Jl Oiljl li} Lolj . (_5_^ill aJipj li^M J^ ^y ojUjJl ^p *4«i«j *JI t^r^J-*-" oi- 1 -* 

ufW ^ cf 1 ^ ^** oi^^ 1 "J^-J <Jl j\ i^ 1 j' ^^' .P^ CJ^J' S J^J Jl 21/=*°" ^ 
jl^j . ii^, JS" J> pUJl _^JL- SjLj jpj 4_«-»^- JS" ,_y' jj^VI SjLj ^ Ur^H ^ 
ji^Sfl 5jLJ J\ ^ H :6jh <JJI <^j i^Jii-Jl JLp f ^>l ^j f U>l ^UJI 



^ l^J oil L^L'I ^yU jljJij V Uli" jlj tLjJLJl ^ oljJiij UlS" lil (je_^Vlj pU^Jl 
: J IS j i^>-l f-J'y J? <(jil^Jl» ,_y ilL^JI oi-» j5ij ioy o_p"^; ^i^rS-^ tp ^»-^J^lJ 
L»l toiLxJl {j& r-jy\ Lgj«Jw»_i "b/j Io_*Jl>-I ^j* j\ \^py> b\ o^LjJJ ^jjVI ,_yJl c-^aJj 

. *>U IIa ^J> 

JUa>- ^j! ^yLp -clyl ^~jj~a->_ jl ?rJ>U jl ^1 <u>j^j «(±JJI ^1 (^jlxs» ,_y j5i 
Js. : iJliJlj . U^ £jTplj t U^-j^ i^l ^ J* U^^-l : ^jS/l ,_^ J> y> Uj 



•c->- jJ^i^J 1 t ( _ v i Lil I 



,(MA/» jjlliJI i_iJ^) «*iiJI ,y OJljiJI* : aJ 



:hu\J\ . J^jJl iiy ^j s^UJl iiy ,>> :UlsJlj .<uily Jl UL« lil ^IrVl 4/ 

<l)l c/!>U ^-Jj iS^LaJl ily ,J-e <Glyl V^i ^ (TJj^ (_r^ : J^ 1 V^ lA> 
iJjjJ <^>-jj rjjJl <->j~p ■ tiJi J *-;ljJ i_y*J *-i'-JJ i_y* » ^ •/» i I -^jJ lx' 1 * "^J k — 'j-^i 
. iwoildJ ojjj tj^^ li| cjVI I-Kj t l > <w ' ^^-^^ cr"'j^' c/ ^jLko 

IJ_a i _J_p ,*-L~a c~»J Oji^j ^LjL^JI i\j^J\j ttiUi i _J_p La^jtjj ijL^Jl ^s- L-JJL 

Lg-Jaj«_i (jl ^LxJ 4jJ| t ^-jj <C_j U_i <(jt-~j lg_La ^_Ji _ K kj 4j\y>\ J-Uaj d) I iljl lit 

j^S jlS" <ol U^p JJl ^j ^ ^ t v, — s-^Sl ^£- ,Jjj U l§ilk;j L$Up iaiJj U^. 

^ ^jJl ^ JU; aUIj c^I LJ\ ji : JUi dlli J *J JJii cJMUJl jjtf c l£Jl 
<JJI JL5j t [r\ :jjjJI] 4t$£ cjt <& ftj* ffi '§& & : o jLtJ " ^ JLi ^.^ 

oU Ju^- N sf^.1 t-^^A. N ^ LOlkj iju^" V sly I «J J^-j : Oj^ls ^ 

: 4JJI -Uj-j (^jUsJl ^^531 (j^aip- jjI Jli . tfiLkj d)l <_Jj *li Uj^» { _Jsju t> <J t y"L> J 
jj) *L)M t^JJI jZij -J*-^ V Sly I Ik; d)l y ,J\ «— *-i -U1P ,y U^pj 4JJI Ji 0! 

Ul : Jli ^ (1)1 JwiiJl ^j -U^ji j^Ij ^1 JJ^JI ("LoVl ^JJl ^pj . jv4^« bJbj r-jjJ 

i_jIjj>- j-Aliii njLojJI IJLa *-j_^ ^0 ijlitj LJ Upi} j-rV <jIj-°I J-* Jj-^ 'M 

*J- lil : L/ajf <lJj . (iJUi <J o! ((JjJ^^^ Jj^I ^jlii» ,_yij itiJUi o. j V ((^LSUl» 

l^sly i*^ ^1 r-j^iJL "Gly^ Oilj ol J^-^Uj «Jjl_^Jl f-j^>^>» (^j 

:i—UJlj .^L-p oJl? lil :iul Jlj .<LU oJl? lil :Uli3lj .^Ly^l SjLj :iJli3lj 
UJ j_po ojj-aJI oJLft ^j 1 Lfc^ ^^ <J^ 'M • <— -iL-Jlj • L^- >>■! l _ f ^ LJ <J^ 'M 
ojLj ^ tiLli |j^ U^i LJ d)iL ol J j_p^> ^i '■zy > ^ li^LJlj . d)ij ^J«j r-^j d)l 
d)l oilji li[j .^-wsLp ULS" c-^-y^j oil Jj . IgjkLJilj L>J Jlj j»_gjiLpj ^_JL>-Vl 






L*j-r*MJ («-!L«JI {j* JLj 7rjJ-II olS oLi t LgJ o-*ij SJjU jJLxJl ( _ r JL>t^> JJ Kj^ 
t aJ J'U LgJ «iJ J ojj r-^r*" <Jl Lfli iJlj-Jl ^ f-^' l^li •£">*" <JI LgJ (_rc^ 4<-LUJb 
r-jjJl 01^ jU t«-j^i>jj|j ;*>LaJ| JjL~« ,j*ajv *-1j^ *i*Jl ,j~W«-* Ji £">**-' <J' o^ljli 

j5JL; Mj JaJj>*j M jK d)jj t^j^jiJl ^ Lg-*-U_> l)I O LaJLLp j^Juj JjL.,... -> , l l JijL>*j 

Lg-»-jj ( _ v aj«J (1)1 LgJ jL»- oJlALxj "j£- r-j Jj| ' g »'■■>; J lC~lJI ^~C- oLp (>j-4j J^ <U (j-^J 

p^JaJl ^Js- jX&l V OP 1$j ells' (1)1 J^jiJlj «JaJI ^ CoOXal lil oOi^Jlj O-^SoJl 
OjJ*J Nj j^JaJ Vj Lf^-JjJ >^ V (1)1 slj-JJ Jj»*j . . . JP (»-f*ljji 0^ ' Jr* 1 -^ j' 

Lg-jL jl rjjJI tjL^j '<^> j~>^ ^ t-ilj-iVl cjL> y cJLS 0} : oij U~i J*j«j" Vj 

j~j*j I g ■ ■ ■ a ") /»-i>o "j* 4X»^>- /-o is* J ' lilta (JLp J-^*i (V* - * clJlS il)|j . j^^iJ i^T a -i cT*"i 
Ojjij oJaU c5 ip C~Jl J->-l-i OjL>- JjC>- f^LJl oLp ( _ y ~Jl ll)Ls li^JC^o l$jV i U^J^- 

■c"\j^\ f-ukx~j ol ^jjU (j-J : 4JUI (v^-*^j J-«j»^ ^ jy.^ ^ «^i^Jl» ^j 
r-jjJIj 4J yr,..la.T ^j U^rjj^ ir*^ ^ <J' slj^JJ : 4JJI 4*>j iLls- ^1 ^ <uij .Sj^-Jl 

jv-g-x-^ <*J iljU sl^-Jl c-JlSj irj}Jl y c_r>^» (t->-j ji d)L-Jl jl (^j^-l Sly I y -*Jj 
Jjl* ^ fjjy^ t^^JJk y Jj-I a» dy\ M Ul ^rjjJJ ot^l cJUi JLs-tj . . . . ^J 

JjUj <JUaj" (1)1 l$ls t JLs-lj C~j H\ jljJI ^jj jSL J (l)lj i^-T Jj^u -JUaj" j! LgJ jSL 

. {jl-o^t j^^^Jl ^^Lc J^» ^b 1 <^li« ^^«-; J^rjJI ^j*-=r <^^ • ^^ W cr^ ■ cM 
ol (_jJj ^-j o^oU^JI o^Si ^ubU t^yWi ^ji^-Jl J& L»lj .y>Uai JjVl ^y^-Jl ^^ L»l 



wr 



■\&l\^b* 



U*-^-*->-J ^.fl-.* aJ (fijlj 



^1 J_J j-*j i l^aM <dJl 4^j-j JU^>wo Jy jjk IJLa tUj-^Jl 

.<JJl 



jl cyL jl ^LiJl o- ^^J ^j-A; rj^l o! ( _ s -s^>LaJI m* sl^Jl oJo-il lil 
j^ -oc^j dlli ^ o^j cJli US' ^SM j! ^UII Jip jU i j~*JU* /»_J ^ lf£~j 
JL-j La La Jl j_>JLv) Ly jIjJI oJu jU~?- jl5 jli Aj^ »J jlj iLj-Ip ^.uJl 
4JL ^i jlj i Ud* ^Jjdl jj, <^Ooj tUJi ^ oy>-} c^i U JlU <o* Ij^i jli c*$i* 



^ 



\ 






y 



olj itiLUS" 4j«j c~oLil o*Li jl jL>Jl LjJi i Lljlp L^-j_} sl^-Jl cjJl>-j lil 

j-Iajj <C— 4-L*-Jj ( _ y ^i>UsJli 4I^vaL>- jli cSijiJI C-JlLjj i _ s J>\2]\ JJ^ -CU^aL^- CJe-Li 
4-J-C-J 14.UI <U^j J-o^a ^_P 4_tLw ^1 <j|jj ykj t ^LjVLj £cjLt~Jl j£\ X~S- ii-Jl 

cJj i>* J^rT^' e-IJuolj . ojLii Jj^j jliaJL- JC^ Ml J~>-L\ll jjio Mj c^^liJl 

Lj cJlS" jli LgJj J-^j *Jl J-=r^l ^^j /)rr^' ^j (>» ^~~" c - w =-° '^ . ju-^UmJI 
<- im fJ&> 5j^>-IjJ|j ie.L~Jl ^^UJI LaIjI I^SL oJl5 jli h~-«j *.* ^-jjJl d_j^ J^iJli 
^yjJl Jy dUi ^ Jjill Oj5CJ i LJI -Jj^j LcjL.' c-J «w-J ^Ji jU c J»j?4 ,_^uJlj 

cjjL>-I olj t ( _ s - rf =»LSJl La^o ^^ ^ : ( ^ii jU (.jAjJ* Lv^j ajLjlJLj ^l»JIj SjISCJL 
li-Jr jL^ij jl J^s ( _ s ^i>UJl />li jl ^jvsUJI jlj^l Lylil j\ L^Ji^o ^ c— «Li jl L^rjj 

t _^si>UJI (Jy ^1 jlj t LfSikj jl L^rjj ur^^' _r°' <^j^l Ojb>-l JL) . L*jl->- JJaj 

oi.* ^-Ui i<Cj c-JL L^-~utJ cjjLl>-I liLs iU^ rjj^l jLS jLvsj i<Jlj-»l ( _ y v»LiJl 



* * 

i wol jL~»- I 4JU1 <^>-j t_<...^ gj ^1 /j^ r^H 



^uji u^j j^Sfi r " lii ^ 



Jai^j n^i> j! jUaLJl JJ^ sLiJLj UUij j»J [Zyi, jl^J j! JJ ^^Jl^^J I ^s- /»Li!l ^ 
jA U ^Js> U4L0 ( _ fS i>li]| (jy lil J; . jliaLJl JLIp Ml jj£j M Lg— ^iJ L&jL^-lj 1 Igis- 
Jjj <~>-lji ol*j ^^a^J <jurj\ *£>■ jM ii^L; iiiJaj" oJLa cJli" «Jv»Vl» ^ jji'Ul 



. Ajiy^>S I -yj>- -y> il^j 4JU- I JpjJ I ( JlP J JJL (1) l£ (1)U y& LlLo jAj 4, ' o„/? L>- jjj I A I j^>-^l I 

L^. y>liL V <l)l ,y b£w> jli' -0^ <-. li-i SJuJl (Jlp ijj J J>-l L»Jju y*Ui yj 
U-Jj ajjIjj-j ajLJ j^j Laj^ JJ J /•»; jLS' o[_j . ytULo jjtj <cu_^>L>- lij U i_i">Utj 
o-b>-j lilj Jjj-iiJl ,j3 lg-I>- Jai-^j L^jLr*- J-^-! l j-° Wl <J-"J 'Mj l '-*-* <J^"" i/* 

<ul«- t_~~J^>-l j^Ji >_a,./?.i ,j-o Jil (l)!^ d[j *-«-^ f-U^>Jl »-..kl.,..j ^/ Vj>y> LoJkJLs-l ^j-" 

4J ji Loj j^J, i i,^,.---^ V Jl*->^ jj-c- (wiwaJ ,y j-i-Sl jLS' b\j ■ JjL. <J Jj«^«j Ms 

^jI (_^jj IJLSCa ijjb <J Jjtsijj <JlP (_^~Jj>*j M j^Ji t Ljli^l ?w»l l-L*J tk_~~i>tJ 
AjIjj ^ l(l)ll>ljj 4_LJ I <Uj»j i_4~«jj ^1 (V^J • <*Ul <Uj»j J_»j>«»» ^ ((ojiljj)) <_£» <LpI»-* 
« ( _ ? 4XL<J|)) ^j . 4JlSd ijPyu ^i <C— (J^J-*^ (^ ^° ^ibj l^J t4 ^' <UJ>-J J^J>t^ JU U5 

. <dJl <ujs-j k_ L-_jj ^1 ^ iSjj l- 1 ^-* "^J^ iw~wwjj>-l _ja «- jJj t L^-jj^- 

iLiP U-=rjj '-^- , - 1 ^-j li} IJ-* U-! j^="- *^J l^-* frjj^'j «-liJj Sl^^Jl cJl? [^ /i_jYYV] 
^s M| L_ip L^>-j3 ljJl?-j !il L>_i i_jIjj>JLS' -ui i_jIjj>JU t Lj-^o L^>-jj tiJJb>-j d)U 

CJ - r ^aJl <jV iiijjiJI k--^ ^-aIj J Ll* (1)1^ lil ,_^-^Jl (1)1 tij^lj -cyr^' ^4 J^i 

r-jjJ lil l _ p <2j j _<JI J; lai jjtj i_^>JI ytj iijJJl i^^^i Li^J J-ii Lj^^o jLS' li[j 
JUJJ L*^j iij*i ^ ^^sUJIi i^^LSJI ^1 <Uj«ily L^pLj>- ( _ y lp jJij M Slj^Jl *J^s>-j3 

tj^kj iiji iJl^JL; iiyLlI (jV i_^>Jl ^y ^.,,^11 'fjL jJiio (1)1 i_^o : JJ d)Li 
^j_>Jl jl^ lil ^^JL ^>JI : bii cJ^ikJl J*l y> ^-J .jr^Jlj 14LJI V;-. ii>J^ 
JJi ll..s^ (Ills' (1)L ti^UaJl Jjkl ^ r-jjJl jiL J lilj ij^laj iiy JMlaJl Jjk] ^ 
iJu^j t J-jJJl jLio 4JjjjJl J: la"i (3^U» _^Ju 4iy ^jk '. IjJU ., g ./i xj t4-j «jLJLJ| i^ih>-l 



: IjJli f-t~ajuj ni^UaJl J V AiyiJl ^^ J> sf^Jl J^j tSl^JI J>J Ujii\ oJLft oV 
t l*^J; 4iyUJ j^uJl yn (j^Ua)lj iv_^>Jl jAj <^lJm>u Ji Aiy '— r-H ^ (i^Jn <viy ,** 

!i l ltt^^ J^a* ^M 1 ^ ^ J ^r^- 11 J 1 -"" "^y. li-^ 1 >* ur*^ <jV -^r^' 
viLL jj»j A™- J-a^j" aJV i JioJl JaI jj> t _ sr ^\ (j^o *J Olj iaJlp J^jvj A-jy villi 
La liS" £-JUlS 4-uyJl Jip y>- J yt jLai 4 ( _ 5 waJl «jLp ^J\ aJ r-b>o Vj "-ri/*^ 
J^ *Liill <jV ^U- ^va^ -Cp ^ J L, Aj'lylj ^^waJl ^ Jyj V ^UJI 0\ VI 
t>* Lr^'-* ^JjisJ L^j>- c-JLp j^j 2-1^ I^U- oLf olj ^^-J^aJlj t j^>tj ^ c-oUJl 

. A . .. d,' j <Ui j^a>eJl 

Iwi^- olS US' villi J ^^JwsJl ^ U-/a>- olS v_jI ^j j! v_j! ^Ju^U olS olj 

*->*s*-, -_^uij| *U- lili Ua> "UP '-r-^-i ^^LaJU A-^j Vj Jl>- aJ jy^j J oU vAy 

jj oj*Jl IJ4J L>~U jI v-wjJI II4J ULij ,_yi* U*~k ~*~>. Cr° 5 Lr^' <Jp- (*-S"^l J-^i 

aJ V 1 1 I^J I ^IUj 2 |^J I ( y r< >_, clJJs j dlJi ,_yip <Lj j^-A^JJ (jXi J o\j 1 UfXjo (ijjl. 

• ^M~rf <iy c~iU- oli Uj^o (jjjjj J cJiSC jU Ly jL *> cj'Jz\ jJ ^^xjw UJIp ^Jb 

U-g-^j (ij^j V l-jj-r?^ Uprjj oA^-ji 4 L*jjl Uprjj »j^-*-^' «lj-*Jl dJlS jjj 
U^ iij^ V c>V : JUi «^U<J|)) ^ 4JJI <u^j Ju^o JU til: ,_^ ^Vl i._^o 
ol^Jil Ji Io^p ^JtvaJl Cljjj lil Lwj ilL^Jl oJla ^ (iyj tcJJj ISI U?-j_>j l^j^ 
^Ul j^Uo jl ^^JJ olS <bj_^. xjL juj> jlS Ji j^JL l-~p ^jJlp ^^Jl «JLL»1_j t<b*j_^ 
aJ^i^j ol ^jli i?^l jl ^Uai j^wiJJ OlS lit dUiSj . **jL ya^j Vj 4*-^ I ^J 

. APjJj ya^J Vj 

U?-jj ^0 i^j-^aiJL ^>-j sl^Jl oASy UJUo iJL-Jlj iJJUl sl^l cJlS j}j 

^jJ VI Iaj_j-^^ jJa^i Jj (ijii V : /».fr.^a.«u Jli t aJ ^cjUwJI k_il^-l Jij . «!_jU<JI» 
L?yj . I o,fr >o tijij : IjJIi »-fcJsjuj iij^k^s C-jJl C-JlS lil i_jVI A»j-^ai^j tijij V AJI 

ijj^u ol ^1 (Je^r^l L'y*-^ j^ aJIp ajJL cJIS lil sIj^Jl o! (ij^Jlj ii^jj-^-" i>h 
'ckj-^l ^y U>^»J JLiajl ^rr*-^-" I- 1 -* ^ olS" (>yU^ cJj a^jJI ^a Lfj+iu*^ ^-Jj 
ol ,_J} Ai^iJl ^~>-L; ^ ^^-Ji S^Jo/j cJIS lil Loli t Uo- aJUa! J^SjJI A^^^^aiu (i^V 
<-^rji ?j*y fj-LJl J-*j U»jJlj OjJUo ajLp U^jlJ oV Jjji^l ^y L^ib- JUaj^ «Jlj 
^yLJl JJ J^JI Ha .Ujl^I J l^UL. cjSfl i.lil ^ ^ ^IxJl ^^j lilj t^lxll 
4 J*-Vl JJ villi ^Uju-I ^ l^oU. v-jVI *yli V oUJl ^jJlp J^-y- ^ Ul olS y 1 US 
JUo olS oli t La> Lfr=rjj 4UJU>-j oL? lijLJl aJ iSy^j U-» ^jjjJl *-LLl^I olS o\j 
sl^Jl Jl J^j Vj ajJI yL^; V oLS olj t LJ jL^ V sl^Jl Jl J-^j aJT ^jlii: 



-IScJI^LS - 



\vn 



LgjV ijL^Jl LgJ (j-i*Jlj ^s-^Jl u^j 'UJ j^- ^ cjj^r^Jl ,_J JLi y ~jUlJI 
L-jl* jlS' j} : JljjJl ^Li~o JUj . Lfia- ^1 J-aJj jJl*JI Jjjj jl jUL*J1 ill*- c..«.».k 

^J<j <u_^J jJ_^Jl jV : Jli tdJJi L4JL9 iijxll C-Jliaj <JL>u C~*1p *j *-— J ^_fj> 



U)l 



'L l 



U^ 



o il _^Jj tiijiJl cJJaj L$Jl J-/>j 4Jl Lftjlyj ^jIp 43^x31 JJ iwj JsrjJl flii _>Jj 

^-^^i (_rf^ ^r 5 " ljhJ -^^ tl^J^' <^i J^r*^^ ^r* **^" ?[JJ '-'^ '^b '^j^l J^H 
: <JJl <t*^-j juj>^-» Jlij 1 L4J jLjJl : 4JJI L«_^»j>-j Jjj x»j>^ Jlii <, 4JJI L > ,^/>?-j 
^y Ml ij^ VI 4^ ^LLJl L^JUj V ^e J5j ^li^Jlj Oj^JI J jL>Jl sl^JJj 
J^-^Jl iwJL>- j*j <j"jSj t Lj^p jj-^JJ Lxii c*-J LJJj oJlj iJl^»Jl ^i jLiJl cuo LfJ aji 
jV ^iJ^UaJL. 4_^iJ ^ j^siJl £» jy> (jiU^> J^r^l o| vl^^ jy Sl^Jl iJl> ^-jj 

i£y* U-i J^-jJl >_JU- ^j olj^jl >_JL>- ^o Uj^ Uj^j olj^jl kj^ixj oJj ^i <j">UaJl 



^ 



s. 






X 



y 



. ^~* «^J ^1 <b js-I »SM o! : 4JJI <u?-j (^jljJl ^ _jj1 *^Jl ^ij • jLJ 



wv c isai v ur 

.5^-Ul !>- ^L* Jl \+j Jj\ fi\ jf «JJ| ^^j jl,^ ^ ^Lij, g^j . j_,f ^j 
J^l Ulj l> ^_ c— ^1 IJLa :^| cJUi i^Mt (>lHJ ^Vl ^ .J^L^-Vl ^j jli 
jl ^i^l jl ^-^Jl JIj^j i<jJ>! Ulj ^ ^ ^1 y* :^Vl JUj .^L-^L 

. *hi^-M! |»5^j tj-^j jj-Jl J iJMx^Vl «ij lili ^Lii^Ml »U. »LiJ| Jj^k. ( j^ 

^^^"^ ^"^ p- 5 ^yj oUi^ Jp |»Sfl _^>J Ja vJVl Jp jJJI »Vl c-SJ" jli 
jl Ml ^ M l^t *JLJ| ^^j ^Ml ^i ^ij t «J-/Vl» J iJLjl oJLa a\]\ <u^j 
^ij i jjj! j^ ojij "^Li" _ rr?t ; ii^i t fSh ^^ ^^^ ^j ji jJjJU o_^j V 
k^ 1 l^ ^j^» c/j -^>U JJ aIj : JU t^; V L#j1 Uik. «<u_>lii» J JUJI 
M : cJU U4J ^jj M ^"^Jl^JI iJU ^ <dJl <u^j ,J15L->I _^ ^! Jjl- ZjLS 1 <u^j 
j^ U^pj! V : cJli jli cdUJi LgJi J^p, J u ^ j_^Jl ^ U^c_«! Vj U*l>-T 
• L^~j ^^ J^JI J 1$** Ll^SC jl ^ j^y, LfiU 1 J>« J Uj5li 

UiJl ^ jji: cJli" jJ US' U*jl*U3 j! l$JU : <dJl <u^j »iJJI ^,1 -uiiJl JU 

jlj . .LaLdl Jl ^l^-o ^ lil IJl5o <. L^uiJ Jlp ^; <JLLJl Jl jU-li^ Ljkj 

: jl_^>l Jl 4JU^J1 v Sfl (»! a^j f Sll f\ &> Jj! v Sll f ! jl *JUI ^^j U-^j 
^JIj^I :^y\ ^J, Jli Uju^j t ^Vl c^Vl Uju^j t( .!j V V c^-Vl j^jl 
oU r ' ^UJI ^ f Sf c*>-Sll ^, ,J c^Ij v Sl c*>-Sll c^ L^^ J ^i oLIj^Jl 
oLl, r ' f \ c^S/l jl^ v Sl c^-SII 1 & „».«., ^ ^ij c v Sl cJ-SlI r ' UUJI 

.oUxJl ^ oMUJl ^ .ol_p-\l 

J J^J ' J J ^ ^^-^i X 15 ^ 1 V 1 ^ J JU " V^ c ^^ 1 J* ^^Jl ^" 
V^ vi^-Sllj iuyJl _ /t i*| ^LS^JI V LT ^Ijj ^^Lxi t Jjl iJUJl ij^yi ^LT 
'V^ Ja: ^Sf c*>-Sfl : Jlli c<u JxJl ^lpI J>UJI v b5 ^Ijj JUj t^j! 
Jj! dj£j f\L J-L, ^ c V Vl JL* i.JLi. ^Ui^Jl J (»Vlj tf\L J-b- ^UJIj 

. i_J VL Jjj jj-s^o 
OL J^J-^JJ OMUJI JASsuj ^j"L; 0l_p-Vl Jjoj <tUl <U^j LjVl ^^-^ JIS 

V S/ iJUJlj V S| ^1 ^ Jj! oLI^iJl oJl* J f Sf jA\j coL^Jl ^-byj ^.Slt 
liSU c^Ui»Jl J "^J js- ^ ^UJlj iwJlj JUJIj ^Jl ob Ulj .iwJl ^ Jjl 
oMUJlj oUjJI jMj! j! ^jj ((^jLiJl)) J JUJI ^ij t <JJl ^^j ^jjJLill jS-> 
a^xaJI Jli .ioL^Jlj iJ^Jl <,L^J\ j?- J £y~jj : Jli ku>U ykUiJlj j>jJ>^ 
U*>U j] cJlT i-jU- L^. Jbtjj <uU aJJI Ji^ SJIT ^Vl cJlT lil :iijjl >^ ^1 



£&ji ^ wa 

?y^° p-^j J^ ^^ o]__3 i4jLa>JI ,j lgS->- laS...^ Lj>-I r-jjJI jL^ o\i kj} 3 . * Mj-* (j-* 

lij oJbjJlS'j i^JcyflJl »ju C-^-jJJ lil fMliT 4j 1 ..^ >J 1 ^ LgJL>- \i a...; j«J _ / ~J«-*2-!l ^ 
ij L<2j><J I ,J I g a>- J Lp Ljj>- j j ■jjn C— J L j»j (_c~r L < -~ s !'Jj' lT°J ' j ;* ■'' , ' ' -^h *— ~^"J_/ 

/j^Jj f-L»Jl *-«J>-l li[_j . a!j<j ?7jV jjij f»J li} c~JL LgJ I jl T^'fi j*-! LjJl Slj^JI (_jJ^ajj 
JlIjJI iJLa^ J JlIjJI »Vj obU Jj- Mj . *Li ^1~- (^LSJI Lgj«-*aj cJl>l rjjj^ 

i f Vl J^ -Up JjJl j^_j Lj^jj L^ lil v-l£Jl dlilSo Ljilk lil 0) ^>JI 

. <w>_^ J ^i^ L. J& ^Ml ^j aJJI ^ JyL V ^j 

Jj» Mj 4_;L^l>JI jj- ^ S^^LS' t ^i L^p oL. jl ojJj jil J-^-^l J^l lib 

err 1 J V^J J 5 "' !i ! -^J 1 l? c^ fib drH^ 1 l5j^ Cr^ cr^J ^V 1 J* SJJj^li 

. Lo*^ j\ c^j\£ 4jj^=t 6-^»-j 

c/MU LiS L> ^JJLjJlj /Ml J^p iJL j! iJLJl II* l ^ r ^ ;-As-lj -^ -iV A ^b 
^M jV Mj ioUijJI ^ c^ySlU vy^ 1 j~*i. V^ 1 ^ - L ^ 1 oJj H p- 5 ^J b . J^ 
dDJij -dip jj-o^jj !AS t Lp-LC <*J Jj>=jj Lpo (.^^mj ( _ r J <uM iiijUJl iiUi?- ^y jw«Jl 

J j}j i Lj-S <*J Jp- ^\i <cJb>«_aj 4jL~aJ Lg-Ip LT*^3i ^ "J^" 'M W~* f^r*^ f^J cP J^ 

^MJI oSl t^l^Jl J-ii! ^LUI LjJ jlsstl ^1 ^1 Ml oU ^ ^-J 1 ^ Cj^i 
i\ /^YYnLjUJJ ^ (J lil ((J^SlD) ^ >ij c^LJI <u^j ^jjJliJl >i II5C* . <J1 
Lo_g_j^> Jj<^j ( j^Jj Lj^-jj 4-^; J ..^ a; fj t j-/=>LaJli <uIp (-ijj^o L|^»^- j I Lftj^>-lj tJjIj 
^ji ( _ r Lp 015 li| " j: » -^ II ola ^i cj I . ./> «JJ Jj>JI c-jij LJlj : J^j>t>i JU iii 5 1^1 
JUJlj ^Vl ,>. ^15 »L-JI JJ ^ >i J5 ^y :U> 4UI i*a-j -U^o JU t JlJ^JI 
^jI LjJ olS" lil : JU ^ J^JI c^i. -ul . Uul -coj ijJ_Jl ,J ^ J> !Ai t^Sfj t->Sf 

. f M ^-Sfij JUJi ^ jj\ fi\ vO Jj^ J^ u 'J^j r* 

U-*Av jv^jli >-j^ j\ i*lj i_j^ J^Jl jlS" OL SJl^-Ij i^-ji ^y 5_p-} £-»i>-l lib 

^J] "Uwij ol i_jbU ^.r-Jj t^SLJL iji~> jl 4I3 iJ^-ij f!AiJl >JLj lil :<cj> f^J 
Jp- f-Uj^U ^j^Ai LJ cJLS' jU cJ«I lil ajjUJI L>Ij tli_p^o 1jl~1« j_^o jl Ml <u-i 
frUjbU Jd^S iiL-i]| LjJlp ^SUj j! Ml OfrLi tl-^ Jj^j" jl LjJj 4*-g— il Jl j^l 
LjJlp ^iU^ M JL5 jlj t^-Ja-ll Js- f-UjbUi Ijio CJL5 jlj i*^_~i)l Jl ^-aJI J^ 
f-UjbU u ~Ai Ljii^j LjjIj LgJ a-«^>-Ij (j-Jl J oi>-i lil L>li tiiua- cJl^ lil jL^aJI 
^j LjUJl c-JJu lilj 1 LjJ-f- i_9_p«JJ M <^r- C-l?-l *^r" J^-" "J' W^J t(%-^Jl J>- 
J ^-^>LilLi Lj-Ic- (_iji^o Lj^^- j\ L*jj>-Ij tjJlj LgJ (j-Jj jL..,all LjJlp (_iLit_) (j-*-^ 

.(^IpI -Ulj i«j olyil L&JLXp ( «w2j Jj U^-jj "C^j J^>tj 



£-Sj jlS d\j tkiUi LgJi Lftj^a^. ^ J «Jj r-LSCJl jlS jU i Laj-^. Jl LgJJle- P-Uajijl 
^ ^r^. ^y Uj-^. jjjj 2jyi}\ £j>y> yj Oj£j jl VI tfJJi LgJ ^-Ji Uj^n J r^' 

iibk- JU^. aJ^i*., L_s> JLv>J tJJJl JJ aJji* Jl fjj\ a^Uj jlJ^I iJLkJ ._jVi r->>- 
jJjJL, ^^ jl LgJ jl ° ) «iX.l jr Jl» J ^ij . <l>~o J| aL>J ^ J^>j jl LgJj ^^ j 
. ((^^i) J aUI <u^j JIJ^Jl i^Vl ^-^-i _/•> llSUj t J-s^ii ^ ^o UjJu Jl 
J dJi LgJ ^ c UaL dJi ^j ^l&Jl ^j ^ Jl 4JUW jl of oiljl Jj 

•«J-Al» iljj 

(J j UoL ^ oL Jl aJLU jl oiljl Jj i^,;!*^ jl ((^A^JI ^oUJli) J _/ij 
jlj c LiS ^JJl 7r _iJ| J* V y ^^JJI Oci ^ o\ VI dUi LgJ ^-Ji c^lScJl aJ ^ 
J C^' ^ ^ l U^y Ji ^^ <Jl t^Jiljli tiiji^> <_j i" LgJ (ill- j J »-ISoJI ulS' 
V.y <!Sj^1 <Jj& ol VI dUi LgJ { _ r Si LgJL, i J ^ISdJl ^_ jj ulj tdJUJ IgJi Lp.i 

. Ay/i'i" j^ y di!i LgJ jjSCi j I 

^IXJl ^Jj Vj U^*2_a dili (j-Jj ^-«U- _ r *2-« J} Aj j j* <diJ jl Coljl jJj 

. Hi (^JJl _^~ii)l Jp AjjiJl ^ L.y ^-aJI u_j5C. jl VI iJlii LgJ ( _ r Ji t LjJ 

^iy ^i^l cJL< j|j . diii LgJ ^pJU Ly Jl £uob>- j-^. ^ AiiJ jl kioljl Jj 
Vj : JUJI yS>j cdili L«J Jii^>J 4 Lfcj ^LSoJl J^l ^j aJj LgjL,y jji^' jl VI 
t_~>oj i^i£Jl J LgJ jS'i V 5Xj<j AjjiJl cJL? jU t JUj AjjiJl JJ j^ijl ^ ^rj>^ 
jlj it-j_pJl jb Jl aHj jl LgJ ^-Jj . Lii ^JJI J..../a.tf.-Jl Ju> aJ >_jI_^JI dj£j jl 
.^-aJI ^p-I^ ( _^i*j Jl AiiJ jl LgJj :«Ajjbi» J jLiJl jS"i ^' p»j ?-L?Ul jL? 
lil diiiS-j c JJJI JJ a^j Jl oji J "CjLj ^ ^j.^31 a^U, V v Vl d\S jlj 
*jI^°I ^jJj J^-j • aJLSI a«j>-j i»jL> ijj ^1 ^ ipL^- ^1 : « JLiJl)) Jj . jLJL>- aJ jL? 
Al<w=>LiJ Lgiilsj Aij^Jl Jl ^^JwaJI ojJj r^-1 Jj-jJI LLa jl Jl IjJj «J ojJ jj S^^aJIj 
o^^j jl <~Le (j—Ji lUyL ^^l rjjl 015' jl : JLi t Lg-J-t oij ojljli LajJj J 

. <jJL><i (_<-*^ • WjJ JLLj 

^r*" 'M J^^' ^' <up ^y ' ^i ^ "(.r^ ^^ ^i^ Uj»l ^J«j <^->>-l oL? o\j 
*jt <Ji ^ «Jl U^ll* (W S^-^JI Jl sl^Jl lj J Aij5Gl Jl 5^-^Jl J U-Ujj sl^Jl « 

. JUl aUIj LgJ diiJL JL^-jjj jjjji 



jjikii k^is-^i) Ajiy-LJi (il^ij.j-Ui o!>l^i aj /i i^juu^^^ <iJi i^rrA 



-ISuJI^hS' 



M« 



J 



*\ 



l^llislj *aoJI j* jpxji\ iJL^o ^ ^UJI jljaSj *JUaJ 



X 



/ 



c~rjj lil L'^U islkjl : « Jjl_yJl £^«j?~»» (^j JJL*-»-^ <iLoJl j5l~Jl Lo!j 

^p i_j|_^>Jl IJlaj c<dJl <Uj»j yj JLl*- JjVI 7rjjJJ cJb- LfrJ J^-^J f->— i^ ^>P ^ If ai 

<iL. ^.U, ^Ul ^^aJl ^U^-j Jj^I £j>ll ,^JLp J^jJ ^LJI £j.}Jl ^^ ^>-^ 

. jj*yi r-jjJ-i j^i o_^>«-iJij 

L«j Jji-ij ,_Aj-»-!1 oiU l^=rj>" UJli^ j! 1^^ j\ U?* <_^Llll £j>Jl 015 ^Jj 'Jj^M 
'^jJlJL^ jL5 jJ dUITj .~-^w* r L£J ^ Jj^jJI jl>-J *jV * JjNl r-j>U ^^ 

^Jlj-./a-'Jl COILS' d)lj JjbU J^J N : t j_-^*Jlj "*-Ul <u^>-j yj JL*j "*-UI -u^-j ^-^-jj 

i L'^' l^iit ^JJI jJl-^JJ C~L~ L^ J^j ^1^^ O^-j^p li!*J l*ili» (jL-o CU»«* 

LgJiJbUj ^T ry^. c^-j^i 1 l^ -jf^l J^JI jJJ» lilj ^^^ ^LSCJ ^ J_^i 4jS/ 
>Jj • u^l Orrj^ cJb- I*, ^j ^Jliil c^jy" r ' J^jJI JJ ti% : ^Wl C j^l 
<b> <iy 3^y JjSlI ^j>J ^J^ f W j^ o-l^ jl L ^^ J J\il\ C j>Jl Uitj 

Lgj Jj^JJ ><-«L>tJ -JlLoj a^i y> ALe- \^J <^> \ g . ■■ a i C~?-jj jl— u^l l_/r*-^" l- 1 -^ <J" 1^1 

^LSuJL Jj^l ^jjriJ J^; Ja o-UpIj ^_15jJ| U ^ Lp o^_^ [^ /lYYo] ^y 
J \a\j t JljJ>l ijilj. 15GL. o^ ^jJLJl iljiil ^i L.I LJjVl L»tj 14-ip ^j-^" 

JL* ^» Lfr ai C-»-jj lil oyJl Jl <JJI <U>-j >-A**ji u>\ if {£jj *J^* '*i>»*" Jalji-il 

( _ s 1p jl Uajl J-AiSl IJL* Jjl ,_/ U^i Jij tU^i!A>- ^P jyV of-USGl /»JuJ j_^=J N 

2yj^ cW ^ *-*S j^ 1 Cr* U—^ ^rjj j>J *^l ' U ^J ^^r^ ^ b* o-**^ 1 ij - l - 9 J 

irjjj I'^j' iiikJl C^-jj lil :«^jjJiJl» ^j . Uij! *jljjJl oJlA ^jt- JJXZ-? tjj^l 



-15JJI 



.j 4 



ov<\r 



j!>iui ^ ^jiJij ^<\rr ^.a^ j-isoJi j orU ^ij iri<<\ ( 



s^r 1 "'- 






0) 



jij t JjVl £j>! c~U : J^X, dUS LU^^ jj U_gj! ^1 JJU^I Ljkj_*ai ^ oL£i 

_J>jj <i^J^ ^f JjJ J jcol^ £-L£JU idUJU L^-jjJ oU Jji-IL JM^I LU^-i 

:<dJl <uj-j i-jL-jj jjI Jlij t^UJlj JjbU dUS o^o jj^Jj JjbU <_L»«jj '<UI U^o^-j 

. JjbU J^- ^j a^U JWI c i£ji 

^UJI)) ^Jj tJjbU J^J Mi £~>w jLill ^-LSCjJI : 4JUI <u^j ju^> JUj 
*dUi J JJR -L jliJl iJLfri J/MJ L^JIUJ Ihr-_»- ISI : L^-LJil ^^ Jlij «>-/Vl 
Mi Jj-1 JL© j^ jLk.1 <ui ( _ r Jj t^L* yt. Lj JM^Jl Jl JjVl J-A> ol ^ <uV 
c~LUl : 0j ^jJ J^i, j! 0) «4J JL^JIj JJU^JI <JJI ^J) 4Jy ^ iJJlj ^L jlj-^l 
SyJl J j^iUJl ^Jij l j t ~ i " -^ ^~j£uJl i«Vl J j-S^-Jlj .^~il Uj IJiC ^1 dU 
V ciULJl ^jj JliJl L^ J^-Juj _^T £jy> £jjz jj L. 1^-jjJ J^J V dMiJl -U, 
ol* ^^jo L^i jij . (^Jl dLL^ <J Jj>j J jtjjJI Ul^-il jJj tJjS/l jrjjU UW 

• oJ^I cMl ^ G i^i t/ 31 J J 51 *-* 31 
dMi; t_iJLs- ^ 4JJ! <uj^j J^jJI ^oJl jv^J Jl* : JjL^JI oJLgj J-^j U-oj 

jJ LgJl C~<J-Sj idMill p^i^J C~-liU Sj<JI C~JU1~-U dJJxj J <ul Jkj oU.lb* 
o^ jl yL~j L$j>-jj U^jLi L*J_*j U-JJ^xj ol LgJ J-as tJ^aJl _^ji dUJu £-_>_>! I ^J^rr"' 
JsO fr ( _ s dJ £-lioJl AjAjO <— 'LpVI Jl«j JjVl y>\j j»j Jlill 77jj^' t>° -^^ U-* ij^-^J 

L^, LkJ Ulj t l*J tl ^j vl.!AiJl ^ij ^yjJl jliC;^ Mi ^UiiJI ^ Uli : JU 
-^— Jl j^j ,_yi iiiL>Jl «Juk C— «ij Jij : (J Li tiiJUi ^ 4_*_*«p ^ ( _ s 4i (_yJL«J "*-Ul CsriJ 
J Ui J^j dUi J^j dLJ j_>^ *J I i_*iSj l5_^«J L; dUi ^p <d LJ t f- L>^J. ^ I » L>^ I 
Mi c LgJ^i jljj M jd\ j^ ^ dUJu C-.U! UJI <Ldi cdUi LgJ jiL ^j j_^u V 

. U-lxJ dui jj.ji"'* U-LL*/ »-^)J (V ikJLUji ^s li Jaj i_jJL^j jl /r° iVji 
^-UJ jl jJ^T ^/j 1 LjMj Ljiila 4JI Lj^-jj Sy» C^x-a^t i\jj>\ rjf- j»_w-UJl y\ A^-J 

jji; Mj Ujjjij ol Ajjj (_5JJl cJjJl ^ <Juuj ol LgJ : JL5 ?<k5J 01 Ujj«-~j J-* <^ Uj—^J 
^jis j\£ \JSL*j :«4jjUi» ^ 4JJI <uj-j t yL-Jl ^jJI jv^J JU tJidJL; VJ. ajO^o ^^1* 
<JJI L^-o^j ^U^i ^1 J^-S/l fL)/l Jl^JIj tSj^s- ^ *lk* t >~»Jl ^! /»M— V 1 r^ 
Uj Jai-»j olS'j klLaJ ol LgJ ^-J : Jji 4JJI <uj-j ^Ut^^l *Lo^fl ^-^UJI oLSli 
M cjiUi c UjJl Jlp s!^I oJ\ lil oLkLJl o! ol^)f I ^L^ J <JJI *^- j ju^o £* 
^j \\,y o\ ^h ^J lilj lr iL ^^ UJjJl JU U^SL. oLT IS} J^-^JI J5U0 j^b 
J--JI ol ^J J^i 4JJI <u^s-j jjjJllI |,^>cj J Li . z^jjJl J^i Jl ; j ^ -.^ * j^j J ijkjiLo 
M jjLS"! ^jLl^ <Jj ^jS" Jl>-j 4J} : JUi .dii; ol LgJ : Jji 4JJI <u^j ?-L>^>i LI j»L>^l 



.\W\ ^.J^^lScJl ^ o-L^lj iT«V\ ^_Je- £&)\ J ij\i j,\ ^j*-] (\) 



. <JjS (J Jlp iL^pMU ls*^a j* MJ J_«1j L> J_^j 

J> L'%' .dyl jit ^ jl «lil L^^-j H±>- J\ j* iijLJI ^ iAJIjl-p ^ "AJ1 <u^j 
jl-uLi jl$J, lil : jL~>«^Ml ^L _^T ^j . <d^; jl l$Jj l$-~i ^p eiy LgJU lUx^i 
^UJI j& Iji^tj jl JJ L> jl L"U ^ dDi Jb*j« y^j C%' L^iU* L^jj jl jMap 

lyU jJ i_^^lJlj dJUi ( _ y JLc- rjjJ' * o_L=— jls . Lfj^ <l*J^ olj <»-*» j*-^ 01 Lf*-~i (J 

o)_j <o i— 'j^j jl IgJLj (^Jtiij jl LgJ (_yVJj t<Ut,a c^-<J' W>*-~i ^ ^^ i_r^^' Laoji 
jl LgJ l _ r Jj t e-ljjJL <Jju: jl ^yiJj j£S t Wij^d *J' c~»Ap j»j> -cbi tiiJi ,_^P jJi^ (J 
4_«jMl ,j— «-^ Jls '^1 KJji frJj^J ^^ 1 - ) ' ^6* —1 *J ^ ^j-* 'Hi ' W , " a ' J---*-' 
lgj~. U.J Lois . j^>Jl >_ j|j^>- Ijla : jL~^L^Ml i-jLS' r^-i ^y ^l <u^-j ^^-^-j^JI 
. jJlp! <dJlj ^T £j^ ^jj^j -^ <jf U^ ^y 'M (J 1 * 1 ^ i>riJ 
J^JI tjUb- lil :oUlJI J^kJl ^J Jj-^iJl ^15^ jLc: jA\ JsL-Jl Ulj 

jl Mji y» jl^-lj oj-^l _rtr*-! «lj-«Jl l -^-L" J^TJ "*-=rj^ ' U^-Jj^ "Ji ^r*-! 5 'j-*' (i*^ 3 -! 
j\ My _jA jL»-li o^l ^J«j ol^l J^-j 4>-jy t [#>-jyj "o\y\ J5 j!>Uaj k_iL>- j\ . M*s 

JUj .ioo V * J-*^L jU-l o\j il^^j JjilL >_jL>-I jl : L>oLL» ^^^u Jli t*>Lo 
*|jc^i J ji>! ^juj ^Ml J SjU-^l iSf 'J^L jl J^iJL jU-l ^^>o ijv^^ 
J^S' ^Ul ^Uij tcJjJl JJi ^ }~>^>\ if ^ jr-^-i 5 J^^ jiLJI «->i ^^ a* 
jl JjUL jL>-i kU^ M . g .,<? «-; JIJj tcJjJI dJUi ,y is>-jyj> ^-aJ t<u* i_jj^_«JI 
SjL>->L kb- oLJuor ^J Li dUi <>-jj . v 1 ^ 1 yj «^lili^l» J> J^ ^b J^ 1 ^ 
jUJ ULI U-jjj> jUj jJj trjjJl ^^1 ^j^ ^ 5 J^' -^ L*y ^Ji^ «LxWJ 
cJjJl dJUi ,j» >>ij li[j .cJjJI dJUi (j.* (JtAiaJl *ii AajJI SjJ.L» cJij ,y L>-j^u 
^LS^JI ^LL-jlj J^U*JI £jij x^ SjU->l j! j-^ il UiL cJLT SjU^I j! ^ 

«Jj ^ aJjJjj ULI [^ /^YYO] U-jJ1» j-^aj J Ajl ^jJ SjU-Vl JtAk; j^-J lilj 

ti^LkJl ^L, Mj ifl^Ul ^JIJ^I ^Ijl^I J^UaJl ^LLI ^ J*5LkJl J*>Lk; j^lii tJ'jLkJl 
Jj^J : <JJI ^^j jjJlII ^ Jli t ±*.y ^ ijU->l jl? J*5LkJl j>- ^ J^r^j JlJi^l 
oS? i^LC; ^ J^-JJ slj-l J5" «Jji ^ ^l_j^Jl j^i U>^-j>"l djl J> <^j* ^\yr 
tr-jjJl Ji 2}y^j_ ^ISO ,_j Jy-^JI Ji jlS^s i^jjJL Ml. JjSC M ^15^ ^ l«Jy-i 
L. O^Lio |JL*j . Lrj_)^ ^^aj M (Jj-^iJl thjPj ■ UrTjy^ s, y' J 5 " : ^^ ^^ J^ 
dLo j'M iojU-I lil ^j-i^l Jlxj Ji»u dJl* 1^ _«^i ( _ 5 £Ju ^ J^-Jj A-p J5 : JU jJ 
i^s^LWj l-g_ft Lo! frlyJJ l^i o^i JjSCj *>li iuU -J Jj t^ljJLJL ,_y2^J M oz*~>\ 
. >\j^ ^^ J J^Ju i\ja\ J? : JU ^ Uj IJL43 J S/">L- ^ sf^ol J5 : JU lilj 

aL^JI «.LjaaJI ^yixj JUj : JU 4JI "dll 4^>-j ^IjJ^JI y^>- ^1 -uliJI ^ ^J^-j 



J~>o *-> rlj^l j-*> J~?«J (»-> Laj^oI _^J>jj ay\ jJu l\y\ UjUi ^jji <Jl Sjj-Ul olft J 

^L&JI dba^J J^J M LgJjUrli t gyjJ| SjU-L sf^Jl SjLU JJ ^j^Jl ^jLi ^ISLjjl 
i^JJI JUII ^' tJj^lj ^jj Up oJUt*Jl j^Jl jV IjSU- b~l£j Ha j^£J tUJi Jbu 
<^L? j-fU ^» '■^ ^-~*j j*j tU&JL ^^A^j j-*> Jj<i UjU<i3l ?-L£j J ojU-^/l <u xjjj 

i>j o^sL Jii u ^iscJL ^^^o v <jV r»jU-i j^_ v Ua.Jij vlJi ^ ulj i ji 

lift U*i nJJl <u^j ^jjJl ^ ^ ^^ liSU i^JSUJ SjU-l UJi jj^ Mi l^-l j I 
. jUScJL ( _^iiJ N iiUl <jS/ t5jU-l j_^J N iiki\ ^ L-i I4JI ^*j _J ^-UJI 

oULUl ^JLi Alsr"S Jj-^iJl ^j>" jl JLi ?<lJ <^ Jl Li k^S jJli ^-J iJL>-V 
Vl 1 Up ^^ Mi ^-_jjJl dJlo ^i L«J_po JJ Uk; LjjV <-.4Ae o^, V j5Gj ^tAiJl 

OtAiaJl jSf ip^J V LJIj Up ^ V C%' £jUI LjiJLU ji JjJ^\ -Lip JL*j j! ^y 

jL^ <jSl roUVl JJL~ V 4JT VI i L^a iJLSCi £j Jl JJLL. ^i IU_^ JJ ^JL UJl 
f«-=^j <j& ^o- \J&» 1 LjSi lo Up JUJL j-*> Jf>4J <d>-V UU Uj..A«,ll JujU bj-iy 

(TJ>>" 'M J-! Jj-^l 1»* J\ <=r^ ^ ULtJl °j^' J ^ '■dt-^J t< ^ 1 ^-o^J tj*^ 1 
y jl ^y Ml . -J UjUiJl ^j_^j cJl>^I sljJl Ua J^ J j^Jl jV iUk; V <u~ij 

' C -* U-^Jic-' LjUJ| j^li jJUa ( _ r gj L4J-JJJ dl ULJ} Oyl j\ il'lki C~>-jy b\ : J Li 

cuJa^ jl : JLi lil UJJL5J ,1^ Ul V ^L, cJu>Jl (> ^Jl iV t jlk: J Lj^jji 

t-lj^- ,J} M 4-JaiJL C~L>Jl (jj-Ul dV jlla^ U Lj^>- jjxi jJUa ^^i Lp>-j_p jl iiMJ 

. «uJJ Up iJLi <uV t<jjl_ ?? J a^-j ^ : JIS (. U^U 
Uj c— I i_^-L^ ^Jj-viJ • J -^«-!j -^rj ir^y. °~" -^j— lj o^^-AJ ^UJLUl JLi lil 

d} Jjwii Up (j-V^j' : ^^ _^J • '^ S> H ^ J-^^ UJLUl jLrlj J-I*i J^jJL oyiL 

^LSoJl jL»-lj tUj-vii L^iLUj "Gl^l jlk; M UJl=- li}j tUJLUI i»Uj>U J^y lJL$i 
.Up! UIj t ^L5cJl U ^\j^]\ J^ ^ v l_pJU t Sui j\ Hj UJi ^jjJI 

j^^Jl Up lil ^yi^Jl UUiJl (jtAkll ^J ^yaJl *i^ jJLo; ,_JI JjL~JI U!j 
olj^l Up (j^^^Jl JJLp jl tjJUa ( _ r gi L^>-jJj! 31^1 Ji' : JLi jL Sj^jJI ^- Cr ^>- Up 
2y>" j^ Jj^ 1 J-^' ^ °^' ^Ji^ J- 5 ^ ^k ^Wj^^ <Ji :sl^^ JLi dl sa^lj 
^LUI ^jkl. Jix*j j^SV Jl yVl Uij U^JI ^J JLOI J-^aiJI U l^vu sljUl UL" 

N*>L^ Slj^Jl CjjL^>j ojUii Jij UUiJl ( j = *Jl d*>Uajj 5-L&JI jl_pu ,_yvaSj UJ 1 <U>j 

. UJI <u^-j -Uj>^o J J J UJ1& L^ii jL? d^j 1 L1*Lp UJLUl dLi jl J^U- !>L *J 
J «ijj i i-Ul ^^xj J Jj IjlS^a t MtA?- ^ M : Ul *up-j U—jj ^1 J J Jpj 
J -Ul «uj>-j U—_jj ^1 ^p tjjji <j\j Jl y^lii J UJlSo Lg-wdi jLi j}j 5^-Jl i yuy 



dj]. ij\j <J lg-£i olS' olj t4JiP j! «J («-S^xJl a3j p-Ij— > iJiUJU J^-<dl <jL *i*lj 

*■! ./>^ *-Ij jl <uL«i LoyJL ^yviUJl u+aJii ,p>^ JL2i*j j-* dlS" ul> *A* *5^xJI *ij 

(_$lj iiyj M <dJl -uj>-j t-jt~*jj ^1 Jji (_^J *JJI -Uj>-j X*j>*j> Jji J ( _ rs £l2Jl «-£»- 
y"ij 1 rt~Jl ,ywj J a3j I JlSCa t Lly bJJC*j UJ ( _ 5 -^»LaJI is-UI J| C-ilij 2 j t <*-~flJ 
ylk J (^UJI »£»- *-Ij ol 4jLe ol Sjj-aJI oJLft J ((^j-^UJI <_o!» J oUaiJl 
Jl cJcL H 4JJI -u^-j uLjj ^1 Jji Jlp ul Jj-s^^l <jIjj ^ J yij '^jj' 
J ^yoLiJl ^UJl Jl ,y^>Jl ^UJI ^uS" lilj . L>ly- oOii^ U-i ^liJl **-U 
Jji ^ ly'U- 015 l y~Jl (j^Ua^j (^iC>JU JlJuJI 015 ol l$Jli*lj S JJh ^iJl ol* J oOJi: 
J-^i J l _ r sAi lil ^yvolill ul iijy-a i!L~° Jip p-Lj L-gJ U*>1^- <Ul <ujj-j 4jLj>- ^1 
. JuLi V la.^.1 y J^j tojUaS JuLi <Ul <uj~j 4jLj>- ^1 Jji J* <*j|j o!>Utj k-alik* 
ij^kj oJuJl Jj^j ^ lJL5o tlio V <u«ij (_$lj o^Uxj o«^Uii jl L^-aIs y jlS" li|j 

Jj J£)l jlp l^*^ oJuxJI ol^ p^jJl v^J °U ^ (^»^ AliJl 015 olj 
jlj^, ^ li| pX^JI ^UJI J : <dJl <u^j ^j^JJl ^ j,l Jli «yw>Sll ^UJI» 
ni^UaJl «JL Mi *-l£Jl jU-j <uiC^ liJ dUi ^^ j-aj kJU^JI (i^jUaJI a*-> ^-LS^JI 
^-pn J *JJI -u^j ^ylji^Jl ixS^\ ^-^ ^ij <-jytH ^ :^! ^d 1 -^ (j^ 1 j—' J^J 
ijJu>Jl IJl* L_i ^ lil ^.S^JI ^UJI ^ ol *JUI <u^j oU^JJ «^LiJl ^>>\ 
^j^Ju ^ y^UiJl jjk jjU- oUiJl (i^UaJlj oLl^l j^J toll^Jl jy ^UiiJlj 
(«-^- J| (T^-^ • '_^^J tc$j^Jl »>i* (j-* lj*^>l li>=jLi^ l j^J t^^-^Jl j^j t bjUt-^l 
. *J *lj*Jl ^U^. ^LS" ^UaiJIj ijJbJl J U5" jdUl ^UJI 

N : Jji! V\ fW\W JUi 11a ^ 4JJI ^^j ^.jJI fl~^ JU^JJl jJU^Jl J^-j 

:<JJI -U^j ^yljJUJl i*iVl ^^-^-i Jli . II* JlP Jbjl ^J 'II* J-^*i ol A^-Sf Jjxj 
IfcJii J^^l lij iiiL>Jl ^^s-Lv' ol j-*j ' II* y £-~» jl j-* L» LiL^wal ^ (^jj J-9j 
alj^Jl iiL^olj isljii f-LJl ol^j l j-^Jl u">Ua-j obili t^jiUlj <ii!l J*l ^ Vap 
lil L'jUJI i-^^Lv' ol II* y *^j\ j-* L» ,♦ j'-t- iSjj -^j '-^ tlgiMkj OjI>«Jl 
iwii?- (jl^s t5j>-l sly I rjj <1>U tSlj^JI ±iL— «l owj ty*^' o!Ala-j ol^lj l^is L5 ^— I 
dL~«-;j c5y-^l t3j^ ijc^' i^waj obili y-l Lg-ii ^yiu-U t L^>-jyj Slyl J5 J">Uaj 

JIJj 1^1* jyJl ^—ij slyl ^jjii tjJLL. ^i Lg^-jy'l Slyl J5 : JU blj 
Alp J| iijjJaj U-r'-* 1 Or*-^' f'—jj U-=rj>^ ' J-!L1» *^-<^i '-^rji^ o| : WVu SlyM 
•SliJ ^ «.*lil <u^j JljUl UiVl Lr -*-i ^ J^- 11^* <.J&i Jj'^l AixJIj jjj^ 

i| ^ijji 3^h}\ £y_ v ^-sju ^um oSf ii*j <ui <u^j ji-Ji Jj> ^y\ ^uji 



\1» _j*j . Uilj ^5Cj J <j5">UaJl jl ( 2^Jj 4jLa2j JjLJI t ^ r *Jl Jkrf jj^Jj *Jl. J^-* M 

iN^U- ^Jsr_jJ\ dUi jlS j^l ^Ull r^i ^ £_~JI JJ L>d»j ^jjJl JlS _J : LIS 
Lv>-jyl l\y>\ JS : JlS jL SJ^Ij Lj^j 5j^JI ^w<^- ^jJlp -Up lilj . M}U- JlS <^i»jJl 
«--i SJl?-Ij alj^l ^jIp ^^aJIj t?-b>ej M 4JJI <uj»j -Uj*~o J_jS ^^ c^^r*"^! Slj^JI ___1p 

olj-»JI l _yi* ?r ...all ^Jl 5_-L>t__ 14JUI <L»_>-j l—a— 19J ^j| JjJ l __ s i- c 'J to j— Jj| z*-;^*-^ ..yi* 

^ji ju^- j^Vi (.l.>i ^uJij iU\i jl^, ^Sfi JL4-U1 jjloJIj i^y-Vi 

j__H*i 1 jj LS" i<dll j»^»j>-j <dJl *>L^>- JL^-iJI jJu<aJlj ^JlII iU^- pLNl ( _ r ^>Li!lj t(_$J^>- 

-L^e Ji" :J^- Jl Jli til :«^iii*Jl» <~>\s£ J> if Jl J-^lj <JUI <u^j .u^> Jji 

oJla L J^ <L_-JI f>Lilj ( _ r si>L4Jl ^Jl <l«_^>L>-j Ijl^p (^j^iLi t^j>- j-$j <L^*. ^J^ 'tijjjL^I 
: 4JJI <l»j>-j jukj>t^ JU 1 -uj-^Li-j jjJ-l 1-l.p (_gji.il ^J 4jLl«j ____*£ till L _ r *2jj t ( j_ r __-*__J1 
ij^o-Jl dUJj tjjJUJl ^J^ o-ws^i ___-,! J-J _j^> : JU «LJI oL-l. <uiSI Mj <ux*_ l _ f J&\ 

. <UJ| Aas>-j i_jL* aj ^jI •]£■ ipL~* "ji\ 4jIjj J&J <■ L_w»j>- L*-gJ ^-JIS 

J-_-«-j ___—>- <a!*j .,.9 2 j M ( _ J _ s i'LaJl jl aJJI <l»j>-j t_a— ojj ___jI _j^- | ____L«^jI i£jjj 

. <dJI <U^>-j iLl»- _jl /^P i*L»^( ^j| iiljj jJ^J t <^J1 

( _ sr viLi]| _^-ij iSJls- 1 _ j Jlp L^-j Slj-ol LS" ____!* oj— Jl {j* ipL»^>- ____!* JLip lilj 

.(jLiiML; [C,j>-\ ~*\y>\ ;__>- ___i (__^«JI f^-^-i M SJl>-Ij alj^l ____!& l __rj*JI 

dJi Jli tjJUa cjU lik^-jj: jl : LJ Jli jL Sj^Ij sl^l ^ UUjI Jli* lilj 

. L4K jLw^l j«-iijj Lf?-l^J i><waj ^j^iUJI ___fviij L^-jJj *j Ijl^ 
___JLc- -lie jl tdJLj>-jy UJi' : LgJ Jli jL UJi' iJiSC 2Jl?-Ij Slj^l ___JLc- JlSp lilj 

___i slj^JI cLUj rji^ tjjJUs i _ r §i sij^l c-^-jy UJi' : Jli jL 1 UJi' :iJiSC si^l J5 

__yli]| ^UwJl ___i slyil rJS j\ li*^' W^ 9 (J l*> O^ 1 cH' 1 ^ 1 6~* J c)j ^' J^' 
Sj>i L_Li»- jj ?r...^all ^Ji\ r-lls^j La LjU L|j_-j Ijj LgJilis J I4J* (_rr*^r' (_y*^ ?* C -*~ S J 

LIS' iJiS 1 ^y C-jUI jl iJy>-\ 4JL^> ^^ frL; _>^ljj ,_yLc <IL*Jl J_jSJ jl t_o*j (_$j^-l 
<JL^<Jlj a!jJcj> jLjI jt tcLJj>Jl t_—^>- ( __ s ip LaillxJl iJj>cjj tSJL?-lj i _>^*j JIj>JI ___i 

. ««_«L>Jl» ____» iijjx^j 

(J jJLU _^i L^j>'l sl^l JT : Jli jj jJLU _^i t ^^i c^-jj: jl : Jli lilj 
slj^Jl ciiij ^jJip ^JJL jV iJ^Ai cuiUa <J!Ai ?rJy c - ' 'W* Cn*^' f^-^J °'^' 2"-'-^' 
t __ip' ^l^aJ I j^jv _y J__ji ^ji^ (J . <La UJ I ,j~aJ I j j> o LJ I l __ c *J I iJ !^i <j>- ___i 7c-~4J I 

5i—J (__Jl -i-«-; L_^>-jJJLi |_JI (_?-»- _,i ?r ...all j-Jaj l^S oj^JI ___i-P L>«-~9 SAj-Ij 5|j-o| 

0*15 L^Lp ^Jjj Slj^l ^_5jj" lit ___J^ 14,2.. >» j£\ Js- J> ^-ill j^JL. L>_-Lp ^LSCJI 
J ^!>U- Jji\ Aj+1\ j^ v^ 1 J^ jrr^ 1 e^J V L ' sl_^l _rj>- ^ oLLik; 



j^Ji jJ il ,j4^- j_y 7r-„.a.l I j^>_ M *->j! Lg-iL-~>' j[j ilI'Mj jl ^^^ij U-^* 1 'M ^>^J 

. twsj ii-~- J^o (Ua~i <, Uij I A^J^I Jh*- ,«* J^i; oJL» J}>- ^j> Jii; lilj i<L~oL>- o-ia jl 

je J^ IJ^A i JjVl J^ J ^-JJI ^ N JjVl c^-1 aJUJI ^^ ^ ^-^J 
^waJI t=-~~4j j< ( _ s -^c> LaJ I 01 ?*->LJL»j| ,»/2-*j -Ia->cJ ujAj '•^i'jj ' ~^i A-»j>-j J .. g .*. >l j-L^aJI 

^ \Xju> ^~i!l Oj£j j}\i i~~ol>Jl ?-l£j OtAiaj jgla* t Utj^tvs ,*ij ("-iJ^I f-l^J Jl j4^ 

. J5UJI II* dy Jj> v^' c-^Vl 1 _ r U t ^Jl £-~i. N diliS'j <.i^.UJI j^ 
ol* jl Ji L^Jip kij^\i]| «Jjj sly.1 r-j_p tjJU» ,_^J U^rjy' °'y' J^ :< -^ lilj 
SljjJl ^ k_JJa t Jj^l £jjJl <Ji (^ Jj^l £jj^' ^ (^*i <«-Lj '^r*"' £-?>. ^-^Tjy "lyJI 

4_>r-^lJ ( _ r vSLflJJ ( V r «_j| cLUJ 7*^**A-l <J^*- ,-X-Sl-iJl I w&JLo J.S.".»o jv^li <JJ j» il L«-9jJ jl 

jwaj Aa U_gjs-l£j 4xw2j ( _ yV 2JLj //r^' •"-^ f 1 -"^ i_r v ^'^' i_s-^-*^ "-"^ ^Ax-49 U_gjs-l£j 
olj^JI ^j »-l£Jl aLJ : Jli 17W1J M 4J| ((4jjll3» J <JJ| "Ujs-j jjjjJl ,»j>o ^i ?ojU«ai 

. JjVl rj'J& ?-l£Jl f-UaSJI i>w9 a~«j ^Wl rj^'j 
ilL-^Jl oJla jl 4JJI <uj»j ( _ j Jlp ^j jj— >J| ^jJlJl _^§J» C^V r^r—" !>* ^~ ,< -»->-'j 
?-L5o jL_ij (»-S^>- IJla j^ 1 j 1 ./} "1 p- ./1 _i V LjLp ,_yJLiJl rj_pl j^ Ji : ^rrH"J lj^* 
ojUjS twjj I^U- i^Wl rj^l jlS" jlj .jy>H N t-JUJl JU ^UiiJlj ^llJl r-j^Jl 
j!j ^2: ^ d;*>Wl oUikJl j! ^Ji j^JI dJJj jMk^ (^ U <jSf ^lill ^\& Jkj 

Jl Uiljj ^ /li!>U L^iltj sly.1 £jp iU^; jJLt L^-j>-I '»l^l J£ : Jli lilj 

oJl* jU jJlpU ?>u5o- ?r..,^ Aa (jj^JI tilJu jMk-j i^oxi tjyoUJl 1 ^aJLo JLii*j ^li 

LfilJa l _ y ^s- Lgj Jji-J j^SCj J j\ r-j_pl jl J^ f*-*^' ' Uc^ ?hL^»JI > a-L^-1 i!L~Jl 

tjjl>- ijj^-i <j^*t ^ ^^ •^ > «~ >t -^' c^j-^- 11 [^ /« » Y Y 1 ] ^IjLsJM <uiC^~ Tt-A; ^/ U!>U 

wLLPj iJ-L*-<Jl ej^UaJL LjwLLP ti">l?- Mj »-l£Jl . U a : I L^_ftj t<LpUaJJl JL«j ^-l^lJl 
. »5oJl ^aj ^ (^jPjJl Jj-^JJ Ju—j^Jl (i^UaJU 4JJI <Uj-j jyjLiJl 

SJjJI iiiJ ^ cu^olj UMj I g a LU p_5 ^-L^iJl jl«j Lgj J->--5 J-s rjjl tl> LS' jlj 
(iMJaJl 9-jij ojLkpl Jlp f^L, (iili jiUj r-J^b Jj^J-il Jj«-> iJu-j^Jl CjUiklL VrljJl 
(j^UaJl 9-jijj !j?**)\ ^^j j^lk-j ^.^9 liLs .j^oJI ijt^' o^UxpM ?-LScJl i_ jAP jijuJl 
<uj^j Jij 4J J_^>t^o A^ai J J ./?•>■ o^L^i jV iojLvai -i-ij l-fc^ oJjJI iaiJj L^j^JI 

^jja (. U'%' jJli= ^ Sly I c^-jjj" jl : Jli Jc^ ^ J^ « ( _ y LJl (5jb» Jj 

L«_^jL^j-^a^- «_a—»J 1 ^&JlojI (_g ojxjLi (*^^ /Ji ^-J"-^ |J> j^li l Ji\ LxjIjJ ^ Sl^ol 

Aa ^-l^lll <s*^aj (j;»JI j^Ua-j (5jj«i-iJl fjLxJl tiili Jvaii cLUJL; oy>li t U-^; ^^-^iJ 



lit : JLi i^ : JLi t L«j tfiUJl .1* Jl* j/^l ^UJI JL^I J* : JsLU JLi ?jyo 

ySL jji -L-OJ J^p JLii tS/L. p-UaJaJl Ji* JL>-1 ISI ^LUl oV i JJsL ^LtJl ^^lS 

. JuXj Ji e-Uai 

^ j»^»Jl ^-^i J-* ijLiSGl J^» yi <ob»Jl ^.^-Us ^ ( _ r vc>L2Jl I>4 01 : JJ 

: JJ . J^ail oLS' y-Sfl y jOaJI ll» ( _ rs ^LaJl jl>-L J olj t *j<J : JLi i<d| c->jlSCJl 

t-Jl ^i^j 4j| IJjfc JLp ciyJl : JLi iJj'Vl ^UJI SjU-l Jl JUS ^^iJ j-Ii^j J* j 

. .yl cW *^ ^ Jl "^ ^ r^ 1 y» oA> 

Jl jyxJ J* 4JL~iJl oilflj LkfUj ?-L£JJl oL? Jij ixJaJLo i~P <ulyl ^P c->Lp Jj-j ^ 

^UJJj <.*jC> JLi .l-^JI I If. r-L5cJl IJL» JkJ ^yiJJl ^UJJ lL*-j o! ( _ 5 -^>L5JI 
J ^i JJii t4-AJLo II* ^SL J o}j 11-JkJJl llfj Il>-1 "U-iJ dJLlS Jj^ij ol ^ji^Jl 
Jij tojUiLS JjLj 4J| <uaJL» i_s">L>o frUii 4J! y_li ^J ^J^ (_r^ 'M <_r"*^' <<1 — 'Li^Jl" 
4j<^>tJJ ^ L! L (_yl-v aj I <U I ^u>j uL»jj <^ I /*p (_g j i J L5 . JJ ry> <L! L~J I JL» Uj5i 
JUi (j-LJl Jyj jj^ tiUi oLSj <J J.. ip I jLS' Jij *L^>Jl yj J SjUJl iy^j yM *j 
. <uaIo ( ytj Jj iL*- J*^j V (jjlii »L IS} *UI ol ijJLjl Jjkl y Lily-} Jji I>-U 

li!>U LfiU»j ^Jj ^Ju Sly I rjf {j*s- <dUl <uj>-j p!>L^^/I ji-Ji Jx—j : U^jI aJj 

7-LxJI jb ^yviLiJI (_ys<i9j ^yviUjI ^1 \juHj\j ,JjJI fujyj ULj Lf>-jjj «j Lfdaj UJj«j 

jV idJJi (_sj! V : JLi t<^-jJl IIa ( _ 5 Ip (^LSJI f-Lai ^lj Ja «-^ Ji JjSfl ,_JjJl 
iljl jJ L'%' Lfiiia jJ : ,_jLiS3I ^ Jyj ja J; Jij}\ )ejLL± ^Ul ja <UI -u^-j Iju*^ 
r-LS^Jl ^Uj«JL) 4JU t_ilU^> 4J ^yiUJl o^ iyU 4Jj t^lUi <d 0^! ^Li t Lf>-j_jij ot 
aj1_j t | _ r v»UJl fj\j ijtA>- ^jIp l y^Jj t^J ^£>u> ^ t^yviUJl e-Lyii Oy^li '^jJI Oj-b 
,_Jj lIIJI; ^yi^Jl k-^ oLi : <J JJ ty L» ^^Ip <dUI u>j "^~- ,^1 Jy (y^p ^-^-^> 
l _ r v»UJl ( _ r vaij -J L^fjwj UJ jJUj jys- JjJI OjJb 7-l^Jl iLJUJl (^^j 'i/ (_gjj<jLi JLp 

^ai V *J ^y^Ul y S/U <JI v ySCJI 0) ^JLS^Jl ^UJl JL^I o| :JLi diJJb 

«-a; Ja diJij -J} cjySCJl ( _ r -aij Lt~i dJJIj I>-lj J ol : *J JJ t II* JL. oij tdiJi 

. «_«-! J Li : j 1 z-" 

V jl UIjlvs oLS' JjVI 7-LS0JI ^y ^JsjJl jl f.L.^.a.11 dUJb <J ^fk, J^j : <J JJ 
dUi i^^s oIjl«i*j oLli^- Lo^JV ^ JLi li-^- 4J 0_^5C Ja jJj L^fLj oLS' o}j tifJi 
Ufip ^jljCj ^i ccL.tAiJl oLiLkJl JLkjl j^ ^i LJ oL£ ^LUI |JL» ^Uiij t^LScJl 

.yM^JI 



-iScll^lif 



UA 



i>* y=r-^^i Ji^l cSji (JL* ,_yJl cjr^LlM t--iSo (.y^Li!! ^i y^l £»y W^ ^-^o 
jLp L^a rjjJJ 0^ Oli JJ> 'J=*j<JI (J^j li} (*-*J : c3Li ?7waj ,1a U.f'..i (i^AS oiJl 

pL-iS/l Ju ^ oV iiiiJl ^^ ^ jj ISI ^ : J IS ?>>*JI Ji^_ Ja il:>l.lj £b.j 

7t-v2J M «ol '. £^>**a]\j i. Jaj aJj 4XP Jjij |JL£a iwoUJl ^^Lp p-LA** <*J^ -jj?«i ^ iiiJU 
(1)1 ^^Ip jJ-ij jj>j JU 4jJLj ^yj bj£~>_ 01 j'_^>J *??*-" ^^" k_3jj«j ^/ J^jJI i} ejl ,/i"i 
£yj JUJ^I ^ ^jJI N JUJNl il^" IJu Oj^Li vl^-jj "AS t L^lIAij I4JI vl^-j 

^ ojUii j^ Ji Jly\ t-jUJl j^J JjUj^L Jj^iJl V-^^i ^ ^^Jl ,>« t JLH^I 

<*Jl : ^^tvaJ I j ?frl., A5' l dUi JLij Jjk os-LviS jL>-U ,j£>- ^y*^ ,J| o«-U<iS *ij o^ 

J 



\= 






X 



^r 



J-p jjjo (*-xJI ol r-jjj ^^yvSjJl :<dJl Oj>-j i_L-jj jjl /-P (( j-^| j-S l_3-i') ^j .^Jt^aJl <CjI 

o*>U (Jlp <J ^1 ^i!Vl Jl* i\y\ rjy : ju^» ^ i*U— ^1 i^S/l tfJUJLS'j ,»-jJI 
^^ rjjJ' -^^dJ '0!>Vi oI>-l os-Ll olj hwaJ^L r-j^' -^^ °^ <^i* 3 s W- r^JLs 

4^ J\ o^ JU J ^1 cjUVi JU dli^jj: : -jl^N JIS lil : Uul ^pj 

. £~> J I <aJL>-l * aJ^y L. L^»-jj oI>-l liU t dUJL c~>jj 

dixj<jj oJ-a ^y^l dJuL?-jj : »_ r; -><J (U-jJl JIS lil : oJI o>^>-j Jl«j>t^ jj-p -h^aI^jI 

. JlsL j^S £-l£Jl JJI Mj xwJl cJlS i^^jJl iJi* JUi '<»-*j^ « aJ V-* IJla iS-^f- 

urrjy ol ^^J-p SJ^Jl ^y cl~o U cLLJlp J^JI : JlSj __ rc ->Jl SJjlk^ ^1 s-L>- J^rj 

<0 d)lS' LgjJ-P CUvaiJl ^^ i W^ J-*J^ olj-Jl <j C~-^>ji tiiJjJ^ CwiiJl li| ( _ 5 1« cfJL^i; 

ur^ O* L5^J ' (<S ^ 1 L5J^» i/ (TJji (J J^ £JS '^t Sj-i^l i/ Jsr^b '<>~ 
Js^L> dLip Jijl : JLi oL JUJ^I JilP J-j^-jJl J»j-i lil £Ty„ UJl r-JjJl O^ t-^UlJI 

j Pj-=rjjl J»j-i iJj- 1 -; L*l J-*jI L*j i -^-J Le; (*^j' t ^ Jl ^' (*^ ^^* 'ls* - l -^-^' u~r^Jy ^' 

lii L.U t^jjJi i^iu l^Lp jil til IJu h /It tv] jwil jjS/ij ^-^Ji j^ <J o^, 

t—ik>-l *1* \4~J1J rjy (1)1 -^j-^i (J^i <ol IS^p lip (j^3j isjjJl IJLa jJ> {j* Lfjip jijl 

Js'jjJLJlS' ijj^^Jl oV ^^^UaiJl o^i U jj^LS ^jIp ^jj : JIS ^ ^^u t-us ^cjLlJI 



ii_aj : IjJU . 1 .a . .j il^ ^ : IjJU , g .A . ■ <»_J «jUl<JI k_ilx>-l Jiij ?<U-*^ jg~\ 
J^JL .III cjJI 0) . . .j-p ^ JUi^l J^UJt J^e UJ IjiJb*-! ^Ui5"j <. ^i\ y*j 

■ J**: o! ^t ^ II^j IU J~r y» J«l j^ ^/ J ^ J** I : J^jJI 

( _ 5 -Lp i_aJ V I m, a." : 4JU I 1 o go >- j jl<k><_« j iwi—jj ^ I jjlp j 1 4J J-=^i (.r^ j-<-* W-*-^ 

<JJI 4^5-j 4jLj^ ^1 ( _ y JiP L^a-I L_gi idiJi ^ L^-^" U-' J^*" i_r^ ./*■*■* 'L^Aj^-* 
jjUo V lglt» ^i LyjL <d J^>J V ^L J^o jJ <bl L J& L>t*»-I Ul : L»aJj>-I i ^L#Ju 

LgJy-i ^ Jjb IJLaj 1 Jl*Jl ^> <d J^J V ^1 fria^ JL>JI OjJb V -bl : tP^' -.r^ 1 

.^»-»uJl JjlJI *LJJl JLi>Jl c-j*J L^J_p-i ojj^v» ilr'J i>AaJI c->J 

j! <bLo 1 J-L5CJI Ai*J J*«j C-~J LgjV iAi*Jl i^>J Jji-Jb »J o^^mJIj iJLijJl ^ 
lil L«lj i_sLJ ia^Jlj Jj>JI ^j ' J^Jl dJULo a-^-j^ oV J^Jl J^-^ L^-^d r-l^Jl 
J^i JLp £^\| _^j t Uiko L^ _^. LfrJ aJ^»Sfl» ^ ^ /i aJ J^J M ^U J*-i 
^ x-uJl Jji jvJl-jJI jl«jj iL^ly «obLjJl» ^ j5i L>j ttDl -ujs-j iLj>- ^1 
,_p- ^ ^j^ry ^^j ^ JloxJI ililnJlj V ^yi^^Jl iJjJL L»Ui>jj i^o—xJl i^>«J SjjL>«-JI 
^J J^J jd\j t JLi*Jl c^: Jy-aJl ,y ^jl^Jl jUpL ^L-ilVl L.U *J J»J M ,yJl 

^j| Jl^p Jb>Jl ]sjl^i Lis Jb>Jl i»ji^ (U«-» L*lj * JLi»«Ji C-j>o J_p-jJL 4 : ./g ?^J I ^ 
,3^- ^y JlLkJI ojj-^> Jj»-j Jiij toiUj«Jl ,U-V ^ JLijJl 5j_^» J^ V <Ul <Uj>-j ii_^>- 
^ <r ^\y\ « ( _ s i^-Jl» ^ . JLSjJI ill*Jl j»iU- ^ JJlJI /» I — LI L.U t rfj J^J M ^1 
^5 ( _ s 1p i~^JJl ^ <uj>JU9j -jktji i-^^- ( _ s 1p slj^ol ^7jj J^>-j : till 4^-j a^^c^ 
N_5 ^5GI cS~J\ o^Li ol jLiJLj ^ J_p-J-!l JJ Lfiii» ^ U^ji ,j~~«->- ^jL-j 

jJu J^-J ^^ ^.1 ^ S^JwsJl cxjI rjj J^>-j : 4JJI 4^-j KiiJJl (^jI i^jbi" ^j 



jj o^i^aJlj to^Ji^aJl *Lio -jlS ,-L£Jl Ijjb ^y -uV 4 p-lS^jJl IJLa tz~~aj of jJwaJl t->M 

«^~4j ol LgJ oLS" ojjI "Up i^JaL>- <Jil ^Ju <k"j^ j^ oi^ ir° U-'^' '-^J.j* °j^ ^^ 
^—iJl oVj cvbU dlS" lilj i l^li. f2\i y* j^JLJl cvVl 1JLSC* y VI SjU-1 Jy ^l£Jl 

-uSf dill. V l^K; ^^Lj of i\J ji J^\ o'V io\l o_^ ^l£Jl Jiv. V LfrJUj 

KJJ (J^J i_y* 4 -'-" <*j»-j tJ-x^ ^1 yp ((ojiljj)) y^ ipL»w» y>l ^ij t (_yJ j ■,<? a 1 1 i!j^»-i 
^ jSU- _^§i diJi jU-li i^LSoJl rjjJI AiJ V^' °^ (^ V 5 ^ J^"J 0-° "'j^' ^ ^ 
jS'i LJ iiJUt* 4jIj^I oJLgJ to__,Jtvi!l ?-L£j JJa^i V t->Ml Ojaj 01 y^ li-fcj i,_Jy 
<yL y Jj-aaJI *li ol ^^Ip JJi lj~£3\ J-^ai *j i«4jjbi» ,y <d!l <U^j vi~JUl yf 

JiUJl of iSy ^f ^l&Jl o!^ IIa J> ^J\j iSjUVl i^wsJ -kj-io ^-J ^LSCJI 

L5* -^j^rj J~m ^j '^1 ^ -^yj J^p y-Vl Jjy Jy c«-j : J IS jJ J^LiJl 

. -Jl fs- j, M ^-L£Jl ^j cOJUJ! ^1 «-y »J| ^y aijJl Jji>- oV IJLaj *-L£JI 

• rj_pl JLiS '(t-Aj-i 4-aII ^jif- ^j— aj dJj>-jj : J^-^ cJLS Sly I yp ^-a> Ji— 
Slj^JI cJIS oU 14JJI 4*j-j Jujx^o Jy" ^ ?-L£Jl jyr^ : J IS 'y^l <_)■*- ?-L&JI cJLS 
twiil ^jic- jL>- Jj-^S jJc- jj> \ijJu o\j lOLa-ll rjj^' cr^ O*^-" ^ '-^-M ISj^j ol J-S 
J^-j JLS jJj t<dJl <u^j yj JLS <jj ^-LSCjJI c-JL, V lilJLi JLSj tSjLjJl ojL Vj 
<u>^j j^j>^> JLS ijU„^- ^^U »-licJl cJlJ IbI^I cJLis k_iil ^^U cth^-jy olyV 
ic-ii V :^lJLi JLSj t^rjjJl ,y> J-aaJI cuW L^Sl t^L^<^- L^lj ^-ISiJl jU- i^JJl 
J^-j ^ : IjJLS Lo Ji« IJl*j : -JJI <u>^j vi— Ul yl ^uiill JLS t <JJI u>j yj JLS <*jj 
j»-g-«js-j ijMlll LjLJlp Jy ^y jy»j ,j^«JL; ^*Li t (»-*ji <— aJL oJi-p ^j oLj !>L>-j J^j 

. jy>u M <dJI <u^-j yj Jy jyj i«dll 

^Ajj 4_iJf _^^ ^ ^1 ^b>-jj y^Sf JLS J^-j ^ ^a; Jx^j ^l_pJl ^y y'i 

y^ c^SL^j ^\S^\ JJ olj JiL ^LioJLS ^Jl Jjl Vj ^-LioJl c~LS : J»-^l JUS 

j I Sj^yKjl j-^-Jl <u-;l r-jj li} < » *b/ 1 j I '(Urj (j-* L^rjj b| Slj-»l i-gj*- ^ ?-L$oJLj 

jywJl jl ^^ — Jl J£ ^ ^jjj| »_-»*yi jl J^jJl lyl (J ty^-^ ^-<H J^-j i>* »j^-^Jl 

L-g-*j-L; *J o«-lj-Jl jl v§-!l 4^>-j-SCl<JI y>o J lil : JLS ol <> .,^11 i»j-i ^J-p La^^o ^ 

xi^j Ol <*J J-o-vi UJ^ iJlftj to^jp ^jic- *J Uy 0_^j UJl rjj-U oU-aII oV ioU-^Jl 
lLUJ «iil ol dli ci»^ ^«^r*J J IS j^S jy^i ^ l-i-*j "^Lo y. <d i_^»j Lo Jio <Ul 

. La La IJlS" f-^J oL-*aJl iJLgj ^jAj *J ,_JLo ^y 

5y- Sly I r-jjj (vj j-r*-!l i^Li r-jy A-Tj '■ (( obLjJl» ,_y <dJl <^s-j JL»j>t>i JLS 

jjil j\ dJJi jU-fj '_ rr iJl <*Jjj yd L»^y> oil. ^r^-; jf L»^y> oiL L.^1 oJL* ^J-p 

oy>Jl [\ /(.jYYV] ?-LSo oLS Jj«Jti tojjk «L1^I 4-Sj l _Lp Jy <^>-JjJ ll)l ,_Jj-<Jl TTjJ-ll 



\ <\ \ £_l£JI ^bS" 

J jl iLJ J..J.I LJ| j_~i _jj <b^ ^Lo^/I ?-l5o j.-Jj Mj t L^JlS" <>_p-_jJl oJla J ^>t-/> 

i ^- j j i ^s>^^s j^ji jJaS I J L> <Lw«_>-J j I : <u L_> . dLL»-> J j Igt.sj o-Lo r- j y I r- Lso I 

yj i°j-*L; ^-jj-H J^ Llo L-^li SjL»-ML> J_j-«JI jU^>j ^-ill jl l j~«-!l j-jjJl J* 
jl ^-P y a] ( _ fV ii<Jl dDu J| | _ yV j>UL!l dDu jjP <b ( _ f *Ai«Jl rj>*i <>yL °j?& i^i* J-**- 9 
Jju»- LJ <bM i^l^^i^-^L; LgiJu LgiJu _jJ jrjjJl j^j t^* ( _ r siiJl dLLo J J^-b 
i<J| a^-j }\i Lg-^yl SjU-ML Jj^Jlj i l^yL jl Jj-«Jl ^ t_Jis Aii Laj^> L$xij 
*-L M 51^1 y^Sj rjj-^ t>* Jv^ -^ji p-'j o^^' cM t -^-»Jl -^ ^ cr^r*^ ^ 
i JJbJl ■S jr ?«-»J C~dj Jj ,_^J-ll Jl* ^"_^i ^ W&uj ' W**" _^* ^jli Lj-J^ '(TJj-^ 
Jl Jj^Jl dLLo ^ <ijL>JI CU-l^Li _^JJl JlP LsU ~Ju*j V aJl>- y^J J jLJ^Ij 

jM Va\ <. Jj-«_U Lgju_J rj>^ iJ^J 4 ?tjJ^' t -^-" i_y* J^- 1 -' ( - ) ' -^ 0-" °Lr*-" ^^-^ 
jl : Hi U l5 !p tL; Sj^Jl Ju ^ c^>\s L. i«Vl ?-LSCJ j~Jj M rjjJ' c^ ^^' w_L^ 

r-ll^o Jj J_p-jJl JJ (j*>UaJl ^^iu 4,a.^T.; ^ dLLJl f^-J^i M Ui_j-i» 015 lil (JjlJ-vaJl 
J_™i p-1 .,ai j-Jij jl t-LjLZu 7-jjJl ^yLt i,,. a ./> : 1 1 CJij jli 5lj-<Jl ij ^jj «-LsiiJI ^J <ui 
diL. Jl J^l dLL. ^ c^-^ ^ijWJI 0V iJL-jL N ol Jo^. jKj io'Vi ^L5^ 
diLo Jl ijj<j jl i_^lj i_^-Jl f-LiijI Ji-Lj<i i;rj>^ k ^ uo J J^- 1 -' i- 5 ' r* u^ 5 '/^' 

Jl ^.jLjJI >.i,/,; ^Lp J ^jjJl Jl* JjJI j»jl-I J_^JI oV iijj^J Jv»Vl IJL» 
: JjiJ Ul Jlp Jj^j M <ulj i Jb-lj J-=r j dJJLo J Jjl^JIj Jj-Jl ^-»-^j J_j-«-J' *^-^° 
^jjJJ lUILJI oJL, J J^J ^l^iwNl jAj i L^a ij^-j^ ^ijL^Jl J ^-jjU dLUl c.^- 
i-^-Jl iJLgj rjjJl L«5lU_; 5^>JI tiLLo Jlj liLi i_ r ^> LfJ ;^>JI dLLo y^j »JLJ L^J 
. *jli dUo t-^v o^p j>- J o^-jj J ^^ J jj£j LJJ ^>- ^ dLL> J| ijJIj 

Jlp <J J^— *>Vi lijjUJl ^_Jj Jj-JU Jiii l _5-s^>L4j| jL^ jl JiL; 11a X*j 

*^-o-J>j j»-jjJl j^o i,. a ,/>'Jl iyL^I tLi jl jLJJl Jj^oJJ jL^ (j^-flj j^J j|j . ijjL>JI 

Jj^ TTJj-^ ^^ ^L? <• A-a-jill ("-^o-^- 4^»wSJ fTJJ-^ L5^* *" ^•• ^ "' ^ ^ ~^^ ^^ ^b t ^- A ~'' 

iJi— Li yxJ l_^»j j— Li diLo <b^ i^l^ii^^Lj ^5lLu ^-jjJl j! *-* 4jjL>JI ibjX-l 
^LJI j»iCp- 4J cu-i; J jlSjJJ LvJ »b U aJI Ml k— iJ J JL-li jlj-aJl ^l^-l jU 

.Lp^i i^l J^l~; JL-UJlj oLill ^ j£> (j*>UaJL j^ail liU 

1 5-L5dJI ^ oVl 0J14J J^Li Jj Sy- ^y^jj : LaMj^J JU o^/l rjj jl Jj 

j^ ^Ij4» LfJuc?- J 9-jjj> <uM • jrjjJl cA* UMjxJ i*J Mj SyJJ Ij4» -u^l ojLyai 



^l&JI ^bS" MY 

^j UjL^L »^l (J ^jjJlj cj^LJl Jl V £jjJl Jl ^y C L^JJI v L v( y.SJL*Jl 

p^ji ^iJ! Jp oU l^-jj jJ <^y" Vl . JjUl <A* J>iI~j ^/ «y! ^ tjJe- ^yj> Ja» 

£jj}\ JL* jS/ iJjS/l aLjl ^s^ tl^* Lisa U^ji. jtf *JL ^ tiJSfl L*USj 
oyL J jlj Jij^Jl Jp a*-jj <!U t*-»ii JU ^ jj^iJl Jl3j lit frljjJL J^jJl >-s!>Li«jj 

j-^J JLJ IjyoLjl Jl *J-y p-ljjJl ^L J SJlgjJl jS/ i-ujj JL» ^ JliJL; JS'j.Jl 

i'Ls'iM *-liC jl-Jj ^ Lgj Jjj>-J_ll Li LjJlis j^j a_o V t Sj^Jl c.,.,ri>.^ oli Le-j-~° f-LiJjJL 
CJ JI ^ J^i J^JI oSf i^JI dLU Jl N U-^ J^JI dLL, Jl >j^J L^Sf 

yl 4j-_^J JJLxJI diU ? r ...l ii l j»j oU^jljoJI ijjip J Ip -1* ftj*P jjj ' ■,-'»« Jj-oj I Ip ^» 

J-^=- ,^jjJl *UiS iiLjk jV »J^: U ij^Litj ( _ r ^liJl diL> Jl <b ^./gS.^Jl jIp o_^-jJl 

. Lgj» IIS" (^y^tJl dUu Jl i_^u ^y-lJl yl Jas jij ■ lsJ>&\ ^Ji» 

Lj-iiLs *1~« y^lj ylS" Uj^Jls-I j^x^ej c^*J>j\ sly I : «JjlyJl fj^jj^i) J _ 
jy jLty ^j oL«_Lwj L»_jJ i.»JL~*Jl jy JLSCJI >wjj-«j Vj t^jJLlljJl 1 _ s -Lpj Lf-l* 
.dLiJI jLCJi 1*4^1 ^ oUji N Lo!j ta^^J UiJl oS/ oUL^. Ljk L.1 iU^jjjI 

*>L Jj^xj ^/ : Jli L^ii» j^-a ^ JiL axxjI r-jj ISI jl^SLJl ^& Al^ : Lji.A <ui _ 

<d]| <Uj>-j 4jLj>- LI. jl tj^Jlj 14JJI t»j-j kiSs>- ^1 Jjj ( _ f U- L ys- 1 ./1 1 1 t_S^L>t; lt_s!>l>- 

LLi JjIj ol ysUaJ'li tJ^LS' ^Ijj iUlS" iiLl ji <H i^^LyaJl ^ dili jjj>- LJJ 
(^lj <J ^pJ il jl^SLJl ^ J^Lj ^/ 11a kuIp _^y i*jLa L»^f« oUaiJ ^ (_$ly ',UUI 

■ j I. /> Jl j )<iLJl ( _ f U- 4j i_iiL (UlS" 

Jj^I ^ ^5LJI ^ <dJl -u^j (.y^Vi^l t >^Jl _«! JL»ljJl /.L,)|| ^JLJI Jj^, _ 
dJcju ^ jl p-f-ftJL. y, jS/ ijliS" Liie ^jV ^j^, N : JU JI^pVI JaI ^j i-Jl 

. ^.1 1J l i~J j4-9 J IjXP Jl I l_*A jLa j*P 

_yU- ^ISCJU Lf»l j^ jjj jJjo V rj^lj ' Lj-«l J^ 1 _r£^ l^— -aj >-^-jj »ly I - 

li| jl~*^'^ ttjJ-^j tdi!i i.-a.,f ?i Ljis t Ljj Jj^jJI JuS ^-jjJl Ljiils jjj . I4-0I j^a jl»Li»j 

tol_ r <JJ jLsJ- ^j t -4j_3_jj J* j^j j^*Jl IAa (Jj_>j l~i (^^r^ 1 ' J^ '^ ' l-*^^* j'- 1 -^ i^* 

<jyj*^ 0^*-* "J^ f}i ^ J^ ^y^ oS/ i jLr 0^3 f-L Lu f-L _jJ »-lSoJl jJi; ^Jlj 

. (jSt** j^e- aJlp iwJ_^5jJl d>V i ( _ r -LJl j»~j Ui" 9-L jJ U 

LjJl olyri ( _ 5 1p ^Jj Jj^-j ^ : 4JJI "Uj^j />!5L-)fl ^Ji ^ «JjljJl ^yl ^ 

c-^-jyj \_\ /IYYA] ,_yJ^ c.. A ftJlj L5 ^iii» JlSj 4jlyj| cuxS 1 : Jjij ,_ykj <d^l?-j <c?-yxLo 
Jj>-^1 V_LgJ Jj^ Jjk o-xipIj JLw ^jPJuJl ^ c-jJti>-l j^- i\j*S\ oJL* ^j ^juJI 

llgJ Sx^ "^j JLiJI JLJL>J J\j ilJLlP^I ( _ 5 ][ Si»-L»- N Jli JLiJl -Lr^J ^P ^ ^lill 



£^-Vl ,Jlp sl^Jl »|jj|j t-UU JUJl £wu_ cjL& C~i; J < _ > c-JL<Jl £-l£ jSf t «JUJ1 
£-lxJ Jy^J Jbj (_j*il . C) IS" L^ U«jP«</» ^yLJl ?-lSo ^yijj tiljlpl i_ >u jjj <Co *JUJl 

clili Jju ^^lill JUS lajlyj. («-^»h ^.j* 5l_ r «JL ^^viUJI ( _ r AJii JbjJ Slj^Jl oyli oi^l 

J_*j -UJj cu^-jyj i_r' J - p ^^-wiiJlj ( _ r : ^U«' *jl *^| '•Jy*^ p-i^\ i_s^JJ ^^ cAi -cJlii 
i\ja\ cJ \S i \yj 1 o JL* j I UJlp ^s LSJLJ j IS' o U <■ l$JLU> <*J I j j-*-* j^J I j <■ J?^ * U^-aJ I 
I^ISC Lpil ( - r ~~ U^JL. t _ s _^>LSJl jl jJ dills' j tJuj ^J\ Ig-JL* a^fjl <^> l$J jy^ 
Jjjj 5-L5CJL Ojilj L-j Lo jj>J ^jJlp c-ub>-Li tJujJ »-lSCJl l»jl^S} AJ Jlj— Jl IJL$j 

■ jy^ ti^Ua •kj i -^-ri (J ^ jujJ :~licJl ( _ ? vi«j ^ ^y-^UJU 

o^I J <]^ 4j iljl L.j ti]%oS[| ^ cuJip l« :cJUi l+S^U £_l ^SM jlS 1 Jij 

. lJUjJI <-^y ,J\ cj>r' LgJjS ^j-^J WJ_«i J_^lj 

i>J J^ (i b '(-S^ u-^-J ^-^1 ^rri <_^i i^ 1 V**^ ^J-" 1 ^M 1 ^H 1 (TJJ 

Aij t l _ i , ;'. ^' l j-*i>«i l^^-li Stj^Jl C-^jJjj ti_jLpj V\y\ ■TjJ (l°l* LJt-^ • 4 -*"^ <*-««>■ j 

^-Ul o^-jjj JLs Sl^^Jl cJl^ 01 jJa~; ' »j-*w JU- ^ji oj-il c5-JJl 5-LSCiJl jl>-lj kL 
t JjM! 1>^J ,_$J^I ?-LScJl ,_,!* lj^|ji| ( y>^jj »-IScJI 7t-^ t <GjLs-|j ^j-waJl pjii Li 
j-4-o-i ^yr^ 2 -" i>° ?"LSi-Jl JlS j| i ^jAjj |_yrvaJl «jl>-} JL»«j ^^-Ul C-^jJj JlS cJl^ jjj 
<jIa ^ ( _ sr aJl ^l& jSf ^yliJl rL^Jl ?w»j V v ^Ul ^lo jlJii* _^S"l j! ^_L5cJl 

Up-lSvJ 7^-v^J ij ( j r ^Jl ol^ol ol _oJI Ojlv5J tf-jJJI Jju 4Jjl>-[ /La-^J JuUJl Ji 5jj-^J! 

olS" jU iaJ ^Ul jjjLiij V lo jIjiLo JiJI j$a ^y> JSL Lg^-lSsJ jL^ o[j t^yliJl ,*-» 

L4JV t JL>J| jl 1 » *i? 1 jAj y^u> 4} j^ Ji*Jl JlS O-lSi 0^ tiUISo t Jc>-j1 i_jl ^JW2U 

JjS LJ ip (^i^-j UjJ i_j1_4^>JI IJLaj ^jLri olSCUJ ^JivaJl LJ ip JJUJI IJL* Sj-iLo oLSCLj 
■p^L^s i«jLjI «^o 1^>-I5ci JL>- jl i_>l ..«,/il! -jSo J j|j t i-S «p lo 4JJI <uj>-j 4jLjj>- ^1 

l u}y < J , j ft II ' g"- ^ OoLi ! IjJLsj 1 l^Tjj /V" I* rj-° Wljjj d^Jusj oJ_« Jj«j C-jL^ 
j»-fjV ^-_j_}Jl J_oJ JjJiJli ti^waJl ^ i^fJl CJIS J-;^ : r-jj-!l Jbo 71-AJ *li LfJj-^ 

aJjjJJ U^"y Sl^JJ U^ j^Jj ItjU jlS 1 j^<Jl (^ i_jI_^»JIj ciJJi Ojj^-i *J>j J»ja~J\ 

jlSCi jiO ?7jjJlj ' *-g-i (3li>tl— Vt |JL» i 9^_a»_j j^Jj ,, g ... fli^f (Jlistl^.'y I Oj^-Aj («-$i 



e-LJj VI (»-L>u *Jj lJjJI L^JlLo j^oj f-^J- 5 *— ^1 J^ ol^»l 77JJJ Uajl <U9j l <J ji JjJLlI 
jV ^rfJI jL^o rjjJl 4jUa» Js- jv^J ( _ r Ji i^iii JOu \jAe- Jl i\j*}\ OJL« (j^- cLUJl. 
^■LSCJl ^y-^Lill ?r...^aj jl LgJLt» _ r g_o iJL. ji LI rjJ-U IjJj-^i ol LjjL^- J^" ^LJjbU 
J^io iJUa^Jl Jp- oLt| jj£*j *Ai Lup j-f<Jl jV*^~! V^ 3 -*^ lP" p-f' (_r^ ^"' ' ^°-^rf 

. L^jj^o ju<j i Lup j-§-*J' 

4~^ J! \JSj \j£ dlkj ji J\ ^yl jl : ^\|l Jlij l«J JI 5iy.l v-Ja^- J*-j 

LjIjl^j <JH\ J\\ ^L^-i ^_J»UJI jlio JuLJL, Jii-ilj ^_J»UJI c^ls LgJ^-jji ^S\ 
L ij^—o jl <u JlA <uij| (_j"ill "*-=rjJi («-jj _r§-«-^ -*-** (J* J-^ p-'j j-6-* 1 ' <L~»j>- ^ .,<? <> t 

L*jU oLS' jl i:^_ jl <di _ r g-<Jl <>-j JLp iAou L : «Jjl_^Jl fj*«l J J lis iiju 

** * •* "* * 

j}j Luli jlS 1 jl *}j-~i jl >di AjJugJi <?-j Jip il<u Lj i L£JLa jlS' j| <dto jl <c^Jj 

Jlp (JLLjMI 5JL~o (j-LJ J^ <JL-^Jl oJLa jj^o jl <^_ >oj 14J p,^ }li LSULa jl5 

jl <Jj /»M£Jl ^ _jjj IJLgj jL, ^ ~L£j l^j JUi <j^\i |^o JjrJ J~* j^' o-^»» 

\j~i- <JJI iil^p- ^j_g_JJl ^ ^j^^, -jf^M J\J J^-j : «Jjl^Jl ?y>s^*)) Ji jS'i 
j-$-«-!l tiiijjd Js- (_$j_^_^j La ^ j g .t, 1 1 J lii (_£jl : cJLis ,_y^i '—''j-;' 4^j-$-" *-- *-r*J ^ 
4-^Jl J-aJ^ p*>LSGI IJLa :«Jjl^Jl pj_*^>» J Jli 4-a ^ La c~-»Lil J 5' t_$jl :cJls 
jiyc^\ «La LOOMS' SLa jL^ jl /»">LSlII ^.A>v^j LOOMS' SLa JLc jjiij ij^JLllj ijJlj 
lil . UsjI "uU J-*^; ijb>-)/l JP ^Lu^lj -uMSG SLa L^MS' oLa jlS' jjj "uU <Juj>- 

V o- J^^JI J^-Ij ^jVi v^Ji J^^JI J _^.Vl dUl c~J>y L^Sf si^Jl mJU 

*j>cj JL* i^^Lftjl 4,. A : .a.; LJlj S^J< ./} 1 1 (_j|j-/5 ,A.« i^ILvi Mj tJj>Jlj < j *y 1 jS- ?*~^*j 

t_jVI oLoj ^-_j^jJ ! i_jI_p j^j 4jj: Laj-jI L^>-jj 5j_J<_v9 prjj-' J-^J j-* *-^' 4-«^>-j j-;-L!l 
j»_Ls ajLj aj ,jisj Jj La Lei I j JjVI ?tjJjI j*a>- ^ j>-\ T^jy. ^-^rjyj Ij^-*oj\ cjj^j 
l\y\ y ^ ^j| JjVI ^jjJj L^j JLJI ^ oaJji jLtU Lgj ( _ r iJj Jj!>U .^lL 

f-^j <>^ <J^ jj-^TH "^ j-^«-vaJl 4JjI ^ CJwJI oJLa /7J_)j jl Jj^/I TTJj^^ iljli t(_$^>-l 

u*^ Aiijl ( _ r gj -uily J^ [^ /i-jYYA] ojJj oVlj *i»-jj cjJI /»l jl Jj^l rj>" 
^-i^ j^ 4....,.a. L ) CJ-JI TTJ^J Jl -iljlj ^r!*^l j-r^ 'M ^-*'J **-;' t>° ^-S-^rj^ri <J' ^ jj^?"^ ^-* 
(jJjl Jl t_jlj^>Jl jj-o w-^s-^Jlj . <*_5j>- ^ji ^JLx-j M i_J^I (*-£J jV jj-?^; < — j ^ 1 7?->jy 

KJJ~i "J' ^ <S-Wij (j^o (J jjj C-^Jl TTJj-^i <J' ^ olj^i J t J *b/ 1 Jjj-vaj jl j-S LoJUj 

jjjMl *^ji j^Ml Jp- J j^Ijij M oLS' jl (_jVI ^jj iij^l ji *^j JLai <iJ^> LJ 4J^/ 
j*J>\s- j^Lsj j^Ls v^o ^j— ij Oj>-jj :cJLi ^> i-jjjJLi si^^Jl OJJLl li} *i>- J j-r-^ 
j^ijju i_^lJlj pj_p lla jl ,_syj J Sl^JI jl Ml \^-iJl (j» j^mj cUHi jli'j J-is 
J^-^l jli (j*>UaJl J^ t-L&JI (j-jJj JjIaII IJlaj iJijCj t-L&JI jL JJ J^i ^-'^ ^' 
M y>j y~ Cji loJLyJ Jli j] ijJJaj" IJLA jl tjjju M _^J jJLU Cji ! ^y^ Jli lil 



tdLLjj i^jU^. ^ISCJl j*bf jLio V <ol JJj tJbJlj (j^UaJl *JL jj^j" IJi* jl Jl*j 
^■J "jW^'j ^rJl ^y 1*5 »1^uj ^JlJUjuJI ( _ j JLe. J^JL, dLLJlj i^jUJl ^j 

t JjJi -bo <>-jjJlj t-jSfl t~iii>-lj ^jSi\ oUj tojlyl _^Ju sl^l iJUl ol rsj 
J^JU cSjU^I i^oUJ,^ :;I^J| cJlij c^o jl JJ ^Ml oU : v \| Jlii 
L^l J^Jlj ^_,jJl JUu ^LSoJl o:y <dj a^-j fbl J^Jl .sl^Jl ^ i-Jlj c/^l Jji 

Jj-aJli a-IaI^ c_JlS jli iTco^ 'S-ij* ~*jr^ ^ '■ (_r* ^JLij i iV^^-i Lftiy o^-a-so 

*~ri ^^ J^ C^'j La^w> JU- ^y o> Lfs-jj LfJj jl sl^l ^s- J^-j ^yol lil 
If!^ iSl^Jl k^i iwJU Ulvij ^Ju fj-Ul -Uj <o> Lf?-jj (JjJl jl i^j sfj^JI c~°lilj 
cdlLJl ^5o- l^V sl^Jl Jy J^U i^ I4J ^ ,J jlj i^JUl y^j 'tbU- 1^1 c~iJ 
jl t<J oyl lil -bjj^j JU.J tioU- £jJJl jV 'rjjJI <Jy Jj^l >J^! <J^ '— =?H J^J 
U4I ^KJU iiU y l*S ^JUI jSf ^T Jj\| ^j ^KJI ^L^oL. 
c~1j jloUJl ^jL^i ^jJlJI Jjo Lo ytj olij^l cjjil ^1 <ojjj>tj JL^J tioU- 
o^Jj JU ^L lil ^LUI I!* JU ^J| SlJSj t UJy J^iJl jl& tilLJl S^ sl^JI 
Jlij ^IJI jl*j jl5 ^1 :^MI jLij ^^Jl ^j ^Ml ^ o^^^/l ^jj 
J±i oSl cU ^Ml Jy J^Jlj ^Ml ^ iUU c^JJl JJ jLT Jo M i^^iljl 

J^-ji 1 JJJi ^^Ip i^Jl .lil j ^Oj ^yj (.r 1 ^! »J-* JL«J l^LSC; ol^l Jls- ^s\ 
^j iJ dSf slj^Jl ^ ^Liil ( _ r ^S ioLu ^Ul ^0j ^ ^j <u"!^l Lgjl <lJI /.lil y-I 
C\y\ L^l ^yit i^j JjVl /.lil jJj tj~iJl j^ (.gy! oUJlj l^j i_^-^> >^^lj t^i^ 
-b ,_y3 Slj^Jl jl t5jwb Mj c Aj Jb ^yj •Glj-ol LgJl 4^j ,_yJllJl flilj L^>-jy <ulj <uJj ^yj 
JjVl i^'j oOj ^y Lgjfj t <u!^| UgjT c-j'! U^-o Jb-lj JS 1 OV JjbU slj^Jli <dJ ^ 
t^LScJl (_gyo <Gl^| ola j! J^-jJl i_syo j! II* JJ iJjS'i U ^Li ^j jlUI oL'L 

.^-JMI y^j oLJMI ,y Lji-I U^\ JbJl jl ^>o 

JU- twins' tlj^ AL ^y <CjIj ,_yJlj t ^r'- W^JJ <J' ^jr^'J >*"' *^" f*-' 'j- 5 "' ?TJj^ 

?4jwo jvJjj jl Uy<— j J-^j ?,JliJl >us Lg^—LSCj 

^LSo' JJa-j Mj t^liJl ^^^Jl (JjJu^j" U^SCw N J_j^l ^ji^Jl cJi-^ jl : JLi 
jiU* <ul L^.lj ^iSl jLS jl S/jlp JjSfl ^Jl jLS jl : JJj k*, »LUI L^^, J\ii\ 
L5^j' c\y\ j_LU J^»-j : «Jjl_^J| pj^>^)) ^ t^LiJl ,>hj L«j-j J^ N ^1 Uj 
l»_Ls t t-LSjJI j^^JI jL?-l pJ t Lgj A^-ij 0J4- - jij ^Jt; -*-^<-; '-^-jj^j Uj-jJ-c- c ..^ ailj 



t!jl*->l -by UiJaj J^ JjVl ^jjii ^ISuJl J»o V <uli LfilJ. ^ JJi Jbu uUu 

»■ ^ fr 

<Cwo L^iio j&>j r»-*lj ,s »j-^ t^* L*^j^i oil ^^Ju (U-j (j- Lfr — ■ ; - ' 1 { ^-^jj ^*l • Lsfli' *^J 
>>J (J olj i^Ijj S^Lp ^1 <J ^ (J ^15^11 J^JI jU-I oU t^jjJl L^y i^ajj 
dJJi oU sjU->M Ji~ Lgj JjtJb o! JJ LfriU* ^ ^_15cJI Jj^Jl jM ob If! 1^ -i^ 
(J j! ^L5^IL pLu ytj L.VI J^l <c^Jj ^LCJI >~ ,J olj SjU->l A~ olS ^JsjJl 
oJ-~- oil _^*j 4~ij LS ^-£- o\y>\ r-jy J-^ I ■/? n "^ij ■ Jj-*-^ .rS-*-"-? T-l-^-Jl jL=r (*-*-*i 

i*J jj>j Lfiis _ r g-« j^ (Jj*y I LgJii ^-LS^JJl <cJj ^ji* 3~rlj T-l&JI j~>-l i-L^-Jl JLxi 
sljjol ^>-jji (»-*>> ^^° ij^* «lj-«l iJ^rjj '■ j*-^ J^ J^J • U^jI ^Jj f*-^ f'lj J-jJI 
jij tk_iJVu c^j LgjSl k_iJSfl l$!i ^ji ^iJl l^ii* j^j Lfri J^oj jvAji k-iJI ^ 

jVJ Uh J-^J p-*^ ^ J^ UrTJJ* p-*^ ^ cr 1 ^ J^rJJ tj^rj ^^ ^j-* 1 ^ , 
. ^ cu-^j U ^ L^-jjj ^J J-S^l «oS/ ^jj J& LfrU ^ji ^ Ifrli- 

t4J_j dUi ^^Lc- *lilj US' ^,4^. IjJt. ^ Lj^-jjJ -u!^! oJl» ol olj-ol ^^J-c- ^il 
a:I^U c— J Igjlj <uU #I^p- LgjT j^-il iiMij ptjjLJl lJu JL*j yl <0I i*j SIjaJI c~*lilj 

*ijjj ASo 0L» (Jj^UaJI <U COjl Lo <lUL iwi-L>«j ^^Is- -xl*^*^ *JZ IJLg_9 l^t-^t-ZJ Ijlj^i 

.»JlpI aJJIj oIjaJI ^p io_^-^>Jl 



$*hi\ ottf 



. <u£>- jLjj J^UaJI **■**» ■kj~* «1) Lj ^5 _ Y 

•£J-^ 'J*^ C^ 1 -^ *>" '-^ ^'^ , ^^' (/ - A 

.<3Jai\j Uill o^ «y- 
.JUL J^l glaj ^5 _ 

. ,>J Ul J^t J _ Y 



JUJI 


J fH </> ,/JI oUJLdl J . 


Y^ 




.he»J\ J5L-* J. 


YY 




.tijtifj jl^JiJI Jslw ^ _ 


Yr 




.♦*i>IJlL-.^_ 


Yi 




. jUiJI JsL.0 ^ . 


Y« 




. t jji^il\j sJLxJi JjL-^ ,j - 


Yn 




. oU^Ldl ^5 _ 


YV 



m 



SJbJI 



-Sn ulj 



i>" i_r*-*~-* : <jLpJ ( _ r «-^<Jlj ^J-jj ,_r»— ~* : jl*J (iMkJl JjLi 

»lj t y^- : jl*J iJ^Jl ^^ ^ ( _^ J| gC JJI l±^>- ^ ^ .J 

J^5Li ^1 ^ xJ\ <bS! Lpj-e ^5-Aio" ^ LfS'^ij ii-Jl oJj J is^\j Uiik, jl 
oi jLJ>l oSl jl^l h /?YY<\] £*!AJ J l'^ l^ilk, jl 1> ^J| i\j ,- tJJj j, t> ^i 

. U£JL If* Lj A^i j^ ^ISoJl ^L p.^ Jl ^-b^ 
(J lit L^l, M JUj 4_iJ oi>y lg,.,i; o^l lil dUS Jl ^ll^j Ljl ^j 
lj» ^^' t^-i jU^i jU>l <^ ^>>*Jl jLoj ^J| jjOi t SL_, ^L^uJI Jl jl^, 
T^U, Igilk, jl cJJI ^ ^ ^_J| uTj iL-» jl& LgJ| U-ls^. jl^SlI tftrtJ 
JL>JI (J^UaJl ,_J J-^Sfl j\f IJlaj iL-Jl^ jLjl^I jj Sl»U~ j! tf-L^r _^J> ,>« 
tl 4^ VvN JU5 OUj J J^Vkll JLp ^US)/. i^UJl JJ^j i^UJl jLipL o-L>Ij 
L>~U_, ^ ^Ul ^LJ| jLiji jJ^Ji Jp Aj j LLi j^j| jl,j i^j ^]| 2j, j jl^ ^^ 

U^J, Lj-LP <u^iJ jLj ^yL^Jl jLj 1*1 tj-frJaJl 11a J Ul* ^.^.^ J-*a>*j J 4jV 
_ / $kJl II* J LgJ 0_^i. Jr^^ Ut^ ^J Ji 0L.j V W^W" lS^\ jt^h <■ W 5 -? 

^jj L> y^lt pj Lp.u j^Li i^U- jp ^ [jj\j ^^Jl jL.j J_, *j Lp^U- ,jUl 

L^Ll» ^ jIj^-Ij t L4*-L»«j jl JJ ^^Jl ^ o^ lil L^iik. : Jli <uLi 
a* '- i -ji <^^ khj j*j 5^*JI sx. Jjjk ^ ^! j^ ^LJI ^^^1 Jl ^LiVl _^b 
,^<— Jl J!AUJ bij djZL UJI <J U^Uo ^ ^Ul ^kJl ^ i*JLJ| U^^j <ij^ ^1 
'lA^ 1 ^^ J ^-^Jl oLi t^rfrkJl 11a 4_L^ ^Ul ^^i-^Jl J U*>. r-L^o J lil 
J^JaJJ !>U^. OjJZLj j| ^ <^JLp ^jj| ^JaJ| jl>^_ ^^^Jl 4JU- ,_J (jMLJlj 

'^ a^-Jl ^^ J LgJiU' ^^ L^^l^ ^ lil IJuj KobL jjl» J Up ^ t ^_Jl 
IIaj .Li jl LOU, o^i r ' cu^U r ' o^J* lil Ljjl J^SlI J Ji 1^ U^lj 
tL ^_Jl J^kU S^^ ^a^l .^Jip ^JUI ^kJl i_^u V ^-1^1 J jl Jl SjLil 

>J*i ^ Jl h^-l ^J ^U~>JI Jj ^Ul j^iaJl J Lfrilk, Ajl 4l!l A^-j ^jUJaJl /ij 

"^^J ^^ t*J ^ tijUkJI ^i Lo Jj| 4^^j t> ^>Jl ^1 JLi . ^_J| J^JaJU Su^ 



lit <dS IIaj tJUj'^U L~- jy<j (j^UaJl IJLp Laj»JI oJu ,yj ^JJI j^laJl y IfriUaj 

-dJl <U^j yj Jlij tJ^oUJl dJlJJiSj f-L^>Jl u-y* jlS" jlj tSJb-lj *Li ^ LjilJ» 

.y-ij Sj^vaJlj 5 — jS/1 j^ y £l~»Jlj <J>UaJl y J^ 

Jt yH\ Olji Js- y (J^UaJ! j^ iJjl »^>-j aIMiM bjUA* ^i* £^»«-s<aJlj 
/»JjJ J-*- Igj ylL jL aJlJJ L— j_jSC Ljj 4J^/ Lly- jlS LJl «J LjjwU- (jjiJl ^^gJaJI 

\~S\ J^ ^"L M y^Jl lla ifjuJl yl j! iy^ £li>l ^L, UJlj LjiMl* Jlp 

: Jyj <dJl U-g^-j bi*~i jlSCi l^ljI^Jl 5_«jVl ^r-^-i fl»)M ^-Lll Jli tS^J^Jlj 

Lji, ( _ r *-^j S^Jl^> oJIS lil Lo!j J-^Jlj y^-^l Lfr^« yr^H. N 5j^-^ *^IS lil IIa 

• yJ~; UjiM^j l§*U=r y J-uai. ol JsAsVli ,_L>Jlj yV*^ 1 

cJijJJ ijjy ,yj<-oJ y^j tiJuJI J} ij-*j y-*-»J ^j f, ^- i . '■O^s-y^ L y c,J -r" ^'j 
jl tiSylio oUISC j! SJj-Ij i»Kj jlp-Ij _yL> y UMJ LfiJJaj (1)1 iJuJl y*! ij*j <jjJJli 
^Jl ij-«j (_$JJl Lolj tyySy^o 1 v~-<JlS1j jl <uASCj Jb»lj ^pjJs ,y {j.. : .~t \\»:\\ yj p-*^. 
t Uj^ yC -J yLj^Jl <JL» y *ly ^1 olji y ^j Ljj J_p-xJl jikj <l)l cJyM 
<0^ LjJ i^iyl JL%S d)L.j Lfj J_p-J^Jl ^ ja- ^ ii^j^l a^>- 0^ ^tL>h flij ^ 

j-^j Ljj Jj^J-.Jt ^-j (_Sj— < i-bJl Jj?- 1 _ r is Lpju Oj-So U"^ Ljj Jjj^-J-.JI j-s- J-Us 

Ja- ^ Ujy^ (y2~*Jl aJU=- ^ (j'AJail J*><j W^j Jy ^>" J^ ,_^J Wi J_p-J-Jl 
4j^/ OjSo LJ| ^-^pJI O^/ Ljj JyiJuJl j^p ,J^- Jz Lftjj^ 'l Jt ?M f>Jj ' Ujj Jy»-^JI 
jLoj ^s Ljj Jyi-J_<Jl ,Jj?- ^i f-LL^/l LoLi t i—jLL^lj ^/ <*JIj ^-LCJI ljL (»— ^4 , - r ~r^ 
^p (Jp- ^ oj^l p-yo^rj i>-L>- ^y> ^/ l*li| Oj^} Uj^ 1 iiyill d)L"j ^^ oj^ ^y 1 -^^ 
Ji^- jd\ SI^Jlj t liyili o-L^ ^ f-Uj)/l oLS^i LjJ v>^l JU^ oL«j Ljj Jy^^Jl 

yLt ,y ^y—j ^-J ^bJl J^j tlisL^I »iC>JI II* Jp- ,y liio aIS^^I y*; ,y 
4_!b~ j^p ^y j I ,y4^Jl i!L>- ,y (Ills' ^y— aJ^JIj ,_>— > ^^ «obLjJI» ,yj <-hh^ 

>L y!~»Jl 

lil ,_yi~»Jl ,y l^i[>rj OL ^L ^j Bjj^aJl 0J4J «JUJI i!L~o y^i d^yu^Jlx ,_Jj 
il)l UjJ ,y I; Mi ,j^>Jl 2JU— ^ <Clyl ^w>- oL ^U Mi : LaiI aJj oyvj l« L>^» <_$lj 
d)l ^^iUU ^L Ms L§-.-^a-i kijjb>-lj c^Sjil ; Laj! aJj . L yu^Jl J^- y Lg — >-a- ' ju>J 
C-Jl f-ly^/l olji y> ^yj Ljj J_p-J-<Jl •C\y s l Jli lijj t^^^^Jl aJL» y U 4U; c3yj 
jl 1 LajL» cJIS d)[j 'pl»-=r j^- y oy^Ui cJlS o^ JUJJ iLikj c»j«ij ii-JJ jJUa 
cJl : LjJ Jli y"j tii*-Jl cJj ^U y> ,_^—; JL»-U ^-«j ^ tl_^«^L>- ^^Js ,y c*jlS" 



t (_$jJ L> Jks- j^i <uJJaJ ^is AS" aiP «JL 1 iSy b\ '■ °yrj uM" J** ^-~^ 1}*>U jJ LU 
ilo-s- i±j">LlJ| «_L> jl (^jj jlj ii, ll?7 _ r g_la L^ JllP jJUa ( _ r gi LL-J. jJo -J lil dU-iio 

jl <_£_oj jij *}LJl <u1p 4il Jj— j ii~j , -* J r p ^^r -u!AiJl f_«ij j^ <u~J o^w? JUJJ 
<u~JJ OjSL jl A-oJ^j Jw»j>«^i <u_oi jy t(_jjJLo JLp o-gi ^aJUsj ^f*l J^" ir-'lj •^■~ p f-*i 

0_^Xj (jl JJL^jj Lc.LiL>jj Lc-jJj 4Jw^i dlj^i t^^JaJl jLoj j-j-i-!l (J^'j ^J^i ^^i ^LoL^ 

. IpLil V Lp_^j i— > OjSii t. Lr a~>J>\ jLoj j^-iJl ^tj 
(_$jj lilj . Lj">Vj *JL JL>JI J <JLkJ>- i±jMtJt j_*j ^JLJL?- 4-pJb jjk L> (_$jJ jJj 

Jl^j «iij Ulk, J j! JUJI J L^j JUJI J c~«Sj iwJJ L'*>U jJlk cJl : L^J JUi 
U^j s-ly^l olji J ^yLs^Jl pU» j^JI o^JwaJlj <L»^/I J^- ^y ^r$-^l "-^ ti^r""' _r$-** 

o^JwaJlj <L~j^M Jp- J IJl^S ^^^xJl ^ O^jia lil (_$^>-l *J»J s-ly^l olji { y>- ^ jl 

.^-i i _ r ^= lil 
^rg-Ji JS jJLU cJl : -Cfl^^ <J Li lil <JJ| <u>j J^j>t» ^ ((apLw ^jI jil_oJ» ,yj 

toJj>-lj rf*i J^ JLXP Lj*>\j (jJUs ,0^* jj g ■ ■■ I L JJLxJ .A ■■».«. 1 1 •_* C— jI JtS C— its' <C~Jj 

. (>_jj AS i}y aJjUj U^Aj bj^J Ij^Aj c5_jJ <!>} SJL?-lj jJlis Lf ^i ( j£ 1 s>dL Js*5 cJlS 1 jjj 
i<JJl <uj>-j iLi^- ^1 JLlp i— oLS'j '^rfrlaJl dUi ^y LJL Lg-o.l.Jgj jl ili JjilL ^JaJl 

|j_* l5 1pj jLoljj 4_Ul <L«^>-j Jl^j>^>i /kPj t iL-j Jj-^-i ^ ^' <L«^>-j i^jL-jj ^1 JJLPj 

^j J-^aiU Jaj^Jl : J^i <JJl <uj>-j i_ L-_jj _jjli 4-wwo">LJIj iLiJL \^^>-\j lil ^ycJ-^J I 

J ./rail : Jji <dJl <uj>-j iLi>- jjIj . Lvf* dUi J-=r_«j *Jj iLoLSGl ivi-^Jl iuJl Jj^Us 

iJlill cuiLO oJu«JI c~xijjl i**-lj*JL>j oJu«Jl ^y «^J iJlllI c-ilS' li| j^»u LJ} Laj^JL 

. iu- jj^Ls aJ f-Loj- M J4I9 ^y J-va^- -^5 j f- LSj^f I *lJil i!j^*j 

jj5Ls is^U- ^p J-^>- V^~" p^ti ^' ^JL~JI ^ <*JJl <uj>-j iij>- ^"bl <u«JI j^ 
i^L>- LgJu> iJLlll f-LLl Jl ^-LsJl jl : <JL, . U-LC 4-^jJl jLC» jL? jj L^ i^ 
4JU ajc^I^JL i^-UJl ojjt oji^i JiSj i^sjycJL iiL»*Vl ^ "'y^ ^ U-^ ^^L^JI 

. <Jj jjtJL iJLwo^l aJlp i_. ^<J *— SJI ,y Ljia- ile- 

Jli lil :LJ ^5i L> ijj~^>j t Uoj! iJ^jLiJl Jp ?-L<Jl 4JI — • « ( _ y i^Jl» ^y ^5ij 
Ljj-jJj jli t p-i^j Lo a^L- SJL>-lj oj«ij ii^JJ jJU* [cJl] : Lf; J^-J-; fJj ^Jl^M 
^/ : <dJl <uj>-j tjL*pjj _»^l Jli j t<dJl <uj>-j ii;^- ^1 J_oi ^y l^-jy apLo (^^1 c~«jj 
jJU, oJ| : LgJ JUi SUU- cJU jJ liTj 1 JjVl J^UJI ^ J^Lf ^-i ^^^j ^ ^ 
Lg-3-j_pj (»j^j dJJi Jl«j LgJu>j>- cu*-*j>j Jj f»Josj Lo itL- 5Jj>-Ij c^*jj i^* - 4 ~** **J L*>L 



. j L— J I Lfc.^'S; 5i Ij j ^jS^SU^J I j^j Lo ( 1 ) 



*■ * * * 

«-L 4j„l! JMU cj! :i-^MJl I!L- ^ LgJ JL5 ^ S>$-^ Lj~-J lil IAa (^j 
f-L^JL L^xj-Ij jli" jJj mill <uj=-j iij^- ^1 »llp (^JUJl LS Le- oU..[U; i±j^C W^p 
^1 .up (^^l Lfiliaj jl <ds c~Ls- j[j f-U^-^L lS^' U^ki o\ <d ^^Jis J~>J J jU 
yli <. (_$y>-l LfiiJaj jl 4J ( _ r J : <dJI <uj>-j ^.s-'y yl JUj t Lw< OjZii <dJl <uj»j iij^- 

jj\j tiLiLS^I 4-^>Jl iuJl ^^Ua yo J-AaU isj-iJl jl 4Jl^>! ^^U y <dl| <Uj>-j k-i-y 

IJ-gJ J~»j (J lil LjJl liyillj . J^*" (J lij L»~HJ cJl^- lij U^o Jy <JJI <Uj?-j iij^- 

.lykU* J~JI oLS - lil jb, N/ j^l ll*j , r S\ .LiiN dJUi JU 

4jLSo IgjwU- j»J f-Uj>- ^^ y« Sybils ^ykj oJls-lj <u!y I jlla lij : (( ( _ s iruJl') Jj 

U^^^j >— jL-_jj ^Ij <^^ ^yl Jy J *Ju jj iuJJ (jJUs cJ! : LgJ Jli j»J <*^-j jL^> 

^j| -Up J~»J jj li} l» JlP Jj-»j>^> <u}j jg^ll IJL* J jli" (_$JJl f-L»j>Jl JJ y* <JJl 

iJlill ^jj jl <*J jli" o[j t-j4-^[> Lp~- (i!Ala jl5 : Jli jJj : iJ Jli <dll -u^j lk^- 

.<X-Jl (J!>Ua y« «_Uj ^ L^J f-Lj>Jl j^ tf-Uj>Jl JUj 
<di ^LiJl y cuL-jipIj OjJ_^i Lf«-»-lj |»-J J-^Ls- ^j C\y>\ jlla lil : Uiil <USj 
y^j jv-Ij jv-l jjj <<Jj1 u>j ^i-o jj (j^lj <JJl u>j ^~>- (jjl Jji ,ji il- Jl! 1 ^ SIIj^i jl 

^^Jl Jj>-j liLi ,_y2~>Jl y* ^JL; 5^J<-aJ|j i„j^l Ja- J> yJMkJl ^ J-^iil j-Iaj 
y~>- (_$y>-l LfAUaj jl <ds i^™Jl *i f-ly'i/l Cjlji ^yj ^Aj L^iila jjj t JjJl («-^>- -lax— 

^^Ji-o-i L ^>- L^lilaj *y : 4JJI <u^-j i^L^^j jj| JLij 1 4JJI <u^»j ii-ii>- ^1 jllp ^ Lj 

• o^^ ir° ^-^" d' ^J ^ly^ Jli (k-j • 4JJI <uj>-j k-i—jj ( _ ff j 1 ^ « jUJu-i ^1 jily» 
Jjo l^U- jli" lit 4j Ju^j L ya~>zi\ yo ^glall JJ-P iiJJaJ L^ojJj Jj^l a^JlUJI ^JLLf 

^ S^JwaJl J^ ^ jU tc~^L=- lil S^^JwiJLS' ola c— J j : Jli aJUJI oJla JJ ^-IjNI 

Lg_^.U jLjL^lj (J A^^Ji\ yo 4-iuj>Jl oJL* J-x-j C~~jI jli ! Jli ,_yJ J V I 4.L.1 Ja.ll I J\a .' 

N y^ ^j i— J I! Ila jJUs cJl : •Cly'V Jli li|j t j_^l!L jbJUl jliLikJl cu*ij 

. i-Jl Cjj ^ ^J (J!>UaJl l^JlP xij N SJjJI ^ il-JI (j">Ua L^JIp xij 

c-U-i lil 1jJ> jJU» c~Jl : L4J Jli lil <ul ^y LI «ojiljJ» ^ i^U— y.1 Jli 



JMkJli UjJL L^j jlT jl : JU |JL» U^J* Js l^j b\£ jA S^-j jl Nl £j JI 
j-gJJl IJL» ^J LgJi* «JL N liMkJli <4~li U^j oL? jlj |JL» l-Aj-g-k ^J LgJi* «ilj 
Jli ^y> ^cjLlJI ^j t^^^jJl ^J^ JU ^ ^UlJI ^j U~^J l5^' t>* SJ -»-^ W^J 

^* y&± jl J^i dj ^ ix~JI (j^Us Ljiils j»j AjI^I j^ y&Ui lil : ((^kldll) ^j 

•£\y>\ C~^-L rjy _P dliJSj t ( _ J J— Jl ii!>UaJI S-jij jl jlall i<_p- *-Uj Jj *ij jLfJaJl 
4JlHI -Clyit jJJa J iHJJLSj C~^-Vl SJ-t jj 4JwHI «j|y>l jli>J L*-£~ri t3j^J ^"i J^'-'J 

L^>-jj ^jj ^ ^j, Jl I!* l$j J^ij ^-1 ^jjj c^>-jyj> L«-=rjj U^i ^ »lj-l 
/ITT.] JjSfl UiiJai ^Ul ^ SJ.JI o^j ^ ^Ul ^j Jl ^j \*L J Ji r * JjSfl 
<k^>- uA ijy ^j t-U I "Ujs-j ^jL-jj ^1 Jji ^j *JL J ^Ul ^ LgjJ* ^ ii~JJ [\ 
o^j c~^>UJ ^'Ul; rjj^ o\ JJ i~JJ li!>U L^iis JjVl jlS _Jj . *Jsj -JJI .w^j 
^ ^ L. l$J* £1, jJ L^ J jj ^Ul Lgj Jjoj t y'^ 1 -! ^rjy f' ^J^" V^ 
4-i~>- ^1 J_ji ^j t-JJl <uj5-j c_L-jj ^jI J_J ^j ( _ S J t±J \ {j» Jjj«j c~ «b Lo ix-Jl ti^Us 

. Jj^QaJl IfaJj <JJ| <Uj-j 

J «naJI id£j J-uaii 

:£jJl JUj tSy^Us Ul cJUi ^~JJ jJUs cj! LgJ : JU lil :<ijc^\)) J Ji 

: jjk jLii J^U- Ul : cJLS jJj iSlj^Jl Jji JjJjJli o_l«j jl ( _ ; a :; j>JI ^ till* o_*jjI 

clJI L^j J->-.s J-5j ajIj^oM Jli li[ :<JJl <ujs-j >_ ^y_ ^1 ^j* Y^-*—* j-^ljj" ^j 

IJ4J ILSCj (1)1 IS IJLa li CJj^Jaj C^vis- C-^ Ji lolj^jl cJlij liX-JJ oJls-lj jJUs 

slj^Jl 4ZjJ£j j^^a^JI ^J i -il-;^ r 5 cuiS 1 jJ : r-jjJl JLs jlj l ?rjj-" Jj^ JjilLi <>M5Gl 
LgJ_J JjJjJU iJsi Ljj cJl>-j j^ jJ :cJU _J dlllS'j tSl^Jl J_J JjilU 

J* 

LAil Jinill li^j J-u=lL» 

jX^j M t y^ <*LJl ^j i^JJ jJUa cJl iol ^j ajI^oN JU A^rj '■ i$jjJ^\ JU 

«^j LJl ti^UaJl dV tc-,^ I4J* It; (J <X~Jl cJj p-U- (J Iftl^xJil *i <i~Jl ti^Us I4J* 

dl^k! y^Uii ^-LS^; M Ul tS.1* Nj ^-LS^ M Ul^l Ujl^j tSJbJlj ^-li^Jl ^ lil 
uj?-j |_JLj LgJlj t j~«JI liUUj <J J>J LgJbVs SJL* N Lolj t?-L5cJJ ,_iL<Jl ^c^' ^^ 
(_jLl>J| jl«_; j^Ji jJ 5Jj<J| (v-^j- o^ (JtlkJl «Jj 4J— JI cJj p-L>- *j L^ii*l oLi sjl>JI 
^ ^JJ jJUs cuj! : LJ JLii :^>- slj^Jlj Ijl* ^j JI oL? _Jj tJ*>UiJJ Su^ cllio 



* fr fr fr 

pJ 4_i Lgj<-oU- j-gJaj Sy&Ua ^j il^JJ U>U jJUa CJl ! O^ll 4^1^^ JLS Jj>-j 

Igj aJj i_^J^I 4 ,/ i : . -> J I j_* Oj^Ij liLS i\.:„^,xj Ainj LgJLs 4JL£L« IgJLipl ^ Lal^-il 

l«J~>- UajU- CJl£ jJj yM <jj}Us> «JL> Vj l5^*-^I 4-^pJL I (_£ I ^yi-^L ^Jj A.Llla.7 
V 4_vi~>Jl dUb J^o Oj^Ja *j iyiL^Jl dUb ^ LfJilP I J Lal^-il |«j iILi«Jl ol» UgJ (JIS 

J-*J 4X-JI (j'iUa xJL Mj *-l£Jl il jL Lfj> 43 -ill *S~*ij Ji 4J| AJ /-« Jj^AlaJl L-fJlP /<-«J 

OjLl>-I lil 4_iL*_<Jl dU-iSj iLsius- JLhj j I j^_J. JLhj Vj 4jftj*\j r-jjJl ^-j CJl^ ij^ 

lil (i^UaJl LjJlp *ij J iUJ jJUa cJl : LgJ JIS r-j^l jLS' JiSj ^a^JI 4JU- ^ L^ij 
J^ l+JU £L V ^ JUJI ^ ^j 4j_JJ jJU, c^I :o\l 4j|^ JLS lil 

cJlS" li[ (j^Uall IgJiP ,*JL> SJjJl o_U> ^ [&>-jyj SJjJl S_U> ^y IgJaltl ^ l*ljiili il«Jl 
4JIS" LgJ-C- (_3">UaJl «Jj ^<ajLp- ^^ji oJLkJI t-\ ,/>Y\\ JLkj L^>-jJJ jij f-L»j>- jJt- y Sj-fcUa 

. I ysi\^>- ^j \^-jyj i^JJ jJUa cJli kib>-jjj lil : IgJ JIS 

LAj] J mi II la^j J «•>**> t 

ipJb il^- o^Jl ^LLI oS/ £>%* ^ L'^u' ^j iejulJ jJU» cj! : I4J JLS lil 

iSjJJ fllll 4^^- j Ju k >^<i -^p 4pLw -j I (_£jj IjiOk Aj^Aj C-^iS 4Jail 4jLk£>sj la (_$_jj JuS 

. 4jw>-^]| diLj SJlJ-lj LgjT 4lt *j*I^j| 

jJUa ^ L'^U ^jJj « ( _ ? iiiJ|)) ^ ilji ((4^^)) J, <dJI <u^j «^jjJii!l» ^i I-Ka 
^Sj N (j^r*" ^ (>•-" (_y*-J oAh* 1 ^ J^^ 9 '^1 : W J^ j-b toJij-lj j^i J5 J^p U^Aj 

,JJ>- ^ j^ui i_jI^>cJI IJ-fcj ! LixjLt-o 1 r^ J <-' JLS " 1 « -,^'lj Aw )(l \j J .1^? n^i Jj ^Lr^ 1 
ijj?-jj| J^J^xj 4-ojJm_o J| iSLvS^/lj I Uli> -1>-jjj ioj?-jj| J_»JL>o 1 g <■>■ jj j^a-jJI 

«i_jUSCJI» cjlyr jIj : Jji J^LSJl lJuj jlp jl«j jJUa cj! : L^J JIS _^J Ui" t^^vs 

( __ r Axjj l jA*2xj\ ij^-j ^Xf- (j^UaJI p_^Sj i_is_^Li Oj^Ju^aJI (jj»- jjj fUj Ji I ( _ 5 -'- c - Jj^w>t^ 

(jJJl j^ij^Jl uV i ^^o^ o^JuaJIj i^j'yi jj- ^ J^-iw° c-ily>Jl IJl* : I^JlS L>oLl» 
cJl L«J JIS lil I!* sjuJJ jJLU cJf : LjJ JIS 4jlio SJuJl ^ (i^UJl I4JI JU 
O^*^ ilr*^ (_?*-? l^^'^ J^^ 9 ^-°' : LgJ JU u|j 1^^^ M l ya^> ^j ^jo^jj jJUa 
jJUa cJl : LjJ J IS <j Is" ipLJl c~2lb 4JLLJI ola c^ij f-U^>- j^ j^ oykUa cJlS" : JIS 

*J uli L ^U- ^j cLUi Lf! JLS jj 1 4JJI 4^^-j Jloj>^ ^ 4pU_- ^jjI jjjj IJiOk toJjJJ 
SIS- JJUa ^^i LitAJ (_^_jj jjj tiUi-^Jl J^o la^ia J^ JlP a^j 4jjc>-j oJlJ>-lj ( _ 5 ^i Ltj-i jJo 

<u^~j iplw jy.l J-vaiJI II* ( _ r U ilL^Jl ^i t OU jJLk; Jp- kjt~- J5 Jjo U^^Ij 



Y«o 



J'iUJIujbr 



jj^i-^JJ jJLt cJI LgJ <J Li lil : jUi J-waiJ jj* ,>* ^^~-*-" j^ «(_£jjJJL!l» ^j . <dJl 

U U _U ^i £l*J| JjMU (^^ij <dJl ul^j jJLW cJI I4J Jli lil : « ( _ 5 SrjJl» ^j 
^ Lo ^jIp jJLW cJI : LgJ <J Li jJj t<u -JiSCi L> ipL* jJU» i _ r gi Lu-i j^> *J o\j <£y 
<dJl Jj—j <c—j : (J Li jl ie-L§JiiJl Jji ^Le jl 1 1 .h "' 1 1 Jji ^ji* jl 'JLxJ 4JJI . — ibiS" 
. ij* L» (^ jjSCJ i„JJ c~^p Jji j! ^\ tJiSi L» i*L. jJUs ^ aMJI <Jlp 

Luajj J <^>4 II I dg-i J ir\~\ 1 

U^C jJUa cJI "^l_y>^ J Li lil 4lll <U^-j Ju»j>t^ ^* «ojjIjJ» ^ ipLw. ^jl ji'i 

^1 jjP ^LvJl j5ij i^LpoJJ JpLJI b^i jJU» ^ ieJ-U SJb-lj oJb-lj AS *-• i-JJ 

J» OjAIIj Cols' jli ti-JJ L_gJjl j^XiLUaj jJU= CJI lAjlyiV JLi lil <JJ| <Wj-j i^jL-jj 

UAiL- cjLS o\j Lfjy^-^ll Lfjtcl *j iMjl ii— JJ ^yk ^iJl 1 jA o c~*2j ^l^r ^^ 
cJI : LgJ JLi jjj t^^-Vl JJ 4^JJ ^1 jUi: J; j^k; j^~ U~»j>- jtuJikJl o^-t 

tS^Vlj il-JJ SJl^-lj jJUa Cj! : JLi j! tipjJJ tS^'Vlj 41_JJ UjklJb^l l ^_J jJUa 

*J oL> tipJ-Jl L^K-i; *J Njl iuJl *3u U~«jr- jUJ£ ^LuJl cJj cijJl jlS jli ipjJJ 

4UJl <l^ij ^y~J cijjlj ipjJL |Jb d]j i-UJl y>-Loj <LpJ-JI *Jjj <L~Jl cJj cJjJl jjSCj 

. Jlp! aJJIj i-JI y-'bj ipJ-Jl *i [^ /i-jYV*] 

LAjI Jjwaill lad ^ 

oUAk; c>*AJ LpjJ Lx^r c>*>liil «Jt; jl c~l& : JLij tcUi sl^Jl cJJj ^jj * — iJ L. 
cj! : JLi jjj tL'^ViJI oIa ^ slj^Jl ^Jjl^: jl ^| ^}SH\ cJLJ Nl *J JjiC *>Li ^Jji. 
oJla cJLS jLi tJMkJl ^^ L^JI aJJ j\ icLi jl j^Aji i_iJL aJwJU L'%' jJLis 
^gJaJ ^^3- J_?So ^/ "JJI <uj-j AjIjjs- ^1 Jji jj-Li ^ i~-l^JLs ( _^L>Jl iJU- ^ ilLLJl 
,_$__o>-l a ■s > . : . - >- ( jj2^>ij |_^o>iJ t <ui L^jooL>- j g U J <JlJL»_!l oJla cJLS j[j '^^=4^' il^° 

. -i*.| -dJlj jflaTj 



J 
\ 


\ 



jljsr J»- fLJj 'oJjj jl jlS U-ISC olj^Jl ^ JujJI aLJ tj!>UaJI 5^-^ J»j»l Jjii 
c-"^ lil LfJMi oJ_?-j jJjJI aLJ Lai tj^LkJl L>r ,,/? I L»_»J_>-I ( _ ? i-Svj ^/j tJ-5jJl 



J^UaJI^LS- 



Y«1 



UAju <bV oJj-j Ji*Jl jl_p- J^ .Li Ulj i UslS JLi»Jl jl_^ J*- ^i J LJ Ljli JLi*Jl 

JjlxJI j\y>- As- dLS' b\j t <S*>\Ja> — - /•»; V LjjjJJsj Lp-lP C.,.,^,ftilj ,V~J Jl SJj>-Ij LjiJJs 

. Lsli Ji*Jl ^ J LJ Lsli 

Jljj J^JaJl fS^-j Lili *-L<Jl cULLo jSC J jU tSJbJl ^ c~.b L> J^JaJI ^^ 



O) 



<uli i <CL*5o~ Jj» I-LjL» tt ./?.!. (J^UaJlj i C*>\j j»j ( JL* JJLkJI Jj~ Jljjj i f-l£JJl tiJLLo 
J^jSj V jli' d]j i7L;?t^ (jtAlaJl lJLg.9 LjJJlp C-Aai I ( _ J i>- Ljijjj SJj»Ij "Cl^ol jU» li| 

^ SJuJI <Jb~ ^ t v rc iiJJ a : iJLJl jl l*h^J\ jJJ* lil IJtfj <.^-LSoJI dJLL. Jljj VI 

.^Ul J^Jlj ^LkJL Jlj ^l£Jl diL dV JLiJl J^ Jljj VI JL* V J^UJI IJLAj 



^ 



\= 



43!At» ^2j V ja j 43!At» £& j* jb J 



X 



y 1 



J-^UJl JoJl ^ JJj toj^jtJIj dj^*-Jl (J^U» dJJJiSj «. «j|_j ^^ ^yr^' J^-k 

^ . ** fr * — " 

tLJLi IJjt dj£-i <JL«ilj rfj.*^ .v^JLl-j ^o JibJl Jl JiLJIj dj-^?*-<Jlj ojXj«-<J| ^j 

JiLJIj Jwai ^ V JUiVl oJia Jj«ij ^ dj^-Jl : Uajl JJ i*lj~. d_^i ULp dJJij 

i^^L^aJl ^Ji ^^Lc J-^ij ^^^j Jl -^ dr* ^ o^ ati^"^' J? ^W'-o-Jl ^Ix-aj L» J-*^ 

«^o <U-*J J-vii l _ f ^J»J Ji-vai jj^ /^J jj-jL'-VI ^ /j-jL^-ttJl "lLkjIj Lo J-«-«j {j* ojXj<-<JIj 

I»jJI iJU- ^ c\jj>\ ^Lll jJLL. lilj i «ilj ^J> jjUl (i*>U» dJUIS'j liLJJI a^-j jj^Ji 
t <iJJaJ *i dJJi C~«ijl : Jli jJj ' ►i^-i (*-2j V (j">U2JI dJUi ^y>-\ '■ *~ol L«Ju«j J IS |*1 
<dJl <uj»j »>LxVl ^c— i oji'i t«-,,*i /«-4j V c_^l i!l>- ,«» 4j cJiiij Lo c~«ijl J IS jJj 

. (_3*5UaJI < 'L j>-\ Ji oilj ytljitj i_3jyt»Jl 

_Jj i^ij V J^lkJl ^JUi o_>^l ^ L.JL*. Jli (J a:!^oI jJi lil s?r All IJL* Jlp 
<*jJ-i -L«j ^y^-^aJl J Lis ^y^-^aJl olj^ol J-Us !>L>-j jl jj di-IJ-S'j '/"-i; >^-Ui CjiSjI : Jli 
^i <JJl <u.^j 0j 5i t «Jj V dUi o^>-l Jli _Jj «-4j dMJ oojl (_$Jl!I (jMkJl c-jiijl 
lil «ilj jl^SLJl i}yd>j :«^L5'» ^y <dJl <u^j ^jj^ill Jli -''^r^l djiUJI r^l 

4_UI <Ui^-j ^y^-^SJI •^_j>J| jj| jLS'j l LLlL>t_^>l l JsJLa J-*J t J^jJIj --»jtj| /-a j^~* 

. "dJl L»^»j>-j ^yxiLiJl ^ji Jb>-lj ^jUJaJl JjS y>j «ij V aji jb>o 

■Gl^l jJ-tj -Jiie ^_^Aii Sjjj.,^11 -Up j-<^>JI i—j^ jl i—j^JLJI ^yLe oji'l jJj 

_Jj toJJu i^jbi L»Jl <Iip jV : JUS ALpj 4JJI <Uj>-j JI«j>^o vp flLLa oljj xilj <S">UaS 



. J-^SfL. lis :<cui^l- (U 



Y«V 



iSSUI _br 



-dJ! L>^j ^j^Jl oL-L- j 4i^j3- l! cJL. : JLS -dJl -u^j ^JL^JI j_.jjJI jlp ^ij 

(*-^*i V^Al drr" "J^ "Jl : J^ -ulj^l jdl»j -U-lj J} f^J^S 7>~Jl •— 'j^ J^-J jj* ^>-frdp 
-L-Jl <~>jJ> jij t jdk; J jj> L> -bl jJjxj J C-Jj-L; ^js- OLS" jjj 'jJLU l _ ? ^i jA L> <b*l 

t aS^Us 



£^i fJ i-Jj-lJl jji pl-LtfJlj -dip Jlji -Co f-JUsti -uiljj fj (S^Jj -O -dip <^j&dj Jj 
-w,^., jdUj jiLvj j^iJl ^ j\ JwJl ^ jl c-<j^Jl ^ JJ>c3 j£\ hjSH\ j^ ^j^ jij 
. -dll -u>j A^>^«J U">L^- <d!l U^^-j t- i~-jj ^Ij ii;i>- ,jl JIp aS^Us *JL N 

-b'LJ j^ |.^SC jJLSo jl Jb_^ J^l dUdSJ t «ilj <b JjLgJlj t_-p^Ul Jj^j 

i/ Jj^-J ci^LkJl ,_J iadiJl jjj>o M -dll <u>j ii-is- _jj! J IS j : « l _ 5 iiuJl» ^j 
jJLL> cJl : JUS jLJJl -bL_~i ^y^-l -u'ljj.M Jji jl iljl _J J-^-jJl d)l ^^j- liLbJl 

•-^"ji jv <-^J ■ ij^ *-^' o?.J *~rf ^ Oi"^ <i^' ,_J t^Ji olS" _Jj 'jJd> ^ : J IS 
(_y* ^dJI <l»^>-j i_L^jj jj| (_$^-j 1 ■■> g •. j Jl^-Ij ^i jj^4 Mj *-lj— L»_a : -aJLI I a^^~j 
*-*^ CyAi ^ : ^~- ^1 J_J ,_dp JlSj t-dll -uj-j 4jL>- ^1 Jy ^^Jlp U^wj «*}LoVl)> 




L-S ^i *iJJl -b cojl : JLS _Jj t LgJip (jMLJl «ij <iiko L : ^b'l^M J IS lil, 
j^uiJl oijl : JLS lilj .J^UaJL l^.^j -b'S/ ^UiiJl ^ ^Jb Jj ,_JL*; dJl ^j ^> 

jij t^Uilil ^ (Jj-^j ">\i ytUiJl (_j*>U- LpJ^ Oji^S LgJ t_iv9_jj ^-J LtJi (_$^ Jbis 

J\ c^isL M diJi JJ gyj LgJ ^ ^ 01 diJi JJ L«J oLT £jj J^a oijl : JLS 
jlS" jlj td_J Jl c-iiL M L^?-jj L^xp ob Jij liili JJ ryj L^J d)l5' lil IdS'j td_J 
Lgi-^j -bV jL^d^ ^1 AjIjj ,_i (^LaiJl ^J jjj-bj oLIjjJl (JUjLj iiUi (JJL^» LfalU Ji 
: LgJ JLS _Jj tdJJi ^J Jj^aJ -jj jji ~jj f-LijL. ,_yil>^; M (i^AJaJlj -J I j (jMkj 

. AjJl ( _dp ci-UJi i^iJi^dLj ilLk» cJI 

J^Us : i^jUJL JLS jl dJbiJLU ^S : LgJ JlS ^ -bl^l jils lil : «oLJI_Jl» ^Jj 
-b-^jliJL JLS j] cdiiLU ciS' Ji : JLS _J_j tii5L 42, lb* «Jj (j!>LU Iji ».sl.sl ^j »ib 

L5JU= cJLS" c-<iLS j^j ( _ r ^| dkiJbW jj <al_^V JLS lil JjMJaJl c-<L ,_i « Jv'Sfl" ^ij 



. i~-jli id? UjUj i J~"VL ULf i^f-Jb ,y (U 



dj! :Jlijl idLJJLt[WWr^]dJbat :Jl5j! jJLU jJLUoj! :1^J JlS^j.Uill^ 

c~— bjL c—o 3^> S~J dj*^ J 15 bl ((^jbuJD) ,y/iL. ^r-^Jl II* (>*j 
<l~£ jL J-jjj^-. djLij^U (^jljlj : <i\y>\ cJLii iJj^Ua dLJ ~* bjL c—o : Jli j\ 
d\j . IJl?-Ij cuSC ~£ <c^ bjL c—o^ J-^L; f I "C* bjL c~ .0 o.iS' ( j~>- f j^ ^L-jj-S"! 
tijLi JJuaJ jL^-Nl (^WL. c~ip : Jli bj ^| «_L ii!>U» kiiJ c~«— «bjL> c~o : J 15 
( _ r gi jJUa ^ cJi jl : Jli l$i*LU» Jlii cJi L» : Jl»-j <J JU5 <jJLU cJI : LgJ Jli _«Jj 
JjS/l ^U/yi <y> IjU-l dj£J> l\yr rj+ V WI 'Ir- 51 J* ^y ^ >Ua}\ ^J SJb-lj 
e-lJcoMl J™^ ( _yLc- r-^i- iJlill o^Jl ^ <J_j5 uV I«Jl£uJI <JL~Jl o"iUu ^.Ij^r J-^dJ 

. «(_$jjJiJl ?-j-i» ^ iLj>Jl oJLa 1 ULLI uL£» 

t-cJlJlo ^ JiL/» 4j^ (_$^>-! «Jjj ^/ iiik* L : LgJ Jli ^ j^Us cJl : LgJ Jli _«Jj 
y-jj <c~> L_i jjJjj e-UaJLlI ^ (jjAj J ijLjj ^ li*>Ua (_$jjj (J^Li* cJl : LgJ Jli jij 
dJ I : J li _«J j . e-^y-i «■ LviiJ I ,i xJL ^/ (3 1j j y jJ ^ '-^ ' • J ^5 J f J-* ^ J ' i_r ^ ' 

Jlp-I ,_y5 ^-j\^-\j ^j^j>y> ^ « ( _ s i^w<JI» : iJL^Jl oJuk jS's Jp ^y> j\ J-J J-o jJLla 

j^ jJUs cJl fCl^^/ Jli li| <dJl \^^^-^ iij>- ^1 j^p jLj jjj (j— >JI t5jy ifrUiiJl 
Lb* ^ j! JJ1 IJla y, IStAS jJU* dJl Jli _Jj ijiki (J J^JI IJL* Ija j\ JJJI IJla 

<dJl y-jj "C^ U_i ^dj J J^jJI ^ jJU» LgJ I "b iljlj jJU» dJI : Lfi Jli _Jj 

(_$jy J-«j«J1j SXjio ^p ^j JLjJl iJlJ^ (i*>UaJl il)^ <daiJ <Juj>o ^ Lo (_$_^ 4jV JIj^ 

. AiiaJ 4Ju^>cj L> IjjIj 

4JJI j^j <Ujj l^J «_L ^/j pUaaJI (_j5 (_5*>UaJl ^j (LjJI IJl* J^ jJUa c-Jl : Jli _^Jj 
*>\i iiji*- N 5j_^v5 ULj J-*j«JI IJla y> dy jli' (Uj«JL; S-Uio ^J J bj Sl^oJl 0^ i^l*^ 
. Sjj^a oLJl ^j^-^J <■ (JL^> <JlJ I j-jj "C-j U-i jVAJ iLi>Jl jL-ipIj frUii (Jj-a; 
J^lkJl ^Sj <JU ^l£Jl JLj ^p J^UaJI ypl jj : Jli j jJLU cj! IgJ Jli jJj 

iLjij- ^yi (J^UaJl jl dUi ^yi <u>-jJ|j ic-UAiJl ^yi ( «-Li 1*5 ( _ S J Lj«_7 <JJl jj^jj Cj L*^ 
iltfJb- ^LS^JI JUj ^ i5^J»)ll jU <:! Nl cJLjJI i5Uj y> 3^y\ 0\S b\j iSiiJl 
Liy> ^LSdJl JCj ^ ti^UaJU ^\ IJla c-i -u*S/ IjU^ J±*^\ JLi yp t3^^lj 
<u «_^> j LJj iLi?- dUJJ j; .,^^i Lp^^ij lij-t <*J x-^j Lo ^^Jo c— i ,_yi* (^~i j Ij Ve-j^j 
iJ i^jJ j>>^j Lol 1 jLj^Jl SjIjL ^1 Lf*S^- «ioJ <jJI ^ ^!A5CJl ^ iLi^Jlj ljU«-« 
j^ Lo cjj-il J»j_^j c— *wJ <jJ| 0^/ il*i>tJl fv^s"- ("i-^; ^> j^-^JI ^h jtr* Cr° ^-^^^Jl 

4j<jjI pljjl ^">l^Jl j! J_s^L>Jlj <jj| il_di iLi>Jl »£>■ OjJ «J-J ^/j JaUJl iLis- 



I* y>j 2X2s*J\S jU» jU^j 4 jU*J| _^_ ^ L. ^jj^ M .ui^j i^jl jLx^L iIJb~ 

.4^1 VI (»^]| Jik^ C-i M 4Jlj l^jLo, j* JU0.J .0^ 

11a ciLJa^l <dy <J^u-, olSj V iJ 15 " V^ 1 IJlA ^ "^ J u J ^ <J^" ^t oliJLla; 

. d)_jJl v_jL J <dJI -u^j a^jJl jJu<aJ| <,':, IJLsCa .cjjiJl 

i3^J» jU* v-jUJL WJ JL^ aiT^.1 £• J^JI >»-Lu lil : UlJ V UI IJL* Jj 
^-iJl Jli j^j tJJJ 4JLlk; ^iJ! <J^i ^jU IJu aV oMill £Ju IJu Jlp ij, (Jj \j, 
f-LS lil dUi5, t jj^UJl ^Ju AJLlk; ^S\ diJ : jLi jj <j\ d^l ^l; diJ iiJLJaJ 

. L^Jjjvj *_* ^dL_Jl JJl>J <dJI <u?-j ^i I JlSCa i^-j^JI 
ulj tiMkll ^j ^LiVl ^ : JU .^b 1^ J^U, ^ «jlS^w J*! ^jbii) ^j 
UaU> £-11,1 *jS/ ^ LJ <J ^ jj ulj <. u *ijA3\ J-^^i *:V £«j ^ oAij^l c5j^' 
oAu^" 'y ti^ 9 ^}H <i^ j « JuiiJl ^jlii)) Jj . y-T L-i ^ ^J L. <dl dj^us 

. *JL ( j~L> M JI J lg,...a,i cJilb il)l 
cJjJ Ul : <dJl 4_^j ^j^ ^f JLi J^kJl dU tft^V JLi J^-j iJfcuJU Jj 
ijy dl :4JJ| ^^j t-L-jj _^l JLij t^ ^^ Mi ij 4J ^ J ulj jJU» ^ <3tAJaJl 
. ^y lil jJU, ^ J^UJI dJLU Jli ^Jj 4 Uju ^Nli Njj J^Jai LJ^kll 
^ JJU= LgJl J^lkJl ^ o'l^N JLi il : ^LJI <u^j cjL-^. ^1 ^ Uj vj 
V^'j ^^^ J^ 9 : JL5 jJj tdlli ^ ^ ul JU: <JJI ^j *uj UJ jjjbj *UUl 
: UJ JU Jj . ((^jUi)) J JUJI a ^i ^^ij dUU J^LUJI UJ JLi lil \1Sj l^j 
<3il\ J* c-U jl ^.y j! pN J ^-\j Jp dii^k : JU jij t^JL M Jp dii^ 
i~vj Sjj-Ij ^i, JLi ^ ( ^jj» t^y-kJl ^ UM>- «AjjLa» J <d!l <u^j dJLSl _^! 

£*i V^b ^ J Jli ^ ^j 1^1, (J jl ^ ^_ M JLi ^ ^J 1^1, jj j\ ^y 

JU lil ei^UJl IIa Jpj lei^JI JjLiJlj ^ uU jJL M pN <J^i J j iiJl OjjL, 
^ij .cJ^ii c^L' JLi j! pM : JLi _,! i^^-lj ^ dii^Lki IJl? cuL<i ul UJ 
-^J ' J^ 1 J (^i ^ ^1 4^=-j <A^- ,^1 Jy JLo (1)! ((as-^-Iii J -dJI -u^j ^jjjUI 
^ J ^ "ul "dJI <u^j x*^^. ^j J5J| ^ .JL t 3t>UaJl ^ ul "dJI u>j ti— _jj ^1 
J 5 ^ 1 <J£y^ : ^ t4jJl **>j -V^ 1 J-J-^aJl jU^-l jJ»j ^>-lj <J^i J^i. Mj pM 
V J^UJI ^iUj L-lj ^i^ U_^. UJI Uyj L.jV Mj Lrlj O^SC M J^UJI ^Ju 0^ 
dJI ^^j JU>^JI Jp ^ t> _^Jl ^jJl ^Ji fUNl ^JJI ul^j c^ijl Ji^ Ml ^^o 
jl^ipoUUaJJj^ii llS'cJbaul JU ( y^J ^ ^1 ^j <. J&\ ^ ^j}\ ^_ jju 

. p-tr*^ j dJUi [ \ / v Yr ^ ] t uj> j* jjji j*! SiU jf>u <gu ^^ij JU ju 



J**UI ^L* *\« 

i jJLt ^j Ml *JJI L^ik M </M _^_ J db ' J 1 ^" ^ ^^ : ^j*y JLi yj 
i^LJl .U^i «o_^*M» Jj « 1 _ ? IiiJl» ^j . «*JJI <u^j clJJl ^1 e5j^i» ^ ^i 1^* 
Olio li-Jl j^SU: ^L J}lk, JU jl t^L, JMi> v-J ^J^^J '£-"' ^J^'j 
<b!^M J Li li[ iJ J. ojjwaJI oJl* J f-y"jJLj ( _ 5 14j "dJl <uj-j jjjjJl j^> fL«Ml ^~Jl 
tJMkJl iJL^J Ll^>. Oj£, o! Ml <^ JU iiJJJU <iiko ^j O^Li i\y\ ^ jit! cJl 
jl5 L^-j^J cJLi lit sf^Jl o! :^Ui «jj-^»j «^_p» J -dJl <u^j eSjj-Lill _/i l-i£* 

^J d!U5j t^jo Mj jJLt ^j l^ jitl cu! i^-jjJl JUi t^yjdki -cl^l o^Li jit 

cjJu>-j i^Lill pjJl J J Li j^I *Ju : jUi dili ^p j-*aJ JL-j . l_$^» ^jI cJl : J Li 

J j| :oLx^° <dJl <u^j i±Jdl _>j! viJl JLi t «ij M <0l <dJl <uj-j k_i^^j (^jI j^ ^jIjj 

. k^JL/MD) J -dJI -up- j t-i-jj <_?) tf- l$jj ^ £% lSjh li b >i 

JLi lilj <-£fi SJ^h OJb»-j! : LgJ JLi lilj \JSj 1 £-L dJUMt ^Jl*- :JLi lil 
t^L; ^j tJ^Lkll £*. -bl lo-^ll ^ -OJl -U^j f*->l £~i /i dli^ CJLl L^ 
dJLi'jQ* cJLi : JLi lil «<^i» J> <dJl u^j ^s-^-^-Jl <*5^l (j—i ^J '^LL)" V 

. *JL> p LI>M I <Ljj 

Sl^ c-ii :<d^M JLi : JtAkJI ^bS' ^ ^LAJJI ^L ^ ijc^}\)) J Jij 
( _ r iU tdJLi'sU* «DUL1 : L^J JLi lil oLbSJl ^L J ^ij tc-iit j!>UaJl ^^ y»j 
o^J : JLi jJj n^jt Ml Jik: M c : ./>? ic~-^.l tdJLi^LU cii t dii^Li» -dJl 
^i JLi . ^jJ jlj jlk; M dLi^LL Oij! dii^jLt o~^.j dli!5Lt o— j-1 dii!jLt 
. ^^j <u~»^U J^^UaJL; v 1 ^ y 5 ^^ <jt ^ fr, j-- ^^ lj» cr" 1 ^ 1 -? : (( L ^* J|)) 
<u ^ jj jlj frL ^ ti > ^-t-!l 2-ij ^y^*- ^-ij-^ l-M JLi'At o-^j L4J JLi lil 
^s-j liJLi JJUajj f-Uai (iJLs^J M Ux. ^ j!Ak!l o_^o 0! ^j^ - JLi lilj tJMkll 
^1 j* ^jj t dlitAt dlb'Ap! : L$J JLi jij t Uiu! f-Uai (jJU^j 4J1 -dJI <Uj-j 4i^ ^1 
^1 (_$jL3» ^ 4_IL~<Jl oJla j5ij t «i M 4-il Jl«^>^ ^j t«^«j 4JI <dJl u>j t- a-» jj 
^J_5 tilju ilyil : LgJ JLi ^J U aJji^ Ujl. J J^Lkll : ^ JLij t-dJl -u^j «^JJI 
J+, L^.LJL. ^^ JLi diitAt dk^j : UJ JU _Jj i^i. M Sl^h dbJ>/\ : UJ JLi 
dUi U^l ^ L. i*L jJLt ^i Lji!>Lk, ^l^ol ^! J^ J JLi lilj i^L M ol 
Lgjl U_^l i lp^> L^JI J-^l 1 L^i^Lk; U^ JLi lil dJJIio U^j (J j! J^- Jl 
^ L. ilL* JtAJJl ^ M 4i jJLt cJl L^J JU _J L. ^iM^ jJLt LgJl UgJ Ji jJLt 
.^jijJI Oji £li>l /i *JV ^JL. M xi-ib JtAt ^ L^J JLi lil Ljiik, 

tiiU-Ml j^jj J ^ ^ M jJLt dL,l : JLi j l^^i ^yiJit L^-j^] cJLi i\y>\ 
fy>s~> J" t-dJl u^j Jlji^l i*sVl ( _ r ^-i ^ { Jo- 1-iS" ^2j j!At c-SLjI : JU jJj 
jop L^j^J oJLi l\y>\ ^ ^JJI ^-j (.>L-MI £~i Ji- «0UjSfl ^L^» ^ «Jj1jJl 
t jik; M : JU J^Lt jta c^is" ^j^j ^j c-ib^j ^yr* y oi <i^» 'y :«^>-LAJI 



: Jli U^ji jj& : L^_, J ^JU" ;1^| ^ <JJ| <u^ ^.^UJl ju^-1 ^Wi\ Jju-j 
ij^U* ^ jh.1 : JUj fou U^j ^ J^U* ji dJU : Jlij Lu U/j ^ jJU, dJU 
iiili (Jj <i^ dk.1 tJi jLj| ty & dkJ : LgJ Jli oL5- y\j : Jli L'Mi jlk: : Jli 
yL-Jl ^ ^Vl ^i v |_^. :IiJ| .u^j Ly L^Jl ^jJi ^ Jli t jli*; ^ j^JJL 

Li^U* i^i ^_; : J^_ r ^^| ^ jij^- ^ ^1 y[_j| Jj ^^ j j \} ] 

Jli t y^ -dJ| a^^j yu^. y\ <_JLU| Jj_^ .^JLJ J^JaJl JiiL J^JL ^^UJlj t JJaJ 

otj dUiia JMkJl 5/11. J IJL* jir jl : JLi ^ jjul oj^ (ju 3^j IJL* <d^ 
</\>» ^^jh <uiyTp Uj y _ jJLU : UJ Jli lil t ^^, ^ <jy JyJU JtAkJl ^ J 
Jli j} \ASj tiULJl c™J U Jl*. Vj JUJI ^ I^JLp JMkJl ^ N i^JUl ^Ij 
j*j Lv*?- ^l—Jl ^ U/S L. J^Uu Jjj* <b^ c— I iiVfy jli- j I _yy J^U* UJ 

j^J Jj <b iljl jLijIj^ ^yi C^\J <J}UJ| JjR -j ^viii. II* o'V A^S/lj ^^1 

ti^a jli UJ_, Jli t J^JJI £b <JI ^juL,^ Oj^U *j|^ J^U* <uJ; <dy ^ ^jlJi 

A}yj S^UJI ^ jb <J^i oSf ^Sfl _>*> ^ ^ ,>•£*. JJ, Lg_Ji iiL^I ^juJ ^^ 

. LaU lis" iJ ^ ^ ^2j dliMk <jj^ : l^J Jli jJj fr |_j^, jl^ 

J^UJI jir J L^j^J oJU sT^.1 ^ <JJ| ^^j ^ju^jjSfl UsSfl ^^Ji Ji- 
'-rt f J b cPi (J j fj^ 3"^ II* jljj^ ^ ^jjj| JUi iaJLk; <JS\ l _ r Ju c^ikJ ^ju 

. Uyr ^y- «u!Ar iSf J^UaJl ^i. : Jli 

^^ V ^ & J^" V jl>* ^i :^l JUi b^* ^liJLi. L^j>] cJli ol^l 
iJUJl .1* cJj ^ ^ -o-T^.1 o^Jj jj^Us ijo : Jli _J y^> ^ jIja dCI 4j_^i 
il^Jl LJI c^Jl ii^ ; JJwa J| JL* ^ j^s-JLJl cuJl ja i\j^\ ^ il -u-l^l jik: 
^1 cu-Jj jJU, ^1 :J\ijij ijJlL ^isi ^ ^| ;|^J| : JU t «ol5o c lScJl c^ 

l^j^J cJli styil Ji jJU, j|^ jtili : Jli & jL^i j-iUaJl ykj S/j! ^[.jf 

^X' ^ Jli ^J y J^U, jlj^ : -Gi^o^/ Jli j^ <Ul .u^j ^ ^| 4^1 J^. 
jlia: 3^JI ^j ^y J^U, ji_^ : ji; lil diUs-j jiUJI jksiJ, Jli ^ olUk; 
J 1 *^- ^ £Jj^ ti>i JjSfl Sj^l ^ JJj uUuVl f !5^]| II* Ji^ i\y m -uV L*!^ 
c^ : J^J '-M- 5 ti^V H /WrY] £LL,)fl ^i I^pj lJu j_^Li ^ ^y jjli, jlj^ 
cJL l\y\ . JUJI ^ ^liMl J*^o Vj ^j II* oV ^ b\j J&£ V iJUJl Sj^l 
^*iJI isf^-Jl cJlii oULik; Lr ^^ jJU, oJl iLgJ^jJl JUi JtAkJI l^jj ^ 

J* £*i b\3\jA\ j] l\y\ U\y* -di dL^lj^J JU\j dJJ i^JI :^j_pl JUi ^JiL" 



Jii \s.ji. yJ O^tJI JU oLJI oSf ^ U> JU ^JL Mj oU^" ^^ i^U«Jl 

jli jJLL, JI Jy" 1*1 Jli lib t J-ju ^i U^i yJ y> L UsU~.ll ^ JI o^ 

jJUp I*! ^riyN Ji :.jJJ JU lil L. ,J}Uu jikr ,J Ji" ,J Jb '^^ ^ ^ 

. ii* ^ y ji_, ji (J jl dJUi l*i J^-Ji dUi JU jU*; ^ 

l44^u Uj UL£)N djl ^ 3 SjUVl &>f fW tf* 

: 0) Jj^ a%* IIa j! ^U J^UJI ^^!j £>%' cJl : JU lil 
. j^UaJl *ij V J-^tiil II* ^ij £>^l ij^U p*: j! : Uo»-l 
y ) ^JLJI JU ^ly : 1*1 Jli jl <ui r _ ^/y tflyN JU lil Ll»Li»-lj : J^lj 
L.li oljbJ l*J U^JI oSf : Jli J^UJI ^ V *UI <u^j jyUJl >i*Jl r — LSJ' 
j^UaJl *Ju ^ lil <b! ^AiP jbi^JI :-U*JJl jJuoJl JU oljU-l 1*1 i _ r Ji v-J 1 ^ 1 
^^iJl ^1 oV JiiDl J^-* Jb-I ^ ^U ,y 11* Jj JU-V 1 ^ u- o~^ ,Aa ^ 
.1^- liU bl^o j^kll ^^ M j^Wl yj ^ lili j!Ak!l ^j j!Ak!l ^ ^ ^JL 

^'jj^i jJudl J II* Ji /i -111 <u^j : «^x?-jjSf! i*iVl l _ r *-i ^j&» ^j 
^ tfl^.1 *U4J| J=rj : «^i— Jl ^jla* Jj ciJI OjA, £* M *lt ^W-k l^-y>^l 
M I*;! >->UJj j^UyTl :iLLLll II*. ^ii^i 1*5*^ dUi Jlo ciUo j! «J-» cuJ-tj 

• JU-I 
^ *;Sl c-iil» ci^Wl tfy ol U'^' ^ ^Jl : 1*1 JU lil : « JUiJl ^jla» J 

.j^JJl s/lJu JU JUJI jl^ lil jJL^j ,J j^UJl _^! (J : JU Ob *i*=»«i ^ 
^w,! oSf J^kJl ^ij : Jli j^JJI ejjJj oi 4-j^ : I4J Jli lil : U^j ^j 

. J^UaJl ^j ^^1 cj! «Jy ^ >*J (j^AlaJl 

^U ^ dUi OlSi ojA, IjU o_^ : 1*1 JU jij <.jl^* 3"^ ^ky ^^ a^ ] ^ 
^yJJI J^^j, JMkJl J*^o L^ jjjJl Jy 0\ JMWI v- ,J ^! Jy" JyJU ^^JJl 

U Jlk- M oUUJa; ^^i dJUl Jbji G U»1 O^i l*JI j Lit j J2&> ^VrJ^ ^ 
J^a! ^jbU)) ^j tj -o-Ji-llj ^-L. V <jMkJli j^wJIj ^Jj ^j jJ 4jSf 4JL-1j Ji (J 
^Jj c ^0, ?T) ol^o oSl UlU 1*Jlp ^ J !Ai- (T) LgJ Jli lil ijJ^- 

.J^VU^L. (T) 



\zy>-y L^jliJl, LfrJ JUi ^^liik; M ^ls" L^-j^J cJii «*JL3l -u^j mJJI ^1 j^ii 
j* J La J^UaJl ^ ^1 ^V ^l r ^ ^jjj| JLj : Jli ^1^ J^J, ^LL jl^, 
*UI ^ii^ *j\ ,^i ^ V j^j, ^ ^ o}jJ\ :^^JJt iJU. J LJ Jli lil .ol r 

. JJjcU J^ai IJa jJLpj c L^-j^o OjZL "$i L$Jl LL-Ao ^ Jj 
Cj* T^- y) ij^J £c>wJl jA J^UaJl ^L V of^.1 »,jxj J^Us jjyk : JLS lil 

ji J^i. Jj r "^l iv-jUJL jUi ^ :cJUi dlilU o\ jiJuj] *;^\ JLS jl^SL, 

toJjJ JjUli J^lkJl <j V _ ^ *jf ^ y^ ^Olp ^ ^^Ij ^ J^lL, ijj 3^h 

.£li)fl /if ,Jj .sf^Jl Jl J^UaJl ^La, jj <u^ s-dUl <u^j ^JUI ^! oiAJl Jli 
iJ^UaJl ^ L^i^U* ^ j| J jjjhj, jJU, ^| JUi L5 xaii, L^j^J cJli lil 
cJUi SA^Ij jJLU cj! :^M JU .iJ ^J> ^ .J^UaJl ^L ijHr J^J, ^ Jli _Jj 
*:\l pi^Jl yi ^ ^ M ij <] ^_ ^J jU £jj]\ ^ Jy* £jj)\ JUi jI^a :sl^Jl 

.^il^l JljlSjIjJ^, 
Li* fi b jj : JUi ^j^i ^ ^ j^ji ^Ji ^ > j^ ^| -| j^ 

*\j»\ y,\j o*ILU*I ^ J^-j .iJ ^ ^ ^y_JL JJj £y lil (JMiaJl ^ JJ J^i. 

. <CMyl JjJaJ <Gl «Jjl_jJl fj*>^)) ^ ^i J^U» Ojy jb jj ly. 

J 1 ijV- 5 ^ ^^ '*— J ^ ^;^ <1)1-U=r ^j—j -gI^I Oj^Jo *aj <u*UJ Jli J^j 

. Lfci* (jtAkJl ^Sj (jijJi^ ti"^ c«- •£ ^j5 olJ^r : JLS 
(J j Ja-^j yi-l^l ^! (J : JL5 pJ tjJU* sf^ol : JU j! l\^\ cuiJi : Jli J^j 

■ (( -^V— >^ l5j^»» J 'J'i (^VL, Lji^p ^LiJl o-_J| Jj '-%J\ £\y>\ j^- ^1 
dUil M : cJUi ^-^^^^ <llU!j ^LJl ^J| ^j>JI ju,j J^-j ((JjljJD) ^j 

JlUj C-i^J LJIj J\y\ y\ ^ ^* jJU, ^1^- ^^ ; ^jjj| JUJ ^j| jiJa; ^^ ^j 

oji U : J^i j| U> ^Ij lil Silp J^j ^ <dJ| <u^j ^^-Jl ^_jJI ^ Ji^, 

. tf%' 4j'lyl jik; : JU tiju ^ y^j ^«>U9 ijj c-jji U ^1 : JUj 0) . . . j$L~i ^"^h 

^ Jl j\ U^ J\ Urr^ J Lfc— i ,Jj Lfcjt Jl 4jt^l ^-J JJU, l^Sf 4TJI Jli lil 

*U\ <^j U^y ^\ y^j ^jjj^ oJl^ lil <Gl r l cUUs L|*m,| ^Jo jJj dUi ^^ L. j! 

jlj «Jl^l jijaj ^ <] iJ Vj ^^U CJo S^P ^"l^lj jJUs ^vs CJJ Sj^P : Jli t y^o 
(^-M J-*J lW^ La^l L^b <JI V-^" t ^^J o^r?^- t5» ^-!^3 1^.1 gjj p^o jlS" 

U^i \J\j tJ^lkJl ^Lj ^UUI J ^JO |J *J iJ Nj lit L. JL. Jl« jJLu N j\ l^J 



(j!>UaJI «JL Jiyu V oLS" jlj j!AJaJI *-2j V L$~J ciyu. jL£ jl : ,_JL*j" «JJI ^j ^ 

jlj : t^^ ^' t>riJ *~ri ^-*C*J frL.A2.il |_5* 4jIj^I CJlUs 4Jlj^l a^=»-jJl oIa ^ ,_£ J b\j 

l^jU ^JJi ..—Jl J* ^ h /^xrx] ^jji ^Vi juy. LJij 4:1^.1 ^i j^. jl? 
. JUj -dll ^j <jj LJ Vj frUiill ,_y jLk; J L^-J ^>m j*j *cH 
V V™^ c J ^"l^lj slyl J^ J> <J 2LJ Vj jJU=> i^vJl -clyl : JLi jJj 

L^— I jJlj LaLw lil 11a ^JLpj ,_sJJ-JI o!>Lpj 4jJi~*VI -Jlj-ol 11a J^e-j i LgJ-e £*i 
jlj Hjl^ol C~iiia oj^-jJl oJLft ,_J> *S\y>\ ij^Us ,_5jJ jlj nJlj-»l li^Us ^ <J i-J Vj 

J=r Jl IJw. »l : JLi jl j*>U ^ (^r^ ^ °j^^ l/'j- ' :< -^ ^ ^' (*"*"'-' ^'j- ' t^**" 
*/V t^ J j\ JUJI Lf^-j ^ jL£ frlj— -ol^l Ll~2li» jJU» JUJI \-Mrrj ^J j£\ 
JS Jj<^jj y^\ <-^ J!'* ,_J} i*-U- ^i i^jJJl 4i>«-<Jl i»J> L$~-»-'j Lg-o—L; IqJuoj 

. O^ ^-1 e-^fi 

i-i^Ul *1JIjl* cjj frL-v! Ul :cJLS <d^l 0) J^-j £jj : « or iuJl» ^j 

-dJlJL* cjj »Lwl ^-p jJU* J l\y>\ J^ L^-j>- l.Jbu J^- Jl JLSi Lgi^j V J/r Jlj 

4Jj U_i jDaj" Vj frL.A2.ll J> jJU» ^ JJaJ.ll CUJ-J OJLS' sl^-Jl ol* ^Ij V^l 

/\ <-i$\j Jj»I ,>• yj -lib J»l JL5 j! jJLU LjjJI JaI frLJ : JL5 lil tJU: <1JI ^j 
jl VI <JJI a^j^j >_i^^j ^1 -lip -ul^l jlk: J jIjJu ^y jj*j jIjJu JaI frL-J : JLi 
4jl <llp ipL^/ ^jI i_$jj : jLjIjj <JJI 'Uj^j Jl*j^ ^j c/>U ^1 IIa jV JLi Lg-j^j 
^ ^ij 1 1-fjjjj jl VI ^Ij-ol jlk; V «j1 <u^ >»Lijt ^jji ijJl ^ ,y -ol^l jlkJ 
JUl! JaI frLJ g**r J 15 -^ l^'j^ W -jJI ftLj Cr*^ ^ S^ ^^ l, ^j^-- J*^ l5j^» 

oJlA JaI ^ j^j jJLia iSLJI oJlA JaI frLJ : JL5 jjj iJ _^P ^ -Gl^l jUaJ *Jl jJUa 

. 4Jly>l C-iLU iSLJl 

4j"lyl c~2Jd> jljJl oJla JaI j^ ^* jAj jJl Ja jIjJI oJla JaI frL-J JLi J jUiS'j 
<i^Jl ^ (v^J» 4J ^jLlJI t_ik^-l JLai jJUs Aj^ill oJa. JaI frLJ : JL5 Jj tci^V>- !Aj 

. -j^a-JLi <U>Jl ^y p-f**J <>-Jlj | J-^JLj 

jJlp JjtAJaJl ^j _J <:! UjJI JaI frLJ ^1 Jl JaI frLJ -Jy ^ ^>ijJl ^ *=rj 
II* j^ ^ frLJ jC*\ lilj JsLsJl II* j^ ^ frLJI e^Jl 11a ^\ lil ^JL LJI ^1 
J frLJI ^xpI lil ^V JSGI j>- ^ frLJI ojLjpI -Ouj J5GI >- ^ frLJI ^~ J;L2JI 
J^ai IJLa ^ rj>- jJl^jo LjJI JaI SjU-lj *^jU-l ^ ^-^^d <J'j -^ ^ J^' J^ - 

^ <b ^o L. J< jl JsL-Jl oJLa ^j^- ^ J^'VU jJLt jJL-tj ^lyV JLi lil 
jr-^i ^ "j^ J^J ^i (3*^1 <iLs| ^zj <u>- Jlj r/^h vjb (j-"U' J**" ( - ,J -^' Cs^~ 



«^!U£J| V L*)> Lljj ^j t jik; V ijilji V L^» Lljj JU :oL^ljj <LJi L^o 

. U^p <d| J^UaJl yU*l £*aj M J^lj JLJI yJ <b ^2*1^ Uy- jlS" dlj i jlk 

jUiil ^j jJU* dL-!j LgJ JU lil :aUI ^j ^Jl_^Jl iuSfl .j— 1 JUj 

j>p SjUil 4, i\J[j jJU* ilaj L^J JU Jj i jlk; V j_^ jl ^ V ^|J| ju, JMiJl 

: l+! JU lilj ltS> ; o\j -Ul J! iiUVL J^UJI ^JL, V <j| :«JUJ|)> ^Jj 

J «iil ^^j ^^J! UiSfl ^^Jl yo jJU, dJLi^j jJLL iJ^Ji JU t ^jJ| ^ 
£1* i3^i : JLi lit «J^S/I» ^i Uyo <JL^ Ja^Ij ^jl M d! ^Vl d! «<^i» 

.T^AUi. j:-^ V <b! ^l^J^ £le dLk, JLi jf ^l^M 
L^U^I ^1^ ^iSfl d! :«<^» ^i <UI ^^.j ^IjJ^Jl UsVl ^—i Jij 
i\jrJ\ j£> J\ ^L£J| jji* ^JLsil lil L_i LioUL. JLi Lo ^ jjk JLi J^LkJl *i -ul 
o^J fl»Vl ^L^l >ij t^LScJl jl^cj dl L,L>^1 ^^U -u-tVl d! L^k, J\ j\ 
tf. ii J) i^JU jJLL Joj L«J JU lilj l£ L d! ^Vl d! ^^j ^Ai^Jl JL* ^>l 
d! ((^i^JD) J Jij iUS^JI ^i jJLL dU_u <J^i o!5Ucj Jlk; V Lfrj! L,L>^! 
jJLJ^ J^S/I dii^ IfJ JLi _Jj jJLJ^ d>x. <]y ilju, LX>JI ^i j]L^ lLLlJ :<]y 

U-^J O^^-^^l O- 6 - ^L-'JI »J-* ^ 4_,ljJ ^\i J-J jJUs JJ— Vl dJJ-AJj SJl^Ij 
SA^IjJI ^y^j L^_L^ ^^o ^li (JjU^; 4^ily ijt — «J| ala OjU -Uj ^.^-Ljl 

Jl ci^UaJl LL^i ^^j ^US/1 ^J^J| j ^\J\ oSf JUSfl >J^:JI Jl iiU)/L 

^ s - aJl c*» 5V AJ,J ^ ] ^^ Jl ^ o-^ 1 ^^ a^> L . ^ (^^u yilj l^lj 
W^> Jij ,>pSfl ^^J! Jl liUVL l4-tj Jl J^UJI LL-^. ^J JJ-S/I 

iU^aJI j^j iUji^jAJI ^ jjjlJI ^liilj ^^iaJI jl^ ^i 

^ L'^j cuiJi di^Ii, jj : ^jjJl jUi ,>iLJ,j ^iit : L^jjJ cJLi ;1^.| 
SX& M ^ J} ]\ JUi y^it jjU, ^JAJ, jl^JI ^i^ ^ JU jij ljk ^ jt £j-J\ 
d>y- dj± jSf sj^Ij £«; L^i yj ^ j! ~,j^\j ^y olj t L'%' oJiU dj^l ^ dU 

^i jSi \i£* r<^ c^^ g-^jJi ^ dUi ^ijiiVi j^i»o, jjSfi jjt j^i^ ji^ji 



JlS £j^\ : JUS j\ji\ *J_^ ojJu ^^Ulk .^iil* ^yXiils :cJlS lil ik^^iJI* ^j 
fX jJU* cjli : JlS j! jJLU oj! ^j>II JUS L'^i ^^UlL, : L^jjJ cJIS it^l 

dj^i ^ ejl_^>Jl j^ jjj :*LLa <jIjj ^i JlS c-jI_^h ^r-J IJ-* o^/ : JUS 4UI "Uj^j 
:Jls"_J |j£i OtAiJl ^JL' dklii* JlS :JIS jlS" _Jj ill%* Ul~r ot o-^*^ 1 JJU* cj! 
V 1_^>JI ^>i f^tfJl ^1^1 -oV JjVl ^-jJl ^ ^"^Jl ^" ol t^Vi :JA? ^-^ 
k-jIjHt jJLU cj! aJ_J o! ^ Jju U ^.UJI Jj*L~» ^ u^V-J 'MjHr Z^-i ^J 

6j± o\ mi s^ij ji^- h /rrr] ujI JjS/i ^i ^ «^ji^» ^ «Juji» ^ /ij 

. jj^l SJ « ,_jyu SA^Ij jik; UJI (jjy iJ : J IS UL^uJ £*aJ ^*^l 
jlS cUlt cJuo jlS :r?jJl JUi (^ilU L^-jjJ cJli o^l :« LS iii^Jl» ^j 

. Uaj! C-iU» cJlxS JlS I JUS ^yij I cJIS 

^ : JUS l'*>U dL-1^.1 eUli> J^-J JJ J^-j ^ : aUI <u^j -U^ ^ fs*Lrfl 

.sjb-lj LgJL^^i i> ^lJ bsCj oUJik; ^%' Lfcip ^ o! ^luJl : JlS is^\j 

v l_^ IJl^S dliJ -^ £j>)l JUi U^' ^^lill. s!^Jl cJIS lil :«^ii^Jl» ^ 

.^L, :djs liS'j Jj%*j 

0) J^ Jii^j Jj Otrfr^* *^ lT^^ c ~ iiJfl : ° JlS - ? ^^ <b "^ 1 ^^^^ ^* 

LjroU. tj ij*>UaJl ^Ju J olj : vIj^I <o.^J Wli cJi^i JlS jl iJU «!* : ^j^\ JUS 
. J^UaJl ^ J lil ^^ ^-J UU =J^ ^jiS UJUo ^L-JI ^Lj 
tf£ : UJ JlS lil dJJJirj Jj^I ^ 0%' jJIJU cJ\ \+> J_^jJI JJ UJ JlS lil 
jsA J> bS »>-T J^ t-ii^j c^KJl Jj! Sjj^l «I* ^ 0! dili J> ^rji\j O^ ^ 
. U.U* iJuJl J^>o V JJU, cJl JjS oM *3j1 ^ » r ^l 
^T cp ^jSjJl oli" oy^T ^^Jlo (>!AiCl Jj! <Juj3 lilj <ui jJjJI iJ £waj" V llf!j 

^ju j! ^Ja^Ji o^>o j^UoJi iiiJ j^ lil l. jm^ i^j^ ^j fy&\ >T uSiUJ 

oj! JlS j\ jJLU ^ JUj j! jJU^j JlS jl jJU^j JJU. oj! : UJ JUS ^ik^Jl J^ 
^T J ^ iJU jV SJb-lj ^i" ^^ j!Ai» kiLIji J^ dLI^- : JU j! t jJO. JJU 
sap Jl N cJLj f}l53l Jjl eUilaS o^-T Jlp <6j] >-iS^o jji ^j! j^s- jJu U a-^S" 

. 0) . . . .^L. ^ JUJI c^3l US-sUJ 

jij J^ JJL, ^ b}yj\ L^ J_^JJI JJ WJ JlS lil : « J-^iJl tijli" ^j 



Y W 



l_jJ3 



3tU\^\£ 



iiyJ JjVl jjju jU> -oS/ -u^b jL c— i <Jy Jup ^ LJI ?-KJI j/Vl <u>-_jl y 
Jj^JuJl <GlyM Jli sjip Jl M a, ^L* ^L" f*>lS JjVl jUl ,yj <U*- Jj^l £fci 
^iLe ^jLiJl ^ 11a oS/ oli-lIaJ ^j^ l4J.fr «_i; o-ob (j^AJs cuob j^U* Lgj 
t^j*>\i!l *& t_LL*Jl (_g^J o|j jl_Jl >-Jy j^siji Jli jJj tLjy«Jl ,y j^^j <Jy ^j--*-; 
^-i JU ^yjJ ^ »y7l J^Ua dLljJ : LgJ JU jjj (Sjl»-Ij «JJ i_iiuJl jj-j J o^j 
^ J^>«. fl«)M ^Jjl JU i^l i_p-j Ale ,i<MiJl «U; <tUl <u^j j^^JI y) (»!>L-VI 

(Jj JjSfL cJL jIjJI cJ^i ol jJU, jJU, cJ : L^ J^ju jjj ^V JU lil 

j\ jIjJI cJ^j ol jJU»j jJU» : JUi cjl JUi li^Luw olS _Jj 1 J_p-jJL iisUl jio" 

i>° £^J^ o^j* ^' t^* jLP' iJ^h j^ ^ ^ J_p-jJL Lv*^r l4i*J cJl^-j ol jJUs 
JSGl jJLuj a yt| yL* ^^Jl Jj! ^iiyi jJl^JI ^ y ^U JjSflj jJudl JjSfl 

Jjl (j^» jv-LKJUJI ,jj>j£- Oj j g la; J i.- i la «J I >-5y- j-S'-i-J (»-l L»-?i SJLs-lj 4j«ii Js^jJL 

y tlr ^ L^i-U: oV V W1 cUipj SJIp Jl V JjVL cJLi _^j JjSfl ^yji jJudl 

.dLUl^ 

jIjJI cJ^oi jJLi^j jJI^j jJU, cjli _,|jJ| cJ-^i ol I* JstJb (Jj LJ JU lil 

oJl : JUi frly>Jl aJj jJj kij^AiII *JL> : Lj^jj-pj nJJl <u^»j «uj>- ^1 -Up s^b>-lj <<-iJ 

UL^Jlj ci">U -jL. i^jJl ^i; jIjlJI cJi^Jii jIjlJI cJi^i ol jJLij jJLij jJU» 

■u^j <1j^ ^1 ju^ti jijJi cJu^i ol jJU» jj jJU» jj jJU» cj! : LgJ Jli jJ_j 

«— ai^^j L-a~upj (a^ISCJI ^ dJdi Jl«j L. Jiijjj Ljj j^j t JUJJ sj^Ij IjJlp «i; <JJI 

((JjlyJD) ^y yL-Jl yTi IJiU Jj^I ^ i^Jl A^-j lilj i^Ul iyrJ Jlp JiCII 

Jj^i L.Axj Jsj-iJl iy^j JIp tijMiJl «Uj" LJI Ufly ^^Lp Ol <tUl <U^j (_JjjJ^JI yTij 

. <uJ,Vl jAj SJ^Ij «i: Ljj rj^Jl J^Jb o! JJ Jsj-iJl Jls-j lil L»! Ijj rj^l 

iwiJajJl ^^^alJLi AJl M} frlillj jljJIS' ' aU.1l i_S jy ^a ^ 1*15 Ol 1 U-^Jy ^J 

UU y>-lyJl aj ►Ual jLipLj J^JL JSCSl jJlo' LJU ^ik.Jl 4iUi^i ,>-l>Jl ^ 

4^iSUl oIa 4-^.U- Ol 4l!l <^^j 4jLj- tji^J ' l*yj Jj'Vl (>*• ioUlj (ioUl yib 

.yilyj Oli dUij JiiJUl ^ y ^lyJl jl&\ <-^ JiiJUl Jlp cJ^i JUj ^lyJl 
_J L^ jU J\£\j J/VI ^ J-^iJl ^L jLip^I IJla ^j 1 JjSfl ^ J\£\ jJl~- 

. dJd J5' Lal^i Hi US' i_j|_^>J| JLaj oy'LJl; Uv^-j J-as 

aJJI <^^j 4jLj^ ^|j j-LcJl oji ^ijJl ,y cy^lj^l olj4iij L-gjI :J-^L»Jlj 
jjlb cJli jIjJI cJl^-j o[ : JUi Jsj-iJl »Jli _^Jj 'py_^' Oji Jc^l ^ l^"'^' -rfr^' 



a^^-j llss- ^ Xs- a±J LtJ I c~JJj iJliJl c~*ljj Jj^JlJL Jj^l jl>J jJU» *i jJUs *i 
J <>*>\53!j SJl^Ij «jj; !hjl]\ Jl^-j lilj \>j^\ iyrj l5 1p A£JI ^jiij~> : L-*-iJ^j nJJl 
jjIj 'fjijJl Js ( j>-\jd\ o\j^l>_ U $ '■ I f-liuJl J../9fl1l J U^i U l5 1p s-Lj J-a^I IJ-* 

. jjbdl J (y-ljJl jgla^ «JJl <u^-j 4jL>- 

^^ oJl^Ij jJUs cJl : 4j!j*N Jli lij : <dJl <uj-j juj>^ ^p aLIa : «j.sljj» Jj 
cJl ; LgJ Jli jjj t(_£ ->-l Jj<j sjl»-Ij Jj<j 5Jl»-Ij Li">U c-JLlis> U">U i_£j~> _jj^j <L>y& jj-J 
jy> i_jLJJJI uL Jj i»LLa jy> dJLlJl jJil L>~s i^lj ( _ r gi iij*>Ltj ^J ^>- ,jJLU 
^ 1;%* ^jj jlj so^lj 1^1 ^i] ^ ^} ^Z jj~ ^j>Z j^ jJUs cJl ((J^JI* 

lil <dJl 4*>j i_ a—jj ^1 ^p ipL— ^jI JUajJ Jp f-UaiJl J ^Xi Mj IjMj jJU» ^jjj 

jjjL Jjij jJl (J : Jli j jjjL; *i jJU» cJl : LjJ Jli jl ^^j ^jJLU cJl : <cl^M Jli 

* "aAWi" ji Lj_!L>cj 4_IL~<J| (JIjj s-liJl i_Sjj>o -Si jjj 14-ji^-j iaJllaJ jJU» ^^i l~-i 

. iJli 

sjl^Ij Igilk 0) . . . : Jli J; ( ^J L^ J^-ju J, <d^l jJA, lil : « ( _ y i^Jl» Jj 

. a^P U-jj £&; ^ <J J>J ^ Ifc i! Jl <u^lj ^^1 <CP Jk! V Uli ^^1 JJ 

uox, j! sj^ij jj a^ij jju, .[^ / v rrr] cj! I*, j^-ju jjj dyiV ju isi 

2Jl>-Ij J_<o ji 5Jl>-Ij Lg-*-" jl 5Jl>-Ij <»_« jl SJl^-Ij I g ' -» JLs jJj toJL>-lj C-ilis 5Jl>-Ij 

clJIS'j jj-«-p 4-Li Jjj (cJ^-l^r • J^r^' Jj-«j VjI jji"JL«JJ ii-^ ^JiJl c-JlS' f-L^Jl *Jj^*- 

J-»j "UiJ^j JLj^J 4^-/j 4_Jl^4jI C-jL5^j Jr*-^ /J-r* -'-ij i_r' c '^" Jj-^J Jj-*-*-^ "^-a-/ 5 <uJ-jUI 

Jji^ c-LgJ 1 jJy j\ c-LgJ L o^i jljiU ^ ioAS'j AJ a*]S ^^Jcl* . . . l Jie- LaL^iIo 
jl^iu ^0 "W^ jV c- LgJ 1 j^ju j\ f-LgJLi 5 j jS'Jw Oj^j (1)1 (Vi <— jI^?«JI c5_?~-i (** 4 -*-l^ (_5* 
Jli lil <dJl a^^-j twi—jj ^1 ^pj 1 L^j Jj^JL<Jl j;P l5 !p U^> ^-JuJJaiJl fjij L5 -^ili 
^SjJL i_jIj^JI i_ikio Jj<jj Lj k<d£ ^j . [jS'i U i_j|j^aJlj ioJl»-Ij ^ij SJ^-lj L^» 

jji"JL*J! aJw^ <J_wLlli 3Jl3-Ij AJ oJl^-Ij jJlia c-Jl L^J ; Jli li[j tf-l^Jl^Joj e-L^J 1 /»-« 
SJ^Ij L^Li Jli lilj iiiUI *_ti Mi 0jrr p Jl V cuJLj f^jJjJl J JjVl J-^-i >l/\ 

jJUo ciJl : LjJ Jli li[j t Uc« jLxii oI^jLII jjtj aj^^j J (Ills' U jji oJL^ii ^0 cu-li 

J ,j-Jj Jl^l -J-XJ Jj^l f>*J ^^^ ^jl JJ^-i-«JJ ^-v^ ijJjcJli oJl^Ij Jj«j SJl^Ij 

ii-^ iiJjcJIi oJl^-Ij LaJOu Jl^-Ij : Jli li|j t Uc« dllxixi d)lji!l ot^j J L»l dili <ot^j 



. J_^jJl JJ J,{Z)\ £j£j jy^li M JjVl *lj UJUjj 

U-! J^^-d f-b ■^\y s i Jli J^-j ^y <JU 1 <u^j i-jL-^j ^jI Jlij : « ( _ ? ii^Jl» ^yj 

li-a jV (^r^l U-*}^> (Jj t^j^L; cJl_> jljJl cJUo 01 SJL^Ij LaJuo SJL^Ij cjf 

J 5 *--^ ut^ J-Llaj (J jIjJI cJi>o ol sjls-Ij JJ jls-Ij jJLU cJl : LgJ Jli jij t «laS:j 

oJj>-lj ,*-* jl LgJW jl SJLs-Ij jJUs CJI : LgJ Jli jjj ti>Jj>-l j CJllia cJl>0 lijj Ijlj-ll 

_jjj tolij L$J_p *ju cJl>o lilj : J>-jc; j^- jlk: J jljJl cJ^i ol sjl^Ij lg_>^ j! 
lilj J^oJ ^^ jlk; jj jljJl cJUo ol lSj-^^ Ujuoj Sjl^Ij jJU» cujl : IgJ JU 

. f-\j*M ZJs>-\jj oJls-Ij 4j_Jj IJLftj 0U^> L^JL^ *ij cJb»o 

jv^o^j LjLJlp oip djMiil «i; ojj^s-j isA jJlis cJl Ljj J>-Jo Jij LgJ Jli jJj 
t^-jJlj ^^i ^ ^MlSl -2: jj^e. JL^I Jli jjj tdJUl <u^-j _JjJ Ut>U- ^'MiJl 4JUI 
JJ -JjL ^>o Mi ^^ Jl^Ij <J_^ Jl^Ij .^i" Oj^r^j -b~t <J_J o! ii^iJl LjLJLjJ 
. AjILo ^j ^r 3 "^' JJbJl LJwUaJ f^liCl JjL SJLs-I_jj ^jJ JUL J^- ty>-\ 

ol <u£L»j M ^jjis^j sju^Ij ^ ^aj ol jIj! jj-o oLi J^lj fMS' «ul : Lis Ljjj 

SJ^-lj C^3j j-Lp J^-lj L^lS" Jjo*jj JLjCL^I ^ij^ ^ iJLft J-* Jp- J I J L*J Lg^P j*XJ 
1* " fr 

0_^j I^p-Ij liJi ^jjiJjJI Jvj '-A* ,>• J^jl "J^HJ -i^Jl JaiJUL. ^ylj ol *^*j AJ^/ 
jj^LiJI Jvl (Jj \}jiy> ill*^Jl s-ljj Lo ( _ 5 i-JJ iL^oJL «iXj Sjjj^aJlj Sjjj^aJl (jjjJaj 
^jIjj ^J 5Aj>-Ij ciJLS' cjLilj JL>-Ijj iiLoj JL>-lj : Jli jjj i4_LJL>Jl ^i obJ-^ L*_aj 
oJj>-Ij Jli j]j t^M^I «i; <dJI 4ms~j ^-i^ji jA Jli j <dJI u>; <jJ^ ^1 ^ (j - *^' 
U">\j>- Alii <Uj>-j J^>j>^o JLp SJl^-Ij C-jJj 5Jlj>-Ijj la.,r?i Jli jij tdl^j W~^ r^J li-AJj 

J^TJ ''-Ul 4-«^-J i^i-^jj ^1 ( jji KojiljJ)) J i*L»_^ J^jI . dJL5 1 I - g ^ -^j i_L->ij_; je-;^/ 

M U-g-^ Sj^Ij cjjjI : Jli jJU» ^lj-*l J-!U» ^lj-*l J^ *-»-«-; J-*-^ (^ oL3ij-»lj 

U^j J>o Ji oli' jJj t jJU» ^ylj^b jJli» ^ylj^l : Jli jJ liiJii'j tO> U^olj <uJW»l 

. pJUl <dJlj L^jJj=-I L J^ ^JMJaJl «ijj ol <c^. LjJUtJ <JL~Jl j_i Uj 

<U jjx V Uj jjx <U Laj jilji 

dUi -uil L.j ^jUIj Lr ^dl^ <J ^jlp N ^^ IJLS" ^Jlp Jl* jilt cjl I4J JU lil 
lx^-\j «_5J : 4JJI <u^^-j i^_L»_jj ^jI -Llg-j 4JJI <u^^-j iLji>- ,^1 JjJLl ^jjL 5Ju>-Ij ( _ r ^i 
^iljJlj 1 jJLU C-JI : <Jji ijAjj iJuJl ^i LJ <J sXe- V L» iJj<-; <fr^->i UJ Lf!^ ^"^rj 
jJj<j ,j~jii oibjJI {j* i_jj^<aj ^"iUajl (wi-/5j 4->l 4-Ul <L<fc*-j ia-1?- ^ij <^xj»-j 5Jl?-Ij 

. UjLjJil i_-><J ^j~Jl >-&./> j i^p- ^ Ujl^li^ j_ r SCol iJjJI (i-*- ^0 SiLjJl jLjJi} 



^1 JjS j_a [^S <LoL o-b»lj fuu 4JI ( J,y>-\ ijljj <t-Ul <Uj>-j d-ojj ^1 ^jt- i£jj* 
y-i ^ 4JV S-b»lj iilU ^^i ( _ 5 i5' j^k; ytJb iJLp jJU» dJl JL5 jJj t aJUI -ujs-j iij>- 
ly> J6 J> L. i^P J 15 lilj dUJiS" liJuJl Jilj* iJjJl 11a ^1 l)j5Cp "$i <uS" ^ ,_yU 

idL>_~- ^j^Jl ^J ,^-^Jj dL—. Jl j_o ^j^xJl IJLa ^J Lo iJLp JIS lil. Ilij 

jj-J-i} J—^- ( _ f lLp Jjy; ( _ 5 ^>- o-b»lj *-4j ^f-Jbl J—^- ( _ji« ; oy-i JS" jAaj J IS jJ dUlSj 

t 

<uS" j^o jJU- ol£ Jij JS ^Ji ycJi jJIp jl lS ~>\j y^ iJ* jJU» ^-Jl : J^> j^J 
^iSGl jj^i iJj^j (j-I^I jj<-i iJju asIjJI v^ 1 ^ ^"^ doiik aJUJI <>1a JJ -u-lj j! 

j ;.,<•?; J JLsJIo IjjJ^jvO /,-Xj *J j[j I <~ otj ^S jjlp ji (K'ljjl J*** J t»jiS\jl j-g-1 9 j*->ij 

^ ^yiS' _ r $Ji ^yU Lo ijif. j! yijJl ^ Lf ^\j Js- Lo iJLf. J IS jj Lo i_S!>U^ iJjJJ USj» 
^y JS j+b Jl* L. iJ_t : JIS d~~ ij^j^Jl iJjJL. j!>UaJI ^.J; iJL* oS/ y^\ 

^ j^is" jl (»j>^^ jl f j>*Ji ^-^ Ji* _>! (»j>^i ^j^ jJU» ^ W J^ A? 

5Jl^-Ij LgJl .cp (_$^>-l ijljj ,_yjj i<Ul <u^-j Jl*j>«» {j& ajpLw jjjl oIjj Ul? ijL SA^-lj 

tjUls' jJLU cjl LgJ JIS lil ((^JLvaJl ^UJI» ^j dj%' J49 fj>^1 ^^ : J 15 jJj 

t_jj -djS ^ US' ojS S^LjJ tjUVl *~i Ji «s- ( _ s -iJl oS/ li%' (^jii oi ^i <^L; SJl^Ij ( _ f $i 

4j <L-1j Jij iJL; oJL^-lj J'jSj ^y^alii IJL^i iJjA—JL (j) !>UaJ I SjSj ojjlj t_i!^l J^jJ -b»lj 
^L J'iUs.Vl JLSj ^i! SJL^IjJl jV ^ vij^iJl oV O^iJl ^jij t^vili. II* j Aj'^J 
Olj <-jS\S jJUa Cj! L4J JIS lil (l^jjJliJl)) Jij t^Lj C>t^ vIj^Ij* (JjJ lilj iSJj-Ij 
4_iu.^ ^1 JjiJ AJjL) 3Jj»Ij ( _ r gJ iLj <J ^Ssj -J jl 5Jj>-Ij (_£jj jJj (J^">Lls Lj^j (_$jJ 

dj^i ^ <dJI <uj-j o^^^ JISj i<dJl <ujs-j _^>-Ml ejl— jj ^jIj [^ /IXVi] 4JJI -ujs-j 
((^^JwzJl ^oUJl» jj jjS'JLJl 01 *JJl -ujs-j ^jjjjlll ^i L»j (j^Jj |«-S^«Jl ^ (JjJj Mj 

. <uJl L»^^?-j i^jLxjj i«jIj 4 -*~ >_ /^l J j 3 

o^ jJjJI ii~>- ^ <4^-ij IJl»i ol (jjjJLill o^i L> : <dJl -*^s-j Jl»jx-^ Jji <l>-j 

dJ I JIS jJ Lo i_i!>U>o tjUl jJotS" jJUs do I JIS jJ Ui" ojJjij Aj.JLJl ( _ fV iilj joj5 i_iJVl 

jji SjiJlj SJLiJl jJ 4-JtdJl ■*-; bljl 4J| LJlp SJLs-IjJL. r^V -*JV tJJlS' oJj»Ij jJLla 

<Sy cyj ■ 5j -*^' J^ JJ> * : ' ^ »-^ljJI oS/ (jjJ olj dJ*>Hll «i; ^j IJuJ sjl^Ij ^"j jJoJI 
^ dj^C ^ d-^* j\ US\ >Aj£ jJLL. dJl JIS jJj iijo J^jo V -dkii Jloj^o V Lo 

.»UII 

JLd^^ Jo jj jjbJl d_p- jj-o ^-i^L; ?-j-^ LJ 4jV : Li;! «^jjjjlll» ^ o^i 
Ji» Jli j! o^j)ll ^Ij -Jap Jlo jJU» dJl : LgJ JIS lilj lo^p SjiJl d_j- jy a^- 



YY^ J^UaJI ^>\£ 

JjL»JI oJl» ( _ r ~»- ^ <dJl <u^-j iiL>- u>) •X* J-^li Jjj^Jl i~>- Ji* Jli jl J~dl 

. jSUj J j I JajJl jSj ^r^rj ^j^d j~"*~ ji**^ fr i_r~i "^frr* cX^J u^ 

LjL Uj^j iaiiiL dajdl jSi l JJ> <bl <dJl L_g»»j>-j -Ujt^j i_ ^-"Ji (_$J -^ J-^^'j 

. JjjjJl JaP jl p_~w JaP jJU» CJI LJ 

jij JCPj . IjSj fJixJJ jl~*J <&1j iaJllaj *JLi 4JJI U^<w>-j X*j>u>j i_jL»jO ^1 JlXPj 
SjjNI (j-ij <U-° Jli Jj ( _ s ^»_^~ttJ! jJwaJ Ijl^l l j~Jl~~° ^ \^rj SJL>-lj *JL; <dJI <uj>-j 

jA-^J IjLxpj 1_* ;; ^>- •jjJL^cJI i <Ljc>-j 5JL?-Ij *J!j <JJI <U^-j jij JJLPj _^*-V *J'j SJ->- 

U^«j>-j -Uj^«j t_L»jj ^1 jj*p JLj>JI jl i_jIjx]I j\ jjJsL- jI JJU : JL5 Jj t L y>^^JI 

. i~*>-j <JLiiaJ *JiJ 4JJI 
4JoL 5JL?-lj «_ij <Uul <Lo^-j 4jL>1?- ^j| JliPj t4Job 5JL?-lj j»_fij <UUI <to^-j jij JliPj 

«^« <UJl <u^-j Juj^o Jji LioLLo t _ r a*j ji"i . Oji'i (_$Jl1I J-^^J U-^ Jj-^aJI oJU* ^ 
4_^i a^i SJ^>-lj i^w_w- LjJ'y oJ^-lj )»^j (J*^ 9 J-J'- 5 i^>^— J-^° J-ILI 9 c-Jl LgJ Jli li|j 

jM UUJj *-Ju 4~^jlij ' 1 -,i 'j (JJlj As*-*** (U-^ Jli jjj toJL?-lj ,«.2*^ 5Jj>-ljJl_; «j|jj| 
( j_a d)Ll>i-^' i.a .,i^ 1 j <jjlj <(j>«— »> tl) j jlllj ^x-flj til— ^ f»-^jlj "4-^jlij 1— JiwaJj (jpl.i <t>«-^»> 
jM 5JL>-lj «_4J dL-w j»jj |»jj Jli Jj iuLuj («-iii l lri- 5 - lu< -i <*-^'j^' ^r** **-** ■ 5 - 1 -*-^ l> ^-r^ 
4J uV uLlL_Uaj «_iT i1Ll«* liJJb jl_s^ Jli J j toJ^>-lj i_ijj«Jl ^ (*-»>j-5 > a ;n ij Jj>w_wu 
iJjjJl ^ oU^- i^JLij dj*>U >lH db-w j^Ijj dJ-lbjLf?- Jli Jj tiJjjJl ^ ul^^--- 

.^j^L ^Jl Jl <ui dL JLis 

. ,j-»Ul jj^j 1-o^i 49jLai<JI cjL>i~JI jJp ^^ JjJjcJI jl : ( L«'U>Jlj 

l _ r ^i (j-liij jLil j\j 5JL>-lj l _ r ^i 5JL>-lj j^-^Ij j^'J l-J^* (jJl-i 9 '■^-'l LgJ J^ yj 

<uV f-Uii (jj^aj M «jL^>VI ujj i_i5GL Aj^idl SjLiVl o-Lgj c~j^- : Jlij ^_>L^T ii!>lij 

L4JI .^ISGl j_Ji Jjcs- lil : Jli ^ ^j^LuJl ^j tiiCJl jjj ^.UtfSfL «u r JLx.1lj 

«jU»Vb SjLiNl OjJbjj j^jjl (j-Ul ^ UJ ytUaJU ytUill o">V>- i^jJ "bS/ oliJlia; 



J^lall ^te YYY 

^L^l cJLS" lil frLvii JjJu-aj M LJl : IjJU «Jb 7tjULo ^^-i*-; SijijcJl Oji ojj-lijl 
Lj-. ^p! JUj illSL* jJLU cj! : JUj LjJ^ Li^J .^LaJ SjLiNl J-J Izyu^ LgJLS" 
jJU* cj! : JUj L^> ^ jlSp - 0J y^ LOi' ^L/^l cJtf lil LI SjjiwJl ^>\\ 

L-i ihjcjl O^ ibj«-J! ^il 4j^ fUai (iJU<aj SijicJl *->y^ s l\ 4j C~lP JUj ULSL* 
IjjJ^> LglS' «^U»S/I cJU lili lSy*J\ "uilji JL>-! Lo SjLi)/l OjJu^ ,»-^! ,^-LJl 0^ 
»Uoa (JJ-aJ iLjtJl j> LpJ_« oL£S SijicJl ^» iS^Jl oJu>-l LoJlj) <. l^i* j^j -Lapj 

. <dJl a*s-j _Uj>^ 5jIjj l_S}UJI IJLa jQj 
M o^ip ^JJI y^^l ^\ o-ip J IS lil :«Jv>SM» J -UJ1 -uj-j -u>^ J IS 
Lg-LS" (ijLva^Lj jLil o[j (US ^ <bj.^;< cujLS' LjJl ^ii oJuLt -Jjij l _ 5 -^=>LAJt <Uju<2j 

dj£; o! (j^o il^j^^. «^u»Vl SjLiNl o^y sjl=-Ij «_i; liiOk jjLi Jj jJli. cj! JUS 
L pjSj J dLiJl «JLS cJI -JjiJ IjlS'It SL^JI ^ SjLSCU 0j& <jl ^j lf> /ULJl V-^ 
<~AiJl Ly JLp ^ JJii s iJLSLa, Jli lil <S liiOk :JU lil L. o^Lkj sj^IjJI Jlp ilj 

. olj-Jl Oji 4~^ J i-bCj Jj^UaJl jS sl^Jl Oji Lf. Jj^lkJl 4-L. ykUkJlj 

j-^JL L^jwij «^S/ V^rj SJ^-lj ^yf* *LJl ^Jl L* ^ jJlL> cj! LgJ : Jli jJj 

Oj*a-»j j_va-<Jlj <uL/3j Juii »HJI J J Jli lils LJjJl /<-^>- ^i «JL *ij li[ (jMkJl o^ 

. ( _y»^- J Jl jA p£>Jl i-l~>s- (j-a j-aJIj (»i^>Jl i^^- (j-a OjisJ 

so^lj £y jlj i%' ^ L'%* ,5jJ jLS jIjlJI ^Ju J^Us jJU» cj! : L^J JIS lil 

Jij AlaLkviu «- ( _ s -iJ 1 ^ '•t^-*^ *U i-S^^laJl U^ ijL; o-b-lj (_yfS <J 4J jjisj J jl l yp5 j\ 
liLS <!j^JI jAj iaiiJIj ^-ivj; *5o- UlS iaiiJlj i^I^jj M (j'^UaJl ^-ij <C^i£J 4j Ji«j 

. aL>^>o JaiJJl jS/ 4xJ 7x-a; <±j^iJl (jj: li|j t^yit ^uV iiJL S-L^lj *_£; l^-i jij J 
l5 1p l ja± LJ rtj'y <iiL sj^-Ij i _ r gi jIjJI ^^yLkj sj^-Ij jJUa cJI : LgJ Jli lijj 

ti-^a- (j-* jIaJI t- LS L> iljl lil <bl UJlP jljJI f-(_;JL*j Lji-^jj SJ^-ljJl l _ f JlP ^y^ SJ-s-ljJl 

<*>-J\ d\L^ ubiik; L^i (j">UaJl ^ j^JjJ jJLU cj! LjJ : J IS lilj tialiJIj i»UwiJl 
ulj L*%* IsMU ^i <3->U=J\ ^ UjJl JU lil dUlsa i*%' ^ oljJl VK : UJ JU jJj 
lil ^LJJlS'j JLo 4JJI ^j 4J_j U^i 4j_, [ \ /^YVi] -di S^.^llj 1^^>J\ oljJl c$jJ 

. (J^AlaJ I /-« L&j>-J jl LpIjjI jl \jjjj> '. Jli 

jl Ij^AJ UjSo 5-Ls-Ij jJLU cJl <dJl <u^>-j »— i-»jj ^1 jj* «ipL-- ^1 jiljj)) ^j 
Jilt cJl LJ J IS jJj t L'^L' pi : JU lil ciUJL^j 4 O^li j^i L'^L' ij*, j! UMJ ^. 
^ oLLJJaJ ^Mi ^T jJLU cj! : LjJ JU jJj 4 «^i ^ ciJL'j L'Mi ^ U^ 
Nj JMW jL-ly- : LJ JU lil L'%' cuiLW oLLik; ^Mi y-T ^JLiLWl : JU jJj cso^lj 
^ y^li ^i5l j^jj \jj£ jrr ^ H ^^J| J| ^ lil ^^jlJi oS/ oLiJik; ^s; *J JLJ 

. ((^S^w, JaI (_$jLS» J ^i liSCa 0L0* j^lSGl 0%* J^lkJI 
<i-AJ uK ^J^aJ lil 0*>\JLll jV ijU jJLU cj! : LjJ JU lil ikJUJI* Jj 



L^ J ML! I Jjk : Jli j! J ML! I i-U <dJl <u^j ^.jlII >J ^UJ! y jLuJ^SlI 
^iS"! Jli _Jj sjb-lj _^i J ML! I J^ : Jli j]j t^M jfi J ML! I p\ Jli _Jj jLiikr 
jLLLt j-ti ^MJI ^1 Jli jJj sj^Ij j_gi J ML! I J5 : Jli jij . JjM>* j^> JML! I 

j_gi <d5 J ML! I jJLU jJLU CJ I ! J U jJj t jJLU CJl '. J U jJj oJ^lj ^^i (^jJ^ I J 

j.Xp Jli ISI diJiij jL^ ^i JMLI ^ Ijjlp Jli _Jj, tiilL J* JU" ISI JlJJij «%' 

. ii)M _^i JMLU SJlP Jli _Jj iJMWJl 

( _ y gi oJj>-Ij jJ* jJUa dJl : Jli j]j tjLu ( _ y gi (5^>-ij 5Jb»lj jJUs C.JI Jli jJj 

. lLjM ^ j^-Tj ^ Jli _Jj jlui 

LgJl oAj>-Ij _^p (j-!L» c~Jl <Jji ^ <di!l <l«j>-j t^L-^j ^1 /-p 4-pL>—/ /^l i_$jjj 
^y\ ^JJ\ j* l J^. .^ M JJi V jJU> cJl : LgJ JU _Jj t ^ <jl Ml sjb-lj 
<-J^y. V J ML! I <1)V i Jli 5Jj>-Ij *J& 4Jl <JJl <Uj»j J-aa!I ,jj Jlojx-^ j^j ^1 jLJ-^Jl 
^1 <uiiJl ^ JZ*?- IJLSL&j jJLU cj! "J^ ^yii S^iSGl j! iii!l ^S Uli 5^i£Jlj iiaJL 
LJ ajS/ ^MtJl *i; <u! ( _ s 1p <LUl <uj>-j JL^gjJl jJUaJl jLl>-Ij nJJl <u^j ^/^JlJI jiL 
^ dlJS Aju J^jo Mi ^JlSJI jjt ^MiJl jV lLjMJI *LLI JU«aS JUU JJi V Vjl Jli 

. SJLp-Ij «i; JJi Vj j£ V Jli _jJ IJla ^yUi t^ Ms 

jLJl j V <-. 4~iVl jj&j <jU «ij 4JI 4JJI <u^j t _ J J l_j JC_gJ I j-i*J- ^yj AjjAaJI ^ i J* s ~J 

.jS^j^y SSs Sju J^aj *& ^]\ f-lil Juai -Laj Jii M Jli lili U^i L. Jip ^ 

«Jj L _ r ^Jl ^-lUsiM 4jji^, jls' jli li^U JU -J c~SL~i jJUa cJl : LgJ Jli ISI 

. «Jjl^Jl» ^j jSi IJKa ^^ La J-aaJI jN 

•w^j k_L^^j jj| Jli li^ Jli j»J c^SL* LoXxj <J J-ii jJUo cJl : LgJ Jli jJj 
^i— jj ^1 J_^i IJla dj^i o\ J-*-^i «<j_^Jl» Ji jS'i \JSL* L?MJ LULU cJL? : <Jl!I 
4JI ctjMiJl ^^j jJLU cJl : -£\y>^ Jli ^ jl -LLP (_$jj L» ( _ s Jlp fLu L^>1>- <JJI <u^j 

«J o^b>-lj AjIj»I jJJa \pa jl lp LajI <LUI <Uj>-j iij^- ^1 Jji IJL& <jl J^I^xjj f^-^d 

.y>LWJl j>j -dJl <us~j 0^1 jJuJl Jli L*!>L* L$Ll>- Jli 

^">liJl ^OJj ^ .i^iJl ^j (i^LU c^.b Jli j! ti^LU ly :<u!^.V Jli J^-j 

V ijill oj<Jj ij> c~*l jJUs <J_ji <jS/ i,ij*>LJl ^j jJUs cj! : LgJ Jli ISI L. ^i^Uo 

^ii VI Jjuij ( j^i>JI - «!j ^u^-VI ^L«— ^1 jiLs^^Jlj j J .,^> ■» (3t>UaJI Lolj iJ_«JI Jw«ji>o 

<L>0>o La ^jj JLai k^J*>LJl ^jj ISIj oJb»l_Jl Jl lJ^.^.-" ilJl |»IJUj'I JJj<i J^Jl jLa-^U 

. ^1 . Aal 



j]j t ^*>ltJI gy d\j sjl^Ij Nl ^.L N jJLU cJl : LgJ JLi lil :«J^S/I» ^j 
i}Ul ^ <dS J^UJI jJLU cuj! : JIS _Jj i^LJI ^L- j^l ^yj J^UJl cjt JIS 
i>! (_r~^ Jy >*J O^liil £y_J <i>!&Jl iJ Jsji^j y ^.LLJl yj tii^Ul _y*> J j}j 
-i" L'MJ l g ,... a , 'i cJilk jJ l y>- <cJ C^w* kij^l ^yj dLJb ^Jo^p : LgJ J IS lilj . jU 

<dy lj j^ jl L5 dL^ Jlp JjtAkJl ^ydj] JjtAkJl J^ JUS I o^tf j^> jSl dv^l 

. LjjS'i Lo i_j_ycJlj jJLs<a» <3*>UaJlj c-ij-^ll Jj»S Jj»SI i— ij-^l 

•* ft 

<nJ c-^^> (ii^iJl ^jJ _Jj sj^Ij «Jj; J iJ ^j IS^U jJLU cJl : IgJ JIS _Jj 

jJlc jluillj iJjJl J*I*tj V lolliU JiGl J^I^j j-Ua^Jl jS/ Twaj" N ^1-JLll ^ _Jj 
yj>jij jz-ai <j^cS ^S (_5jjJLa)I ji'i IjXa jluJ *j£j <uJ ?waJ lSj^""' ^S^U» <Jjijj aJ^-lj 

. u^i. jJU* ^\ jiiu cj! at-Ji 

J> J* 1150b oLiik; jjt>U Jp ^L t >-iiJik; Uuj L'Mi jJU> : -d^ J IS lil 

: JsLwo ^-^Jl IJu» ^ jl JlpU « jr JuA!l «_aL>Jl» 

4JLLkj | _ s i-AJ s ! iJo-\j icAU" *JL> iLllaj l _ y i-^aJ jJUa CJI LgJ J IS lil '. LftJL>-1 

. Ijj-lj LaJbji j aS\J f«-*ji t JUfiCS oJj-lj <U3jJaj j^Sii 

tiUl ^ jSf jialk; *i- ^JJsj-j Uuj ^%* jJU» cj! : UgJ JLi lil :iJUJl 

. > i.,n'<j iaJJaJ JJ Ua cJ I I LgJ J IS <b LxS > a.,^ij <uLilaj 1 ^iJJaJ 
JUjI 4j<jjI j^ jl:2,..Ua.7 «i* iLikj" JUu'l i*jjl jJUa cJl : Jji jl : iiJLtJI 

. ^XflJJaJ jJUa Cul : J IS 'blS' jUaS jLjbji (^Aji LJUaJl <ajjI jl U5 jLtiJiki iaJJaJ 
ilLU j^liJJaj i.,a.,<?i j*y SJL>-lj ( _ f ^i l yplAlsj >■ '" ■."'< jJUs CJI : Jji Jl : **i'^' 

. iiJLkj jJUa CJI I LgJ J IS "b*L5o 

JUi Vyi jJUp cu;! LgJ JU lil . jLUJaJjJU, cuj! : LgJ Jy\ j! :i— UJI 

^-^ij-Uaj ^yLvaJ Jj^S iiiia iiJUaj ^ a,,^i j *}/ jLlLJUaj x»-4j / ); :S ; , lilaT 'a ,/i\ ^yl .\\s>~ 

. j IxLiJaj jJUs CJ I : LgJ Jli <>\Sj j llLUaj 

>_ a ./ ij ^.jlL-UarJi j^ CjlLJlJaJ <L>^ «JL 4jl Uji'i Ld IJLgi c- ilj^Jlj «^JwaJl «_oL>JI» 

. Sjj -^> 1-.1is.1U7 o^i j i5sj jj^j 
^LaJ jV jLl2_JLLj -ij cjU.IU; cj">U t _a „^; jJLU c-Jl LgJ Jli lil :Sj«jLJI 

. i-jL/aJj iiJLk; jJLU cJl : LgJ JS'bKj iwi-^j iiJLk; ^j^fSl 
olilk; ii.^ OV * L*^J c^it oLUk: (> Ua; jJLU cj! : LgJ JLS lil :Sulsll 



. o U . lla i ii)^ Oj£j iy~>j* *— ivajj Aiilaj t—i^ajj 4JLLU ciJJij [^ /IT To] iJ^J 
ii>}C «_i; ILjJaJ ^JLvJlj iLjJaj cLJlIj iiJJaJ k_A-^aJ jJU> CJI : LgJ JLi lilj 

j^l ii-ik; tC-ii UJj^ Uj^Li JjYt _^ JLsLJI cJL? oj/ lil . . . u * oUJLk; 

<_sL^>l 4_> js i5A^-lj «JLj 1 ^ .«,! .*j LgJLUj J 5 . 1 U? i a . /» 'i J Li jjj i. (£y>-\ i a. 1 U7 „aJL*j 
pLLJ jj-/£J tAs L^jIj^-I /«-**J ,*-£> -Uij^Jl oJb-ljJlj ixij^Jl ^JJ ^.a../?.",Hj ^Ju^j vidij! 
Uli" 4jj : ((^jj,)) J <dJl <u^-j ( _ r ^- J ^Jl io/^l ^~w _^i liXft <i>>-t " i j A Wi *cf-' 

. -dJI -u^j ^LupjJI ^.Jl j^ ^ 

iaJJa; ^L^i jJLU cj! : L^J JL5 lil : «<o"Uilj» ^j <dJl .u^j JUj-lJi jJu-aJl _/ij 

( _yLp ilijj (^y"-il odjk »a>- ia 4JJ ijL>wjt iA jLZj *-«J 4S.llg" aSjJ 4S.lla" t 0./7IJ 

iiJia; t _ a ., ^ jJUs CJI 4j_^i J ( _ 5 i t l, <dll <Uj>-j JL^jJl jJlvaJI ^i U ^-Li < _ 5 ixi Jb-ljJl 
il-ijj 2 eS^r*" *' oJ-* j^o ,*-«-=r ( _ 5 X* 4J^/ SJb-lj iLlkj *-£> jl <uJilaj ^Ju^j iiLLlaj dJljj 
ibj ^j ^«>Jl ^£i Ij^a jLuJ C^rij ^^.JJ W~^J * 3.11a" ' '"■'l'< JLS _^!j 5Jb»-ljJl ( _ f Lp 
O^-^J 'eSj-^' 4-2dl» (>* oiLijJl Uj^j Uij J-; ^ oJj>-IjJI y>-\ Lf ^e- ilj <u^ <dJl 4^^-j 
t<dJ! <u^j ( _ J ~^ r Jl i»sS[| ^^J, aLYl ^jJl JU <Jlj SA^-lj, «JL" : I^JLi L^LL* 
tuLiii «_aJ dUi A-^il La j\ ^jjj 5Jj>-Ij Jli jl ' '« ■," '<j 5a^-Ij ijjUs> cJl : LgJ JLi jjj 

. SJb»-lj k^j LgjMjj SJb»-ij O La j\ 1 ga.^iij JJb»-!j jJU Jj 
iLilaJ dlJi (jr va^lli Uila^ Ujjj Lilian LL^J jS'i u 3j S l\ ^JL^Jl ^y jl (J^aJIj 

iiLS" e-UgJl Oj£i l*ijjt\ SJb-l_Jl ^Jl liUio r-ijh ^^a'JI ^ V^' ^JL-wJl ^j ti^L. 
. UjU L^pL3j| jj> ■/»■-: *te LjJuj>J ,_JjVl c-jJj Jij 'b/jl j^JLJl ^p 

iiJJaJ ^JLj <} l^Js mujS J-^r^l JLi lil '(^-j-^i) ^y aUI 4^^-j ^jjJLill jS's 
l yf~j ~Aj>j~Jla 4^JiaXjl jy^£s dhj^jj p-^-^ i^JS j—j k<JS U^/ oJb»-lj SJb»-lj J^ C^JLLW 
. J^CJl f-Lijj oLLikJl !jA*j pLLL? iiAJaj xjj (j^ Jb>-lj J^ iw^-^aJ 

^jI j-^ -sLj jj-; jj— >->Jl eSJj-* ' \-*->.Ji j' ^">Li jl (I)h2 : ,lk>7 ^Xijj JLi li[ t-i^j 

1.1a ^Li ^J-^-j »J->- ,_J-c- l j4~ri i< ■■■-^■" <iJ-kj Jj? jl : JLi •uLS'j (V^j SJj>-Ij AS (jJJal 
A -*^"J j^i Jj^ j-'J ^j' j' Lj^Lj iiji ^J oLa-iiaj cIj^Lj 5JL>-lj AS jJi* «Jj ul ^y"— j 

". -dJI 

jj-j *— J lij ^^^ojJI (j I j^Xj oJb»-lj AS" C~aJu9 O I a., \n" i j~a^- /^C-j JLi jJj i — 'jLiuJI 

sj^Ij JS ^ ^r :<Ul <«^j ^y. ,j>) J^i ^Li ^j iJUill Jl ,^-^iJl J* ^lj 

. jjbel a!31j j«jj 0b2it JJb>-lj AS i^^ai jV oLLllaj cij^Aj 



J^kll ^tS" 



yu 




Jl~> djLi f l^>- ,_yi^ cJl : <bl^oV JU lij 4j J./g-ji l»j fLr" (_r^ v -~'' • ^J^ <_?* 

<£y ^\j *-^ <i*As-ly SO^-lj (_5_^ u[_j cJLS CtAj ^y »S Jl — j ij^UaJl (J^j JU «CLj ^* 

\'S\&y <*y>z}\ jV iJLftj U«jI «&L SJb-lj ( _ y ^i ^Zj 

11a 4-ILjJ <JLjls*j Lq ^jJ jJLs <_^ dJUi ,_$ls lij^llL c~iJ ^1 ^j : SJlJLpj 

: IgJ JU jj Sj^Ij 5^»JI a:!^.! jJJs lil L. II* Jl* *jL V ^-^Jl 5J *wu" o! sf^JI 

V iiLlJuJl i^*Jl iJLj* jV. ix_wiJl oJLa ^aj V <L~j>- ^£ ^^j *l^ ^^le cJl 
L»a*j LgJ JU jj ^ji^- ,sJ-*j| <LJ *js*-» IJL* (_yA j»JLiJ L»jj L»^j \^as>^ L L»_g_> L^jxj 
l-i» l? 1p j^^a! uL yi-l jllLjJaj aaJj 4lJ tt .,n~\ tiiMlJl (_J jjj c'y*" rjl* >^-Jl 5Jb-lj l^alk 
. ij^UaJl <uij L>^ iijjjJl 4j «ij L> uL _^l ^j «dJl <Uj-j JU^j 
_yj jj dl_j SJ^Ij j^i iJ^Jl _yj jjj ji^ i _ ? J_p cJl : <*Jji <_J JMJaJl <^ dl_j 

cJu j-g-il i*jjl C..A* ^5^- Wij-*i f-^ <JL? °J^^I ^-frc^* "J^ Wij^ "J^ p> ^-di k - J ^"jJ^' 

jl fl^a- J^ cj! L^-jjJ cJU lil sl^l c-JU- ^ r SUJl lJu» JllJSj Mi »^j>IL 



uL5 



f^ 



dJLU Ul cJU 



ul_j ((jil^JD) J> aJJ I j»^*^j bU^sl ^ &yt^> SjU5Gl L^ojij L§^*j J> oij- ^%^l 
cujjJ : JU o\j (.\y^ ^*JI oijl JU _J Uj _j^i p^j^I (»!A53l IJL$j o^jl J^tjJI JU 

C-jjJ JU d\j Ijl^-t Uj^o U-aJJ^j Ijlfrk Jj^d ^ *^-" <*-»^-j J-»^>t^ Jji ^yL^i jLg-laJl 
J^Jj tJjMlaJl V AjjjJL Lj^AJ CJijI J Lis ly- cJl : AjlyiV JU jj L> ^Jaj jJ^j oy^Ui 

( _ r ^>-^-Jl i»iVl ^-^-i ^5"ij t aJJI <u^j ^I^J^JI io^Vl ^-o-^ jZ> UK* pUAIJI ^ 

. pUiaJl ^ (JjL^j V : IjJls 4JJI 4*s>-j 

^j (Jj_a, jj ^jiSCJI <b c~jj> : JU *j »|^»- ^ cj! UgJ JU lil :« ( _ 5 £oJl» ^j 
JL-j <(JU ^l^>- ^ J^ J5 JUjJj tJU: 4JJI j^jj Cj UJ j^Ojj ^Lvii ^Mj^I JLLI 
Mj i_j|j-iJlj #UJaJl Jj i-i^-^Jj Lv»j uLS' <Cwj<j Lu-1 _jj J j! (jr ^' c5_^ ^l* ^~" ^^ 
l _ 5 £=-j t « 4_j LxSCJ I » <_j ^Ul <uj>-j ^»j>^ JU IJLSU UL^.t^-1 iJL VI *j <bl^ol <ui J^>--Aj" 



YYV 3^i\^ 

l» i'-:l L»-i ( _ r ^ -*i i-Jj^Jl oV L*_^j *-! Ob LAjI AjIj^I <ui A>-^j -=v-j T ^JL ^cjLJLo ^ 

. hjLj tcjLLo ,_y2Jt)j <U| jS- ^jA ^^ J? £\y>\ C~L>-.i Uajl Lo Uj i_ijjJl 

l^I >-»j-^ aJI fir- o^ y. \y c — ' ^^^ ^v* fir- a* j-: ^^ 4>* J*j 

<Uj-j J-o^^a v_jIjj>- jJo La ( _ r l_C ^ s-L~Jl ^ IJjk JL»_*^I ilp 4J V iJ j^ {y> Jj^UaJl 
lil i^^i {j?*~>\ {y i-jIj-UIj /»UJaJI r-^p^J ^/ 4Jly>l <US cJb^i ^^s- <u\y\ ijjj lil <d]1 

( _ r Ai)lj <C~*j ^ iiJL>- i_jI^JJIj aLxUI ^ L~i JjLo lijj tt-iljJJlj (.LxJaJlj *L~Jl 

n /^jTVo] l~ i Jji^i ol <^»j ^j, tu^o *y jus -bo 6\ja\ ^jji jj ,_^ <^. <Sj- 

^\jlS\ j\ |»L*kJI IJL» JsT V <Ulj Jli lil L. JMiu ^.I^lJIj ^ UUI ^ \jj£ j\ %& 

i— ij-lJlj JS"iM O^ Sjjj-^ C~£ i»_/»Jlj t JojjJl jvi^j cUj>J| iiLjd j! ij^lj 
L^i^ ij^-j JLXP J^J V Js^L jJbcJIj 4 LUj-ij »UJaJl J^ JS'l J*>- >_iJL>Jlj Lisj-i 
OjjJIj tOjj>JI i-JjJJ ojjj^ jlS' U»jJi ^JJj^J f-d^r**--^ k_^>-j-<J Ojj>Jl L^_» La I j 

JjLo ULw SjUSllI ^jyrj 0r°^' J^A>Jl jLyai lUj^r «^j^- Ji 1 jL^> ( _ s 1j<^JJ c-iJ ISI 
J^-i ,_ s i^ ^-Llll 6y l^b VJ^i ^i cr ^! o^' iJlSs <_s* J^^- ^ ^&> *^> '^}=r 
oU^JLJl ^ [lJ, ^ 4JU ^oJl ^ ^\jjj\j »Uk)l r^, *y l ^ r oJl c-*J ^-LUI 

/»UJaJl ( _ y Ic a^«-j J^A>Jl ^ <c^>«j LtJi jj-woJI oJL* ^ j^j ,J lil <ul :J-^L>Jlj 

i-aJUJI ij-^aio -u^ Aj JM>JI ^^- JjUj LpJL^ ULp JaiiJl jli" jjj tivsU- <^>\jl]\j 

SyAi ^~~ ^V l/»j-«jJl t _ J JU J-A*- lil jJJ J_J-s^ ^J 4 1»lUj>Jl (jji jJI jj^-oJl j.* 

■c^il Lfj fLJiilj ijj«iJlj j^Jl ?<^j ( _ ; ~ r AXXJI jV i^woJl oi* i^Jj>JI JajJi yt LiCij^ 
. ^.^1 c^>J J^-j: L^p oLJ^I jJ^j V ^1 ^L-iS/l (>• Jdi 

(_$iJI v-jI^^IJIj ^»LxJaJl jjkj i_ijLx^<Jl ^yLp A>--ii j»j^>j«JI ,_y^-« jl~*l jJL*j lib 

j I iysL>- j>L«JaJl (_5jJ j]j t.<^i{j ^\ L»jil_^< (vjj^jJI c~><J J->-J-i !Ai ,j~iJl (»l_ji U-gj 

^ j ^ L«_j <JJ I !j~jj ^-^ L»-J (_$ jJ Lo ( _ j JLp _j^i t i^s L>- ^ LU I j I i "L^s L>- >_j I jjj I 

>>J^ j!>li *L<aiJl ,_y9 Lolj 4 "UaiJ 4JUl>cJ U (_£jj AJLj JLxj <dll ^OJ Alo L»j Lai t^UiiJI 

La LJ Lf; »j^j<J| j Lip I laa,^ Jij t />j^j<JI oLc-lj^J Oj^j LJ| jlS' _«J t-LviiJl ^ (JjJl^iJI 

4iJ jl ((4^-jJiS ^ <!!| <Uj»-J ^'IjIjJI i^S^I ,j~<>-i jZ'i livsl^- olj^Jl (_5_aJ _jJj lL 

^ <(JJ| A-o^-j AjuJj?- ^1 ^j t«.L_jJlj ^jIj^LIIj j>LxJaJl ( _ J JLo ALwoj Oj^-iJ 'J-«-«J ^ 

fl*k)l ^> IJla ol cL^^ jIjJI cJ+i lil fl^ J>- JfT iJ^^Jl JL5 lil jJLdl J^i 

( _ r Lc ,j~J-9 (_$_jj Lk^ j^i L*l_o-J La jji Ajlyil 4 (_£jj jjj 4ol_o-J La jji iy9 L>- l—jl^-lJIj 



JjMU ^j i y J £ <aJ jU ^J\y\ ij (JtAiaJl IJLfr, Ojj] JU jlj iti-^^i)) ^j (^jjaUI _^i 

^ dlli -U-> ^jJ. j! J*t jj ^ blyi Oj£j b\ Jj> ^Ij^Jlj fUkll £>«J 4*j"l_yil 
^J~*^j tjLsJb>i^i jLjjw <us /«-«^>sj M JL>-ljJl laa.Ulj tJL>-lj laa.Ul j 31 iC«j <j*o lLJj»«j 
Jj- J^ I JU li[j *JJl <Ujs-j JUj^o ^ (<■;■* 1^1 <_SJ^ '^-^1 i>r*^' cT^" -tt* l3^*Jl 

( ^ip LjjI : <J ^Jl^^/ JU lil 4JJI <uj»j >-a..ajj ^1 jt- : «4^L«-w- j^l jiljj" ^j 

,jjj llS^i jlxiJLU L^i (.s^-SM ,_,« *M>^I <^l 0?*^'-? Wd-W l5* fi^ 1 " ti>d fLr" 

** ** * z 

. UAjI 4JJI <Uj>-j .L<w>t4 ( j* 
jjkj JaJLeS/l ^^Jlp «1»j>J jJc^o 1 ^~Jjo J-*^>«j ^ -^"-lj JaiDl (lit : <iUi <^-JJ 

^j olLJLk; i>*>U L^jJL^I ^ ^ lil dJUi^j 1 L^jLjlpI jLSL.1 ^ jl* ju* JtAJaJl 
SJls-IjJU c-Jj (^JJl j± j£\ 9j> . O^L o^»Jl 'oH 11%' jbULU L^i 5Jb~lj t^Vl 

oUJLk; OMI UgO^ ^^le- «JLp <_£_^ L5 j-«^l *JJI U>; SjLj>- ^1 Jy t^J 
0^»JI 0^ 1 jUwJIS' SJj-ljJlj tiLJb- ^"^iiJ IkJl.H II* oS/ iiU*-lj ti^^ 1 (J 1 *-? 

. L^a IJiS' <JJ| <u^>-j (_. a— jj ^^ U^A>- f»JJl <Uj>-j ^1?- ^1 -U*- Ij-XJj 

t^^-^l ^ p>\j)/U U4JJL5-J ^j (i^AJaJl (^jli ykj oJUj »\j9- Qs- oJU JU jJj 
*M^Jlj t/>l^^>- ,_5Jlp ojjkj JJL, Jj tojjkj J Li nlJ3- Jl>-Ij pMS' 4J^ jLiilUa U^i 
. (3tAiaJl ykj Jiip^l ^^Lp J-»j>J ^^^ irzr*"" C ^ '" l ^ -^-IjJl 
Lxi' j^i tp^Li^/l (_$yj ?\y>- ^*- oJL*j <.(3t>LJaJl (_$_jjj fl>»- ^-^ »-*-* JL* _pj 
JU jij toJb- ( _ y Le- ( _yij | <-^ L»_£X» Jb-lj J^j iljj jl jL>ti tjL4*ASj jUaiJ Lo^J^i iijj^i 

J^-U J^i (i^AJaJI Jjjjl *l (^J J-*JI S^pJI ^ ^^J tflj*- (_y^ Uiil ojjj *lj -ol^o^ 

<cjj[s>-j 4Jlj^o*i/ JU J^rj ^ <i-il <ujs-j i_i--_^j ,^1 ,j> iLu>- ^ J-pLo—oI ^j 
0^ : JU tSl^Jl jJJaJ ^j LoVl Ji*^ :JU o^l (Jb*j sl^Jl J^Lk (_$j^j U^iii*l 
(_Sjjj ("1^- ^^Lp j- 1 '' 5 j—^ ^-'^-^ JLs jJj ti-J (^1 <lJ r-Lij-tj ^/ <u^ i»_JlpI Ji*Jl 
^ _/i IA5Ca iU-^.- ^iii. ULtJl ^ ^JLSGlj i^j^-Nl ^J (^^Jlj iUML. ^IJlj-SI 
kJJI <uj»j *-a-"jj ,^1 J_^i l.laj t«4jUilj» Jz oJJl <Uj»j -L^-iJl jJLaII JU tdJjIjJl" 
. oJiiuJl aJL^JI i _^s- ULi (_$jj US' bj& jl iw~>tj "JJl <uj»j "<a^>- ,_^l Jy ,_,!* L«l 
iJLtll 3^jL,j (J-^UaJl JjSlI s^JL. <_SjJj ^> .iJUi JU t ^l^ Js. cJl : LfJ JU jJj 

: JU j! »\y>- J!^U- JU j! j.^ ^^Ip 4JJI J!^U- JU lil 1 IJLa u ^j r *y> xij 

DV t^L. (iML> -dS" IJLgi ^Ju-Jl JtA^ JU j! t IjlS" cJL*i 01 ?\y y y, 11a J*>U- 



Mi *-->Ul IJLa ,_yi 7T^j^a}\£ tOjjJl (V io- jLaS lUMla !-JLA ljijL>J LbM; ,_yi ^Ul 
ol^ol <d OJlS' jl j la'.; dJUi JLdJ ^LJI i]jj ^ (JJ..AI Mi J LJlJ jl I <LJI (_yJl *ji T-^M 
jJl«u <j*y Lw«j jl^ k_dL>Jl cJj olj^ol <J ,\Sl> J o[j li^jL iX?-\j C-Jtiio iwiL>Jl C-ij 
C— I *\y- d^JJ Jli y j} l JJ>- l ^j JM»Jl *J_p^ j^ <JLwJI ij>ci ol^JI ^Jj 43 j~p 
ojijj i. u~«-; Oj£j l^$-ft IJlSo tojLixJl ojJu <L»Jl? J ,c~>- l-~-«-; ^^ Lr~^ u^~* J 'J J . 
( _ r iij oLS' ajj i«<u*USIj» ^ <dJl u>; JUg-JLlI jJUaJl ji'i IJL£L* h^Jj- lil SjLi^Jl 
<dJl <u>^-j yL*j>- jjI <u.aiJl jl5j t^Ul <u>^-j ^JC^-jjH\ "<*5 y i\ ~*-J> fL")/! t^^l 
i\y\ AS 4^M^ ^1*J j^^ij '(J-^J «l r*l TTJjr^ ' dc*?" C-3j ol^ol <U ,j^i ft-J l^| Jj-*i 

•<iMi» i_y£» U=rj>"' 

JJa-j l y r ^\ cJij °\y>\ <*-! J^So J li| Jj-ij "Hi U>j ^i '.,,1 1 (jjjJl *^J jLSj 

y_jLdj" jUa OjjJl (*ii>o (i^JaJJ J^j" UJ /»M£Jl lift jV t b~«_. lift J^>«J ^/j /»M£Jl 
^jie ^_»JI JiL«jj N ISLaj ioI^I <J ^—Jj 1 1JL5" c^Ui jl jJlk ^ sl^l J^ :oMS" 
( _ s ^» jJlaJI ^^ lil iJLLJl oJLa cJj S l^o I <J i jSo J lil Lv»-> j_^£o N <*J| J_^l> dr" Jy 
ilUi ^ JjLvaJ Ja 1 IJlS" <iA*i jl jJU» ,_^i c~rjy jl : o^S" [ ^ /hY"\] ^JiS: ^^^^sj 

^L^i »}L-V! j-a-1 l$_^ c5^* ll^Aj . . . . jl ^y"-^; : IjJli kCjL* £waJ Jj'j 
,_yi dJUlS'j />ly ,_s-Le "111 JM>- : Jli jJj lOlijiuJl J.^i ^ j-^Jl 11* ^ f-,^ 
j^o ^1 <LJiiJl ^jt- [£*>■ \^Sj>> tiillaj iX>-\j AS ( _ r Le C~xij o_^«J j»jjI <Uj t^_^ljL>-l 

: Jli l y> c s Jj-«i <Jl^ *Jl '<Ul 'Ujs-j ^jJJ&^jW ( j-~^JI ^i fLa)/l ^ ^j^"J 'y>^' 

. i2jJaj oJLs-lj J^ ^J^P «ij <0l t jljlyil <]j (j^AiaJl (_$jJj 'fl>^ (_jJ^ ( jy»-L~<Jl J>- 

-Uj>^ Jli tjUI^I <Jj »|^»- ^^ip <JJ| J*>U- : Jli t y^J (Jj^i **Si K^jlan ^j 
j^j U-aIj^s-^ jJ-iaJ jl (jjj jJj 1 Ijtj-aJr l:2lk <Ll <J j^io fj jj : "HI <uj~j J., ^aH jj 

<1JI «U^-j T J>\2£}\ (jj-^Jl ^J iyi-J i_JaiJl j»L«Vl ?*r^lj l-Ul <Uj-j <jJJC>-jjSM 
JM>- <Jy jS/ IJLa j i-uJiSflj j^iiS/l jJ^j jLJl <J|j I yf* lj^\j ur U J^jUaJl *ij -01 
: *Jji ^j i<J ^jP y <b (jMkJl /iij IJLgJ_j li^p jJUs ^yl^l "*J_ji ^3^ fl>»- (^^ 'HI 
cu—Ju 4j-j-» : Jli lil L^-ft IJLS" <J\ jLJlj j-f^ 5Jl>-Ij ^^Lp ii">UaJl «Jj jJLi» ^yij^l 
j»l <uij5 cu— lj c— Jj ^j-* ~_?ij *— Jjjol (»-^> :> «-; (jjIj ti^Ai 5 l^-g-* ("'y ij-^^ri fv^' '-^ — -" 'J 
is-yfc : Jli j]j Aiyj^i olijii^Jl A./ii ,_jj ^L—j c^^ cu^lj C^»Ju 4^-j^ «J_?i jJi! 



t^ji^Jl <uiiJl t^Jji^^ II ^JLi-JI ^LilSlll j»^aIjjI (Jj jj— xJI ^ Cx~^^ ji i_>*— « ^jjJl jSj jA (Y) 



*j£ C~» Jb i^-yb JU _jjj ^i^«J| »|JL*J^ LS^LW o_j5^. V /»! -ui^ J Li j\ »j£ C~»Jj 
aLujV LSMU Oji^j V :,_Lij .^-^r ^1 J-JI oV ISMU Oji^_ o! ^_~^_ iJJ JLii 

..JyJI 

«JljJ1 JjJJb oNl -uLp »ly Up! _^>-! <uV /»yo : J IS *JU- oL y\y>- y ^y >^-Ui -1*j 
11* jw^ "tf ^ li^tf liM, ^JjJl dJUi 015" lil ^JLiJl dJUJu U* Lly- 0^ UJlj 
: LS ^jh_^5 4_~ij ^J-e- ojlji[j ilLjMiII oLaJdaJL «l>.. a.i y\s- l__JLo Oj-SLJ i?-LSjJI 

JLS JjlJI J+* j\ ^KJI IJLa ^ i _ r ^^J\ t^KJI |ju» p-SUo LgJ ^~ 0) <J 

o^ <~^~xJl jL_Sj i?-ISoJI jLJ j^ <_y LgJi* Jj-^aj J <^ £-l£JI IJL* <_y° (jr »^^Jl 
JLS lil .oyJL oVl °jl_/L <uie o_p-j t Lj—ij <_y L^^jJl c-^*ai Slj^Jl Jp- JjJi 

. 5 y JLxj 5yi <U^A^ it-*- O J ' °-b>-lj /<-«J 5>» « OJ I A ly ,1* C-Jl ^ 4jIj» Jl 

fly ^JJb (^lj;>- j!>L>- Lgj>-j^J cJlS olyl ^y I Uajl <ll!l 4ap-j (jjjJl *^>" J^— 

oLS' jUai LOOMS' EjLc-I y-^ii; ^jj aJjS oV jj-Ji JLS (J^LU cLLojJi fly <J?Jji o"LS 
J">L>- : <Jji ^Js j^J iJ j^jj Liy ^y J^Lkj j-»j fly ^ c£'J->" J*>L>- : JLS ^jjJl 
eiyJI »£>*j <LJI isljX-il Ljtt Lg-> *SI_Jl oLS' iJ jJu (i!>UaJl «ij lil iJ jL>-lj . (j\^- 
Jy ^i <»jIi^ ?-£*>■ tj^~ i«S L>o -/5 laaUl jiXi ol jy>«-3 i Ttj j~p jJe- *jIjj L»_j ( _ s ij 
(•-&>- ^y JaLiJ^I oJl» JLii sj^s-Ij cuJlj iJJUj-j ^j-jl^Ij (_$-u^p| : *ljl£ y>-\ *£*• 

. JUJI iJ^j j! LJI Jl UjLSiS^ oLL^]| 
oJla ,j-J>- ^ Jj-<4 oLJ 4Jl 4JJI "U>j>-j ^jAjp^yJ^iS ( _ r Lp At^L- 1 )/! A^ (j-* 1 i^^~j 

dj^i. Ja 1 IJ^ cJlS OS ol JL- OLS' 0} tJjLJI Jlj^. ^y jJij o! (>«-<OJ ^ytJj JjL~JI 
j^j LS">Lt> <Jj5 ^ JL*. LJ 4-i^l tJ^LWJl c-jjJ oj. (^>«J i-jIj^JI ^y tw^i^j; tLS">Lt> 
(j">UaJl jj> «_L> ^ ULS" cJlS JlS ^1 JL-J cJLJ olj '<3^» j^* ^j^" ^j -^ ti^LU 

^Ip cJl LgJ ilyS _rfi ?\y*^\ c5* is** ^1 : LgJ JLS li} : K^yjJaUl cjUSIj» ^yj 
L5 i* cJI LgJ JLS li} i»\js*]\ ^y 4j<-o Oj^S LgJLc ja (»yi "LL^ c~«y lil LgJ "^ j»ly 
t}!>UaJl iJ isjllj jy Jy ^Ip jJUs ^^gi t J^Ua)l _yj J j£S 3^> <>■&*■ ^y^h j»ly 
^a; L5j if-lj^. <3t>UaJl y'ij o^i oL? ti^UaJI oJlU> j»lyJl oLS' LJ tJaiJJl IJla ^y 

ciwoy j»ly dLJLc LI J-=rjJl Jji oL J-=rjJl iSL^>| t^aj Slj^Jl ,_JI ^y^l iSLi-^ 
: LgJ JLS _J ( _ s i>- ^jjJl jSi jJ- y £^0 slj^JI ,_JI (»jyJl ^Lil ol ^ tiLLc ( _ r _i 

Jl (WyJl iiL^>lj '. l _ r Ji> J^s. Sz*y>- Jij J Olj (i^aJl ^2j 'J^laJI c5^!j Sz*y>- 

.J^SfL^L, (^) 



jvJ j i (» l^>- U I ; J U j I ,j-~jij c~* .>- : J 15 J .y^- t ° I r°-J I liUi ys- <v> 7<-*a-i V kJt ' 

t^lj cJl Sl^rJJ J 15 lil J^-jJl jl ^^ J^rj^ ^ ^ !>° '^^-^ ol^Jl Jl *J^W 
jlj (j*Ak!l «ij V ttlLo JJL Jj j^jL LI : JL5 _Jj i<_s_jj jl (J^UaJl «ij t^ Ji Jj 

iJb-lj £-ljjVl LgJ J^o V oL/Jl jV £-J_Jl \-Hi o^^i °'j^"" "^J <Ji : <JL^J 

J ^J_^JI ("-^j -^ ^j W-r 1 i/il iL^jJl *Ja5 iljl 4Jl LJLp c j^S Lj cJl LgJ : JL5 liU 
lili Sj-J «jjl <d A^j J->-JI jV ol^Jl Ljj ,ja^><j V ttjj-!' <Lv»j L>!j «JL3 L^L>^« 

i\jj>\ ij^JJ 4J—J jl oJl* ij-yiJ <~r{ i_j^\ <LLv3j.ll *-lai 4-j iljl <LJ| («-L*-; V JjjL Lj| I JL5 

t5_jjj j^j s-Lui' JU cJl JL5 lilj i^L dL\* Ll JJL J Lo *JL" V IJl^Jj 'lSj-^I 

.f.^ ^ ULji ^.Vl J'AJaJl 

*\j*- J_e cJl : LgJ JL5 J Lqj IJ_$i ^j^Jlj j*J-Ji\£ J_e cJl : LgJ JL5 lilj 

. LJi ^Jl J^liJI Jp *Ij^ 
ii^^Jlj ^jjjjjlj jj>J^}\S (VjJI c^r*^ j-* L»-; J ■/?•>■ lil -u-JLiIL jl : J-^L>J15 
^j J lil #l_p- J* cJl *Jy J jl VI c^ J* cJl : *Jy J »^*JlS' *J *_£>Jli 
•LI iJ ^jLlJI i_ik>-l jLas Lx~i j^i (J lil 1^* ^jLlJI ^j >w5!A^- ">L L~»j jLS" Lx-J. 

. LwwoJ j &5sJ j-A 

Ji* cj! L. Jl- Js. cJ\ JU5 dJ J!>U j\ diJU *l^>- Ul : L^-jjJ cJL5 sl^l 
^Ls- j^jL J15 jl ljj-g— < i*Jj ( _ y S' jLa-l ^ li-^jLLlLj JL5 jl t^-^a^Jl J-»l A^-«^r 

.ej*>UaJl ^ lil jJUa ^ ^— i*— Li' 
<-Aj>- J^ *iil JtA=- j- Jb-lj J!>UJ IIS" cuUi jl : Jli y>* t ^ i JJl ^ Ji~-j 

.^1 c-lit :JU Jj)fl j^J <b c-ip :JUj 

j I ij JL5 j I tL^j Jli j I iJL>- cJl L|J Jli lil 1 g g ; .t. I Lo jl iJL>- cJl -*J^oJ J 
VI (i-AJaJl ^ V <ol oLLS^I Jiliil ^^ J J-^\li J^l *j y\ ,J JUj t ^L JU 
Jli jl L.I : _^-j Jl* ijL-Jli J^UJI o _p! jj [> /^\r"\] ^jjl JLi lilj t^JL 
Lp^Ua cJL jl (i^lkll s^ll. JU Ji j] ^-~Ak}\ ilU- J j! tU-JI iJU- J JJi 

^ (i^Aia-ll 4j jjl jJ 4-1 jj ^ r-JjJI (i-U^J UijJI JL^ ^yii ' Lptjlia U^^ JL- jl 

4j jjl J *Jy J £-jjJI (jJUaj V (i^lkll s^IJl. JL- Jj iiUij t^LiLS LjiS" JiUJVl 
_prJ dJUij SJLi jrjjJl (i-U^jj «-L<is bj ?<J-vaj Vj Ll_p- f^ 1 -^; *-^ J^ J ij^LkJI 
ijMkll Jlj^o ^^i* C^>-j>- LJ JiliJS/l oJLa> jV »\y>- jjL iJ i,^^^ C-jl <L-jJI ijy 
^■sl JLA3 >_jlj>Jl 4j jj'I J : Jli liL5 >_jlj>Jl -b^j 4j| y^UaJli 4^_jI_jjJJ 4^>JL<9 LjJlj 



i_J-kj U\JV ia_«^_>- <— "L>«ji i[ (i"AJaJl ( _ r ~iJ i— <L>tj[ O aJLaJ J^ (J"^UaJl Jlj— ^ 

^p ol^^^Jlj »-lSCJl ^p jJLiJlj i^^j>Jlj iJy-Jlj ijUivi (J-f-LJ J-«i j^ J-* <i!AiaJl> 
i_j|_pJJ a^JU» JsLaJ^I oJLa cJLSo jU^o Jpli JjJ ^ ^ <j!>UaJI ,^-uLj c-Jj rl&Jl 

. A=>-jJl I J-* j-» 

JUil LgJiS" ^>Jlj >-jJIj ^jJLJlj V U1SI o^ ij^l ,J^ J* 1./7../7-.7 JJUftl 
. A»5G~ ^ ^j JMiJI ex* <J ^ ^V -^ p-b V^ f 1 ^ ^ ^J 1 ^" 1 

M jUi IgjkLJilj aj^j iaJL>- aJj^j di^-j— tdi^pjli tiiiL*L ( _ ? ^>Jl "-^r^ ^ ^ u 
LgjS/ nj*>UaJl S^IJU JU- ^j t3*>UaJl Ujjj! J r-jjJl JU lil i*UiiJl ^ ?-jjJl JJLap 

j^iJU jJUi N L. JT ^wi^l ^U- ^ l*Jj JUJI iWJb Ll^ Jx>«J v 1 ^ ^^ 

t 4Jo I Aj p I '^r^*' ■ 4J ** (j 11 * 1 - 1 ^' *> ■■■" Tt-wajJ l Li I y>- Oj&j O I f^-w^i L* J fcii-iJ u Aj 1>-^I I 

ol ^L^-JI JiUlVl »Jla <^*>U.j (j^UaJl <. ^1 J : J 15 lit \jy±> J**^ N (>^ ^L 

t cj Lp LkJ t ^ <Li j-J I *j^j <J_j-Aj -^l_^iJ ' ^-> \j^h^ ' lT° ^M^ ' ^-^ ■ ^_>^! KJJ^ ' "^Ji 

tti^UaJlj j^iiJl J^^l liU t 0) . . . JT ^ ^Ulj ol ^Ulj oJL Jbjjj t-L.U«Jlj 
O^j <. .... ytj UjkUil tju-i; ,.~>mJI l Js> JjJ J^UaJI ^^1* Jju US' oijlLJl iIU-j 
Ul t(_$_^ L. 1 _ J i* _^i tiiSL sa^lj jl L5^AJ ^l^>Jlj ^Ulj oJlj aj^Ij ^>JI ^ l5jJ 

■bV tikliJl C~ij aILJUJI {jy \i\j tiLUJl jAj iLiiJl cJj iJl (>Jlp JLlxi ttlj!At]| 
oJL* 0^ i~-!lj ^-d^rr'^J -S-J-J-Ji jJ IJlS'j tiJ^J^JI ^-^jJ Jb>-lj A*y>xJi\ ( _^P jJ Ju«-I (_JjJ 

<ui ^-Jj iloipML. yS aJ^ tAjcs-^l tiiLj oJb~lj *yj o_^j N c5-U*l : AJy L>lj 



.J^VU^L; (0 



YYT J-iUaJI ^bT 

*>\i <lUisL («-^^j t o j j j •/* 1 1 (JjjJa-; (jjLi ( _ ?v iiLjlj tilJjLeNL j^°Ml 7=-vaJ UjL»i li^Us 
t^^i-l t ( _ yr ftil i^yt-yM : 4Jji ^ -ui i^^LtJl iLjj i^-^> Jj- ,_yi (J^UaJl J-— j-gJaj 

<j J"jUaJl «JL M oLL\£Jl iL>j>- y _j^i dlLaM ciLuaj L$J (J Li lilj ty Lo ^^Lp jUjJ 
Jljj ^^-silij <L-gJI jV t <JaiJ 4_UjL^o Lo (_gjJ <uV ^--JL (j^LlaJl /<ij Lj}j ''LjJL ^i 

J_p-jJ 4_JJ ^-Ii^xj LJl <LgJI ^ J^ill jV <, Lg_Li; »J jl LgjdJ jj ,_5j^-Ijj tdiUJl 
. J_«JJI ^Jl £-L=>*j ^i tdiUl iJljl : L^a (jjLJlj ^ ^jjbj^Jl ctllu ^ ^j^j^JI 
jl '^JLjV j\ hUUiaM >^Ll-»j : L$J <JL5 lil -01 : <dJl <uj»j *-*--^i ^' o^ <-SJJ-? 

tdi^-V divj <J^ A* '-kLiJVl oJL» oM_jJj-* y cJlSo (3">UaJl JL«j £jjJl L^Jujj 

J-P iy M Jj^jUaJL, slj-Jl j\f ^jj d\j t j!Aiaj ^r-Jti t cfJJS 4-J.f U. j! dJL^Sl j! 
j-» j^i idhj> ilL~Ju C~-*j LgJ Jli lijj ' LL* oMJjLo ^ <j*>LkJl j_a^j ">Ls s-MjJfc 

'■tSy <Jli ^ ^ dJLi*Jl : LgJ JL5 _jJj t^i Mlj ^-L J^UaJl <o <_$jJ j| oLLSGl <i*^- 
Ljj'} ^Jisi- JjL »J L> ,_s_jj j|j tJ^UaJl «_L M c—o /oLISjJ^j olijLf*- : L$J Jli Jj 
l>iLlS'jjjj objLjj- Jli j]j t<dj| <uj>-j J^ojtvo -j& Jjiu <(J|j t^cjlJLoJI ji^l JJ-e i_~j 
0^5 j^ ^-1 JjVl 4^-_jJl ^ jV CULJ, LjjI ^JU Ji, jj jlj t^_jJ lil j!>LkJl ^L, 
c5_pJ ' i^r*^ '.l>^ <lL^i c-i-i LjjI ,i (_5-l>- JLs lils tiiJJJiS' l _ s ^ Lj-Ip i?-jxLo (_3*>LLaJl 
Oj5o Ssj tji^L dj& Ji dJJij LjJp Jj^I 7>^J ^ ^r* - ' i>^' ^rjJ' <j^J t(i">UaJl 
Lr --ftil : LgJ JLs jjj tj!>UaJl ^s. ^Jd ^-LSoJl *ij ,jjj liLi tj!>UaJL; ?-LSLJl jti^j 
ii%' ^ ii»!Ai]| ,_5_jJ jlj <d!L SJb-lj ^ ^^ jjj tiJL Ml (3*>UaJl «ij V ^yrji^ 
: ?rjjJl Jlii /7jjjli i_~Ail l _ ; ulia'i J jj cJUs Jj«il M : JUi L _ s ^iU» U^jjJ cJli li[_j 

«Jlj^-lJl jJuaSI oUiljD ^i (3">UaJl «ij M iJ ^Ijj^ji i_<r*Lp- cs^; (.^'.P" ilA lS^*" 
iljli liili <yi,\ Lo jl ^JjCjc* ^y^il : Jli jl i— >jii\ ( _ r ~ -Jl ^yr*^' -^^ ^J '"^-" ***-j 

. jik; M JtAkll ^il -.iiyu 

JMkJl ,_5jJj p^- ^1 (^il : LfrJ JUi jlJj ^y jli-i : «Jjl_jJI £j^^.» ^yj 

•r- 

Jiil JS JLL j! JiUJ'Vl y p^Jl Uu ^ J-^Sfl . -o J.^:. Loj -^-JLgJ : <d_«i ^ 

(. i^^/J L (j *^-kJ I T^jj^a£ j^i i ijjt- Jz XajC^j M j t (j *>LSaJ I ^ J-o-iCv-j ij-^j Lil I ^ 
. ijjj«-ll oLL^ iljUj _o^i ojz&j jtAJaJl ^y ilojC^wo iJaiiJl culls' j[_j 

oL ^u ^-jjl \y j.jljl^ ^n j^-^Ji Jli lil [\ /Irrv] j_«ii Lj» c~j lil 

t_4--jj ^yil JLLP THj-*? *J\j t<J!>UaJl ^ (JlyJl J-*lj jl—lyi- AaI -LU-xJU-I JiiJ IJ-A 

(jMkJl *-Uji l_jijU; ^LJl oM 5-jJl jjJU *ij Ljt=rj ^ ^il_jJI oLS' ^yis- t-dJl <uj»j 



jl ll-LgJ Lfc>-j <b ^ilj-ll <jl£j ^H>«-!L; J^UaJl Ttjj-^i Jptl—Jli Jailll iJLjj i^jUJLj 

J^lkJl S^lJuo j\ ^^J. JU- ^ jlS" jli t^-jjl J-^. (J j 1^" |t : ,:, ^ : JU 131 L.I 
i^JL VI <lJLp J^^o Mi t ^-L^jJL. ^Uai^l .kill I IJl^J ^-J il tix^Jl vilLJ SJi^ly 

jlj (.(i^UaJl _^p Ji\ ASj^p ^ jj^aj V SS'i j* t-^ ^j lils tiJ j! t JU- ilV.i jl 
■w^-j k-i^._yj ^1 JjiS" IAa ^ <dJl "U^-j JLoj>t» Jjij 't5^j l»-^ _«4i U"Mj jl LxjL. ,_$_«J 

ij % JjMkJl «Jj 4JJI "U^-j J^^^Jl ijljj ^ t JUjIjj 4JJI <U^-j <i^>- ^1 ^Pj 14JJI 
U"i' ^"i'jJ i_r*J ''*-*-) I <U^-j ^yJl-L^Jl jv-Jkl^j^ -jj J_<^>t_o 4_JaiJl Ju>-I 4-jj I Lju>-j Oj^jj 

fr fc ** fr * 

J-J-* ^ -U^-l j_s<aJ _jj| 4_JiiJl JL>-I <oj LjL. Oj^jj i~JL> Vl «JL V i<JJl "L«j>-j (t-^-j 

. dkJl>- <*JjS ^^.-ij IJL* jV t <*Ul a*>j 
Jli ^jli ,_yi 4JJI <u^j ii-i*- ^j! Jlij : ((o-j-Jn ^ 4JJI <u^j <^jjJiiJl ^ij 

Cf.\ khj 6*\y. ^j 'M 1 ^ ^i ^^ <J^i ^ ^i c^jjl (v^^ : j' \j t^-ti :^lyV 
jlj tix^jJI cilLj Jls-Ij _^i taJip Vj <Jy.. ; .Jl yj Jj (J^UaJl (_$_^ jli : Jli ^ (v^—'j 
iliiUl »Ia ojUai : <JJI <u^j ^jjaiJl Jli LiL jlS" bjL <_$jJ jlj cJlJ liMi <^jJ 
J^ ^ «*i>Jj Jj ni»^iJI 4J c^^vsj iJl J-^>! jl-^l <^-r»- (>• ^jyJl oLU5^ ii^Ju 
jLipI ^ Jj *>Vi o^^ J^>j^>ij L^ JiiJJl IJla jV IJutj iJ^-Jl jIj -J li| tiiy^Jl kk^a 

l^ijv o-IJ iJLi^JJ I^...^L' JiiJJl IJub Jj^ju J ^^lj ii^Jl ^j J lil Lo! 
j-^~^ '*-L»-=r 4JI J^oj^cj ti^i^LiJlj iJjjw^JI iJ pJlc- -LLe- JUL j I 1 4_y«j>- j ;jl>-Ij ,*-i^i 

Jli jLjL^Vlj dLlJli ^Jj^Jl £-4^ Mi t^Lj^vaJLlI j-— i^ iJul^- 4j! J^J^ij t<Jl>«jJl 

^VJj ^j tli^Ja o_^_ <b! dkJL>- OyJL J^UaJI SjS'lJU JU- ^ Jli _J JUi 
c '(_r*' (^ (*^ c - ""^-! 1 t w "-" ^^" J' (i^J^I S^IJi-o JU- ^ i^jLiJLj Jli jJj t JL>JI 
iJjkiLI V J^jcuj; LjJI V} AJU*i!l iki! ^UL. c~«_il o\j ikiJJI oJL» oV t^^j j^- 
<As\ji tsji <L Jli j]j t JUJI iJVi Lj_i ^jjj Mi iJLitdl iliiJ ^ cJjwi! cJLSo 
<iil^j j^LibjL c^-j Jli jjj ,.:.>Lg-» -J^S ^y Lj^i Lo jj*J ^yie j^J^JLlI ij^i*-l 
\j~£ ^j$> ItS ^L Jli jij f^Lfc iiji ^J U^i L. {J Ss- Jl* j&j ,^^-^1 »-s^>-l 

_ / ~li; ^j^i l^j »iibjL <JJ—j- Jli jJj j^i^jJl (jLJlL; L>c>-j OjSLj tiJ Mj (jMJaJl a-2j 

JjVl t^MiJl J^r (j-^ ljL>^; Tt-jLJ^ (j-" ^jj^-LuJl ^»j i.\jj ,-^tbjL c^-i aJ_jJ 
C-^L>- ^JjJLl 1^^^ _jl7 ^^oLiJlj (X-jljJl (J-x-^j <jj ^-i /*-*i cy"'" ^j^ l ^~^ a ^j-^J \j^~^J 

^jJI _^Ji fL.Nl ^JiJI ol^j iCmL ^il_Jl o^ iJL VI tiMkJl ^ V t /»- ciLL^ 

l _ 5 ^ijj L-»*-j *j ^-*'jJl ^j^iJ V ^H Pj^J-^ f- 1- -^! ^J^ t_5* cr^i ^ -Ujs-j ^yLup^Jl 



. LsL *i\ji\ Oj&j i-Jl JsljiJil ^ Ulj~* L~i 
LjjLi ^ j^UaJl 7t-ij^> Jjij OlS" 4JI t<dll <u>j ( _$Jc_»-J_5*_ , l *}L*VI ,j— «-i jj^j 

cLU Jli lil JMU dio (O^bo JjlyJl ,*>L ^j C^O_Ji oillS l\y (Ob JMU dkiiJa 

dJj 4j Jli _Jj tcJL 5jb-lj j^i J}U» : Jli lil liliJi'j ioL 5Jb-lj (__$» ,»_J.bjL Jj^LU 
cJU li^j t i-jtj>-j SJL>-lj ^-gJ (J^-is '-^-t-! (°j-^ ^*J J^ j' (^-^^j^ C— - (i^-v» 
cJli lilj t« ( __L-jJl (^jLij)) ^ c~o j 5'Ijo 4j_jJ 4JjJ-«-! j-fi f^j^Lftj JLl» (j^Lftj'j-^ 
r-^ o^5" j^ ly jviJibjL c~~o : Jli _J to i!_)i»j iJug-* .^iJibjL. Jlij 1^ .^iJibjL 
r-jjJl JLii l j_S~ (^iJL^-jLSj-lj-a JLi li^j t Jlj— Jl ,__i L° SiLe-J ^ ^ „^ : ■ i L;lj-^- 

M^JLL^I «ij V jjj J d]j xl) (JMlaJl ,_$jj jj <j\j^\jj cJLS j! fi^S" t 5lj^jLS'j_l J j 
V jj J 0^5 ' J 1 *^ (*-^i l5_v ^i -^^ A ^l* ^' cLili_p- jl .... CjI oJw2j Jli _J Uj 
(Ills' pIj-w- s-U<aiJl ^J 'JLxJ dJl ^J <~J L»^i Jj^UaJl jj J 4j| Js (jJwajj J^«Jl /"-2j 
J^al i_SjLii» ^j t L^MS i—ilj-»- ^ jl «_— ^JJl JU* ^ jl 1 U-JjJl aJU- ^ Jlli 
slj-Jl cJUi ^-jjJl (_$jJ OljJjl (vi-lbjL c— -^J ^ 4JI^N jVjJl J^ 'H (l -^j-«— * 
LJ>U jl SJ_»-lj rjjJl l5jj uljj*jl (»-Jibjlj c— -_^j ^ r-jj^' <-^ j!>UaJI ijj j^bjL 
<] jJL *i j «i j jj 4J H t s-^^ *JL> M LuJi jli J 0^5 t dii 1) A^i^^o 4J ^ 1 (_$ jj L»5 j^s 

<Li Jirm La j Slj^Li ^ Qmil 4j^_ ^ 

lil IJl_T_j t3">UaJl «JL V (iMLJl 4j ,_$jjj JjjUl IIa \SSj j^\~> iSjr^^y : J^ ty 

tf-U>-)(L; (. ,J*>\JaJl «JL N JMlaJl 4j ,_$jjj dU-jy! J Jli j! t £- l-C LwO jj-NJ J JUs 

"U^-j 4-Lj^- ^1 JlLc- (J^Usij ttJ^UaJl (_$jJj dii>-jjj Lo lij t5lj-«l jjfJ c~^J : Jli jJj 

liy t.j^UJI lift ^ j^j jMkJl ^jJj tV JUi sf^l ^Ll! J^-^l JJ— lilj 
. c_U-jy I J t^lSC b^j ^iC J <ljS j^j Sl^ol ^J c—~J <!ji ^ 'lil "Uj>-j 4JLjj>- jjl 

Iljjj t(J!>UaJL; ^yUl J-oJ^o V r-l-C L~o jSCj J Ji>-j>"l J <Jji 01 :(ij^b 

J_u 4j (jMJaJl (_$jj jli '?^-vaj ^ dJ^iLU Ji ^^ 7-15C Llo j^-nj -J diU-jyl J Jli jj 

7-15CJI ^yii J-»^>o U5 diU-j^j Ul U <.i\j*\ ^ c~~J -Jji L»i dkil a1>_>o M U (_$jJ 
jj <u! ^ N! tdixiJi Ji ^ sl^.1 J cuJj J\ £±hS^ JU-JJ J-oJ^o J-^Vl cy 

( _ r L r , ^LSCl M JU j}j t 4jaU <Jl«J>o La (_$jJ JLii (J^LkJl 4j (_$jJ lili I ?*-/2-i 4j 7-j-v» 

.dJL^oj 

di>o Jj i «JL tJ^LkJl (_jjj lil aj[ : «<CiL«ilj)) ^ -HI <u^-j JLwj-tJl jJ-^Jl ^-"i 



Jt c~J Jli lil L lj !p JUj <dJl <uj-j IL^>- ^1 Jy IJL» l j_j5^j jl ,_y«^ij : Jj ili^U- 

^ lS>"j r^& ^^—ij <_r^i o~^ '• ^ 'M ^ A-jTVV] '-^* i_s^J <i^*^ ^ <Jyj "<^y^. 
l^r-jjJ cJli jJj i«JL ^/ (jMkJl <j ^_^j e.^ dh^j ^j^j j_j J : J IS Jj iJMkJl 
JJ*p aJL jl t_sL>-l : <JJI <uj»j j^aj jA 4JL4JI Jli iciJuo : r-jjJl J Lis rjjj <_yi C— J 
cJl L> <dJlj : Jli Jj ij^UaJl (^jjj tib>-jjj Lol t lo-fly ^ L^ <1JI <uj»j Uss- ^1 
*-<Jy ^Vs "J^- *>L< L5*>Us t - r £L> J isl^yil ^ cJlS" jl i>t>- ^J-t Jli j\ sl^L ,J 

ij~*Jl -LS'U ^woJIj t^oJl <u jy LJ 4jV t'bbi' ^ <JJl <u^-j (_£jjJJLll ^i IJlSCa 
jLS" ^LJl <u iljl lili i^LJl j_e ^1. LJl ^r-iJI il i^LJI <u iljl <ul LlJip 
<us~j ijlj>- ^1 o^p ,_$jj lil (jj^UaJl <u «JLi e-LiJ^I ^j^w ^ycs^j j^Jl jjJj Lo U t LAS' 

: Jli ^yt LioUL* ^j <dJl 
U :Jli lil : ftiLlJugJl J^U»» ^ ^Ul ^ij : U4I ^J^AiJl Ju> ill Jl «1a 

. <dJl <Uj>-j 4jLj>- ^1 JLp li!>Us Oj£j ^ (J^UaJl (^jJj elj^l ,_J 
<dj| <Uj»j <LLx>- ^,1 JJ^ (j^lkJl <u *Jjj M lg_gj>-l_jj Jj olj-«L> ,J C~~J : Jli jJj 

. U<ajl *-s<s>_jyJI lijk ^ (_£jj j[_o. 

"-! lSj-"J jI^I cJb^i jl slj^L. <J c~J : LgJ Jli lil : UaJ ^j>j^J\ IJla ^j 

. <dJl U^»j>-j iwiw-jj ^Ij iijjs- ^1 JjS (j^y ,_jj cJj>-i lil cJLU» (j^UaJl 

c-J^~J LgJ Jli jjj . <>JJl <l*j>-j <i-j^>- ^1 Jji jjkj : <>JJl <l*j>-j ( _ r aisljJl Jli 

Lo (_£_jj J_5i tiJjJ^Jl i^_^>-jl ir ..>a.ll jV tj^Aia j^i (J^UaJl (^_j-)J '-^J—HJ |<^ j?-L5uJI 

jlj (j!>Uaj ,^-wJii dLi ,_yJ i^-U- *y : Jli lil -dJl <l*j>-j a^Ls- ^1 j^j t, ^ la a I <~ry_ 
i?-L>Jl j»dp « £-l& ^-L<J| jV L^K^I ^j ii~>-jjJl ^yL, N i>-UJl ^ bH i^jJ 

. L^J 4J 4j>-U- M /j^j /7JJI; Ji jL-J^/l jU 

y ij'j ^*y <*-* ?rjjJ' JLai #_^j jyl L$j>-jjJ cJli ol^l : «JjljJl >-_^>^>)) ^ 
^JLj ^ <~^r! LjJ^ jSf j^JJl ^_ «y ;jl£j| : c\jA*i JL5 J^j : ijJ oj 

. <dail aJui^j *y Lo ,_$jj Jii ^-ISoJl 
jXj J jl tdii^LU ^ dJUl cJ^ : Jli j! dii^LU ^ cui^. : a;!^^ Jli ^j 

<Uj»j (^J^S^o^Jl tiJJl jjl <Jki]\ jlx^-lj tjijLL<Jl i_ib>-l JUi ^jj ol_j ^(xij ^/ (jj^UaJl 

<^p o^lj-^i ^(.r^ 1 ir* °*\j-^\ ^ (i!>UaJl «Jj LiL»L£j ^ ^^ Ul : Jli _Jj 
^^-» ^j jMki ^LSoJl j* ^l^l L.ti t li!jU» J^L N JMWI ^ ^l^lj 
: JUi t Ui,! ciL* ^jj Ul '-rjji\ JUi dL« iijjj Ul : L^r-jjJ cJli sl^l : «J jljJl 
.£111 #JjJ J^UaJl «ij *)} : Jli tj^UaJl c-jjJ U : ?r_jjJI JLu ' J^j liL« Ji;l 



*Ju i-^jjJl {j& diiljjl LI : UgJ JU \'i\ : <dJl u>; «»}L-VI ,j— «-- cSjI^i" j_jij 

<U J-uaju Loj j-»i djlj (jj^-k ^^ tr* 

jli t i_$ji iU oijb Jli jl jS ojb r-jjJl JLai oi <_3^U»1 yi : L^>-_jjJ cJU l\y>\ 
.Jl£j]\j £LL#l J^ij AjSf Jj^UaJI -ij V f-LLVl ji J d\j 1 J^UaJl ^L £_LLVl ^ 

oijS j\ jS eljS 1 JU \'i[ tiUJLS'j . L*>-j (Ol^Jl Oj£jj lijJl -tyAl <J' Jj^^rL? 

V jlSCl oi^5"j jl^l oib JU _Jj . jJL>*iL! -b'^ _yj jj jl (_$jJ J^UaJl *JL Jli jl ^L 
<Sy ^b J^JaJl Mi ^ j£ " i ^ ?:3jh JUi <i^»i y :cJli _Jj . t_$jJ o\j Jj!>UaJl «JL 

JUi jlJuol^ IcJli jJj j-Ji aili aJ_^9 tj^Utj c-il^^jjJl J-oJ^xj V j^ iiftS" aJ_^9 j^ 

jlijL ^j! c— i : JU lil di!i5j Ltt o^.j ^ lil J^UaJl ^JL j-T c~o L. £jjJl 

. bU j_^i i_$jJ lij <j!>UaJl «Jj ^ Cibjlj Jlii 
: ((JjljJl f-j-oL^jo)) ^ ji"i Jii ^ r ~S' jUiJj r-jjJl (jLSi j^i^Uaj jjjj ^o cJU jJj 

.5L1IJLJI i_s!>ll>-l <uij jilaj I4JI 

: JjJL (1)1 aUIj cjIj^JI ^ j»b (^ *jV jik; V jS JjL Jj jbj~ : JU _Jj 

. ^ jh^. ^l^ c~-I i1)Ij>u 

(_$jJ jU ^ji rjj-'l «_J L2_» SJLs-ljJL ( _ y ii5'l V cJUi tjJU» cJI i^lj-oV cJU 

?|Jwl ,2^1 fUil j-S> 4j_jS j^j&j tl't>U jJJa; J^UaJl f-lil ^ji J_^i ^jjJI (j^UaJl 
JU j\ jS oi^Ji <lL rj_pl JUi j/i ^jIj- cJU j\j . IJL^J Ij^Aj CLJIIsj iaila Lg-2.... ^ Jij 

. «JL ?-L«jVI (^jj d)l *i I Wi L° ,_^ _^ji "• 5i J c^ Ui 
jl ^yi-Jj ^ J-;J J-ii *l>-j\£ '. r-jj-ll Jlii ^jjJu »jjl p*iajZ>- -JLLjyi- cJli jJj 

. JJL>J| 4j iljl lij IJLaj t «JUJI ?t-vaj 

^JJ^jj^l a^L-VI (j— »-i cSj^i <■ i_s^- j~> oijj^JLai jjjjj^J-Ji^. : Jli jJj 

. J;i>^Jl (_$jJ lil jikl jl ^y^ i»JJiJl iJL~Jl ^LS J^j 'J-^ ^ 4*1 ^1 < *^>-j 
d)*y (j-Uaj (vJ ^^ ^VjJljiJ r-jjJI JLii j**» tiLJjjj j-» iJJLj /w» L^>-j_p cJU olj^ol 

.oLl^ll JJLiJl y ^4 li* 

V : JUi ^ ^ JL.J jjjj jj ^^ i^lf^l 1^- ^^ : W^-jjJ* cJli sl^l 

( _ y xili9 :cJUi tiJJ^ ,>« urTj^l U-! : JLii cljU ^IjiJl ,_Jj aj!_^.I ^i J*-j 

V c^U jj t lijj, JU jjj ^ (1 ^ c— I jj-'r^ Jjjjl^l : £jjJl JUi i--*il ^y^- 

.((JjljJI ?-j^>t^» jUjI ^ jik; 



CtbLJSJI *£a, jLu ^i 

d\j tLsL li^U» jK ti^UaJI ^jjJI <o Isy lil i^l^ ^ ^1 oLLSJl : J^ii 
JiLJSM ol* ojLvai 4-ojj>Jl uUjI J-^-^o" iLilVl oJu jSf i L~<w JL< ,^^1 iSy 

• pl^r*- ^^Lp c*Jl : <I_jS ( _ 5 Lp JiliiVl oJLa ~*LS ( v»j LgjL JLS ^ :^ljLlJI 
'drr*rr' '-r 1 '-; (_$* THj-^. o~^ -k^iM oJLa JL : J Li (^w c .J lgJ| : J Li ^j 

t JUJI JMjj j\ i JL^u-Ml iJUu L»| <ui fzjj^aSL J^Jj L»J| l_jL ^y TtJj-^aj ( _ r J L»j 
-b>-j ilLiA jV »L^- ( _ j 1p cJl : Jji iJ^Lkj t La cfJUi ^ «. ( _ y J; -b>-jj Jj '^jJL; j' 

: cJUj ^.llpI ti^^l ti^^l : LJ JLS lil : ((J^-SfD) ^ JJI -u^j Ju^> JLS 

M Lo| : jJLaJ JJI (J-jj <u-j L_J (Jjl^ljj t*L<iS J>> ./*_■ M 3Ju>-lj iJJs J-£-!Lj c-jjJ 

iJLikJlj iLjJaJ lLL' JiiJ J£j ^ •ols' iSJls-lj ULU JiJL ,_$jJ LJ <uV >LiS (JJUoj 

JLup-MI JL£J ^L; JJI ^ij <u~j L~S ^^jj t LgJiS" iJ o^j Lfvi«j iJ VUjj M L^o 
£li>l JjVb gy ajS! j] ,l^r\j SJi^ ^oSfl dJLtJLj ^LtJLj £li)M j/VL gj ^ 
V^lj SJu^ ^V ^JLtJlj ^LtJLj li^U, JjVL c_xp : J Li lilj jl^cll ^JLtJlj ^LtJLj 

'UL? jUa (3>UaJl Jj^L ,_SjJ LJ ^J V '^LJ aJJI ^jj "LLjj L_Jj e-UaiJl ^ (JjL^ij 

:JUj IJLSU JU_Jj t^oiPl ,jjc*\ :dJJi jl*j JLS ^i j3U» cj! : LJ JU [W^rA] 

. ^ U i— J jiJ I J iiJLkj iiiJ JaJ ASCi ^^ iS La 

UsUp axp i^jJI ^ Li ^JLtJIj ^LtJL ^, Jj Li^LL JjVlj c~j^ : JU Jj 
JjSfL, ^ LJ J^UaJl s^lJL. JU jl»-Ij ^JLJlj ^LJI jSf { JJI jh-^-j iJ^iJl 

. J^U. (i!>UJl S^IJL- JU ^jupI J^ij (i!>UJl 
t^^jLelj jJLt oj! :JLij t^jjLpLi jJLt c-jl :JL5 lil : ijJ\ «jL*^l» ^Jj 

iJj^-\ <iJJaJ Aj iljl ulj . JL<ai <JJU^ oJl^-Ij SJLxj ^Vl ^JULpLs <_£JjlpIj Jj-i; iljlj 

■l^r*-' urf* ^ ^_H j^j' 

L_^i LiL«-i jjj J li| *j| i_jI_^>J| ^ JJI u>; ju^^o ^i Lj : LUjUl> JL5 

t ^JJLpU : Jjj ^ j^^s^L™^ ^J> t ^JJLpIj jJLia CJl : Jji ^yi (^-i^^o dliji jLi^Ua 

JJI L^_«j>-j t_jjij>jj jij iJ'iL^-l ^ji jLil aJ^j tojj-^Jl oJLa ,J 5Jl>-lj *ij Jl jJtJjj 



^i JMkJl ^J^pI *}yh gyj tiilk* L ti^^l : LJ J IS lil :«Jii^Jl» Jj 
iaiia* LgJ I c-jjJ : J IS jU ilLk. L <Jji liJliJlj t^aipl <Jji : UjkJb-! y^kS^ jJUs 
jJlk cJU ^ : JLS Jj iJUj" <0Jl j~y a^_ LJ ^jju ^^pU (i*>UaJl ^ L^ojJ Uj 

V 4JV *i^L sa^Ij ( _^i U*>U» Lgj (^^j (jy^-U dJLU L ^Ju c~°^=» : JLS jjj 

jl S-U-lj ^^ZU-U Jji, ^*j\j <■%£ LS ~*> <^~»y>- JjJL y\ J I JLS jjj . SJb-lj ,_^S 

SJb-lj iJLJLk? ^Jj- jsL jJlL> cJl : LgJ JU jl ciiJl jJU* cJl : LJ JLS _Jj 

. <U>-jl i~^- l Ji& iJL~Jl liJUi Aj>J yj J jl (it^UaJl Ijy jJUs Cjl ! <0ji 
SJj^lj *iljJU IrJi jlj J jl jjLU CJI : <JjS kk^o (jjUlj ilJl 4jjij iljl jjj 

l£j-" t ^li-JJaJ CJLLUj (_$jj UiT jLS~ ^1 U^LU ^Ul jl ilJl ! aIjIi (_$jJ jjj 

: ^VlLilaJ cJills JjVI 

. jLiJl f>M^L iJWlj JjS/l f^L U*jb-t 

. o cuJl tfl cj! : JUil JLS jJ US' oLiAk" ^>U .J; L'MS iJl <dji ^ jJj 

SJjs-Ij t jLmJI ( ^ fr i L'%' ,_$jjj ^L sjl»-Ij jJLL. oJl : JLS jj k^ilJI)) ^j 

. ^*& ^ i^iJl ^UL ^ jjj .SJ^IjJL SA^Ijj (it^UaJL 

<4i L^ ^Slfa .da^ d^l :4Jj5j ^j^VJ ^Jf J? SI^JI ^Jl ^iUdl ^^ ^ 

U^li ^^.j oJL^ jLS ^%kJl ^^_ iJjLj, iJ^T :<u!^^ Jij-jJl JU lil : JU 

. LjiL jl c~«i* li| Laj^ La^li «.«— J J jjj 4 L^Jb>t» ^ cUib L> L»JLj 

*_F? i_Jl ^AJJ-^' dLL-i <^ilj (i!>UaJl f-LL} JLLUj rjjJ' «1> I '■ 1-J-as ^ J^a^lj 

L-i LjJV tcLLL>jJl ( _ ? o«^ t j-<^vi^ LgJ| L^S^Us ^AJjii j*b/ ijJLxJl ^Js- <L*s- Udy\i 
LsJu jj5o i^Jcj J-oju L>^S jL-J^/lj tp-jjJl jji L^iJ iLoLc L^S*>U9 /y> Lg_Jj i_r^S* 
dUi J^-bU o> dLLJl »^> ^ Jlp JLp iJlL oLSLLJI J^pj SjJI ^ UsL jj5C Nj 
^Lo ^Lb duLJl IJL* jl VI coLCJuJl ^sL- ^ UiT ^.Ju^l JLp v I_^J| ^^1 
J-LcJl ^w (j-o-iij liLLJl UL* jV ( _ r JL>^Jl f-ljj U ^1 ^JLj <^\ <L~>- ^ cjLSCJuJI 
^ ^.J^ 1 cM IS J^ J\ ^L^ g^^l o\ Ml ^jjJl ^i> j^ jJ-s* Jlj t^i)ll jLS 
LL« jJjcJI l^*- L'j^xpLS ^^^Ux^Jl ij JLp ^-^y-t ^ J^*J'j tSr^' lt*^ j'-t^' u^ "^ 

. ^Li oJLS lil Lr l> M Jl ,ljj L. Jl ^\s^j\ ,LL, 



jjJL l yAJjJl ; ^p JUl ^Ji^o JLe jUaxiML Liii dLL*Jl ^^ L^*lj 
i_~AiJl aIU- J> dj£j ol Ml ^^ cr Ai li^l. JUL yi^L £jyM V- f- 5 J^ -O^MI 
U_^-j J-oJ3*j ii^.1 : aJ^j jM IJLaj *i^>Ji ^ ^JlI *Ai (i^UaJl SyflJL. 5JL>- ,y jl 
M jit tyrji J^i^JIj tJlJ&Mlj rj>Jl J> ^ -^ J-"- 1 ^. ^ iSy ^ 'cr^ 

. <LJI <»lilo ^jij JU- <L!M.i j\ i-llL Mj AAy>-j ,y2J>J ^j^-i 
ru> iiji JjilU lJ^Us oyilJl» jl i_wi* J OLS" AJI j\ (JMkll A^o olyjl CU*ol jJj 
( _ s i** ( _ y JLC C^oli LgjM i(3^J^l oytlJLoj i^^aiJl aJL>- oto[ J olyjl i^j J^jj t>r*^' 
"5\i iygJJI oJUuLL. M L> ( _ s 1* c~°U l^-M i(jj">UaJI aJ J U^r*' Jr^ "^ ^-^1 SiL^j 

.JAIL C jjJl jlyl > i~Jl f ^B ol Ml Jji 
yli o!>\i f-A* lil : Jli oL Jsj^JL liLc* OyC; Jij ^L*y bj>± Ji JUL yMI *j 

. <j}\i JU : Jli j! UXj J>\j*\ 

if 

*-<> — j q\£ o[ <Jl ^j-LJt jl Uji'i La <uJ^i c-Jjj cJ»j-° j** Lilian oL5 o I 

o_Lo y Ml ^waj Ujli LoLe jlf jl {u*~~j J OL? ^^Jjf^Jl ilUi J \y\i L» . oJLj yMU 
. Jj<Jl (jJb^ J f>b L> oJj J y> Ml Oj£jj i y»«Jl **L jl r*-A* lit 
IJLaj 'o^y -^Lri '—^ *J| <yiyL<Jl ij lil iji^j bj^~> ^r^ ,j-~U«-«Jl ,_y* Jj-r^L? 
^-J oliJudl ^y Jj^iJlj jJijcJl L^'j diJuJl ,_y^» (j^^ij JUL. yVl j! Uyii UJ 

.jl5loMl jJi js^J^ SUp iyL Jjy : LUi dLLJl 

(^ijjiJl jJlp JJ oijJl ( _ 5 -^» oL? .,j~L>txJI ^ ^LjaJL Jiaj Mj cuijJl iviu ^ jLp^l 

,U- lil aJI yiyLJl Jl, J> yS\ jz^cu UJLi i^JL, ULu. yMl oLS lil Ulj 
,y oJj ^ j-°Ml jU^ cuijj cJy« ^ji- Lilian j-«Ml oLS oLi JsjJLil pL>- lijj iJsj-iJl 

. a*JLp -JL^o 

|-jL«i Llij^o OL? Olj 1-ijJLj JLjy ( ySG lis^Lj ^^-aJ ( _ r JL>c<Jl (iUi ,_yi Jj-;jJlj 

Lj-^ Ojl^-U IajLj j-«Ml Jj«^ li} *j iy>Ml (_yf*'o (»J-<Jl J^5 cJjJl ,_y~i» liL? 

. 5Jj>-l y Cju 1-g.o.lp ^Jlpx-o ^ 

iJjJl ^ iJ aJ J& J j! SJ^ly ^ ^y o\j i^^ L'%' ilji r-jjJl jl5 jlj 

. JUJI aJM^ j! aJI Jl UjLiaM oLL£Jl aU^- ^ ilju iiy! :Ajy oM !Jb-lj ^ 
Lo JLc- ^jJ oL? oLui aj «ji; Mj U^i ^^ o! Ml ioJjs-Ij oLLSUL. ^ilyJlj 



: 1*1 Jli _p_, i^f^l JJL M j^Jlj i jJudl ^, (> ^i, ^^dl tJub ol Lj/i U 
J^I :<d^ Jli ^ ol ^j? V! ic~»lJl J*a>* U^ jJL ^Vl oV lJukj toUUL 

OijJI |OA JA LaXo ^.Sf I J*JUJ -U^ J^J ^J| JU, UXo ^oVl JL, M f jjl iJjLj 

.(.Lj ijL* (.Lj Jl 

"- Ul o^J *~rf ^ o£ ("^ °j-^ cr^ -^ ^-^ j- ^ 1 o^iCj of gjj\ jIjI jJj 

.Jj^lkJI ^ U/i L. iJ^ IJLaj tysUiJl iJ^U- <bSf ip-Ua^Jl ^ ^jju Mj JU; 

t-^V 1 i5_* ol VI i-Jl ^ jl« jlk; l^U 1l- J\ jJU* cjf :^M Jli lil 
^Sfl dlJisr Mj ^Jl ^ jl« LpULI la* J~><J c~»tdl J*^« M titAkJl oV JUJU 

.jJL 
iiikdlj iUk- ^ u^ U^f J^ *;V v^-j iiik; ^ ilju il_^l : Jli lilj 

l*~£ oJUsj oUJLki ^%» ^i ilju J^l : JU lil ri^fcuJli Jj « v hS3l» ^ 

^^-o -^&^\ jOvaJl J Li t<J Ij^K; Lj — iJ ojL^-Li ilju. ^ja] ; LgJ Jli lilj 

. La^o La^I j*^, o! ja u Ju J ki\ J £h\ IJL» oV t J^UaJI ^ of jL^Jl :«d]| 
^oJl ^ |.U)ll J^,j . J^kJt *i_ V <bf :<dJI <u^j x»^a tf. :«JL2JU Jj 

t - . 

-/*--' '^**' l^W^ cy^* cr^J 5J ^' °J-» (>* <^-^ b\ o^jJ JU ( j J >^ <dJl a^j ^i-Jl 
c - w ^ cr^ ^r^*^ c^J v-jUi t L*;j^ UJitj Uj^o LjLj Ljj«JLio ^^ iJjLj ^1^1 ^Is 
y^ 1 ^ olj ^V o-i^Jl ^ r UJL Jk^. M ^^ jJJ^ J^y :y, Ju'sxJl oJu 

. L^Utj o I j> j J^'j-' j* ^i °j~-i <j& ' -U Lj 

^"!^! ot il^ oLilk: jjW iijj.] : L«J JU lil £~>^Jlj . jJL ^.SfL ^.^^ <;Sl 
ol idL-i ,/i^^^ J^jcJl :LjJ JUi ^ J^f c/^ c^J :cJUi^Jl l> * 
I4-A cuiU» olj ^ ^ Lg — iJ o^ii. jj j^ Uju ^ ^.Vl ^y- ^-U-JI ^ c^.Li 
o^ J^>J' iSf ^. M <,>" ^ olj c J^LkJl ^_ Vj! ^Jl ^ Ail^l jl Lr Jb>«Jl ^ 

J i : 2yjJ' J 1 -^ "*^ t^ (-frUl : sl^^Ji cJUi ^ ^\ja\ ^j <c~, <jy>. J^-j 
LiJl ^^Ju cJlia :s!^Jl oJUi SJb-lj iaJJs ^y. y^j ilju iij/U sl^Jl ^Jby c^5" 
LjJl ^ji <j\/ t <dJ| ^^^j i,L^ ^| jj^ ^ l^ ^_ ^j ^j : y| i_gj jl^ 
• j^S" (j^Uslj c-jjUS" ^ \y>- : 0v jJ Jli lil : 8j Jiij t^^L. cJ\ ^j sj^I^JI 

^1 jy ^LJ ^ ^ jJJaJ V (j^Us <^ JL.JIJ JUi p-Alj^ ^JJI ^£Ui JUi 



J^UaJI V ltf W 

i^sJt c-klJb :s!^Jl cJli jJ JjS/l iJl~Jl J j! ^ :Uii LJ -dJl -u^j ii^ 
. J£j| -U* SJb-lj Silt ^ J^U* ^Lob J^JI dJJi Jli J aJWI SJl-Jl Jj 
jl^ jl IJ^ J^TJI Ifilki *^l jU«i ol J^rJI Jij ^o ol : Lii II* ^j 
ilj^ ^1 ai* ^ ^JL M O^l ^ jSL ,J OJj tv^^iJI £*; ^^1 tir C- 5 ^ 1 

. 4ill 4»>j 

t v r ^ r _ j! L r _ ( _ 5 i rc * J c^SLoj dL* c~* jl : ajI^oV Jli bl : «,_^iJl» J>j 

. UJlo y>S\ j~A>. *1~±- J L»jj <±JUi ilj-j iiy>U 

. JjL-JI oJla l _ r ^ r J j^sJl IIa dJJj ^!*£JI Jjl J* II* j : Jl» 
. chills LpJ jl5 : U_^j! JUi Lg-ji ju -Clj-ol y\ J*»- J^-j : Uajl <^j 
S>°\ : -d^ Jli lilj c-iit ►^ cJiJ cJUi Uju -d^l ^0! J*>- _J dU-^j 
J jjSju. t l^ jik; j! LgJ ^ cuLi jl~: iA Jdd» : l*J JU j! til^ ^L-J 

.«J-/Vl» 

iiJU J ^LJ ^ sl^l ja\ : <u!^ Jli lil aJL ^Sfl ^L J « JL^Jl» Jj 
^L_J L_! ^yiJJ* : <*J oI^V Jli jjj . c~ill> U^ jl If—iJ C-lLiai J^UaJl J ^^ 

. jilaj (J l-f...a'i cJLUs j C-i-i 

0! I4JL3 o^Ji Ji~> <j] Jl& *1 i\ja^ Jli lil : sLwJl v^ J « Ji^Jl" Jj 

. c-i-i J-* <^1 J£*l oJL-* ^ Ju*J Jli J tiJJiS'j . <CLJ ^ o*Li ^j 1$—^ jAlai 
sl^l JS Jill. ^J i\jaV Jli lil :aJL ^Vl ^L JL c$UI J :ijisiJl» Jj 

cuiiUj jJU. ^ ^LJ ^ sl^ol c^iLU jl JlJL. j^Sfl ^L J « ( _ f i^Jl» Jj 
^^* ^ Ijlp ^ J J^J Jli j! ^5l~J ^ s! r I yili. : Jli ji J^JSj 1. J&t V W-~^ 

Li! j! jil, j~» cjlj Ay Jl* cj! : rjj^ cJUi L*j-j aJI^.1 ^.1 J*?- ^j 

. 3^ <iS IA4J JJL. ^L U! j! ^l>>- vii> 

. JJ»L j^i ^ J2: (J j ^L cj! :cJli j! J* Ji" ,Jj 'fl>>- ^^ :cJU ^J 

. J-iU, "*iS" IJL^i ^JL. JL" ^j ^L Ul : cJli j! viUp JE jjj ^1^ Ul : cJU Jj 

jl ^ j! U+ j\ f\j>. Ul :cJUi dLJt J& :*\jaV Jli lil :iJ&J\* Jj 

oJL. lil <Jji U_J li^Ja ^j_pl ^ OjiL, ^ J5 jl : <i-S" II* J> J^^b 

*Ju Uj-j (jt^UJl jU> L.jl*j Lj-^i: Jl* dJUS Ji* sl^l cu*ij! lili tL^U-U oI^Jl 

li^Ua jli" (jSL cj! j! /»l^ cj! : £jjl JUi ,>A!ii» : L^-j_>J cJli J sl^Jlj 



. U.J \l-^h OjZi LaJu J J^lkil jU, Lj^ dlJi Jio st^Jl cJli lili 

ol* J^kJl o _^1 jj Jlij dJLUL ^yi^Jl : LgJ JUi ^xUi : L^jjJ cJU _Jj 
^ oi>Jl l^Jl L^i. jU, Uj^ dlJi Jio sl^Ji cJli lili t J-^UJI ^l ^j ISju, 

lis ciLk^l ist^Ji cJUi Lajl, cl^i y>\ j^ lii iuj^ jjkl ^Ui)) ^ 
cJLli, oii ^ gjA cA^r d\ :i\jJ\ oJUi IJL* U ^1 N :^jj| JUi ^xiU, ol 
ol LgJ^ij 'c^-U* ol IIT dLk*l L^J^i y,j ^^ c-JLSi U LgjV jJLk; N | _ > ...;: 

j^&a M ^ <d cJUi iLu dL-UJUa: ^^i ^.l : <;!^ JU J^-j : Dul <ui_> 
'A^ >j> o~J ^^ <>^" ^ (J UJy oSf icJit c^- cJLU* :^JUi dUl~L 
^ ^1 ^ ^ <b Lr I>«Ji jjLi -uSf >; ^y aJj tt iiJi j^ l^ jik; ol UJ dl& 

.1* i^^-Sfl ^1^1 ^.tj iJjLj £ja\ :<jI^ Jli lil ii^LJI oUilj» ^ij 
J-V^. (^ «_^j^l J^^-i uSf cuilU Lg_^j jLk; ^_]j i;^j c^iiU jJ : cJUi ilji^ 

. i^ I lf^> J^-_jj J j ^rJ^J I 
J* [*±, ^1 r l >> J>j j* <dJl ^j ^LJ>^JI ^jJl ^ f U>l Jjl-j 

u jh_ ^1 oo*- 1 v 1 ^ ° frLi ^ H /fan] L^-i: jjja; ^i ^^j l^* v u ol ajT 
4 L «— iJ ^-^ r 5 ,x^ c^" l^^ U—^ sT^ji cu-^j ^Vi ^ji ^ ^i^j 

. ^Lo" ^JJI ^Li ol IJLa jUj JoL ^ aJj . J^UaJl «u»j *JI : >_>U-U 
tiUl oL^LJl ^ j] ^Uu ^ L^l* V U ol <j! Ju UjLo ^1 y,\ ^ lil 

,UI JJ l^ LJJI Sf jik- v L^jL : JJ jiii 4 l4_i sl^Ji cj^tj l^ ^, ol JJ 
J^^' ^i I^lp ^JU _^ L^ ,UI JJj .^UJI ^o Ji^J LJI LJJI oV "i Ji^. V 

t l^^i; c~i!ki o^i jb cuU-Ji i]^ iJ^U o^Ai jb cuUj ol : <:l^^ JU lil 
c-L. olj . Uoj yi ^.Sflj cJJU» l^Sf tcJilt iUb c--w v ^JUI oLSUJl J^lj5 ol 

• ^ 0^ J^ 1 ^ 1 (T>- Ujj H U-^ '"^^ ^^ J^" ^ U-** 1 ' ^-^ (^' 0^"^ 

J-uj j\j L*L^y\ jul^j L^Sf cJx^ Lili ^JL^JI oLT ol c^^^iJ c^p :oJLi 

J is ji US jUi i^i; j\ -<;iy\ UlJ£ jj i^Sf jjSfl Sjj^Jl ^ ^ ^ UjIj 

: IjJU Li^LL* ^oj tij^L^iJl ^jlai ^ ^i I.K* .o^l cJUi tijb^l : L«J 

'f^-> ^^ ti^.> <^Aij+ sl^-U JJ lil <JU ^UJI ill — ^ NNjll-I ^JL ol ,yui| 



Vj isl^Ji Ji ^umi jl^-j; ,J ob 't^ 1 r* r^ J ^ Ju * sr^ C J -^ ^ r 1 

,y UJI y U*)( I oa^j b^Aj i j^UJl ^, cjjp+\ : cJUi cUL-aJ tij^l : l«J JU ^ 
jUJl *JL- ^li-j cj^UaJl {jlji vJlS dJUij Uj^ U^I J~r ^ J*-^ ^^r 

. ^U: aJLJI *Li 01 11* .bu L^Ju^-Lij 

olj c*Ai M Uj culli* j!AJaJl :cJLS jl ^ju£«! ^iU jL-J ^AiCl cJIS _^Jj 
l5jj jjJLlaJ fJUiC 1^1 cJIS li! dJUA5j i V f 1 J^UaJ! ^ jlkj f AiCt J^Us cJIS 
^1 o*Ai jj : JUL tJ^UaJl ^UL> ^*i lj^JI f-S^-o JiiJJI 11* jM i M jl J^UaJI 

^.Sll > dUi l^ji (J jlj c J^cJl l^lJU* ^j! jl l*J-j yS\ j^h M : Jc* 
^uJj -uij. j-p ^ l*J c~, Jl ^aJu" j! Ljli t J^*-JI W^r. r 1 IM *^ • u ^ c5» 

j* L*Jb J ^-^ M ^1 ol ^ *UI <u^j J\~*j*l\ jj^I ^ (L>>l dtfj 

jjS/ij ai^ ,_,» -up Uj-^.; ^. Lj^sUj Ljj! j*-V o. Lj— ^ ^J ^jjJi oil ^ ^j-}\ 

•^' ^r ^ji ls^ ^>* iy 2>?> JI -' y—^ 1 y 
I4J Jli pi i L«-~^ jJJ«j ^ ^.L^ ^ L^,^ ^ *j! ^ l*^ U^.1 J^r 
^ 11* : IjJU f-$J**ij ■ V 'r^^" ^^" >^.Jiji *J*- ^ ^^ ^^^ ^ C J ^' 
il jtvSfl j-«>j 'Lfr^ *i^sr l-i-A ol ^ (*-§^°Lpj '^Wi c — ^J V^* W^ U^ *i^ 

. LJU jliJI o^, M j^ ^SJI J ^US II» ,y u-J 

Juo i*L^ c— i oji L. sfj^Jl cJUi <u»L^ ojiU : L4J Jli lil : II* <^ipj 

b\ ijH-^y J 15 'j^fr-ri ^ I^J^" 2-obJlj t^5L LpV ^.u*o ^-J 11* ^j^l Jy 

Uj^. ajLj- llgi <v ol cJLS' d\j ■ *^>- ^ Uu- ^i^; er^ '-M V" ^J^' ("' ^-^^ 

j-j^JI oS! ^iv j^ V- rjiJI ^ ^^^ ,u, >- , ^-^ y'^' jt^. ^ : ^^ (H-^hj 
el* ^ s^UJl c^^" _^J Lp! ^ Ml 1 *L- J> ^l^rJl ^ L«j *iU»- *i^jJ' ^ 
j! Ljp- ^0! cJ!5 ^l_^- t^.L^r <^i Lj^-ij : uli Uju _yNl j^. M Ujj-a9 3jj-^JI 
^ ^il Jlp Ujlo U^o! Ja^- lil v^ U-l ^^ 'M ^^ t5* ij - 1 ^" o^ r 1 ^ '^ 
^\l jU Ljj^Mfli «_, — SCSI J^Sf gjj}\ cu.j*Ai Lj-i: ji^" ^ ^.L^- ^ Lj^ 
4j cJLU; cJI5 jJj .JujMJl J^ j*Jl-v_^-UaJ oLi ilbo c^-J »lft oLi iUlj 



sLm Aj* cJl i>- : <J cJU ^Jj . U^i JUi LgJ ^ il ib*. Lp. IJL^i 4^J oJUlj 

i^T :cJU j]j .L^ t,L». iJLfri jL< l( g\_p. J\ :<J cJli jJ dliJSj 4 Lp. i,L> ljui 

• *;L> J4^ ^^ ^ (J jlj <■ 4jb>j ^-J li$i Jil is" jL£ jl ^Jj 

V^ >* J** J cJU cJtf jl tj »jl J ^^ :cJUs Ji5ub Jl^L- V : LJ JU _Jj 

cJlZS _Jj lih>u jj^J _^i ij^ia^j ^^J ys, JjJ ^y cJli 615 jlj tiib>- LjJ*a IJLgj 

^ijj j^KJJlj t4jb^-> C~~J oJ_a : JJ Jij tijbj*- oJLa : JJ Jlai j»jj>w» ^Jj L$^>-j 

. i_9^>l>- tAj 4jL>- j»^>t*Jl jji iu> t"ij.~\\ 

/\ UiL UMU LfrJl ^>JI jJi <ul ^ t ^l <J st^| ju ^| j*] J^ lil 
^Sfl £> LsL Li!sU- LjllU r ' Ujlo U^I J^ jJj . Ujo ^ ^Vl £>u V L^-j 

. -JU- ( _ y lp _^Vl ,_^j v«rj oJu^lj I.42 1.U _Jj . Ujj ^ 
(J liisL ls^\j L^liL ._} icii lil Jju iJ^I : L«J JU lil :«jL.Vl» ^j 
. <dJl <u^j l_L-^ ^V li!A>- <d]| <u^j iij>- ^f jup olLW \4~Jl> cjj\^-\j Lp>-j>" 
j\ LsL LjiLU jl LyJU ^ ilj^ l\jj\ Jl)s jk a\y>\ cLLU ^jj lil : LgJ JU _Jj 

. Uju Uyil jr ^ ! V ^y-l slyii ^jj: ^ L'%* 
bl bill* aJI ^ dL> : ji ^ Jju, ;|^J| dlL- ^U sl^l cu^jj: lil : Jli _Jj 
J^JI JjSfl J^LJl J jSf i Laj_; U^.1 ^^^j st^| ^j^- ^ t L^JU j! LJ^L* j! 

U^li : JU j] t iJju il^oli ^LCJI II* ^ dULP c^rj>" jl : L«J JU lilj 
' u -^. j^ 1 ^ 1 jr^. ^ ls^ »T^I ^j>" f-J Lr-j>" ,J iisL sj^Ij l$ill> <;j ^ tiJjL, 

.>T £l£ IJLaj t ^lScJl ^l!i yi UU* ^jjdl iyJl jV 
jl sj^Ij UjjJJa ^ sj^Ij L^iijU ^ Jju i]^U jijji ^^^.j j| : Lgj ju 1^ 
^J U^j>" -lj- U-^ ^Vl jL* jIjJI cJ^i r ' Lprj>- _J ^ ^Vl JJ^. V ^ 
: cM ^ J_p-^ r^ ^^ j\ -H /c-fYr^] SJoJI Cwiiil LoJoij L^»-jj; jl SJoJI ^y 
o— Jo^- <j^a ^ :^jjj| jUi t^^^iJLU : L^-jjJ cJ[i lil : i^av^JH ^J oljjjl 
jSf ^oLaLU ^jc pb U^ ^ :^jjj| JUi t( .jb (j^L ^^ ^ :cJL« tjoLj^ 
dUi ^ Lr ^ ^S/ 0) . . . . tl/ uj.^| j^L .^^r^lj ^j ^LLI Jj^ ^JIjJl 

C— Ju ja\ \1S cJj Jl ^JJ y. ^,J\ JUI ^^UaJ ^-Ji. to^l £j>" Jij cJ^Jl 

•^J cJ^Jl cLUi j^. ^ JLJI *k«j jji ^Lj: : JUi tt >~Jly oj J">U= ^jLgj ^ 

. IgSlUj jl JLJI i_^>-LvaJ ^f-Ji tol^l r-jy 

i/lj ■ J^ l5^ 0^ c— . b ^! IJ5 cJj Jl ^o: ^ ^ J\ : JU jL< _Jj 
l\y>\ Jls- jlkj j^\ys- jj : <!y jV 1 Ljiik. j! <ds «. UJUj ilLUl JLj ^1^ 



c— J J^ jikj o^*Jl ^ JiiJUl IJL» uli <.j^>s. c— I : JiiiJI ll» ^j 

jik: ^ i \1S C~ij Ji \JS LJa-*j jj Ul ^ J-* La-Lu Allyil _yil J^>- J^-j 

r iU, W ^ j}UJl J^ J gjj\ Jy JjUJU cdiJi i\jJ\ o>j!j cui_pi ^ d!Ji 
Jj-^j f JlP J^ J SI^JI Jy JjUllj iJjMkJI £yj jiOj ^ i UJ-* j!5UaJl £j^ 

. UJI ^1 diJi J_^j S^So, L^JV i UJ1 ^1 diJi 
J ul : ajI^I ^V JU Jp-j : I^jjk'j <.«^xuJl» J l*/i <Jt~* ^L-Jl JvjI 

Jli uLs 0) L.^. U^^j! ^^ lili liiJL- ^"^1 ^«U ''^. o?~J J>\ ^ [ 

j^u J^-J\ JU uU i4~Jl>^> J *b b. o_io Uyb UJ (JSJ ^1 ipUl ^ UJ| :^rj^l 
jSi\ ijjj~* J^, -uSf tgyjjl J^ J_UJU c^'L (J :;!^JI J\ JUi tdkJl Ai d!Ji 



. oJl-j 



cJli ^UJI 2^! jj ul :»Jl^J J^-Jl JU lil :tjJ^ai\ ^UJI» <JL- II* ^j 
t^^Jl Jji J>JU l£ „; jj :ju*JI JUi .o^~~ : J^JI JUi ^l*Jl t >^i ^ 
^ i5j1^>- _^Ju Uj^ cr^ ^ ^ ^-^ ^*j^ J*^" 'M ^ (j^J 'J^' ^i ^ 
. U^i U dJ^ J^aJU iAjb»«j L^j^ :rj^l J 1 ^ ilib>-l ^ t L^^r^ W— ^ J^" 
t ;!^Jl Jy JjiJl u! JU Jjb" ^L. iJLiiai v li5 ^ <dJi 4^^j j-<^-o ^ij 
J^ Uli U* dJU ^1 ^iJ\l dLk^. u! JJ u^Ai oL- ul : «^J JU J^j : Wo_^ 
J : ^_JLkJl JUi t^^ikJl o y Jljo ^_JLkJl j^j J^l Crt ^J^^-^ 1 ^> 'Wi 

.^JUiJl Jji Jyi\ C,\-%J6 jj\ (Jj lllkp! JU :J^JI JUj .SU5 O^ iyJa*i 

J^lj tc y^ J^JI Jl* <Jli£Jl ^Jb 5jj-^ ►LLi-NI ^ 015" ul : JJ uLi 

?J^JI jLpI ^ Jj! 5j^l jL^I ul^ ^ c^USGl ^ 

JUi ipJl l _ r A<J t^- cJli (»jJI jl-Ul J^-^1 (J ul :»J^J JU ^ ul ^y" ^1 

\ J^JI Jy J^U cji^- ^j cU: J, W : J^JI Jlij .oU^j J^a: ^ :a^JI 

. L* ll^ ljyj> LpJbo ^JW l^lo Ul^J J^Jl OjJ j&JJ J_p-^JI ^y-Xi 4J^ 

UJ i^jLJl jL^I ^1 ^u <b! :JjL~J1 ol* ^-J^- J Jv^l j*j ^\y^\j 

. l ^*Jl d~^ ^ ^jLJl ^i~" N Sjj-^> o!>b^l <ui ^Jj 

'Sj^vaJl d~^ ^ o!A^-^l aJ xij UJ ipjLJl jLipI j^ol ^U^JI iJLw J>j 



<J j^* CH.^ 1 'L^i! J> iejLuJlj ^jJI *LLI J> £Jj ljj^]\ ^^ y, o^b>-Vl jV 
<^jj J^ JUL jZjfl Jd ^j sj\ tfr LL>l ^ ^ J J J^LlI jjiCj t iJu^Jl 

'^! i> i*jLJL ^*li iSL^l ^jl^Jl _^u V ji*Jl jJL*; jV J^JI jJL*: v 

UJ>j li^jLJI jLipI ji^- ilLA jV :<r^JwiJl £*UJ|» iJt « 11a Jlp r-y-j 

*U^I aJ oM^Vl ^j jj <j| ^ Vl t^^Jl f-^J 2^ Jlj ° JJH " ^^-^ V /^J 
<^~~~ ^ ipjLJl L^ieli t M^.| <J i^jLJl j^j V jpjJl jJL»; <J j^, j| ^ ^ 

^i*>\^Vl <J £_, L_i ipjLJl jUpI ^1 : J^ii txJL, ^Sfl iJL, J\ Lir 

JIS jl *Uil aJ ^i^Vl ^ij ^ Ail Isj V! i*Uap)ll f-Uj iiiJl *lk*l j^j i.j^ 

-iii t ;l^Ji Jj jjiJi jLS- i^Ja*; |J :sl^Jl oJLij nikii: cuJ^I :;I^_U ^yjJl 
tS^So. Slj^Jl s JJW aJ| jLjlpLj tSjj^ J^b:^ <ui -jj L_J itjLuJl jLjlpI l ^iCo! 

. LgJ^i J_^aJl dj^i 

c~ili :cJUj .^ :^jjJl Jlij t( _^Jj jit! j! jl^I : L^-jjJ cJb" sl^l 

• Jr^" ^ 0^" J^" ^^ • ■ -^. <J *U\ "^^j -y-^l j-UaJl ^i . i _ r Ji, 

^y^ 1 ^* «^1 : J 1 -^ <I>1 ^^Vi ((^^Jl» ^ Sj^JLJl oLoSfl 4jl_o ^Li Ji^j 
6^> J Jh -J\^ V i^Jlj Plj4i-,VI *j iljl <jl jJLu vl^>o i^ :aJ^ J> LJJI 
l+lilai cJ-^UaJI jLy. y*j liJjuj <dJl ^ ^-|^| ^| ; ^jJ j^^Ji JLi lil :«£.UJ|i 
^> C^isai ^1 ^p 4. i]^dJ /Ju UJI II* Ji. J <JJ| ^1 uS/ i J^UJI «ii J^^JI 

^ pll^ ill 1^!j)> i^U: <J^i y^j t^L^JL dlli Jbb Jij i^Ul JU^CL^I IIa 

U-^^j ^j i5^ L*^^ cuJL^- : JU j\ liJjb, ^jl^ jl^l ^»! :JU iii_, 

i jr va^Jl J"!, SibJl o^ L. <uS/ i^j^Jl _^io jl VI -wMis ^»o J ^U^JI 



** ... a . 'o t_J ^ 



.J^S/L^L (U 



o*>U^ ilJLi-^t a^-j JLp ^-ULkJl Oj-^Ip M jl li* ,>• oily. «l)t J*^. ot ^ij 

J^JI L^iitj liJjL. ^"lyl y! iJ^JI Jli ISI :[> /Wi«] Uil «^UJI» ^j 

jjj . L*^J jji^ iL'^J ^-jjjl ^ j! Ml iisL sa^Ij ^i ^-^Jl <y> (•>. ol JJ 

^.ji: II* JL& tJ^UaJl ^ <JI yNl J^ J^ l~° iljl «*-;! (J-fr -^ J\y\ y ! 
jK ij_u U^lj tgJili, : Jli ji SSJJZj tLr VJl Jlp j^m*!. ^.yiJb *J1 6^' 

dJJl J\y>\ 3^ ^~r : Jl» jt '^Jl ^ ^~r -^ J^ ] o^ : ^ JU ^ 

^ L^iiU lilj . (-r JL>wJl JLe j. />■:»: d <u. My. "Ij- Jj^ 1 J-^'j '-M i^iiJai 

^.^iJl JjSfl J^lAJI ,> C>Sf i JjSfl J-^JI ^^h 'Wj t 51 ^ 1 ^ a-^ 1 

(j^kll ^^ JJLJI cJuc>- : Jli <ul& iJ^UaJl qs* »J> J-- t^Ulj • »>& Jr-^ 
. li^ IJiS" t^L«rj aaU» *JI ,»JI J^ ^ J* u*> y'j • W^ 
jik, J^j ll^i Jju U y l cJ^r JJu j\y>\ jli> :«^J Jli lil :i^3sJl» J>j 
^ ligj il^iiiai ilJLj Uyi cJu^r :JU _Jj ■ ^y^rj J^JaJlj t»^j ^r-^Jl ,y 

p^ij J^y ty^yl J^ ^ ^^ • V^J »-^!j ^ W^J *— W^" C^ f^ ^J 
J^ bH i JjSfl jviU, ^ yM ^.>- IJL* iiJ^ U^l cJ^ Ai : ^Jyj . J^UJI 
:<Jy ^aj co/i J^ U. J^kJI Syfll. 2Jl^ JUJI jU ^"j t^iiJi J-^h ^ j'y 1 
.aJI j-iUaJJ Uj^L-j iJ^jUJI £ijr^>. y^y l-i* <Jl^ V"^ 1 ^ 
ll^Jj 1 i;>-Jl ^ ~^srj ^i t U^J Uj^r- jL^ t L^iUa : ^J^JI J> Jli lili 

. ix^-jJl ^Uj ^ (j^^" Ojoj : Jli 

SJLp-Ij <u «i^ tJ^UaJI ^.j-^ J^^l a&J o^i^ S^. lP^ 1 0^ f^ !i b 
J*^o <ulj t3^^lH S>\ llft ^^ t^tAJl ^ -k^-J OtAiJl ^jyl ^ Jl Ml i^«rj 

^i l^ilkj dy J«r 1 l^ilkj iJJU Uyl cJi«r : *3 Jli >M ^ v 1 ^ 1 ^^J 

,y l+ill* lil LfiJJ^j ^jlj Uyl cJL^- : <J Jli ,_^ U^> Uu^ir "oj^^Jl «1a 

. j^ri Chilis . ( _ r i^Jl 



|jj^> Uuji: l^iilaj : J_ji J-*?«j r*-! L^iilaj ii-U; U^l cJljc»- : <d Jli ISI UJj 

. <jL sjb»lj jilaj ^^Jl^mJI ^ LgJtlL> li| : Jli ( _ 5 ^» 

USo- i^W J«r Lfiiks JU liU tJ^aiJlj t^jicU Jj>-j *la}\ <-*j>- o! : (iytllj 
l^^-^J U£>- f^ivaj Ljiilai 4j_jij 'f-^^l dJUS eJbu f- l _ f ^\ *5o- S| t 4J l^^-ij'j Jj^U 

J* ^ jij tcLJUl l^i^l* c^>y jS j:\ja\ jli* : Lysis' jU Ilk* otf _J U5, 

" t * 

j^^^vaxiJ 4iLi^-j i-cIJU- { J& (J Xi jl_^ll >-i_^ o^i li} UJ ^b ^ ( _ s ^«Jl l-i*j 

-u^JUj LUy-. dili Jj^ ^j t -dl ^1 ^^L" v ^ SI ^ JLUx> ^j J^jh" II* 
?-Uj)/L; J^JIj 1. ^ySy j^i <d~— iJLa Uj -cLii^l jik^ y> Jj t,_^«-» jl l-/*i ^>L>J 

t^5L iiJJaJ C^IS" icJu«j j\ ^Jl^^JI ^ IgJiiis jU ioJmjj ^jJip^JI ^ pLa^l dlLj 
diJjL; IgJLilj oL*-. jLSCi iJ^s.'S/L iJtj-^Jl Jwa^J LJlj L_~-4j<jJlj J-/>j-U *LiJl dS/ 

tl^iiiai L4JI :Jli I SI UJ ^.Ij^Jl dills' j t^5L iaik s-LLL SLS'y Oj>£i liilkJl 
^ ^LiJl J-^j j I ^J^Jl ^ L^illai t L^ilisj Lgjjl : Jli j I <. Lg-Jlj LgJLLLs : Jli _Jj 

iLJlj j»SUJI jLJ ^Uaj N jljJl J^ ^akiJl dSf tj^liSLj j^^aJik; C^UUs. t^^U^Jl 

J-^ J-; ' l-*-^ -^-tj (_yi di— LoJ Mj ^-J j rv2> U-*jl^I : ^jj-«I L*-^r IjU^i ' j-« Lo t jL& 

ijbiJJaj ^lLs L_gJ L\y>- j\^a LjiLls> liU t ( _ r JL> M Jl ^yip j~&ju„ n& <■ \$ > y U t '■ J JL>-lj 
<*>-jJl dlLo M J;*^;^g" CUlUa ! Jli IJ-jii iiJLj^l ij^-j /«-« i-JC^-jJl Jj- jg^" ^j 

J\ ULJI JUL- ^ y H\ L^ii c5j— _jT T J _ a -i j\ \*y m Jjlu iJ^.1 : L^J Jli liU 
LJ IJ_»j i.j±\ * iJ JL> t ^j i ~L^J\ ^» fLiJL; U.2....J ^j ijS'i ^Jl SJUJI JLJcl-I 
d~p- ^ C~Jjl!l £tvai ijJjcJl *j!>L C-J_^Jlj tjJjcJI ^ju> ^jOj^ycW IJlA ^ ol Lj^i 
j^^/l JJaj _^Jj iSJ^JI oJLa Ji LaXj (j*>UaJl jUa CUJjJI ?t^> lijj ijJl»uJl (j^-^J -ul 
j-4-lJl U_^jj ' 5JL?t3 ii^- C-JdJ j^So J ^-T t- i _ r L i j\ i As**S\ £j* L^-Laj JJJi Jl«j 
^^Jjui t*J Lift^l jL^I jj^j !Ai tj^-iJl ^aju ^j i}*#*- uAij^l *J^ ■f^^ ^-* 
tii-Jl sIa :Jli jl i^gJLJl IIa : Jli jl i^^Jl IJl* : Jlij >_s^* _Jj f-LwP-^L. *L>Y! 
. J^l ^ji* LgA j^-iJl Oj&j i-Jlj j^-lilj c_jJl ,_,» jL^Jl Lf! uli' 

i( _yLp 1 J_gJ t/»jJl IJ-A ii-Lj ^j- ' : L^J Jli lil : <dJI u>j ^s->-_^; ^1 ^* c^jji 
JS" J^ J/Nl J^UI ^ uSf t l$-~L>^ J^ 015" fJ Jl UL* J : "jli _Jj t *i5" ^1 
'fjJ! (j-« >J^- ^ U-U yi\ Ja>- ^Wi J-Adil ^j ioi_^Jl »je xJLj^bU bij *^J1 
j^ l«-jj>- J-ojC—j jJ ■(_jjjJa-<Jl jLi i^-^ojcJl .,^ : 2 ^ M diJij li^Ji (>_^JI J-*^ "^^ 

.cijlill 



^ JU jjj tj-^jJl />j-^ <v_»jJ_j i.^jas- >y^> 1 _ 5 Jlp ^L^j JJ : JU _J ^y Ml 

• u~^J' 0^ <^j^ ^ ilcri ^ ' j^ 1 if ^y. ^y*> **jk <Ss>* 
oL? J 4 r L})\ ^jAj iijL^ ijy.1 : LgJ JU lij : 4JJI U-f«^j -u^* ^ i*U^ ^>l ^ij 
iiju ii^l UJ JU _Jj t JJJI Jl JJJI ^j t J">UJl I4J J4, ^Jl UJJI t UJU ^.Vl 
ii^! UJ JU _J .b! £j Ml : JU >Lr ^Jl ^>" j>- Lf-lj^ V Jl* ^JiJI ^Ij ^ 

.JJJI 
: LgJ JU lil : 4j^> ,_$jj jjij 1 |Jla i^iJUkj U 4JJI <u^-j j_»j>«-<o j^p -^aI^ j^^j 

i. "JUT j I ,/t <■ j LaJu ( _ J i ^> Vlj tfrlj_~» L>-fi 1 ji-A^j ^ JU j I iiJLajj -J- 1 ^-! ^Jyl 

. Aj^. L^i t jlp J j\ Up iiJt^ ii^l : UJ JU J dlltfj 

^Ij ,_JI ii-Lo iiyl UJ JU lil <ul : <dJl "Uj^j <-a~>_jj ^1 ^ tijj tijjJ-ill Jj 

cJy^l Jlii 1 5A^-lj Sy. c-iU» lili 1 (JMkJJ liij j-g-Jl J*>- <bM [ ^ A_jY £ • ] j-fr-iJl 
jjiU ^JU^Jl Jjuli Uju ^ yS\ rj^ ^j tiJLjJl M-Lil viiLj ^U l^Jl Jju>- 1° 



|j~i« C~J 



J jjJI ^ l_g~JJ jlx^J j! UJi pJl ,_i UjL>- Jlu ^jj cjJ^-\ :cJU _Jj 
_ r g-Jl ^s LaJu ^jt- j»Ml /TjJ- • **JLJl «u^-j i-i—'^i jjI JUj t <dJl «u^-j iL^p- ^1 Jji 
ti"jUJl ^ij t4^-jj| IJLa ^yU ilL^Jl oJL*. ^ ti"jUJl <dJl -u^j ^jj_LaJl ji'i . <d5 

. iJut (j-i^ ^^U SjL^Jl oJuk Jt. ^ 
jb^-1 M : cJU j\ l^-jj Ojb^U __^iJI 11* iJJio ii^l : UJ JU lil : l^'jj^j 

. ^1 ( _ r JUt-« ^ l-*jU>" (JW M : *^' <uj>-j i-ji-ijj _^l 
^ L^jLjJ Lftij jl ij^l ( j— U>«-« ^ J W ._; M LajL^>- (1)1, : JU ^ Jji <*^-j 

.3^1 Ii5 JUJI ^Jl^JI ^ UjL^I I4-L* Ji^. ,J liU ^J^JI 

Jij <U_iJ ^ Jj>^ ^Ml jl t _ ? J\_5j 1 ^-JUt^Jl ^ jL->Jl d*AJa-j Jjij ^ Jji <=rj 
^ ■*** fr "* ** 

^..1; Ojb>-l _J dUi ^ JJJI J^^ (J --Ip a*jj »jJl iiJLo £j*\ : UJ JU _Jj 

. Jlp JL«j y'Vl UJ jlSo »jj| iiiii yl Jk; t U^^j ,_^ yVl Oij d)lj «ij M 

^ ^1 oij jlj ^Sfl c-»«* iiJJl cJi^i 4 Ijipj f jJl iixo iJ^t : UJ JU _Jj 

^UJ|» ^ il' Jl <dJl <uj^j Jl»^»^. j$i \JSJ> tJLkJl ^ y.'Ml LJ ^j J dUi Uy_^ 

JayL. ^i J^^l 0^ JLa-lj JS d'M JjVl JvaiJl ^ iJULJl J>--b- jJ jjj ' (( ^-aII 
^r Al'>l ^'llll J-^iJl ^ JJJI J^o UJlj JJJI ^ aSIjL L. ^l-j M ijiiJl (.^Jlj 



<bl& t^^Jl JiiL £«^JI iJjj^. JjiJ *-«^Jl ci_^ ^LJI J-^iJl ^ ^Jlj pjJl ^ 
LgJ jls" Lj|j tiLJJt ^^~j ^jJl *— I ji ci^ U iLJdl J^-~u ilL»j ^^ : JU 
JJJI ►^^ j'M !i\j*\ iyrj^\ J/Ml J-^JI ^ j'M t J/Ml J-^Jl ^ JJJI ^ ^Ml 
Ji^i Ml 4i ^ M J** I til ^Sflj i^Sfl J JJJI J>.Jb J LJ JjSfl ^Sfl *JaiJ 
l)I C_is n_ik*JI ^j (_5^ lj^-1 lj^.1 ajJI ( _ j 1p UJa** JjJl i* L. ^j (.y^U tyMl 

.>5U Mlkl j_£, M Ua^I JlkU iO.O r S/i 
j/Ml aL-J| ci^Uo 1 Jlp jl^u ilju £ja\j t ^J| i}^ il^.1 : LgJ JU _J U5 

iiLa jM ^jj O^l :cJli lil .^g-Jl £^- ,_yi jLiJl JtAku Jji, ^ J^i ^le 

j!5 liU JLUI cuUi ligJj, <tJ jL^ M cJj -dLki, ^J jb-lj cJ Jl j'M t jb-lj ^Nl 

. <U_i ( _yLj "V :> JL JJaj liU t Jb>-I_j ^Ml 
£^Jl d>j^ pJlj JJJI ^ ^>- <uM iJb-lj ^1 i^-j^JI ^Ul J-^iil ^ L.1 
■JJaJ lilj "iiUS" L^i Jb-lj _y.SH j^ iJLa»j if-o^JI JiiL L-g^o _w»- -olS" jUsi 

-Ujj I op j ajJI iij^j iij^.1 : LgJ Jli lil : 4JJI U^«^j j^s-^> ^& ieLw ^1 ^ij 
cjij jl dUii'j Jjlp jLiJl L^J jKi ^Jl ^ UjL^- Jk, t »^Jl ^/Ml o:>_i iJlp 

. jjJl juu jLiJI LgJi 'iJ^j mJI 

"-^".M J-!' J^-*J "*-^ j-*Ml J-^ : C>J' j-^Ml Oij lil : jUi IJLa ^ «^>-j Ji 
L«J o^d (J ' Lf=rj _p *j Lj-~i OjL->-li ti-Jl ol* ii_Lj iiy>! : LgJ JU lil :<dJI <u^j 
t ^ — iJ ^ Ly Lj N 5^ cJjX-l liU tJcu^o -ul Ml tjb-|j j^SlI jV i-Jl ^L ^ jL>- 
j^J '>*■' j^*- LgJ c~i; jl <JJI <u^-j iijj- ^1 J_J ^Lij : 4JJI -w>-j i_-Lo _^ _^j! JU 
L5» U^-j^" ^ ' Wj J>-^ Ji i£i (Jj SOa-lj Lg^-jj Lg^LU j}j . ^LiJI 4j»-j LJ j^k, 
tjL>Jl v-^-j^o ti^i^j J LgJV t-dll <u^j iij^- ^1 J_ji ^ jL^Jl LgJi ti-Jl JiilJ 

.^jj^dl i--jr_j» (_y2~j tJL JJJuJl viJUi oLLiJajj 
LgJ} 'Jj<^- U^ <u^Lj J|j| ^j Jl jM LgJ jLj- M : <dJl ■uj-j >-t.^^ jj! JUj 
lla jl jJ> t-uvjo Ji"j L. ^* ^L. lil ^JL, Ji'j^JL? LaAj ^ ^Vl r>*c* '*Jljl 
IJ-» oLLik; ^ ^^ ^ lili dilJl IJL* oUJiJ ^Jl ^ij-^j j^^Jl oM tJiCLx. 
(Ji IjLgJ j^U ^»aii tiiju ii^U j^U »aij -jj : LgJ JU lil ^—^1 v^J^ <_sV- '■ iU ^ 1 
U^rjJ^ t^U» '-^U ^i^j^;! pj i-^-V JU _Jj t LgJ jL>- Mi JJJI ^>. ( _ !r ^ <u JL«j 
^jjJl <!L-^ ^j jLgJl ^L ^p 5jLp j^.'S/I ^L. J> ^1 Jj^ -ljup ^ tiuxj MJ 

' ^^=r jLgJ'j J-JJI J-^>^ cJ Jl jikj J^jc„j iiJ #^JI j! dili ^ J-^^lj 

^ J^b 'u^U 1 i/ ^1 J^^~i M jLgJlj t 4^U jLgJl ^L, ^ Li,! J-o^ti^j 

JUj<^,I I^jU; ^-Ul jl ^ 1 4JJJI JaI ^y> jj^JLJl ja IJL* tilj-JI ^ Ml J^xi^. 



J"*k!l ^h* YoY 

jy IS} jLfJl ^LJ *Jl JUjc—I lyjl>Jj ii^j M JjJu dji IS} oJ Jl jliaJ *JI 
cJjJI (jliaj ( _ s Jlp cjJI y"S L»j>tJwo Lgj (U-*Jl <— > ^>, <>*>■ y^l JU^u-Ij ii^u J-«-*j 

jli jJL y Vl J L^ JjUj JjuLi *Jlji Jllp jL$JI ,_y>L; Jlp fJl y'S J^^dJ 
oLil ly^-i L*^j -olyl y\ j">\i Jj<j>- JUJ SJU <d '-Jj-A; ! J-gJ_j 'J^-«-j L°-* >JIj j^' 

.dJUS 

LgJ jy\j N IJl^Jls il$jl$il _l»j <b c~Jlp UJli (_K«LJt i_jUi Jut. -u c~Ji* ISU t^LJl 

.jUJl 

Ji JMjJl j! cuJlp jli tiLu iiyti JMgJI Ja ISI l$J Jli ISI :« LS £^JI» Jj 
Jt^LfJl J-xj otl> j}j tL*Jb <y> y VI rj>- j-Ju^Jl dJJS J Lg— -^aJ jistJ Jj J-ftl 
J-ij iii!S ^yip LfiJb- iioUo -J I4JI (_£jl yL oe-U- jli t*j J-pI (J :cJlij i^L>Ij 
. Ljy JJI »J aJ LSIS" UgJ I (_$jl y L cjp-U- d)l_j 1 LaJu y Vlj LJy 

i y r J^ V o\ J* j\ i^aJl ^l* N <jl JU. iiJU iiyl l«J Jli ISI : Uul <Jj 
. chilis lf...a'i Ojb>-l Jl cJLi ISli 1 JjJI i _ y U <*!£■ iJuh diJS -uJil U jl lii^-A" ,y 

(.j_, J^ J} ^ijj 1 ^J-* JU j\ if-tji cJJl ^ t^jjJ ol : JU ^-! dUi-Tj 

ISI_) J_^UI jJlp IJLgi t^_^>^ li^-i Js^lJ.1 L5 ^-U- ^ J-jJ jl ^yip Jli jl tU^ji 
t^ji iwiJl <J^5 ^ *yj <Cvo cjJL>-I (^Ul La^^ oijj (j^ 1 '! ^*j I £■■■ '' Ojb>-lj c^i-9 
Jl cJ> ^*j lJLgJ dU>« [ WW n ] ,>. f^Jl ^rr^" f- 5 ^l ^ ^' : ^ j)j 
( _ r u>-iJl c-jji^ ISli 1 LgJj^-o ^ Try" f^ J[ (j—o-^l <— 'y-> ^y^^ ^^ y*\ dj>^* Jj^ill 

dLIS J c^Li UJJ5 L«_™iJ jL^" j! LgJLi cu^i LJ^ iSj-u iJy! : LjJ Jli ISI 
Lf A>_ycS\ jjZc-i JUi'Vl jlyt: ,_yvi^ US 1*15 jS/ ^^!Aij l j-J t y>- «_^j ^r-W^I 
iSf tsjb-lj if. p\ ^yl^ ^ JIja ^ p\ V^ jlk; M I4J! Ml Il-lJI jj^_ 
ISLi ciS-Lo iiyl i^Ji^. JjT J LjJ Jli ^t* jU> jly<Jl c.^^1 LJ LJuT oJlT 

iJ^o UJLs ^JJalJl ^y, y!H\ diJS t-^-y Oi_^l 4i~^A JLiP diLJI Sy L«— i: Ojbil 

^Ai ^-jj jL*j -Jl OiU *i oLiJJaj" ^Mi cJji-l ISLs iUJi-j SxJL^ jj>* diLJl L«J 
. ^jyJ ii J^JI yt SI dJJS L^JI ^yJlj ^Lo ^UuJl dJJS cJ_^l IfS <-. IJ j U- 

J S-b-lj Sy Lg ^J jbiJ jl I4JL3 c^-i ^j! cLJui ISI iJjij iiyl : IJ Jli Jj 

L.lj cjlyoJl jLA;2.- N ,jj>j ISI jS/ s_^JI Jlp jU^JMI L.! o^pj ^rJ^-Jl dLIS 

iL-La IJ Jjc?- JL5i CJjJI ^ j Jry ^j ISI iJi" d)Sl ( _ r Jb»«-«Jl Jut; Lo Jl (^JxJl 

ySfl ^> L^jj ojb^l Jj ccJLJi cJj ^\ J : I4J Jli ^ W^ olijSfl J oU 



tor j^wi^hr 

J> Lajlj j*SMj SjjJL- oJL^i tcu^i ^ L^iLkd iijLj i;}U y>\ : -al^V Jli _«Jj 

.((^ji^JD) ^ a^i t^J^Jl dJUi 

1^1 N ^^j^idL; 1^1 r-jjJl ^ 11a J^^-j tiiJLo ii^l LgJ JJ-/UI J^j J U IajLo 
j/tfl iV jL^^L 1^! lJub J*^ j! l> 5^ V *jV i L*ju ^i j-\l jyT ^ jL^?l. 

il^l : *Jji oJ, N V^l Ji L^.>" jV)^ L"t r ' fy syjJl ^ "Ui>" jW 

. ^yijyciVi \j*\ LL«»- jL>-^Lj lj»l 11* t U?«J jl jl*J li|j <. ii-Lj 
jL>-Vl JJ IaJLu j^S/I _^v2-> tUjLu Ia^I jl ^y^ Ji <>j~*J Jli jj iLtJj 

^1 j^^l ^ajj^l! tJls^j Uj-j Ujj.1 oi rjj-!l JjJ il)V (. jLj^L l^t kiUi J-*-?^ 
: <Jy jS/ <: JiiUI iiJb- ja US' jL>-)fL ly! ^ Sfjl rjjJl Cf ^-j^" J*>>^» 'V >LiJI 

. Ia-Lj yi^l OjS' ^ jlj>-Vl ilJb- IaJLj Uyil jl 

^ji ^JJL tiiji^ ii^.1 : L«J J Li pj iijLj ii^.! : L«J JLi lil : «J^S/I» ^j 

• U^ f j^ t—aJVlj ^jlaJlJai ^jL ( _ y gi ^y—AJ Oji>-l : cJLu 
J ■ 2.:_i j 4_L* <L>-jj>tj jl aJ ( _ r >^ii OjJJstji jl (-W5 J^J Lftj-al A-*^?- lij • U^ljI A-Jj 

^1 -ui rU>^j j-^l li-» oV • J^j ^ Uj^Jb>-l I gSlU« jAs^-j J-j' La^I J-«^- ^j-JUwJLj 
r-Lj»j N y\ 11a oV j_»^j aJU ' 1*ajl^| LjiLijj ^ylj^l LaU» : U.^1 JL5 jj L> i_sM>cj 

jj U^Xo L^^l J ^"Ij^N Jli lit : aJJI -u^j iLj ^ j^-^Jt : «,^iu-Jl» ^ij 
Uj^p i_jI_p jj La-Lj <ci_^.| yil Jje»- lij . U^i^Us ^yU U^pU^-L Vj U^wo ;jl^-Ij jlk; 

jl^Ij JSC ULw jjSC jl V ^JajjJt Jus-L jLj <j|j t jl^Ij yS\ d)V «, U-i] jikr ol 
^Jo V^jj^a ( _ y i* aJI ( _ j 1p LaJ-jj *Z\jj>\ y>\ J-«^- ^rj J' lULoj ^ ijJIj cu«ij 

^ijjs <j| : cJlij ^yviLflJI (Jl^ alj^JI ■Cm^}[>*J t CJt-Li ^la t^,...ai (jiiaj ( _jJ LjJJj AjL>- 

JUi i L^j^vi liLJ : j»-jjjl ^yviLl!! jL—i t j-g-<Jl i^ -uJU»j LS ~~i>J c-uilaj ajL>- ^J«j 

f-lijj ls>z^a Jsj-^j jilj i-jj-^aJL jit <i\ I^y^iUII olj-Jl cJUi t (OJ 1 _ y i.L./ ? .a, * ^rjjJl 
L^jjvi AJl ^.slj ^yviLill JLLO di!i Jju ?7jjJl frU>«i ,_y!l t5j-fr« ijii (»-l~JL; Oj-»i (_}!AJflJt 



. JL— jli IU£ «»ij» JjJj J-^Vu 1JL? : »ij ^.(..rtST ( > ) 



( _ S J-C- <jj_>- il C— ijuls a\j£-l 4j>_^> -yf- I -CjLl^U i^wi cUUi ( JLp (»Lslj Ifr- J Cols' <jLl^j 

>( wi5LJl jliCJ oil j 

jV _L!i ^p JL- ^^-^LiJlj t<jt^r j^j<j i—jj-^Jl c_*.-l sl^Jl jl : _L!i <-rjj 
i—Jj-aJL jil -Lsi >— Jj.^IL jil liU t^JuJl "Up-Xj L^ aJlp ^JuJl JL~j LJl t ( _ 5 vs | UJl 

** *> t. 

Jlj-Jl Ji L> oUI jj-o-Ji^ i_jI_^>JIj (^Lill Jlj-J Llj^- ry>- **y^ j^ ajL^- Juy 
. olj*^ *^~J Mi UaSLu dJUi JL«j LL^JL i_Jj-a!I (_£j#JU j^a-A 

J_«_; t-jj-yiJLj Mjl jil Lo 4J*y ^ <lJ j^iiljJ Vj oIj_pj *_*_~J : JLLi jl ^j^La-jj 

LDJa-o i—Jj-^JI ^ JL* Jj I /■■ '■ <LL-f j-jj i—Jj-^JI /-P JL«j J ( _ 5 v'LiJl J*}/ '■LLj>- 

il ^ijb.*- jJu i—jj-^JU Jlj^Jl jljjj jJie Jju V "4^ j-j" - jj-,-^^ IaI_«>o e^Jp Jlj-^j 
( _J_e- <L_Jl LoliL L»jjL Mvl i—Jj-aJI Aj>^>- \'i\ j^s- ^tj./iW \~fl\ ^f- JL~j jl j_^o 
J— iij Mi t4_iLj>- j_J<j jl_£T jl <LLl>hj i_jj_v2.ll jl-SI JL~j —j j .,^ 1 L; jil jJj t_jj-viJI 
ti>L>- jJt; _Jj-a!L IjJLo Jl-nj L*j ttjjJI j: , ' i, .i *^* *— LiJL 4jL>- jJu —Jj-aJI ^ Jlj-JI 
—Jl-" LaJ-j jj^l jL/3 li} *j idLSi Jlkj ij_>u _jj..^ll olj^j _J jj^aiLuJl J-i><^j Vj 
Jij Jjiaj Ai ( _ r »L>^Jl j*}/ ijiSI jl Loju JjUaJ" d\j (J-JU.-JI <_yi C_ob Lo UjLj^ ( _J_e- 
■ j .,i ii ; jl ^j-jj JL>Jl JjJaj jl ^j-j JL>J| (jjlaj *iU -JL>JL C Jjj f*^'- IJl*j j-s^i> 

JL>JI ijjiij M ,j~L>— JL c Jjj LJ jJ—Jlj i_i j ..^ 1 1 Jju qa^ i*-^" ^' t-?^ ^' 

JJi IJl* j^/ jLJJI JJaj LgJL^-o ^ C-oli b\j • j-va-ij jl ^j JL»Jl JjJaj jl ,j-j 
j^T J^p _i dJ^I lil liSo i JJJU liSo ^Ijp)/! t^.j-a, JJa-j JlJL j-oS/lj ^Ijp)/! 
j*y i L*jL-i- JJa^j M _jJj«^i L>jli cJ_" j[j t Laj^r- J^ V — -J^ L»J »taS <bl jJLu 
^^1 ij^lj ^IjJl J\ <J ^L^_ j^I Ha CiS t,>lj*>l JJ^ V JLJ^I JJj i_^Jl 

^s»li SJ^li cJl-" _Jj c~oUi 5J-cli cJLS' lil Lo i_JM>*j (_$'j-^ 

I j 5^L-j co^j lit Lgjl : -UUI -u^j _JljJL>JI JujS/I ^-^-J. j5ij 
^y (»-fi»j LftjLj>- Jia-j N : Jli ^y ~-f^° t-«jLJL<Jl i_sMi-»-l <u» Lg— >lj L^Jlc- c~w>jj 
JJa-jj -u* L ffi\j^\j y^^>. JjLgj Ljj^o ULgi 4(>js-JJ J-«-4j LJ o^l_»_Jl oLa li| : Jli 

.UjL>. Jkj V[\/uTn] 5JL^L5 0) cJK Jj .UjL>- 

tjj-jjljj <ui jl 4JJI <u-5-j { _ r ~J- J ~]\ l^i y j\ (j-w^-i j5i o-Cli SJLc-LS cJ_" _Jj 
ijljjJl y»Ui _i j! olSJli SAjpIS cJli" lil UJ 4JJI 4^^j ^JlJ^JI i*5^l ^-^-i j5"ij 

. L*jL>- Jko M ^j^Ul (jr U- j_" j] iCjuj3 ^~>^ C-JlS" jjj LftjL>- JJio M LIjJI 



iiljJI CJlS jl : o_p-j Jp IJLgi La^U tfty>l TTJ^JI Jjw>- ( j~>- 4jb J* cJlS lilj 
t La^j ^ja y> s i\ rj>- S^JS OjLJ S^jL*. cJlS jl OjLJ L*Ju Uyil Jjc>- t ^>- iiilj 
J c—jL»-I ^j^jjJui] c~*-<w L»5j SjjLo cJlS' j\ OjL «_j c~jb>-li iiilj c-JlS jjj 
. o> cJL L§jja>- Lgjl_^^>- j^ ^^j- dJJS J cup^Ij tiUi l^jja^- 

cJlS jjj <• ^ ,j~> (J LgJj-^ W^k*- Jr—J <Jjj J~»-' t^-JLS li| <— >l_pJl cfJUJiSj 

Lg-Slj J I ^iLvij V 4.:...a.„.Jl j^ j*y L°-g-~H ^-^ ^i jr^J tiJLJb- JJLJ JL? ( _ r Ji>t_<Jl 

«Jli tijljJl j^*, ^J^Uo Jl^I Ju J c~~J t^tj^Jlj *LJL t£y>^ l^SJ JL~j *y l$J^ 

. JjIjJI J* jL jlS d\j U^-y loS" *jJl jL j">U : ^iyJl J JLL L^SIj JJ oU. 

tSJb^lj Jjb J* j! ^b J* UlS f\j^j : 4JJI ^^-j JIJ^JI i*s^l ^-^ JU 

J Li IS j I tSJ^-lj oi— J j I ^j-JU^jLo J ULS j I 1 JUj j-*j ijb Jp ^* cJlS jl 

J Lg_~i; ojU>-li o^lj Jj>-j j;U J* Uls bl L_gjl ^ o^lj J^> J j\ ^>^> 
cJU jl <. ij: 2sJ\ ^1 Jl £>| :cJUi iiJio iiyil l$J JU blj to cJL dUS l$:Ja^ 
jji JLJVI J-^ij t JLl^o^l ljL»I ^ IJLa oV L*jL>- J^ ( _ r gi ^JL^il b_^-i f-il 
LLJ c~~J bl ULSj t LftjSij V /tj^I^ iijjiJl c~«ijj U-~iJ Ojlx>-l bl LJ i^- ^lyj^l 
C-»Lii ij^-liL j-^Aj IJl^I Jb>J J oL? ' ^J^r" J^-.l ^ cr*^-*-^' dr* ^^ J^ iy 

V ! ^ f ./J.XJ Jli ?c-;l.lft.ll <Li t_iil>-l ?L*jL>- J, la,,,; A* b_^i Ij^JcJ AaUj fjj Lg->~AX; 

JJi ^.J »LU| IJla jLi iJ^i ^jU'i ^ly^^l L^-o Jl>-jj jj ^V i UjL^- JJa-j 

(j^l^pVl l^> -1-s-jj J 0} ^^J^^Jl JjLJ 4J^[ ^ LftjL>- J, la,,,; : «4^Ly Jlij t^lj^Vl 

. ojjJ^-o ^P jl iijjjjta i»lJLS f-lj-^i jLiJI O^-iaj t— ■> ^H L r~' J: f e -*-'l lJ"^J 

Jk, LJlj jLiJI Jk, jLiJI L _ r l?^ jy L^=li!j LaXo Jl>-1 bl rj-)\ o! ^y" Vl 

. Lgjb liS^ I4L0 ^lyj^l -Jj^-jJ ^ ^^Jl^JI Jj-J 

S^Lya J CJlS jii t jLiJl JU.; LaJLo Vjky>\ l j^u>- L>_b<-; S^LaJI OlJb bjj 
^ <lSCoJO> jj5o 'tAi «JaiJl j^ ipj^a^o LgjN io*>L<aJI fU-^lj L»jL~>- Jk-j *y ivijjiJl 
£_>k7 J CJIS jlj O jH^\ JLaj jL^-^I ii^X; cr* 1 ^ 1 ^b 'C^"^l Jt^ jW^^' 
d~^Li jlj ttiJJi ^Jai LgJ Jj>o M <JM t t ^J<S'^JI ^Ij Jlp C~Jl- O^ LjkjL^ JJa-j J 
jUai tSJu^ J^ sM^ ^kJI y -iJ. JS OS/ iUjL>- Jko JLr-j>- ^-^1 «jUJI Jl 

■ SMvaJl ^la^L I^JLi^il ^3^ ^^1 ^LiJl Jl (»Uil 

drt' l5J^ 'fj-^J Pj-' a -' i>H J-^i (^ • "J-^^l" J 40JI <L*^>-j l0^j>^ oj *-j' 

J} c^>Ui Jj'yi «.iLLll J jglall JJ AJjVl J cJlS bl Lfjl <up (Ujil_^j» J 4-pL~^ 
j_^«j M 5Jb-lj U,^^ c-P^i ^ikJl JJ CJ Ml oS/ t UjL^ Jko V t JWI £LL)\ 



j*yi.jbr Yon 

c-^'j-i SJlSjpo i^>. L^jHi L«js,jj»p Ulj i.jjJi^Jl i!ji«j t— ~^-lj j-L?-^ ^^ *^' <a?-j 

<uJj ^P CjLs li| l _5-AJL jJjJl jl l5^h Nl i_ r g-laJl (Ui f-ijVLS' C— !L^J oJls-Ij <^y>rJLi 

iS\J\ (^r-W^ J oLp o^iS'L N ^Ulj ^ci-^' ij~^° jW*^' o~^° ^ : <iy^'j 
JJi dJJi jl£i <^!^Ji .j-i^o i-iilj Ji"VL j~*^ LJU^ JS"bU OjiyJj Jj <-jz>-xl\j 

.<jjl^l ^r^ 
c~L>! lilj jUJl JJv. N js-Jl J^Sfl j! :«4^i» J <JJI a^-j ^jjJLiJl Jij 
j\ *ULj cuPi lil L.U l y>\y>y\ J* Jjl. V ^^-Jl Ji'SM j*y i^UJaj _^JJ jl jJ- y 
di!Jb L-^-l cjjA j\ frljj, j! «—j IgJLSj o^I jL c_jIjj>JJ LS^ Oj^i p^-SL. 0-J1& 
^ OJiCi j\ cJl~^pI j! c.,U,,...'il liLs 'o^'j^V JJ- 5 JL*i^M »J-* j^ tl*jL> JJaj 
dJUi JU, ^Jj t UjL^ JJa-j N SUi Lji of^i j! 0> . . . jlj t UjL^ JJa, l^- jj 

oJ-5-lj L^alia ; Jli jl tioL 3J-5-lj l^Slki 1~j<s>-j oJ-5-lj ^ylj-^l (J^ 9 • "j^~ J" ^1j 

. « L^>Vl» J o^i i--_jjJl oyil Lo i_^_s- JLp oJL?-Ij iiLllaj «ij V^J SJL?-lj L^iiiai iuL 

Lg-*~iJ c.flllg^ ici-i jj 4JJL sjls-Ij cLL~iJ ^yiiis : L$J Jli lit : « L5 i^Jl» Jj 
*-a~»- J_j-5 ^LJ *j^j i—i— u oj ^jI Jji (-i f '(_«-^ I j;^ /"-*i (♦-'j 4-*^-^jI cLLL«j 5Jj»-Ij 

. <uJl L»^.«j>-j 

ijL sj^Ij Lfr...j.i cuiUaj c-i-i jl ix^-^l dJLJLol 5Jb-lj tiJL«iJ ^jilis : LgJ Jli jJj 

,_jji J_ji ^L^i J f-^^ mju Nj tt—i-^jj ^1 Jji ^ ^r^l <iiL»j 5Jj?-Ij LfcJ-p ,«-ai *j^ 

<JU- ^ J^jJl jLS'j 1 _ r ^~ > ^" <>»-<■ ^J 4-L~U -J 1^1 jikj jL y^-j JSj lil 
M jjlall diJi J jl lJ Ji^>^)\ <JU- J Jc^jJl LjiLUj t<ui Lgjt*U- ^J» J jl ( _ r i-*Jl 
' Jj^ hj-**^ J j4^\ J\ **Ua- ^J^J J^ JUJJ J^jh: ^-J Ai\ ij>Lk!l ^ 

.oWl 5j_jvaJI J ^frkllj (j^jsJl Jl) 



^j! o^i, lil jlli, cJl ii~JU j]U» cJi : iJUJl .1* ,y l+J Jli ^ dUJLS'j 

j^a j^i .^^ ^jji Lgjjj, jj [ v/hiT] «^i jJJ^. jL o^j. js, iiij 
^Sj N (OxJi JJ j^jJi jlki ^ ^ ^u j-S'jJij c\j*\ 3itiu Su-j js-j 

L'^J ^1 Uit ^ J JU % <£^ cO^ : JUi d'%* jrt^i jJd, :«^jJ JU % 

, L^\j c-JLLU jVHj y^^lj o^>-lj Ljkd^-I LgJLUsj 
Ulj tu jj U SUj jjiu V o.Li 61 .j;l^| jik UjjJ JU lib, :« JUJU J 
JjSjJI UfrSJJa. jJ "^LSj jUo ^ L^U a A>^ J> o»U Gjj c UUp ( _ r l>* J9 itJUil 
JU tviJJa J*, •UtAt ^L, ^j J-S^JI JJa, a-J^, ^ j»U _Jj t ^JL ^J^Jl .iUi ^ 
^>U j|j ^ <j ^jJJi q\j |jj, Jii^_ j| ^^^j ■ 4JJI ^^j ^I^UJI i»iVl ^,-^1 
V L^JI 1i* ^JJI c~^ ^JUl l«jt : L4J 6j^_ i^iJl ^ ^1 L^, ^1 J^AJaJl ^sS 
^li)l1 Jj». U Ij-iT ^jJl 61 ^ 4 L^iJuki o*U 6U tJMkJl ►Lu Jj» ^"1^,1 J^, 

j I jLJJL LgJl ^ jl jLiJ'L ^1 ^ Lgi^Us, ^ ,_jLSj oj! : a^ JU lilj 

^' 2y>^ i^J 'C*^ ^^ <J-£~* *^j 3^ ,^'LJ ^Ji^l jil* :o J -Jj Jli 

^- Nl L^xj sa^lj ^ jJJa; s^Si iJc*\j Jla jlk: Li" ((^JLs-p oV ^ Ijlaj 'rjjJJ 

<y so^lj jilo : Jli <ul5 <Jl — Jl ^jji; ^-^ajj ti^l Jl*- jj»tJ tiJL^JL; Nj i^~«JL. 
U^i Ui 'Li" w1^>Jl 6l£ U* ^J* ^ j3j il^, ^ c-^i olj Ljiju oiJ. ul JLJ 

.«j^.Vi» j) ik>Ji ^is" 
L4J jL>-j oLS" wiij iiuJJ UtsC iiL»i; JLU9 : Ailj^V JU 1i| .: «,«-o ; l*Jt* ^j 

fS&t* uij-^i Igj'bils fe-Jl cJj f-W lij Ufj ijjkUai JUJI ji Ul tjja3l li^j t-^2, 
.^L *i_j>. ii-»J : l 6L*j ^ ^ i^JJ jJU. cujf : 'L4J rjjJl Jli 'til U (J5Li»j 



>*^Jl diLu Li" jJfcj t^LxJUl ( »iUj o^al. ^_jjJl oSf ii-Jl cJj *l>- lil J^UaJl 
ijj-^ali! iiLv? UJLjj aSLoJ »t^ l^~?«^> Jj^' ^ yr..,r?; J liU jJucJlj iSLoVl tilLj 

. JtAkJl j* 
i_j^-_jj 5Ju>-lj JLJJ c^xij JjJLlI IJLa cJli ^>- f-LoJ- j-* ^ oykUa oils' o\j 
oji> lil VI oJLJlj ^LJl ^^k!l ^ »^i JiilJl oJJu *JL* ^jL V ,J ii-Jl cJj 
^j tiiiJa ^^ J^ Jl^p L>»a; jlk; d)l LvJj ^^LJl jl U^i LJ j^ J^ JC*p J-LSjVI 
j^iUj V 4JV <pUjI. ;*-aj V JUJI ^ «ijl lil JJLu~Jl <_yi J^UaJl 5-LLI <tJl ^y 
V l-Lgls tj«?fcjj| <lJ| ^^jLJI jV lil** A>e t: > t ^aj J^oj Vj tjJfclii "*Jij lj?<^ Ot^^^-^aJ 
jr U*Jl J> £lLVl o;i> lil VI oJLJlj ^yLJl jr U*Jl ^ JiilJl JilL ^ LO* aJL 
iJtfj t^yliJl ^JaJl <ui o^i. ^JJl ^^-UJI ^ f-ULVl iJL*J jl l yV J -J tCJWIj .yliJl 

.^ u ^jwi^yi j 

JjVl j^lall ^ *i V jl i—->«ij iiJlki j^ J^ JL^P UajjiJ IJla jLS' _J : JJ jU 

ur lLU : I4J Jli li| 77 j Jlj 1 I^^Ai 1$. aj cuiLW l$JV nJJl <uj»j i_Li>- ,_yl -Up ^-^ 

. <dj| <u^-j <LL>- ^yl JLp * ( _ y J> «JL V CMj If,., a'. C-iUaS SJu>-lj dlv-ii 

,_yj ^i L LJli .» ,^..A«-i JlSLiVl IJLa ^p ^I^^JI ^ Li*_>L!L. ^.aJLl^-I : LIS 

t^ JjVl _ r JaJl (_y> *ij V : <*_U t <uj>-j ^r* - cxi' Jy ur^ *-°' l L-&J>y «i_jLSJI» 
^ aJJI <u^j U^ ^y'V J^lj 1 J£JI Jy «._jLS3I» ^ ^i U Jj V : IjJli j^-i^j 
Uill r-jjJl ^1 oiJU ilLjk jl i)L~Jl LiiL" ^jj ilL^Jl dJLa ^ JJUJI IJLa Jy" 
c-JLLU jij ii^JJ U^Aj I4 ...i.i jJUaJ jl La^I <uV io^l c-iilj L^-*j '/*-^i («-^ i_f~*-*j 

.jw»l Jj'VIj t dUJ^ 
UMj l _ r - -i! C—LLU : cJLii t («-»j-> t_flJL il^JJ Lj^Aj tlL~iJ ^yi-LU : I4J Jli jJj 
lili tiwilVl viJiSj JL>JJ oJu>-lj c~ «ij tf-L>^ j-J^ ^ ijjtUo ^j (»-Aji t-flJL; ii^JJ 
jlj LJLJ LJ ^LLVl iJi^jL, VI JjJJI .1111; ^T ^ LjJlp ^L V o^-j Cw»L- 

^yj cfJLIJL^j ' f-^y-J- ^c-«-; SAj»-Ij C^_«Jj I-Aj^JU -Ju>«i» ^yi Cjj$)o LJUo f-LijVl tlJiAj>- 

^Mill cu*ijl JJj t^J'VL ^Mill L^LLL cw>j Ul : ^-_?jJt Jli jlj .^JLJI ^^JaJl 
LkiJ il^l JUj J LgJl : <d JLSjj i<dy ^Jl oiiL V Ui\J^> ojLai ^S/l cJj^ 

jAj tiiJllllj iJltlL tJ)>Jl Ja ^ ->£ j»|jjt;V L^>- JjJl .pi*-; i— >_j^-j >l11«I /^Xj t ,_$-*-* J 

i>r j ^jij i^ Jjc^j j^kJi ^j ij/Vl iallaJL, ^;lj dJUl dj& dJJUi Jljj 

LgJL^j V i-jjj^-jJl Ja^-i j»Ij_«JV Lies- JaJl ,_^aj«j ^^-j pL^-«lj : LIS lJi_J 
l _ f ~J6 c~iii» : cJUs ttJJlj oJu»lj iii i'< Jtib :LJJlS ( JLvU_^«ul tjy VI iAJU** 



ciJL sj^Ij jfr J5 _up l'^ jJLU cJl : ^"I^V Ji :^JJ Jli lil *i\ ^j ^lj 
^ijj i^AJL SA^-lj Jj^I ^y^JaJl ^ L__J_p «ij tcJLij dUi LgJ J^-jJl JL2i i(i-»_P 

U^! : J^-J ^Us 4,-l^.lj J^j ^ s^LuJl c^Sj lil : Hi L. J£JI J j^J\j 

. i JUJI» ^ Lgiik, jl aU tj^ s/IJL, ^^ jlj i Ll, ^JU; iJju 

(1)1 £jjJl ^ \jJ^j \yu»Z>-\ lil sl^l *Ujl :<dJl <U^j «dJJI ^1 (JjbiD ,Jj 

pl (7/>-J -L>.S Lo J-*-*! t^ ^J_y liLo : Lj-jV £j_>Jl JUi jv^J-j j»!>l£Jl JUai Lfilk; 

L5*J 'u^J^I ^ *\ji ^ -^ ^^ (j^iJ-iiJI KJJ^\ ^i *ji fl <1>| (jJ-^ (J La_jj! Lg_ILl» 

i^Oj ^y iiaj ^ Lo jlS" ol :i_^lp ^ Lf?-j_>J sl^l cJli lil t«JLiS^*— JjJ _sjLi» 
1?%' ^^—ij cUiL> : sl^_aJl cJUi ilju ^ _|ju ^ (_g JJl :?tj^JI JL« 'tx- ^ oJJLi~.l 

dilJj ijl J r-j^Jl Jli j^j i Ij^\j ^y-jiJ cJiLU cJUi t5j>-l 5j-« ^j* '■ LgJ rjjJI JUi 

<J^ II* oV ^y-1 i> Jy : a]j£ Sju C%' ^^ cULW LjJji L'%' ciLU li^U* 

. litAi (jila^ U^AS t^—^ c-lU» _J_»i LgJ /fjjJl J_»i 
a^j JU L^j^J stjJl cJli lil :<JJI <u^j 10JUI ^1 _gjLi» H /^YSY] Jj 
?'>*■ dr -^y i^jUJL jrjjJl JUi 1 U^j ^^ oj cULU : cJUi t y* : JUi <. -sa \Sj 
JLu «^li£Jl» ^i Jli L^rl y _ j! ^1 iljl ^ liyi; ^ 1 bji JbL iJbflj L. ^UJI 

(JjJ d)Jj ti-^s-j SAjs-Ij C^iJLla iJuJl jj_, Jj tJ^UaJl J-jJ'jjJLj fjjj '. JU <• ^-j^jl 

^y ^JJ^' ^ j* ^^ • JUj ol 1 ^*jj tijL SJ^-lj Lf ^j iJuJl yj Jj iijLiJl J-jS'jJL 
(j^ jli" (l)Li tO!>ltJl ^jj Jjfc : JL-j ol ^ji-j-i tiij^Jl oiljl JJi t yLjJl »l^- ^ 
4jLj>- ^1 J^i ^j U-aOiP ^L oJL^-lj «i" dj^l ^j J b\j tdj^l *ij ^!^l 
. <±j">WI cuxijl Jij toJ^-ljJl ^-UjLj oj_^oU LgJ "^ t*-,^ ,>Uj ^ :<JJl <u^j 
SjjJL^ illii to^li ^1 ^jl, ^ LgiiU : <J Jlij -cl^l jJLUj <1)L !>U-j Ji"j lil 
^Ju LgilUj oj^JLj L3JIU : <J Jli jj Li" »ij <uJb ^jV LgilU jj ( _ s ^»- -l»j-^; (_r^j 

-.cj^} JjtjJI Jli lil <JJI <u^j «dJJl ^1 (jjbi)) ^j AJsij^, JaI (JjB» ,_,* 
V »A^J JL5 _J Lo ^i^Uo IIaj tt 3MkJL %Sj JT At V ^"1^1 ti^LW ^ Iil_gj! V 
cu-ij c->_^JL,j to^jSLa ( _ y gJl iJ^; d)V SjL^iJl ^ LjiU j-vsj ki-~>- SjUcJl ^» ±3LgJl 

. J^JJL J^jJl c-ii M L.! iSjl^JI ^ ji^l 
^j cJli j I jy-ii iljj ^jj£ tir*^- JLi : Lgj>-j^J cJli ((JjlyJI 9^s^>i> ^j 
<-^fZ> *Jj M t U*>U __-~jij iJuiLU : slj^JI cJUi tj»i-ilj ;*-jjJl JUi : ( _ s i^il iljj (♦i^jLS' 
Jli ^s- aJJI <loj-j (jJ-^>-jj^l p.^L-^1 jj—4-i Ji—j tJMlaJI i_^ -J aj! rj_>Jl J_jij 

:Jli tL^iiki S\ r \\j f&*}\ :jUi dU fSUJl i^jJI dUi JUi dL"l^l jii, : 8j jJ 



( j£j» IJt^A t *Ju V Uf^Sw jU«» Ujuu IgJtJiisj r^ >*J *^J ^l> 'v 6- ** t>^** b^^^ 
^j* L4 k J-L* ^^JU- J%ki( £L£ (if. fJL* Jui aJLJV -t^^j ^IjJUJl 4*wVf ^^-w ^j^* 
lij SjUJl sy^ J/jJl ^ t^jlkjt uV j JU- JS ^ J%kJi : £%; JlUJf jju J*>UaJt 

, *t_^«Jt' ^^iu 6jL*)i >j2p>* j? s j^*j &j*>*%\j t ju j*** tj'ityi (jits' 

ilfii <|jksM ;<Jjl/ (i^isJi ij! *j- :' g-jjil Jt» b\j <-J^ jf \-*j> ur J>tJt Jjtttf atj 

f^LJl tJu iSf ^jtifct ^jl&tf ^j-b^l : Jtf t>l jL^-Vl tfui j> «jj£ jf J*Wf 
tsujrf jkivS at JLI LfJUfc> ^ c~*U» j|j ci'SUsJt J>- ^ *sf f jfjiCifl 4*= j jji*- jZIj H 

Ji *i\ 0\&0-H\ £ys \ijgi I* **&» (J* jJh jJHl <J£Lw jU%Jl aL; A^\j lUjL>* jh, 

1 d/^f _^kdL iijj fSfj *<&* cu^m* ^'IMJI iJL j*Hli ^ji til rjjtt - JU 

•fciJ(J t^ii L^it <dJI jj^j aAjLp £j& (j j j i.t-^Lj ij*~3& ^4*? j j c*»'jtji>»f cJll t/»_^*jJl 
J ^L.ti^t Jy 4)1^ SjLuiSI'f ji iiikJf jl sl^Jl t> «ii ^i iU>- ^ !Ju a^ ^<ii^ 
; L^J JtJ (jL SjLi^^f jl iiJLkifl jl SI^JI l j^iJ j£'s i^^j>%S ^ bj&i b\ W 

jeij^jf tiJUi tsjLijs-i tjjbii-'i ■ jy jl iijikj (jjiisi-'i ; I4J jti ji ttiLsci; ^jiji^i 

*JLi *^jjf IJLA ^j tijLi^-f liij&i-f r iX«Jt* jl 4lJJaJ Cij^i ^cuJU' jf ^j**^' cl'/» , l 

. J}U*JI 

^*>15 jl t Slj^Jl *%S Jp U| tiUi ^« f-^jji Js'i UiAJt^-l *'5tS' ^ Oj^j jl UJj 
;stj*JI ijjfai 4SjU^I (jjl^l jl iiJikf t£j\y-\ isiJL^ (^jk>-l •g'jjjf Jj^i <^^ 2"JJ^' 
ajjisit i Jj-ij jl Il ^Aj £ijiJ-\ islj^Jl JjJ^i t(^jU>-l : ^jrjJi Jji jl i,CjjZj-\ 
^ d~J gjjJl A^i' ^ d»U : j> c^J li| <dV i-.iju} J">ikll ^ -t^-jJl II* ^j tilJLk; 

JUi^^l j^ *Jii ttjij*j| ij) U SiUj ^i^.s^i^ tajij£*Jlj Wlj^-" g"j>" t^^ uV IfalSW 

.yljsJl ^ ^j wlk>Jl ^ V 
tei|j*JI ^j tA^UL toiUaidi jp JUi^^l Jj^J slj^Jl /»*3y jJ tiili i^*J lijj 
Jsa^&o UjUai=i u'^ ^^ M; (J *i^i (j^ «- t ^* j^i ^ jUkAUl t>U- lij Ul ^^^^siiJL 



J^j>t^o jl ' &l i j ttii-JLlL ruu ^\i Lg->-j_p dj£-i Ol jV-JJ ' /"-*r* I g ... a ■ ^ Oj^j il)l ,Vj 
<J?JH '(jjj^l (jjj^* 5 ""' lSJ^' : JL5 _jJj [/"-^l ^* ?TJj^' ^H 'j** *** Lfr ^^ i>° J-«J>«-*jl 

"dJl 4^»j x«j»oo J^J : LjitjLi^ J Li (, L?M? jJUs ^i L$-~iJ Ojli^-Li ^15 IJL^j (JMkJl 

N ikiUi oJL* jijij jj^ oV * LsUji «_l ^k jjujlj t3t>UaJi (_$j^j jjkj iiL^Ji «jla ^ 

^i tjJUa Lji :cJLS jl t^^^i c^ili* jls cJLi _J tiJLl.iS'j iy L» ^^ie JLJI ^1 ^-Lu^j 

^j~*- ^j-r*" cr'j-r*" • W-^jJ^ dJLi l v«-* *JLJl 4^j>-j l-L«j>t^ cJL* : JLi aULa 
1 ^yj^-j ls'j^'J l^j^~ '• t ^^-* _yj ' AiSLi SJip-Ij ^i I ^ . - . a '1 c • 2 1 la * t cJl«j Ji : Jui 

. lIj^ ( _gi Lg*~ij cJLLUj cJUi Ji ! Jlii 

:cJUi t^jL^-l ^jlj^-l (_$jL^-l : r j_>" W JLi '^i ^ <*^-j ->Lij ^ j-~>Jl 

i_$ j Li>- 1 : LgJ J Li jJ j . <dJ I <uj>- j <LL^>- ^ I ^e 1 j j t aI? lilli JJaj 3 Jl?- I j Cj J^i- 1 jJ 

. SJjU ill J I ijj :JL5 ^ j»^o : aJ «jLL<JI 

(_$jLl>-! JL5 *J t <i~£L*j (_$jLl>-I : J Li *j c~Swj (_£jLl>-I : LgJ J Li Aj\ '. LgJujL? 

Jajjj M <JJl 4-»j>-j X»jh^ Jail dUAi *J «L*lS' /jjo Loj ,c->~AJ OJL>-l :cJL2i t C^JJw j 

1 (^jLi>-I j^j (_sjL^>-l j^J (^jli>-l r_j_pl : JLi uL rjj^' -^^ ^* <J^ >1 Li ff ::J, - 'rj^' 
: LgJ^jJ | _ 5 ip itlLtllj iJLlJl s-^ij ^JUj^jj t^ylj'bll N} /<-^ V i ( _ r ~i; o^Ji>-! ;cJUi 

. LilCj Lob & Ji>-\ 

oJli jIjlSI cJl>-^ ol «. (jJLU c~jU jIjJI cJi>-i u} : ^jI^^ JLi ji U ^JaJ j*j 
jIjJI cJu^-j j[ : L^J JLi _jJj 1 L'Mi jik; s^ cuU-Ji 1 jJU» cJU jIjJI cul>-i 01 jJUa 

jljJl cJ^-Ji jJUa CJU jljJl cJj>-J (1)} j^J jJUa CJU jljJl cJui-J jl *i jJUs kiJli 

JLi j^ *4^>j Lx^a US' oly> lIjM.* jIjJI J>-Aj* J U i±j^ill ^ij Vj SJl^Ij jik; 5^ 
(j-i 6j^\ J\ %\**j IJL* Jixi p! UlC ^JbJlj ULtll _/i olj ^^AiJl £& [\ /lYiT] 

. J i^Jjl <uLa^4 /r^j ^jLuojoJi oJLA 
<* # fr 

L>Lj_«j oLS lilj 1. A ,s7'.~*\ jJlujj \.,,ri'\ kiLJuJj ^iujii (^jUsil : -*Jji ot -lij^llj 
1 "LJ^ jl <!*>- c~Lvi>- S jr; £S' oLSCJujl! i_5A$vi Jt>-lj i^^Ij^j dXJo>ski ij»*S\ o-lLS 1 La^ 
Ul J£i! LjIjj- oLS cJLi Jlii IJLa dJjuAj Jii j^J <, I JUL; (iij^> 1JU i^u«j : JLi ji 4JL3 
ijAl! iiv' (jjplJJ cjUJlaiII ^ij tiLLoJl ^jU^ <us ,*vJj L^aJ t^JUj jfjJt tiJui-5 0} ^_y 
.AiJLtJIj iJliJl J j^jj J J^^l ii^j ijjJl J^l ^ia; U^ tJMkJl y2j} 

Jj^, L^^i! ol ^LtJUj iJ^lUl (jJjSlI fa.Jip- JUj tij'li>-l fc£j-b>-l I4! :■ JU lit 
J^LkJl ^j aLUl jjk*t| : JU j] g\jj)l\ jjUJ-\ :' M Jli lij . ^Lai ^ t»U 
.LL^u-1 JtAkJl ^j 4 JUl o^l :cJU j! ^tjj^l c^^t :-dJUS* 



lil U-ii ijli L. Ojb^-li JtiUaJl ^j iiL.1 j! .dJul j! db>-! iSjbil J L5 j}j 

Oji>-l :cJUi i»-*>> * aJTj <ijU»-l cJj 1 ^*- 1 cij^*- 1 : W J^ ^i "^L^Jl 11 i^»j 

^y^i; o^>! : LgJjJ 0^ i^_iNl Lfclc Ol^j U!Ai c«iU» iSjls-I^j jl Sjl»-1j ^^-iJ 
OM i5Jj-lj LgJ_jJ c-oljl lil IJLS'j 4-Jl^ £jj../};\\ _jJ *-jjJl Jli Lo £^>J »Ll v'j^" 
SjLjl^L ( _ r ~ iJ o^-l oLw Oj-So oL i Liu! JXII ^ Ll>>- t^-^j SJ-»-lj : L$Jj-* 
Ljwi (_gl (, l*-~rj <~ijjs '. (»-frJji ^j* L*^ (5^1 SjLi>-I ^j IJL* Jlxj r-U>»j j iSJj>-Ij 

j I ^jVl, cJU jl : L-s-l^S ^j ia-UI <*-^j LLjl>- JjJ ^Li ^ cjjJSM W^j 

. *Aji i-aJLj o*b»lj CJilk o^^Vl; cJU jlj i^ ^Ju i^b o-b>-lj cJalk L5 k—_pb 

Jli lil jUL jaH\ ^ IJl* j&> b^i jlSj iLw-j iiJik; Lf p iiJiki ^jU>-l : JL5 _^j 
iJJLi J ^l> M jl iijbjl V j! :i]Juj! V cJU j! iijU^l V :cJlii c£j^l : WJ 
j! j>-jj c-jj^ :cJli olj tybU Jj li$i (i^UaJl jli»-l V :cJli _^j JJt»L aK II* j 
:cJU oLj i<GjU>-I J_ai ^yrjj (jjlji c~*^5" cJli 0|j j^ il*jL»- ^s- Lf ^i *^~»-l 
: o^Jj J^-^l Jli lil *JJI 4»>j k-i-'ji csi' o p '^ °Lr! -^ ^lyl O^Si V 01 o^i>-l 
<u^»j JUj>^ ^j jl>- LA^io jl AJ U>~iJ ^ Ojlis^li i LaJlj l*yl 01 ^lyl ^r* - ' 

.dUi J^ aJJI 

^^iiLs : Jli lil <A j^s- dL~Ju { _^> dyA \->\y~ t^h ^ <^j^-\ '■ \-o-tJjlj i(ijlis-l 
^jU^I : Jli j\ i]j^ ii^o! : U0 JU jh]j 1 »^i ^ V ^^-i; o^i>-l cJLii dl^iJ 

\l4ij 1 UiCs- Mj \1^>j N J^UaJl -tUll ^ ^ o_/>-l : L«J_ji jl y>j '■ J^illj 
f'L^-L Lljj>- J-xj- jjillj 'j- 1 -^; ^ o^l 4J_ji) U>Jlp (jt>UaJl «Jjj jl r-jj^' ^b' j^ 

^^^ ^r^ jn^ £J})\ Cf Jr-ij'-' ^i* 'jrJJ^ 1 <>■ ^r^" ^ err 11 J^ <A*-*1\ 
l^\ Ml 1 v J^Sfl yt J, L^-j bwbj J^kll JiliJl ^ oaU. : U0^" Ulj jL^Ml 

J^a^l ^ iislj^Jl ^Jj k_iv»_^Jl IjiLJ j;~>«Jl TJ^' 0^ i3r~" L5~° k - J ^'_^' (_<^ C-iJL>- 
(^jL^-l ii-Lj £ja\ :<djl ykj ^^AjjjLJI JiLaJT ^j rjjJl A-o^r li^ l f\>*>" u^ V^ 
>UJI lJ^»o U^i jij iIjUU^ U^ IJLs-Ij J5 Jjc>J iUa <-J^3- jJu U^i 0^9 <-J'&> 
Jli lil 4JJI <u^-j k_ i~-jj _^jI Jli j 4 lj~~jij ti-U" 0} \jy~*i ,}*^i *=- Li3 1 "-J^r 1 ^-; jjSJ-«Jli 
. 4JJI <uj>-j iL^>- ^1 J_jS ^Li ( _y! | -' :> >«-Sj (J 1 (_s — iJ cjjI : cJUi cil^aj ^jiiJa L\! 



: cJ li jj L*^ j Ls^i li }LU Ai^wix^ aJ y^J I JaiJ j V <■. *-?*->■ j HAlu «JLp L>_a> jjj> j 

a)L^I iiaiJ jl aUI <Uj>-j A/LJj>- ^V i-A-^jJl IjjJjj J-^^fl tt-^.J A^L AJLlkj ( _ r ~ ij cJilL> 

OjLas ajL^II LgJJ a^J^i (»J aj V 4 \->\yr — -,^" M aIL^M iiiiJ Lgj^j t LS^Ua c-..'.->-,<in Ll_^>- 
• (( '^ j r i)) ui t^jjJLaJl jSj lASOx ti^Ua »^1J| IIa ^ywil; Ji i/»^l li-gj s!j^ 

uiH Vjj^'i U 4j>-_Jlj i.»«-aj aJJ. : aUI a^j-j ajLi?- ^1 Jji i(x-^L>Jli> ^ j^ij 

,j^ tj&>-< AlV '-^^ j^^-! l^-.-aj ■»!■"; jLl>-Ml Jiilj iaJJI Lo^_»j-j J_»j>«^>j i~_jLujj 
O^j jjj tvlj^l. 0^£j JJj '»_^*J jL^-NI ^i dj^i -J JUIj j^VI jV l -.y>^\ iiaii 
jJUJl j^ ^jU>-^J \j~~J5 Ttivaj V -UL _y^lj i/»L*U I^Jj jJL/jj ^UJlj t ■k'-ljJ 
7-j~0-» j~A-* Al^ ijLl>-Nlj tj-^Hi l^~~AJ yJl.,^ii (3!>UaJlj t^LiJJ 1^™. uiJ 7^-Laj V 

jjj . v-ilajJl ( _ y ip (U->«j aJlp aLv- jJl»J jlj t (»Jl4j L»J aIp J-vm \j?~^ T^-^i. (^ 'M-J 

L_ik*Jl oV i aJlp OjiajcJJ l^jw^jj 7ti-^J V O^JajcJlj i_ik*JJ _^gi jljJl ^Jy^i L&^i 
(Wa-a-JI jt-L* , /^ » - " ' »"° lilj t Jl?-Ij e-^JiS j*~JL*J I A-a j^>„j11jij ii^jL*_»Jl .,r ^" flj 

o_y^-l cJLii tciLJ: (jjl^-l : LgJ Jli j! S~Ju l y\Jh J^ ilyil : J 15 lil J^\j t^S 

t- ****** 

( _yi)o9 : .J^ j V i e- ( _ r i L^Lp «Jj ^j t IJjLva-o jLS' j!>UaJl ijl J : r-jjJI JLsj l^-^j 
Vjijjjj j£&\ Ju (»t>VS^JI JjV l^w^iJj ^l,?^ J JC ? l i (^ aJuoJI '-J^r" Jj-^ j^^ ^ tiLJj 

Lr ojjJu <j V i dL~iJ ^jilis : aJ ji U^-»jr jj^ L~*J I ^ a-j<^ j AJLlkj *ij ^^--aj c-iiJs 

■ (./"TJ TH-j"^^. f^\j^\j ^ M^" f 1 ^*^; ^-~^ 9 W^_^J j— J14 7<4j-s^ 

dL~iJ L5 i-U> J ^jLl>-I : I3J JLS j! dL>-L; {J 2l^j ilJLj il^l : L^J Jli jJj 

JJLi t aJlp Li jJajoi a) jiG \ jr ~J>J j-/>i *J l _y^LU_j • a) ji j V i *>L>j»^ U-§^a ^^aj /» !A5J I 
N| Ijwl" UajjA 015 Olj ,_yAi]9j : a! jSj 1 Jj^l /»^\^JIj j!>UaJl i^j (J All Ir-Jj^l J_>^ 
(jr iLUj ^jl^-li iiji-o ^^ol : LgJ Jli jJj . aJ Ul_p- ;*-Uaj M <_r-^ ^j^-l WJji 01 
(j-U^i V AJU tdlJi jV <t l _s~^! ^J' f^ '?rjjJ' J^J ' t _ s -~AJ Cj^,^-! Jls :cJL«i tkiL^aJ 

0^ iiij^Ai!! a, i\J b. aJl!L a^»j ^0 i}j_u ±Jj_-I : aJjJj axjL. AiJik; -JJj tdJJi ,_^p 
0j 5i AiV aJ \j~~Juj U_p- r^ tijL^-l aJ^j t*^^ (•Mi' ^jJL [^ /^ Yir] ^1 
jLj^V! ^ ULfcl Jui! _^Sfl oS/ ^JJL ^.bU l^--i;j U^r ^Ju^. >aj >LiJl ^i^^ 
IJL* jj^ aJ I^^j—aj j^JL^J fLgj^l AJ jL^-^/L oj— i lili to^J^j jLi^-^/l ,, la"; ajVj 

.A^-jJI 



dL~Ju l _ $ ailai dJJi Jbu JU Lis tLL^il ^jb^d iljLu ?]y\ : j»!>\53l ^-lL" ^r^ 1 ^ 

j* " «« «■ * 

.djMJl aj i\J\ L <dJL -c^ « &l illk; *i" : JU IA4I3 (6^1 

^-liJJaJ C-iiia Lg—JJJ OjL>-U ikiL-uiJ (_siUai (_$jL>-U (_$jli>-l : LgJ Jli jJj 

IjJU* Lajjij Jjt^i <J l^^— «j 7t-Laj V (_$jL>-li : <»JjSj »-£»* lSj^^I ^j^ <J* 'dr—^ 

L^axj »LL O^LaJl <— Sjy- jl ^J^ ^ cSj^'j l5j^*"' : <J^ ^^ Jj^l i_J^ UjJajw 

^^-^aj 4 tiJL-iJ l _ 5 2llai «Jj5 iiLftj dJ ■■■ at | JLL1»j (_SjL>-lj cSj'- 5 ""' ■ LJL~a OjLoj 

jl£ L4J 1^^^— ij dJL-iJ (-illai : iiji jL» lijj t Lg-» l-i^ i—ikjJl ,*-S^>*j JljjjJiU 1^^;— «j 

jjjL; (_5^>Ua L-^Lo Ju>-lj J$L> «JIjJIj t L_gJ LjIj-^- f*-Ls<2J Oji>-l : L_gJ jij L_gj ^-sljJI 

j\ ( _ r ~iJ Oj^l Ji : cJUs cLL~aJ (.j^ilsj iiJLj iiy>U (_sjh>-l : IgJ JU jJj lJu>! 

: Jli «o 15" l>>-3^ />jUI J*>w iIjLj ii^l tj^ i^L iiJLk; jJU» l _ f $i ( _ r -£ calk cJU 

T^-iJ *JLaj V JJL _y.Nl jS[ tdUJL? 015 LJlj dL~ii ^yiiJai tijl^-li iiju il^.1 

^JiiJL jJL ybU Ijj-i; jL^-Vl J*?~i JJL ybU fjj-i; tJLsj jL^-MIj jLv^J 

g5jll>-U i}jL_ ily.1 : JU AJI5" jLai jjL>- eJyJl #^ ^ ^->-bJlj ^JiJl jli t^->-dlj 

. dJ-~iJ ^^allsj 

t L^J6 lii" A^JiiuJl i!L~<Jl ^j i^JLj ^)y\ dyu iuL iaJJaJ »iij IJiiC* JU jJj 
t dL_iJ (_yiilai i^JLj -^j-^lj (^jL»-l : JU <*J LS" ^wiJ j'jJl ^j~*-l ^-S-* ^^' J^M r«-^ 
a o AIi" *u& Ij^i L jj>o ^Js- \jp-y» ?XLd\ LLc>- jJj tjlxJLikJ *U Ijl5Ca LL?- jJ LiM 
dLiJlj t5_^>-l iiJLkj «J^ ^LS 1 \j>-y* /»jlLJ1 LL><i tcjb^^Jl ^» ^j^-jJl tAS^j lJs-\j 

o^Li jli L>JU^ ^ c^.li L LJ! dJJIs icii ol j3U» cJl :a j "! jJ .^ JU lil 

LjJLi J^e 4^1^11 jl C-j- ^ jLJJI ^^j^o ^ 'IJLa j"Sl iJMkJl ^ij L>Jl^-« ^ 
tjJUs cJl -rj_^l Jji j-»j (i^UaJ'l rtij^oj pjijJl j^ • L«r j «iljJi jji^s jLj>- v yLS' 
jl VI L>1»^ ^y LJI dUis cjJ. jl JL jj j\ cJ-i jl dL-L t/ iU» : JU lil dJJJ6"_5 
LJ!^ o*.-Li lil ilLa jU t^jSfl iJL-JI o!>U^ i L>>-iJ jik; J L jik; N L^*. 
.(j^UaJl <LJLJL jLtJl iJL*j .j-ikJl Ai-JLJ'L jLcJl Lja j^ Lg....o.t jik; J jlj 

c-xi jl :-a3j5 Oj^oj ^-U^JI ( _ s Ip _ r ^L oJUi jl jfiy>\ J&> '■ ^j^i J^ j>j 



11° J-jUaJl^bS- 

( _ s iii9 :sl^JJ <Jjij idLLj itJ^Jl Oj-l>j iiJUJl ^» dL~i t yM> sf^JJ : <*Jjij 
oli" olj A^" j** <VUJl ^i ^. jLi" ol ^l^t jib : t^rHJ <Jy ^ dJL^L* 

. ,LSjj j49 4~JL<J I j5i Oj-i-> 

s JJsL _^i ;jb-lj y oJLi : cJUS oxJi ol L'!*J IS^J jJLU cJ.f : UgJ JU jij 

.O^liJI l^-LJU; ISLc (i^UaJl jUi 0*>Wl OJLi ol : *Jji JL*. oV 

^ jj iS^p-Ij Ig^L; c~iJJai tcJLi ol CMJ dLwL' ^yils : LgJ JlS lil II* ^Js-j 
dii S^^lj l^ olLU liU oMtJl oJLi ol LJ!Ai dl~AJ ^iLW «u.^ ( _ J i^ oV <■. ^ 

. o^liJI ojj S-L^lj Of- Li 
oxi 0} U^U jJLk oJl : l$J J IS lil :<dJl <u>j >-ji~>jj ^f ^ JpLw <jjI i_£jjj 
ol dL~U ^yiJLU : L+J JlS lil ili^J jJU» Lf :J^JL"of Ml ^ M jJLU Lf :oJUi 
LgJ J IS lil Ig^L; oiii o->- o*Li LjiV iJ^UaJl >jj l _ r ^ii oilk jlS :oJUS ic^i 

jl* JjS/l J^aiJt y oV iJLiJl y iiJLJl LgJ jlS" mULi 01 jJU* OJIS JJJI pU- lil 
S/jf L^JL. jUpI ^ Jb ^S JJJI Jl UU, LjILJU; JJUJI J~r ^ l^t.,',^ JMUl 
j^j JJJI ^ L y>^ H (j^UJl Jip ^lill J_^L]| ^ t JLiJI JL~ L, Jl iiUMl £-^J 

_/i Lji^i^, dUi ji^cJ Mj JJJI <, ( _ 5? ^> ^ jo ^\i Lj^JLoj ULc JJJI fr^?^ ji^Jl 

. «oblJI» J ill Jt 

t JJj| J iiJLjl Ljjj eJLi ol Ijlp JlU ojf : LgJ JlS lil :«J^S/I» y ^ij 

. U*>U <JL~JI y y'l, jjj t JUJI y 41JLJI LjJi |jj> jJUU cjU oxi ol : JlS _Pj 

LjJ ol :<JJI <l»j-j k_i--^j ^1 ^e-j t<dJl U_g^>j5-j jUj>^»j iij^ ^1 Jji IJl*j l_JLS 

<* * ~ 
. b«— «j>- /j^ I o . i 1 y JJul ^ <Cl«»L«JI 

ol lap jJLJa oJl : LgJ Jli lil : 4JJI L^^-j c-L-^ ^1 ^ ^ : d^^i^Jl* yj 
JlSj (.IjJ> ^lJI LgJ : JlS -dJI a*^j a!^>- l! oU JjJ> oxJ. ol jJli=. cS\ j\ ic^l 
^ i-s^ j*» U^l olj ' JL»JI y <VlJl LjJi iLJLJl »Ji jl : iill «u^j ^a..^ ^,1 
ojJ. ol (jjjl^-l oxJ. ol Ijlc- (jjjbi-1 : LgJ JlS lil li* ^j t^JJl <uj-j ^j^ ^1 JlS 
jup ^JL-JI y JJJI y ^jlJU Ijlp oxi ol ii^u iiyl oJ-i ol Ui ilJU; ii_y»! IjJ^ 

. <JJI <Uo-j <ij3- ^1 

ol Ui oJLi ol oL™i; ^^iLU oJLi ol IjJ> di—iJ ^iit : LgJ JlS lil II* J^j 
~*j~^- L5i' Jj^ ty -*-«-! I s - L rr^ l^^ Ls-^ jlk; of LgJ j^ J IjJ> dL^i; L5 iUai oxJ. 
y lg,...a.i jJJa; of LjJi ii~^Jl <>Ji ol : *JJI U-^*^j j^jx^j i_L- _jj _^f JlSj <*JJl <uo-j 

Jij (J jl t iJi- jJLU oJl : -aly V JlS lil : <dJl L^*^-j ju=»^. ^ »LL» ^ij 
icoLS :^jjj| J^ ^y^ j^JaJl ^i. N o^i JUJI J cJUS o^i ol ^1 Js- Top 



j~0+ JJJ! .^^ J.J Sl^JI jj, a^^^jLi t jjJI Jl oUw ^jjl ^ uUj)I! jV 
. dJJ.]5 LffS irjjJl J_^i ji*^' ^*Ji J* j!>UaJl <V^ ^ta.l J J t*Uil 
Jli Jj t jjJI J J*AkJl ^Jj UJU. Tjl* jJU. ojli ipUl oJ-i jl : Lf) JLi Jj 
iJjJl J J'AkJI ^Jj UJU* iJi- j_^! jl oJ-i cJlii ipUl JJL jjj dJJi ^ j! c-i-i 
^Sll £>^.j fUl ^ JJ^UaJl ^L. M *JLi t ^Jl ^ JMkJl ^L. j! oJ-i : JLi _Jj 
,y *Lsj jl Lli oJ-i ^ j! ojl^ lil jJU» ojl : JLi jlj L»ju ^ i[> /t_ Yii] 

. li%* jlk; ( _ $ ^ »jb-lj jl~ sjb-lj : Lf) JLi Jj 
^j ^Ji^Jl J o.Li US Tjl.T oJi Lli oJLi US' jJU* oJl : LfJ Jli Jj 
: JLi ajIs" jUai cJji! ^ j^« «ju.» <JjS ^ L.I . L'%' jlk; j>- s-b-lj Jju S-b-lj 
^ fL2JL Jia^i ^j i Of- Li oij ig\ J lf..>ai jJJaj jl LfJ IJLaj iCil oij ^1 J 
1 LfAj Ai^lJl oij JJ jJUmJI <J j~m "% 4XJLJI oij J £12jI 11* j )/ $ (j-LUl 
^ ^li>flj iLJLJl cJj J £L\ II* jl L^i U bj jjk, V ^Sfl o^ _J dilir 
^J ( _^o LU5 bH ^jA .LiJ jl LfJ ^-Jj sjl^Ij .LiJ j! LfJ ^ o Jl J-~^> 
.SJb-lj S^ j£j o.Li oij ^1 J £12$ I cLlLi jLiVl ^ lil L>l i jLjl 
o!>L*i~j oJl^pj loiji! LaJc*p lilj lil jU L»Jc*p Ll t L>l jlj lil <Jy J L>l 
jLjl&Lj i^-^JuJI j^ cLJJL Ujl, ^p ^Vl r/4 isjJJl jL^Li oijUj Js^UJ 

. dLiJU £j*> ^Li ^yiu V oijJl 

^^Jl j^So j^JJl jj^s j\j&}\ <^ry LJi^ US' d"% << LJi^ : <)y ^ Llj 
^^Jl jSl ioLJi -bo y-T .LiJ j! Lf! ^-Ji ^jj Jl*j «JI o:U jlj .o!^l ^ j^>- 
■uUi, oLLJl dJUi c_^i oii o!AiJl c^Sj liU t JUJJ ^UJI oLLJl jLi*L ^r^- ^1 
: JLi _Jj . ^j ^j o.Li Aii (JtAJaJl o.Lij dJJi Juu Lf^-j^J lilj ^>-^\ (jm (Ji 
UL« ^i Lf~L~. ^ o-^U jlj t .LiJ jj>- jJLW jJ o^i jl jl o^i d-»- jJ^ oj! 
oSl JJ^L ^L!ii t jjb-lj o.Lii ll%* jJUp oJli o^i LJl^ : Lf! JLi Jj .dJJi jl« Lf! 
lil . UUU 1^ ^b jUj 1^ UUJ JIj jJ *;Sf o^l ojui UK o^K ^^ 
,3^ L.Li j] il$J-S\ jji LjklJb-l o.Lti JL2JLL. Uili UixJi lil : <J ^r^ ^ 
UfiLJLc i^^iJl jUai LJU^b l-o.:/..i jl :i)L-Jl (^^ jSf t^ ^ V UjklJ^-l 

.Uf5!5U» 

Lf-^ Uj»lJb-l cJJJai 1 U^i jl L'^J LiL-i:! Liii» : *J ^"^^ J u 'M ^^J 
jl LiL~il Lilt. o^AS" ^^ j^ 1 Lf. SJb-lj jila^ J ^-L^l iy Li*>L' L~*-L»j 
. 1^"^ j^j o/i j;LJl Jl J^aj 1^ UfVJLJ J.L (J *iV i Li"iUs U^i 

isjjJ! v-a.^i i_j^-ji isj-iJl v-a-A -A?- j LJLs LfLs-L^j Lf~i Ujkl-Lp-I ollJfl liLs 

^ ^LJtJl JJ L^L' dJJi Jbu LfV-L^j l f ...«; ^yi-Sfl o-2Up jLi ^Ij^Jl ^ M 



Y1V J-jUaJl^l^- 

jlk" jj L'%' l^L»j Lg — oi i L^. U^lj J5" c-UJs ^ ( _ r i>«Jl 0* ^ j^J 

^p fLUL JJa^j CsLLJ -o-S" jl£i L^a it.^JL jl^o <dT _^Vl oV U^. SJ^Ij 

: LIS l^U-j L^ — iJ UaIj^I c-iiki L*%' USL^jI LUlL> : L^J J IS jtf jij 
^■^ j^. f^ii^. ^y\ -^J L^JUj jLw ^ jlk* La ^jilH jV t L'%' LlLU 
dL^ ^iJLt LgJ JLS liU lJ\ja\ Lilk jJLj-jJ J IS _J Li" .£_U^L Ujk|jb-1 i>^i 

O^ (TJ^ ^ *U\ "^~J *J~- J} -^ t-u^ £fi ^ ^ W>~^ ^Uai C-ii jl U^lj 

SJ^IjJl cJLi jl jjb-lj cLL^iJ ^^ o^ ljr i~ oSf SJb-l^l <iJL*j SJb-l^l dUUJ 
oi-^j iU^o cJl& S-l^l_Jl _^p itJL* ^^ViJl iLJL« cJL& toJU^ SJl^I_JI jJ> ^MiJlj 

^^! a^o cJl& Lj*.Up ^MiJl iU=r ^ a*-l_Jl j'V sjl^Ij *£ : Lj^jupj 

. Ojj-ljjl 4JLJL/0 

,J L'%' c^Ji :cJUi cJLJi jl SJl~Ij jJLW cjf : L>! JIS lil o^UJl IJL* ^j 

jl \j±s. S~Ju LS lUh : l$J JIS lil : <lUI <u^j ^.i-^ ^1 ^ : ((^^i^JD) Jj 
:cJUi t cJLi jl jJLW cJt : LJ JIS lil t jlk; ^ L*%* ^^ cuUlU :cJUS cJLi 

J J '-^rj ^i ^L ^^ U~r^ J-^ ^i ^i : (>^=rj cr 1 -* '-W* i-^ 1 ^ ty ^~^ 
c-Jlio ilis- jJjol. 1 _ r Jj jlk; ^LS" i_p-j^> t-^fLi J^xJcdl jV (i!5UaJl *ij a^-jJI lJu 

ii~4j»Jl J* JJl«j" -^ry. J fr^^ jJucJl dV i(j*>UaJl «Jj V a^-jJI IJU Jj .Jjo 

djLi j! c^i :cJU lil dJJL^j t^JpL jili jlS t(jJ T »L1 jl c^i cJIS lil Ijl* ^j 
. UjI J^JJI ^ V oJLi -.£jj}\ JIS j! oUi :dJi JL^ v \| JIS jU ^ V 
ciUSIj jl dL>«>l jl coji jl cyA jl jJUs cjf : LJ JIS lil : (i^^i^JD) Jj 

. *Sj cJLi :cJUS c~5-l j! 
^5^ iisL; iJs-\j dL~jtJ i _ s A& : LO JLS li| : 4JJI <ujs-j l_L* jj ^1 ^p : Li; I <uSj 
Ul ^Ll j^o cJUS icLl Lj^- i^jJl lIIL.1 SJl^Ij dL^iJ ^^UlU l$J JLS ^ c^Ji L. 

■J>-^i\ C^AS^JL; Uj*- LjJ^S jj-^JJ iwr^Jl dlLj SJl^Ij jJUa ^ jJUa 

jJUs cJl : -ul^aM JLS lil : <JJI L^»j-j Jl^>^ ^ -^j ,>; ^jl^ : Lij! <Jj 

: JLS 4( ^j' cJLi Jls sjl^Ij cJ-i Ji :cJUi c^J. jl ^ii jJLk cjf c^i jl sj^Ij 



^1 II4. jlk; V c~olj cJLi jl jJLL, cJl -al^Sf JLi lil II^I jJU* ^ cJUj ol 
M 4; sjb-lj iJU ^ L^pUjutI J^JLi |jb-lj LL.j-i *LMlj aXjAJI J^ *lSf I jo! 

. «JjljJl» ^j « t y5r-Jl» ,y _/i liiC* «.jj-^> 
^^il. : ^pwiJlj «. jik; cUiio col b\j jik; c*Li lil Igjl : «<jj-*3l» ^j 

. jJU» cJli c-jlj cJui jl : JLi lil cU-Kj i«Jjl>Jlj .yfcJU 
^LU (J b[j cJ-i jl jJLU cJt : Jli j]j ijlx ,Jj cJ-i jl JLi lil dUJJfj 

LgjM LajI Cilia Lg^Jia^o ^ iCwoU b\j tAiJ^Jl ,*-£>«J CojJJa Wj....,U«^ ^i Oe-Li jU 

p-_j5_^J 5Jb- ^Js- lis^-i U^» SJb-lj Ji'j i^JUJl fJj^j itJUJl Jjc»- <uM IAaj tfrLiJ J 
cJLi jl jJLU cj! : I4J JLi lil UJ cjl^t«Jl cUi5j 1 J^UJl ^L jl^-j U^li o^UJl 
c~.li b\j iV^Jl h /c-j _ YU] (^SUj c-UlU c^Jl^I J> c*Li jl t^LiJ (J j! 

. Ui U Loiil cJLU» Lj_wL>^ ^p 
oJl^ jJLLu V L.^ c-Ut jJLW cJli ^LSo- ,J Jb cJLi Jl : LgJ JLi lil L.!j 

^i Jlp ^iij^ L.L L^i" CJLJ, jl aJjJ ^Zj (J JMkJl >-! LJ «j\f tlJbl ( ^ rr *Jl 
SJl^Ij iJU ^ L^pUjut-I i^julJ fjb-lj U^Ji ljU» ySLi; (J jlj ': JLi liU J}UJl 

. j j~ao M Aj I j 

jl L^Jl^. ^ ^^Ml ^ J* J& ^ J ^^ °i ^ ^ : ^ JLi '^ 
JJ c-oU jlj Uajl cilia tc-ol : Lr ~U<^Jl ^y cJLi jjj tColUa ^Jj^^JI ^y o*L£ 
. J& ^-jjJU ^ (J lil <iK IJuj i^^L VI »L>I 0j5L Vj jiiu N ^b j! ^Ul: jl 
jJU, cj! ic-ol j! cJLi jiU, cui -u Jby. JU JS J^ LgJip o^LWl ^lil \sy ^h 
j^LLII ^Lj 1^ L. Jlp _^i JLL: (J Jlj cJLi Jl jJU* cj! cw! jlj cJ-i jl 

t C^ jJLU cJl : 'Cil^oM JU J-=rj : "*-^l ^ * j *> »• j ^^ji l?;' dr^ - -r' dri j - **^ 
SJl^Ij c^Li jlj tL'^Vi cJJu* ^Li: j! JJ L|—i^o j* Cwolii tSJL^Ij ^Lio" jl Ml 
^Ju^' jl Ml L'^U jJUs CJ! : LgJ JLi jJ cUiSj <.5Jl^Ij UJiiao" Lj^jJ ^yu j! JJ 
,Lo jl Ml L*^ jJLt coi : JLi _J cUJi^j ^o j! Ml a^lj ^^ jl Ml Sj^Ij 

■ l - r -»*i 0! Mlj (_5j4i j! Mlj SAs-lj j!>Li 
Ju^" j! Ml j! tSJb^lj cJ-^iJ o*Lii icii jj SJb^lj jJLW cj! : L«J JLi lil 
^Ul Lr J^Jl ^ <u jJlp lil cUi ^Li I^U j^i y£t ^ jlj <.cUi Ji- _^i SJo^lj 

. aJ Jj«j 

u*-Ij jJUs ^ j^io' c^Li jU tj^-J- cJ-i Jl sjl=-Ij jJU* cj! : LgJ J U lil 

.fcJUJl /Jo ^ jJ L. ^^ c^Sfl JJaj ciJi ^ ^l cLi^ cbu : jUi 

^ Lgii ccjui jl jJLW cJli cc^j^' jl ::1^M JLi lil :«JUJI» Jj 

.jJp! aJJIj C 1£J1 Juo pJLJl 



n1 j^yi v w 

ai* *ajuji *i* ^ ^jj ^ C3| t-^ si^Ji fi&$ b\ jj f»j> ait uixat 

^j c~U jS gj£\ fU a* i)f ^ i^p^Jl ^ ^1 ^Ui jJU* 0) .*tUJtfj 

*iifc*l i^ Uil <il&* *ib« ,juJ Jtf jj J_,J] ^ ^ Utf, *cJAfc ^O^JI J 

•u^i ,t*l>*^ £J_^ J h-'W a" ^ uM o^h ^ J-* .t5tAiaJl of :ojii\j 
.U^aJjm ^wsjj L^i Uk; U* U*j jiJlj o>UUJi Jj-Jlj £_>J1 ^ j _ r ~*dJt uV 

J^ J> A^> Jj^l jiv !i|» idJi wl>4i Jjh>-% ryjJl J^.j jlk^Vlj lajjjjl 
C»>iJlj tu J^Jl ^p 03UJ! f Ub Jk, ^ ^Ji Jjl V j-^lj <J j»Jti jy^J) 
Vj jlkrf-Vij i^l aU*; ^v*. ^j a, Ul^. V L-. JUlj t JUI juJIj i\jJ\ ^» 

3 & 1}? £^ :| v^j ,>* &*rjh 'W^^ »>* f~^ "-^ ^^ek xJlj sIjJl jyb" 

j^l* aJj , tfri* o**W) dLL^" ^i_i ^ilt 4:!^^ £jjj| J^ jf : J-^UJij 

^N! ^ ^L J^Jl v Lk=i J>J1 oV ^aU* JJ J^UJL J^^JI J^ ^^ 

a^I ^t * Jiilk j^ O^i Jl ^yiUaJl a:I^V J^JI Jli lil :aJ^I v l^ J Jli 
J!AJJ1 ^ yj Si* o^. M tdillLu Vj o^kj Jl ( _ yr *Jb- V : JUj V UJJ1 ^ Ul^J 

• t^^ p-W (^ ^ 5, J^' (^ ^"^* JjJW ^j 



J^Uall^hr YV' 



OtAi l^iiki O-aJii cLUlk, ^ tl)!As Jl ^^iiiail : 4j"!y> V J IS ol (Jlaj ot 

. ells' j A>u J o}j tjJJaJL !A-Sj o!Ai .^r^ £*" 

^L-Jl J : JJ jJLJl JJ SLSj j^ V J J* Jju L. «obLj1» J /ij 
J* A tOL^s-l «J*»Vl» J >i L.j i^-Li «obLJI» J /i U : JJj oUju 
crfr^ (TJjJ 1 ^ J (^4 (J <Jb '^Mj jU^ bl oL-^-^l <->\y>r j-*j «J-/»\M» oljj 
jSl ty4 Jli (OJI JJ sI^Jl ^ Sfj>. oMi j;^. V oMi Jl JMl^l ^ sf^Jl 
^yjJl o^ <Jl «t»-j Vj bj-^ai* ?wL. ol L«l ?w jJ <>^ ?w*i (^ v^^' J^" <-s* crfr^' 
j^As Jl J^AJaJ^I ^e Z\y>S\ ^J ( _ r *aiL» ^^-^ o! l»L? '^»i ^ p- 1 ^ 1 cM ^J-*-^ 

J*i ^ ^ *iV ij^i V oMi Jl J:Ak;VI ^ :!^JI ^ oSf sUj *J1 «*-j Vj 
V jAJij i^liNl ,y> IaI$J J IJ!A1* LgJl ^y jJ Uj _^>jj J^Ua^Ml y>j LJ!Al* aJ 

ol^-JJ Jli -J ol^l J-Uaj ol !A^-j J-Sj j^-i i_jIjj*JI ^^JaJ <ui i_jIjj>JI jUai 

^L J>l J^l jJ *;Sf t^JL (JUi ,J U J>c. V I3^i ob^i JJ&U o! 13 ^i c-* 
£WSJ ^ li-i IfcJl ,_,/> J Uj ^ je sljJl ^ L. <uS/ <:l\yJi ^1 *1&N b_^ai. 
JyCj V llgJi Jl*JI JJ ,_^JIj bj-^aJL. <0IjaJL Jjill jJj«Jj V>~^ Ji^*i v-Jl*!! <_^ 

. j^i ^Ui jl j^Vi jj sl^Ji ^ bi ij* l( aJi JJ 

J>JL ^ olj i Vj>. o!Ai j-^i V J^^ll dUi Jl j^JaiVl JL« 1*1^ bl Ul 

UJ i_jI_ >? JI ^JaJ aJ i_jI_j^JI jUij ,_^Jl Jjj«JL A* bl Vj_>« jrA; (jMlaJVl JJj 

,0* bl J>JI jw, L^jjlJLo JJ J-SjJl J^* bl o.Li ol ^-1^1 jU :>^ Jli bl 
J^S^JI ^Jlp olj ■ JjjJI ^w^. V l fr Tr.,r» ^j J>«JI ^. V jJl*j (J blj JjjJL. 
^^ j^k ^ U-^t- [^ /h£o] j^L-Jl ^ sl^Jl Jl ^>JI oV dUij t J>JL 
jAj LJ^ ^_^ y> U LJI { y>yA\ UJlj i JU- JS ^ dUi ^ ^jjJl ^ ^wsj V 
(Jip lil ^1 ^ ^ li^t ^ ^ I4JI ^jUl Ol O^ ^J li^LjIj J^VI 

J LJ^t ^^ y^ LfcJl ^jUl jl o^ ,>oj ay.U.1lj J^AiaJ^I JJ ^Ju J^SjJl 

^^.Sfl Jl* l^iy ^UJu J^^JI jjLP Olj iV^'j J^UaJ^I ^ ^-jjJl ^ ^w^. 

^^ <d JJj o^i Jl jikil : ,^-N Jli jJ L» J^Uj IJl»j . olSC^I jAi U-«Ja^ 

. ,^1 ^-v9 cLUJ Oju aLgJ pJ t Jlyl jU»i 

Jt>a v j*i ^^Ml Jl ^j^Jl oSf 2-^ V J^Vl ,>* il^Jl ^ Jj 

<ujj ^<9 tiUi «J Jli jJj . Jlyl jJJ» *J : Jli oIj LJ!AJ» <U| ,_y> J jJ L»j _^*J dIj^JI 

LJ}U? LjJl ^y jJ Uj ^>J t U^i!>Ua aJ !>Ui dIj^JI Jl ^ji I4AJ 1 Lf» IJiJ 

. JAJJIS LJ IaU «ujJ ^j V iJLa»j iiLJJ JJJ* : I4J JU ol 



^i ^> Ji : JU jT <■ LfrSilai jt^l dLvU- jl : 0j jJ Jli jj L. o^ IIaj 

W^i U^J> ^~J i AJ1 SI^JI >^ Jl* £li)!l ^ Jjjl ^ <ul ^ t LyUJaJ yit^l 

• ^j^b v^ 1 J^ ^ r 1 ^ ]i i l^ 11 c^i 
jlj ^ M *jj o^MI ^ UL; ^ dlaik, j^ d^fd Jl jll^l : l^J Jii lilj 
iJliJI jl* LJl Ll-S sI^Jl Jl ^jii jj iJl_J| JUL- J j'V idLIJu O^j jJL* 

. b> lii" ^j-)\ d'jf- £^„ V iiUj . Igi^U* 

<^-J p- 5 p-*^ ^-«J^ ^-^ Jiiai JLiJl *U>- lil : 4j"i^.V JU lil : «oliLjJl» Jj 
i-ilt J* ^^ilJaJ JJJI >U- lil cJU sl^JI OJ15 jjj . ap^-j J^, V JjJl ^^^ JJ 
O^UaJl j! «^i ^"L. Jp *b |JL*j . Lpj^j J^ju JL5J1 *^ JJ C^-j ^ i^jkji 
■ ^ J Lo ^-u^Jlj . £-Jl <J_^w sl^l ^_JU- ^j t( ^j 2r_3jJl .JU- ^ JU Jp 

V*i^ (^*ji *-ilL ^jj o-* ^^ coJ>. :J^-J cJU i\jj.\ cr ^l\ II* j^j 
^ dl!i ^ c^srj L>i! sl^JI oJuj-il J^-JI ^S Lii idlLL o^lj ^jj Jl 
£*i ^ u^ '^L, .d^J jl5 £jjj| JJj dlJi .u, iJL-JI J^l iJu ^ ^ L^^-j 

<uJJ j^l lil ayj| ^iJj^j i^jji J^j jj y^i ^jlj j^ c ^ rj ^ ^^ J 
,Jp ^_p-j ^ A^JI ^j J^| ^joi uii '^j-j JjJl Jl dUJb J^jlj JU Jp 
JTj jl ^UJL %.j ;!^J| cJl^j lil Uj^j IJu ^ J> ^.fJ jl dUJL Jj-JI 
^ ^i Jc^jJ' (t- 1 ^ ^ j* ^-> r r*^ ^^ '^y a- 1 *~^ ^ iJJ^i o"\ %-j x^Jl 

co^Jl J^l J^JJ uU J/^JI j^ J ^J| oL'J J^JI jl ^j :J>Jlj 
jjjJJIj <i>. J Ijj^ d!!i jL5" <u-Le ^ ^ £w> jis io^viJI ^ <1 «jj. J>JIj 

ul^ J-^JI SjL* Jij J^JI jU i Jj^JJ ^ oLi^j c ...U ^L>JI L.li 

J ljj> dUi u_^j M -ui* ^ ^ ^-^1 jw> jJj tdJUi b\Sj 4~J± jj^ J-^rJl 

.S^fJl <^>' ^jixJI ^^ J J^jJlj iSUl SJl^JI <*jL" N Jjh-JI j! iSy Y\ i*i> 

(J jlj Liul L>e_^-j ^w» ^jjJl Jj_J JJ iJL-jJl ^J_J A^ c^^-j ji dXiJSj 

. «c_jI^]|» J jLil <Jl t dUJb J_^-^l JUj 
: Jj^U x^Jl JU jl trAj i ^iJ! J^ ^^^Ui iL^-jjJcJLS "dI^JI ^U _Jj 
^f* J^jj l-i* oV L-^j^j J^aj V U^Up ^J> ^a [j^tj J; ^ji ^ij! Jip ^jXi^l 



<Jl>«» ajL»^ I JL«j jM i UjUp SJLxJI ^i C-M»b U jjjLJL; J^>Jj T^j-aJIj itsj^aIL ,>>Uj 
L. JL JiiJt i'lMl JUjj JLa^Jt »U JMkJl SJb** jV 'Jib SJjJI c~»ta L. iiL J^UaH 
r-jjj r-j^xJIj jjjjtj ^-jjjijl j^p. »Jw<Jl jJ>j 4j jj^aXJ^Jl _^ Ml e-Li; JJ-U S-lxJI O-Aj 

jSl cjli 1 jIjJI cJUo jl : l«J Jti jl a~* aJlSip jl Ml ^JUI j>Jb M ^Ub 
x> ijf-tJLt iLik; L$J^ c.«jj sjjJl ^i ^j jIjJI cJl>o ^ LgJLt *! J*>UaJI t$j (^_pj 

. 4JJI «u^-j >^J lirjU- <Ul ^^^j iJ^Jl bUi* 
J— jl jJj <. ( _L- r JlS' iyLjl jj^ isjjJLi jJU-Jl ji : aJJI a^j-j Jj Jji «j»-ji 

. jJbcJl pi^u iJ^ ^li ^o M l^Ljl Ujbu jloJl J_p-i Xp illMl 

M jIjJI cJUo (J t*;U (J f^i jl Ijl^Ji jIjJI JjrfUi Jip lil -0! : <~l* JJaJIj 
iyLJl i_^-j jc* Js^JL jL^Jt jl : Uj . LOi Lo 4^,>j i^.Mtj jLpiJI il^ 
ju* J>i cijLVl M ^L J^U* i^JL jJLoJIj i-tjjjl, jLj U5 jiOj J-^Jtf 
JU ^j .^L jJU, cJl :i^Jt x* LJ JU ^ UL)M i^**. M ^L. ^^W J^l 

. La VJlS" jlkr ^5l jJLW cj! :»jl«JI y ^j <£LJ 

4JuL olj-olj ^jL (j'AJa : JUj t(j!Aia-LI iistf ;nj_vajj ol^JJ iiv> ^-<flj 4J[j i>-jiO-«JI 

(^i^Ji o,g> iSfjl ^^Ji o^j j^'Mi u°M Mj! ^^Ji c ; ;.i JMkU u^ Jx^j 

J^ui ^sL jJLU cJI : JU <ulS' ^JuJl jy ^ cJ_^j^JI jS'i (^^^ ii^aJlj kuJp 
c-Jl : oLaJ Jli jJ U ti*>Utj IJLaj t Ljj5i U> k-.jjriillj t^jjl-; jJUs cJl i>j-iJl Xj> 
lit diJJ^ J~»J LJl U'M ^L jJLW cjl JU ^L? J*yu Mj t ^. M .1^ iJoil ^L 
jM ^ LjJu>*_a <uiiUaj> ajuJ *r./»i (J (jib oJl :i;LJJ *Sjij -cy^ 1 . jJ^ 9 c - j *' ^j* rr^ 

<bl Ml J- jr Jl5' iyJl i_p-j Xp i^LlU jLuJl jl jLjJiil J-^i ^y Jjii IxCaj 

O^^ <ui^ J, J^UaJl jjk ^ jlflkJl (^SU jSl i^t. M 2J_^JI jLgJiJl J—jl jJ 
5JL« C .,h a pj il5L 5Jl>-Ij LjiJLW j»J I g- " /Jl jJ fi-L*-^ ^T*-* *^iV 4jL^« Lolj 

j'M i^Vlj tSjA isJLk; U^Jlp ^jl j^UaJt sop ^.^;-.- jl JJ [\ A_/r to] »^l)[» 

jj5Lj <. jJLU cJU ^^J.! i*jj! dJL il J jl : LgJ JU _J L> iijxw oLS' ?w> ,_,> <=-%M! 

( _ s lc-j . 4»_pJl Mj iJj^-JI M (jtAJaJl <iij Lj-5 LjJj-i; fJ OU j-fr-it <*Jjl (jr^*^ ti^-*- -^ 



<k&c Ui* ^JL. JJJI *U- r ' f Jl U;Ll ^ J^kJl <u gjj jjJI ^JL cJl : Jli til U* 

c~Uj ol : Jli til *i\ <Jl_J| ,i> ^U J* J^j : *1JI ^^j U^Ll. Jli 

*i i£* J^ ^>J l^ c-JS" jl : l$J Jli ^ j^kll <u ^ t(lr ib cJti jIjJI a Ju 

UU* ^L ciiii Juu U^i C-US" (J SJlp-Ij iiJJaJ UU* ^Jjj jlujl cJL»o jj JjMkJl 

^ V U~* ojl^-U jjJI »l> ^ LgJLl J t^jbtli aJJl *L»- til : LgJ Jli liL 

. j~>*dl 3^' jJ US' j^Vkll 
U;Ll U^u U~* ojUM ^ jii! I ,U- til ji Jj i^jl^l : UJ Jli lil dUJtf, 
£_Jj J^iJ sU^ ^Jj t L^ Ijj^. ^jjy ^| l^JJ o^ i ^ I4JU £JL J 
: U3J Jli jJ US' jUi olU<Jl iU>- j* ^U i^J-Jl o^l : UJj^ £»ljlj t J^Akll 

. LiLULS" L^i ^ <u ^L V iiUj JIj&I ^L cJl 
Jl cJUl. £_JJIj tJ^kJl £_Jj ijji aUoj jJucdt iJL— J Jj^jJI Ulj 
iJ>~ jUj JL cJl : <JJ ^zJ Ljli C 15^JI oLS" jJucJl cJjj * J.LJI j~UJt 
J^-l : UjJ Jli J t j^lkil ^ t ^jup| iUi^JtJ Jli jlj i^l jJLU cJl :<dj 

■ iJj^-\ iiik; U\> ^L SJ^Ij Cjf LgJ Jli j! 1 j^UalL ^jjj dU>-j 

ll^-ij toLLSJl 5_L^>- jj, LgjSf *^ Uv ^JL V ^ 4JLH -u^j <-J— jh_ _^I Jtij 
,*&>- J JJUJSfl »1* of U^Jj .olUdl ^L-5 *^ U, £JL ^i t iJ| Jl «J ^-U-o 
J*^. £Cr^ 1 J *^ V-JI ^j^*t UJlj i^^-j U%. ^iljJI ol ,>^ J* ~^l 

!i !j -^^>^ ^.^k J*Ji p^aJlj Uo^ ^ Jl 0^ ^ Uj^u Ul .ytl U^-j 

Jli ^J U ei!>Uo idlru! Jy tyJb ^j . >(/ i U> ^4, ^ Ulk, dhx,l -uJLJ Jli 
jJU» cj! Jy J oV niko! :*Jji yJbj tUik; U>U *ij <:u i^'L JLk cJi : UgJ 
U^^a: oLJjU ^li)fl J lav ^ <,\j alii, cJl <JJ ^ t jjL <Jy LJJl ^J ^L 

.^li^l 
•V^ ^ ^b l ^^ ^y Je. ^1 : dy LjJI J ^iko di^l : JJ J L.I 
(^"j iKi^-i 'Jj' f- 1 — i>>- o^^ U^rj^ i*Jb^Jl cJli lil II* Jpj .fLLVl J 
^ ^J (J^. »l~iJt JiiSlt ^jj : ^J >L ^i ujj ^L, N/ £jj| jUi axe. 
Vsl^JL j^ *y t3!>UaJl oli |ju> (H^l <-^ry &J J^i ' Uj -Mi ^ ^b ' J^» 
. J^UI U2>Jb V <c^^So ^j^SI li! dliSSj ij\ *I ^ V *JV 

aijt^l oi^" °^ '^^ i ' s ^' J^ & (J V^ 1 J 1 ^ J^J J>^ 1 -^"j 1 ^b 
f^->l J 1 ^ Jl ^1* oli ^IScll f lS^I ^ ^ ^Ul j!>lkU LiL. o^SCJ , c lSu]| JU 

<J^»^j i^'jl -li (jijUJl (_rtU7 j_*j JUJt jV iti*>UaJl UJ^ «Jj SJoJl J ^j 

.(j^Jall «iJ JUili IgJl SJjJL (j^lkll 



J^UaJl^bS - 



YVi 



Ju> LiJai- Ji SJjJI jV i JJI <*s- i iL^~ , J X^ LuU r 5 V^l J^ 9 rh J lJ* 



L^ip cJai- Ji SJoJl jV i JJI -U^J <i^~ ^ JJ^ W^ 21r?jJi J^Ua £«i jj ^^-Jl 

J ,^1 »lij iLi- J c^JL^^i ^^Jl jb J jtf ^ jV ^U~Jl ol>J »JJ^ 
i J/Vl J-aa!I ti^ U-~- i^^ VI ij^ V cJal** j^> 5J-JI_? i J-^i~^ *L« J?* 
UL. jl* ^.jIjJI ^.L: jl VI r ^Vl jb J l«JV iWJ^. *li- v 1 ^ "°-^ 1 ^ ^ 

i^JL, SjuJIj ^LJI ^L'j 1 'H* i j!5UaJl £yj 
' A '" jj^ v^ SJjJI ^ ij^l 

.jJipI^Ij 



«JL ; 4JJI 4_o_?-j i^i-^jj jjI Jlij . *-}j 




; ^^-j Jip Igjjj Uj^jwj IjJu^o iL>tvs Jp i_^xj jl : <u_j^i^«Jli 

Jj . jJU> CJU : Jbu L.1 2JtAi Jl Jt*i ^ J*i v 1 ^ lJu V^" ^ : J ^' 

. JUJI J Ifcip Jj^UJl ^. ^1 IJ^a 

Oj-^JI LLSJl j'V ll»j Cj^-Jl J JJUaj (J j!>UJl o ^ 1 (J : Jli jlj 

. J ULJ I il j^»j 

liL> • JUJI J LfcU J^JaJl ^L tt^Ji /Jb ,Jj jJU* oJ ^ L : IJ Jli _Jj 
?JU: JJI ^j ^ LJ ^Jb J*j . L** US ^i^Jl J JJwu (J j*AUl ^1 (J Jl* 

i^jb V <d j^^j-JI J^l J Jh 'o^y J '■ "c^^ 1 " J '^ L - Jl oIa ^ 

. ^jo ^! j^H\ ^jJi j jij 

^Ju V <^-jJl Ula Jj .jJU» cJli 11* ^IiS" ii*Ur lil l_-iS^. <j! i^Jlill *^jJI 
^Li. i^JL <ii^ J_, tijl^ JU^JU cJ!AkJl jL> AiSf ^USGI ^.y^ J^ VI cJ!AkJl 

ii*U- lil : Juo L.^ v 1 ^ 1 J J^ V^ "J^ • L -«- ft ^ Ja ^ JI 3 J«"J J^ 5 t3!>UaJl &■ ^ 
iJ^U- lil : Jy iiyj g 5 ^ 1 ^lt^ ^ ,J 4 (J '^l^ 1 V^ (^ '^^ 



11* .^liS 



uH v 



LS 



^£ p\st lil J_ji J^ b\j .J^UJI ^L jJLiJl IJL» Ws 3 ! J-*> J^ 1 ^ cuJli ,jj!s iS- 

"ji ijx* t v usai uji j^j jl? W 1 * j*^ 1 C3 1 ^ e 51 -^ 1 ^" J ^^ ^ u llft 

<J_^ JJ ^ U L^JI J-^_ j! LjJU j*>UJl yij ^J. jV i^JJl .u^j c^Vl ^-t 

. J_^ Jl JJ ,l« U J^. ,Jj II* 



10W ^ 3^-Ul ^Ji e^- 



:<JJI 



at^Jl 



<UJ 



u^*- - 



i^ij 



Mij^D) J /i IJl5Uj cj-^j lil JJU» ^ WJI ^USJU ^^sj >JJi t5j- L. £jj 



o* £yrj\ ^>~ ti^kJl *^j i J-^j JJj l$Jl *l^ J^j J^AkJl ^ij J,_p uV 

. jik- l«Jl ^UL ^j, l^Jtf .k^LiJI ^ ulj ijJUdl 

U O. ^ jl J^UaJl ^jj c_jL^J| Jijlj CP ti^UaJl _^i ^. jj : (l^jjJiJl)) Jj 

W^i J>J Ulj iJ^AkJl ^ jj <JL-j j^ ^ <o j_, jj jlj iJJL-j jl i-bS" 1 _ y ,_j 
V^ d\j . LbS" L ^ d U j^l j^u ^ jt ^ ju yd IgJl v lx£)l Jj^j iysJl jV 
j^ *J Ij_J i jJLU cJli i I1a ^Ltf ikLj. lil juo Uf :.jbu ^ J; Vjl gJl^l 
UJl J-^j ulj . J^kJl LjIp £L V jJU* ^jU IJLa ^ i^U- lil <Jy il^j gJl^pJl 

.^l^Jl [WITH] 
jJU* cjti 11* ^AiS i],U- lil ^ji ^ |i|j t jlk: L«j! i^jUJH <Jj 
<^j jJLU cJli II* ^cS il^Lj- lil ^liSCJl J^j ^ _Jj . eulU* ^bSGl U*L>J 
«dJ U J>^ ulj ic~aU» <dJ U iJ^j J^UaJl t y«i <d Iju ^ pflj^ o-^j ?y\y~ -IS 

jJ Jli iilUi ,>^ ^ ^li£Jl Ja^j J J^UJl J^i ^ lil :i^jUJ|i Jj 
. jlk; V oA~ ^' ^ ^b '^» ^ ti^l Ji U jlT jl :<dJl <u^j ^L^ 

,1a l^ ^^ 'M : s-^J ^i J\ ^ ~^j J^rj ^ ^ :«^-Jl» J>j 
J* \*p\ <JU-JI jj^, jlT jU i UJl v b5GL ^j J^AkJl _/j t > M i i jjll, cJti 

J-AkJl ^ yLj j\ Lte ( >_o L. ti!AJaJl y~> Juo ^ ul <;! :*JL-JI ^^^ 
i jJU, cJli II* ^\sS ilL'I lil : t-j^ Olr : JU i.jby ^i <ul ^ Vl i 5U V Uj 
C^- r 1 ^-»^l l-i* ^ j-U^ ^L^U ^j t IIa ^l^ - iJl-f lil J^-j jJLU cJl t >«i 

. LfcJl -bbS' II* ^j tJMkJl L^Jlc. 

J^J Uajl ti^UaJl J-^3 iJ^j <Juu iJ^j CjLJl^I ji*; ,>^ jj : «^jUJl» Jj 

Ulj . jik; ^^UJI J* uLT ulj 1 jlk" H Jil iJj^Jlj jUl j^^Jl ul? uU 6 >T ^ 

W^-P o^-^i ^ ^J ij^ V 1 ^ ^ ^^r 1 *— ^rc* ^-"^ oU ti^>j--.jj LL^Ul cJLS" lil 
•>i (^ j' iSy J^i^l ^2j ^jJI II* ^j <.*-Ij^JI l j!lp j! «^LJI <Jip t-ji' uL U^'^lyj 

'^*i ^ J^i (J Olj 1^ J^J^I cij-i Ol ^-jJl lla J>j bj^>u> ^j jJUa^ ^p -u! VI 

. c_jL^JL .... L,j>-1 uL? ulj <oLl a^ ^j \s^s^a JJUi ulS" ul JJUi ^s 

^ Lij-^. ^llSGl ulTj L^i^ -us Ll^ ojl^l J| ^^S/l j! ^j^wall ^ jJj 
^ j^ (J olS" uli iJLi Ulj t«^Uai U-^j Jy <uxS' 4j| ILJI <Jlp c^Uj ^jL5JI Ju>^?- 

. *;i_^ol ^ J^UaJI 



<3*U! wltf 



Yvn 



^U» cjU 0* ^US »JUl lil : v Ol& ^LUy ^ LUJ ^ _P : «^J!» ^j 

cJiA> uL (1>l>u$sJi uuU * j> j»*j Jj 4*^~x; (1)1 o^ ^i jl >>-i ^i^s ^ <><— ; ^ 

^U; aJJI ^j iC-rf UJ Ulj . iijj *j c~»Li jl » ^1^ L^jl 'j>\ lil *-LaUl ^ ^-xiJJ*; 

,JOs-lj A»*~J L«/V _/-SM JJa-jj UL"1 U^jI 5Jb-lj iiJJa; L^U gj 

gjjjt JU .lyj aS^U*, lu* ajI^I ^1 >T J^-j ^ ^S" J^j : Liil VJ 

ryjJl ylj vjUSCJI Ub'lj l£\ja\ ^J\ £*jj £\y* ^ <~-^J ^s>-j Jjbj g-j>ll al*-lj 

j] L*Ji ^US^I IJL^ ii^ul : J^JI dMi JLi ^J AlSSj t L«Jip ^. J^UJI jU A,hS *;! 
-oils' <ul jh fjj ujUSJL; iu; aJlp *ju J 0[j t LfJJ Lfj w~»jIj ii^J v_^SI : aJ JLS 
aJJI ^jj -C-j UJ Vj frL-a.SH ^i jt)LkJl ojJb V 4JL> ia^j ^ yVl >-lv9j "USOj 
*jl y»j J lil J*>UaJ! *;jij -U-ij a1«j jJj <kiy A^SC V ^L^ JS lHJASj iJUj" 

.A,kS 

J i\ja\ JS : a:!^! J\ J^JI ^iS lil : aJJI a^j ju^ ^ : ijtul\* Jj 
e Juj aJ^Lj jik; V ^L^L wi^j t^">\i ^ J> j>^ (J t jJU» ^ Ai^Ls ^j ll^ 



^ «1)LS OU 'aU! *Li o! jJU* cJl Jbu Ul a;!^! J\ ^iS lil :«(1>_^*JI» ^ij 
cJl l^J L.0^ "^ ^ b\j tjUa: V jJLt cjU j^ L.1 oUSL Vj^_^ "JJl *LJ. ol 
.>UJI ^ JiiJdl 1\juj_ ^JUJI ^ ^L^JI iSf i jik- aJJ! ^Li ol ^S r * jJLW 

^ji t jJUp cJli Li* ^LxS il.U- lil ajI^.1 ^1 ^sS lil :«JjlyJl» ^j 
£^>- ,_,» ^yg-iJl y ,_jS|| jlS jU t L4JI A*iJb ^j ^jL^JI (jj*s L^jI ^1 .-jbSCJl 
^J Ufrl-T Jl J^^^l 0^ s UjlL ^ L^j Jl ^US3I J^j ^ ^MkJl £j Uj^! 

^ ^ ya-'-Jl j* >-»SM jiCi J d)lj ' L4JI Jj-^-jJl aJ_^j U^.1 (»j^-P Ji O ^ fll-Jl 

. L^JI J_^^IS o_j&_ V JLt^ aJI J_^^l o^ ijtAkll L«Jip ^ V Uj^l ^_^p 

^LkiJl aJ>o. J«r ^JUJI & ^.bSai o^ jJJaJ V jJLW 0">Li cj, aJ">Lj ^iSo aiI^.1 
. JlpI aUIj c-i^I Jl g^l vl~>- L^a i>-L^ Vj t A>-L>Jl jLipL ^.UJl j^. 




Jlp ^ij J^JaJl J L**. dkSpl :aJ ^1 sl^M JL5 ^ t\y>\ ^r)\ jLU lil 
t sljL-Jl Lr ^i" ATyJl iSf IJuj t Jit jl cJLS L'%' JjSfl Jlp ^ij L. Jt. ^>S(I 
<>riJ <-y J -'^ , o^ sljL^JI c-Jl JLii tJ^JJl ^i Lg^ JJLiS'^! :^>-VJ JLi liLi 
jjl (JjVl ,Jip ^ij L« >_a.,,^.; Jij Ul Ja^j UJl (JtAkil ^jj L^o SljLwJlj t^^-Sfl 



^oJl Jl <o ^yc* j^Jl ^L^j ^^ <ui dbS^t y-V JUS Ijlp ^uil ^ ^y-Vl 
^1 JMWI oSf ^ JjVlj JjVl > gj L. Ji. ^Sll > ^ jl j! ^f 
iJ>~ J^UJI J ^ ^ db^jit :«d J jUi t jUl ^ JiJlj ^1 JJL N U^ 

II* J dU oi^ : ^1 d ;f^ JU r ' L'Mi 4^1 jJU, _J : « JUJD) J_, 
0-* 5 -^lj J-S' ,_J Lvii ^jJ jlj so^lji so^lj ^jj jlS tcij^i ^ iL^ JMLJI 

.ci-S vi^l 
J dk^l M :^yi.\ <J sl^oV JU ^ so^lj <d^l jJU. _J :i l ^isuJ|i Jj 
L^U c-joj L^S*^ J dl^ii jJ :iilli] J IS jU «.sjl^I_j iJlill J* cu*Sj l^i^Ua 
.olLik" ^%' L^U ^Sj jj* 5 ^ 9 J ciK^t! aS :^ljJ J IS jlS t jlzj 
J dk^i! : oul_J JIS ^ sjb-lj tjjb-lj <J 5^_J ^Mj' j1L> _J : ajUJl)) J 

^Lx^l J^U, J dk^Jil :i~IJJ JIS r ' i li!*J ^y-SlI Jiij ^ ^>Vl Jlij 

J* ^1^.1 jU* SUj jl _J : u^.)f |» J dJl L^^j ^L-jj ^1 ^ j±, ^jj 
J-S\ V :oJUi l^^^i h/^mildb^it jj :d^hl^ JU r ' J^- 

: <d ji ^>« ^ ^cl&£ J Lio^ c^^Jl! : <d ^'ly^ JU _^J : «^jjjJL!l» ^j 

^y-l ilyll JIS ^ t L^j>" ^ ^ s!^ I jit lil : « tjy iuJl» ^j ((^JUJD) ^Jj 
^^ cA (Jj ^'^ J^ «/ di^i! JIS ^Jj . mJJU, ^Mi J^'^S SsS^\ M *J 
^"'j- ' fJ^. ^ ^' »^l ^ ' U^-i (J J^ LfriU» Ji y£ gjj C^>J il^AJ oJli" j\ 
Jikf M L^Lo sfy.1 Jj tjj ^ j] U5U» £jjj| ^ L^iik, ^J j| l^iU, jLS" jl JtAt 

.diL- o^ jl it lJu JjSC ^j dUc jit ^ ^ lil JJWI 

Li! : Jji j! VI ^^_ V ^jj| sl^ol J->U, ^ L^^! : U.I « JUJI» Jj t L^ili ^Jl 
cjli jIjJI «Ia cI=^j lil : «J i\y^ JLS _Jj : ^1^.1 Jlp L«Jlp ^j! ^jj| aI^ «jj| 



JtsUaJl^kS - 



YVA 



. bUJsjljJlcJ^ISU t i2JkdloJL»,ydfcS r lt iaI^Is^N JU^* t jJU> 
ai : ^! <J s!^ JLS ^ jJO, cJli di^rj>" ol : s^Sf JLi J ^i-*j 
l'*>U l«iJU» pi IJL-Ii Ul£ sl^.1 ^y>" lilj . UiU» W»-j>" 1SI "Jl* j!^ J dk^il 
^ dJL^il oi : JU Jj . jJUa; (J aJ & ^ .Jl* J!>U» J dJL^ii Ji ^y-Sf JU ^ 

JiJ Vj i-J^y-lsfyiV viLi^ol^i tdiiiitol :<cfy^ JU ISI :«JLu^Jl» Jj> 
lit dUJSj . jjb»ij s^Sf 1 .1* joJ*; L*% 4 JjSf 1 jit *;i p? * JM ^ J j}U»Ji J 

cJLlk LJ^i j/Vl jH*j ti^Jl ^ dlii-o ^Vl 0JL4J tdkiU. UJL^ *;^,N JL5 
. sjb-lj t 5>Sll cJ^LU SJb-lj JjSlI Jiip ob • ^ ^ ^ ^i 5J ^b i5>^' 
il^N JU ^ c\ja\ Jsj-^1 jll. ISI : *UI •w-j Ju^o ^ foL- ^1 jiljJi Jj> 
iJtf, cjJU, ^i J^iJl l^ ^ U^ c^I : JU ISI . J^UJI a, ^ l&k* cJl :*] 

..d^^J^jJUj 

JUi t tg_~jjJ OjL^-lj cJLlpI i*l ,J *l!l l*_g_»j>-j ^-*~»y. (_ji' dr* ,r~H liJUJ 

iiy JS diJJ^j tjMU L^_Lp «_L N o1«. jMU ^ dkS^-il ai ^^-1 slj-V W^rjj 



•c? 



*1» 



L^_)J L^oj ^ L. ~<,j±j J ^Sj^\ Ji : JU j,! tola ^y J cLb^-i! Ji : JU Jj> 

UJ ^Jbj *UUI J ^.Ju (J J^iJl ^! (J : JU ob • cJLS 1'%' ^ ob '^ ^^" 

^ di^^i! Ji : <d ^>! s!^^ JU ^ ^J! Jlp a;I^I ^ lil : « J^JD) ^j 

. i5la ,j~»^! aJi>JI Lfci* *S_j cJJ jU ola ( ^- 

oLJI jJjJ <jSf icJLJ lil <_AJL J^JI LgJLe «^j ji ( _ s ifj fJi* l» (j-LU ^i*j 
Ji. £U,L sljUJl oUI ^^ n5>-Sll JI JUI Ul*± £±^\ J^ L^ SljUJl 

. V I_^JL ,Jp1 ^dJlj 'i5>^' Ji diJi 




t j5L»- IJ^i dJJi o^>-! Ji : r-jj^ 1 J^ ir-i ^-^ -U : Lfrjji slj^Jl cJU lil 

. -CjU-l Jlp c_iSjiJ t rjjJl j-*j ^^J JLs- •j^j' <Jj L^-JJ J^ ij!Akll ^[lA JjXJ 
J^^JI Jyj 1 J^jJLs: "OU-^I jlj. Jj^iJl iSl L~rj j!AkJl ^Lj li^ jU-! ISb 
i]L*j dhiii, : LfrJ £^J| JU oU 4 J^_JI JI o^ ^ M UJ JSj^Jl JI J^. 



-^" 1 ' C J -^' ^^ ^M i_r-^ ^~°^- J^ '-^° !_?"**! ^i} '■ ^^ fy ^JJ-S'j 

^j-AdJl ^jic- liU Jj>o J ijyai Jij^ IJL* jSl i j^UaJI «ij j!>UaJI Oj^j jAj di!i 

^JJLi j^^jj iJjij ojl>-l lili 'jrjjJl SjLsj-1 jJlp i_ iiJ ?-jjJl jAj <«• jij JU- j-j>t^ aJj 
■0_>i jc* J^UaJl iJ Jl ^b>«j IJl^Jj t^^ Jlp dk^ dkul : Jli rj y \ ols" iJl Jl 

^y. JJlsJVl oIa oV i^lj iiJJaJ *JL"j CjMlII LJ »JU> JLLe CjMlJI <J ^Jj tO^-l 

. LjJ cj}li!l iJ />w2jj (jjL; oLLSUL <JIjJIj icjLL^JI iL»j>- 
£*> M (i*>UaJ! Oj^j y\j dJJi 03^-1 :?rjjJl JL*i "^ ^s—i; oj^I :cJli jJj 

JUL. jSf idUi sju-i juLj m ^j_>ji oSf i^^jj ju 5^ <i 0^- r 1 ^ *J^i 

: Jli ji ^U JiiJJl IJl^ ^Li)|| ,Lul JULj M ^lj ,LU>I dUu ^ jLt-j Sjl^l 

cJLi jJj <iaij <d^>J^; M Lo (_SjJ 4jSl »_aj ^ JMkJl tjyj dl~Jj OjJL^I dL'j^-l 

L*yl jLv ii!>UaJl Jjjj jjsj dUi cjy*-\ : r-jjJl JL«i 'lS-^-; tSy>\ cJu*^- islj^Jl 
jLSCi ilj~, zSy>\ cJl*^- J^ ol ikiJJl 0J4J Uij Uy! J*j>- diLu ?-jjJI jS/ i Uo^ 

-X*j lfr-~aj Cjjb>-I jjj <CjU-Lj JuCjj *jjb>-l ( _ f Lp i—iijli *s>Jij Jb>- J~>~» lJ^^iJI IJL4J 
jUi ^Jl jLiJl cJu^- : cJLi ^J dUAiTj ^NUj j!AkJl ^L ^Ji^Jl J dUi 

. LjJl jL>Jl jl^. (i!>UaJI ^ jAj di!i CjyA \ rjy\ 

S>^\ jU& dJJi cjyA '-rj^\ JUi (_r~^ ^j^h c5-^ri l5j^°' cJU>- :cJli jJj 

jAj t^^U 'j^-t Mj LajLj j^»Vl Jj^=t j->>j 'j~>^> rjjJI L»jkJj>-^j ^Jj^aJ Oj-iL; 
Uj^jU-I liU . JJ^. J, jL^Ml cjoji ^j tSjUr>l JU ^Jb ^S/l ^iS^ tJ L>^l 

.tAi M 
c~iJ-^i '.-rj^,\ JUi t^s—AJ cj^-Ij ^jlj <Jy\ (_r^°' ^^-J-^r '^-^ -^ :cJli jJj 

o^i>-lj *S£ »jj| ^o^ (^^1 : a ~e\ c-JLi c-j5 Ji : cJU cJlS 1 jJj . ^Jlj^JI dJUi ^ 

. (j!>UaJI L4JIP Ai ^ TTJjJ' °j^"i -^ Lf*~ij 

( _ r U ^^iJl cJj oLJ ^^o! yli JjVl l^i JjVl iJL-Jl ^ ol :JjiJlj 

U-jLs Uaj_^iJ C-JM S_)L?-)lli tSjLs-^l C-Jj U-jLs jj-S^i ij~>% C-ij^o __,-* t^L-^ 



i jJzjjJx}\ ft-ijk jLJ ^ -ui Jajjiill cJIj uLJ iJlill iJL~<Jl ,_J ( _ r ~«l ^5i Ul 

*J1 dJUi ol5 45 />jJI jljJI IIa lLL« o^»-I : o^Jj Jli ,y <j! ^ Vl ' ^ cjLJl ^^w- 
^^ cildJ fjJl ^5S i45fj.l Ju*Jl IJla l1L» coy : Jli lib . JiI«Jl jj^«j ^/s- cildJ 

SjU-^U t Jmj ^^jiJl ^^Lj ^ <i ^yLjiJl cilJ ^Vl ^5i LJj . L$J> liS^i JijJl Jia-j 

JLi cJlii tiU^, ii^l cA^r : J^-j sl^V Jli J^-j :«£_*L»Jl» J">U» ^j 

^hj N j&j iUjlu y^iM jU> 45 dJUi o>4 : JUi t^l ^jlt ^JLi ( _ ? — i; o^-l 

Jji ,_J U^5i Lo 1 _ y ij<^Jlj . £-jjJl «jL=r^ t-fr*-^ ^r-W*-* u* \-b ■•■' "'' j*^ ^ ^ <J^»Jl 

JjUi ?rjjJl jl>-li tcUJu ( _ r ~ i-i cJLLkj lS-^j lSj- ' cJl«->- :i>ij^J.I cJli _Jj 

(jj^Ab jX-aj ^fljiilil fi-5^; Lg— aJ Calk jJ jJ^j- l*-^; .r"^' J^J l *?* J ?J »-^*-b Calk 

cuJji IgiS/ sL>j JUJJ ^SIjJl o^. V u! ^ ul5j .^"jl^-L; IJuLjj <CjUr-| 
^U I ^-^ ^.fJLJJLj ^1 iJjUJb ( _ r ~iJ cilkj :dli c~>- tJ L^-Nl jj^k. J^LkJl 

Juj SjLi^l ckU t l^Jl ^iLjji^l ^ry„ (J SjU->l Jij 'c^-^ 1 cM J^' l±LLj 

. ( _ r ~AJ ciikj ^Juj ^yl cJL>c>- : cJli 1^15 t . . . J^Akll J^sl 

Lg i; UjL^-l uS/ ^SU»Ij jl5 di^. ^y^aJ o^-l JLi : L^-j^ sl^Jl cJli jJj 

Jk-3 UJuj y.S/1 SjJ^yS- JJ Lf tf' UjL^-^ l^ jJJj) Aij Vj ojl^")" l^ ^.^i ^ 

^ dJUi r-jjJl jbrli jJLU cJli jIjlII b Jl» cJU-i ul : J^-j slj^V Jli J^-j 

5jU-)fl Juy Ojlp UU tjik; V rj^l SjU-l JJ jljJl cU-j jJj .CilJs jIjJI cUi 

cJli dU^ ,y c?-^ uU Juy Ul : l^J! Jj>-J\ c5o t LU5 dJUi J ^5U UjJb-I 
C-J15JI ol^, of JJ v li5Jl J^-_J1 l.^5 Ui^ J>JI ^ si^JI c>->J * IJtrti jJU» 
^j>JL> ^ ^-Ji sl^Jl ,JI ^L5JL c^j O^r^ (TJJ- 11 l*^ "^ (^ crJ> !, lM 
c^l it-JlSUJ r-jjJl Jji uV iSjU-Vl Juy J^-_^ rj>- ^ ^ L^b '^i/^ J-J^ 1 
r-jjiJl ^ lf*Uj l.b5 ^_j^o ul o^l UJb 'J^W lt^ J^j L« V o**^ ^^ '-^"^ 

^^o-JI 4jll5Cj j^oVI C-l; (JJ io^^Aj Jj5C; Jij J*>UaJl; dJUi U_^J _li_j t Lfla^J ila-»j 

.J^SfL^L (\) 



TA^ 



J^UJI^bS" 



^J £J^\ jM H £~~i JUjCj LJIj o^UaJL ^-*JI ibtf J U^^i oLSo co^UaJL 

. ,2^<>J I -5 U*J I Jj is J j-lJ U _ r ^«-<> 
cM"J 1/ <-!j^ : ^' l****"J "-^jd ^ c~*^-~o : JU ipL^, ^1 ye- «JcuJl» jij 
£j}l\ <Jd^ Ji ^ :^j^Jl JUi <, jJUa cjti jlJdl JL* c~Uo jl : J^-j sl^V Jli 
S*i i*- 5 >b ^ W^Jt : JLi dllJL£i . jJLt ^ j^j <J^i Juo cJl^o jls c <dS" ^UJu 
.. jJU- ^ LO* o^UaJl IJu oj^l Ji : JUi tJ UJ| cUj ^ ItJi ^-^jJl 
cr^l *J^j <-j=- o-V^j jJLk -^j sl^l : ryjJl Jli lil :«i5jjJLaJI» jL_,i Jj 
jJ _^!j t-dS" dill. c~iU oij t -_*j : j_,j JUi tJ |jJ| 8 Ju j>o jl JU: «dLS! c~j J>\ 
~*S — . i_iJUcj <Jlj i^ JU i_iJU*j jj LL«i tdJUi o^-l : JLi y£lj ^ JL, 
-oo^Jl ; JU j! ijljJl cuUj jl U> dUS o>l : JU _Jj . U/i j»jU; ^Jl i^UJU 

. <u^J jljJl cJL>0 j| Lr -iJ 
( _ r ~iJ 4i*y\] J\ c^j j! oj^-l : Jbj JUi tjJLU Jbj ;!y>l Jli J : L^f <uij 

. Jj^UaJI <u^J 

:ojj JUi (.j*. j^i x,j y, iiji^Ji 11* c-jo jl : JjtJI Jli lil : UAjI <uij 

JUi ,y~ ^ J^J| Ijjk ^ J_,j ^^1 jl ; Jli j]j . Up j^ ^ juj |^| * 4 ^ 

. *tJ_P JP^" 8 1 Jwul *-> t ji-JO I Jb j 

J 1 £j>N JL" <*L. jl »a-* jip! j! Js-j ;1^| Ju*-jJi jiU lil : « Jiu_Jl» Jj 
j! tdili c_-^! Ji : Jli j}j .5jUI ^i tdJJi cj-i :Jli /\ dJUJb c,.,,^ : J^Jl 
■"O^k o-^ ^Ji ^i J^h JLS j^ i-iilii ,>~^^ : J^ J^ '^ j j^ J^ '^i^* : J I* 
j\ Lj-i: ojbiLi J^UaJl ^_ ^jli^l : J^-j ;T^V j^Jl JU lil :Uj vj 
'^ 01 jJU» oj! :LJ JU j! c Lj — iJ ojb^U tj^UaJI ^_yj lilju i]^! : LJ JU 
dl^l :<J^i o^-l : JLi Jj . jJLla ^ dJJS o^-l ai :r-j^l J>ij <■ ^~^> :cJUi 
L5* SIJ^ 1 s jW-I -^h U-^ jl^^" «jl ^1 J^UaJl Uw._>L ^J i^jLi^l : ^jj cjyAj iljLj 

: £jfJl JUi IjJj ojJ> jJU» UU Jjjj ojJj lil : LjJJ cJU lil : UjI aJj 

Jl" ^ L. jik- N I jJj ojJj lit dU^i ^ c^ojJl JU _Jj . jJU» ^ dUi o^! Ji 

Silk- [^ A_A*V] U.^J ^ :^jjj| JUi trasjJ ^L jJUp Ul :cJU _Jj .>-T IjJ_, 




jlij t 4J1 <u^j <j^J3\ ^j — =-Jl jjjl ^JJI jLp ^ jj jl L#j^w» ulS' *'lj- ^ijjr»JL 



7^-lJl ,_^4J (1)15 <0j c-U-aI *-«-~J 01 J Jb V : Jji 4l!l -W-j ^yljJ^Jl _/**>■ jjl <uIsJl 

«<uLS» ^i <iJl <u^j ^^1 Jli t<i-!t "U^j J-soiJl ;>: Ju^^. ^ jjI JJl»JI fL>)/l 
.olS' LI '-i_ r ^. ^ KuiU- *ij *y&SL cJ^>j lil <UI .Li ol i*^ 

c-^J : J^-^JI Jli lil :<dJl <u^j ^I>»JI i-J^I cr^ f^ 1 6^' ^ 4^ J 

. UL-^i~ol j_^j i-jJI ol^j Ijl* *L/> _J i^~>^ <cJ cJL< <UI .Li <jl Ijl* p-^l ol 

Nj tSiU J^yJl 1— JLkJ J_»jc-J Sjj^aJl oJu ^j <UI .Li ol i-iS" ol : UaIj^-J 

oL-UL u ^^ i ^^ J^ ,vi^ ^j oL~Ul J-^p .LJL^Vl o! i^lill 
.Lii~^l ^ *>U coLJJL, <J j_U: V c_JUI J^p i-Jlj c^Jlj Jl^Jlj iJ^lkJlj^ 

.Li o[ ^yj-- J-«-. ^y* L">\i ljii*l : ^jjJ Jli lil ^^^Jl : (( LSjLiJI» ^ ^j 

. JjLp)M »^JlP <-^h J^- »-Uaj)fl jW> <UI 
^i V uUj)|I ^ J^u .Lii-Vlj i^Vl <y J^i .Lii-Vl i3L> o! : <^>Jj 
L.lj cu^~ ojJL N ,y>- .Li^Vl Jl <J £_L^J L.jV ^ v 1 ^ 1 ^ ^ ^° 1 ^ 1 
jU^j ifrbii^Ml ^1 LjJ i^UJl *£ y± 1 LjJ ?yrj\ a^*d ^ t^j^ £-£> ^ ylj^l 
<.<uio- *i^i i_jUoI j^j ol— UL L ^axiu L. (Jlp cJi>o lil <UI .Li ol i^AS" ol J-^L>J1 
^1 JU c~Uo lil vl»4i ,^-Jii ^ y jt oLJJL t y^io M L. JU c-Lii lilj 

<dJl pLi L. : Jli lil dUJiSj c^bii^l ll^j t <dJl *Li ol jJU* cjl : LgJ JU lilj 
ei^>o JtAkJl yTi oLi ^Lii^Nl ^oi ^j c<JJl *Li ol VI : Jli lil dUJSj i»LiL-l _^i 

.^^va lIj±u-I IJLgj tjJUa cjU "dJl ^Li ol Jli ol »-LiJl 

c^^^ *Lii-l Ij^i cjloJl J^i! N <JJ 0) . . . *Jy <JJI .Li ol : JU lil dlUSj 

ol >T U*^ <JJI .Li ol : olilo ji ^J o! ^' Vl .*~»ij ^-^i ^ jlJJl ^J^^ j> 

Jij?- OjJu (j!>UaJI yTi Olj . \^s^> UJlLJ olS" jJUa CjU jloJl cJi>-i ol : *)&> Jli 
^-^"J^ lt!^ i^^ ,^1 Jy ^ r^^-v .Lii_-I IJi^i jJLU cj! <Ul .Li b\ : Jli .LiJl 
.1 .,^Zll ^9 «ilj t3t>UaJlj c * \s e : * .Lii_J Ijl* : <dJl <u.^j j_«^>«-a Jlij . <iJI L«_^»j>-j 
.<>-ji\ IJla ,_,!* ei^UJl ^i .Liiw-Vl -Giljl olS' olj '(JL^ <UI Ori-J *rri ^ Oi-^ 
a^s-j ..Lii_-I ll^i jJLU cJlj <dJl .Li jl : Jli lij <Ul 4^j>-j i -^->'^; ^y.l (j^j 
cJl :Jli j! loJJl .Li olj jJLU cJl : Jli lil : LjJ> <u*j ..Li^-L ^J «JI : Uul 

..LiL-L ^.J ULji 4-dJl .Li oU jJUa 



Jli 5-i^lj jik; I4JI <dJl .Li L. Ml l'%* jJU* v_j! : LgJ JU lil : i^yfcuJU ^j 
*UI .Li L. Ml l}%* jJU* oj! J;L^ jJJi jbu Jij <.pH\ J* .Lii^Ml J^lj : U 
cJt : LJ Jli lilj .Sl^I J^LkJl ^JL, M *j| ^ij t JJI .Liu 0! Ml LJ^J jJLU oj! 
£* <i!>LLJl oSf iJ^JaJl ^-ij M JJI .Li oi .^ J\ ^jJb Mj JJI .Li ol jJLU 

. .Ij-* "Us 0j5^j <*JLj?-j ^*1xj pLijL ,j— J e-uiiwuMI 

J jj^ (J-Jlj J^rJl <ti ^^i-l Uj-i s-Uai J*^- LJ jiCJl cjjiL- ol ^^J Ml 
L>-J-&>- ^~*j *jj t ^-LiCiJl Jjj*j Ui>j Oj5LJl 01 JUj M ^j cj^C-J L*_^j! lgj>-jj 
^LLI oJ-a5 oL<i 1 JJI .Li ol Juoi _^p ^ <uLJ ( _jL* J;^i jJUs cjl : LJ Jli Jj 
j^i Ulil Oj^_ M .Lii^Ml g Hyoy Jbrj jl5 .Lii^Ml oV iJ:>UJI ^ M j!>UJI 
JU: JJI a^o ^ ^ j]j i jJU, ^ j| <jLJ J^ ^^ jJLU cjf : l$J Jli J US' 

ol jJU ^_j! : Jli 0) j <dJl .Li ol jJU* cJl : Jli ok ..Lii^l o^ ^ ~*uL* 

jl Jj_^>. .Li ol Jji ol ^ <^-Lo jjl*; M ^ iuJL. i^i Jj .otAi .Lij «JJI .Li 
. .L~, JU: JJI i^L* i^i J Lj Ijlaj a^ASJI y, .1±lJ Jl* ^LjJI j! i£5">Ul 

M ^JsU^Jl L^iJsj o^ij JJI „Li ol yil^l jit : J^J Jli J «^L>Jl» ^j 
j\! ^_ ^ v^^ 1 W^i icjlJj t *iJI .Li L. ^,1 jli* : Jli J dJJis'j ^ 
J\ JU: JJI .Li ol t5jJb Mj c-JLij «dJl .Li ^JJI xbJl cuU.j <UI .Li L. ^ ^^ 
lit <1JI .Li ol iUi" o! ^ JJjj JJ* Jl Juj . Sl^I Ll, J j! IlJ, .Li ji ij^ 

<JJI .Li Uj (i-V 1 J 1 *' : Jli j I c~J-ij t<JJl .Li U_, ^lyl jll» : <J Jli Jj 
Jl* M 1 JjJI (_Jjs 4.t.-t-Jl Jj>-}\ L^jk o'M ^jjj>o JL> |_sJLo <iLt! j! LfriLki c^-ij 
.Li L. ^ ^ L.1 /Uiko jLJlj (jtjUJL ^.Vl ^j JjlJI /i JkJ JLJlj JtjUaJl 

. <dJI .Li j^e (^1 ^jjj Mj (j^UaJl J^ ^ iLJLJl J>-iI *1JI 

Liu J olj <UI .Li ol SJ^Ij pJl jJIk cJl :-u-f y M Jli lil :«Jjl^JD) J>j 
Ljiii. ^ sj^l Jl .Li _J JU: <JJI o'M ioL^' ^j LjiUaj Jj a^JI j>^i t ^n'J 
•C~i^ ajjo jj_p aij tSJ^-l J I Liu J 4j| ^Jlp LgJii-kj J Lvii tf>_jJl ^s-^ jLi t g 5lU^ 

Ls-iila olj j^Llk; o-ilU L^lLkj Jj AjJl ( _ r jL* lii : Jli ULJj .oL-iJik; iSs-\ Jl 
JLs-l Jl JLp alj Lo ^ij iV iSj^l Jl JJLL' Ml LjJ-p ^L, M a^JI ^i. JJi sj^Ij 
( _ r ^> JJ sju=-I Jl Lgiii. |_5^ SXs .Li jJj iajJI sjl^I Jl JU; <JJI iLJL* .jbu jJuo 
o| j^t^j iJJL 3 cJlj i<JJI .Li oj SJb-lj jJlla cJI : LJ Jlij a_jJL °-U«j J Jj . a^JI 
i.^ <, ^i tAi ^>w ^ JJI .Li ol jJLU cJl : J_J oS/ .^ ^ M <iJI UL> J 
JJaJ ^ J a:V tSUsL ol^ ajJL jui J lil <dJl Ll, J ol ^ jJU» ojli : J_Jj 

.J^SlL^L (\) 



iXJiu. LjK ► LiVl iyrjj <■ JUu" *U\ i~A° c~I J^UaJl ^Jj J aJ*V i^w» ki~> ,>• 
jj^iJl J L^is^> jj « L? iUw<Jl)) J aJLwJI oJLa _^ij fjJL; »>A-* ti} L" <-j»JI>o J'-*-' ^' 
t^Jl J JLJ aJJI Llj J jlj aJJI ►Li jl ajJI ^Jo' JlU cjf : LjJ JLij li^lj 
l ^ r -w>_Jl J c^Jjj »J jjj Lj*Aj oJLLU I g all*.. Jj ^j-a^j ^j*^j [^ /IYiA] jJLU viJLi 
t ((^ySijJl)) ^ SjLjJI oJLa Avji 1 Oj-»Jl AJ c^ZMs LjJLlkj J lili t cjy*j\ Jl ^4* Lwjf 
c-Jl LjJ JLJ lij aJLwJI aJLa AJ Udjt « JL^<Jl» J j^ij «JjljJl» J _^i L« u-aJU%j aj\j 
. « Jjl^JI» ^/iL. jiljj <,y fjbl l ^Jl IJLjj jikr N jJJ^Ua aUI Lto jj jl JU* 

N aJI aJJI ►Li jl (J ^,} jJU* cj! : LgJ JU lit aUI -u^-j JU^ j* « JfcuJl* Jj 

. (j^AkJl gq 

. ► Lii~»l _^i a1*±s lit : Jli jy>*j *J jl tJb ,j^iJt ^ ^JJ O^^f 

J* ojLi^.1 jlS" <dll ►Li jl (JJUp cj! aJIj L aj!^ JU lit : «^»UJI» J JU 
t*JLI» ►Li jl A^tjJt cub aJIj L JU* cJl : l$J JU Jj . JUJU UiU j***, ij^kll 

^Ju* lji a^jji oSi ^ juj ^j ji*. <ujl; Mj j^i ^2j v ^ j&i Ji* ♦ust-.vu 

<JU_^ jjs U IJLSli t *5L^*li ^,„^t *y ►IjuJIj t^tJuJt 4JUj>- ^ ^^%ii t^iluJl ^Jlj^,^ 

. ►laJt 

i-JljJt cuij <J^i jSLj Jj iA^I jjj k=jVt ^j, i-^jJL *JU ^Jujja}\ ; J^J jU 
4j »ii Lto» taj'sM J^ L^Jt LJi t*>Ly3li j^-ai jt 1— ^»<m ^iLuJi <Juycd *J\ L«^L>t» 
^■LJVl iV ■/} ■ g, V Ljj k-i^l iS * V V^ 1 J /^ ^ f^l ^^ ^1 *«-^Ji 
j_^ V ijlJill cuJU-i jl 4J*li cub Sj^p L jJU* cuj! : JU y ^t tiy V! tptfSfl Jt 
: LjJ JU Jj . Ldi U ajUj^j aJJIju^ ciJj »__,** L JU ji U^ t>L^U i*J^U cul. aJjis 
^ ^ ^L_ N ^^ jiGl Jl ►Lii^^l ^ij^\ aUI ►Li jt JLU L h%i jJLW *£jt 
!>W»ii JU* L aJjJ _^-ajj t-jUJJaJ tlj*>y /t% aJI : aJJI *ms>-j <ji*j~ ijA ^j tJMkJl 

: LjJ JU li^ L» j^jjj aJL^JI sJjs ^ aJJI <uj^j ajLi*' jA <jjs ^IjJI °^* J^' 

. "jWsU ^5^; jilt Lr : JU L^aj t J_p-aJL (J^Ualt jl*ij ^^ 

L JU lit LLjJj t»U*>M f- LLt j^i Aiix^Sd ►Iju' jl^ j^ jJU* L :-AJj(i jl :tjjiJlj 

tJL* is\S \i\j ,aUI ►Li jj jJLW cui! » L'^L* jjti cuil : LgJ JU J US' tJJJki jJUs 

(151ft JU jij t aJJI ,Li Ji JLW cUl b*>U jJUp cjf : LgJ JU aJL< jU J^ L*Ui{ 



YA6 &MS*M 

, [kpn lis (ttiiiw'Vl ^tj «ii5liJl ^ *3U»U (jJlia d»j| -Jjs (jLS 

J**<4j 2 frl^fcjfj if-fjtj (J*** f^k (J"Jj ^ i*Jll ii^ -y^ J^&f V'j ^ < <tJ** Uf 

<tx~s<eJI t_->-j J <fc; }( Sjj^aJI (Jj_^: JjJlk" U <tIjJi/ fjJjJl uUJa' Usjjj ptljL' (f-Jj <£**»*&• 

(JjjJaj- pjijJL; JjJjJf ^jJj &jjj*0 ll U4J&J t^iLwiL ,*jti> jJ^Jfcwj- t«<fjJ JLtLSf j^A-J' 
4JJJJ4&J e-fij (jl£* 4jJUs W ; ■ Jjij !>Us^<r el&Lu/S/l 6i£ UJ 4ij JylM ,j£**i ^j *U4ii*¥f 

j *SL^U jf,/*i. V pfiiJIj tiioU L; i£«Js*Us Lj aJJIS' 

V *JJ( pU jl -dJtJup- >iij- »j*> L L'!>C (jJt^ tijl : I4J JU fSf :.(( ( ^J(» ^ 
jjik Aill *U of (^Ji jlp ^ 411 x^ k^ S^ it h% jJU» cJl JU jj . JJLkf 
jj-fj byif ^Jf < t »^JIj t»tii»*-Vfj f Uy.Vf ^ J-*»U *iUi ^« J^l? 'tX*.^ c^l v*^^ 

U U^U jiLl kU-l ; I4J JU : 4Jf -u^j tlwjj ^1 ^ : «jjjl\ ^ ^ jifjJ* ^j 
^t LJ' JU \i\S5JJj tt2yial\ glij *ijj&\ jtj j*$\ Jtp*Ui^*ilU . 41f *(J> of iJlj 

fit ^ 5KJI >4 ^i j/UI : JUu Su! iJ ^Sj * i'lSli l* JU & JiU*Jf ^ Hj J&f 
j't£ ofj tjjit* Lj ^Ljfj L :' 4J jj- ji*tj : saJlp (■■Li^M*^\j jls* <t> il-jsji jt J'SUs ** *.«j oLS 1 

j=^£%. <it : «dLJ| -Ut^j fc^i^jj- ^t j^j t^auMAiJf ^f ^Liii^'^S teJjo^ail 44JJI *L£ jl 

khjyilS JUjti^l J^*i^ -dJi 4*^'j uLm^j ^1 JjJ L ^Ui' jJUiU ti»./jJtJt JLfc*i*«l 
tJJU* tiJt <tUI »LS of : 4iy>^l Jil jj* of ,_^ <Jikj)l! JUj*i«f Ujo^ U4I jS t _jUj 
J»*i^ JU jjj c kJj : : <bUt 44as-j feiiu»jj ^1 Jjj ^^i^j ttj!>tk]f *=ii 1 : L«^Jjl ^^Lui 
■us*- j tejL^jj. ^t ii*» *Jj l&f UjsjJLLc-' (J'stkll «s5j jlSD (JJUxU hjj^\ Jl**iirff Uji>ii# 

cwlj tJ UJf fcrjU^ Of J^U» *Sjt jUJ! ciJU^i Of :^^ i JU jj <w! 4|y Vl c4Jf 
JUxluil Jc<K*i^ jfoJf tsjjjii oj tfji till' UJ 4 JitJf Jii* JUJf ^ (3*>ikJf *1| ^pU*' 

<s^i u ( _jdni fju ^^X^ (ju 5^ic«j( <jLsu»- jj isi^jyijt (jjjjLiJi ^> UaJCs*- jJj 

UJf ; )/fJ UfcBj t Ja'^J. JkiJ JaiXlt : J jiy JAiUf _/4*-* 4JJ1 *Ujs*-j <uif*jjj jilji 4jjSfc_^3l 
itfj^Ut oV * Uj* zjsfj* ji^ kj£}\ ^Jjm oV i U4A <LjL^of Vj tjyC*^/l Jtii» JaiiJ! ^m, 
Ojh&( M (i^UJl ^J (UaJj (J^)UaJf JjU jJ 4J1 ^jy s i\ b6$j#-J s U j **js?j jJigu, U 

i6J ik;i ^ v/ ^ jumi; ikjj **us 



Jl J-^>j^ V U-* JU7 4JJI iLJLoj t<U3yw JJ J-^_?~J ^ ( _ s JLJl ^k^j LJlj : US 
*»M£JI lla jl «UI ^»js.j *-l** , _^ tji' ' *!• ,>• o\ cJ lil . ajllj:'.! ;*-^lj !>\j ^csyu> 

J^xl~o jlS" LJ LjkOlPj ija^jjl fuj.,si^ JliJl J* j-^^«J iaj^lJl JU*I— I UjCU-j 

i^UJl c— * jUl JlkNl Jl o-UJl o— US -uV tU^Jl o^_ Jlk>l jU-i-l 
jSf iiyLJl ^^ o*>U, U«Jl *Ut^l ci^.^J 1 J^ai. (.>^lj 4 JjSfl JIU Jl 
lift i-s^U _^T J*^ jjju >* J- >-T [> A_A £A] ij-i Jl ^li*- ^ Jj'^ 1 c^r^ 1 
oJlj *Ijl^VI J^ Jl* ill~Jl J Ij^JlSJ ^LLJI ^ ^*j . lJLgJ J 111 I Jl iyJl 
eS^-Vlj i^ajU J j Sf I i^jlL^- j-j J^o lil jljl J^ jl >Jjjj" Jvi Jl* j^, 

. i*aSUl iUpJJ l^-J>- iaUl <U>J| j^ji jyS>l ( _ s i>- ■ aU«ll jl_jj| <-ij>- i \*^>, i»^J 

iiwikxlJ M i_sLii^^J jljjl t_»_p- J-*^ dn~°^ irr^r &i j'_^' 1 -' J r~ J-*" 'M-J 

4J 2 ( j c XaU ^jlU^- ^ Uja Jj»o jl_j^l *— Lr"" l - ) ' ■ *JJl "Uj>-j tjLwojj ^\ J_ji <b»-j 
aJ-*j ijJUs C\y\ '. <d_yS ci^Uo n_£k*U ^ ijl^lw-^J J*?*^ ' ( >~°Ij Q-.-Vr^ i>ri J^ 
j-i J*o jljJl Jiy- iJLft jSl iiL^Jl Jl JLa iLJLJl .J^ d~- <dJl *Li jl ^ 
ij-lll ti^li 1 Lb- 1 j Usj-i _/i <u\ ' jJL*ill il^s- j>° ^^"^ W- Jj^ 1 'jfk 
Ur^ JjSfl t ^±^r ^ J^i jljjl ^^ j^^JL Uj^j .^LkjJl r S^ H J^JI Jl 

. i-^ailj 

J ivaiU ^ \,jtS\ Jk^ jJbdl j^ J ^L" cJl5 jl JjS/l ,^-Jl j! : -bLu 
V Loj i^U- l*LLI jjiC jl ^ l^ {»!>K1!I r^°. ti-^ 1 J^" ^ <V^ JiJ^ 1 J*- 
aJu^>JI J jj^l* cS^r* - ^' aJu^>JI J SjjiTla eS^^I aJu^>JI J SjjSUl iiJUJU jlX« 
Jl IlJLJI cJ^I J!Ai ^L.u ^i* lil UJ ^U>JI dUlSj t^ikJl ^i^o JjS/l 
t(.^Jl ^^ Jk JU; -dJl i^L. cJLS jl ^.UoJl Jl ^,.,.^,.0.1 1 cui^l lil (J OrW 
JLLJI (jlU^o J Jlli J!Ai >Li jlj fCiJLo J^ ilixJ^I ^Jily j!Ai ^JL« CJ15 jlj 

J-*j ijljJl J^-5 jl jJLls i3\y,\ j^Ai i^JLa jli* : JU <ols' -dajJL; >ljj>- Ji" jlu" jl 

^^k, t>c i r <Jl ^a^I ^Li jl dUJSj lOl^Jl Jk ►Ltl V : JlS jlj iU^i ^K jl y~ 
dUi jUai t ( _ r JL>«^Jl J dUi Jb»-jj Jj ,^-wJl SiJUj (j^»Jl ili*il jl* ciJUJl jN 
L» "UjjJsj t" 1 ,^ ^2i ^ 1°-a^I «^Uii o!Ai «^Li jl j>- oa-*j 1 jJLJs <bly.l : JU _J US' 

. Ulj 

s-b-lj jJU» ^jj tJ |jLJ| cJb^> jl L'%' jJU» Sj^t : JlS lil «J^Jl» J j5ij 
jj^o-Jl Jl ^Lii^Vl j^ Uj^j^T jl*j (jiiLi^.1 jli ijL,j L-ji U}U c^K jl 
.^UlaJI J S^Sfl ^Jl J* ^bil-Vlj ^LidJI J iljl _Jj tS^Sfl 

jl «;j t >-T U^U jj^l V ^iJlj O^i ,J^! M <dJlj : JlS lilS :«J^Sfl» jU,l Jj 



YAV J^kJlykT 

.^ik*Jl j\j V j. — SJ1 jlj iJltll j^^Jl ^ jl Jl oV iS^Sfl ,2^1 Jl* *bi^,Vj iJ 
L_g-«^j -U^l^jj "bL^ ^1 jo* 1 ^j~<kJI J* e-Ltu-Vl 61 <(x_*L>Jl» aJL~o J L'^ii j3j 
<dJl U^j^j -Ujx^j ii^ ^1 ^* jU» ' J£!l Jy «JS£wJU J ji'i L» oli 6U nUl 
jIjJI c~Uo 61 1>*:>L* jJLU Sj^p :Jli lit :'uj « t _ ? i^wJl» Jj til' — Jl J ololjj 

(J*>UaJl *ij oJb-lj Sj^ j|jj| cJL>o lilj tJb-lj ( - ;; v»j lo^i ijljJl cJL>-i O} jJUa k_ Ujjj 

. L4J1* e-Lil^Vli e-Lil^l oJbu ^i 6}j ' L*^* 1 

*biu-Vl oli fdJl *Li 61 jJU» <wUjjj o*Li 61 jJUs Sj^* : Jli J : Lajl aJj 

l6bS-lxit» 6lj-*l ' » g ' Oe-Li 61 (J-jLl* C-J. JJJ tOe-Li 61 JoLL 5 <>*«-P ! Jli Jj 1 <> g Jl* 

«>u*UJl» J j^JuJl k-iJUxj *Jlj L-*^*"l J} *bii~«Vl j^ e-biu-l L_g~Jj* ^i lili 

.Lii L. JLp 

^MlSl ^j nil I *Li 01 L'^'j L'^j' jJLU cJl : LJ Jli lil :«^jjJJJl» Jj 

; L^J* 4JJI <w?-j _L«j>t^j i_jL- jj oj 1 JlSj <dJl >u>j Xkzj>- ^jI J ai J e-biu-VI J«-lj 

cdJl *Li 61 SJb-ljj IJ^i jiU cjl LJ Jli lil o^Vl Ha Jl*_> .jjL*. *LJi-.Vl 

. L^r (t-gJji J ri^x^o e-Lii^VU nil e-Li ol liM5j SJb-lj jJLW cJl L\J Jli jJj 

1 x-«^>JI Jaib /«-»->- jJj x-«^>Jl laab x-«^>Jl£ x-«^>Jl O-5-u x-«^>Jl 61 L^Jy 4>-j 

*Li^Vl oLS" cUl *Li ol bujl jJLU cjl : Jli J\ 4JJI *Li ol li- jJLU cuj! : JUi 

^■jjJl oli ij^SC>- -b ji*^j V jJL>- ^yliJl iJL«Jl ol <JJI us-j iij>- ^1 Jji <^j 
-Jy o^A, to^5LJl5' ^wiJ ^»tKJl ^ jJ^ yAS\j ^^hi\ ^a p\ £LLI lUULj V 
tljjj ^^ !Ai »iU- <u jJuo' ^JliJl iJuJl oSf 1 4JUI ^Li ol L'^'j SJb-lj jJU» oj! 
Jjl» -bo VI -u^ *ij V JJL' ^LL J^j : ((JjljJD) Jij ^Lii^Vlj f-liVl ^ Su>Uj 

jJlS^j IJLSCa 4Jl Oj^ O} itiiji ^ JLki jJbuJl e-Lil— VI -sljlj J^UaJL c_iJb>- :SJuJl 

. jJbOl 0l^-«J 1?**° Oy/>y <J 1 e-UiSj AJbi j_j>tJ 

JU-U jIjJI cJ^-i ol : J^i o! iljU tL'MJ jJLW cj! LJ Jli lil :«JjljJl» ^j 
c-SL-o <jV i «_2j V ijIjlII c-L>o o[ : Vj-^»_^» <*-«-i l _ r L>- L«J-«_; Jli o^j *-«-» s j-r^ 

Jl>-U ps£ 0*Ai j£\ Jj-«J jl ^iji j-*>j <.jS\ f»-Aj-l-; (i^-AJl ol ^J^ <JlI : Jli Jj 
ol ia_p-Vli ij^iS'jlS' o!Ai : Jli <b»i /^p oJu xJj LJJ i./»t>LSlll -^jlj (^-li t <b»i ol—Jl. 
?-UaxJVl lJb» Jj^^w Lv>IJlp| J^»lj Lv»IJlpV i_ii^J j Ja^^o Jj^UaJl Ol tijAilj t JJUflli 
. L»»IJlpV >>jiiSij Mi tEiLo ^iJu^aJl Lolj ^Uaju f-UaiiVl ,_Las- J Li J-^U j^ 

ol iljij ^J-L^ ^ ol 6UjV| ,_yi jS'z LJI : IjJli «JjljJl» 2jL~» ^Li ^J-pj 

Jb«j ^bii^Vl ^i lij *ijjlj t^Lt^l o_^j <b1 <ui 61 »! xii <dJl «-Lt 6J. '. oj>-\ ^ J_^i 

<i]| <u^-j |Ju?t* cJL. Jli 4J| «»LL* jiljj)) ^s IjJl»-j Jij . -b !>La^o <ui ^p J-Jl *ij 



^j~jj *u> c~L>-j t <u^j oSL~«ls ( _ ? £i~«j ol Ju^j jjkj t U^\j jJU» cJI : 4Jly>V Jli j^p 

<dJI *Li ol <dJl jU^ Jli j\ nJdl *Li jl <dJl jl*iJ\ jJU, oj! : Jli lil <dJl <u^j 

. «-Uoi #-Lii— >1 /j^Li *Jj liiLs *Lii^l ol£ 

t j~2\ Js j^~i 61 eJU^i tA^-j oiki>-j ol jIjI lil : kj^*— - JaI <_$jl3» ^j 
<0V illJUu jl tbiu-l ^1-a; V UtAS' j^Jl ^_-ip Jji l /j>- o^L o! dUi ^ 4^-_JU 

.Jv»Uil i_^rjJ *L\ii-Vl «^»j dUS Jj«i lij 

(Ji^Jl ,>:>! jl £_UJl ^ J^^iJL, pKiJl jl *Lii^VL ( JL5cJl ^yjJl ^al lil 
(j^U» jl *-U*j jj^-iJI U-g-i oli 'rjjJl JjJ> Jj-aJU tij*>UaJl ^ Ij^jJI jl *L£l«.VIj 

. a1>JLj (j^UaJL ^y^iUJI t _ v aJLj dJJi Jlxj jTjjJl J_j^ J^J (J f-Lil— 1| ^Ju 
(3*>UaJlj «_UJl LJLS" ^^ AL* «w«_~J J : IjJlij iJJMLHj jl «JbiJL Ij-LgJi b\j 

jj>> Lo <a» j^Ji ISJ VI ij^AJaJLj ^y-Aij Vj *rj_^ll Jji JjiJli i*Lii-Yl ^^-j f j^'j 
l _ r ->-_ r J : | LjSlI ^w j£i \JS idUi «uJ^ L j\ <J-M l^M ^ (>" t^' i * t * / ' J^ 
. a! 1^*1 <£j> jj~j ^Ai SijJl ^j> (U-^Jl aJ ti-Uaj L° *— 'I; ,y "jr~JI r^" <-s* *^' *u*-j 
«u jyt! jj : Jli ^ JLi li-| iiijUiiJlj^a^^)) iii^LSGD) y, *JUJI uL ^j _ 
: 4JJI j^_»^-j Lj^jLLj Jli . j\ ./} % JJUaj J «JUiJI ^^Jlp !>\->e>- JLs^l j\J ol (i!>UaJl 
cJj JjlJI j£z ol 11a ^yJUi . 1>-Vl il^i^ V Ju»^Jl ^i J^-!1 J-^-l o- jI^JIj 
^ f-Uai JJUaj JjJl ^Ju J o\j i*Lil-Vl <5j*J ^ &UAs .JjUoj V Ji>Jlj (i^AJaJl 

. pLii^Vl (5_j*^ 
"Uj>-j (j«->J'l ^1 j>*>L*Vl «-J. ^p ((Ajjts)) ^jj <d3l «uj-j ^LjJ' ; I jjjjLJl «j>J ^ij 
*j'V siL^ ^1 .^jjJ-l jjUvaj V j'iUaJl ^ *UtL-'Vl <5yo ^ l>~^^l ■biu'-LL. o! 4JUI 

. jj^-JcJ.I ^yjj ^i ,j*Ul J'lj^-1 *^jJ— i Jij ykUi!! ^^L>- 

>-3j#- d| > Jj-4j O-LS' ^L; <JJl a*j»-j (_$JJ>-j_j jf-l ^j-«j»<^o *^L*V1 ^p^oJi /^f- iS^-j 
. tbix^iVl (_jj*o al» ^»^«j V i^JL i -i^* <Jlj iCi +'Lii^Vl ijj&z j«-«->~j ojlyL. (3>Ua)l 
V o-Jii—.lj c-ili JU jJ .: JjJL; <U1 <uj>-j ^ ; b- r * J jJ : -l ,%jjJl j~$> (>L»Vl 7^-iJl o'-S'j 
. i La» ,(5»JUaji o~pii~"lj jilfc oJl Lgj cJi : JU jJj . f-U^i (Jj-vaj 

•; -aju^j Jli I Si ^^pjJL jljiVl < 'Lj ^ jl^iVl *_jLlS" ^s *U.I <ujs-j Xk» j^"Sj 

li| :»-IScJL; j ! Ij*VI yl ^ jSSj iJU«Jl (Ji»j Vj o-^-^ ajUI *-Li o] cJij ^r- ' dki^l 
4C~«ils-»i1 La ^Slj-»J1 c-Jlij 4.4JJI *'Li oj. : cJij ■ < r~»'l d-bj>-jjj ^oi^V J-^j-" ^^* 



JJi jjs U ^ ^ lil VI ^LkJl J ijtf, L£y>^ J^UJI J *bi^Vl ^_^i of *JUI 
:JU ^ <d <UI <u^j v^L-^j ^1 ^ « ( _ y i^JD) ^ Llj^i oj^j Mj .^UJI IL>^ 
^ Uii^ J& jj c^t^i r ' L^ : ju ^ t j^j*]| ^| uju cuS - ^ t Lg^lIU 
Jy «J^Vl» ^ >i U oi ^ iljjl 6 J^j . -0L3I L*^ ^L^_ ^fj 11^ J\ Jy 
Vjh^ c^iu-l dU,\ ola-aLi o^p jljJlj «j!^I J^Jl jiL lilj :<UI .u^j ju^. 

V I* <JLJ ^Ip ^y^ ^_^j, |i| ju^, ^ ls- ^| ^_, jjji ^ ^j^ yj j j^jJL, 

VI L'*J jJU* cJl : <;I^V JLi ^ <dJ| U+^j Lu^ oJL : f L^ JLi 

t<Ul <^ i^ ^! Jy J .Lil^Vl JJ^j ^^1 ^j Jli SJ^Ijj cSJ^Ijj SJ^Ij 

o! :^VU .sa^Ij jik; L4JI <JJ| -u^j ^L-_^ ^! ^_, >t>s s^ jlk; : U^i ^j 

ji v Jiiui ji ii* ^ j& ljij t ^ _,| jiu^ ji"[|; £^ jsai ^ ^i ,lLi 

II* jl* olj ^l^-Vl ^ li*J VI L,l jJLU cj! : l«J Jli _^J <g! ^ V! cpiUJl 
±y. V j^UJi oSf ^*U /i GJ Vi >i oS/ i^i ^ ^ jsai ^ jsai ,1^1 
.^Ji lift ^T ^ I!* ^ ^ jl^j . jiiju TjL»i ^^i]i ^Ip 
.km! c^i^ij ^ji (H ^ J lu^i ^ ^i->u ->l jj^l jsai jj. jsai .Li^ij 

^ V. ^ o^r^^'j t^,^^^! ^^.^^ jU- *L^Vl : IjJU j^siuu : <J ^.LuJl 
o!j 1' Vj i^UL IX'j^ (."A^l JLp J^i lil *L^VI :l^li ,^.,^ VJ . J£J| 
: «cU» U^^j ^^.j ^L^_ y\ JU lift j^ *Lii^Vl Juy LiL V JiGL LK; jjSL 
JjVl ^ ^Li^Vl jL^il ^ UJL-. ^ dlJi ^! L. ^^Jl JLp J-^o f !A5ai 

. JSJI ^ J£!l „lii^l ji^j 
jJ«j U o^l ^ a^-j lil o^T ^ lJJj^ ^y&\ Jj! : J^i aJUI 4^^j iL>. _^!j 
>L iU^ ^ip| lil JSJl oSf iAJUtj jjjSfl (^UJI ^Jc, ^JUJI ^JLj t4 J_,T ^ 

. L'%* VI L'%' jJUs oj! : Jli -bk js^aj <uV ^bii^Vl 
4JV uLi^Vl JJ*. L">U VI jjl^Ijj SJl^Ijj sjl^Ij jJUs cJl : l«J JU ^j 

.J^Jl^,^! 
U-i ^\y*l\ dlilSj t ^^J ^ ^ VI Sjls-Ijj ^ jJO, cJl : WJ JLi _Jj 
so^ljJL U lil Ul 4 o^J ^ ^ VI ^j ;jb-1j jJLU cJl JUi cSJ^IjJL U lil 
Ji l^ ^ ^ ^ J^J Lii— ^^waJ 1*1 L. Jl cij^i. ol ^L^-Vl ^ J^VI oSf 



^1 J\ >Li^Vl ^j^> ^h V ^ s^ 1 . ^ !i I ^j --^ ^^^^ Ji U 
;jb-l_Jl oV L.lj i<b jJSJ L. £^ Lv>... > j~*i <^V W f^SJl j±* J O^JJ^-^ 1 
SiyUl SJb-lyM L-JL-— « _^aj -uV f :*£Jl iW J! *L^~^I .Jj-* ,>£** Vj il^li 
. oyJl SJb-ljJl Jl 1^ <j j^K" L g**- L^-~* jr^ ■ V 1 -^ 
sj^IjJI Lix~« ^w^j ol^i £Ju sj^Ij VI ^'j a^lj jJU> cJl : l&J JU yb 

^1 Jy J olu' c^Jjj >l^-Vl jw. &X VI ^Ij ^ JJU» cJl : JU yb 
JjUJI »^i3 U^vu" iaJlla; jj-u' JS ^ Lxti^. J^>oj «. -UJ\ L-§^~j x»^>j ^jh. 

^ ijL^Jl oJu |>!>L-VI ^~i ytij i«<^^i» ^ «dJl <u^j <jjj^\ >i li£* 
L.lj j/Vl L.I <JU5^ j^JJ! ^J^l >Li^l ^* oU t^jyM ^y; <Jl ^j i«o-j-l» 
5-^ljj ^/Vl ^1 y. ;jb-lj ^ ob *SU»^ .[> Mi^] >Li^Vl otf ^Vl 
: LJ JU lil nil "Uj^j J^L»^> ^ <Jjy L-a-Upj £f^> ^Uii-Vl ^y-Vl jr*'' i>" 
: LjJ JU lil dDJtfj c JI*L >Li^Vb 0%* y* : JU cL'%* VI ^lj ^ jJU* ^ 

.((^jjAiJl)) ^ y"i IA£* L~»^- VI 1*jjIj '(jr^ <3^ ^ 
^! Jy J 0%' ^ luj V! IJ^Jj li*i yU cjl : U*J JU lil « l ^Jl» ,yj 
^ Sl^U LjU L'*>U <Jy j~^.J ^ ' U ^J JU ^-° i>* t5JJ I^aj '<*)! <u^j ii-^- 

^i LjJI Jla i^LJLi (J j .^Li V Uj i*Lii-Vl ^j>-Sfl ^^1 ^ d^^Jlj 
cU^Jy ^i* ijJl Ju 4)1 <u^j .yljJUJl UJSII a — 1 ±j^i (J ^-^j i«,^uJl» 
jp ipL^. ^1 ^jy 1 Luj! VI L- jJLW cJl : LJ JU ^Is' 1 L-«_aJ^ J-^L>- jL^i 
^ iLujl VI ^^j ^s^j j-r.i jJLW Oj! i<j'!yV JU t y>y 4)1 -u^j ^i-jj ls>) 

cJl : LgJ JU lilj t^lj— oJiiJl <J' Jlj ^" — ^' ^ Jr^ 1 ^^—^ dr° 'ir' ^^ 

iSJLa-ij ^ i^-iJ jl sjlj-Ij jI^h o! JJ ob J ijj-rJ j I sa^Ij VI l*^j jJLU 

.^l^.bi^Vl J^ij 

cJl : JjJL o! y>^ W»ji^ ^^i i^ 1 ^' >ltI1 ^^ <>* ^ 'f*^ 1 ^^ d^ ^^-^ l 

L-- VI JU j}j cob^i c^Uj L'U VI : JU ^j iSJb-lj c^ij L-J VI lj-l* jJUs 

i'^\ ja Ji^Jl »LiL-l lift «j IS' ob tSjjwJI ola ^ *biu-Vl ^ A5i t^-^JI ^ij 

. 1JL* JJ IJift y. >(/ i y ^ij iltij J^JI ^ ^^Jl »l^-l li* iSf 



jJl> yiLJ : Jli lil jjil^li ^i <jbl <u^j JlU^. ^ ^jj . Lr J^»Jl li» ^j 
jJl> yjLJ : Jli jij i»UtL-Ml ^ ^1^ ;^J| ^ J ^ i->Uj ^">Uj ^">U Ml 

.JiiJUl jUpL Ml Uyl Uj i^ M ^LJ Ml 
tjli*; (J U^J> J ^j to i* Sfl jJU* J ^-!^| "js : Jli lij :«JUJ|)) ^j 
Z^ki :<Jy jSf tjju >Li— MU 5J^U Ml i:^j iJ^lij i^i jJl> ^l_j ": Jli _Jj 
Jli _^j . jJl> yjLJ : ^ pi^Jl j^sLi t jJl> jU, : J^J j~Jc ^">Uj ^">Uj 
Ml ii^Uj i^j jJU, ^ : Jli _^j i U U lis" .LtL^I £^ i^i Ml jJlji ^LJ 
.^U>1 »LtL-.Ml olS" .JL» Ml Juj Juj „ju :Jli lil dJJAS'j ifrLi^Ml ^ M ~4J">U 
O^-i (J li«i ' ^ M j! SJb-lj Ml L'^' jJU* cjl : l«J Jli lil : ijfcuJH ^j 
M UUJI ul (Jpii tiUk" ^L^ Sfl L*%* jJLL cj! : UJ Jli lilj t 1'^ cJlt, Li 
i-dll <u^j ^L^. ^jt Jji >a . >l±L.Ml ^i> ^ Ij^ J^j ^li^fl o> ^ Tj^iT 
i/.t^* J 1 ^' ^" <JL~JI ol» ^i u! ^ :oLl,Ijj nil <u^j ju^o ^j l^i; M 
Ml 1*%' jJU> cJl : JU £\S ^ajj i^ii L^^j ju^, j» ^\jj\ ^Jb-^ L^ji 
i^iJl ^ iJt-Jl .!» yi ul i^ .Lii^Ml o> yi Ij^u ^1 iljj ^i cjjb-lj 
j^iaJJa: jJik cj! i«u^ y _ji: jU, t^L^Ji ^Lt^i ~^ lj 4jV si.ij^i oJLa ^ 

^U t ^L^_, s^lj jJU, cJl : 1*1 Jli lil |JU ^ipj iiJiiJi ^ikJi o-UlScs ^L^j 
ul^J ^L" :i.ljj J ijbljj 4bl 4^=-j jI^. ^j t jbi ^" <ij| .u^j ^L.,^ ^| Jy 

. o-Aa-lj £& Aj\jj ^j t41)l <Uj^j k-i— jj ^1 J_ji jA US' 

:JU; 4il Jli ^l-^,Mi y. »Ut^Mi ^^ r ^Jl J^! ^ ,Uix^Ml ^^ U5j 
^ J-jJ JT ^^ii^l [v t8 ^ : ^_ji] 4^1 ^ @ ^^.t jj&g Ql 4.J ji; '^> 

. S\ y> JajJ si^l t y£~-lj t (J-.UI <Uj»- 
yi J^Sflj lOlri ^JL S^lj Ml ^ Ml L'%' jJU, cj! : 1*3 Jli lil : II* jL, 
^ c^i >^. p ' JjVl ^Lii^Ml ^ Lii_. J*^ UL* ^tv.,Jl jl JsL-Jl oJL* ^^ 
. f ^Jl J^l ^ Li— ^Ui J^^J JjSf I .bi^Ml : y. Jyci 1 |JU jj. ju 
J-v^l ^ Li^ dUi ^L^-J tSJL^Ij yjlill „!•,::,., Ml : <J JjJiii 11a c~J lil 

J-«^hj iJ^-lj ^i? s^^lj M"l L^LJ Ml L^C jJU, c^I : Jli lil II* ^L*j 
J^h jl^J ^liJl .Li^Ml ^ ^ i^Ji ^j t ^ii]| .Li^Ml ^ Lii— ;jb-I^JI 
cLUi J«o jLu! ^lt)| .LtL^Ml y. ^ oMiJl y,j J\A\ .Li^Ml ^ Lil— dUi 

.^1^1 ^i t 50^lj ^ d^l _^j iJ-^Vl ^ 1.^.,.. 
t s^lj o^ij s^lj Ml l> ^i Ml b^ Ml U!AJ jJl^ cj! : l^J Jli lil dUlSj 
JjMl iJ^JI aic j! ^i^ : JUu n-oji- ^j o^l ^ ^,LUI ^j . U/i L. a^jJIj 



Lw iJjL-, ^ I* luJ\ p iJjL^ ^1 Jlj cviJLijj*-* oJUlj tiijl-- ^Wlj idl^-i 

. *il Jl _^i j^ Ui tkiL-oj ^ 

i^,„JL jJL. Li^j 4~i* /i lil *liix~*NL jjji* j.^ JScJl j! : U-*o*-l 
livj 4~a* j$i \i\j t^J*)^ Jiv. ^ t ^iiis~JJ Uv j J*»o ^ ^Ui-JL jJ Nj 
: I Jli (v^^aju <ui pLUI SjLp cuiJc^-l Ail ^.ti^JL jJ Nj i4i* ^yii—JL jJ 
: I Jli f-s-^j <■ jLC*Nl jJLi; J U*^>«waj" iJji-u c^-i: J^ Aixi ^t^JJ Lls^j J**j 

^x^JIj ^ J I ^ LJU^JJ LLL.J jl s J&I Jlp J^-J ISJUJ Ji3J Li^>j J~~ 

. jjbLtJl ^ o. t yix-Jl ^^^r ^ ^ii~Jl jl* to. 

■ui ?LjL!LJI SjLp c~jILi>-I -Lai 1 41* ^i£u».JLj ^iii~«wJL J^-L li-/»j ^Si by 
t 4~JL>~JJ LLtoJ j! JiJl Jip Jy-AJ LLi^J JiJJ Lls^j J*^. '• I Jli (H-<*~ • ^Ai 1 

Jjujo H Jli (t-^siwj lW^ 41* J^ltU-Jl [\ /ITO •] ^.J 4iv>jH l ^lil~Jl JJa-J 

Lw>j 1aj>-jJj t^^i^l 4i* ^lii^vJJ Lw>j Jju>- J 4JM t. jJe- N 41* Jj^i^-JJ Lw»j 

IjlsIj LL^j _/i lil 4k IJlaj t JLU^U V jLlp^U JJu LJI s_Ls* Jlj t Jk. t V>ix~JJ 

. *L^ /i Nj o/i J«r-j tk^l ^ M LJL*1 lis* j /i lil lit 

j^UJl ^ 5U»li ^^. M JLSldl J~* J> j/U! ^s*jJl o! :^ISJI J-s*Sll 
ii^i L L'%' jJLU cj! :4j!^*N Jli ^ j! J^ tiyJlj J^UJI ^ Nj .►Ui-Mlj 
lijj vJ^JI JL*b ^uyd o\S LJ *Av»U 4JtAi L Jy ^1^. Nj . JlnJ ^ !J*-lj Ml 
cjIjJI J^j: J L* jik; V jIjlJI cJUi 01 ^L jJU. oj! : I4. J_^aJI JJ 4:I^N Jli 
.g\J\ J/ JUflJ .o/i U i^Jlj J^iJI ^ ks*U ^L 4Jy ^. Nj 

cui! :<:}y>^ JU lil :«obUjJl» ^ 4i1 ^^j xL~> JL5 iJ:L-*Jl JJI L^»- 
s_is*j jSf ^iiJsk: jfr J5 jup 4lliJ tlr ^ LSJU» cJL^ s4UJ ;o^Ij Nl L'^J jJU, 
L*!j s «ilj 41* j^iii^Jlj t «il Jl 4ls* ajV ^^^u- Jl Oji 41* ^iii—JL jJ cJl 

4lJJ ( ^i jJUs Cj! : Jli 4jk jU*J 4 41* JyltL^JJ ils* oLLwyj s^ilj jJ>i tjZ~*. Jl 

Ml sSJu-lj Nl 4LJJ U*Ai jJLU cj! : Jli £\S ^^j s^iJJ ll^j J^^. : J>. j! 
. ^IjJlJI ^ 4lLwu-Jl cJl? ^ji 4!l* Sfl s^Jl j*>LiJ ^U : Jli _J 4I! Ijy 

c~JS jl j! isi>j owi^ lil SJb-lj Ml b^J jJLU cjl : LJ Jli lil ^Ui^ 
i^jVl ^L-JI ^J ^Lj «>r>JL (^xiUo jliUkJl cJL^ jIjJI cuU-i jl j\ ky* 

^Jl i^Jl sJ^Juj s4±JUJI 4jl_JI ^ J_pUJL;j S4JLJI 4JL_J| ^ (.MSJLj 

jJL <ft t^v^Jl jji o ^ij ^JJlj ^Jj UJ iyJl JJI ^c^, UJI JSf i,^— Jl 



^JL ^UIj t^JL UJ i»yj| ^1 ^U^j UJI <5Sf t^Ji~JL> jJl, Vj t o. ^tu-JL 
oMill UL« ^^j t jsai Jl i^U! tJ^, : J^ _,! ^jl^JI ojj o ^...Jl 

. Lf» 5Jb-lj LJi~. -k^L, 
Or 5 ^" UJU. o^ SJb-lj Sfl fcjl jl SJb-lj Sfl iJl L'%' jJLU cjl : LgJ JIS jij 
U*-lj J^ i\| ^U^Vl ^j *L^,Vl ^ SUU o'Ul O <d_J j;^ Vj tjjsV^J 
_/S Vj U^/i jUii tO"L> o o^SC. <jfj Vl .i^l JL^-jj V .iMtLI aJUsI U*s L^o 
VI L">\J jJU* cj! : LgJ JU j]j as^\j VI 1">C jJU* oJl : LgJ JLi JliCi . *l_^ 

. Uajl j^Ux^-j j^^iJJaj cJii]» £LJI oJb-lj Vj jl £jL oJb-lj 

cJl : 'JI^V JLi ^ jl <i)l 4^j>-j jJL^o ^ «ojjljJ» J <jjI <u_s-j (»LL* ji'ij 
sa^Ij Sfl i^iJI o <jV *-b~lj J^ ^ : JU t^^l jsUL ^j ;jb-lj Sfl jSL, 



4J)I <u^-j <wi~-jj ^1 ^.cj toJj>-lj *Ji; J^> t5^*i dr^ CJI lolj-oM JLi ^j>j 

oL^lk; ^L i^iJi oJL ^j isjb-lj Sfl oJl sjl^Ij, jJU* cjI :<;I^V JU j^J 

V Us-IJI ijV iSJ^Ijll U^ LgJu^ L. aj! (JU ^^Li!l oJL ^jJ LJ «JV t«jLuJL 
-Uj tSJ^Ij Sfl ilJl jJLU cJl : JU aJIS" jU. ioJLs-l_JI _/i Llii tt_j*>liJl o J-»^>o" 
JJv„ L#ii: (J ^J UV r»^l_JI Lull! UJIj LU UT ^1^1 iJUj t^^l aLJL, ^ 

• tlJv • • • • i_r*J SJu^ljJl f-\JLs[ (jL£s tj-^l yj t*LtU-Vl 

JJLU ^ t sjb-lj Sfl O ^1 jJU* cJt L4J JU lil :\ju\ iobL>)li J JU 

^-aJ 1 l4~Jjj ilj Oji^J V (j-^i-II jV • ( >t™ ^ "**** ^-Ua^ ilJI (jV iiljL oJj^Ij 

cJI : LgJ JU lil dJJi5j .0 sjj-lj , s,:j 1 1 ft ^ -. « sjj^lj ^±u»l jUj t ilJL. L^i^j 

V *5V t^iu^JU U^ ^Uj V iJl <jV ti^L SA^Ij jJLU ^ t «Jl SJu^lj S>l ^ 

jJ-XXj JJ Ua C-J I I J U <j L? j LvS> J l J^J ii^ Jjc^xj j I <Cw« ^il>«w<JJ ii_^ J^*?"^ c 7r ./»._; 

. ioJLSiJl ijL-Jl ^j tSJu^lj Sfl iJl 

^43 cLiL Lit iji^-lj Sfl JLi j\ icJL, s^^lj Sfl ^2^ jJU» cj! : L^J JLi ^Ij 
obuJik: : JLL V .JLi <.o ^l^o-U IL^> pLsaZ V ^Ul <jV «.o<^-j Sju=-1j, jJLU 
tJ^iiiA-^JJ 4_L^5 J^j>tii tJ^xiiA-^JJ ii^s j»tJUajj toLcjL; (jha.lla* : JLL Uj|j '/hL; 

(jl j*-?£^~J "OU t ^.jlLikdl iiv» Tt-Ua; <oV ^AlJI <0_J i_i}U*j i^il«*Jl j!Akj Jia-J 

J^-w>J i,j^ill iiv» (jJUl o_^j ol <£yj of VI :«^jbSGl» ^ JU toJl oLOilaJ JLL 
: JyJLxJ <jj1 JU tSji»-ljJ| c^o c^cJ jU oJU -daiJ <Jl«j>cj L> ^y £] si^L SA^-lj 
LJ15 Ji (Jj [r. : ►u-jSti] <£#£.£ 15 L^l^= ^V^ v>^> o1 £^ ^ Jh 2& 

. i_jIj-/jJLi jvJL^I -uilj 'jViij 



.J^VL^L; (\) 



J^UaJl^hS" 

jr 



t\i 



\ 



l^u Sfyl ^ t3^l £lil ^ 



X 



=/ 



cJL< oLiNl Jlp j^UlJI ^^Jl J> cJl>o ^ «J->» Jul* "o\ (JUi ol «_^j 
^l> : JUL, tJaJUJl i3ljJU^I Jjy- JLp JjSlI fli. ,^'LJl i.li)fj t JjSfl ^ j^r^J 

*,_ r >^ j^p j^! oi ^yj-' 1 oLS" JLs 4JLS" tJaliJl i3ljJcL^I J^-x l _ s l< ; Jjj ^^r?^ 1 f^i* 
.jj^p Jj J>jl>_ JaUJl dl!i iijOiw-l I? tJbj t- t y^> f> °^r*-b cJaiii <-jy>* 

i.li)fj JjSll JLk,N cJtf oLS)M JLp ^JLsai .JU cJl^o J^ ^JLo <uil ^ ^j 
JJjJIjjj^.N Al JLp JaJWI !>Sl <JaJWliMjJii-l J~- Jlp'tf ,^j 4 JjSfl f li.^liJl 

: jki JaiiJl iJljJii-l J~- JL* JjSlI (.Li. JLJI ^UNj JjSfl f- {srjU 
. JjS/l (.Li. ^LiJl c-Im, cJjS/l ^ o> ^-jJl ^j Li JjS/l o^ ol 
h /^Yo .] ^ Jj ijj^l ^^ N *ip ^-^1 £-*i N k-5 JjSfl oL5 o\j 
JJu ,J lil (JL^UI h\ Nl cjL^Nl jJUL JJjJI j^J L-Lii ./^ ^~> ^ ^ 
j^JLJJ 1^ L-li U jj^JuJI ^1 Jx^. .1* JL* \jj- ij. N» Jul* ^-ip j^-LJJ 

^jiJl Jjcjo N l^>- i«l£Jl oift L_~iP j^JLJJ ^i ^j t o!AkJl ^ <0 Z\^a t Lj~ip 

c~L>-i (^j 1 4J l_^- <djc>- ^1 i>-U- !>U t <ujJu ^>=-^ <bV i l__^ LfLs LJ j_jSU-Jl 

. JjbU >T J*i oLJL j! c^LdJ ^^iiJI viJJi oLJL JjSfl ^Ml 

.j^^oJ -alJlj JujJ (.">LiGl ^ tj,^^ J^ V Jbj (.L5 Lo : J^-jJl Jy JjSfl ^ 
I!* t dJ sj>-j>\ oLJIj Jbj ^ /.Li! I ^ t -b«i J-; JuJ (.Li Lo iJ^-^Jl J_ji ^LJI Jli.j 

. V «j. j! Ujj^j Jj LJLS' ^ (.tA^il f 

6 JL^ oLJL J^S/I ^ oLiJ L. jl^LJ cJLi" t^iJl ^ ci>i ^.j '«>^!! ^ V^ 



•<> 



JLU 



ju>J ^ L5 >«JI oLil jl^IJ j^j> V : <Jy" jL^ . j^p N juj J,*[* : JjVlJlS- 



.J^VL^L (U 



tf- * ( _ ? ?<-Jl ^ a-Jlil jy±* V : <ly olS" jj^-p V Jbj ^U- t. i^liJI Jli«j 

tod^l J^JJ jli" lilj :«£.L>Jl» ^ <jj| 4^-j jlL>^. Jli : JsL~JI ^1 Li*- 
j-lk; M ^^! i\j*\ ^>\ jLilj t .ju» Jj M jll!| cJL>o jl jJlk cj! LwAlJLa-V JUi 
jlj t LiU= jIjlJI ^jSii cJL>o lilj .^U*; jj jllll ^jSli J^jj ^J l. U*l. sjo-I_, 
«J-» Jj V : <Jyj : <i)l u>j 1*j>^o JL5 t U-gJ-o ij^\j jlk; J jIjJI ^^'S/l cJl^o 
tjlUl L«J_^Ju ^jVl J^ jIp <J! i^.UJl» ^ l^i LJ ^lj L^ J^UaJl JU 
(j^Ufl jJjJ ^ ^j oIa Jj M : -Jjijj t j|jj| ola cJl>o 0} jJU» cj! : LgJ Jli <jl~» 

^ L^> i>° : J U ^ t - !aJjJI ill j Ai- 1 Ji>J (^y-S/l (i^ jl*j llfrJ^Jb ^jVl 

^-^1 diU, M *IT ^1 .^jSfl J!>U» cuJjUi ccJ^U Jl STj. i^>-Sfl J!>U» Jip! 

L_$i*>lL> jLcj tJ_p-jJL, iJliJl J^U* jLj lilj t J_p-jJL iJliJl J^U* jLjj ijIjlII 
Jcr- ,>* JjVl fUL. ^Ltll olilj i JjVl JLk,^ «J^ Ni lUK jV i^JjVl Jj»-Jb 
^'b ■ l ^ J J^' J> ^ O-iJl Ji. iJ^ 1 J>" cs* C^tJl jjSC j! i^j iJaliJl ill j JUL- 1 

J^j^ ^jVl J^i jJL*; L^ t^jVl J^j^ v 1 ^ 1 J*J» jJ-jr lil dills' Cijgu 
^XJp\j- J*>LkJl ^jle el* «Jj N» :<Jji «>_jLl<JI» ^ <jj| u>j j_L>^ Jjij .^j^l 

. Jj>-jJI ^ ?yrj^ ^ J^UaJl ^ ?yrj^ *Jl °Ujw 

^j <Lo L^i <uJ cJw» ti'iUaJl jj^ Jj^-Jlll jJ^j Js-j-iJl ^jS- 9-y>-jl\ ^y j\j 
cit^Utj \y>\ £y 4JV ^-LSJwij ^ ( _ r 4>li!l j! ^/I <IaiJ <L>JL>cj L» ^jJ ^J^ ^LxJ 7 «dl t 

ci>: lil dJJi Jo<J tjljJl ^J/Vl J_p-Ju jlk; ^ iJliJl jV Jp ^Li-^J vj tyUill 

■ *iJ o^J **ri ^-*t*J if-UaiJl ^ ^jVl C~5jU» jIjJI iJliJl cJl>o jjj *jj /^jj <Lj \^J$ 

Ju J^ n/ J^i oSl i Ju J^ N/ cJLi jl jJLU cj! : U_*I-l=^ JU jJ dLHS'j 
( >H L. 3y> h\ Sfj i^jVl UL~Jl ^i UJ - iVL^JI JLp N c^U ti^LLsJl JLp 
JjSfl (.tA&l, ^jVl cuiJaW L^ ti^L JjSlI o^U jJ iiUjI .JL* ,y Si ,jJL-JI 
.^JjSfl Jj^ i^liJI (»!A^!L LJlill c^ii. SJbJI J*>LU ^jS/l o^Li jjj .LJliJI oj^ 
cJi^j lil C-.UI Jj! yl_ ^j . Lj^>- LlDJs ^LJliJI (j^j Lji^ ^jSfl o^Li ^Jj 

.L^- iJlillj ^jSfl c-ibW SJ^-lj 5> jIjJI ^jSfl 

j-p Uik. jIjJI jJjVl J^jo sj^Ij j^ J^ jJip ^j\i ^L-Jl yi Is! j>Jlj 

. Lg^ip (j*>UaJI fjij bj^ J^>-j JLai t SJUs-lj l"y> jlUl JyljVl cJL^-i liLi liL^aj Jui» 

oUJl o<-Li ji jJxJl lla J^. jJjVl jls liaiko iiJL. jUj-lJI ^j-J aJL^JI oJLa ^j 
J^ jJjS/I iuJL. JjSfl Jj- ^ jUj-LIU S-JlX ^Jl» jU^^JI UJIj 1 jiLJ N JLJI j! 

. aJWI tj!>Us ^JjSfl iLJL. iJliJl J>- ^j jUj^JIj . I4- i: 



J>- ^y i r > r >Jl Ju iJljJl J>- ^ Sjj-a!I oJla Ji* ^ ^^wJI d)i L^SS LJ IJlaj 
i^jVl J*^ ^jVl ^.lw ^jSfl J*^ jJL*; jJ^Nl j^ <y ^--Jlj c^l 
ISU tiJLJl <i^» ^J^ 1 *~A~ V W| <i^» J^" V W| i>- tj V-r-^ 1 ^-^i ^ V^i 
DsH\ o.Li lijj v Wl <X>j L^ 1 D* ti^^ 1 £A> ^ ^J U 5 ^ ^J^ 1 ° frLi 
^JjSfl o.Li \i\j .^JjSfl Oji V 1 ^ 1 lA* >i , > Ua - 11 £/*J -^ -^ ^^ ^^ 
Lji^Us ^Jj^l o.Li IS! <uil <u^j jJL>^> Jy . U^J-o J^UJI p^ij i»j-i ^>-j L^i"^ 

^ t^j^l oji L^ 1 ^-^ V 1 ^ 1 ti^ 9 ° frLi Vi h i*^^Jl <X>j JrL^I ^-^ 

Jj^Ua o.Li Loj^ iJliJl Jj^Ua o.Li ^JjS/l jl : <^ jL^JI jj^o d)l J»-^> J^ 5 ^* 

. Lg— uLJ Jj^U* o.Li La^ ^>-SM Jj^U* o.Li jl ^JjS/l 51 LL l±» j_jiL> <• Lg— ii 

.UL, j_^ ^s tJlJ^I ^>-^l d>">Us o.Li ^jSfl ,1)1 :o iLJI j_^ jl J-»^dj 

U>~^ c?^ ^jVl o.Li IS! £\ 4jI <u^j ^^Jl o-^Jl ^1 ^ t*^ 9 " ^-^ 
LgJ ^ S/jl ^>Sfl cj^U, o.Li lilj .dJJS ji*, ^>Sfl i3*>U. .Li; jl LJ ^ Sfjt 
juLJjI J^UJI *Jjj 5^o o.Li ISU iSJb-lj a^-LJI jS/ niUi Juo Lf-^ Jj^Ua .Li; jl 
<-^ry, L. iiiill ^ ^ SI tJ L5LJ! ^1 ^ij; N ^ t^JJS J^ ijjo ^i tj^r^Jl 
. L^ J:>U» o.Li L. Juu ls_r^\ ti"^ 5 ^ jl LJ jl Jl* ^.LuJl oLpj . jL£JI 
jl L^S LJ 1>1jcj> ii-JLJl jlj .(^^'S/l Jj"^ o.Li L»Jjo Lg—-iJ J}U» .LU jlj 
o^i ol jJUs oJla Ji ^ ^ili^i. cJLi ul jJU» oJl : ,LljVU JU aH^ t ^L>Jl ^.JLi" 

aJS/ i^j ^-.j [\ /I To^] ^ L^i <£j oJ^> t<i~^Jl ^ ^- Jl ^ ulj 

LkJ ^Jj^I O-iUs Lji^AJa jJj^l OJ.Li ISU i?W1J 4j r^ J li^Jj • <*l«J>o Li (_JjJ 

JJjSfl o.Li ulj i-cljj ^JjSfl oiils ^jSfl cj^U* ^>-Sfl o.Li ulj . £ j ^j ^ 

B JL» J^ V :<dy uL< .!» J^ ^ &\ .Li jl jJL. cjl LJ JU J U, t L^l>- j^UJl 
.Li jl »1a Jj ^ tjJLW cjl : JLi aJL< iU' — Jl ^Jii: ^-ajj ti-^L>- ^^UJI ,_J^ 

. 4jI 

c^l sl^oV B JL» J^ ^ L^i o-J5 jl jJO. oJl LJ JLi ISI iij^tlJIi ^j 
ajl^J! JSJJ1 Jh ^L oijl JLi ISIj c^!>UJl jji ^*>\iJl JLp oJ^ Jj M : Jji jli" 
jl LJ JLi Jj :4-J JLi ««^L»JI» ^ ^S L JJUu IJLaj i LJi> <cui5 ISLs tdJUS 

J^ <s*y&\ dji JtAkll ^ oJLA J, ^ Jy jLS" oJla Jj ^ jJUs Cjli tL^i O.J5 

(J j t4j^jj (LJL.J 4i\ ^ L«_J 4^iji (i!>UJl ioJu> Jj V : c^j^; ^j' (^ *J^ oU 

. .LaiJl ^j Jjil 



it^M dUi JLi i jJLU i^i J, M tJ uj| cJ>-j jl jjU cjt iaiI^M JU lilj 
U JM^ ijUJl lJ_^Ju JjSh J^ jLuj t J_<; L. <pL, ^>Sll cJilJ. <J ^1 
Ji M Ji ^ lil 4iS/ ijlUl J_^ju U^i^ jio JJU Ji (Jj tL^U J- N : JU J 
j*J ' Jlj^l <U?JI ^ _^ni tivaiU U**- jlsO 1^ LMJ JL J jJLl> iJ^Ai 
>i aii t jJLU i^i J, M JLi lil UT C4-JUJI U^JI ^ j/Vl J_^Jo Jl« 3^ 

. JLJI J <JliJl jikT JU lijj t JL-jl <Jlj .Aj J&"U <.\jS- L}\iJ 

ilsj±\ ;!^N dLli JLi lB Ju» Ju N b^i jJU= cj! <u'I^ JLi lil |ju» Jl*j 
vLiJlj 1 1">U JjS/l oJLU* jJU= .I* Ju M JLi Jj tl'^ L+l. sj^Ij Ji" cOil, 
^ ^ J^l ^jJl Jj .a*- Jl* \jS. Ju§J _^jb jj JjS/l ^_JI J j^ jj^Ij 

. Lj^i U <^uycj\j t. SJb- ( _ j Jlp I ->- 
t Ja Jj V jJLtj jJLisj jJUs cjU jIjJI c-l>o jl I4J JU lil :«^jjjLiJ|)) Jj 
cJt UgJ JU J <:U t^j^ixJl cjUUo IJLa J jJbJlj L'^J liiil. jIaJI jJjS/I cJ^oi 
JU Jj .^^J| J/Vl Ji^j ^sjb-lj s^SlI JLp £_, oJu J, M jJU*j jJLtj jjU 
J^a, L-^itAi jLj jJU> cJli t^Vl jIaJI .JLa J, M tJJl .1* cJ^:> jl LJ 
t^~w £_^>-J1j tJ^jJl i^^o jijJl Ju cJl»o jl JjJ jV i^ V <!i>-S/l jIjJI 
L-^iMk jLo" IJ_g_U t JjS/l jIjJI ^IL. i^LJl jllll ^Lilj *ip ^.j ola J, V J_^j 

. dij^'S/i jIjJi J_p-J-. 

SA^Ij cJilt jIjJI ci^; jl b^U Ju M cSA^Ij jJLt cJ! o't^N JLi _jjj 
Jj M AJji jS/ i Lfr. Sf_ptJL. sl^Jl cJLT jl jIjJI J_^i j^ jLitAi ^Jjj 4 JUJJ 
(IL. ^*AiJl ^ ^ Uu ^iI>Jl ^Lilj t 5j^l_JI ^luLI ^ ^-.j jllll c~Uo jl L*!Ai 

. L^j *y_p-Xo sf^Jl cJLS' li| c^>^» Ji oJb-I^Jl 
Jiki ^ cL">U Ju ^ 4 sjl»-Ij jJLJ^ cjli jlJUl cJ^i jl jJLJ^ ^Jl L«J JU _J 
(J j! Lfr. Sf^JL. cJlT »l^ C^ 4 cuilL jIjJI cJUi lilj . jllll J^-JJ ^ Lif-S 
. jlUl cJ^i jl ti^J Ju M cSuu^lj jJU= oj! : L«J JU lil Lj^j IJu ^ Jy .^ 
<u^ Irr^ J^ ^ : ^j^J ^i oJJLuJl <JL_J| ^ j! J^ulllj tL.JLix.Jl ilL^Jl ^j 

JUJJ SJu^lJI CJuUy t4XP Lpjai. Ju V Jr S£-\ Ju t-J lj~i JjS/l jj- j^u Ji t5JL=- 

t5J^ JL* 1^ . Ju ^ : aJjuU ^JL, ^ LJLiJl aJL^JI J Li! t J_^jJL JUI jLuj 
. J^jJL J53I jLci t JLtJl IJlsO tjJuJ Jj'Vlj 4 *J 1^ JjVl ^ J,^i 
J dilis-j 405 rJ jJLt ^ tjjU Ju V jJLtcJl :LJ JU lil :«^ixxJl» Jj 
jJLt Ju M sju-lj jJLU cJl JLi ^J dUJLi-j tSJu-lj J.. M sju-lj jJLU c~j| JLi 

. oJ^»-l_j 

t jJLt cJI Ju M jJIjU cJl LJ JU lil <ul a^^j i~uL-jj ^1 ^ : Uajf aJ ^Jjij 

• i5>i jl V"l ^ Jllll (.M^L <u jL !>U 4 JjSM ^^L Sjl^Ij JU, ^i 



J^Udl -ib* 



Y^A 



J is \i\j .sjb-lj ^y-Vlj jlxUk; J/Vl ^ ^ Lil J, M jJU* cj! Jli _Jj 

,J (IJ^Lr-JI)) ^i iS\ Jl oJ_» jS'i l"j>- ^JL-P J-; V jJUa ,^-fri 5J^ ^TJ>" ^i 

^s- JL*J| _^>-T f-^>j» ^ Jli J 'rjj^l -^ ^i -V^' (J^M ^ • £^>* J <-^-? 'ij^-^J^ 

V i^s- _^i U">\i Cojiil jl J IS lil Lo -ule ^ij i jJLU ^ il'^i ^jy o\j . ^pLJI 

. <kJu k_AJU- (jJJl JL*JI iSJ^i J^ oJ-^* J^v J 4 *£1* J -*J yM J-p J*->j j"^i J-> 

.jL*it jip ^J> sl^Jl j!>U9j iJ^lj f-^ \1a jSf : JUS iJxJl Jl jLilj 

i jlrJ cu*ij (lrr ii Jj M tSJb-lj ^1 dJuLiU* oJi" UgJ Jli _jJ : «J-JVl» ^j 

: J*-Jl Jji *j SiLjJl JUJIj JsVl ^.JiJ J**i-J oljL^>l J J, M ^UlS - j\f 



-0) 



^ 



s. 



OlijSfl Jl ^M\ tfUl J 



X 



JT 



t JJLl^JI J cJj Jl d>jr^. cJj Jl l_w>I li| JtiUaJl jl : jjbu j! 4-^i 

j\l ti^l ol^>J| Jl ^./a.: i iaj«^>JI ^ jJli cj! :<u"l jr x.M Jli ^ jl Jb~ 

J ^LJI J"l^ LJIj i*JJ lJULJI cJj Jl f-S^Jl ^-L" oU«>fl ^ i^va-UI 

lilj i^Ul J V JJLl~J! J oJjJl J-^l J^rj lili .^Ul J M t JJ 



*JjJl— _^>— 



ilj .y>Ui IAaj tJj^UsJl a% V lJJUJI U^i ^1 iiyaJI -^-jl fJj cJ_^l J-^l -^rj 
^JUi-Jl y^H t^JJUJl U^i ^jJI ii-^Jl £. .j!)^! <JI iJUa-Jl cJ^Jl J^-j 
li^Jl i^rj Jl^p J*^. i^JLSL JU^JI ^ U^ iiUi>l ^s lil i J-^U 

J— ^Jl jl5 p^ijl! S^li iLx^> 15 ^U» ^iUi-Jlj tjUJl JlS" Jl tUUi JL*J 
i^iL^Jl cJ^Jl .-..Spj iJ»yJl ._..Sp ^ J'Akll ^j lili .£Li iL*^ l5MJb 
icJjJl ^j iJ^yJl ^o .-..,,.11 J^»- r . LJIj t <~- ^ >-Iij [^ /lTo^] ^i^Jl jV 
i_^j jli* L-^, ^-aj LJIj i JL>JU i_-— j ^pJ l*-fj> Jo-\j J^ ^iUi-Jlj jL«-Jl jV 
oyiLo ^L^-Jl cJl5 tcJjJlj Jsj-lJl i_rr^! ^^ ^ctr^ 1 ^^ '^ tcJjJlj Js^-iJl 
lilj tSjjj-^ cJji\j \>jj£\ ^f- \j>-\i» j_ r Ci ti__~Jl ^s- y>-\^i fS^\j i-tj-iJI ^ 
JLp JjL- -J! t-L^^j C~ijJl Jl?- jj i J, o Jy J-P JjL- cJj Jl (i!>UaJl O-^l 

J S?l c-bjli, J, *i--j Vj J*iJl dJJi ^ y-L N vyj J'AkJU t JL-JI J*iJl 
. Jl>C 4il frLl j} ll» jl«j ajL, ^L U J> 4il -us- j iL>- ,_^l J^* o_jJl 

j! JJ v_^J lI^-j^: jl ijs-jl Jli lii :«obL.JI» J U^Jji iJlw J 4JU 
c^IL. ly^ ^j£ p ij-^J. l s ~a-» p v-JLjj ^j^i ' j 111 Us U-fri ^-h Sj-o-«> (TJ>"I 



J*ill JJ 4jL ei^,^ ^ J| eiL^o J^kJl OV ^jjJS **ry> jj» Jj [bjj, aL^- U 

J^ 1 ^ J^L- cJj II* o! (OxJ icJ^JL Sl^l. J^iJl JjKrj ^ jb V jl^Jl 

^j»J tJa^^JJ l^_y, oLSJ l^L~Jl cJjU U*ij| U^> \J^-y> J*iJ| olSJ t^l—Jl 
ur~J ^i ^~~ CJ ■ '"r-i ^ {j*jtt* 'Jsj-iJl ij^-_^ 4 ^^ ^ tj^ ^ Ja^l 
L> ^ -oil -u^j LLjj>. ^1 s^c Oj^JI ^ Sfl «J UjLL. «-L, lili t<u* ^L V i.^ 

.JLC 4)1 *Li o} IJL* o»j <JL ^l 
o! JJ jJLL> cj! : Lf&Uj V sl^V J^JI JLi lil : j^UJIi oU.1 ^i JLi 

• J^ ^ ^-Vrj'j *+> I j-S-* <i>^J ' _^j-ij tiU-jj;l 

J-p dlJi J5_, j^M J^jl, j! t j,L. J^ dyxj of lil ^U^. V jJu^b . jJbcJl 
c-3j^JI jJ jJaJI j*s- j^ HLj>y\ ljj^> tcJj^ jJz j\ i \iiy dj£> o! lil :,>#*•_? 
>*J 'i^— Jy J^ JjL- cJj Jl (i^JJI eiUi.1 a!V lil jILu V UJlj t U^i L. 
L^L^j 4j^ j| i£j_^l! Ljli^ ^L M (j^LkJlj irjyAS Ujli. fJ^JI Oj^ rj^l 

jJU= oj! : LgiCL, M jl^-V JLi lil t jikJl J jJLj ^ ^ iiL^I Sjj^j 

U5 t JUJJ UULI bj& tiiik. U^ J^JI J^iJl JJ sl^Jl ^Jl uUl lil J^UJI 
(J ji tO^Ai ^ JUJJ L4JL0 ^^UaJl ^_ JLa OU to!Ai cjJJ JJ jJU* cj! «J_J ^J 

.lULLJI fJi*J Jkj JUJJ Ulil IJL» oLS" UJj ^Jii 
cjU di>-jj: lil : l$J JU lil Oj^Jl ^ JjL- i^lj jJucJl ^0 oUVl Sj^v, 
tc^il* iJUJl oIa cJj ^ ^ ^L. L.JL*j L^-jjJ t^-JLj dk^-j^l o! JJ jJU» 

. <&l "Uj-j oUJl- ^1 4jIjj ^j ^i lif 

t<U)l -u^-j t_i^_^j ^1 Jy ^ i^ulUa J Li j t<U)l -u^-j f jaJ&- ^1 Lljj ^ ji'ij 

. 4-JLp J^j J ^53j nJMiJl ^]| Jii 
JLi ^Li lil : Ifjj^j tjIkJl ^J jAjc3\ ^> ^Ui^l ^»L»JI J^U» ,_J ^ij 
dlJi JJ JL jJ oL eJjH. ,Jj tdIJi JJ jJU, cJli dk^j>" ol : 1*£JLj M s!^^ 

^1 J_J ^j t jiJaJ M 4)1 L^-^-j Jj^>^j ilj^ ^1 J^i ^i i. L^-j^- ^ ^ 

cJj-Jl ,_J Li 1 j tjlkJl ^ ,_j^UJ| : JLi y> Li^,UL« ^ tjlk; 4)1 4^^j t_l^jj 
1/ ^*y^\ ol ^ (^-^Lpj t4il <u^j oLJl- ^1 iljj ^ J)> US' tl J^U. % jJLk; 
O^ '^Jj^l -^j-^H (J^AJaJl ji* aJ I 4)1 <U^-j t_i— jj ^V ' L*^»*- cJ_^Jlj jlLJl 
J»ytJl JJ JL Lij^j^ j! Lilk. i»^Jl JJ L. Jl AiU^T jti i-^j^ «lil»j «ol» ijr 



4^»w2j" Ji L. jkLj tjJL>dl IJIA £~»waJ O.l^ Ji U cJjJl ,>» £-^ <-j*^i 

i jJuJl IJLa JU^I iii>Jlj illkJl ,y CUJI ~-^; Jj : LIS c jJ^JI II* JUajl 

.iijJlj iiikJl J UJJl _/•> UkU cjJUJl 

iia>Jl J ^4-iJI U^U i jJudl ll» JU*;! ii>Jl ,_> ^^1 jL^I ^ ^J 
JJi^-jy lil :ii>Jl ^j tjJLU cjU di^jy lil :iiikJl J iT — J I y-^" .^r-^iJ 
tiyJl J^-j Ujjo ti!>UaJl ^j jJuoJl ^jj IJla Js- J^ _Jj t jJL^ c^l* j&l -^ 

i La U US' iJyJI J j^\ Jbu £JjJlj '^J ^J lS 1 l/ ^Ja^ 1 J ^Jj^ 1 J*J 
iy>-j Jju cJj J\ ^JLiJIj Ja^L jLtJI 01 -Ull L-£«j^j J-«J»^J ii^a- ^^i 

o! j-J jJU> cJl : JLi <ul5 t^jjJI Jbu ^.^ : < ' J-o-Jl ^^ ^jJIj ci^l 
ygi ij^Jl ^ JU Loj ULl» oL5 lil ll£i i-u" ^_jij V JisL, «Jlj i^ dL»-j>"l 
N La U jJ^Jlj <• jJ^Jl ^w 5jjj-v» iJL-aJl _/i y^i J^ J^Jl ^ >H £p**° 

tJi^lj ^^U cJyJlj jikJl J ^i*>UJl ol :£j.LiJI oU Jy ^ *k II* 
M> J^lkJl «_4j c-Sj-Jl ^j jlkJl J ^i>UJl ol ^jUlJI ^^ Jji JyU Ulj 
^ 5! J>!lj ccJ>Jlj jiWJl ^ JyUI JI «l)l **p-j <^^ j^^ ^li»«j t ^s > ^ 
j^iJlj cj^Ju. y* L5 (j^UJl o\ IJuj tt 3^UJl u^ V y^iJl ^v M^ 1 cJ>JI 
JJ jJLL s!yjli dksrjy lil : L«^j tJ^Uail LL^ ^L^. L>^ V^b J^- 1 -' ^-^J 
oJLa oij jj-o <dJ ^^ IjJsj, Jij «.iih>-jy li[ : oLwj t^-iJJ ii-^ ^-L^i j^-^ ^IScJI 
oS! tjikJl ^!A^. [^ /^.YM] jj^l jJUu ^^JJJ Liv» ULU^J tiJUJl 
^ aJl^JI ojU lilj c^J> M J^jUaJl i]L* j/UI o^ ^La J^UJI Im U-iJl 
oU <JU L. ^ JyiJl y* IIaj tJJ.L JUJI oSf iJ^Uiil J^ <i^^l *^» J^^ 1 
oL^» J dLUl ^j y^JJl LL^j J^UaJl ^ cu^JU- HI *J^I oS/ 4^1 ^.LLJI 

:Sli*-V JU lil cJ>Jlj JikJl J j^V i^JJlj jJudl ^ iiUi>l i JT * 
V L^j^ tdJu^jy- lil ^u dL»-j>'! o! JJ jJLU ^\ dU-jy"! o! JJ JJU» viJl 
lil Lj-j Jy V IjJLi ,^vij<-; : V ^jLlJl !_ik>-l Jlsj i-Ull <uj>-j J-Lt^. tf- <J ^ 
Jjl 5V ^1 <u^j (.*>L.^I ^-i JU -Ulj iULL- ol5 lil Lu^j t LL-V i^Jl ol^ 

i<JL5C JiSi; aIIs" _^2jj i <]}! j^s- cJll l. oyi-T ^ j^-j lil o>-T J^ v-iSji c^Ji 



: *J Jj i JUU ti^UaJl ^ij ^^ ^rj>"l ol JJ jJU* cJt *J J ol 4+^jj 
U* J^l liU i£jjdJ UjLL. J*k)| ^ij ^^^ ^jl, ^Uj>-| ol JJ jJU* cj! 

Cji £JjJl -UP ^li J1r ^J t^LiSl U^ j^k; AjjJj-^ J^j lo^L" t^jl JsjjJl 

&■ ^Ll, »i^ji ^j ^i-»ji ^h ^-j] l. j^ju j^iJi ^jLi lil iJb 

■Ai* tAilS ^^J lUjUl ii^ O^k; 4J JJ-r * ^ ^ jJ J^jJl ^JU, ^Ij^Jl _^b 

£** ^ ^^J j*-^ ^rj>'I ol JJ jJU* cjl ^Uj^-I ol JJ 4 jJU* cj| ^j^II 

. L^Jfc lis' tJ-^UaJI 
«li dlLJl ^i V U^I J^~ lil Ulj iiiUJI j-p yi vW J^> ty ^ 1-iA 
jJU> cjli jIjJI cJi^i jl : <d^V J J lil i l ^fciJli ,J ^i L. diJi iJu>- ^ i jj^ 
j)U» cjti M- »li lil LgJ Jli lil dJJJtfj ijjjl cJUo lil jJU> ^ tcLUj^-l ol JJ 
. Up j)U» ^ cdU-jj;! ol JJ Up JJU* cj! L§J JU jl idU-jjit ol JJ 
Jli jl 'dL>-jj;l ol JJ jJU> cjf i-u-I^.V Jli lil :«^Jc^Jl ^.LjJli <J Jlij 
^J 'u—l jJU» ^ WJ J^ 'M : Uj vj ■ v^ £*. ^ ^-j>"l ol JJ dJliiU* UJ 
• 5 -^lj **LJI ^L ^1 ^ Jjl L^-jj; _jJj i J^UJI *jl V »jj| L^-jj: 
Jli jl t ^jL, jlUl dUj+i JJ jJU, cj! : <:|^V ju ^ «^£JI ^UJD) jj 
^j Cy si^\ ^ JJ dVJ> (>Ji jl jIjJI cJL>-Ji tj ^ o^i pJ JJ jJlt cj! L^J 

l> ^^J ^1 J^rva^" -U-4L. Jj^j^. oJj ^1 JULJI tJ^UaJl oS/ i jlkl M l > r ^Jl 

'^J 0-° ^fr-^ 1 C 1 -^"! -^ o^i (>Ji jl i jr «-LJl (.UJ jLjo jIjlSI cJi^o jJj t J^ix-^Jl 
,Ia Jr 5 JJU* ^1 O^i pJJ A^j ^Jj| ^UJ jlip %:Li ^m^. JV iJ^kJl ^ ^^1 

. JUJI ^i Jlk* JUJI ^i ^Ji. |JLA JJ J}\^ cJ| 4jl r M J IS ^j i^jJl 

l^* ^JjJl ^tfi, i J_p--UJ UjLL. (j-^UaJl ^_ 4)1 (H^-j <i!>Wl L'LIp x* L* 

(>Oi jl jljJl cJ^-i '^ t^JLJl Ja^j ,_J Jlkj L^xJU jJ ,_^ J_p-^llj (.jjjJl cJj 

.4)1 -u^j jjj u>u i^uji oy^u ^^ m tsjjji jj ^j »uj o^i 

J J JJ^i t^JI ^UJ o^i oLi tj ^ d^i cj r JJ J]U» cjl : LgJ J IS j]j 

l °J*" ^J cf^* j-^-4iJ tOj^JJ Ujlio (J^UaJl «ij -Ull U^*j-j JU^^oj >_a.„„jj ^1 

i^i - iJ ^— jj "^l~* ^Ij^r' o- *>r ^r*-l j_J (iMUl *ij -uil <u^j <L^>- ^1 J J ^.^j 

. j^-lil Jjl ^J >A^~jj tOj^Jl J_*j t3^Ua]| *ij jj J J Jl^j /.j$JJ\ Jjl 

cJl Lfl Jli lil UJ j^c LJI -uil p+^j -Se-^J ^r 5 *- l^^ tin 1 . ^^Jl : j^j 
J^UI ^j j\ & 4c JL ^ L^J J ^Ui t ^. dL> JJ jli j\ tj & Jy> JJ jJU, 
^iLLJl Jljj JU- JSf nJ\ o-j Mj t( j~rj>Jl JL^-1 Oj^J LjUL. ^Jj 1> ^JI ll^ 

o-U* oSf iti^UaJI ^ <(l)l -u^, iij>- ^1 AlPj tdiUl Jljj JU ,j *i_ ^ (j^UaJlj 



,_J jLaJ^Lj CJj^JIj J_^--bMj »jJLi!l pJjJl 4JjLL»j O^ji L»^Jl J-^Lx-ilj 
jU^ii^Lj t /.jJLaJlj J_^-jJl pjijJl 4jjUL»j J IS 4)1 u>j ilJj- jj\j t LgJi" JUi^l 
<^-j ^ joj^jjj JUSNI oJi* :o^_j-«e L>_gi t<J *Lii~-Nlj cjj^JI ^_ji^Ji Jr~ij W^ 

JJ a!L (_Sj-^j» <jloj Jl\ J^UaJl kJUil ^JxJj iJ»yJl ^Jj^j Lft^i L> ^-jjJl ol <±~>- 
. LL^Jl 5 Jl^ JjLJI ^JLlI (1)1 ULI aS^w JUiSlI oJla cJlSJ t^^JL, JUiSlI oi» 

J IS y U5 i^j J£ ^ ^lS\ Jj! ^ (J^UaJl ^Sj3 ^>-j ^ y iij*- cJtf ^Jj 

_Pj t-urj J£ ^ oL^i Jj! J (i*AkJl ^ JL* OU t_^ <l>Li*j JJ jJU* cjl LjJ 

Uji'i jJ U^ io-j J5 ^ LgJlP Ijj-aI* L*Jl*-> (j^AJaJI *JjJ J5 ^ Usjj-i cJL£ 
cjli tjljJl cJj^-i ol td)!AS cjL> J} t d)t>\_9 /»JJ d)l 4 JLS d)L L^^ -k_r~" ^y-! 
t l»Ju«j f-jS^JL LiS i4»-j ^ oliyu a^-j ^y> UsjjJ. cJlS 1 ISIS ij^-ij tiUi JJ jJU» 
^^J cjj^JI ol -uil <u^j iij>- ^Slj tiijjcJIj ">L^ aLi-VL LUj . iJa^L ">L^ 
c^; J^Ju V Uj ^Jlj ^.Sfl c^; J>-Jb V ^o! o^Jl iSf iJ^Ul £__J^J J»^ii 

^.gjl o JL^L J <bl JL*j ^\j jSi\ C-*J J-^-Jb N Lo JIJ iJ^UaJl £_Jj Ja^-i 

J-^»U- ^-ky^\j t<i!>UaJl aJI (JLaJI oijJl Uuyci U^ij . U^^-i jjSG. ^j (.Iff- 
J-soJij N 3^rj 3* ^1 ^i-^ ^J-^ J-^i ^^~- p 'j^' /lj^ '^W 5- p '>^"' j^. ^ 
dUi i^rj LSy^ o^JLi co^JL Nl [^ /Wo\] <uV ^^^ >' ^> ^ ^ ^1 ^ 
kGU>- f-lj^-I ^ <^j?- j^-L Oj^JI JJ J-^L^ ^i;^! (1)1 : LJjS ^ _^i t^JJ «-_)>Jl 

cU^JL LgJb^r- ^li c^Jlj ^.Nl o^J J^a: ►LiSfl .Jla oSf t WKLi Uj pAiJIj 
aLo)/I ^UJI ^ <Jji^ iiScJl oJigi i U^Si Lo ( _ ? Jlp LjJlp \_ )j ^o1a Uaxp (j!>UaJl ^2J 

. <U) I <Uj?- j JO j ^ I j^>^ I 

^dl »LJ JJ UaJu»! cjLJ j^Lj o*tej d)^i £jy JJ jJU* ^1 : UJ JIS _jJj 
^.Jl Juy j^Ji jjkj (J^UaJI *JI kJU^Jl oijJl j»|JL«jV 1 Lb I j«-»J' ""^ J^" f-' 

ykj t(j^>UaJl ^Jl i_sUi<Jl oJjJl i_p-jJ LiJ L»JkJb-l CJj^-; d)V ij^-Vl ^jJ> ^r^-i 
OjJxj LJ} _^-iJl ^L 1 o^ILaJI il) V i L»_aJL^I Cj_^> s^L J-vaJO Lo^Jj^ J-J j^-1 

f-jij J^>j iJjLLJl jLlc-I .kli.. ,.,,,»■ tSiLp «jju^o L»^jjj> j-g-iJL ol^Jlj t L>uj L»^p_Jjj 

. <u Uj»Ju»! JL^j"I jW^ ^">JI (Ji* ?JviJl (_i^»_jj ii>UaJl 

^ j-«-iJI (»L>J L-AJb^l aJLu tj^A o^ASj o^AS p-J JJ jJU» cJI LjJ J IS _«Jj 

tSiLc «JJLo^o Lwo ( ^ojJLiJl ij-»-j d)S/ iC-J-LW cflli Jby ^Ml j»>i-S ^ t jj-r^-Jl 4^Jj 






f_« (^ J^ jJU» cJl <^V Jli jJ L. ^JkJ ^*j .eJ^Jl jJU^, J^j ^Vl 
V l >^Vl £. >AJl jV ioUj J}U Jj*l lil jUaj LgJU c^JL, ^kiJIj t >_^l 

>-Vl Oji L_«a^L ^Jl JUaJl _^p|j c^JLiJ! a!^ J}UaJl fjj jLcs iL. OlJL^-jj 
La^L ^J| JUaJL L^i Jk^ <j| ii^. ^ L^ojOij L-$j"jp. jUai t La U \JS 

<J>ijii Vj i J^UaJl ^JL _^jj| ^LJ U^jl^I oL. lil S\ L_^ L Ji 5! Sfl i^lj- 
^jp. J-; ' J^JaJl ^ V _^-iJl (>Lj jl«j Ljfcji^! ^jlI lilj i^Vl ojh- JU ^pjJj 

•>"Vl fJ-^ ur^ **S>J 

^^r" lH^"" ^ cM ^ ^ ^y^ cW JLS IM : '^J «^WJI» ^i Jli 
IgJU t 1$-^ (.1.1 ^ ^jj j I Ljh_ ^ jJl olj ^ tl^ iJUJl oJLa Jbu ciCi i^ 
L o~~ a* i5!AJJl g^ i^Uj ^Lj lilj t( ,Ll L*^ ^jj| [# ^iUi J l, jJUaJ V 
l^~i t ij J| cJj ^ U->- 01* ^>Jl 5! LiJ {[A ZW ^jJI ^Ui !>V i^jJl ofj 
^5i olj .^J*JI Jl* J^Ul J^j .-Ai^i, Vj t lg,^.> JJ I^Ji ^JJI Jl* o_^ 

WW J^ kp u^i j*^ to JSf i L^, j^isoj j^-i >uji ^ up! >uji ~ i^ji 

SfVa=~.l s^t L^y J* b\ iLS N tf jJl oijL^^Lfclp J^yi ^ lil ^ 

. ^ lo ^^Ip » j Jill j C~Jl {jj> nji lla'.i 

J -~~ J - : '_?-^ (*-f-^-! 'V ^jLLJI t_ib^-l ji <t)| <u^j 4i^ ^1 Jji ^Lp lilj 

JijiL. ivi_>J| jl ^^ ^ AJ JiJlj o^^jfj tJL^-j V I^JIi *^A~J lOjJL zy&S\j 

.Cjja]\ tj^\jicj « j Jills' tij^-J| Ja>- ^JlP Ljj 

^i P '■j+Z-i <^^» ^j^ JJ L*!>L* JJIU cj! -al^N Jli lilj :«^.LfJI» ,J JU" 

r 1 <^l : 0^-J ur^ ^LwJU t ^iJ| ^UxJ j-^i oLo p ^JL]| ^Uj JJ JU J* l^Jbi 

oliikJl ^ ^ l^ip ^ ^ V t ^JLJ| ^U: JJ J^J| ^, y _ Lj;^ c ..^;;,| <jf 

. iil, .a J I 

fW 5 -^^^ "^j^Jl <Jl^ Jl* Ijj-^aio Oj^Jl A^ *ij (j^UaJI 0'*^i Uj^-Up lil 

. j^-jj j»Jj tcjj-<JI jj^- dlLJl 
Jj *>U t j^^jj sL>Jl _^>-l ^a (.y>- j?-\ ^j J^JaJl *JL -till -u^j iij^ ^1 j^pj 
t*i SJjJl t/ ^-!>^ o\j t-ui™, p ^_ j^ SL»J| jA ^y <-y>- jA J dUUl *IJ y. 

-UPj tj^UJl 0*>Uaj ^L, Mi tOj^Jl cJj .JlP fji_Jl j^CJu UjkA^ 5! jjP j!AJail 

j^^i ^J '<>>■ ^rr^-i -^ ^ ^-=*"' ^' l >~ : ^ • U>° •^"■^ ^ "sji <j! *c^ <Jl5o ^UJI 

j^jC L^J _J J^Lp j! clLi Vj cJj ^1 ^ ^^i*; sjl*JI 51 «._jL^J|» ,_j <dil <u_=-j jlL>^ 
^jIp L.Ij iOjJI cJj ( _ s 1p Ijj^^Io JMkll «ij L-Adip oS/ iOj^Jl cJj ^ 5-uJl 



. Oj^Jl cJj y j?ju pLJl iiU -U* 4)1 u>j SjL>- ^il J_jS 
JU ju* jl JU JL> IJukj ij-f-iJI Jjl j^ ^jl«_, 4)1 -u^^j liJ'j-' 1 lA* ■ u *-' 

jjjiall Jjjs Sj^-aJI oIa J 4)1 <**-j 4jLi>- ^1 -Ai* J^UaJl p_jij J Jj JaJl l|J^' 

9jSjJ tOj^Jl cJj SJjJI j>L5 J»ly-Jl y ^i L-S 4)1 <u-p-j jJLx^> J-p ^*^t oLSj 

4)1 <U^-j !JUj*^> jl iij>- ^1 JUP 4»-j ,J5 ^a j^gJill <Uj Ja jl JjC- JJ-Ulj lOjJl -U* 

Jj J* 4JL J» jLS" _Jj tCjj^JlcJji*JliSJjJlcJl5'jJ \A£ Jl& i^LiJl J!>Uaj^i 

. j^JaJl J^>o N ciUij . *PjSj JL« ^Jl 5S '^LkJl j^ JU UiLu-NI 

j">LJ 10L. II t t j~«Jl Jlaj Lfiiaj J : J IS 4)1 <u*-j ^jl—- L.1 <jl : <J-p jLJ-^'j 
ilu-Vl oSf i.xiJl <u>! U jLu~.NI jjj* <ui> jl5 j]j i-xUl o>. 4il ^dl fLJ 
Jbj ^1 ^,-^Jl *LNl ^LiJl ii& y t-^i Uj t*J»jJL J_^ — Jl J->- J ^r^Jaj N 
i|jljjl JU <0U L. Jl Jj^, ^to 1 4>1 <u^j ^jl^Jl JU J>L L. Jl ^Jtj c4il <u^j 

ytj oLl~.Nl Jj J» 4)1 <U-p~j <ij^ ^1 JL1P JkA^ ^jLLJI oU JJ^cj .4)1 Up-j 

^.LlJI L.U jl^ Jj JaJl jli" LJj i^j y _^~JI Jjl t>»j '^ i>* <J^ > «^ £y j^ 
J sUl t-^jw JUJI J p^SjJl jW^L; SV tOj-Jl cJj y oUl _ rr i*j iLi-.Nl 
L»ci d\ /^ToT] ^JJI Jjl ^ ;Ul ^>J ^JJI Jjl cy fy^ 1 jW^^J ' J^ 1 

t«_UJl {y> Jv2-» L? ^-va-i JL>JI J^- ;Lf> ^ : Jj-iis t^-UJl iJL~>o ^jj^j; Li I j 
JtAko J_^ N Ul ^- llfrij JLj^NIj JJLiJL. ^j ^i ^m V ^^1 Jjl jL^Lj 

JL-Jl Jl jr ^ J . ^53 JiiJl (wJl ^iL. jLw- J J^Vl : LIS JUUJI ^L- Lilj 
^jIj (.^rj jj> jr^\ Jjl ^a dLLJl Jljj ^Ji liLi i*»-j J^ ^ llLLJI f 1 ^ JL>- 

. (-Ls jfl oLwJL IJj^wia 

J^J jl di> JjJ jJLU cJl ^l^N J IS lil : 4)1 <u-p~j ju^^. ^ «^a^JI» Jj 

.4)1 4^^j J-^Jl y} ^L>Jl J^S .cJj J-J oH '-.^ uJzj liiii J-J j^s <.d)*>\i pJi 

»JlS lil (3">UaJl ^-2j <ul ^>waJlj tj»_>iU_^ j~P 0*>Ls j>jJi J-J <JjS J cjIj^JI IIa 

.JlpI 4) I j tO*iAi 

S'N lil t U-Aj^T JJ^ ^L; J-J3 Jl JLs-1 Jl (J-ULJI t3*>UaJl ijL. jJ-xj" b\ ^>^. 
ii_y^y> CJ>\5 I o-Jjl J (iMkJl »Jj jJj 'ij^Sjl J-9-1 J li^UaJU Lj-ivj £.JJ-Jl 



JLi ^ ol : IjJLi tJLgJj ^fj. J\| t^Sfl ^yjJU t > e o o! II* Jt. ^ J-^lj 
cj! -jl^M JU ^ l_jJU dUJSj i^j ,3^ ^ ^j j] j5l JJU, cJt -d^ 

. Liii t° "Wj^j towLs-lj *JL SwLs-lj j I li^li jJUs 

.u, jik l$JU t op Jou j] Up jJU, cJl : dy.^ JU lil UJ «J^SM» IJL* oL 

^"l L*4i^t <** ti^VkJl ^JL 4JU c^iJl ^j j] Up jJU, cj! l^J JU lil dUJLS"j ap 

U (^ <G^ ii* J_»_, iiJJaTj Up iiJJa; -i; i£^*j t iSjLlaj cJj J& «jL jl (^^J lil 
^P J-xjj t lop J-JU> cJl : 4JL~<J1 jiXaJ j: ,/ijj j\ »\Jm jljJI eijj- i*UL tiki! <du^>o 

.J! ^JUuJlj dp jju ^j op ^J jJU> cj! 5Jt — cJi jtAZ jy^j <.Ji ids' jLw>^ jl 

ij^UaJL bjp^ai* dj& LJlj t^jJl ^ UJUs IgJ^SC tfri-^J <JV i U^Jjl «_L ^Jl 
ij^j Xp^L'y U-gJj! Syrj -lip J^UaJl ^jj lilj t UJjt J^UaJI *Sj lil ^SjJl J> 

J^ c^L5JL Ijlj LUIS' LjkJL^l oLS jl i LiStS ^^11 jb-t ^ ^J lil ^ U*>-T 

. L-gJjl ij=rj -Up ds-lj J^Us »i Uu^>- ^UJl 
jJU* cj! :^J| lj J^ o! LsLS ^^1 Jb-T ^ ^J lil :«J^Vl» lJu oL, 
f_^l LJ ^jk ol ^LSCIL, Ijljj Lists' ^^Jl Jb-1 otS lil UJ <GL;j .jlp jl^j 4 |jlp 

^sisai oijJl ^ a*5I_^1 iiikJl ^j c^lj ^Lsai oijJi J U3U» L«J^ t^i^j -cV 

ipU Lfcip J^UJI ^ iJjLgJj diU J jJLU ^j! JJJI ^ LgJ J Li lil IJL* JLpj 
ol ^ oU tiJ LgJ ^SC jj lil IJLaj t^ jLjJI ^J ^^i p tiltLJl oJL^ JL& L. 

. LLi L«J t (_g jj US' oLS iLikj cJj JSC «i 
'f_«JI s^^lj ^2j tljipj |._jj| jJUa cJl : LgJ JU lil :«Jj|jJ| fj^j>^» ^Jj 
oL lillk? cJj JX; ^L <GU ^L !x;j LstS ^jJl Jb^l otS lil Lilj Ijlp Isj+\j 
i lop eSj^-l ^2Jj i-u jviSu L. ipL- SJL^-Ij *& ?j^\j l^p jJUa cj! :?«Jl L^J JU 
oj-* JU L. <pl— sjl^-Ij ^jl dLLJj iJjLjJ ^ jJLL. cJt J^JJI J> JU lil dLJUj 
i^lXul ^\ cJjJl ^ UJUs L^^oSC L^j <gV i>*=All *JU. lil \sjP-\ (Juj liJLUl 
U3U. LgJ^ ^U:; M ^1 cijJI ^ ^il_Jl 3y&}l ^j t^LSJl cJjJl Up eikpj 

.^slsai oijJl ^ 
J jJLJ^ cj! TjLjj LfrJ JU j\ ciSjl^J ^j diLJ J jJU, cj! SU L^J JU jij 
sjj - ^ Li^ oJj ^ J^^- <J^ iilJLk; oJj ^ J> cuaJLL. tdLLJ ^j liijL-j.; 

OjjiLo-. ^jiiSU tlOj-lj U__ii> (j-ii^l Jj^p- ^Jli; L^Jj iSJLs- (Jp UjjJia ^JJL^U 

. Jb-lj 



Sfl £i (J jlfl\j JJJI J JLi j\ bWo SU jJU, oj! UJ JLi lil 11* ^j 
Js jJUs cJl J Li lil Ijl* Jl*j jbuJiiaj" «_Li tjL^JI ^j JJJl ^ JLi _jJj tSJj>-lj 
tdl^i ^j Jltfl yi Jli _Jj . la^-jj ,J L. ^ ,J iijj*5j ^LJ J hVj cHJ5! 
^ jLi sjb~ ^ U^ J*i ^ ( j*s r <o\l i^JL J^-j U^jU ibj*S ^j dL>LS ^j 
L» l$y £i i ^JU; 4)1 ^j 41^, L_J ^o ^jLgJ ^Jj dLU ^ <Jji ^ 2-^lj 4_LU» 

ijlg-JL jJUa c_j! -cI^N JLi lil :4il <u^-j JuL>^> ^ «ipl_w. ^jI jjI_^» ^j 
Jj UJ JLi _^j c^ cJit SU diJi JLi jlj cSJl^Ij cJiit IjL^ ^Ui JLi lil JJUlj 
*U- lil c-iUa (>_jJl L^-jj: JL? tSJi?-lj ieLJl oaU» pJlj 1-^ jJLk cJl 1$j J^-b 

. jJLU M Iprjy ^ Jp >l»- ^»- pJl WrjJ=i r 1 ^ J "** 
i J^SlI ,y iJL-Jl =Ju» /JL ,J L^L. >■% ktf ^_JI Jb-1 jtf lil a!j 
jJU» cj! L^J JLi lil :jUi i L^ J^JlJl ^ ^ l^jj i«jjl^Jl» ^ U/i LJlj 
i "AIsLj jjSO dili Jl>u ^^ Ll» iaJJaJ l$j ( _ r ^ol Lojl _J U^ SJj^Ij ^^i pJ'j ^r^l 
.^ jlLk cj! L«J JU <u% c^ U)lt cJK Lr ^! J pJl jJU» cjl JLi jij 
11* tSJb-lj ^ ^li ^Jl jJUs cj! ^"I^N JLi lil :«JjljpJl £j^>»» ^j 

Jls-1 Jjl»- t_i!L>JI j^ U^JjL ^ij jJ^iJl J^-L; jLcJl : Jjii tji>cJl (_^i Lxi>- 

lil : J-^Vl II* JL tU^Jjl J^iaJI ^j lil Us^i Lj»Jl»-I j_^. UJlj ilt^ jA*il\ 

L* J^UJI ^ Sljl Jl»-j L^jU tO^Ai (>^i lil j\ ji^l\ (j-lj ^ lit jJU» cj! L^J JLi 

j^ jiC ^^ j! Ni c^ij 3^ i\ /hor] jLuJi !)Sl j^ >-Sii i^^J 

^Ij ^U- lil jJUs cj! 4JL~JI jiJJu j^^ij v£L! j_^"j oLowj [-\\ ^« :►!_,-> I] ^w^gj 

. dt>\i pJLi li[j t j^-iJl 

'.4>-j\ Aj !>\j ^^jlp _^ji 'O^*^^ jl«-<Jl Ulj 

i^^-j (JLc- ^Jj 'O^ 1 *-*^ (J^- L*Jti« •'l^fJl «J^o jl : U^>-1 
fJLi lilj j*^ fJli lil jJU* cj! : L^J JLi jL ci^iJl ^iy^ ^LilJ Ji jl Lil 
^ lil Sfl ^ ^LiJL ^JL Nj J^Lkil ^JL. Njl f JJ L^l ^1 IJL* ^j c>T d^i 

.v£L!i 

t j^ij JtAi pjJ lil jJU» cjl L^J JLi jl ti^iJl ci^ ^Ltll ^1, (J jl Lilj 

lilj J!Ai fJiS lil jJU» cj! <Jy jl J^lj iL»JLi (J L» li^LkJl ^ V o-jJI 11* ,Jj 

J f\z jlsJli ci^Jl ci^ ^LtJJ /i liU cl^-j ij-S /i ^Sf tot ( ><u O^Ai ^ 



t^U /LiiUf cijjaxjl ^jj oJa*Jl ^ iSjLiJl ^ysali. i_ik«Jl il cJJaJl 

jJU» cJli ^T j*>\i ^ lilj, t j">\j ^M lil jJU, cj| ju flg i^L-Jl y.JLi- ^ rr ^ J 
. dU-iS - L* Lgi US US' ljI_^JI jl* dUi J* J*J Jj iLlkJl dLL" 
jj. UT iU^UI ^ ^ ^u ^bJU ^Jl o^ ^IJJ JXj J lil alj 
( ^JI J>y^j £-^Jlj t^»j>Jl o__^ JjS/l Jy* <1Llp JLij V'Lr^ 1 Jr^"- J> cr^^ 

. Uil lil j]U, cj! : JU -Jls" ;U i£*?Jl JiiL ( ^»Jl5' 
cjti t J!Ai fJi lil LgJ Jli jl c^^^Ju^iJl Ja^j *I^J| jji^ jl :^liJI <l*-jJ| 
fJi lil dji jS[ ulj^Jl j»ji lil L»_j ^Ij^JLS- *j ^Ij^JLi j}U *jj lilj tjJLt 

<J ^i, jjj iyji j^ ^"i oai o*>\i ^ liij ju" iiu ( a- jfv jju, cjU t o->\i 

.^ikJl r SU H j WL3 Jl^- Jj^l *l_j»- jUi i^ljijJl 
lilj t j*>\i ^Ai lil : JU jl t( ^UJl ^ \j±y ,|j*Jl jjiC jl :dJlill ^^Jl 
f^^ o-r 5 ^^J f- 1 - 5 lil «Jji oV J^UaJl ^L V Uii, J Ui t jJUs cjli j^J »JiS 
^r Jij t^ .t-jj, Uaj| |j^i ij^li .jU lilj : JU lilj i ( _ r a> l >o .t-jj; jjk Jj t »L" 
^ lil U o*>y^ i jJU, cjU LoAl lil : JU JlsO £^1 JiiL ^j^Jli" jUi tL^ 
J f H ^Wl ^lj l^i U Jlp L.L- ^ JjVl ^1 JLa iSf i.k-, jl ,I>JI 

•> ^ t> V'lr^ 1 ,>" i> o^ u y»yJl J^ 
jJU* cj! : LgJ JU jl i L_aj^| J| j^UJI JU>!j J_*ij oJj ^ £^- lilj 
^i. Njl Sjj-Jl »Ia ^ j*>\i .jj jL Vjl Jj<iJl JL»-j jli i j^j *Jii lil jl _^jsJ| J\j 

^ a^^ 1 -^^ L 2 ^ ^^ 1^ Olio t^-l Jxi -Jl Aj^-^JI OlS" Jx^oj tJ^JaJI 

jU J^-j i j^j ^JUL jj U JtAJJl ^ij M S/jl ^_^JI ^Ij »L»- olj t U^JjL 
olio cd^UpAi cu5j jl^JJl ^Ij jJLU cJl :Jli Jl^ ^T cJj -Jl p->.,^Jl 

. Ua^Ij «iJ t ( j-ajJl Jb-I ^]| UUio (J*>UaJl 

J^' V^ drri £°^l <JJ : (^-^ J< -! s jL-^ tiiJl jL ^j ^jLlJl ojLp cJJi^-Ij 
'•^fr^. Jj^l v^"-J ■ iL ^ 1 (>- Jr^lj iiUiVl ^ LJ tjJbo. cJjJI CaS ^-jj 
JyoiJl -i^-j jU c-J Uj >S!I J«juj <uiU -J ^J^aJ -J ^ M ^"V i J.LJI l^*-y 
*JI (.j^-aJI its' J*^ iS/j! cu5_Jl J^j jlj ^T J^ <J| p^AJl oli Jju^ Vjl 

•>-l ^J 
UI t^MkJl -b-1 ^Sjl ^ jl -uil -u^-j ^^Jl ^— ,_,;! (»L.Vl ^LiJl SjL^j 
cJxJL jUJL jl cJ Jl ^1 ^UuJL ^-1 JLij i^i^Sfl £L JiUSfl lilj ^i^-Sfl 
^ j! ^" Ml i jUJI ^ _£iJ| J| V yl JUJI j'V iJUJl ^ ^i^l jl^Jlj 
jllal M IJ-e ^>- CJI oJ-J JU p jJUs Cjli t^JL-e JUa-; oil^- jl : -u"!^^ JU 
^lt^ lM 4r?^" j^". J^JI j^Jl oUJI jJJI \JSj . JUJJ c^i^l JU jJ US' <.<dy.| 
"ijr^^ J-L«^JI jj^lj j»jJI (i-U^i tl-lp rt-Aj-ij Jlvl j! l)s> 1}\j£ <ui : JU jL iJUJl 



jJU^Jl jlSo tjj^Jl ^>ji cil.^»,ll jl *JL*i tJJJl i^yr^ JJ <1~?»-*j jj-?^ ^ J - i -" 
Jj«iJl Jj-j lil U_J ^Lj UJ| iLJl »J-A jjXIj tcJjJI IjJJljj k-i^V 



j! cLp jJU* cJl t$J J IS jJ aJ| Isjl Nl : JUi t ^>l ;Jl~~ «obLjJI» ^ iJl-Jl 
ajwlJI jl£ J*?«jj t JLiJl *,_y=>* jJa.Vu Nj iJ^UaJl ^2j aJI ipLJl o*Lii ;cti jl 
^ j! Sll LdL- ,y IJI& i,>Jl*jUI Jb-L ULc J^UaJl jKi t /-T J^ 4JLJUJI ^Jl 
Li lf~JU>* j^ c^oli li| iLjJLi-Ml 4JL~° ^ jli 4 Jy jLg-ii-Ml 4JL^> ^jj tLJL^ 
Lo jik; N jMi a JuL jl JJ ^rg-iJl ^Ij *U- lil »la lufLw ^j t Ijip c~«Jk pLU jl 

. jtAi fJij J 

<c>ly>M Jli lil : JjJL; <ttil <uj>-j * a_^u_ ? j LI c~>o»-x : Jli «<LpLw< ^jI jiljJi' ,_Jj 

fr^yjij I y^ jik; N : Jli *jJI jIjJI cJL>-JLi tJL* Jbu j! tJ ljJl cJUo jl jJLU cjl 

. /r-ij ^j~»-; IJ-*j : J^ tJjJl -l*j 
oJLaj tJJJl Jbu <-,j>lj> A-S c~all» ajJI jIjJI cJL»o jJ :<dil <u-s-j aJL>«-a Jlij 

. ((otaLjJl)) ^i <uil <u^-j JUj^» /i 1° i-iJUWj «til <w^-j v_i~. >jj ^1 j* *jlj_yl 

^43 iiiljJl ^Js- Jj<ij cJ_jj (j!>UaJl jio lij 4Jl Usui 4)1 <Ujs-j 1^—jj ^1 J^pj 

tj^— < U-£jL. *_L> jMkJI jl <o jj^ :4il <uj^j J-*"^ j^I *^L>JI Jli ' ( >J-*i <J^-«-; 
JjuJIj cJ_Jl ^ **»■ ^j t«obljjJl» ^J -dil u>j JU^» ^i U Jil_y; ajIjjJI »1*j 
jik; jbaJda; jL'Ui JtAi ^Jii lilj ilo* jJU* cJl : U! Jli jl U^JI J^UaJl eiU-Ij 

J1r aj ^Jj>- tJ-x-iJl ^j cJ_Jl ,y~> i~Jb>^> M aJV it5>^-l J!Ai ^ lilj '«-L»-lj I- 1 -* 1 
,y ^/ t Jb-lj ^-jJr ,y c^iS LJI ^jl-^Jl il ^ik^l ^>^ Ji\ii\ <-\yr JjVl ^l>r 

jJLU cjli j">\i ajJ lilj iIjl* jJLU cJl : Jli ^uli' iJL^Jl yAJC jUai t^-l <^l>r 

t JjSfl {J ~^r ^ J,\il\ iiL* jSf ^j>^j j^ J^J /i lil ^ o^U^ t^>-! iiJJaJ 

./\ >\y^ J\ii\ ^J^h ,Ji t^ik*Jl jvi^ ^liJJ Jl>r JjVl »ljsr jUi 

lipLUl jJLU cJI i^Jl^M Jli l j^ i i -oil L-g^»j>-j j_1Lxj> ^p ipL»-- ^1 ^jji 
jik; Mj : (j^-1 a* frU- lilj sjl^Ij i>LUl jJUs- ^ ; jlp Jj«j «-U- lilj a* ^W- lilj 
LJU i^-T Jj<i JLp Jj«j frU- lilj f«Jjij Jj«i Ap «-U- lil dji jV iJjJl A*j t» e-^y^^j 
jljJl oJla cuU-i jl jJUs Cjl Jli jJ 4j| ^y Nl : Jli tj^-o-JI Jai~jj j^Wll JjIj ^2j 

jlkj N j^L- Orr^ 1 cJai--j iv^aJlL. ^.jIUI ^J^l C^wU-Ji jlUl oJuk CLwUo jlj 

. La Ia \JS ;^>-Vl jljJl J>>-^ 

jjj if jJI jJUs cJI : ijlj-o^/ Jli jj^-i 1 4il U^ojs-j v_jL- >jj (_yjl ^ j^~i cSJJJ 
cj! UJ Jli jJ Uj IIaj ^y>-l jIjJI cJ^-i o\j tjJK; (JC >- jJLU ^ jllll cl>^ 

. «.1j~* jtAi a Jii li}j IJii> jJUs 



fjJ\ jJLL> ojl Jli j\ fjj\ IjJ> jJLL> cJl 1+) JU lil j^Ji^oJI £.L»JI» ,yj 

^j t |jj> (j*>UaJl «_4j JjJj^/I 5jj_^aJl ^ jl <u JU^j <.sjJu l yJLSjJl JjL j_gi 1 1 Jlp 
. f^SJI y Ijjjj lyLa- ^Jlill j^s^jj tUiflJ U-jJjU Jj*>UaJl *ij IJl* JJL. ^j tL.ik.Jl 

o-^p JU jU i JL»JI ^ LjJLe JMkJl ^JL lu ipLJI jJLU cJl LgJ JU lil jJUi5, 

<*J_U jV _/>Jl ^Jlk. ^ Up jJLU ^ <• J.P ^l> lil a^JI jJLU cj! : JU ^Jj 
«-»j>JIj jJjcJIj frULVL; ^1 jla» i jJ-*j -Xp t-U- lij <>J_>ij JUJJ f-liii fjJt J^JLis cJl 

^ LV t^Jjl ,jJl«jJI jUpI : Jjii y^Vl i5yj UaJls-1 jL^pI y JU *>U t jJu*i* Lgj-j 
t/»_jJl ^J^ jj«L J~LcJl L^pI jJj toLJLS' LgJlj tJip f-U- li} <JjS jJJu S'Li.^ I li^^l 

-CIS" jUai pJI ^i ^ J;JLdl I^pI lijj t^Jjt jJl*xJt jUpI jl& tSJb-lj US' <\j 
. La L* lis" j^JI ♦^ ^ U J^UJI £jj V JLaj ap *l». lil jJU* cJl : LJ JU 

^ V -u'U <. Ixp cUp ^ iilk; jJLU cj! LgJ JU lil : «JjkJl fj*?^» ^j 
.^IjJl ^» J^b <fy Jli iSpLUI ^j Up V"l ciLip *i_ V ^JOa: Jli _Jj Up Sfl 

^ ^b J L'^J jiJa: UJU t ^i ^ ^Ij jJU, cJl L^J JU lil k^iiJI)) Jj 

JjS/l <y jS/ JU SJ^Ij Jlk; LgJLi i^fi jj^ jJLL> cj! I4J Jli ^Jj tSJ^Ij ^^ 

j\S jli t iu> J^ jJU, cJl LjJ JU jjj JiUl J dillS >!j i^ijJl ^ J^i U^lL' 

^ ^J 0L< b\j •l/'te, ^ £>■ Xju^ pj J5" ^ (jJLt ^ Xju^- ^ y /^ J^- ^ 

. 5J^-lj cJiiis £j <J ^5Cj J jLj tSJu^lj jJLt t _^i ^jJI ( _ r lp Lf-oLL ^li k»^>- J5 
<_r^*i ^ j-*j Ajt*jJl ^ jl ti>t<>j>Jl »jj jJUsi cJl LgJ JU !i| :«Jjl_^Jl ^jmj>^i)) ^j 
■ <Syi ol *^i ijliil i*^>Jl ^J^ Oj^i *>U t (J*AJaJl «JL «uL* t(»jJI 
oJ-«j j»jj j_«j JU j I tijt<kj>Jl »^j .JuS ?jj Li jJLt cJl LgJ JU li} : Laj <^J 

(jJlis CJl L«J JU j]j t U^>J>- J^jJL^JI ^y l*M>d\ *y_ UjJlP (j!>UaJl «Jj kx^><]\ »y_ 

jJ> <-\j4>i jJUs cJl LgJ JU ^Jj tSJ^Ij »jj J5 1 jJLU cJl LgJ JU lil SSJSj 
<u^d ^j 'c^JI ^Ji ( _ r ^» Jju UiU» cJL<i t JU Li' oLf c_jJl IJL* l$j-* /\ *jJ\ II* 
^ ^jJl IJL* Sfl _^^JJI IJl* dyj (, J15J ^>- jik; i]L* Oli t *_^Jl IJl* Sfl «d_ji IJL* 
ol I^a ^j t Ijla ^j— <ijl ^j IJL* VI <J^3 j-^ 3y^h -fj-r" '^-* ^i lj-0-- ^j-» 
V 4ilj : o^jJ J^-jJl JU _^l (_$^ VI t bij o_^i -U *_^JI IJl* Isj^j fj^l IJL* jj* <>J_ji 
fL.! <i>L' <U5J_ V jl LkJU- jL? ^1 IJL* l^jr- J 'f^ 1 lJLa j^ f L J y ^ ^UiS"! 
j! LiJU- d\S ^1 IJl* Sfl fLJ «%* dLJS'! V 4) I j : JU j\j .^1 IJl* JU, o^,2:,„. 
.^^AiJl jy »_jj| IJl* J_ s ^-I c^JI IJl* <Jyj j'V i dlJi -Ujj Jlxj ^jj <*Kj V 

aLI X«j jJlia CJl 'Cil^V JL5 li| : Lv^Jlc- 4)1 Lus-j ^i^.^j ^1 ^C- jJL; iSJJJ 



O^kll^bS - 



n 



tjJU» cJU SJLxiJl ji oLS' li| : LgJ JU lij •u* ( JL«^>J\ (_$jjj . /» L> I i*^ Jj«j *JLi LJU 
o\ (»jj ^t^**-* ^ jJLU ^l L$J (JL5 li|j *_L^j ie-L* jJLJa ^ : JLi t<waj«j ^~J^> lij 
jlf}\ ^ ly>^> J> dlli JU b\j ^llll fj>Jl ^ _^l ^U Li" cJUs Su dlli JU 

. jUl pj| ^ ^JJI ^LU Li" olLU 

^ ( _ r ~»JlJl oj^ lil c~aLU MJ dDi JU 01 py_ Lf ^ J? jJLl* ^1 UJ JLS _Pj 

^ Ljj i_1L>- i _ydl ic-LJl (jjf-L>- lij cuilW jLgjJl ^0 i_p^ ^ dJJi JU 0^5 iJU«Jl 

( _ ? vi<JI ^ Jo J^L± L*£ CALLS' /»jj f-ic^ c-^yft-aJI ,J -b^XJLj il)l !_^~i Ooj t^uJI c_^Ji 
l _ J ip lilka a^Jl f-^y^a -L^-jj Mj Lilian «^J| ^Jt\ s.^yjt^JI i_iLv»l IJLS' i J-" ^ fji i_r^° 

. 4K > ( _ 5? ~Jl Sfl iuLiJl 

jJ UM ijjj-J> f-jJu fr,_y»wJl ,_yi ( __ r iL r aJl \sSy Lil Ml ill* ^LiJl il)l i-jl_^fJlj 

}! <bU f- l _>t*JI j»_~il OjjL ( w~»Jjl ( <jyu dLlij l f_?r' f^r"^ ^ls^* ^ir?*-*^' i_s* Lij-i 

Lxis^-i jJ ( _va-«_ll J Lol (>j-Jl '-.-'' * JUL L«J|j t<»j_j| e-L>- [V^o— iJI O-j^p LoJ^j JUL 

^ ^Lill LlS' j jj ^^yi^Jl ^S ^uLilL) LL»_><i t^y^iujl -»-~i| OjJtJ )/ cjJI /*-?•»-»- LT^ 1 

/»jj JjJLxj <uU t LLi LJ JLfr«o iJjjJIj 'C_^l >=*■! ,V _/*-'_?' ^i^-* S* ^^r^'j l ,1 ' l _5? t -«-J' 
. oUi»j _^4-i ,j» J^LgJl A* I lil oL-/2»j _^4-i *-L»-j <jl»j>JI *jj ^o ^><^Jl f-LU li| -L«Jl 

^_li=. UT c-iLL. SU dUi JU ol aLJ iJ^J <.^>^ J> jJLU cj! : LgJ JU jJj 
^ ^»«iJI JJ* U^j tol_^i dj!Ai p^LUj j!>LkJI f^ij jip «J^ dJLtJI fj^Jl ,y ^iJI 
[^ /iToi] jL$JI y. S_pwi ^ dUi Jli b\j .&\j*i ^>^ £j&> p •& <.dJWl ^1 
Ljlj (.j-^Jl ^ Sub _^i*j ^J pj| lift oSf i^l^l ("jJ' 0-° ^ tiJI c^ 9 !i ' ^^^ 

. mJI 11* -*j<j >^lji»«i dj^AJ Pj^ 9 ^rr*i 
^-o-.lJl c^> lil c^JJs SU dJUi JU ol ^Ll iJ^I ,^1^ ^ jJlij cJl L^J JU jJj 
M : Lfviju ^ ^*jj i««-oL>Jl)) ^J (jaxj ^ ,>Uj IJlSC* t lajJJI lit <b il idJliJl /»_^JI ^ 
(jjjj^JI ^i IJXaj ii*j|^l JJJI ^ L^i i^il>- ^yJI i^LJl diL" JJL» ^ L y»^ ^Jj>- jikj 
>_^J .JLJLII ^ L$5ljL L. ^l-j ^>JI ^L, o^i ^ »L,^I 5 >v i ii^i J> -uil -u^j 
. i_j I j-^J L jJl* I <ui I j 1 i jjLJ I *yS I i_s !>Uij t hu I jJ I iiJJ I ^y> LjL»5u 



^ 



V 



\jis> (^JlsJ! J-tfiJI 



X 



y 



««^U»JI» ,_yi -(ill 



JU 



jti 1 jJLU L^j^-I sl^l Jj! J^^JI JU lil 

t ^j-wo-JI J^j ( J^»-jJj ol^ol Jjl Lil IcJLai (j > >LkJl Js C— Pilj t/^oJI J.*.; Sl^l r-jjj 
^ ti^LLJl ^.Sj^e ^ fTJjJl (i-JU^J M J^-o-Jl Jtjy <J!>Li C^»-jjJ Jj M 2"j>" JL*J 



' ^-^Js' i*-j J-!LL> (J _fi Lg^jjJl Sl^l Jjl aJ*>\_9 cuJLS' d)l : JLi jLi' _Jj t iijj-x-oJl 

Jji JjiJli iJjIj C— J oi-ftj t L^JlJ l\y>\ C-^-jJj -r-jjJl JUj iJj^UaJI ^ 0-«oli 

^ij J^ ^a L. i_p-j ^j| L, ^, ^jjj| j| : JjL-JI JLa» cr j^- J J-^SM 

<Jj t<j*>UaJl ^ij JsjJ, y* L, "J | ^Lj (j^Jail 9jSj Jc^ US <: dji J^aJU tJj^UaJI 
6 -*-* lSj-" lSj^I olj^ol <u jl r-jj-ll J^-ilj t C~lii» LgJi iij^jt^Jl O-coli t <Ls j yu Sl^l 
f-jij JsjJi yt, Uj ^51 LJ ?-jjJl jM iiijyc^Jl Jji JjjLlli cJilb ^1 ^yAj tiijyt^Jl 
Jli £\S jUai lijjJl jup SL-^ j^vsj i^lJL jUJI jSf i^UiVL; y^ ^ 'J"^l 

cij-^J isjj^o 1\ja\ <Jj i ULSCa LgJ Jli Jj . jJUs ,_ylj-«l iJsj-lJI -Sj^-jj °j'yi -^ 

S^Lkll ^_^Ulj i^SLJl Jj»«JIj 1*5 li *%>** j^ju f-UL)M i^w9 j^ iLgJI f-Ub^l 
J-p £y_Jl iJLUi Jlxj Jol ISli tykUaJI i^>- ,y> LgiMLij lyl. rj>!l _^-^ <-<ijy-^\ 
Mi t LjJ_p f\yjJl Zijy-<J\ C~P.il lijj .ysUaJl ciMjkj l^-ol JyPil J-is 'lS>>-1 ol^»l 
iisj jJ <^Jl J^ Jj^UaJI f-Uj'V ty^UaJl jLlpI 1; Ji L-J JJ yklliU Uil_j» I^o! O-Pil 
( jLL> t jL^Ml oji aJjJJ ?ti ./j_i jjkUaJlj i L^-jj J-p I g ■ - *' iij^j^^Jl (jLi^jL^Mj 

^Uj>fL iij^Jl JLp JtjUaJl ^L ^ t^yjjl ^_*« ^JJ y>UiJl ^, 0) Lit 

JL* J^JJI £Uj| ^ Ai^>- y^LHJ IjLjlpI IJLa J> jjiC, ^j i^jjJI jl^L, ^JLiJl 

^a Lo yt ^jjJl JjSlI iJL-Jl J : J_^i 4 yL-J| g^ij Jl L^- |ju» c-J lil 
f-jij JsjJi j^ Lo ^$1lo /7jjJl iJliJl 4JI—JI Jj L0_^5 JjiSl djZLi t L^i; (3^U» ^-^i 

OjJl5' jl Jklj jJjS/l <JL~JI Ji U>jyuJ\ JLp (j!AJaJl *jj lilj trjjJ 1 Jy Jj^ 1 

, yfcliaJI j^So^j ixiia» 4ijjjt*Jlj tr-jl!l 

JI5 <, Lyw iJ*Aij oJla C-^-jjJ Jli rj>" iJ^ J : JUi Jj^l 2JI— Jl Jlp f-y 
Js^lll il La U p^i_Jl -tj-i j5^I rjj^l <J^ iiijytJl (J Ip *i !>\i t ^-j_^!1 J^i Jjiil 
r-j_pli tJjL*/ ijjiJ /^--l J j i\j tr-jjJl J iJj^l da ./» i 4Jj_ v aj^o iijjjt» Slj^ol r-j_y 

o-j J -ul (_$^; Ml t?-ji_JI Jsjj, ^$L« j_^Lj iJj^l ^SLJ ijijiJl _^>jj iJjLLJI ^Jb 
ii_^^Jl jlk; Mj tr-j>" Jy J_j^Jl jLS" tJLgJLs t^L^I <i!>UaJl «JL M rj>" -u yl U 
ilL~<Jl J j^ jJj^l ilL~<JI cit>Lkj tLj^-LxJ (^j^i J rj>" oJj-^> jjj La La 



t L>_ft|jj-I r-jj^-* J-!Li» L>-So_4 L$j>-jjjI sl^l Jjl Jlii t^Jl^l ^J ^JaJ jJj 
JjilU i^}l ^>-Vl c^-jjj" r-jjJl Jlij iNji ,>=rj>" :viJLi9 iJ^UaJl ^ c~eolj 

C5>>-V1 C^-jy :jLi TJ^\ jlS jjj tiijy«-Jl yp (iMkil lJj^ ^ (i-U^i ^i '^jl 
IfcJlP (J^UaJl 5-yj Ja^J. ^So> 7?j$\ 0^ iiijytJl jlla^ ^i l ?TJ j^ Jy JjiJU lf*^ 

. lift La 



i j i lg:Sll?« 5ly> I J c~!lS J Li j I 1^3-jy Slyil c-JLUs c~iS J^y' d^ '^i_J 

JjiJU iCJiiJa LaLjJj iijyt^Jl ^P t£j>-\ a\y\ ^ C-JlS' r-jjJl J Li J ^ Igjl iij^JtoJI 

<Jy 5V ^^y^ Lj ,-lSC ^ I yiw U-i fliNL yl LJI tykUiJl j^Uj J^UaJl ULgJ 

.^LJI yp jL>-l c-^ 

<. JUJl ^j 9~[ZA IfiHh dji <L>V i l$l2JLk» <dy ^ *^ix«o N J^*J' '**■* jV* ^ 
( _ s Jlp t_iiap Ipiliaj : i]y : LIS tiijy<^Jl Nl. dUi ^-Jj JUJl ^ Ljli "%*j> ^JX—J 
1 ^tlallgi <Jji jyS>-}> (t^bo *-L5sJ yP jl~>-| ~$\y*\ ^J> cJlS : <Jjij liilj^l ^ CJo <Jji 

' «U«ll |^X>t; .ysLo j*-LSo yP ljl~>-J 

cupiLi i jJLL> Lgjt IjJLg-ili isl^l ^ cJL5 JU jj U, JSLiJl IJla J^J jLj 
( _ f ip ojJajw jJUa L§JJ <Jjij . ,_,* jlUv ^L» iijytftJl ijy JjilU i^y* L^il iijytftJI 
jJQs LgJl : <J_^5 : Lis >. Jla^Jl (V-S^j ^La (3t>U9 ^p IjL^-J J-^^r^d (*Jj t o^ , ^° r-LSo 
. JUU ti*iUaJl ^LiJl o^SC, UJI -Jyi tJUU iLfiNl \jX^\j :dy Jj> o^jia^ 

ijL^JI ^Lj t jJQ? ,_yLJ ^ l\jj>\ JLS jl iljJLg-ili ,_yi l\y\ c~iil» JLS jJj 
jJLL J jt^.1 Jli jl c^-A^I IJLA !>V ij^Jl ^ iijyjl JLe J-iUaJl ^ L^JU JLe 

.ykUiJl ^S^ dliJJ cj-xI iijycJlj tjUU UiLi "^ ^Jcu-J JUU ^Lil 
oj^ Jii i J d^cl cjjs JJ c^-I^cl cuiii cu^ JJ [^ / v Toi] Jli jj SM£j 

.SijywJl ytUkJl vi^- ^ JLs-Jl ^ IfcJl SiLviJl sljJlj iJUJl ^ 
c.JLS' sl^l cuiiiW : Jli /\ i Lgj^-j^; c^j.S' Ji sl^l Jjl cuiLW : Jli _J tiUJi'j 

tjJUa Sl_yl <_Jjj Jli lil i U^Jip 4)1 i*2-j Ju^^o yp ipU— i jjI Kjyi^Jl* ^yj 
t_jjj L^— I ULS 1 sjJLi (jy^l sl^l ,_J : JUi tJMkll ^ L _ r vJ>Li!l Js\ t-jjj ai«_^>UJ 
illLS" jl -U* L^_-jj tSl^JI oJLA jilaj ^^IaJI jli t aIxj diii ^yip -vi (Jj tk ^-r* ^^db 



J^k!l gj, <bU cdUJL ^UJI Lgi^j, ,_joj L^wlj 0) . . . jj2^\ uU LjL J^kSl 
«iil ^^j ti^^ ^1 ^j . jiJ| ^ lla 4UAS, L$i!>U* Jkjj ^jSlI aJI i^j L^Ip 

<ulp aJJL^Ii tjJUa 4j|y>l Jj-jJI Jli lil L-$Jip -oil I^p-j JUj^o j^p «LL* Isjjj 
<£j£-\ l\j*\ aJ uI iilJl />Lil oj : Jli . c— '~e> L*^1j V^ l5>^' 5 'j-°' tj> JL" <jlj-°l 
*-*-*^i l^.' U*J n—oUJl ^Jl «Jl2j t ^L~ JMJaJl «ijl Jj t^^l C~iij Ulj— iJlp 
olj»l OtU-j 'lSj^' ~»\y>\ J JUi ^ijjjw olyil i]j jJUa AjI^I : Jli J^o-i nil I <Ujs-j 

ol o^^-l : Jli j\ c^e- UIjI : JUs niJJS ^j ^-jjJI Ifi-W^j ajI^I LgjT cpSIj i_s_/>-l 

<y> (j*>UaJI ^j^> Jj^UaJI JJ iJ^^^JL rjjJl ,_yU iL »lil jU »1» Js- (i*>UaJI «ijl 
<J C—«li *j t4Jj^«Jl U*>Ua_j ( _ y v'UJl ,,^?j tiiJJi ^yip illj 4j j^L A j\j ilijyiA\ 

iiij_p_<Jl ot>Ua-j ( _ y v'ULll ( _ r va-4j 01 JJ jl tJjMkJl JJ <J_ ? 4^ < JLj ^-j^Jl ^^Lp iil; 
iij^joJl (j^Ua ^ <U J^ L" J^ : .l ^^UJIi tiIj4J><^Jl JjMJaJl; C— iP (TjJ^' J^J 
• C-^>-jJj J iijy«^Jl cJl^ _j" tiUJLS'j . iJj^xJl ^^lp (j*>UaJI (*ijJJ t aJI L»^__^j 
Jli p t^ijjjw Sly.1 <Jj t*Jkji t_iJl ^Jlp ^ly^ Jli lil : Uajl «^«wJl» ^j 

. <J J J^ilU t UgJ ^jjJlj \Sj>-\ Sly.1 ^ 

*Ai liijycjl <6\y>\ J^ JUlj ,_5*>UaJli t j»Jkji t_ijl ^Jp jJLU -blyil : Jli j]j 

jUi tiijjjw Slyil <Jj '(»-*j^ >-a]I ,^J^ Jry*^ J^ P tjJLU ^lyl : Jli _^j 

.J*>UaJl J^ Jl Jj-yflj Nj tJLJI J^ ^y jJUtf c~U> UL5[j (J^l Sly.1 Ji 
tjJUs 6^ c-i; X'te Jli lil : j^UaJl ^ Sil^lJl ^L ^ «J^Vl» JMt Jj 

jJ IL Jlj p-^l lift ^ ^ Cj^-1 "o\y,\ ciJUJb C^lP Jli L* t Lfr^J 5^1 ^JL- 

L^_J-fr ij^LkJl «ij liJUi ^ <ciJ_^j t^lj-ol l^T;". p l _ f iJl Slj^Jl oJL» Jli ojj 
jA£> Js- Jj4-iJl O^-JLj ol ^H iij^A^Jl j^p JtAJaJl ^ij^ Jp- ^ JJu<aj jjj '°j'yk 
Sl^JI jlyl ^yip jl ^li^JL l\jA\ olaj tj^-^l jlyl ^i* j\ tf-UjVl JJ slj^Jl »1» 
. U^jI ^ylp (j*>UaJl ijjl dJl oLJIj TrjjJi (>rM 4~r*^ niJUJb iij^cJI 
j\ |J— li U-L^J (^^^Ij <. U^^-^ U-L^J UjklJb-l ^Ij^l rjy \'i\ : Uajl ^ij 
toL^ai JjJ_*aj J O^-li Ljj-KJ ^^iJI c— iP Jli 1j jJU» SJ^i : JLii tJj»-lj L>-j-»—l 
uUii Jju<aj jJ jl-U L^l^J ^Jl c-^p : Jli (J jJUs ^-1^1 ^Jb-I ciUli lil ^iUJ^j 
sl^l VI <J ^j jJLis ^j'l^l ,^jl>.| : Jli <oki <J sl^l ^^ J jl-U L^l^ ,_yJl oV 

^ Jli jjj . L^JJu ol Sfi tL^lii ^a J^\ jlk; IS jJU» U5IJLS-I Jli jjj tSJb^lj 



.J^'VL^L (\) 



J^l^l* 



T\i 



. (JlpI 4iIj <!^i jLJl ^y JjJiJU t *lj~>. U^i "y>- (_$-L* -^1 J Li j\ y- 



jr 



\= 



:j-ip dJlaJI J-^iJI 



X 



=/" 



<Ll>- ^J\ Jji IJl*j jlrj* ^ ^}ll!l J^JI SJ^Ij ^ la jl JJ^J ^1 SA^Ij ^ j\ 
^-j Lo J I Ijj^j JJ oJb-lj /-o Jli 0\ 4)1 L»^»j»-j J-»->«-«J >-a.*_aJ jjI JUj I 4) I -Uj>-j 

^ dj^ jJl SJb-lj y j\ «i>^ ^1 SJb-lj ^ Lo Jli d\j toLrj' «JL j^ ,\Jl SJb-lj 
^ Jli jjj t s-^ «_aj V [tlr-^l Jl oJb-lj ^ Jli jl : -uil -UJ9-J jij Jlij ' tlJ^J 

. S_b»lj «JL J-.%* jJl SJb-lj 

lj Jlpj iJljJI jji jJjVl <jUJ1 J»-.Aj -til -ujs-j 4_ij^ ^1 Jy (J _Lp jl J^L>Jlj 

. ^LaJl jAj jbiUJl J^>--^ V 4)1 "Ujs-j yj Jji ,^*j i jtuUJl J^>--^ L*£Jy 

V aJUJI ^ *L>jj-^ ^J^l *i^Jl JU^^I ^ JjJL -til 4^^j ilj>- Ll 51 Sfl 
jj-b ->_p-j LfJ i-jLiJl jV iillLiJl ^ 4»jJL«_a ljjjjz}\ oJLfcj '^J^l <li_jJU LfJ i_^rj 

^ sj^-Ij ^_aJ jj :4)l u>j i-Lxj- _oj! Jlij t^LiJl J^l ^jIp ill Li] I cu-i-i i ill Li] I 
/»*>l£Jli t jJj'S/l ajUJI r^-! -oS/ iJL^ 4)1 j^.j <^j L*J (jji tlJ^j ,>» «Jb-lj ^ <!y 

( _ r gi tvlj^JJ oJl^-Ij J^-j Lo jJUs i^JI Jli jj 4J| 4)1 <^*J-J i_i-^_aJ ^1 ^P (_JJJJ 

.SJj^Ij dJJij t^-uJl ^ Lyo «ijl LJ i,Lp dj^LiJl Jj^^xj J ^'V iS-b^lj 

^1 JJJ^ S^^lj ^ tS^^lj ^1 iAs~\j ^ j\ l$j^-\ ,_JI SA^Ij ^-j L. Jli _Jj 

^i Ij5Caj i JLuj «i : t< ^ ,^hj Jli t Lo~^JjS t \s- ^ljLLoJI >_iii>-l Jij 1 4)1 <uj>-j <Uji>- 

J-«I>o ^V iSJj^lj xi: *^i«J J Li j tjbUJI J^--^ Ujk-Lp jV iK^jjJu)! Jb_/>«J» ,_/ 

dLUlj SJ^-lj ^ ^1 «JL !Ai t LfJ^j L^-o oJLp-Ij ,\JJ sjlp-Ij ^ : <J_aJ j^j^ jj^L; jl 



Li-a-LLe- 



■J t <U) I 4j>S- j 



LSi 



JJ-P oJ^-l 



xi Jt> ^ JJU^Ij ^ :JLi _Jj 
A_L> jl L> g . aJui ^Lij : JL5 «<Lp-j_Ji)) ^ 4)1 «_«j>-j (_jjjJLaJl j^i IjlSIa jbjJ a_L> 

4j| U^>oj t ( VUi]| j^o _A o-b»lj /^o Jli Aj LS" t Vf-XllJ 1 ^ o-b»ljJI diij Jj>->- 4Jl jLo-^i 



. JlpI <ilj t«^-; 



iJt-Jl oJlaj tdilJL jj^}\ J* SiLpI ^ ^i (1 ^JI ^J> h /hoo] 5-X^-tjJt J*^ 

. LkA-llP o-b>-lj *Jij 4jI oJI>-Ij Jl oJj>-Ij Jwo <U jJ ^S Jj-*d iV° J J& -AjSj 

<j| j^Tj Jl ^juJ JLW cJI Jli lil : Jli <j| -oil <u^>-j i-jL-jj ^1 ^ (_$jj IJLSj 

. U4JJ ^Tj J^ Jli <bl5' C 4jUJ1 jA f-ljlvVl J**" *J' /J*- 3 ^ J"*-?^ ^i ^* ^ "J^ /**" 
(j~>J ** iJs-\j (_$jJ J I "j^jj SJj>-Ij (_$jj (1)} ' (V™ 1 J °-^-="-Ij (J-'U 9 S*"' '■' J%J 
(_£jj jl t Lj^Ijj oA^Ij (.SjJj O^j J oA^lj jJU» CJI Jli lil cUUJLS'j lO*Alll *JL 

j-^J (5jJj '^^ J Cxr^ ^^ ^ <-^ 'M ^~^J '^^1 f-^" ^-^ £-* SJ^lj 

<*Jji Jj idlJJLi ijj'^U J 5-X^lj 4J ji J j . jje. V <.lJc^\j xJu .v^j J o~b^lj 4jji 

■js* ^ "J^ £*■ Or^* J err-' 
4i\ *-s-«^j SJ^I LjLIp Xs- jJ> V (JjytJl Uia ^-j^- J ^iljJI u! J-^UJlj 

^JLLS J SJb>-lji tojjj.^1 ojljj>-l j-^-i J-; <j1i J ^(c-^Jl j-^-i V (— 'j-*i-!L (1)V li-Aj 
C~JL (j'^UaJI oli ji^o J lilj tf-l^-l 4j*>\j LgJ oJb-lj i*>\j J oJb-ljj «-J>- L$J o^b-lj 

. IJLjJ oJL>-lj iaila *JC3 toJL>-lj iiila 

y^'JU^ c<^ Jl Jli jl^-Jil Jl jl ^J-IJI Jl jJLWiijf l*J Jli Jj 

ij^UaJl «JL 4^-jJl ULa Jj ilJU^^U CUijJl J-JC^jj JL>JJ S-_jJ_jJ 1 iSy-i (jl L«i ^Ji 
X«j (j*>UaJl jtij A^-jJl IJL& ^j t^J| (JUa-Jl ilJjJl -t«j f-jijJI i_S>-d il)l Lo|j tJl>JJ 
oijJl ( _ r i" -*-»-; N} (i">UaJI «Jj N "jL^I ill 4J ( ^5Cj J d)l <Ji (JUi-Jl oijJI ^-aj> 
O^la.ij JL>JJ (j*>UaJI f-_^ijj Jj^i ^P t '^' -Ukj-j ji^J UM>- t UJLLP t <JJ iil .,r?<Jl 

lilJiii ^1 j! <SC Jl jJLt cJl g JU ui lUlSC iWI J^- lil Lo J* 4^,Uj SjUJI 

. L* U US' JUJJ J^laJI ^Lj AjUJI JJaJ iJLA olj 

jL>^oj La Ia J^jJI jjSlol Jij t-L. J^jJI jjSlol Lo ^iL V JiLJI a^ J^i Ulj 

Ljj i\ju j^^i <jLJI <j il^jj jZ-k L^ J} LJlS' ui jaj : <jLj . Lj^i^o .slJJu J} <^> 

4J| 4j Jj^jj t c'-d' oj^Ip J| jdJl IJla /-« r-jL>- LI oiUJlj iwijjJl J (LrjJl J_j-a^ x>J 

jJU» cJI LjJ Jli aj LS" tilL^Jl ji^3£ jLas Jli; ^e- ljL>-« LL>c><i aLI 5j^1p jl«j ^-jL>- 
t La Ia \JS j$J> ^0-* -*-»-; VI i_j">UaJl *JL V di!Jb ?-^s jJj t ii^. Jli jl ^J. Jbu 
J^jJI jJuJ Jl iJlS' <l;Jis^ jL>jJI j-J^" L<^ -iiL^* OU 1 liS' d)LC Jl : dy (J^Lkj 
JL>u jJLW C-Jl Jli d)U (l«j JL«J| Jl* JlaJ J <uV tJL>u ^ ojL* LfLnjjcj IajUx-»j 
1 JUJI J (3">UaJI jii V j^i> Jou dji Jj t JUJI J (i">UaJI «i iljju JLju jl t 4^U 

Jl j! JJUl Jl JU J Loj IJL^i t.LJjl Jl J IS jl Ji^Jl Jl jJLW oj! I4J JU jij 

.^i>Jl Jl j! ^Jl Jl : JU lil ^U-^j i*l>- j4^l 
d)l5' aIjjJI Jlp ^/>JI J ■,-■?"! Ju f> ^ ./} oj Jli : Jj..^(5ll oJLa iijji^ J lj^l$oj 



^ ^j tjljJl ^ ^ (J ulj tC^iJa i5Co ^ j! jIjJI ^j jJU» cj! UgJ J IS lil 

-uSf :JUJJ UJLk c^l^^JiJl J ^j ~>1}\ J jJU» cS\ UgJ J IS lil dJLLtfj tiSCo 

J*^ i JUJJ £y^l ^^ LS^. i^jJl J^-j fL^lj J^UaU LS> oLiSM ola J«r 

L> -uj^j jJU» ^ i jA ^jy UJi^j t IJiS' c_jji ^y jJU» cJI LgJ J IS lij liij 
di~J ^y j I to*>Li jb dJUy-i ^y j! i5Co ^Jl dLUi ^y jJU» cj! L$J JLS jij <, US 

Lj _ r x*j L.jjbw L~i j^UaJi i_s^i» jx^ <JS/ t j*ili dUi j*i; ^ jlk; (J lis - ^ 

IJLS" iJayJl JL^jj J L. Jj^UaJl «JL V i]LAj L>j_Ou> L-i J^UaJl £yj Ja^ Jxp- ^ 

. La La 

jll!l c_Li-.i lil iSLa c~j! lil iiCo ^y* j! jIjJI ^y jJUa cj! Jji c~x* J IS _Jj 
Jl^^Jj «5_^ J^ J-UaJ jj dl;Mv» ^ jJU> Cj! LjJ JLi _^!j t^Uai N i)Lo jlv» 

^ jl jJjuA-^ ,_yS : JLS _^!j tSJj<JJl J-=rjJ ^- sa^>~Jl ^ Lj--lj ^^ ^- tj-^J 

j\ JjJl ^y jJUs cJI : LjJ J IS jJj toi_j^-j ^^ i_ii M[j fdj \*yry uL> uLs '-^j^ 9 
^y ^y_jj| <j C^j_^ JLS d\j c JLkJI ^o ^^^^iJl fJlkj ^>- ti^ 1 " M! ^ V ^J ' '- 1 * J^ 

<oV -UiiJ <L>jl>o L« (_5_^j "0^ i^JUaiJI ^y ^Lxj 4)1 j^j 4^j U-i (jj-vaj ^LS J-«JI j>-\ 

. |JLP <*Jy ^y J-^-vSJ M *JI ^^ \yu>s r \ ^JUaS (jjlvaj Jaj ,_^*Jl *j •slj'j ' J^' ^^ 

^V Jjl^j ^/ : ^/LSj JjLs^j 4)1 -uj>-j ii-i*- jjI JLS juJI ^ <J^S ^ IjiJj^lj 
ti-s^jLitj Uj-^J jLgjJl j-^T <1lS jLgjJl Jj! ,j-« (%— I JJ«Jl u^ ^-iLlaJl i_s^L^ ,_5jJ 
^y «jL M J^jUaJlj i JUJl ,_y ^LLI JUJl ,_y jJU» cJl : <Jy ul 4)1 <uj»j i«^ ^^j 
iliS tAiJl jJ /"-SljJl <J^ /«-Sj *•_)>■ c5' i_e*S ' "*-x» >j^ ,J ('•-aj L*-i[j t JLiJ I *\y>-\ (O-^r 
uV ilJi* <*Jy j>l?u ytUill i-s^Uu to U_^o N V Py.A' 7^^-" yj '>= ; -^l *_r*«Jl 
^1 ^ J^JaJl ^ jj Li to y-T ^1 jLdl Sj\ j* ^-1 J^Jlj 1^ UJU» LjJU^ iJL» 
i-s'iU ^ JLiS tjL^Jl jA Isy liLi i,/l ^Jl jl^Jl Jj! ^ LULU djSJ V JjS/l 

L4J JLS li[ IJuk l \\s-j 4JUi»j ,_y JLi jl oULoj jJUa cJl L^J JLS lil IJLa i _^s-j 

uUiaj Jjl J& ykj tUUiaj ,y jJU» CJI L4J JLi jjj t^^iJl ^J j\ \j^ jJUa CJI 

^Jj t^-L ^y-^- Jj! Jl^ _^i t^^JJl j.jj ^ jJLW cj! LgJ JLi lil dUIS'j t^'L 



rw 



j^Uaii v ur 



jlvajj y^Lkll [\ /^jYOO] o!A>- ajS! UL^aII ^J jlvaj V ^JliJl jLa^Jl L^P Jli 

. i_»lj^aJL JipI 4i\j t^U: 4)1 j-jj <Cj UJ 




j\ >tr i N jl sjlj-Ij jJLU cj! Jli jl t *^i M j! jJLL> cJl o'l^V JLi lil 
15 tMjl 4)1 <uj>-j <^_a_w-_^j ^1 J^S ytj t <jj t <u^>-j jJL>t» -lip oAs-lj *JL tV jl : Jli 
bJL* j5JL) Jj jJU» c-ii Jli lil. L°lj "-^j** 1 f*i ^ : JLii nil <u^>-j >-a— _^j ^jI £>-j 
: JLi jlj .oUj^l JLL-L ^ ^JL N c^jl Jli jU t>t/ Jl M Jli jl M j\ Jli Jj 

*i'-?J 1/ ^J "-»^>- ^'* jf o* <-Lf* £*i ^ ^ OU^L- ^1 AjIjj ^ _/i f^> ^ jl 
4)1 <«j-j CJJI jj! <uaaJI jS'i iJLSUj t/>JLi7 (jJUl iJ^b^Vl ^Ip <0I 4)1 -uj-j (jA^ ^1 
jitjj)) ^Jj ((o^j-J.)) ^ 4_Lw>Jl oJuk 4)1 4_<^-j /»}L~-Nl j^-i j-S'i «4JLLh^>» ^i 
^L- sj^Ij ^ tL'^i j I sa^lj jll» <b! JLi lil : 4)1 L^^j J-^> ^ «ipLw ^1 
^ j\ (.^j^u L$jl Ju- c~*y> gjjl\ Jli jlj . *i!A>- ^ip <& j£\ Oj^i j\ l,jA~~* i 
t^Jt^Jl ilUi bjwi^ Jj-ip oj-^J tojLi! ^ ^1 *-^l iO}U Lgj! J^Jlp ^Axp 
<Ull <Uj>-j »LLa j^Pj . (vxJjAj JL^-Ij -_giJUo MjJLe IjJlS lil JU oJj-Ij cJlS IjJlij 

*_ii>- <L>*Mj ^jAj Vj fcl^l ti^Alaj lJIs- Jj>-j ^p 4)1 -ujs-j <~-&**ji LI cJL* : JU 

. "Up di!i JLi I J-»P A& ls_£~>\ '■ 0^4 ^-jlj-^aJl {Sj >c i '■ <J^ t oAp-Ijj jl 

^>^JI J-L. (JMkJl <uJLp jojJL, -d^l ^Jlp ^ lil : «tijjJ-iJI» ^ ^i 

i_ri^ <Jj^ <_s* ^^j- ' C~iii» ojjk jl t jJLW oi_» Jli jl jJLW \^S\x>-\ : Jli j ti*^Jlj 

lil j! i.JiS' j ^ ' J-Uaj M : 4) I <l»^ j oJL^-o J li j 1 4) I L>_g_<^>- j *-i— ^j ^ I j " A -^-r J ' 
j± j\ jJU» Cj! LjJ Jli a51S" slj^Jl J*- ^ jUsi idLiJl t-^y ( > c ~ r ^l Cjf. ^-^^ 

• JJU, 

a^_ ? 5^JI ^1 a^SoJI ^-p «-^> ^> li| j\ iUS *5Uo ^j UJl dLUl jl : L>^Jj 
o»-j5c-Jl OjUai !>Lvs>l (.j^>_v2-JI j^>- ^ ilLs^-Jl /»IJ-«JM t L> L* ^aj (J ji-^lj 

«i oJl» jl oJla Jli j I tjJUa Li'lJiP-J : Jli j t J^-j ^j *2>-j£cj> ^ ^>- yj 
: >Ju M :<Al <uj-j >wi— «j jjI Jlij t<uil <uj-j iijXs- ,-jI Jy ^ o>-_j5o ^^Lp ti*>UaJl 
Jaj> J^-jJI b\ 4)1 <u^>-j iuL>- ^Vj t<*jfJlS jlio t(i!>UaU Jj^>-; ij-J J^TjJ' oV 
t^L «UL- Ul a;I^oM Jli jl <u^ ^Jl ^LVI ciUl jJ ajI ^ V! t^Jl J^UJI iiUI 

lilj .^ J C-J Aj^I j^j (J^UaJl <Ss~ diiiSj .(j^Ua ^LVlj (. ^e J^UJI ^J 



sly I tflyl Jjl p ^Jj t ^j ^ ^ lyj pj| ^ ^ J^kJL J^-yM ^i^j jU 
oSf ^MJL Sh tflyl jlk: jj .1* j\ jJLU .la Jli jl i jJLU UTI^I Jlij iL^.-! 
lili tjL^-l ii^ <A~aJI olaj t*LUl J Su^ ^SJ J jl \j^- dUJU J>~. *I-ia-Vl 

<i^ t/ °^ ' V ^ Cy ^y\ ^-^» L^la^l cuills Sjj^aJl oJLa ^ J 15 _Jj dUJl 

"^ £_Li t Ha ^j^o g j\ jJUs Ji\y>\ : o^p J^JI ^Jal*- lil : « t y^Jl» ^j 

-?' 'J^Vi c ~— ' ^' J' jJU» kf-JI ^"!j-°^ J 15 ISI <: Ujj! «-ij . <clyl ^ J^UaJl Jai^j 

Mj Jj-^j j^i J^-j Ul jl jJLU cJl Jli j]j t tjiLS' jjkj jJLLj ^^ tJ-?-j j-* Li! 
o> llftj i jJLU ^ J^ Ul U j\ jJLU cj| : L$J Jli _J <o yM *-J>y> J>j <. jJJaJ 

-blS 1 jJUs ^^ i^L- y ^Ijk^lj n_~fti y. iJljk-Vl oJlft j! Jli jjj JbJLjJl ,_y> 

. i*_JO y yt; J jl J 15 

y 1 ! j Lili i jJLU el* jl iJju »)yl UaIjl*.^ J15 ylyl yl J^-j : \ju\ vj 
(i!>UaJl JJi, L§~*L>» y *yj ol JJ 1^~Jl> y^l LgJI iviyLJl ojb^-l oli • cSy-Vl 
«J-^Sfl» y >i ls^\ yL* J^UI ^j l*~JJ jb^s 0! JJ c-li ob lsy^i\ y> 
j^ij t JL>Jl y iJUl chilis oJiaj oJlaj jJLU oJLft : JU tSj^_J ti^l 4J oLS' j^i 

J-Lk: V iiJLLSt ol Lo_^Jlp -uil Lo^-j JlJL^. ^ «ojiljJ» ,_J «Lw ^1 ^5ij 

.^JliJlj 4 iJU| ^1p ^li)f| ^j ^Vl J* ^jA\ j* ^jjJI >oj t JLUJ 
oj^j oj^ j 1 jJU» da : JUi tSj^J «jjl <J L>-j : Uajl «ipL— 1 jjI jiljJ» ^j 
olaj ol* jl jJLU oJL» : JU ^Jj -ijcir^'j lS^ O^J^I cS^^i l^* ^J "-^ j! 
ol* jl olftj jJLU olft J 15 ^Jj '(>JjVl ,_J jL^Jl -Jlj ti*jl^lj iiiliJI c^ils olftj 
^ Jojal^J J (.Ll* /Sj .^JliJlj iJliJl J jL>J| Jj c^l^lj ^JjS/l cJUik olftj 
cu*5j L'%' ^y-Vlj lJ^\j jJLU ^lJb-1 Sli^-Slj -clyM J 15 lil :-uil U^^j jJU^ 

. 4j|y>l ( _ ? 1p oJjs-IjJI 

U^Ij^I :JUi oL^^j oL'l^l <J Jj»-j : ((obLjJD) ,_J -dbl <u^j jlI*^ JL5 
J^^Jl J J^UaJl ^LLI o! UL* ^ J^Sfl caJI oLJIj cUaI^I cuiil^ L'%' jJLU 
Jr-^' J-r^c 3 ti»jj-iJl jj'L-j J-i*Jl JJL (j!AJaJlj toLJL; <&j£jj oiLi; jJLoj f-t*-*" 
L^ftlj^l ^ J">UaJl ^ jJ -Jl ^Jj 10 (jl* (J-^-Jl oV oLJL; .Jj^Jl «JLj oLJL, 
^^U JJi ill — Jl oJ^j t Lv=r LjL iwJUJl ( ^U jl \jw L^ixvijlj ^lyl cj«-U- ^x?- 

j^ ^lu ii^-S/i cji* S/jl jir ^J ii i^l j^ji j jju _^p f ^.ji j^uji Si 

^J JjU jv-g^-Jl j!>LkJl ol ^J-o Jju L» ((J_^Sfl» ,_J -uil -l^^j jlI^.^. ^ij 



^S'lJu-J Jlii t^gj A>-Jl; J oLiy^Jl y S_j— J «jjI ^^>J ^Lrj jl y"i 4JL9 iJl>«jI 

jir j^ji ,> ^ Si ju ^^ji j^ui cA r 1 5j W^^ j^ ^ ^>" r ' 3^> 

. pi y 4^woL>JLj 5»-jJi!lj lA^woliJl; L>-J_p II* 

11a Jji J^Li iJ^Jl ^ JjU ^ «CjbUjJl» IjIjj ( _ s lej J^ 1 -^' cP Jj L; (H-r^ 1 
t«i: nobby*!* AjIjj JLsj ifLSy*! ^Jt — ,y iSyJl £& N «J^>SM» "Ujj ^ JjLiJI 
((J^Vl)) iiljj Jipj t <XJl ^-yyll jy^ V :«obl>y*l» i>'jj JL? ^l£Jl i*L~. yj 
4i)l -u^j iijj- ^1 Jy" ((obL.yl» y yo L. : l_jJli bjioLl^ ^^j H /W°1] jyr«j 

«J-^Vl» J> yb L.j t^fjJl JbJlS' H-A J=*Jl y JjU jJ> a-UP ^^Jl J^UaJl jU 

J5UJI IJla Jy Jlpj j^Jl JbJlS' <."^£\ y Jjl* Ua-Up |»^JI J^UaJl jU L^Jy 
*UL«j ^y iijJJl *-2j Mj <lJlp 41)1 4^>^-j 4_Ljj>- yl Jyi ^ybs- <uS-«jIj ?rjyjl JJ^i ^ 
♦^•Jl ti*>UaJl IjJU :<iil *-^-»^j bJ^jLi^ ^y^j ■ <&' <u-^j jJL>^ Jy J^e- ^-L^yM 
y Uiy «u ^ Sbo *ij-JI y J^r^; j! Sfl (jUr^L }L/»I jNy-> N j^rJl JbJlj 
. (jLJiNU (i-UaJ jl t_~*j jl l*AJb-l f-U y* jri- 1 -^ <-s* ^ 'iltt*^ 
jli i<dil L-j^j-j jJL>^»j <-L^jj ^j| Jllp L^aI-X^-} *,_yKj b[ ( yiijL>JI ^ L»5j 

AlJu-A; (j-»«Jl y c^Jl \*iy> jyAi 5j_a^ill oJ-» y 

JL.AA. jl JiUJI JU- ^ y»UiJl jU liXJl ?-l^ ,_yU olJlil _^aj '^r^ 1 1/ (i*>UaJl 

^^^^j oLJy^J! ^Jb»-I y J^UaJl flil J^ S(l aXJI £_l£J aA^. ^j i^l^Jl i^L^- 

l_jJU j^^joj ia>j [^ y L«-g_J LsL j-LSUl jLSCi tLjklJj-l ^y (i*>UaJI ^LLI ^jlt 
^ JjU ^ n; a^J^j ^yJ\ ^\ £=ry_ ^ y~ J J^JI J Jjl: ,^-Jl J^UaJI 
t^S/l yij cLUlS" jt-f-Jl (JL^JIj t«u jyii^oj J^JI ^Jl ^r^d t^^ J>- J* J^^' 
^^xio ♦SU- JiCi J^~Jl «wJb>- y J ^~^' ^b <-£*jd\ iwJUr y j^J V ^^ 11* j 

. <ci *Slj (jj^-k!ls «ij^JL; 

J^JL ^ ^^ J5j ^yn^e (^U- 4I5UL ^jyJl [U- : J^ii ll» c-J bl 
jLSo t *j^JL ^ya^o (V SU- ££JL ^jjJI |JU- J^xs 11a c-J bl 4J ^5lj ^ (j^UaJU 
^SU- Lw»- (j^-S/l <^r lilj ti^oUJU ^ ^lyL ^y- IJLfri i*J ^jU |»^JI J^UaJl 
(j^UaJlj l*^-jJI OcJai JP L-jJ 4jLw» ^yL^Ml yj ^-<^Jl ("y LoJl *J^ b>^j L y2^J 

j!>\JaJI ^ sU I j^ Hi 11a ^*j o^-^I Ori Lxo^r jr^ 'W*>- ^ Jj^ ^ j»-f^' 
tdiJi y y^I j I L-^ J^o jL'I^I <J oJl^ bl 4JI ^ 1OLJI cJj y j—*: ^j^-Jl 
cJj y SJuJl j-JjJ 4jli L_aljLs-l ^ (J!>UaJl y> 4JI j^I LgJ^c- j-Jo L-alJj-l jlki 



J^^H ^- 3=~ J? Jj^ r? (*-^l <j!>UaJlj t J>«^JL ^ »£>- SJl«JI 5V ' ,j^\ 

j^J jJLU [*S\jj>-\ JUi i L^j J>o JLi iolj S^>- <u?j J^-j : «obLjJl» ^i J Li 
WJIji- S^- ^J '^ <*j>- ^ JLi iiucJlj J^UJl ^jjJI ^ p ,lS\ cJLp '^ 

. (j^jJl iJU- ^ uLJlj toL^Jl iJU- ^J Jlip^l uK lil 

. *!>■ ^ IjlgJil jLJI uLSo tJljiVl ^w>! ^Jlp 
jUai £LiJl aJ uLJl _^U tsl^JL ^^ < Sj>- CjL^I : Jjiii <, 11a c~J lil 

gj L-gJ dLS' i£u_Jl c-jy lil p ^.:2,l, k u ililp l*j>- »y*l i/^ij ii«Vl ,_,!* Uilj 
jj ^.1^1 J^ ^ £jjj| ^ jUl iSl v^l^Jl ^Lj! L'^tf iJUVl S^»JUj tOl^Jl 
£»j dl «jV sULjl La U OI^JI uLT jLJl ^jlp j}j t j£j ^ S\£ JL>^i t ^u 
^^lilkJL ^ \ LgjV t^l^l UwL, U^.Vl 5_^*JLJ uL^ iJLsVl ;^>J| JU* (j^LkJl 
J5 LL^Vl S^»JJ jLS' i£>^Jl ^Jlp *jj, j|j iaXA^JJ ^IvaJlj L^J £j\ jt J)\ uL^J dj£-i 
JU djP JU ^y c-i _^l ^J-aJIj t( ^JLj L^J c^U ^I^JI ^.«,. / i.-J> t^l^Jl 

sti^l ;1* U^Sfi ;>J| Jj>j JJL^J ^1^1 ^Ljl L'%' LL/^I ;>JU jUi t .-a./*v.j 

^J 'o^r~ ^^ UJ J^^jl-j yLtj j$S\ huj iixJl ^Jlpj 't^xJl UJ j^jij V 

. U^aip t ^Jj>- > }/| j^jL m*i jLill sl^ol u! ^Jlp frL <cbl U-g^>-j jJL>t-«j ilj>- ^1 ^p 

^^1* <-^^SJ jjz V (j^UaJl SJj<j JH*; jLaJl Slj^l -du 1 u>j i,-i.^^j ^1 JJ^. Ui!j 
jUpI jSf ^^^-^ vl;%' L>L- ^ j^jo \ j| ^^p oL& tjJ p V J'iUaJl SJ^ SAl^Jl 

L^ip ,LiJ)/l AjJi jUpLj t J^| i)U- ^ uL^ J^LkJl LV idLivi^ L^ip jLsli^l <Ji 

. k_j>u ^jI ^o ( _ r ^~s- vijMis tSlijJl oJ^ 

u^J '•a* j* ^ ^r*^" l ^* 1 p <-or~' ^^ ^'-^"i rj^ JLas ^pj\ \^\£ jJj 
uLJl u^ ^uLLa; U^Uj olj^Jlj i LI LJ ilaJU io^p- a^»J L§JL> L*jk|jL>.| ^J (j!>UaJl 
ijjlj L^alJ^I jV ' Ls^u ^I^Jl JL5" jLJl ^jlp _jJj tpJjcJLS' ^I^JI ,>■ ^y 
U^* <^j ^1 ^j ij>iri iijlj c^J <^>-S/lj t^*>LkJl L^Jlp ^j\ jd\ ^j i y 7 L i 

. L^-j dj&i <-l$j>-^\ y ^Jj\ UAlub-} CU^Jj t^^jUaJl 

. <s>-^Cj> ^j t L^lP CjU U\?-jj jV i LjJ ( _ r ^~9- *y _ r f-il <«jjI 
L^pI ^1 ^jjJ| JLi p ,i^ U^Ijl^I J^J^JI JLii t J^-^J jLui a^: J^-j 
OV t^l II* J J^,\| uV s CJ j]| ^1 M ^^J| ^1 jUl uK ^ jJU, ^1 
^iii» L^lo^l ^ j^Jl ^^J| ^ liij t^^Jl JL^I J* J^JJI ^Lil ^ ^jjJl 



£jjJl o\l i ji*Jl J^ I^JLp £JL UJI ti^LkJl oSf slfjc^l^. ^yjJl JIUjj ^ ^ 
Ljili. yJl ^jJl Jli p ^ jJU. LJlJb-l J IS ,U ^Ul j* ^jj| jl* jjj 

. /,,.?. ,<^,.->cj JLXjC j t <UaIt 4j ,>■ 

oU Ji jixJI jL oSf s Lfrl^ U^, jjb-lj J^ ,>• Ji* jUl JJ J^JI oL. ^ jJU* 
olj *Li U^j ^U oajj ti'^UJl ^ ^yjJI ^_, jtJ <■ L+i j=*Jl ^JLy J^JI Oj^J 

£jfc~J Jj^ 1 o^i ^J> '<-L*-* ^ -iJLaI Jj, ojjJl^jJ Jj^UaJl pUJ! ^SUj Mj, ">^>\> 

i^l^y t>r Ji«jj^l [W^Toi] c.."...,J c^jJl JJL M J^kJl !)Sf iJ^kJl 

i«ljL^I» ^ -Ull -u^j Jl^o JviiJl II* Jjj p Vdklf- l*j>- tj^ J* ^ J^UaJl 

S-&I <u^j ^LJJl Jb-|_pi jlp juI^JI ^U)fl ^JJI ^S^j t <J ^LlJI c_ili>-l jjj 
'1^^' ^_j-J L^J jL- jijJl jSf 'S^ ^j LgiiL^ (J*>UaJl oV ^/*>>^ V Lgjf 
U">U ikli> o^^ ^ jf ,>jj -uit 4^^j iijj- ^1 J_^S ^U Jli ^_LuJI ^> *jJ>j 
^1 -Up Ji*JIj L^vsl! L^. s^^lj 'J5 ^ jz* -bl Ml U^J f-Li jlj <Ji*JI i^ t Lo-gJ 
tlr-^ -iy o^y ls^j o^y l^ 1 *-* L*-fr^ o-^=-lj J^ cJL^i i \_y*zj -til a^^-j iij^- 

L^J JUi t L^j J^-i j-Ul^l J^-jJU oK li'l : ««UJ|» ^ <uil <u^j jI^. Jli 

JU j^*- L^i* sos-lj ^>-ly_ J uU t v^>-j iLik: U^o sjl>-1j JS" cJiik jUJlls Uiil 

C-4^" U»l0a-| 5JL* c^Aiil ^ o^i (^ 'Jb "JU 1 Ai>\S kw jJLL LTlJb-1 L^J 

^1^1! Ij^ ol^xpl jlj t y^Uii Lpiy .U^xpI jl ^Ju)fl ^wil ijiij U Lu*S oUl 
o— J IfJwU Owail jJ\j t^i^p U ( _ r U f-Li.)/l iVjjj -slar^-J UJI jLffe^l ii^j o^ 
c^iiJl olj cii^iJU ^^-Vl jL^i 'OLJJ Si*- o^SL ^ **Ui1 ^Uj>U 3*-h 

J^e- ^*>iiJl ^l Ulj t Igj-^j U^ ;jj-lj ^jLp ii-^l «i' V jf ^ ilj! : l^Jli 
I^JU i l^u U^u jjj^lj ^ J^UaJI «Jjj <jl *! jj-Jj : Jli li 4 LgVu M : U^> oJis-lj 



iiJL!i 4J LI i jLJL bjfr./gii.o lfl*J<-> b>-£l» SJb-lj ( _ j 1p ^JJ <J' *J ,_r-^ ^' '— "-^ ^ J 'j' 
jl .iljl IJ I - g " ■ > ^ ■ *■ . A 5il J j iSJLxJl s-LAJLJl JL«-i LaJklJb-J (Tjj^. J^i r-L^-LI l^S\j>- 
^j i j>-\ r-jj Jbu Vy <d Jj>J M lLj^L ialk* L_ftlJi^} jM '■■y>H p ^ Wi TJi^ 

U^ J iyry, O^Jl 3-=^ ^-AiUl !>V iU^l& jl_p- \i\ Jj^i}\ oUikU ^>-Sfl 
Jjk ^jju M lLj*>\±JI oUIkJl jjkj 1 JjJ-JIj /»">LJI aJU /oT oL ^ J^l LgJji' ytj 
°jjj^> Cy <J^ '"jjj-^ ^*>^U (^j^S/l c^l«J ol* ?-b\J _}U- lilj • M ("I °-J^ ^J->U=> 

r-jjlj J jJj yb>- IJL* Ji»j 1 bj-^Jb 4SG_»_> M 015 j[_j . o jj j-^> jbJl dIL» .lij 
C.../?.ailj t Lj^P ob> jl Ljijli Xj lg-j (U-^J ' W"J j LoJfclJ^-J C^>-jy ^>- l o $'.* SJ^-lj 

J^j^j tejl^JL SOU* ^iy> ^JbJl r-jjJl j'M i jU- L-^- JjMl 1^>S: p L^'Ip 

liJUiSj i«JU3l *li ji ciLlJI pJj JLp Uiai i^j^Jl J=»JI JJi J^P *~Uj !Ai i L»Ja* 

^-KJ! jSf t LjsIj^L r-jy'j 1 ^ju^ U:l5 lil Lo ^J">Uo ilIj^L ilikJl ^ SJb-I^L 

. SJLs-l^ *Vjj^*Jl CJixia SJi^l^; iiikJl ,_y Ml A-^j M 

jJLt Ui"|Jb-l : JUi tlgj J^-Ju J J^-jJ OLl.1 ai>J J^-j :«obLjJl» ^ Jli 
!>U^ j_^j j! ^ c^-^ 1\jlLJ>\ oM iJ^UaJJ (^^-^1 jjIa^" UaIJIs-I (^^-il p (^J 
^LicJl diU ^L^JI t >*Jl JJUL. i^rjJ 1 I^-p ^LioJl JUL. J l_jjJ ti^UJl ,LuM 
jjj . Ujt.lJb-| cJU jJ Li" (i*>Uai] i^j^S/l l >*^ t oLJJ ">U^ o_^J ol ,y c^>-J^i 

"JS jM iU^IJl^l ^j jLJI r-j^JI dJJuj Mj t*>U^o L^ J^UaJl ,_yLj bw Ljkl^J.1 

(^^Ml c^-x-jJ (>r*^' kiiL«j lojkl-Ls-} ^-^j j-ij t oLJlI *>L>t» j_J jJ U^i» S-Ls-lj 

dUij JM>JI JLp <l!sj J-*^; dUij ic^lj ^>UaJl JLp o^l J-*^ 5Sf i J^JaJJ 

. ««>iUJl» iJI ^ Oj-iaJ (»Jij 1 IJu<ai kiiUj J o\j 

US'lJLs-l U^j Jjii Jjj 0^. ,_y *J ^"Ij^M Jli J^-j : L^j! «obLjJl» ,_y Jli 
*- " ' ~ * 

*Jji*j ^ J, ^c-^ 1 r*- 5 ^ J^ ^y jUl 5! IJL» JJ L'^i LJ IJlaj jli_y U^JU tiiikJl 
.^jJl iJU- jJ ti^kil Lijl jJ US' I jli 4o ^j-}\ j^ 4frLtJ)/l 



>VI ^L^\j t SA^Ij VI jjI^JI ^U ^ ol^Jl J i^^ij, V JSl c 5 |^j| jyy 
cJLi J^- UaIa^I J JtAkJl ^jjJl JLj ^ olj co^l f-^J ^j-~^ o^" 1 * o^ 

oUI br olj ^; Vj s^^ o^kU ^Mi ju=; ^ t(J ^, ^ij l^l^i 
^-^. *» ^J^l ^r ^ £~^ V U5i- J^- La U oUI o^ i^Jl J^ J *iq 
oj^^. OjL, i^Jl *V i^l^Jl ^ U3J o^ <\^l sl^.1 <J cJL5 olj Ijli £jjJl 
JT ol& Hi U _p«J 1^1* J^JI ^ i.j^, OjU C>Jlj co^JL ^I^JI ^ 
<J ^ !>UaJI C.^ 1 ^ ^ Lwfr^ 1 5 ^J ^~~" ,J olj coJLS- ol ^>-bU ^l^Jl 
,JI cJLS" oU t L^J> <d Asrjj Vj <b> JJ UlJb-l cJL. jti ^> ^^ J UAlJb-1 
^ oJU ^1 cJlS" olj . ^>bU Jl^ d,I^Jl o^ ti^Jl l«Jp ^j! ^Jl ^ cJL. 

^j>Ji ol ti>]ij c^i^ji u^ <4^ju oir lj j^yi ^ ^ji c4^j"^>S/i 

f> ^J 'OLJI p-SU, 4^_J| J^ J C-JaUl AS ^jVl ^^ h /lYoV] ^ ^1 

tiiJi >uji j ^uji ^^ oi^ji j*. j ^jjji f ii. iUi c~.is ^j" t ,jJ^ji 

Vr- U^b "^j J^ <y ^^ VrJjJl i-*^ 1 jj> "&~ J ^ ^-ivaJl dJLJij t LjJ jlS" 
cJlj aJj t ^I^J| ^i^j LJ otf i^-l>Jl ^.SU, ol VI ^I^Jl £^=r ciU^^V 
M UJ J2j (J <!$>t iTj-l £j>J oJLS" olj i^IjjJI £^>- <>a~J U U Ju^l^JI 
Wj 'jjt*-^ ocVy ^ ^ljs*II oL^ J^iUaiJ i4*J| cJL. lil UJi iJLUl oJu ^ 

<i>\M 04*; ^ oUI JJ UlJb-l cJL.j 1 jJUs UTIa^I a] jj\ja1 JU ^Jj 

^ c3^U=Jl ^i^, j^ ^i J_j jj^ n/ j^JJL ^Jl c~j^ :^j^JI JU tc 3^kU 

,J Vjl c^-L yj| c^i* JU Jj c^Vl jl*, UjklA^I Lv^j- Lu-Lo lil dJLJJLS-j 
Jj^ 1 u^J l jjVl o^ IS>- (j^lkU L^^d Jai^ iJlill jfi aJIj;- !)\ 5 U^. ^ 
^j Mj! cJL. yJl ciyu Vj ^>Vl JJ UjklA^I jl L. Lu'Lo ^Jj t *il^L JO- 
^ u ^J -^JJ ^lj^ ^ ci>-^l u* ^jij tAilypL Iff- *JI^ ^.a.a SA^Ij ^S" j^ 

•^JJ ^lj-» ^-^ ci>-^l 0* ^jiJ ^il^U L^p 41^ Jai- L^u UjklA^I Oijl 

<J J J_^j| oL^ o-^Jl ti^UaJ! lifc oijl Jli ,ti 1 L^Vh sa^Ij £jjj| jii, ^Jj 
jJj c<J J JJii t .Uil LJ SUj^-o JiiJUi 15J tJb-lj iwJl ^j pLU)/Ij ^ s jd\ oS/ 
^J <J aJ Vj 1 U%' ^>S/lj iSJb-lj jJU* L5Ia^I : U^ J^i jlj nJ ^lj-V JU 
c^OJl lilj tSJ^Jl ^j Lub L. *Li L^l JL* ^MiJl ^ ol Jj iLp SJb-lj 
yA CJU L^lA^I 5A* C^AAil Olj 1 L^aj UjklA^I J ^^jj| ^ ol <J ^-J U^j-ju 
oj^ ^^1 j>. J oUI ^.Vj oL'l Jl ^l^o Ljl "ajV iL 1 ^ JU, ^>'Vlj 5A^I^ 
iilL^ OjSl: ^MiJL; iiJLkJl oLi 1 U-^. Sa^Ij "^ J^ sa^I^JI ^ cSA^I^Jl 
k^j oLJl Jl ^-UJI ol ^ ^^L isik. Oj$J V sa^I^JU UlkJl lil iSJb-ljJL 



lfUp Cvsail ,>JI J^ ,i OUI i;Vj C^k^l \'i\j iS-b-ljJl JjJ d^l ,>■ J jUI 

U* J^ ^"pJ olj IfJ jUI ^j oLil J\ ^i ^\ ^y*U lsj^'\ c^~- 
U*|jb-k ^j-j> jU i UaIjl^I Jlp J">UaJI ^ jl «J ^-Jj <• l*Jb- ^ *Jt~JI ,i^j 

.^y-^b ^jji jl *J ^j oW- »j>^i •■i-* tJ 

jl <J ^^Jj i UaIa^I ,Jlp ^j J^^Wl jl C~*-U ^1 : <dbl <uj-j <J^y. y) J^ 

^i juj j^s- s.b-ij *j»j <i j»<j ^ if— p u^ ifw ^^ o* '^y' 1 <^° y j 

l yfj> SJip-I^ J*»«j M dJIS'j tio jr > M JI ^ jj& jl J»£*j (>f^ U=-lj J£ J^ * J& 

^UJI Ji\ <U*ilj _^Jj ti»j5oJl ^ i)j& jl J^>o j>f^ Up-Ij J5 j > o^Ju £J^I 

. ^ oOll? ^1 ^ ^ <W-J JfXiii; ^ i *Aiii» O ^J 

^ sj^Ij J& ,^1^1 <^ »Jb-lj Jip ^ ,Jj tijil V : J^ oli niAJi ^1 ol 
J i ^ J& jlj iiilkJl ^ Lfl ( ^ r f^ sjl^Ij Js 1 c-*jI ol U%* ULkJl ^ L <iil 

jSl i^JLlI JJ jl5 L. J* ja^\ Ji> l+l ^iU jlj oUAkJ vi;^ J4~rfj <^H 
^^'Vl jl«J J-UaJl l^S- *^*j J-*J^ S JJjW 9 ^j tJ^UaJl (^ i!j-*^» «U t *j j^ 

Ufi ciL ^^ji ^ u-lu jij t ^f^ sjb-ij coil, ^jbu sj^i p ^Jj .^->^J 

aJi J UfJ j^ ioir*^ 1 c> ^l^i W ^^ ^"b tU -«^ S -^L> ^-^ u ^^ 
^jjl jaj tVr JI ^ Uj-i IjUj J^ ^>Ml ^ ^jbU J5i lil 4» 4'.asU 

UfJ jl^i (, U4LJ SJu-lj jlla U <uiIj i_aL>o jL L«j> U-fj 3A^-lj J5 Ja- *Li;i 4>^^ 
L^J ^Jd^ jlj 4( >j*Jl Jlp U-Lii jl UfJ jli^i nrjJl IJL* ^ 5 ^ U ^ L ^ JI t/ 
i*il^Jl JJ ^lyl 1^15" lil L»J UjblJi^l ^^j <g! ^ii i^> U ^-j ^9- UfVP v^"-« 

.o^uJiJ ^>.Sii ^ dJi <l ^ <o! £. aikju pJLJi JJj ^UJi ^1 

^.^c: iiikJL ^JUJI JJ ij-J ^j! 4J oJL^ li! UJ ^^JJI ^>j lil ^A5j 

Jj> Hy^A o>J j_^_ UJlj £->UJl JlP Jj^>^ ( ^L~JI J^i i\l tJ^UI iul^JI 

jU <d5 lJu o^kli ^>-^l ^*J ^"jj^ cyj t^-^o S^jhJI cJ15 lil ^^LaJl 
^— sjl^Ij Js" jiLu j! <J L5 i-jj <oi ^JU; <<iil jj-uj <^, UJ j^UJl jU Ulj 
i!t— ,_J UaIju-1 jS! i_^-T ^jjj ^jjJI LfJ J^. (J j"5U» ^Ju 5^5^" _^Jj ULk» 



rro 



jSkll i-ibS" 



^Jj^i <J' ^ <_y*~i ^ iS*^ 9 ^-^J 'iSiJa-»j C_~J ajj^I 4-!L~o J ijj^lj l j r S\ jA ]\ 
j\ jj-Jlj^JI 4jlw> J I o g : a SJb»lj /7jJj jjj t 15^15 ii-Ua^Jl ft-Lxj J^>- ' Jg-^- SJU>-lj 

.j^UaU AxiIJIj ^Sfl ^ ^jS/l tfL* J ^^1 
<ui>- <u-^>L>»; J j| tJ^UaJi j ^^Lill Jl -c^-vsUJ j^jwo ;jb»lj ^-jjj" o\j 

^-^J^" ojj . *Li ^j| ^J>J> jj^ijU p (S-s-srIjjl 5-«-i J-^J to j^ Mjj' O^rJ^" 
iJiJi <o Jiol 2"j_pj 01 JjVl jljli t L^ijlij r-j_pl L^; J^oj 6jz& L>-jj Jg^ SJL>-1_j 

. />JL2j UJ dJJi U^i JlSj 

J 



\. 






X 



Jf 



CjJL jJLL, oj| <j!^ J^-Jl Jli lil :«J^/Vl» ^ &\ ^^j JJL*-> Jli 
>-»>>■ oV <JjL-o L_jLk^ II* oV (*-aj.> i-ill L^Jlpj cJLLL> cJuii t(*-Aj.> H /c_)YoV] 

l j-v»j^JI ^J^rj Jj- J Ijj iSjLJlj itaLa c_)Lk>- lift oj. Uji J*-* -H-* ^/-V r c -'-^ a i 

V^ J~*i~; Jl* ^LJj? 5 V s^jj ^JJl Jlp jJLU cj! LgJ Jli lil dUJLSj 

i— til tiU-^j t II* <il* c-xj : o^^JJ J-=rjJl Jj-*i ^LJl '-'>*■ ^i~°-! ^U^jL*-*-!! J J1JI 

jj, <Uji <_s*>\j>tj llftj t (»-*ji i aJ Lj dLju jLSj (t-*ji '-i-LJ- e, J l IJ-* >ii-^ oJL>-l (»-*ji 

t-aJl Jl OoJl ul t jJUa cJli jv^ji t_iJLj ,_yUi5»- ul t (jJLLs cJli ^jJ t_ill ^'.r.lafrl 
CJli *-Aji i — aJl ,_ / • •; ta g I J-« (. jJlia CJli (V^jJ i-ill ( _ r uJa*l li| tjJlia CJli ^ji 

jJjcJIj Uj^ iyJL jJi*; IIa 5V i^bSlI jl^-jj J L. J^kJl «JL N ^^ tjJU» 

.^» U Jp pjtji t — rtJ I Jp : <d_^ i-S^jU^ tia^Jl J_^-J JJ (>AP ia^Jlj 

iljl«j t(j>UaJl xij cJuii '(^*jj t «J1 ^^JajcT jl J* jJUa cJI Jli lil ijJJJi'j 

(J-Ij«Jj (j~Jj tJ^i^Lj (j">UaJl c-jLjoJ iJlA jV i(»-*ji <-j«Ji Jl* jJLl» C^JI Jli J U 
L^Jj^ij JxSCJ ^jj . — aJl tj-^z** 01 J* JLjJl IJLft iiJL» c-j«j <d_^ i!_)^*j ^Lkp^l iaj-ij 
jl t^i ^ ^ o^ dJLjl isjJLj JtAisljj il^jUJL Jli lil lift jUi t ,J*>UaJl fjij] 



.JtAJaJl «ij cjLii 'i^*^ {j* j~>- 0"^J ^ ia^J. jL Jli 



J^kJl 



^4J U-,1 tj^ftjj 



^iJL 



ul t^ji ^111 ^•-vkg.l ol 



t - • " & 



i^ ivijl^j tSjj^ jJl*: *^5Gl lift bH t^Jis^Jl J <^Ua*)/l Jl?-j lil <^Ua*)!L; 

«ij V LUi t jJodl Jjw Uj^pli ivijLtJI Is- yt. llftj t JLj Sfl *2± N (i">UaJl oN 

. ^Jls^JI Jp ^UaP^L U^v^ii tivijLtJI Jjw U^^IpI <^Uap)/l J_p-j Jju Sfl t3*AkJl 



iy- t_jl oJl^jJ J Li j\ cJLii *-Aji < aJl t— LJ-ej J-1L1* S~!l 0_w«V J Li IS}j 

IL^ ^1 Jy J U^Jl^ f-^jj. Mi iSl^Jl c~iU»j iJL*Jl JXp J-ii p-Aji i — aJ t k-Ld*j 
O V i *-* j-s wiJ I L^JJ> Jb» I j Ji" Jlc- 4) I L>.f »-*-j Jll>«-o j <-i->-_^ jj I J Li j i 4) I "Ukj- j 

J} f-LuJl Ijl* J-o^-i : JLii 4_*ijLx_»Jl J~<-» ^ Ju«_>«jl^j *-*j-s < — o-JT dL-U-j : <*Jji 

wJ^LlI IJL* dJ_j«j -_Aj.5 t-LJLpj idJJ t-jyJI IJ_» Ja^-! i*-Aj3 tjiJI t_LJ-Pj idJJjJ^ 

. *Aji i_i!L jJLU cJl LdL~« y_Ajj jL&i 'p-Aj-^ *Jj* *^r*>! 0—0 (^j- 5 *^y*j 

i*|j&Nl J>-»J *i/?^ "^J <~_ilajJl J*-*J * w rf*-' "^ - 5 '-^' ^ ^ ***-J ^~>- ijrf^J 

Jj t dLUL ,__>, Mi N *UiNl JU LJu!^ jij c JLJI .__>, .-ikJl JU oLJu^ jii 
t^jL^o ^JlIjJI ^ jl^-Ij J.S' oLi jJjJI iJ^-U u J>j-*S\ JLc J-<~*- ojL=rV-J £?r" 

lilj ^_^ Nl J^u N liy> J^JI IJL* Ji. !>\f t^^Jl e> J-*- i»L>Jlj JU^JI 

■a^J* -X*i f*Ji ^J 'i/^ £fji "^ liMJaJl 

*^i Mi tL^j ^Aji c_iJl dUj 1 _ s ulk J^- JJ l\yj\ cJLi lil wiM^Jl LU Jlp 
jUi i*j»ji tJJI dUj ^^liLU :cJLi jJj U-^J LiM-^- 4)1 <*j>-j <jL~>- ^1 Jy> J <J 
Jj; J d[j tJMJaJ! ,«-ijj JLJI LpjJ cJJ oU c~JL- ^1 * — «J1 J* jJLU cJI ^jjJl 

wilVl ~~r^J JMJaJl «Jj U^Jji JUj 4 4l»l U^-j 4jLJj>- ^1 Jji iJlAj iJMJaJl *JL V 

dill J^ jl ijLiJL. ^1 J^ rt-*j-s > aJ L; jJLU cJI : LJ JU _Jj tJ-^J <J ji cJ-j 

oU cd^JLl b\S lil _pU- y>»j t^j^U oL? lil JJ^L; jUJU coJuii fbl ^"A5 j^ 1 : 
^ J-tL; jLjiJl : 4il L>_g_<^>-j jlL>«-«j >-^_^j_. jjI JUj . (i">UaJi J^jl JL«Jl o^j 

5Ai-lj c-j>ij s~b-lj L^iLIai t («-» ji t__oJ L> Lt*Ai ,_y^iJ9 : L^>-jjJ slj-Jl cJLi \'i\j 

jJu_ V<^-J SJU^Ij C^*jj iJ^-\j l^Sllai 1 1 iJ I JLc- Ij*Aj l5 ^LW cJLi _Jj it-ijMl tiJi; 

*J6 L^J-e 4)1 L>j>-j JlI^^j <_ i~*jj jj\ J Li j 1 4) I i»j>-j <aj^>- ^1 Jji lJ_»j t * ( _j-*' 
f-Ul t-i^ J^c- i«JLS' L-LS 4)1 U^_»^»-j JlL>^oj ^-^-"^ y.^ h-aJVI d-iii ioL SA^Ij 
: oj^jJ A=r^Jl Jji Ijl>-Ij NUjc—I oUijU^Jl J J^xl^j U^> j^-Ij Ji 1 o} ^-^~ 

. («jkji i_i!l J* lULa 4i»«jj (»-*ji twill; t_l> c~*j 

J_<wJl t j-S^.lj tiJjJ! /wm9j ^y Jaj-iU Jlp L<JlS' Jj-ij 4)1 <Uw>-j <i^Jw~ jjIj 
UJ dj& JjJl OSf iJMkiJ Lii y^r (iMJaJl J^ J^" 5^ i^UJl twjL, J 1*^2^ 
LLo.- i JMkJJ IxJ Ji^Jl Jjo jJl*; ^> lili j^iJJ ^" .VwoJJlST to^iLJl J JjJJ 
Mi -JUwC \>j^\ J&rji V tw^MiJl ^Uil JL^-jj jj Li vl-MiJl ^LLL. uL. c_i)Sfl i_p-j 

oV ■^^ ^ -Is^wiJl <i^>o J-«-*JLi SjU-^lj «_Jl twjL; J Lili f-lj^Jl {ja f-^j-i Jjij 

^ IjL^ JL* J^i jJLdl JJ, M SjL^L ^Jl V L J ^JdJl ^ a^lj J^ 



. bJLOo jlS lil Jj^Jl ( _ 5 Jlp (v—ij JjJlj tfrUl 
L$iU» j I V^j^s jlki ^p t_il| t J_p JijJ'j iJ-J^ '■ Lj^-jjJ Sl^Jl cJli lilj 
iwilL (_yj-yij ur^* cJli jJ L*S i*lj-Jl ^J-e L-gilo j^ cists' lil i_il^l t^lva-1 >w^>J 
. i—ii'ifl ^-o iilia^Jl 4J2J- c_^>J cjjliiil ^jip L_jli» _ / £» jlS jlj t*AjJ 
^>o M 4)1 4^3-j aaj>- ^1 Jji ( _J_p lil LwgJ ji ^J-p Hi* : Jli ^-0 LioLLo ^ 

■ tw>I Jj^/lj 'J^l Jj* IJ-* ^ Cr° p-t~*J t *<_r*' 
oi-* ,_yi 4jIjj tAi t L-aIJl^I jlki ( ^_Le i_aJl ( _J_p ^j^j j^-iU* cJli li} L»lj 

jj^ f-^^-i U^jJj V • Jji ol JjLlSj • 1 aJ *y I ^ Ljuk^- L^o jL : JjJL jl JjLLSj Sjj-aII 

. iL>j>- l»jo|jl>-[ jJ-iai 1 1 aJL j I *J>ji i_i!l ,_J-£ Ifl^U; J U i—ii'ifl 

jlki t^llL jl ^ji ^ll! j^Lp U^iik; jl oLJL, jL'l^l J^-jU cJlS lilj 

jlS lil Uajl Lfr^aj^ L^ojJ Isy^ll jiU jlj iwil^l ^ If-A^ 4J1LJI »jj L»jk|jL>.| 

^ [IjJlla C^J LjJLLia li| (v-»jj i aJ Lj Li^VS LS iill» : <djj ^ IJ 1 ~Ju>i_<Jl ^ L3JLU9 

jL^JU-Ml ^j t *( J r-' _^! ^.r*"^'-? ^iJ^I vlJjj <Lik; *i jl ^Lill SJj»-Ij ,j~^>^> 
C~*Jj SJj>-lj L»JLLL LJ 4JI ^LaJl c_«~p-j i*-*jJ t-iJLj [^ /lYoA] O I a. 11a" i!j!>\j *JL 

iJLJl «ia io*L ^j L^iJJa iiJbJlj iJLJl L^aJJs t ^i c a^> cJlj * iJ V I liJi So^Ij 

.^Ji^JI j* [ijc L>^ UliJIj iJLJl L^SlU jJ US' t*,^] jJu UliJlj 
lj/ LJ tj^>Jl i±_j>- jj-o so^lj ilLU ^ Jj-j (Jj*>li]| pLLl jl jL-^^-Nl -i?- j 
^ tlj*>liJl pUj} J-a>- jJ U-; j~j<^ ' U^>- iijiiJl oL_lS0l jO-o^o JL>-I_pi jjJj^Jl jl 

. liiliS La Lji v aJ *b/ 1 *^r iiLaj liiJbJl lL~>- ^ S^>-lj ilaiJ 

J-^j lil La | _J_p Jj^j>^ jL~>t^Ml i_ >\yr jV j-S'i La : JU ^ Li^Ll^ ^ 

jlj 1 — aJ i I (X-^o-^- i—^>tJ M OjSL-j iaiis AS -^ J ^» li| La I t ,b^-«-J Lj-va-xj CjLlUaJI 

cJl : LjJ JU lil iL^i^Jl (_jL ^ -oil u>; J^L>^ ^Si L>j JjLUI Ijla Jjju-Ij 
jz-ajj i.Jj'^ii\ *JL *)lj^ay> sjlj-Ijj oJlj-Ijj s^>-lj cJ-i :cJL«i cuui jl Lt>\j jJUs 
II ^s^j sj^-Ijj cJU L' c-^SLoj 5Jl^-Ij cut cJU jjj tdjMlll c-ut cJU Ljjls 
^^^j—Lf^Jl iL>«j| ;<_a ^jlpIj Ijl>-Ij ^Jl>s^J| jLS jlj «JL M 4Jli cuiSLjj SJl^-Ijj cJIS 
. Jw»jJl -^j^A; ^ t'^'j ^t-Lt^JI jlS 1 lil Jji ^y> p-f^>j ■ La La liSo t Jw»jJl 
Sl^oJl cJU li| .iJL-^cJl oJla Jju <iil u>j JLL>t» jS'i L»j J-5L5JI IJl& Jjju-Ij 
JUj t( _iJS[| ^Jl5 diii SJl^Ij ^y^Liiki t^jJ >_llL L*^* ,>ii!aJ jl dhJL, r?jll 
^ LIS lil ^1 Jji JjJLlli t ^JS/l ^^^ diJU Jj L'^LJ ^ikiJLJ. J, N ^j>II 
,_yi J-^jJl j-JLx-i Jj t ( _ r Jb>^_oJl jL>iJL j*p-&\ J-Hi Jlj— Jl ^pJi^-o ^ LS^-i ( j~L» c -«-" 
4^jj .«->tw2jl jJ^j t<~L*Jl ilL^o /vjjj i!L~«Jl oJLa j-j (j^^ij AjLSJ I IJjkj (J^UJJalll 
t^-jjJl I4-J} (_r^j^ L« (_yi*-J Lljj- :*Ju<aj J Lj-j^i* cuxSw lil |JL>-lj cJ-1 L3J ji di-li 



JJa-i tr-jjJl L$Jl (_r^jj L^ L^l^l LgJ~° cfJJi J-«^j t f-j^ L$-> *JL; J <Ll (_5^J VI 

. ">L/>I ^^ajjilll 

IJ-gJj iO O-J-la La jj^jt-J Lljj- tlL/' lllJL~« J SJL?-lj oJLlla r-jjJl Oji Lol 

1'% L>iLU jl Li^>. 1'% L>£LU lit . ^ji ^—iJT JU 15% ^iiU : L^Jy Jj 

oj^ j^ t UL»>c~olj LoLi Li olilk; ii>% «ij "Oil <uj»j 4jLx>- ^1 J_«i Jpj <■ *-Ul 
LjJlp ^>-y~ji 4^j^» ^j Uli3l *iii t jLots-j aJWIj ' Jj^I £-£> ojj^aJl °-L* J 
ilii, t y J \|-«i- iiLft jV *UI ^j>~ ^%~ iUL-xi-Ij Lli AiJWl {j>j xp cjUSfl 

. 41* J^ j t aJ V I 

Lj> cJJ^I ^Jb' ^»o L^Jy JUj iiix^ ^U- J li^b. 15% L^ lil VJlli 
iij>- LI j^ IJlaj t L~i LjJip i^^-y—j V "Oil <uj>-j ilj>- ^1 J^e-j i*LII i-iy- J 

^ fr^ ^yr^ Ji (J J^>- iSjj-*aJI oJla J iyJl JIp <^K ^IpI jlj till 4-*j-j 
tcjLx*l i_^J t> L. Jie. y>Ui I4J iUjl^Jl ^0 jl Sll ^%Jl £LLl jjJb cJjSfl 

( _ s iiiis L^Jy J cjlyJlj . Jj-illj cjL>j)/I i^ya-i ( _ r L> M Jl iL»Jl ]o\j^\ J oL'^ipU 
. ^ji ciJl Jip 15% ^^ LJy J ^\y^\ j& ^ja cJJl Ji* ^JU 5! Ji* 15%' 
1$Jlp «Jj cJui jl JL> ( _ s 1p (^^l L^iiJs 15 cJuij 1 JL. Jlp sj^-Ij L^iU» li^j 

. JLJl L^a^ij !Ai iJ^UaJl \J_g_, ^-jjJl i§^- J^ U~ ii diJLj *J I4JV i t-^ j^ <£j>-\ 

jJLW cj! ^y^i J^-jJI Jli li[ : jil <u^-j j_L>^ ^ « 0J iljJ)) ^ 4_pU_~. ^.1 
ajI^oI <(J cJLi J^-j J L/2jI <cpj . jL: 4iUj U^J ^jJLW ( _ J ^i cJ-ii 'jW- 5 ^^ l^r^ 
^1 ^pj . jLji ijl_«j L*>U jJLW ^^ c~ilk jUi 'jLji JjL 4. 5 .11?; (j^-r* 1 i_r-^* 

^* J Is L*>C 1 gSlUa tjv^ji » aJL UjjI ls iaJl19 Lj^-jjJ cJ'li Sl^il J 4)1 <uj-j ^ji— jj 

. t_jjj\l <liij ^ 5Jb-lj L^ils jJj t*^ji t-i!L 
L'% ^^iiJ, L^-j^J cJLi tl>c i^l L^-jj L^IU jLr jj sl^ol ^ ((J^SfD) Jj 
JiL^JI ol& ^ J-^^'lj <■ U>K ,^LlSM L>.jJ sjlp-Ij L^iiks ^ji dS\ SS j! ^ 
iLLLw J50I J-«^j ^<-4j V l3^U» iLLLojj t «Jj (j^U» iLLLw VL. c^jiJI lil Lj— - L>-lj 

aJlp cj>*j 4Jli t L^iilsj (»-*ji >—aJL> jLwxJl IJUj ^y-iiis 1 : 4-1 cJli jJ Ui 1 t «-4j ij^Ua 

jJLV cj! : LgJ JUi 1 tiJl S-b-lj ^^ilt L^rj^J sl^l cJIS lil : «^jjJuiJt» Jj 
«_ r ^->- t_^>o UjkJLLPj 1 4)1 <u^-j 5jLjl>- ^1 Jclp CL>» lij^ViJI xij i^jLIL Jij -Jj U*>15 
jLSo tSJb-lyU L1y>- ^j V 0*>UJI 4)1 4^j-j 4jLj^ ^1 JLi* jl JU JL. IIaj t^Sfl 
. twil^/1 £ja c~j>y£\ L> Lp^Li "dLo L> l$s\ rjji\ '■ U-a-^pj 4 j-LjjYL Lj^. 



LgJjJ J& cJtij itiiL 1?%' jjli> Cjl r-jjJl J Lis tiiL SJb-lj ^^ills cJli jJj 
k-iiU SOp-Ij tii'&Jl UjkjL^j 'J-laj V}j jU- cJui il)li i4)l U>j iijj>- ^1 Jy l Jis- 

4)1 <u^j ^s- ^1 Jy Jl £^-j <Gl 4)1 Uf«^j ^L-_jj ^1 jp J-^' jh^ il^J 

II* j toUJJaJ ^Mi iLLi«j * — «J V I Jjoj- r-jj-Sl <l)i Ifp-jJl <>-jj . aJI Jl oJLa J 

: L^rjjJ slj^Jl cJli lil : U-§1p 4)1 i*^-j _uL>^ jp ipL— ^1 : ((^iiuJl)) Jj 

*J Vjj tk-iiU ^Mi ( _^i cJui il)ls (-ill Li">C jJUa Cjf LgJ J lis t i^_i!L; SJb-lj ^^liis 
Sj^aJI J_as ^j Lol : JjJL; i4)l L-$-»j>-j xL>t* jlSj (LaiJl _^l *5"UJl Jli tfr^y-i ,«-4j 
cJ-i lili cJli lil Ml jLuiJl «_«; Mj ol^Jl J-i" J olj ic-iiVl vili. SJi^lj «_L <Gl 
ti_l!L lAs>-\j [ _ f ^Lil> :*z\y>\ aJ cJli \>-j ^j^»-> II* Jj-^; oLSj '^t.*-* .A*-! ^-"-^j 
_ / jJ Li«ij cJLi lilj tj-^ ^^is- jUi: }\i tt-iJL i ^ t jui jJUa cJI LgJ Jli 15 1 J*-ai 

£JL> V Jui; J jlj ilJJL dj^iJl «Jj r-jjJl Jli U, s!^Jl cJlJ 01 JUj >c>-j li f.^ 
i^l Jji i^l 4)1 u>j il>ui fj^rj '—^ iL»j>Jl oJL^J ti*L»^> ^1 <uIjj j-» U^ t^^Ji 

. Ufljl i!Lw<Jl oJLa ^y 4)1 a*s>-j <Jl^>- 

cJl -ol^V Jli |ji L-gJLp 4)1 L^-j t_L- jj ^1 ^p jLj ^j (j-v-^Jl : Lvijl vj 
J-i: j III I Jj^j a^ LjJl J^iJU ih /cjYoa] jllll cJl^-j ol fjtj* ^J}\ JLp jJU* 

jJUa Col I L§5l»j N ol^oV J^TjJ' ^^ 'M ^' L»-f*^-J 1 -^~'Ji t^' d/ 1 j~^ tiJJJ 

^1 Jy ( _ y J-P L^>-jjj Ij cJLi jj cJUi ty^lll ^ Lojj dk^-jjJ ol jLijj iiLi ( _ y Lp 

4)1 4^^-j ^L- _^j jj| JLsj : JLi t JLJl l^»^L Nj nJtAJaJl «Jj V t-uil 4^^-j <Ju^~ 

J L^iL^. ^JJI (j^lkSl cJLi L^-jj: (>; ^ c^JU" Lgil jij tpV JLJlj ^Slj J^UaJl 

.4)1 <u^-j <ijj>- jjl Jy ^LJ ^s JLJlj (J^AJaJI Lg^ojJ tjLji 4jL*j 

iais-l <_$l!lj t4)l U>j 4jLi>- ^1 ^ Lljj lla ^ )aJu>-\ Mj : <-J>~»yt y\ <J Li 

cJLi cJ-i ol : Jli jl icii ol ^yj^ -Jl»j _p- cJI tSjLo^d Jli J^j <jIjj-!I ^ <^& 
Ojaj ^y^^ JujJJ iLJLo V il t I^jXo 0_^> N 4)1 4^jj-j 5jLj>- jjI Jli <■ ,_^y -Jl*j ^>- 
^Ji 0} 4)1 4_<^5-j c_i^,jj jj| Jlij iy>- j^i J— xJl tLi jli ^Jj^JI cjU oLi t^Jj^JI 
/»Oi olj JUJl ^y aJ| Al-lJli c^^o Jjij ^>- Cjli CUt-i jl Jli oL J^l <^ip ii^lJl 

y cJl Jli jl c~o ol : Jli jl c^-i ol c~« lil ^ cJI : Jli oU tiuJLJl ^yLp jx^Jl 

.Cjyd\ Jj«j 4~>L»Jl <>Ji iCii lij Jiy> Jl«j 

^yJ-P dixlLla : <ul^°M J-=rj-" Jli li[ : U-^Jlp 4)1 a^s-j jlL>«^ ^p ipL»_^ ^1 

•La* 1)j i J j-i jj—Ji »j<J cJli OJj 'dj-H* j-fr* ^J^' cJli jl C-^j IcJLii tiwiJl 



iJLgJ (»_«J JUi ( _ r o_£j- ^^Ip L5 U-U» L^>-jjJ cJLi Ii} 4iil <l»j>-j i_Lw-jj ^1 j-^j 
cJ 15 j I cJ-5 cJ Us dJuiss- ( _ y lp lilUlU : LgJ J 15 jij <■ *5 j cJuo Ji : J 15 _«J j <. :> Ljuo 
. i£Ui Jio _^i *j«j r-j^JI JUi i^> l _ y lp jJUs Ul cJli _«Jj <, jU- *j«J 

U^i jJU» cJI <Jl_ r «M JL5 Ii} : 4ii I Lo_j_«^^j <Jwjj ^i j-c- "j-i-j jiljJ' 1 ^jj 
.^>-^/l /»^£JI j^p i_ j|_p- _^i cJ-5 Ji5 cJUi tjLoi 4jL»j L?t>U jJLW cJl »Aj.i *~ ilL 

411 1 "Uj>- j t_jLjjj ^j I -J&J (, j V LJ I 4-o jJb 4J I 41) I U-^>J>- j JJ*s*l* ^P ip Lw i {jj I ^i J 

jJLU cJl L«J JUi jbi Sslw \syi jJU* ^ji ^iJl I'M* jJ^ : Lg^-^jJ i^JI cJli lil 
a^ycj jjj L'MJ LgJLU* dlj . cjtj JL5 U5T _^i ^liJl J^JL j! i JjSfl J-^J^ L'^J 

i_jU>o)/I (1)15 _«J : JUi tolj^JI i_Jl> ^j ttj^' k — °'W- drt <iy ^' • ^A;' *-*■.? 
^U, li^i ^UlU j^ji cjUL L'MJ L5 iiil 9 : L^-jjJ sl^l cJli jL sl^l lJU ^ 

r-jj^l k_JU- ^ uUuNl olS" _«Jj (, LgJ_j-5 ^^Lp <-JHyJ Jj^l Jjc>JL LiJLUils JUi jLo 

cJlU5 ijL;i 4JL-. I'M jJU» cJl j^jfcji t^Jl jL-o ^L_. I'Mi jJLL, cjl L$J J 15 jl 

JjSlI J^>JL; dklLU r-j^Jl Jjii iSl^Jl ^JU ^ jl5 lil ^Ws^ 1 ^ Oj^'j 
i_jL>tj^/l ( ^ r * Pj-=rj ^jjLlJ! i_jL>ilj^/I jl <jUj LjIj-t c r*c-''-' 'TTJj-^ dr° 1 -r J W^-di «-l-L^I 
•fj^ j?* U^'-r !>• ^W^l ii • W^j^rj A-* -^J 'JjVl />li» (_^I^J iolilj tjj'ill 
^-^1 Jj-5 JJ oUijU^Jl ^ 9-yrJ\j ^jLjw Slj^Jl k_JU- ^ JU f Jj> J^UaJl jV 
«Uj jJjcJli t JJj<j r-j_pl k_Jl»- ^ JU ( _ y lp (j^UaJl jV r-j_pl <~_~j L>- i_i*A^o t ^~><^/' 
l^jli ^'llll uUd^l i-^j iJjVl oUj)JI ^jUJ t<u* P^r^l ^-vaj ^/ a^-j (^ UjM 
dbJtUb L4J JL5 Ii} ajIjjJI oJuk ^yl* ^aj L^L5 LjUfJ OjLl^I JUi iOjLl^I tiUi 
."y> Lo ^^Ip Lfis- ^ 1— jUoI s-ljil IJLa jV i l-^_«^5 ^^Ip ^i5_«i> ^JLJL 

oJUi i^iJl j! ^iJ! JIp 1;^ jiU, cj! :4:!^M J^JI JU lil :oUj^l ^j 

r-j^Jlj fr^ ^J<j jl i_i!Vl cIJlL «5j SJb-lj »5j _^J <J^ s-^jJi «i M 5JLs-\_oJ\ cJ-5 -Us 

n-JJVl i^Jti; sjls-Ij «Jj jJ 4j^ IJu=j n_i!^l c~^ Ms ^^ j^->. fy^^. ^r^j ^ 
cJLi cJli _^J dJJIS'j i^Vl clii; ^_>^JU ^j L. ^jjJlj b!L ^j cJl5 _jJ dJI^j 

.ciUJ^ u^»-j! u ^jjji 5V t^ ^l v ciJL sjb-i_jJi 

L^ilki iciJL L'tAi ajI^i jik, d! Su-j J^j o^ ^^ "J-v^i" ^^j cy ^ij 

iUUt^Jlj 4jtilj^JI JL«JJ«-i 4JMkjj (.oiLii J-^jJl >-ij-v2J dl i-ijjJlj OW >— a-!^ oJj»Ij 

U! Is^U juj V jS- ^1 ^iMiJlj ^ JJI ^i^U ajS/ i LULiw. ^^ V Ii* ^^j 

1. ^Jju>j ijj~£> JjUllj i_jL>ij^/I /_j <iiLk^Jl Jl»^xj oiLiij 4^>tv9 ol^jjl /«-o r-J_pl i_3j-*2j 

. L* L* dili J-=rjj («-Jj 



c~ilL> iLikJl oJla cJlJ icJUi i**ji t-iJlj S-b^lj jJLU cj! :*;!_,. V Jli lil 
L^LaI LJjJ <J^ i^L Ol^ ijL-~»ji«j L^LaI cJlJ cJli Jj nJ^U- }L » — i5 L. SJ^Ij 

jJUa c-il :r-_jjJl J Lis i(%-»ji t_iJLj sj^-Ij ( _ J iliJ9 : L^>-jjJ ol^JI cJLi jJj 

4jLo— _«J^j 4JLllaj i a ./» i jJUa CJl Jli jJj i *-* ji i_U Li ii-JJaj CJLLU oJJaj v. a ., <a i 
y dUij ijL-^>jio j£Jl P-L5jI 4jL> (j-oJ^; >_ivaJl pL5jl oV '-.ijl^^J^j SJ^Ij C^aJJs 
Jj Js j^o 4jLw~»Aj Lgj ^wilj bj&i 1 1 il L iJLiiaJ C~~oJl 5lj-<Jl 1 i££-~»t^ r-jJJl 

,JJl Up ^! jJli. siLl Jp ipLUl jJLL, cJt : Lv J^-> ~Jj ^N J^ ty 
jJLU cj! ilL^Jl oJu ^jlL" oV iiwiJ^I lJ-a^. JUJJ IJ^\j c~*jj cJ-ii t(i-*j-> 

. ^ji i.al L (_£•>- 1 Ijlpj ioJ^-Ij <LpLJI 

La La J^jJL J^Jl jlL ^ i J^iJJ iLi- cJlS" olj «Jp» 4-J5 <jl : ^JLo 
i_ik*Jl Jie- J^^J JJ<Jl J *-2J tiiJlku LgiJju" ( >^*j V JUJI J 4jJI Jl iiUaJl U^/ 
IJla ^y> Lis Lo 4-IL~<JI ^J-U jUai i^^jyJl #LL» Lg_j!-><_; (*^i ^^UaJl l -»Jj-=^ <J"^ 
iJJLs-l i„ a la fr ^L* r-jjJl <jl J-^Ls j»_ftji i-jLlL JUJJ SJl^lj £_dJ JUaj i<^-_Jl 
Nj JjJI <_i Lo ^a../?jj UjolJl^l J^o Jj NLo Lj~AP _^ij t(J^Vl Jp ^Llk-lll 
lil p iCJjVl fJPj [\ /!Yo<\] U^Ui-V L^JI LJj-^i JjJli cJjJl ^% J^>y, 

<- Lj >^= JJ Wprxy -^ j^ <!>]. jiij ? JUJI L^ojL Jj*j <-tSj>-\ iillaj Lj-Ip ^ a* ^L>- 
^j^^-j uV if^ o^L V juJI f-^y^ JJ Uprj^ (J «1>L? ^ tr^^ W^j-^; tJ - i -" 
cJJl ILJU L*^' jJLU ^j! : -gI^N Jli ^J Lo ^ y*j c<o JJLLJI Jljj jl*s*j JjJI 
c^yil^ lil ^J ii-Jl uUj uLojJI ul5" lil t_i!Sfl dJLL, JL>JJ sjl^Ij L^U ^L ^ji 
JLJI L^o^L Nj t(j>-! LgJi* ^5j o^j CwiL^ lil p i-lsy^ tg-J-^ ^ o^j 

. L> U IJ^ t £jjJl J^ ik-lj, Nl ^JLIIj JUJI j!>UaJL 

^JJl ,j>! Top jJLU dL"! Jlp ^ Jl dlU S-^lj ^Ul jJLU o^! LgJ Jli _Jj 
J UJLo jJjSfl iilkJL; uy ^S/ ^^ _^Ju JUJJ S-b-lj LjJ-p ^j cJ-Ii tj^ji 
JjJI ^ij^Jli Lc?-j Oj£j N Jj-j (i!)UaJl uli <a^- Jl tiJULol J_J y»j iaj JjJI V>^"-? 
Uyj c^Nl Ji* U^I ^iW ^->LU J^ J J-^\l ^ IJuj c^S/l ULkJl Jl 
LjJ-p ^L jljJI c.U- oLi JUII J^LkJl JJI eij-^u JjlJI i JjlJI JLj ^i-^j Jj'S/L. 
I4] vdJULJI Jlj^J Lv JjJI ^U,l ^Ij Lv Jjli. JjJI "cS i^ji OJl ^>1 XL&z 

rc^j Ly^ i jjSfL J>. p dlU\ oSf 

^-Ajj lJJI (jy-l IjJ> jJLU dLl Jlp tel iLik; ^1 jJLU cj! : LJ Jli _Jj 
jj^j Lgj JjJI >->yrj J L^Lo Jj'Vl iiUaJL oi aJ^ ^^ _«ij SJ^Ij JUJJ c^lj 
ip^JS -dbLi^ ^ J lil 4JL)M ^, jr ^, ej^JJl ^L*j Jl ^L>o LJl JSf to'L J_J 



itsUl iilklL Jjjj, M diLJI jM i*^ jju ^y-l iiik; l^U ^L' aaJI *U lil jti 
^l jjJI ,U- Jj jljJi » 4 y f ^ jj L^y jL5 ulj tiisL 1&J& ^jS/l iilkJL <JljjJ 
Jjlio ^_iJ*yij tjjj_^jj| oJl* ^j L^j Jj^j UJ_J| jM -(vAji ^LiL 1$j>-\ iiJJa; LjJLp 

UUt lc,j^ '^ jJLL> ^ Jl* ^ ^ iiJ^k: f_Ul jJLU cjf : LJ Jli Jj 
ykj c<djLi*j JjJl jj5 ,_JLi U jJjVL jy -oV • V-=rj iiJ^ JUJl ,_J *jj ^ji 
^l l$yi.} iLikr ^ jjJi ,l> liU iJbJl iiikJl iLli^ . ilVl J^ jUu ^ jJu aJjS 

o^Jj c^Lii ^ji ^JJL ^jJ jJLU c-jfj sx^lj jJLU c-j! : LJ Jli Jj 
sj^Ij ^1 jJLU cj! :Jli J diiJSj . U^JI JjUI o^-^JIj t*-»ji <-iJl jhiikJl 

. L«JI o^l JjUI !>Sf i^jjJI jk; jl ^USfl 
^Jl i*>.J\ dUUl ^1 Up, l^J\ S\J\ ;jb-lj ipLUl jJlk cJl l«J Jli _Jj 
cJl JU j I i*^ji * — il L* ijL (^^1 Ijlpj i^L oJl^Ij i^LJl jJUj cj! Jli /\ i^jj 

'-'j-^i JjJU '(»-*>» ^jIILj tw? P!^ ^Ju (_5^>-l IJLPj s-,^ ^,-JtJ oJl^-lj i^LJl jJU» 
Ijvpj ik_«JVl i-iJwalj Jl>Jl ^J SJL»-lj -_ili 1 1 oJ ^ I i^jL^Jj LLJJaJ "jji jjJ>Jj L»-fJl 

^yLj Li-^j iLJJaJ ^JiC jjl -uV iSjj-^Jl oJLa ^ L-fJl JjJl ei^^aJl LJlj lJJS/I 

.JjUI 

^ 1 M -oV i U;^- U^Jl eij-^j JjJlj <, JjJl ^L; U iJUJl UUaJL jy jl JjJl 

/ij iSfjl yiLJl /i JV ^j! ^LJI pU!Ij t JjlJI Ulj ^iLJl ty t U»lJb-l pUJI 

. JjbU L-li djL ^\ AJu[j \yC\ JjUI 
^ ^Ju JU j! ^L JU j] h^J\ dlL! 5J^!j ^LUI jJLU cjl : L4J JU ^j 

. iJlili iiJLkJl ^1 ci^^aX; JjUIj i*Aji * aJL (jjy^l I-Ipj 

i L^JI JjUI ^i_ r ^ J . I* Jl ^LUl ^1 Ijlpj sj^Ij ^1 jJLU cj! Jli Jj, 

JJI JjUI eij-^Jo 11a JJLo ^yj iLjj JjUI ^_p-j ^y'L^ L. iJ^ <iUaJL; jy 4JM 

dL'lyl jJjU y^-M Jli j^-j :<uj| U^»^j ^a.^^j ^1 {j& jJL; :«^luJI» ,_yij 

4)1 -Uj^j <1j^ ^1 Jji ^y JUJI Ji (j!>UaJl «ij Jj<ii t*-»ji t-il! UJj oJi^lj iiMi 
( _ r JL»s-»JI ^ c-»U uU iSljUl J-iJ ^y^s- >iij M :4)l -ujs-j >— i-»_jj jjI Jlij <.JU ^Jy; 

. J^UaJl Jk JJ; jl JJ ^,JJ| ^J LgjJL ^JJI 
p-Aji fc — oJ 1 UJj L^ilis lo^^Jt^aJl <^Xj| ?-j J Jli ^j : Usui <C* ipLw ^1 ^Jiij 



^i»i_jj jj\ Jlij i-f-^j^ j^-{ i*LUl jJUs y* '• &\ <uj>-j 4jL>- yl Jls tdJjii *-*J JUi 
. JUJl LpjJu tAs (i^UaJl *5j cJ_5 lili iS^Jl^JI J-U J U (j^UaJl «ij ^/ :<uil <u^j 
v aJl JjtjJ J*>- J^rj ■ UajI U-fJi* ajuI 4-oj>-j i_ L-u jj ^1 y^ <LpL>-«- yl jS'^j 

yfcjl 4_iJbU y>U*> tJJSM Jap- t^JJIji ^JIj (i^UaJli jLj JJi 4<c!yl lJMJs JU> ^ji 
JJi tdJjly.1 jlkl o! ^Js- t-fjjj Cj! aJ Jlii rjjJl y^* y.^ *J olS' yj t ^jjJJ -uIp 

. JUl y> t-iSji j*j yV (i^UaJ^ J*ij 
iSjjU- yJ-ll y °*-l^lj y^r (j£*Jli iJli»Jl y yJL~Jl yjl* cJli' yj : J 15 
i^j^Jl y> JLjJI oM i,y>p ^ ^ ^ jh 1 ^ • S°^- ^ J"*^ <•#■*-" J^ 1 -? 
i^J^Ainj JvMl 4lvaij ^y>3& J?* y oL-J^I y^t t—^ftj M JUJlj 4<d <l)y*j M (J^JLs 

v iJ L 4-jly I jilaj Ol M=rj J^Tj^l j- ' 1^1 : <ul L*4*p-j •— *-"ji y' i>* j-~i lSJJJ 

iiUi 015 U^ l _ s JL* ijj'^l *_~J lil J! Sfl J5t_> _^ ^^ L«-aIjls-I J-Lbj '(^-*ji 

y lyl (jJJo °^c-«-J A^r^ d^ lil : iil U^ojs-j <— «-*>jj y I y 5 oU-ji-- yl iSJJJ 
jLe- j^i ic^jj fJ Jl* JL5 j! cJLi ^ Jlz JU jl ic^Ij Lw JL5 j! c-i-i Lw 

. JMJaJl y ^ J*>JI y & ~JLJI oN : J 15 tojJ^j ( _ r L» M Jl 
cJUi J-U Jl» t*-*y i_iJL ^^.1 dkliU ajI^V J^jJI J 15 lil : «JvSM» ^j 

■ rjj^' Jy J_^JIi cJJ Jj V SI^Jl 
Jj V j*-H\ Jlij tj^ij *Jl3 IJlSo ( _ r ~»l tiJLi*j s^JJ JL5 li[ U^j IJ-» ^j -Jy 
II? ^1 dJL. o^l »^JJ [\ AjYoVI Jli lil dJUJi^j t^^JLJl Jy J^iJLs tcJiJ 
«-JI 5! JjjaJlj .jJ-U-<Jl Jji Jjillj icJlJ Jj N j^-^" JLSJ i J-Jj" j^ii lliy 

J^-iiL; N <J fUj>lj *-JL, y! lili Jj^lj uUoJL S?l ^ N i^jL*Jlj ti^jb^ 
^Js> (j!>UaJl Uli i*u dJJi JJSji Mi 4 JJI Jl5 t<Jyj "Up U^-lj ii^fj Jj^jIj. ly* j^ 
jJjcJU Jj^iiL; Ml ^J M cJL? oj. i-yijU-Jlj 4 Lvijl jA«j" j4* ivijLx^ y* L5 JU 

A_,i>jL*» 4Jj 4i~j- j^ Jj^Ij lji« jU«» (1)1 JUl ^^ (i^JaJL ojly^J 4 Jj-i]l OjJj ^ 

sljJl cJ.^ 4iLiJL J_^L. jlyM! c-l. Mi <.J^ <*JI ^l-^ ^ Jj^L; Iji. ^-a. M 

cJLij 4^^1-1; Jj 4iwl!Lj ( _ r —a| dJLiMJa tiiixj c-i? jl5 LgJ Jli lil. IJ-* ^y^j 

. LgJ »5 JjiJIi cJu5 Jj M Sl^Jl 

c^S Jij 4^1^ jlyl dJL« lift sl^^Jl cJUi j^Ajj ^aJL UM-5 Lg^iiU : JU jJj 
Jy JyJU 4^1-2; Jii c~Jii j^p- MJx^o Ijlyl ^ IJla olS" rj^l J^*J 4 4iL* *dJ 

. « t y^JI» ,y oy'i iSl^Jl <L t oi>l iuJl U15I olj ^_jjJl 
JLxJl »l> J JL*JI C-*Lj c~Lii 4 lla. i^Jup ^ IJlp jJUa crjl IdjJLaJlH yj 



fJ^L? '^ ^ ^J f-^J-* ^ Jlp Jlp JL^ jJU, Cj| LjJ J IS lil Lflj! -uij 

lil ^- L. ^-LS J^j _/S |JL£» ^ ^jo jyUlj t^iJl f^Jl oJuii c^iJl JL* 

*U- ^ JJJI ^ Lf>-j>" % "~«^ j>~\ (i^» £*i -iiJl ^ p t JLiJl fr^y.^ JJ lf»-j>" 

liUi jLo fcL, ^^Vlj ipjtji *JAl jJLU UTlJb-l of^ J IS lil :Uj! <uSj 

J IS lil : JbJl ^ 4i| U^^j j^, ^ «Lw ^1 ^jj <■. La.! <uSj . ^ ^Ju L^U* 

Mj t&L, ajLw**- U^o jl^Ij, jy ^ oL»j LdJii t^iJl jJU* L^Ij^I v'lr^ 

c^* J^ ^ ^"^ J^l JLS lil : 4ti| U_^^j ^L^_ ^1 ^ ^ ^jjj 

Ji- c~£»- L. jLf jlS ^1 ^ ^ ^ SfL. c^S^ p cJUS J^yJl ^ Ji»i^ 

<d lu-j Jjl jl^ jlj t dL!i Sfl ^jjJJ j5L ^ dL!i ^ ^! jl toJL^! ^JJI U^>. 

l*iUai t J^JI ^ .iLiU- J* UJU* ^^U^l L^-j^] Sl^Jl cJIS lil IJla ^j 
^° -^ ' J*>- ^ oLS" oLS dJUi o^ L, Js. j^i (.y^r jlS" jU J*iJl ^1 ^ 

.JMJaJl 

kJJl o>UJ <ujj e^j jl ^ -u-l^l jit. lil : 4)1 U-^o^j <-a-_^j ^1 ^ jAj 
^' (^ ^r^" ^ -^ Ji ^ ^b "-r-* 1 ^ 1 y* ^JjJb "-iJVl iLil JLp \-£j~r\ ^j* 

. Lj-i* n^y-i MS ty«rj <Jj!>UaJlS <u^; j| c-jIS 4 J*ii 

Js. Up LgJ LU Uj^-jj sl^JI o!^! lil :<dil U^^j <-^y, ,^1 ^ oUJ- _^I 

Sf L. *] cui^r ^ dilJ^j bsL ^MJaJl oiss sl^Jl ° ) [o J L-] J ^Ui j,U- aIS t Ujil^. o! 

oLS tl iUi J^ L^iJpj d> JL. >j! ol J^ ^^Jd, L^j^] oJlS ^Jj t ^Ui J^ 

t JMi ^ iJLii- ^ *j^j j| Jlp L^ilU jJ ^UJl^j . JL~ JT JL* t y Urj JMkJIj 
^ LgJ Lf, JiS" ^1 <J^i\ ^ 4"jZ d\ Jl* LjiiL. jij t,yo-j JMkJlS *6jZ b\ cJi 

. Up! -Ullj tj5L JMiaJlS tdMS 



.«ojU-j» L«LJj iJ-/»VL IJLS" :ojb-j (U 



VTe 



O'iUaJI ^hT 




: *Uit t5 ip J*l«tj J-vaiJ! lift 

^UJl Jlij . !»^p 4il ^j j_^-^> ^Ij ^j ^ ^j t i|| «jjI Jj^j ^ _pVl 
t <cp 4)1 l _ J -^j ^L^e (jjl J_J j-*j t ( j'^UaJl JJ-t (j-o <*j j/g2::ii ^/ ?t-~i j-a :4il <ujs-j 
(j^ (»-^" • oJLas -Ui> A» t L>t— i ^j^; i_r*^ cy*^ 'M ^r' ^' i^f^^J UL>w»l (»-LxJj 
^L^ jjj^ J^ <-\j±S\j ^Jl 4JaxJ ^ ^cjLlJI |Jl5^j i JLL> M Jli ^ja (t-f^j t -Lij Jli 
jjLi (j!>\-l» jj&j Jji <lJ 4J ^j^J . f ■/?«-; JLi 1 «Jl>JI ^J US' Jji <lJ 4J~e 4)1 4 _ 5 -*= , j 

jJ! J rj^l JLi lilj nJ «J^^I & ^aJj t&Jl jjJb J^UaJl <u xi ^ J^ oLLSOl 
klbol^- t *Ai* L§J JU jL ^Jb ^Sj o\j <-\j^j iJLo (Jj-^ ^Jj j5l>_ *J jU t(j*iUaJl <u 

^ ^t^Ijijj i>Jij" UJ IJla P-ilj (i-l-AJ ^/ (j'^UaJl <*j {jt-\ J Jli IJ ' ft-* j^ * «J I 1 _ 5 -Lp 

JJ «^>-j li t IJLS" ^jIp dbJUi L§J JU _jJ ^L>- LjJjr*i (i*^^ LLL^j Uj^j ^-jjJl * -J W- 

<.l\_ r *}\ Jj_i J^J lJ As^J>\ ^j£- 4-°Uib J-la-j ^ dU-iSj t<L£jj>-j ?r ./n ^/ olj^JI Jj-i 

J^JjJl jL>- LgJi LgJJb lili tiJLp cJlS' lil jj>h. J-i ' Iftjj ■/?•>• ^ji* ^-aS^ ^/ lillJii'j 
Jj^ tU- lil : Jji iljl _^J tolijVl ^Jl 4iUi>Nlj Jaj-tJU J~UJI Twijj t L^~i?^ ,y 
•^^y?^ J-*j L^J} Jj-iJl jLS" LibjJL>- Jtii jMi aJLs liLi t|»-*j-5 <-J&\ l _ y i* lULi>JIj>- JlaI 

CJL^ lil 4JI J^ ^Jl V U ^y US' J_^iJlj vW->^ ^~" S ^' 0) [jk-3 ^J 
0^15 jlj n_ jL>o^/I JJa-j Jj^ill AJ ^^JL^Jl ^jf- C~oLai t^-jjJI i^JL>- jj-» <jIJ-JI 

JJa_jj 4J j^i J_5 U*>jj>-j ^L/j 1 1JLS" ( _ j Jlp ( _ j 1j«JL>-I 4J cJli jL slj^Jl lJL> y ijlJuJl 
t Ja j-ij U^> (JJ^xjI j_j?cj j j t^-jjJI <u»p JU>- i— isaij jlj <uLajj ^Jl>i^JI /^p U«Laj 

. 11a JJ j^UJl y> 3j^\ c^j ^J ^i iiU<>! Nj 
olj^Ji cJa^j U»JL>- lil «ii)l "Ujs-j [ ^ /IY"\ * ] iij>. ^, I Jli La IJl«, l _ f Le- ^J^j 

^-jjJI Ja^-i jjj jj^-J J "'Ull U_^«^-j JlU>t»j i-fl . aj-i jjI JLsj ' jL>- jU>«jl I g ■ .. a '. 1 

U^Xo l?^3 -uil <u>j>-j <jlJ>- _^jIj 4<JL>tj U;JL->- Uli U^9 LpU»-j j^ 1 ^ * * — ^~' jvr*^l 

olj^JI 1 -JL^- (Voj ijL^Ju iLli y^e- /j^oJIj t /r-*j ttjV^I ' «jLs»- (V /<-L> c -'l j| LJU U; 

.jL>JJ iLLi 4v>jUJIj i^jl« 



. jJlp! 4)Ij (i^JU-^j)) i^s^aJl JjJj 1 J^VL 1JLS" :jU- ^j (^) 



cJLS jl L^i^Ua cxy-il cJLi j! cJiJ rjyJl -*-»-! cJLi 'oL» irjj^ -*-»-! U^l J_^L» 
j»!ASGl Ha o-V ^^ (j^J iJLgi cJti rjyJl jLi ^J^ «Jb ' U~L* J^-kll ?*t U^ 9 

. ojixj JjJLlI J s _^-~i L«jU ir-jjxjl JL«j *JL>- ?rjjjl y> 

^ >*' £>» 

: L^s-jjJ sl^Jl Jji; Jl : JU iL-jUJLi *JUJI Sjj^ oL (ixi^w. ^jbi* ,y ^i 

^\y>\ J^-jJl j^l lilj "U-k^J, (JjLj t j^-ij^- jlljj (.J-j-tUnl : rj}i\ JjUJ <3MJ» dLj 

; <^-jl i*jjl (Jic- _j^i t )«JtpJlj 
^_i!l Sll. LojJu^ IjIjlL. ^Lo yL- JLJI yo IJlSCj di_~iJ ^*l+\ JjU> o! Lil 

jM_ d) — utj je*!*" I • J J-2j J I I J-^i f«J J <*— J (»J J J L«J liL^AJ .e*-^ ' • J J-*i J ' • («-* J^ 

i — aJLj dL~jjJ ^ytL^-l : JLi lij Li I j t IJ-a ^Jus jy Jj di— Ui ^^i^-l : JjU> jl . e-^yi 
Jj> CoJl>- (iiii -Uj rjj^ jU (J j idJJi l _ f ^- L^»iJ c-jcUJ t*Aj> >~i!l ^ji* j! ^j-s 
,y^ y'y; J-* -b-ljJl ot yL* £Lo li <ul jbi^Jtj iLjUw'I y* oLoljj aJ «JUJI Ii 

"J-Sj olj^JI Ji; ,,r?7j jllitxJl jjsj /Jj^J *jljj («*J ' Lo^lxjl \jXLa Jj_Jl oL? lij V jJUxJl 

J li y^- UJl ^>-^ ^ JU»Jl oy^-j toy! Lj JLiLo*y t L§iSC»j *jV ^r-j^ iJl> ^ 
JLJI jii Jj i JL« dL-i: ^yJsi-l : 14] JLi lil Li! t^LSCa-Vl jV ^ ^UiJl ^11 ^ij: 
J U «JUJl li) M 4)1 (.-f*>-j LjU^vsI LIjj y^Ui ^y IJIS" ^yLc. L5 -«ij cu*l>- : cJUi 

«J 0[j (*-^J <<-Jl :<U)t L«_^»j>-j jJis^Jt ^ 4^L>-^ J^jI iSJJJ . C-jJlsJ- dUi -Lxj r-jyl JU; 

. ipL-^i yj iilj^ 1jJL>-I bioLlj ^ j^j ic-jJU- dUi a*j r-j^Jl J^j 

V ^L, — Jl Oj^> JUJI jSl JUJl ^y <~o Jl ^y Jb V aj! : ajIjJI y>Ui a^-jj 

yp oj^«J ( _ r L-J jJi ^! ,_y> i^j-b" ^ IjJU. JaJl yC jJ- lilj i ( «-LiJl ^y ^?o 
L«_Jy i^f-*-; aJUWJI j^J t>Li rjji\ i^>- ya iLS'j _ 7; ,,/?" Mi j-° *l 7*— *i ^ 1 jLt^^/l 

<■ LJ ji «_UJ I j»ij c~jJbi : cJ Ui 1 J Lo ^Ju iiL-iJ ,y«JL>- 1 L^J JLi lil Li I j 1 cu«-L^- 1 
cJUi iiSU iiJLk; dJu-i: ^iila : LJ JLi *jt& n»(j— y'Ul Jj^Lkllj JU _^Ju «liJI o'V 

. cJLUa 

o! <ul *-»^j f!A-^l ^j-i yti lift ^yLp iy_ Jj tdJ — iJ ty^ 1 W J^ 'M ^b 
ijL. ^J<j tiL»A> (yJb*-! <Jy ^y LiyfS ^JUl yjtJJ c-jJL^-I Slj^JI Jjij «-UJI ~Xt 
: Jji oLS' <j| <til 4^s-j ^jUtJl J..^i.1l yj jl1^-o yxj ^^j! j»L»)/I «^jjl y* ,^^-j 
aJus- ^1 yp iSjjj t JUj dL-iJ j^J^-l : <0ji <I_r-«-; Lx» till <t)l <w?-j X»j>u y* (_$jj 

cJli ol Lol : U<ajl <e>-jl i«jjl ,yLc _j4^ 1 LjjJbWj ot L^>-jj y> Slj^JI cJL- lilj 

Isj dili ^^Le LgjJL^- lil aj^jJI IJla ^j <.!>Li« fjtji L_aj! C-X— (JLST ^^Le y^J-^l <J 



. jl^Jl y liljj J cJLi O^M sl^Jl Jy Jl ^.b^i Vj £jjJl JyL ^UJl. 

sl^Jl cJi,j i^ji ,_iJt ^ <:!^l ^U^, j| Su-j J^Jl Jij lit |Ju Ju>j 
& <^ o^k^l : JjTJI JUi l^ji ^Lil J* L^jj ^ Lj*Jbiu jl J^-Jl dJUi 
J^-\ cJU jl Ulj tjbk^Jl ytj ihjjj J Aiyu Aj*]\ pjo -_*_,} ^ijL j^i l^-jj 
^i M ^jj| ll» Jj i IIT ^Ip Lj^U ^1 JUi i 8J ii (J, t <u-^_ jjj JU JU 
. L,U^I iljj yLk J ^*i^l jT-tcJLS sl^JI Ji jj L. cocU gyjll JyL ^JiiJl 

• (**! ^pLw Jjf i;ljj J* J 

J*j i^UJI J^ L^U ^^ V *j| Lljjt y»Ui JU ^JUJI ^ ^ Uy ^*j 
CS.^ jn^ J^H olZ ^, t^L, : l_jJL5 ^s-si^ 4 «lJ ^jLlJI ^Jli^l ?JMJaJl «JL, 

,4-J.Vlj j4&y\ jAj t^2j V l_JU jv-fs^j 1-0)1 <Uj-j JL^JI 

iJ^UJl g, c^*±+ gyjJl JU lit 4^j}\ IJla J_, i JL, jSj ^j^I cJU jl Ulj 
cJU jl Ulj cc^ii, gy^Jl JUi iLlL li^U* jill* cJU sljjl jlfT tfLjl y _ju: jV 
J^UaJl ^L <j| At ^^j {%^y\ ^j, yTi ^J| iJLfc jj t |JU JU ^ jjj ^ixJUt 
^ ol^ ^ ^1 JJ^JI fLo>l ^Jl ^ ^ L. ^LS JU, 4C ^U £jjl JyL 

. jUjJ 4JLJI J jyC j| ^^_ ^L Sl^JI £jjjl y| |i| UJ J) | <U^j J^iJl 

M «^jy» ^jjJl Ji jjj i«fJ^-» :cJUi «>^ ^j! ^yt* : UJ Jli lilj 
C.-^' Jfi j^j CoJj^I :oJUi iJL, dLJi, ^A+l LgJ Jli ji Lo ^i!>Uo IJUj ijJUaj 
Ji jjj ic-j^iil i^jjl cJUi lJL. dL~Z ^^lil iu^L L«J Jli _J dJUJi^j tcJLi 
.4)1 <u^j x^i jj^Jl^i |JKa t^^cUi r^ ^j^ t J^kJl ^,Vc* rjjJl 
dJI, U^I dlLj gj^j ^JUJI JiiL J^UJI ^1 dLJJ ^yJ^I : <J^i jl J^lj 
J I «^H ^^» : 4>* Lit Jj^-JL. JaJI ^_ jj j|j ^.Vl ^i i J^ ^^ Ja^ 
Ijli. JaJl ^ ^J til ^_ «if i^jl^JL ^oVlj ci^jl^JL ^ol di^iJ ^^iil 
L. ^i^Uo c4il 4^j J^iJl ^^^^ ^f JJUJI ^LVI ^JLJI ^ J^j iL._^ 
.<u)l ^Li jl II* jju ajL ^L L. Jip t^ di_i: ^uil <Jy J Jl^JI jji^Jl «/i 
i I.K, ^Ui; ^il o>«JL; Jli j\ JjIl. S/U _/i «IJLSC, >^ ^-i_p-» : Jli jJj 

J £_UJ| ^L, d^jyK j| c^u £jjj| JL ^tj t«C^^I» ^cJli jl «f.-L,y-» cJUi 

JUi : cJUi i isJU ULj ^.liL ^ jl^ ,jii>-» : l*J JU lil : JJ IIa ^j 
til Ulj j^ikJL jli] I j i^il U^^^l jlitAis I^Lp *i_ «^b J^U, dL ^ i^-j^Jt 
(■-!*>-» oJUi i V^4>^ Vjl ^i H.U,i : Jli j| (i^jl ^jlp >o ^^» : l^J Jli 
jl ^^j IIaj i U.I J^J, ^ Vj cllp^jy)) ^jjJl Ji. ,J U ^iiJl j^, V «|JLS" J* 
cLL_i ^il : JU" jl ^ ^Jo «>o ^_^» LgJ JU lit lit cLIjJI y^lii JU j_^. 



. «<bUJ|j» ^y JvaiJI IJL* <U)I <W-j JUf-iJl j-WaJl _^-ij (J *^ ^H Jr* 

~<S » J>-> i ip <uj| <u^-j ^Iji^Jl i»j\M ^-o-i c^)" ^r^' -l^*i ^>^ ^bj 

y dUi5j i J^iiJl ^ Jii^. J& ^1 JJi>Jl fl°>l ^JJI j* ^UJ^ sljJl £j^ ^ 
J "o\ Ji\ SjLil lJu»j iLjw»j L. ^ ^i LfrK J^viiJl ^i »b^lj ^1 iJiiij -^ 
- 0J Lilj ^ ^Ju dL^ i _ ! A>-\ :*Sj> J\^£ «^jlj^s=-» l^ J^jUJI ^ i J-^ill 11* 
l*J JLi lilj dJu^J (J *1».| <Jy ^ U5 : jLjIjj J-. dJL-i: >il i^Jji ^ o! ^Jl 

. ^ M f+ju» JUj t^AiJl j^i l^jli* ^ J 15 '"^J^" 
jU tA^_Jl j\ ^J^cl\ «t5Jby-» <Jji ilj! aj! ^jjil jLj >~r jj! a^aAJI JUj 
d-JJI ^1 <uJLiJl ^j t( ^j JJ^I coj JU o\j i^UJl ^ M (j-Jl cojt : J^ 

<Jt <i)l U^»j Lr ~^ v ~JI i^SlI ^-o-J ^ ^A^-jj^l ^}L-)JI ,j~*-i ^j* u^-J 

. \Kj» KAjjbiH ,_jS cJj JUj t«^j>» ^jjJl Ji (J Ob £^ ri : ^- ^ 
j! tll^JUy- IgJU- -U-frj ^jl ^.p"" '• W 1 J^ 'M (( '4J^ 1) or* ^-ib L* °JJ-^J 

JU j\ c^j^\ cJUi LiL'l* <2iJj iJ^^^, oLlAk; dj^Ai J^ Co^l : LfrJ JU t lilj 
:<JjJ ^J, clj^JK L§_J ^Ij^JIj icujJl^- :oJUi i I1S0 ^ dL-^iJ c^J-^ L«J 
Ji jj U ^UJI j^j M (((.Jb^)) cJUi ilj&j o,^ ^ o^y- 11 W J^ ^J '«^.>- )) 

IJL» !)N ti^l ^. IJ^ dU»U! ^jjJl JUi 4 sUl jji v^ 1 0i bb ^ :oJU 
^ N ^J l^JU^ yl-Jl ^iLjj ((^y- il» :cJU iv-jUJL cJli _^j U^r ^Ui 

.cjUu>I jlsUl oilj^l 

l^Jy y^j jb-lj U^liiJ oyJl ^ lib ^>, Mj «(v~" ^J* -^ A -' ^ S ^ J "c^^" 
JLii «,^iU ^"J-p UiJj i,Jj4^i y 'd\ ^y* ir^y^ '-^^ >M ^-^J U^J 



J^SO M ((p^jy)) ^1 JUi ^((.Ju^ ^^ c— 1_^- Jul^ Jb~ jaI : U^ cJLi 

r^ 1 o" 1 ^ 1 0* ^ ^^ ^~>sr j)j ^JU- jlS" «jb- <u» cJU Jj <. JLJI dliJL. UU 
jl Ml ^ M ±\ Js. Ijj^lj ^UJ| ^ j| ^^ i^. ^j ^ ^a ^ ^ jJb ^ 

y>» cJU J jA ^,y> Jj t^L^JL JoL xz^i S^UJI o^ US' i^jiiJl J ^j5C 

f-^ o^jp^ ^j^" :^JLi jl t«yjl f-L,^ ^j^ JbL ^y jll^» _j> tju*. 

f-^ ^jh^ t >i^-~' )) ^JLi J^ «Lk;I (Jb^>- Cr* 1 ^- : ^ Jl ^ ^^Jlil Ujl5" ^^j 

. «/jl 

2L-?J J1 J 1 " <<^ J^" (Jj J*^ ~^j ^^hS-^ ,^-iJ cu.Ji^-1 sl^Jl cJU liL, 
^j^» : v-jUJL J U lil ^}JS L^^, UU |JU j^ M dk^U- JJL Jj t cod^ 

i M JIS .<il <*^j ^^Jl ^Ml ^Jt ^ ((Jjl^l ^*^.i J Ji liSo» i^^ 
o^l :cJUi t^jl^l LJ Jli lil U JLp *-Uij t^-rj^l Jb-1 ^ «U)I >i ^ 
cJUi dl~UJ ^jb».| JU jl ^^^L; o^-I cJUi c^jL^-l JU Jj t ^ »JL M 

,J jlj t^wi; K^jy* ^j^l oJUi (l^.lS'j oJu^ ^Jby- ^jh^-'I JUi Juy sfj^Jl 
^ ^.LLJI ji;| : JU <:! ( _ ? i_j| ^c ^ i j^ J ,^Mj ^J| |Ju Jlpj t ^L. jj^ 
^i^j t ol*Jl ^ JLx^l s^isa L^a^I ^1 AiUMl jJu_ g^ ^UJI !>l : LJL.J 

^Jl <J>^;j '"("'^ ^-rt f^ ^^—^ "^-J-*" (H- 5 ^ aJj^-, jUai L^, UJbi IJL* 

'^ £Ji ri ^^ ^ ' IIjk c-i^Lii ^^^ji jUj t ii» c^, ^ui ju lii *\jM\j 

. La La 

cs—^ ^"-L^ W=rjjJ Sl j-«J' ^JLs lil :<t)l **>j ju^o ^ Mij^i^Jl)) ^ ^ij 
<i^ L*^' jlS" o^-lj o^j Ji ^_jjj| JUi loly lL.^5 dUi cJU ^jj eiJl db, 
dUi JU i JLJI j* l^s. dU L Ju di^Li jj sl^JJ gyjJl JU jjj tr A j3 oVT 
^i (J *:Sf JU X'%' cULU cu-^jj cJlJ sI^JI oJUi LlJ ^ jjj ol> ^^LJ 

.[WW^] UJ^U, Ml ,^ 
J >- i!r»- J^k l-i*» ^-^ -ii ^JL^ cdkl^l : 4,-l^M J^- Jl JU lil : LaA aJj 
^^ *i -Hs. '£sjjJI *rAt M J> Jl v^ ,>• li* ^ <^iJlj :i^J Jli 'cJLJ :^l 
L^o ^LScJl JU^_ 4JU cJ^i :cJUi t(vAj i iiL. JU dJU-j^"! :sl^M JU lil J^ Jl 

. cJLi dili Jbu £-j_pl Ji ,J d>L? 



JUi i ( _ j i«Jl>-1 Uprj>! cJli sl^l :4il u>; jlL>^» ^ «iplw ^.1 j:>ljJ» ^j 
^1 ,ljj ^UJlj £_l£Jl : & J IS sl^Jl cJJ ^ ^UJI ^ ,J ^ji ^ ^^- -£ 
jlj»JI li^i i^L. 1/1, ,Jj ^ ^=rjj ^^ '^~* ij~S-JJ "°^ eW Jj» J 
lil ^-UJI o*^ t JL. ^— ; ^ j^t- ^l&Jl iSl *£-UJl J jy~ ^j j^ 1 J 
A^\ £Ju V JJ Aii td^i jJb» £j_pl JUu cSJlp UiJj « l ^~& (.uy- ^.P"" ^^ 
^_^ ^i -ul^ Jli J^-j pIjlsjI olio cl^^ U_p- jJUj M ^1 (S* 5Sl 
Jl^J! jw> JJ Jii t«^jy» si^Jl cJUi J^UaJl <^jJj Y"^ O^J oJjL ! >*-^ 
J^ ^.LUI p\j csl^J! jlk JL* !>l J^kll <irj 0^ ^ U ^ ^y^ JU 0** 

^ jJi piyJl ^JUl ^! i^Jl ^ J>. ^J ^^^Jl ,>*Jb i^JU H£* '^l 
tt ^JuJJ <lJ diLo N []^ ^1 <^UI ^ UJLi diUl oLi> pI^I 6Sl i<^ 



j+J\ ^ >^i. hl^_ M cJLi cJli '^Ul JUI /JL (Jj tdA=*JU- LJ Jli lil 
lil H^l^JD) jl Jl J}! ^ .ilj yk|_^ ^^L-)ll j^-i /ij -iib^l j*& 'r'l^r ,Ia 
U* jl* ol ^Jl ^ ^j>U SpI^JI £L-j JtiUaJI ^L cJlJ cJUi ciLJU LgJ Jl* 
j^Jlo JUI hS <:j+J\ ^ LfrJI JL. L. ij Lg^U ^»u j+> <^* o^- r 1 °b '/*"• 

iLik; ^i" «p^j>» :^rj^l JL« '"rJ 1 ^^ drAi-P"" iaI-j^L. cJli lilj 

^ 5! <-^£51 t yLiu ^ CjIjj iK-JUJIjD ^ -Ull -U^j JUg-iJl jX^Jl J> 1-iSU iSpIjJI 

c-uil ^^j ii^J^ ^1 ^ ililjj Ll-1 ^Jl^JI ,y ^Ij (J lil .rS-*^ 0^ S:^ 1 " oc -^ 
<i^^ ^1 aj^ ^Ijl ^ ^ £j>!l Si :«,JL^I ^v-i" ^j "pljJl j^ ^^'j 
LgJ Jli lilj i^JJL Sll SJ^JI iiH kS,.,' ^j tlL^ ^LkJl ^ ^1 L. Olj ixil -u^j 

.jur^L ^Ji ^ ^1 !^. ^j c^^ki (^. ti^ki ^j ^^ 

c^iil cJU lilj t cn>il Ji ,J U J^kJI ^Jc^: iu^lL Lfi JU lilj 
lil 11a «o*-s-j^» v-jUJL LgJ Jli lil UJ U^i L. j^Jl (^>J tJ^UaJI ^2j ^ 

.Sl^I JUI /I ,Jj tLpJl^ 

Jy-x. sl^Jlj p-Aji ^_il! dJUij ^j^ ^-Jlj l*^ ^^r l^* U* 11 ^ 'M ^'-> 

r-jjJl ^ Jai- ^j^ ^ jlS" jlj ^U ij j! tj^-Jl 0-° CwaJ U ij Lj-i* jlS" Ljj 



■u^Us U-ft-X^I ^J Mj tUsUii oLldJ LiiJi Jta r-jjj| ^.U sl^rJl! jlSj t^ji 

L^JUJ L^ J^o gyjJl o^. (J ob 'U^r o^UiJl yi o^UaJI 4___, ^Jl j* fr(/ ii 
£-UJl Jj_> tiJl tisL^^-j <— aJLi L$Ji* ^jjJI «-^j ol ^Lilli 4 ( _ y i > JL> _^-Jlj 

^ji i-aJL l$J_e ^^j oL^CU-Ml ,jj 4 J_p-jJl JJ J}UaJL j^Jl ^L^aJ 4j'U <^j 

^ ^j-Jl oL5" olj i Jj^-jJI JJ ti^JaJL, isL. ^-^-j «Jl^JI Jju i;L. ^r^- ^J> M 

. ^Lurfj^ •■fcr* (T-?_r' f^ji ^ (j-"W"^ j^t^" 

"-^■J ^^HJ 'j-S-*-" (^-«^r u^ '^HJ "cr^ U-r^ £>rji ^ ^ — ^—-Ml ^j 
l+J v^'^'j ^^L- l«J 4_^_ L. La^^oj La^^. Jl ^UJ| JUl Jt oL-^-Ml 
^Ip l^U- ajI& i^L. ^^ dUij c^Jl ^U: J_^jJ| JJ J^UaJl >jj ^ r L5oJL, 
{fry. ^jr 1 * oli' olj t U*UJ LiJU J_p-jJl JJ J^UJI JLxj islo (j-*^- r-jjJl oi 
ll> 4j_p-aJI JJ (j^AkJL fcl. ^^j t^UJi Jjl ^L. ^^t ^J> M 4_i]L L^U gyjJl 

. U^» .x^*- ( _ s 1p Lf«JU- lij IJL*. La U 

^JUlj 4 ( ^UJI Jj_, isL, _ rS _J| ^ LgJ^ ^j^iii Ljj Jj>-JLo sl^Jlj ^ji ^Jjl dlJij 
4 J-^^U ^JUJI Jj^ ^US/I ^L* ^jjJl ^ .kJL- J>yJu> jJ> b\S olj LjJ jJL, 
£-UJl oM tiiil -u^j H^ J\ x~c ( *_UJ| ^J| J\ ,___, iJUl i5LJ! i*-Jl Jal~Jj 
jl £_UJl (J dUS J^w 4^lioJl Jji>- ^ «u^-L^ \f Lj> O^lj JS' ooljj 4_~?-jj oAle 
UL- L. Ml £-UJl; Jai-J M UaA^p oV iiJ^ 1 iSUj«— Jlj Jai-J M UaA^j 1—i J 
'J' U4* ^JjJl £Tjt ol ^-LillJ 'ty-J^ 1 ^«-<Jlj L^! J->"i ^jjJl ^ (J Olj <ui 

. L§j Jy-aJI JJ ^!AkJL L'Lo ^-^^-j «JiiJI Jjl a5UwJI 
JyJl ( J^JI JUi.1 <S iUftji ^w^j iJL. ^^^ L^U ^^ :oL-^u-Ml ,_jj 
iilS'j d_y~o+ U^Jlp olj 4^U ^^^^ U^ ol ^1: Jj>-aJl JJ <j!>UaJLj U^ ^jlp 

J>- ^yU 4)1 u>j ij^ ^1 J J i \\*i ^j^o _J> _ / fJl dli" Olj ^(jr-*^ ij 1 ^ W^ 1 ^- 

toL-^i^Ml 4_jI^ ^Ip L^J J Jlpj p^ ^jjJl Jlp sl^JI ^^ M oL^i-MI 51 
i/* ^ ac-~ ^-j i5U-«jjL; -uLp ^rju j«JiiJl t.^—j Ujkji Oj— »^- rjjJl dr* ^^ 
£^>- J& L^JL^ lil 11* JsL^Jl oJLa ^^j- ^-y^, ^LSJl lift ^j 4^ ^JJI J-^Vl 

• L*j*^ c^! t!^ J' *-*^-* 

I— 'Ij^JI 4)1 <Uj»j Sl^u> ^Jli 4 U^o (_^«J ^* jl 4 Lft^o (>V*^" ij^ L*1jIj <l)lj 

^lj^>Jl [^/^YT^] U_ftjuj>j t UjJ llw L. Ml !■« 5 ...j. M ^UJI J ^Ij^JlT 4<J 
,jp U^ j^~\j JS t-^jj ^j>- <uj| u>j ^j^ ^l J J ^^U JbiJl ^j .-jlj^JLi" 4 LjJ 

. ^-ISJjI (_5 ai>- «^v«J>- •^P "U^-L/9 

M_p-j^» sl^Jl cJli" oU iJlj^aJl ^_^ Jj^^jw ^L~o JU ^ Uj*JU lil lilj 



J^UI^br flY 



J* £>rj ^J i^iiJl J-^J rjjJI Jl (J— j sl^Jli ^y-j^ ^* _ r «-»Jl OlS' Olj i 
lilj t Hi (_sJJl J-^S/I J* U-jJ ISMk -oil <uj-j ii^ ^1 Alp j^Jl jy e-j^ij (TJjJI 
^j t «JL>Jl Jju L$^» JL^-L r-jjJI oli ^jr^ ^rS-^b Wi Jj^-- 1 ^ jc^ «lj-»Jl cJl5 lil 
li-gjj nil >U^-j ii-J>- (^j! AIp J_p-jJI J_i (i">UaJl iw~-~J _ r $-»Jl ^i.^'.) L^J-P £-=r^i 

_^_Jl ^iC (J jlj nil U-^-o^-j J-L>^oj i_L- jj ^1 J_^i ,y>yP^ j4^>\j Wi J^-- 1 - 
^1 Jl^p ^Jl ^L/tx> lfr=rjj J* «j>-^: M ^j t^-UJl JJj l_^ £jjJI -^L. Uij^ 

. Ltt^J liM>- 4jL^>- 
J ^Ij^JLi" JU^>^o Jllp 4_J ^Ij^JU j4-Jl (^ j— j» jb-» JL<h LaIjL lil lilj 

^1 JL-P *JUJl J ejljjjJLi" <Li c_jI_^JI <-i— _^j ,ylj iif>- ^1 J-^J coJ-Lp ^LiJl 

L^Jlp spI^i ^l- sljLJii ^UJl J dUi i^ 01 j£Jl i;>j sUi ii* lilj 

lil c^L^^L s!^JJ ^JU M sljLJli ^JLiJl J dJJi J»y-ij ,J o\j c^iM^ M; ^jjiJ 
jfi lAj\ L-^-ji LJI .jlp ^iiJl Sbli iij^ ^1 Jy Jip lilj cJ^JL. Mi U*ly ^U 
toJOy J^ OjJ «^*j V ,*J^Jlj <• l-V>-J l^r- V-?°" °^' ***-? C^ 1 C ^ J **^ ^J* 3 " 
4)1 J^ SJuJl c-j J JlCJI !>Sl i^-^j V <*^JI ^ ^- Jl iJ* °^ ] ^^ ^ 

.4)1 J^ J> J^*i ^ L^isU^lj ^U: 

^UJl ^ dJJi Js^lJL, jJ ol L^p opI^JI ^ !As ^y»jJI ^>. ^j jJjJl iii lilj 
lilJi vil L. j! ti- Jl : Jli ol, Uij dJJH Lij b\ ^^ d\j '^>->^ djLJlj 
*_i; Mi ^_J1 ^j— j^-T jj-o Ulj t L^-p SpIjJI £L" Mj j_^j V bi_^j (J Olj o^ 
IL> ^1 ^ ((ijjjj-ll jj^Ui)) ^ ijJJl dj^-> 5ljL-Jlj t^-UJl ^ U^p l<-\jJ>\ 

.}ojlS\ jjJj alz S^ljJl «i; -op j^-^JI iljj ,yj t4il **>j 

iii: ,y> S^ljJI »i; V «C-ily Ju lyi jZ ,_y^ ^-; j»Jl~i j^L^j^)) I cJU ilj 

j^Jl ^^^ ^T JL^ L^iiJs lil lil j 1 JUJI ,y I4JLP I4J c — J sUl iSii 5SI isUl 
(5jj JJi -oil 4^^j U±j>- ^1 -Llp Lolj t *JLiJl ,y c_jIj^JLS' L^aJ_lp <J c_jl_^>Jli 

^y^JlJl jX; jj| <U^iJI JL^-I 4jj t^-l^Jl (jjA>- ^ Ij-J Lo-f^ Jj>-Ij J5 (1)1 *^- (j-"^! 

jlLJI jlS" lil lil j .^LUJI iilp Jl^-I <uj iIj-j V -up «^ljjJl y>l^» ^j •-&! «uj-j 
. «iiJl ,y ^jI_ ? >JIS' aJ ejlj^Jl L-jJy t yj^i Sl-jliJl jl '<^y^ ^Jl *^ 
<Jlp LgJ Lj Ljj<JI>- lilj t 4J tcjLLJI C~ill>-I JLii 4)1 <Uj-j iiJj>- ^1 J^p L«lj 
y <uip LgJ J-j J <ol (Jlp 15 ^^4-Jl ilSj *Jlp LgJ ol <^> lit tJMiaJl ^ij j&d\ y 

. l;U» »J>JI »i Mi t a-Ip 
^Ju ,y t£JJl LiipL. Jlp jl ^Jup Jl! ^Dl iiJup Jlp L^U J U 11* _^Jj 



dlj t-up ^yjJl ^j ^f^Jl ^i-i; jj ul <, U^> ^ ^JLiJl ^ij .^ <u.b ^ ^ lili 

£^i ^^ i!L~J! ^Lj Up^^oI £jji\ jJlp lil liU iUp ^r^Ji oij CUviJ 

^LJI ^ o_J! 11* ^i Li ^U L^JU _J L. J^ iLi £jjJl ,> v _ Mj c^UJl 
^ JjSM e_.LJI ^ <il <u^j JL^_JJ| jJ-aJI 0j ^i t4 _J £b_* M 4JI jJl«_; rjjJlj 

.«oUljJl» 

^lT* 1 ^ ^ Jti j»J ^ j^M £J_PL> ^W<H ^r^" '^ x ^ : ^ J^S 'M ^ ^J 

p-. t^ — . _^ ^ l\y>\ ^j-j |i|j tUUt* L*^-j (J^UaJl *jL ^ O^li t^f^-Jl <y* 

j** 11 0* U u ^ t> U^jj o- ^^^ r >"' -** t> ^ ^-^ r '^ ^ 
dUi^j .^l&Jl 11* ^ ^| ,J^J C L^| lJu j £_, ^JLiJ! !>Sf iJ^Sfl dji jUl 
,jp I^J N «c~J^I^ L^i=- -u^jj ^15^ j}\ ^Xiji- j^ij+» : v-jUJL cJU _J 

.>-SM >JJI ^ L^bdl^Jl OJL. ^ 0> (> ^ 

4114 j*$ ty 

.■wS^j 4-^, i^i jL, ^ i^lill . <p|^l uL, ^ :JjSll 0> . . . c^^UJl e-.US' 
.J^JJI ^.^^ ^l grjj U^j :^|^J| .^l M ^j «^u» ^L ^ uL, ^ :dJLJI 

^J tiJLJl ^ J^UaJl £lil 4j J^aijj .^^iJlj IljlJIj oLl^Jl ^ i^^UJI 
^^^ ^ J* f^-Jlj s^UJlj i V L$aL ^Li^l yi :^jUI .J*>lkJl ^.j^ ^IkJl 

.^jJkLkll ^ > Ja.1 1 j^oi^-l a]\j J^>t>. 
4114 ^' t>» 

: Jj"ill :°j?rj ,Js- ll^i ^Jl ^j^ _^-T ^^ ^ U^^« ^ j!^J| c-jJu^-I lil 

II* ^j c^Ulj ^Jlj y.^JJlj _ r< ^J| ^j Su! JU^Ll ^JLiJl ^ ^^ u! 

£^ gyjJ' a* <^J^ Jil^Jl OV isl^JI JU ^j>iJ >sr i Mj c^ilj ^UJI ^^Jl 

1 __ r -ilj ~^A"jkL* j^jaZ Mj t<UU_Jl ^.JjJ J-^^l ^ \j>yCj> jJr » ,^ Jl «JL»j t » ,/i Jl 

^ JL. j^ L. ^Lkll ^ ^1^, lil i„^iu ^^ LJlj 4 jjU- JL. ^Ju JiiJl 5V s «JUJI 

L^ j^p ML, cuJLr jl LjjS/ !t>j jjj o-j ^ JU L^^I Uj ^Jlj t o-j JT 

. 4^-jJl IJ_gJ Ll^. «IiJ| »iy U-r —^ ?y&\ c-i Mj t Ujllp JUj ( _ r JU 



.J-^SfUis (T) .j^Vu^L 0) 



o^i^ls - rtt 

JjLi L5 .^1 ^1 jlj iyj'l»Jb^L. ( ^ J lilft^ L J> c~*L^-l jL NL 
ieLUl dlL" ^ L^ ^ j\ L*Jb ,y 015 j! yij ^jJl li* ^j t JUI jj* JjLu JLJI 
JjJI jSl IJlaj t £jyl ^ ^i ^ L»x ^ Nj L^ij jji ^ (J dlj t £jyl <^AJJJ ^ 
L^^J La U jl*-^ Jj tSjLiNL jl t jlSjJI t L^I^ jl i-^-~JL Ml o~l> N jy*Jl ^ 
J^J tiJUASj t^»w' JL ^Ju £-UJl jU Jii*Jl Jysoii* Nj lyllJ II* j i . . • JLJI 
o*JbMlil dUASj /UL^ ^1 ^ LLUi i5U*l JUl/ic-iijJi t JUl ^1 SjLi)M 
t V L jjSi ai ,^kJl ^iUjlii .aJjJI JU J^j Jj Lp_jU- j! Lg^i> o^k, J L J^- 

. Ujj jjSJ jl jjSL> N -lij 

t JUJI J ^j-~ ,,-J ^1 Nl cJL y* L ^UJI J cul^ lit :^JWI 4*-yl 
j! t^Ul L^Ul jJj L jU j\ fLJl LJl^J _^J JU cuxL^I ul JL!I J ^ry ^'b 
*! dJJi J^rj _^_JI y c~viJ L Sj Lg-le- <_^-j 4j»-jJI IJL* Jj t^UJl «^—~ Si? L J* 
JL y L 4^-J *y*J> Ji^J iy>-!l y fr^j-i J Uiy oy'i jwsj N p-btJl j 2 i * 
. -oil f Li jl IIa Juy y2 LJ r-j^l J* ^^Jl ^ cUsiJ L Sj <-^rjj tiAfcj t^yi* 

<JI Sll jLJL oi^-j jJLoj M JL. y» L. (X-UJI J o_L~. lil :glyM ^rjJ* 
c**JbM jl t f-LJl y> Uju j! Lj4i J L J> cuxi^-l jl t oj^i J* ^ii N Jj4=*» 
L Jlp j! t-Jj ^ Lj^ii> jjk> J L Jis- c~*L>-l jl ijLiJl ^ LjlJ^ ^ L ^ 
tdJJi rjj^li JuiJl ^ cJL^. L ilLa ulS jl ^jJl II* J>j ijJj^ Lj^p ^i ^ 
a~»_-J Lj^r jy 'jjy-° j 1 -^ *^ • j-S^-" L^ ^wii L ij L^jJ ^^ ^L> ^SL jj jlj 
f-^-^l ( ^5Ls i Mj t Lj—i; LjiiLjjjo ^LJ.S/1 »JLA i*J ^1 ^-jJl (jSUj ^j 'J^ j^ ^ 
t5 y^l J^ f Li L. ^1 ^t-^Jl ^r> C j>Jl dLL. ^ ^j>JI aip ^Jl uJ ^1 

.^Jl ^ Ulkp! L dUij 

c^Jj^-I jl fjlj«^ jIjlL. <Jj iJL. _j_& L» f-LJl ^ c^JL- lil : cr ~«UJI 4^jJI 
^jkljjJl p_wol <Jlp jlkj L» Jj! jU t^jJi jl '^^ jl 'c^b 5 {y ^ JbJ ~>. ls* ^ lM 
^Iji ii'*>U L*Ju ^ oJLS jl j^j aj>-j}\ IJl» ^j tL^ »jlJJ^» jlS jLi tii*>U 

^ 0> iJ^LJ <Jii dJUi j-o tLr >i Uju ^ j^SL. jj jlj idJJi ^rj>LU lJ_pUii 

^IjjJl -—I U* jikj L. Jj! L^-jI LJlj i^jJuUI ^y bJ-^j ^-JU-LJl^ ^IjjJl 
0) . . . . Lg-L^ ^ IJL» jlSo tAj^iLo Nj JL-. ^,-J L» iLLL>_; Ajxl: LgJV i^JLjJlj 

.C^jJIj jly^l 

(^s jL^ jlj t(«-*lj.3 aj^Aj ^ye *jy* '^b- 1 -! ^ ^y^j' j' r^b" 4 -; °^r i -' y' Lr -? 
jlS jl J^lj ^>JI i^-L o-jxJl L OjSi LpSl i^ly £%* (>L:L yjj jL^ji ^ 

. «^>JI yj> iJiJl jU tjik» £-»^<j j-jii ^=rJI Jy^ V 



no j^ui^br 

' £-**Jl (_^-; jUajJJIj ^^ujtjJJ LjJlj (y*) idi 1 lp,ys ^ cjjZi Ji : JJ jU 

Ul t L^ Lj*^ ^ M&l jlS" ^^ Ji- ^ ^^"^ /~L" I4JI y- 1*1* : lOi 

La Uj t^^iCJJ L^^waj' iJuo j_^5j ^ iJio L^JjJ-; !A^> (»!ASCl jLf fi-fiy 3^ <y 
11a j i^lji t5-b ^y L> jJLp ^jJl^-I : U:Li ^..^7 I4JU ty US OjJu Jlio a^VSCJI 

. \jZ** |^j*ljjJl ^ /t^Jl JaU ^yLi iL/» LftLJji>J J^>^ (»M5' 

L» ( _ r Lc- c~Uo LgJV i^^>jJl ^ S^o cJl*^ LdL~o ^ jj> "US o\ '■ y>-\ **->\yr 
i^Jj l '-^j-r^ dr° (»- & lj- 1 -^ l ~ J jr° (»- & l> 1 -!l (j-° L$-SjJi-J '■<S^ U . L° i_rLp Lg-lji j-*J fLp j-* 
^ <u-LSol oJ-a J^ju ,J lilj 1(^^-1 5^« ( _ r iuj<^Jl ^ J^ju V 5^o y^. «jj| ^ cJl** 
^> oJ-S" ^ijj jJ jjj lilji^j jS\ Vj ^IjJlJl J^ ^ Lftji'i jL^> ^IjjJl jajuj" 
jlk, U Jit JV ir >| j3 <J%' L^ ^ J jl\ ^jljJl ^L-^ ,^-1 :oJlij 

. *~-Vl IIa <Ulp 
oIj JLj ^^J Lo ^JJ cjjLtlj 1 JL jjk U *JLiJl ^ cJL- lil. i^j-jLJI 4*-^JI 
^>^ £Jj-" f-L* <Jl : -*-=rjJI lJu> ^j 1^ y* lili J^Jl ^ o-aJI IJu» (^ Oj<Jl^-I 

dJJi Ji* -J LjfcJilsj iULUp! ^JLH j^JL; 1$JLp «^-j Jl*j J o\j <• aJ ^^ !Ai lj^>- 

.j^kJl ^ U5 iJiJl y- OJJI 

J^J "oci^j oJj«j _jjjl cJjj^ i( jiJLi_p-)) : cJli jl i _ s ^<-L>-l : d^l 4J cJli Jj>-j 

^ ^ « 

. Li I y>- Jjc>t*S Li I 5^- pzJ^OJ 4Jlj 

J—^JI .^1 c^L-Vl ^JL ^ KjjI^Jl p^^J ^j c «vi~JJI ^J\ l$j[^i» ^ 

oS \aSLs>j (. jjy\ jjt. ^j>^aS\j Ltl_jj>- <dji^j Jj til«j>-j iLUaJ *JL7 <j| :<uil <u^-j 
i]^^^ Siyjo lILo cu>u : LgJ Jli lil dliJSj i-abl ^u^j ^Jc>-jjSM j»*>L-)/I ^-i ( _ !r i^ 

tc-jji-il : LjJ^i *Jji«j t ^*^-^ (jjL; (i^ 9 («-«; '(.r—^ cJiLW : cJUi '^Lc ^U ^1 

iiilj t>i^! yj' f-^.r*" ilrAij^" : U^-Ji^ ol^l cJli lil ((^yL-Jl ^j'La» ^j 
OjSj ol f_^-^i (_LJj 1 L)'>=r OjiC; V 4JI (( j»i J ^' oLlji" C— i ^'i : r-J>" J Li J i«SJLp 
ttiAj-lP AAfljj -^^r^ <iJJaJ jJLo Cjij : LgJ Jli .(J^UaJl [$y j\ t_j|^»J1 ^^j lil Ll_^>- 

(J^— (ji* ^jI^t- IJ-* uV vj!iUaJl ^Lj 4 «JLiJl ^lj «(»^>^ oL^j" :oij-Jl cJUi 
■ilj jUj 4^ ( _ f b- j^,)) dj^JJ IjJIi lil . (ijjla.^ji^Jl fJu^j jj-L» : LgJ ji5" tiiJLJl 
^k y» :^j^1 J Lai t«j»Juy-» :cJUi «^-b_^- t >^j>- <i!>LW cLL. ^ oLjJ, -o^j 



^/ iliL iiJJaj Aj jJ <j^ ^4~*j>-j AJLllaJ *JL Lgj JJjj^-Jui ol^^Jlj «/»jb C~— J Jj^Ua 
. L$Jlj~* <~->\yr N 'rjj^ j>» c*^ *l-^l l«i* jj£i ti-* <Jj£> 

^ibj (J 1 * f-^-d ^i v'^ 1 '*** "^ Sfl 0) . . . rKJLiij— (jjl^' 1 (_,» _/i 1-iSU 
obLj oljj ^JU Uilj <.p^> ^-A ^Ll!1 :«J-/W» oljj ^-U jS/ s«J_^l» 

*il^N JLi lil cijlj^l dlL' Jlp ^Ij^JI IJu ..JL-l ; ^j i*^ tfU\ :«oliLjJl» 

JU* t«/»Jb^>-» '-<A\2i (( e5-^>>- j>»jl 0"^-^*" ^ ol^j-^ ji^S' j^lj OUj aJ J2&- j4j" 
i^JliJl J*a>o N (tj^ljj)) J^S jS/ Sj!5U*Jl £*. N «J>^ ljj» H A-A"^" :^l 
iJu ^ ilJL Sfl J^UaJl *JL Nj t LgjJLo^.; As LJ L$i* S^JJl jlg-tl J-*^>h aJ^ 

' "lS-^j- 5 "" 0™^-^*"" *^J* <_s* ^J*i <ly ^J* lj^ (•"^""i ^i '"" 'lj->Jl lJL*j t Lvijl *-^>j^JI 
lift »Al~~i N «JuiJl lo Jji ^ J^J l5 1pj <, U^! AjA\ Aj N <uU «»Jby>-» cJUi 

«jj)) : r-jjJl JU* i«Sju> <aajj Oii^i -^J' f^-r** ilrAi-P"* :, ^J^ 'H tiUJ^j tc->lj>Jl 

.&JL Sll U_^- «jj» -dji j_j5^ ^j ^UJI ^L M 

j^i jl*jta» :*lj_£l^,^/| JjjJaj r-jjJl <J^ ' "f^j^" - 0™^-^*"" W^J.P cJli olj»l 
lijj . p-Ij^u <lJ J ./? 5 1 1 j^j ■' ^.allj Jj-gJlj J^rJlj • ( w -r* t -^' («-l>Jl • cM "^ <• (( c~~>- 
ULgJ ((J^Us 4— j jvJL^jjin r-jj-^ JLii ' (< ^ci^ oJL.-. fJb>>- j^i-Ijj^" U^-jjJ ^~!Li 
N ^/lj d^tAlll «Jj cJLJ jli <, LjJjJ l5 Jlp k_iijiJ i— >l_p<j (j~Jj frjjJ' i>° C^ f-\dii\ 

( _ 5 5L- jj^j" ?TJj^' (J Lai i<t(_5.slil^- ^j^w _yjl c-*Jj->- ^r-~iJ- : *" ), Lp^jjJ C-Jli 5lj»l 
jlS' jlj t U_^r o_^; a^ ji-vsl jl (_jiUL>Jl JL« Si^SGl cJl^ jl : J^ii ((j^^-jy <o^ 
ob/ll cJl^ jlj tSl^JI JjJ ^j <J r-b»«J tflJ^I j_^j J^ Ljl>=r <J_^i ^ "^ -^jl 
LpjJ ij\ A : Jli jlj '<^Lp (^>JI J-jj tii^ji-il^ oi__^ /» I jlS"» : ?r_?jJl J^~j iih*^ 
^l <u^S' ei^./?; Ul_^>- Axjjtj ^ (U* jjj t a>- j <di Llj^r J-*-?^ ^ '-jW 3 "^l *~r*^ U-^ 
aJUjj^)) : cJUi ((^-jISj ojl«j _^>tj t jjL>ijj^)) : <d JLi t UojI <*-j <di HjjV I ywl 

oJjo aJj^>-)) : cJli _Jj «aJj^>-)) '.Jjjs jl L^a.iCj <jli ti_j|jj>Jl Ay oilj LgJ^ 
( _ r L<- cjilj jlj IjIjj«- L|Jj dlli Jj«j>tJ iCju ?rjjJl jLi; j»-i <JLs i«_LiJl jii « ( j-jL5'j 
oiU_plj t Jlj^Jl ^ Lo /i-wo^- o^LpI Jj »\jA\ i Ss- QJLy?i Lo LgJl MJ i_jIjj>JI 1-9^ 
L> ('i-^^- -Uj fJ jL (»LviJI /^ i_~>t^Jl jy^A t li[ i_jI_^>JI ^Uj LJ} cj!j>JI >-J j r 3 " l^* 
. Ajj** Jv?! IJlaj ti_;!_ ? >Jl «juj ^ Jlj~Jl ^ L» aj*?- -sLe lij Lilj tJlj-Jl ^ 

:r-jjJI JUi tK^ijji (>Ju>>- (j^Ai j-*-" : U^-jjJ cJli sl^l ik^UJI* ^ 



J-«^ci ^U^ £~*-i j-*j *. IJLSCj viiLo CoJi^-l : Uj>-jj-! cJli 5 1^1 :«J_*sVl ^jLis» 
JU» ojj "-jIj^- j* : JA? 'vIp - '-M 'J^i (J ^i "-i-bJ^ : Jli *j (wUoj 7t— >o 
<u! :<iil <u^, ^Ji^-jjS/l c^L-Nl ( _ r ^i ^ L5 ^j t^UJL, jLcj" ^"LJ^ cJli' lil 
: cjU-ISo JUc^.1 j_*j ttjj-" JLii ' l>i^ l _ 5 --u c~>y-Jil : Uj>-jjJ cJli Sl^l ^ Li— 

JUi tK^L^j o-bu fJby*- ^lJLjj^-)) sl^Jl cJli lil :«Jjl^Jl 9y*^J^ ^J 

UUIj J^i^-, jjjl ("Jjj-^ j^Liuj^)) : UAjI 4_Jj ti_->l_^-; ^-J iJLg-i «JLiT lIL.;)) r-jjJl 
aAj^ IJ-§i t«Jj|» :Sl^Jl cJUi t«_^o iwijjiap <u-jj j^jL *^jyD rjjJl J^ t«OJltf 

JUi '"(jj-*-^ iLLj i5^-«j *ji~>- j^-Ijj^-)) :cJli t*_UJl 1; IJUJi tSiLjJL. Ui^Jl 

tjU^Jl £jjJl <u iljl lit IJLaj t/>L; «Jbi iJLgj t"^ <C^jy» r-jjJl JLij tB^lSj 

j^-i) .^j ^J| ^^ jju^f ^ JJUj 4)1 ^L ^ 35 : <d^ Jli J^j 

L Ui* ^L <bS/ iJMJaJl «Jj 2^ c^il isl^Jl cJUi t «c—._j; oT <uS" Jj^U* <jL *&- 

JUi tc-jjiil ^y-^ aUuj <-{£j$a dJiLo c*j<j :cJli jJj : «^l— III ^1 ^jli*" ^ 

Mj l^.-a.i f-L U 4J^/ ^jikj V UJI y^UiJLi C-Jkij l\j*S\ CU>iUi Kjjj^-" ^>^il 
bl IJ^j (, Uijl «_s^j^Jl IJla ^ U>LL> OjSo N IJlaj il»_^ i^r-*l ^L? ' U~° U^^" 

sI^Jl cJUs tsUl aUl,j z]j^ oUik; o%* diu c^ju :<G!yV J^-^Jl Jli lil 

*^-* r^-jj^ )) '■ prjjJl JUi i^jUJL; UjLi' jli' jl tc-j^^i^il JUi Jj icju : <J <-??><->> 

jisj jjI aUuJI Jli tdaju^)) : JU; *Jj « ( »jL>-j J i)) :cJUi «_jj ojl* iiiij ^j-jLSCj (j>Us 

tUJJaJl oj^j t.P'^* i^iij (^^r^ ^—*-: '■ ^Li UJlS" t«<U-f; cJU :-U)l <Uj-j i_iLSLv)/l 
Jjij ts-ljjol ol^i LjIjj>- ?r .,<?; M L^^ oV ^(lUj V -oil <uj-j vi_JUl _jjI aUaJI Jlij 
llAlzl «U tCjjiil : cJUi tiiJLk: dl^» c* : l$J Jli lil . LJ} ^^>-\ ^5C ^1 aUaJI 
<Uji di iiisL; iaJdaJ Uj tc-j_yLil : cJUi tcULUJ dii« c* : Jli jij 1 LjlA^ <L*j>-j 

(5^-" dil^ C*aj : cJli \i\j . ^Jj-/> iaJJaj cf-lXxj "Jjij t(J*>UaJI CjUUS' ^» dJLUi C^xj 
C—li jjj ^r^" ■ Lfr^jJJ cJli l^-o I . iliLj UJliaj Uj t C-j^uil : 7TJ_r' JUi t iUJaaXj 
. ( xiiJI ?w2j 1/ (tjv-ijji ^y^j (j^" ■ r-j_pl JLii ' V^r" (_s^ U~~i^~ J' ^ 
t ( xJjiJl ?w2j ((jv-ijji ^y^J J^" ?rjjJl JUi "Cj^- ^ |j^~ i>>- jj-V " :, ^-J^ _^J 



jjj\ ?^j>- ,^1-ioj^)) : lgj>-jjj cJIS . Ti-^Vl jAj ^^-^l ^ «_L>JI ?t-Ai )/ : J-j jJj 

^jJl (^>tJ JLij . jv^j V : A-i Jlii ?*_LkJl Tt-^i-J J-» KilJJj C~£J-S' jjj o-ij jj-o-; 

LO ^JUI J^UaJl 5Sf t L"^' cuiiJa (((.-b^)) r-jjJl JUS tii^jy)) :cJUi t «c~~ i* 
LgJ i*jaj JS" J^o i*ja_pi ^ ^jjjj cUUU. : LgJ JU ^ a5T ^y. Vl : J IS .o^Jl «jjj> 
^ lil ^>WI «jj LJI : \j]\i ui^w. Ja! l$j\si)) J Ji IJtSU . L» U Ii5 !?<>jl^ 
C~Jl ^i Lo «_oj>oj t il^jj <«^»j>ij iLlkj <«Ll^ C..«-; • LfrJ «_J VJt i<^j!&jI Slj^Jlj ?;jy\ 
Uj iaSIj *JL>Jli t JUxl>-j jij— - Lfel* olij Sl^JI o^uili i^^^l ^ cLLIp U j*p 

.LUp L. 

(^Jl>u ^/ i_j*J SJuJl <iiJj j4*-" Cj^ ^^jVJ SJUxJl iiijj _rf*JL; i±L« C~*li>-I :cJlS Jj3- 
jV ^A-/2j ^ JJL J C)lj itw» ^-_jjJl JJ ol 4j*1 «Jui jr »-* JaI <^jU )f ^ ^i . tiJUJj 

i J-S^l ^ JjJI OjJb (J-*-M ^ Jc^J^b ' J^y °-*-«Jl iiiJj ^rS-*-'^ cfi~iJ ^y*-^*-' ^j* 
4JL0-P iwiij^j i_jL>o^/I tLv9 li[j t f-W ^ J-*J j^- 5 j' J-*' j' (J-^ 9 0^^ "~" • (^*~i 

Llxj : IjJU jJ iljjJlj t^-Jl ii_)^-«j jUai iwijU-o «Jl>J| jV ^^^-aJI j_*j liUJj 

Mj '(«-^JI .... ui-S^i iv»jLj<_(JI ,Vj»-< 4J Jo ,»^>^ JaliLxLi jj-J «JL>Jlj t^yi^ji 

. 0JL4J JU j^p ^0 ^La> Mi tjllxJlj (i^JaJl .... 

cdiii Ji. LiJC LjJ Jli ^ t^jbja ei^/T a^i UJk; JL. a*; : ^^ JIS J^j 
toLLik; lii^j «ijj c jlvaj M tjl__^Jl diJJb cjij\ : Jjij r-j^b tc-j_yuil :cJUi 
^^tf ^JUJlj JWI j\ b\i ulT ub Jj^l !>V c^ji ei^T «^J Sfj U-U v^^i ^j 
•iJlj^J L>_fj diLJl Jljj jjbj t L>_gj JjlJI <~>yrj ^>j^ ^ Ijl«JV L«_gj JjlJI i_^>j Nj 
.ei^ % ^HJI JsJL JUI *j ^^ ^ lil JMWI ^.^^j cjj'^l JMWL 



o^i ^j ic* : JUi t^jj ^ill Ji" ,jyd> j^>, cJLi bl :«j-/Vl» J*j 

OS t Tt^L-^aJ I j_aj J~4j J jl tiUi Jl«j olj^Jl cJLi «-l_j^. (t-ftjJ i— ill <dj lOLL-lkj 

4) I j 4 La La IJlS" tdJUi ji*j ol^l J^J ^1 ^b»o V tciJLU : JUi i^jj 4_iJl tf%' 

.(JL*! 

£-LiJl JJj ^ colj ^ t JL. Jlp clyil ^U- ^ o! : «*iJJl ^1 ^jLs» ^ _/•> 

*1>- jle- 4)1 <Uj>-j ^jJiJI *j^ Ji— lll^^iLJl <_Sjli» ^j . JUjJI *i ^p «JLa)l Jjj ,_Ji 

^_^ ol : JL5 ^Lt^LJ jJJai Ja IJla ( _ 5 JL© jjj .Jj 4«<u* c~ob» :sji*JI ^ J Li li -ol^l 
: LJ Jli -Jts" jUi J:>UaJL JiiJb J 4iV : Jli . ^i Njj iL*^I jlk; ^^LJI oULWl 

*_o J^UaJl x-L M j! ^ycJu :JJ tdJUJi" Lgi £u _^Ju J^UaJl xi ^ i]LAj tSjLs-lj C-j! 

tilJl cJajJ. iJLfij toLLS^I iJu?- ^ y 1 7Hj**H ij~^ ((<Uc c~ob» <Jji o * S&JI 

.i*Jbi*Jl J^L" V olKJIj 

cL^j ^ ^l oLL£JI Li!j cUL>«Jl j»JLt M Lib ^c jl\ oLLXJl : JL5 
JLLUl iJi-a 5JL^ j^ IJlaj 4 Lfl-^wJ oJl?-Ij cJIj 4iL»j>-j ^y^r^-^l c ^Jlx^I : <Jji jj^J 
rzjj^j 4jjMiaJL; ^-^v 9 ^^ t3^» (<<u " c~»jb» «<uc c^oib" : <Aji Jj^w oU 4jLw>)/Li 

.^IjJl JJ ^UJlj t( yUI J^L jMkJl 

1$JL»JLj V ajJ^^Jlj 4^L. jjiJ ^MiJlj ^Ml!l ilJl «^ «<^ 4^wob» <Jji 

X>yJi\ <LJZ LJjj 4 bjL 0j5o M J)!>UaJl pjj^aj 4 J)!>UaJl THj-^ j^-s-iJl : JLs 4^yl J I 

jti ^> l^iJLU jJ Jl ^ ^1 0) OjMtJl ^i!_JI 'bH o& '"^J^ JiiJL!l ^ ^ 

L5 $o- IJl^a . La La li^ t^jj-^ -01 LJ C^J <o ^ ; .^gj jLS' jL» 4^tf jJUs> cJI IgJ Jli 
ili «-o «<uc C~ob» *}jL_ p3\jl\ oV 4k_il5cdl IJla ^Ji\ i^-U- ^ <bl ^Jilj 4 4)1 <Uj>-j -up 

. jLu'U oLl^Si V L^jij 4 jLLik; JuiJl 4i- lil iiit>LII 

jio jjI Jli . . . ■ r-j^JI JUi 4«o.Aj j^o» iL-jLiJL) LgJ JUi <Glj^l «Ji>- Jj>-j 

: 4)1 4^^j tt-JJl _^1 A^iiJl Jlij '^Ul jit Jli ijU jU»j dj!>\iJl «i; : 4)1 u>j 

. cS^r*-' LgiLU L^Jji ^y^i ''"-^i ^i' 5 " ^ji "J^ • j^ ^ L^^r*"' iiJiaJ /ti <Jl c$- Jl -*J 
cV ?"JJ^' ^ P t i-iJU JlS" ^ cjyJ>\j \-f.Xe- ilijj Laj4»j ilJJaj ajI^I ^o «-U li| 



<dy jV HjjIyJU ^y ^5i IJKa .^^lll -ulc- «_1> j! tiUJ i«<u-yk -u-yt)) <u*L- 
4-^yk c-_«ijl» : Jli aJLS' jLaj o^i JjLJI <uV iiiMkJl ^J ii^ ./?•.,> «<u*yk -u-yk)) 
1J ojUij <J jLis t.iJo-\j 4cAli;,_ 4J\y[ *b>- ij : ((JuJj^— AaI i_SjLa» ,_yij i«ij^-k 
^-J IJ_» j\/ • c -,_y-*' c^Jl '-^-j ^e ^ <( ^L; ^-jj" <1-jLL!L; jLii ?IJl£La cJl*J 

^*! ^jLi» ^j . ^ ^ LjJl i^JLJl ^.^ iSf iSA^Ij oJLll, ^1 a5>. 
<u*» 5-jjJl JLii t«*lj^ <u*» il^jLaJL cJlij t^yjiLi-l 1^-jjJ cJli lij : ((JUi^^—* 

( _ r Lc- LgJ LL Lg^-jj ^ ojJcl>-I ol^>l ^ 4il <l»j?-j j_1>«^ ^p ipL»_^ ^jI ^5i 

jli tjjU- tiUij tj^^JU-J <jjJj lij <u JjU- ^ ,^1 jJjJl! f-U^jJlj j-$-»Jl jj-° ?rjj-!l 

OU jJj IJlA Jl«j Jli If-L^jJl i»_i ly LgJli tO> jJj I^.U; ^ ^5o J j I oloi 4jjJj 

. *Ju>Jl ^ jj^o LI» iJLftj J5l=r- dJJii tf-Lvs'jJl i*J ,j^ <uy ( _ f $i t^^Jl 
|Jb jli tiSL. Jl oJia ^b Jie- dJiL^-I j! ,Jl«- :cJli j] dJJii'j : lift Jl*j Jli 

Jli la j dJJJ-1 (^-u J J l<Uj| f-U^J ,_yl* 4j|y>l *\s>- l y^j XL>^J> ^P pLL* iSJJJ 

■ ur^ 1 i_y^ >*J y^r >* 
«UaiJl Jj«j ^^ju ( j t J~* j-1p IJl* <Cj1 iiii (^ylpj <■ {j~~* AXjl f-lv=>j l^^p Ig-*^- jJj 

. (j^AiaJl ^ jj?o IJl* ! Jli tjj4>^ iJLa, !j~J\ Ai j^i : Jli 

^ IgJL ^ 0J — So jl ^j ( j_j^, jjjjl tUL^J j! ^ Lfr*JL^ til II* J^Jlpj 
«JjJl jU- lilj i liji'i LJ iJj^-a cJl^ oL? ^>jlS\ IJLjj _pU- >JiJli t^-xuJl j^Ia 
^ dUi i*^,!^; ^ jlj tjili l$J ^ J jlIjJI 5j_5 £jjJI ^ c~JLWi i.jjjl 11^ 

. jJ_jJ1 Sj^sC -Jlk; j! LjJi «liJI 



cLL~»J jl ^s-L^j <■ Lp-*-p HJuj Laj-^ ,^ip lgj>-jj (j-« c^.b^-1 : ((JjljJI" ^j 

^ cjj~>-\ tr-jjJl l5 1p jJ_jJI cjsj »IjI LjJip ^vi^ L»Ji t I414AX; ,j^— ' ^-x *^* l*-Uj 

c^y jlj tJ»yJL *li_j)l LvJU <_^J ^s. jlS i^l IJL^ «AiJl jV sjJjJI iiLwl Jip 

i»J LfJip jlS' x^Jl oUj Ji^p ^jJlp c~*-L^>-l jJ U^ 1 JjlJI i»J I4J1P <— *?«^i i*-UJI 

. La La \JS iJL*Jl 



jJjJI JL^ol cJ LgJi p illj3)ll oJj ^]l oJj lIL^J jl JLp l^iJLt lilj 
nlj lil : IjJli Li^Lt^o ( _yi*jj tilljiVl cJj ^Jl iS'Lwo^ Jio _^-l L^A^i c-jI jlj iaJlp 

"(Jlj t />*-*2J )/ ijJ_<JI ^o J jjj /^-^=J oJLaJl /-J jj f-yJ>J J^J l-UjJI i]Lwa| ^^Lp «_L>J| 

«_UJl xij li} : IjJli dJJJLSj . UjSi L» l5 Jlp 4)1 Lv^us-j JU^* ^p j»ULa 4jIjj <-iJUo 
{j& j>LLa -uljj i—ilUo *j\j iSJuJI /jIj jlj jj^j ^/ Ljliij i*-^* j-*J jJjJl iiL^o^ ( _ 5 1p 

. (( Jjl jJI f-j^>j>t-o)) <i j_^JLJl <_i!LUjj t JUj>t» 

. iijiJl ^9 j_^j ,j-» -t^ -jJ_jJl <—>Lj ^y JJ»Ij 

LjJb. ^^Ip ^AiJl jSl i y^j jj LjJ b> ^^Ip Uprjj ^ S^r-wiJl <c^.l £-L>- J^-j 

JLp l$J i*J V f-vaJl ziiLo j"^ if^2i«j (J -J Uj l$J Lo Jjli 4J^ ilfSLw p^Jl ^3^h 

J-«j>^o J^i ^5 to^Jt-Allj ^JwaJl JUj f^~Jl tlJULj M i— i"jIj tr-jjJl cLLL> ( _ 5 1p r-j^iJI 
Jl^JI i-^aj V j! 1 }^^H J-*^*^ jj^>H ^ W-* cA" U^^*- l^i "^t^Jl)) ^j 4)1 <*s-j 
<_aJb>-l Oij tt3*>UaJl «JLj ^^j I4JL0 lx>. «-^aj M jl J^^tjj tJ^UaJI ><i Mj iM^I 

<uj t c3*>VlaJl xJL ijljj ^yi : jLjIjj <ui :4)l j^^j-j LjL>«w'I jj-p J-^j <■<?* ^cjLL«jI 

<_j^I J*i jJ» j±\ ^^ jL> jjj t^Vl J_^i (J^UaJl jL a5S? J^jLLJI ^yuu JJ-\ 
Jjb !)Sl i JLJI ^>o M ^j . La U IJlS - liyJl Ju>-j lil J^kJI ^. jIjJI J^a5 
cJLi lil Sfl (i^LkJl «^j V JLJ ^ ^_^j 'fSr^ 1 Jr^- ^ ^ , - a!| J^ -? ^ t^' 
i 0) ^ LU 11a JL5- ^UJI Jjb t y>-A; (J lil ljVI !)V i^JLiJl JUp S^waJl 

,_yAj 1_a!| ^yllP ifxJl^- ^J t?W»l jj^lj L}jjj l _yllP L-AS^i tliilij C^J^l <wJsL^ ^^ 

Sy\ jSl i^l jlP < r ^\j <j^S\j g\j ^U ItijVl ^>^ <J^\ Jl j^ SjJ^ 

Jlp ilia tc? ^w ,^^1 jip ^uji Jjl ii^ij ij^Vi ^ ^1*- 1!^^ «^^i ^ 

M ^.UJI Jjb t> ^ 4 ,J j&j i^LiJl ^1 JJj ^ji OJl J^ LpJU _^Jj 



*<-jSM ^ JLJI os«jj n->Vl J^ji (3*iUaJl *JL : ,,-g-JL^ Jlij tS^jL^iJl AJ£ J L. 
ij^UaJl *ij ^r? [*X*j cJJ _^j t \j>j£ ^ UPjLaS' U^Ji^ ^ Ifs- ^j*i\ SjLp o'V 
<_-j>j Vj n— >Vl JjJL <j>LkJl «Jj -.p^jLxj JLsj t<_/Vl JJ lil li£i iJLJl L^ojJj 

ijij i^xii j^=»j v s^JuaJi o'v io^JwJi J^j oU-aJi /»juJ Su»I ^/Vl Js- JLJI 

n— >VI Jj^-ij *-L>JI -Jj dUi j-»-*=>j i—i VI J-ij °j^ < - / ' (^*J Ls.j^» ^^Lp r-jjJl Ujj<^>- 
(J o| ^ dUi Jl*J liJJL cJlS" ^J Ui' J^\ JL* ^UJI Jju ^^r, J^UaJl ^JLj 

£^Vi f»-J C-i-L lil 41* liili JL>-1; tJ)|JUaJl i^LvaJ r-jjJl ^1p LjJ olS' r-jjJl Lfi J^-^ 
p tijIJ-vaJl ( ^-»^- ^-jjJl ,_Jp UjJ Jli" £jjJl Ljj Jj>o olj idllL ^/Vl ,_yip r-jjJl 

<^lp o/Vl ^^ jT :<i)l ^^j ^^^Jl i*j\l ^—J. Jli i^/Vl ^ ^jjJl ^^ 

£>-^ Vj i^liJl J-^ill J JilJUaJl dUL*Jj tJj'Vl J-*aiJl ^ JlJUaJl >.fl,^-.; ^/Vl 

l+*JL». lil H /In*] ilL~JI J^L- : Jli ^ L^.ULo ^ Uj -41 <u^j Jli 
Jli tSu>l ^JUJI jjjjo V JIjuaJI ^jJLp L^JU lil Ulj il+ilju* Jjl. JLo ^JL* 
^y ^-~^j "=-lj— ■ UjilJ-^ Jio jLo ^s-j t L§i|j-^ ^^le- «-UJI ol ~^Vlj i-uil <*^j-j 
S\ dLi V gyjlJ JIjl^U ^JbkJl ^^l ^ cL^SIju^ Jl ^UJI ^j lil J*>JI v l^ 

cJlSj «1>J| Jlp 0^,-jt^aJl cJli d\ Ja~i 4J^~J| *j& Lftj t «JL>Jl IJLjj UjilJU* JaiL-j V 
Alp S^^i^aJl JJ; J o\j tJUlVlj (J^UaJI »i ^f^j Ji*Jl J^ CJK oL; tiUi A*! ^ 

Ja 4^1 Ijli^; ^j t JLL-VU iJy-Jlj ^UJl ^j V Ll»-1 JLiUJI jK ol jkj ^JUJI 
ii-iijlj V : j^fvajo Jli tC-JJu lil U}j"jU>-l t y^ dJUj aJuj^o V Ale- IJla o'V ^-^»>j 

. i_ ii jZj '. * $.,»tti»j tJ Li j J U-J I ^ <(1«J>cj V JlaP I Jl» O V 

«J-^S/I» .J^ J jLi! <Jlj 4£ UJ| ^L J *\, 3j 2> J ciUkiJl ^i IJl£aj 
:^j^L! Jli ^J ^Vl {J ^\\ j\ ljVi OU t^^ij JU- j-^j jl^JI IJl«J SV li\> 

. l_4ijX; 01 jL>«^ t jjp»j JL>JU jJliJI Jjj /jSj /-ft-^il 

^Vl ^J; ^i j^i fJ^UJi ^ Jj. Jlo^Jl t> wu jjj U aiUJI oLS" lil lilj 
JI^L>JI i»5S[| ^^^i ^ij t ^,LuJ| cj^b^l aJ 51 «t3!Ak]|» ^bS £ji. J <h\ <u^j 

JApj tLjilX^> I a„S- , u Vj (j!>LlaJl «Jj iaj^-iJl Lljj ^^Lp ! ^XjIjj <^i ol 411 1 U>j 

Jj^j^s Jaj^iJI ^ ^i U :«lil <^j-j *">L-VI ^Ji Jli tJMkJl «Jj V : Jr>Jl ^Ijj 

■ Jr*^' ^i''jJ jciJ iajj-lll 4jIjj jj liijj jJLiJl Jwb i—i VI (j-o-vS" lil L« ,_Ap 
1-/VI O'liC Oli' j! JlX^aJl ,-/Vl j^^-vij Lplj-v j^LP 2^^X11 4ijl *1»- jJj 

j^UJI Jjj UplJ-^ o! 03 U-! ol Jkij li t( j>iyi «^j r-jjU JLUaJl (^w-j 1 L—r^ 
^ Cf^- 2L J -^' P 'SL- 5 ^ 1 ^ <i1-Wi3l; ^-y ol UJ oK y>^ jJ olj ' UpjU-i J^* 

J-aJ 1— ijU>-l oli tUjJjU>-J ^^Lp oiLU i-ii^-i LjJLo ^JiJUio «JUJl o'V IIaj n— >V ; I 
^j^i; jL/sj t UjJL. ^1 1— L^l. J a!\S ti— i^I ^Jlp «iiJl oli" y>^ A o\j ''LgJLp ><JUJI 



Cr~*i (J olj "^ j'^ l ^i*i >~ (J Olj iojU-t jl JLp UJU- ljVi ^ (.^KJI 
i^'ilL.jJUl l j>yi | j^ ^UJl ^j cJi jLi i LgJ^-5 Js- ^ii ^JLi dUi c/^l 
p i llgJ UJ^ J^ <J£f-J sf^Jl JLp LUol jtf Uik. jl* lil ^Uo)/l oV IJUj 
C^ y* ^^"^j i^ilj J^UaJl of ^1 _^io JLJI j^ ^ ^UJI jL'cJLi Jl :dy 

■ ^"j^rk ^1 O^l £b N .Jl* J of J^JI 

Vj i J^kJl ^JL, <uli i J*^ Jlp US^U* j\ L^jj ^ c^L^I lil oVl dUJlSj 
<u i^-lj; ^J| oil c^i^-l jlj . ji*J| juo <o I^-ljj LJlj t jUJ| ^ Jx>JL JL>.|jj 
tS^JwiJl JjU; oSflj t JjjjJI _/L- ^ US' ^^Jl U-ji of Sfl v e-Lj t JUJJ 
V U^ j-jJJl jju ^UJI Ja^ JUlj; V LgJU il^jj ^ c^Jb^l lil aiUJlj 
ti^ C^l J-=»«" ^ ^ ^i '*-Vtf dUi J A^\ j[j s^jlJIj . JUJI ,y «u J^lj; 
ji*Jl .u, Vt ^iiJl Jju jUIj; V L;l5LJlj .J^Jl jiL c~o^Jl lil \$...S ^ JjJI 

" lii ~ J - ^ O^J t jMJaJl £tu UV^ Oil ^Ju U^ L^-jj ^ i.S/1 CoJl>-l lilj 

%-j S^X^JI cJ^j lilj . ^^J| U^ VI iii-o Vj J^JI j^ U^o oSf ^Jl 
(J olj tJLij-VL 4J_^I ^ JJUi ^jjil ^o-vaj of LplJUaj JjS'jJI L^JU^i t a-UJL, 
o^ 0^" U?\ ■ «j^ljJl» ^ jS>j . l^j} ^ ^ L«jT <JL5_jJl ^b^ ^ ^i j^ju 

J^iJl ol* isT^Jl j^j gyjJl ^ lsj=r If* ^\ ^U*+ of J-^f J> ,>-!. 
jf JlLi 4iL*l l/ ^Vl ^1 jf sf^JI ^Jl liU jf Sl.^ JaJI j[S A^ ll\^\ i}\ 
CrtJ £j^ Cxi ISjT- j^ ^\^^S\ IJLa oLSo cSl-_^ JjJI oJLS" lil Lifj toUwi ^Uil 
t ^jhf^Jl ^j ^jjj| ^ ^ |iu t ;f^J| ^]| J_^J| ji^ Sl-^ JaJI oL^j ^1 

UJI nJ^SfU il^L JaJI jSf t^Vi U^iJ JL^ olwkJl Uf£\ <iy^ ^UJI ^-^ 

j_^xj L_£ia j^lj ^HJi Uo_ r ^> Uil (^r-Vl ^il JjJI <iUsl -sj^jj t«Jv»\l» Cii 
U* y^ Jl JJ.b (jj^-Sfl Ufj tytUii sl^JI Uli t-JLiJl ^L ^ IjJU df<i of 
sl^Jl J*^ ol^ UiU L-j^o j^Ij IjT ^U lilj i jlj L. Jlp JLiJl ,-S^ ^JLiJl Jju 
oLJI ^1 ^l^, TjJU ^^^1 LL^ lil L"M i^Jjl sf^JI J^i J,^ ^ r.jJU 
^l^xj V oJiU SI^aJI LL«^- jjj tiLip- JijJl <o -^t_h (J ^f ^ ii^- ^ -^-^ -^ 



LjJj-i [^>jJjj SJJLo l\jj>\ LU^i iLJb- L\i* ji>-j JJLxJl jU tJbJ^>- Juip oLiJ JJ} 
o LS" iJL~Jl _^Jul jL^>j i*Jj uLwill 4iUi>} JJaJ ljj>- i L^p V i--^ ( _ y J>- , yi LU\>-j 
Jlp J^J ^j idUJb dJUV ^ k^i 51 Jlp ^jiji ^JJf ^ dl^JU- : LjJ JU ^jjJl 

. L» lis csI^Jl Jl J_^Jl olS" li* 

Su-j-a JjlJI jlS" jli ^rj^ 1 {yj ur—r^ 1 a-* t^ 1 ^Ua-^ ^^ lil Lilj 
i*Aji <-JJi Up ij^Ai dJaljxl *_U-I :r-jj^ ts—r^ ^j*i <J' ^jj-^j . sLJl U} J_^~0li 
Up ^iJl -d^i o\ iljl jl JiUJl y» Oj£j u! Jj^j t^r^ 1 ^ i: W' il^l Jjr*^ 
.Ujl h A-A-U] LjJ J-^J iiiJIj loilp Sljjl J~r d>l& tSl^Jl 

J_^J i_ / iJL ! V uLv. UU! jl Ul. iiUM ,^^-Ml ^1 LiUo- JaJl dl* uLi 

. SJilp aljJI J*>J Vj sljUl 

* iJ I Up jl 'Up f-^J- 5 •-*" i^A* UjIj»I ^^*" • KJj^ 1 i_sr^' 'Jj^i l - J ' • "^JJ^J 

_J uSl IJlaj tUL ^ ^JJl Up ji ^jS\ Up dL'Iyl JU- : Jyj ji <-^y^> j^l Up 
L^> ^>-y_ fj JLixJlj tolj-Jl i^j>- j^ -J^-^*- 1** ^W^i lf'I fr^ 3 *^ ^^ olj-Jl LL«j>- 
. USU ( _ r Jj»-S/l LU>J iJbJi*- Jlap oUI Ul r-b»J ^ l~^ l^ - ^ 1 ^^^ -A? lii ^ 
V Up k_-*J ^iJl Up dL-f^ol JU : ^yjJJ JU ,j~srVl ols" UiJl IJL* ^.JLi' >j 

<Up UU i^LJL; UJl J^-iJl OS/ iSlj-Jl J^J Js^^i ^ lifr;-£^ ^Jj .sfj^Jl Up 
.J^JaJl ^jS_P V JjJl i_^_^ i^io UJl J_^JI 5V iii^iaJl Up ^ ^ V JjJl 

Jli Jj>-j : «^>UJI 5~l£J ^ <dil -u^-j j^j>^ ^Si U JjL^JI ^ J-^VI II* uL> 
,\JI J^iJU tiJVl IJla Ji* j! cjIjJI IJla ^ j! cJLJl 11a ^ S3\ y \ {d+\ *j~k} 
Jj .^j* J^JI j&j CJi Jl ^j ^^Sll ^ ^ ub C 1 ^ 1 V 1 ^ ^ iS ^ 1 
U^Ai ^ lift iJjL* aj :»^ J=r^l Jli lil l-i* tJ-U^J sTj^Jl OiUJl Sjj^aJI olft Ji« 
Vj i V . .^Jcj^Jl lift J> 0*1 j -djj ( _ y Lp <Jiij^i iJLjJI llfi Jli j! i*-*>> ^^. 
. tjjyw O^lj tolj^Jl *1p j^pl?^ (1p y& *i>Jlj t^pLj^Jl ^ji <*J_^i ( _ J ip i^aap 

jj «JUJI Jli* ^ ,^w U r-jj^ (^—^ tJ' U~L* J^ ^i>Jl Slj-Jl dJ lil ^-5 

. JiJl j-p ^ UJl jvJLJj t J^JI ^ Ji-Jl (U^ U^ j>-\ 
^_~_-Jl ( _ yJ Lj ^j nJU^JL^^L ?t— jilj ^Jl j'il ^^>-UJl <-_aJL^_i lift ^ ^Jlj 

^1J <jU>^^ ^ij ^ ^UJI lilj iwll Jl j! JlJl Jl jUJ (Julu ^^-^Jl 

^ip jl tolft <_£jb ,/yip jl tllft ^J-P ,_1p dL'I^I «JL>- :ry>^ J 1 - 5 ^ j)j 
Sjj_/sJ| oIa ^ -JLiJl Jdslp jV ^I^pJl JjJ ^Jl r-b^j ^j ^ilj JiiJli Jxi* ol* ^1 



Too j^i ^ 

Jji ^UJI li p t JIL iiUM aJ| ^JLa* JjJlj lO ^»- «JUJ| ,_jUa>- oV < _ y J3-'S/ 1 

^UJI ^L J TjJU ^Juflj j^|_J| SV i i/ ^ f S\ J^ ^l ^ls~ Mj cc-LJ :^jjj| 
^L lil c-jS/LS" icJUi :<Jji JLi*Jl li (jb-lj ulS" lil ^UJl ,y OiUJlj t^-JUJl y 
1 _ ? ~rVl ( _ ? 1p •> r ^rj «-L>Jl ^ij li} Lj . c~kj : AJji aJLJl Ijl> <*JU t <u. JJ ^ ajl»I JL° 

J*ii to^Vi jli ,JLp :cJLi j! ij^Vi x* J^Ip t >>*i>-l : l^rjjJ "Lr^ 1 ^^ _^J 
Sj^l <,!* ^ oiUJl oV ijlJJlj JL*JI c_^L^ JjJ ^1 Ha ^ ^b>u Mj i^UJl p 
j»UJ sl^Jl J_^i ((^LiLII)) ^ iy-^, Jj tLjJ-o ljy>. «JLkJ| ^LW oV isI^-JI 

. iJIS'jJI c.jhS' ^ ojj-a!| olft ^ sl^jl JjJ Ja^I^J (J JJUiS'j t aJUJI 

^1 ^l^ >—>li£Jl 11a 5jIjj ^Lo tsl^l JjJ ij^^j :«ipLw ^1 jiljj» ^j 
■ £\y V Jli uL rj_^ll ,y iiljJl cJlS" lil Lloj sl^Jl ^ 5jIjlJ| cJl£ lil L^u J^l 
j»UJ sl^-Jl J^J i^JL, iiLA OU tu">U -Up ^ : Jli jl tu">U jli ,JLp dl^JU- 
<4^- ;y> ^-UJL jj-»L» rj jJli Slj^Jl i-Jl> jj-a uLS" lil c^LkiJl ul : J^jiJlj . *JUJl 

L$iP "LjLjJI cHjJaj olj-Jl i^>- {y>j tilUs^l Jjjiaj <U~AJ i^>- ^ Ijilp Jjc>tJ lolj-Jl 
£j^)li t£j_)Jl if>- ,y Ul^ lil ^IkkJl UU iL'L l$JjJ JsjlJLi Mj irjjiL ^UJI ^ 

jIjJI ^^U dUi jU-! ul juJIj jIjJI j^JLj sl^Jl JUj : JU .sl^Jl J^J i^JL, 
I^IjI lil Li I j ic^UaJJL sl^l olaijl lil IJls> i«-ill (»JuJ LfJui y>^ J ojj tJ-jJlj 
uLS" o">Li .u J^ dioJU : Jli j\ u">LJ x* ^Lp dk^ : L^J Jli ul ^UaiJL r-j^l 

.SJiLp l^N iitjJl Jl J^l 
ojiL^- jJ u">Lij LjI : JUi tS^U- slj^Jlj jloJI i^j-U^ i_J»L>- ^-jjJl u! _Jj 
Jiil*Jl oV t^i *>U Uj ^JLiJl p yb JJ ol j_,J| ^^L^ JJI Jj-UU c Jjl^ ^"lyl 
J-xJI i—-j>-L^> ^j ^-jjJl (j—j <^j-^- ( «-L>Jl 1— . >Llaj>- oV tJLoJl ^_>j-L^> 5 j j ./? 1 1 dJls> ^js 

. J_xJl c_^L^ ^1 tJUii JjJIj 
. jl*JI ^^L^ Jl J^U UL* u">LJ xp ^Lp &\y\ £j- : ^-jjlJ Jli ll^-l Si _^j 
1 LjJ ^U u*>Li 5! Jlp ^JL dL"!^l ^L^ : ^j^U ( _ y ^= r 'Sf( Jli j] dUJSj 
d'\ JLp t^ftji > — iJT JU ^U L^-jjJ sl_^Jl cJLi ^Jj U^i LJ u*>Li J^l Jj-ULi 

JJ ol ^^la^i kiUi J-«jj ijj-j^vaJl J_^i ^J C-ilL Mj 1 JLiJl 1; JjuU LgJ jj-oUi U">li 

-Ul ^Li d\j i^U.Vl ^-S^. tdJJl slj^Jl -Ul „Li ul jL^Jl ^jjU uL5" JUI u*>Li 
. Ai*}\ Jko Vj aJlp ^^ V diJi ^y> (Jj^-aII JJj (J Ulj tiJUS3l (^>^ (jtro-^Jl 

Jj«Ji t *-ftji ^JL L^>-jj ^ LgjJLij uLj !i>j c~lSj 51^1 : >JL>JI ^ J Li 



tiJ^I oJu ^ j! t^jj ^iJl Jlp dL-ly.1 £Jl>- : JIS ,1)1 JjJI J5 _JI J-ji <l)l Ul 
^_i!l ^J-e- dk\jA\ JL^ :JlijL tjLwi SiUsJ jl tdii« iiUM ^-—^ ^i <JjJl ^-iUii j\ 
* JijJl Jj^^UJIp. U^ j^^rjJl ^j .^U.^!^^]!^ jl t JU^^ajj 

%^y> JjlJI jli' d)l Jij dJJi JL>oi 4 IJj^aS' <Jj~S OjiLi tSl^l ^s- 4_JL J-SjJl «1> N 

Jj| «j>-^ JijJl <ijJL>-j '^— a^JI ^ <_J J^ 1 ^ -^ ^JUa-Jl ^j Lfcl* J-^JLs 
. £_KJI ^i US' ^ J5 Jl lJu Ji, ^j t dL'lyl ^JU- ^-jjIJ Jji o!j 1 

^4iUJ5 olS" tJlj tSljJl Jlp ^j! Lj J-SjJI £>-^_j 4o!jJl <jj:> JjJL c_JlkJl y> 
flJiil 4_*^j oLwij dll. ajUJ -Jl liUi- olS ^a ^UJL, J^jJI jjj> 4_^j Lo iSl 
;JlS_Jl JJ ^UJI ^ J^jJl clii^ Lo !>^ iil^Jl ^ iJliSJl pi^o M JJbJl pS^u 
JjJI 4_^>- Ji pjjj t'^UjI JjJI J-SjJl J-^ jl sIjJl Jl* JjJI c_^-^_ £jJ :d)UjJ 

^jjJi y^-Vi 4_J*u- jl ;!^Ji j» iiusai j^u, *y 4£UJi (^u, fijii ^Vi J* 

. jLw» ^JLvs>| jl "-i^l* 4JU*I 4~~iJ Jl JjJI k_i^ajj f-k**^ 

lUik. ^U a, ly>! Jij b\*y <JlSjl JJ ^JUJI cy Jc*JI *&*i t. d)lS lijj 
iJISJl JJ I1J kjU 015" (Dlj ^S/l 5AiU olS^ <-^p\ J\ ^>j^\ jikJl _,.Sllj 
^ J^^JI fi L Lo ol^ lijj c^l^L J-S^JI ^J U^ 4j^Jl ,> ^^^ U, ^-^Jl 
M 4^UJL ilJLi,! o^L jLwi «UI j! cdJLLo SiLsil aJI liUi. JaJl oli' ^ jLwJl 
t *c\£y> { J>s- ^J> Lj ^>-ji (1)1 *J (1)15" y ^1 C-^>J «JUJI IJla J^-j -^j 4aJU5^JI *^>«j 
Jlp ^.^1 «J olS IJUJj <. «,\^JL Jjfjll ,_j L5 4^1^ J^^JI Jlp LJlkJI cJl^j 
.y Lisa I ^iUi N ►iJiil ^UJI j^^ ^fji £l ulyJU J^>]^ c»bVl JJ ;!^J1 

i CJ >J 4iLi v ^1^, J-S-^Jl OU gyjjl ^1 ^JLJI JJ J^JI ^. ^ ^^1 ^i*j 

r SU, fljLil 4^ <J| liUi. JjJI JIS li} ^UJI Jjo J5 Jl ^ i_^« U ol U/i U 

j- cuJi^l ^J sf^Jlj .st^JI ^_^<w IJla ,y J^_JI jU*i cilLi^Ji jviUj M ^UJI 

. Lit U IJLS" (j^yJl i*J *^~J LjJut oLS" i^yJl ciliaj LgJ ,_^j* ,_J-^ Uj>-jj 

J5 jJl (Jp ^ ^ c^c»-j jtl t<; jLiJL SU-J ^j-JI ^S'j (i i : "obU Jl» j_J JU 

4j»jijj (_i!L ,_y>-jj ^ ^'-a.' cu>Jl>- :ciJli li^ L*^j l«i* (j-H <iy ' LfCj^"j J*^ ^ 
L|j! ^ oJL^Jbl t-j Jl jJl J j- Jl t-^ai UJi 4dJUJu <>^>-lj i^rT-jj ^i o^J k *- r -*iLs 
^ «ij M ^ 4SUsL 4j_jJ JIS" JJi dJJi ^jjJl J^- Jl ^Jb ^J iclUi ^f cu«rj Ji 
j^ ^J jv-SUJl oLJI J^jJl d)l yj J^iJlj t(J-*i (J j^ ^-jJ^. <-)j— j^ 1 (^ {^J 1 

. f lj>. 4,'lj JjJ Jl J^ yi ljj> 015" J^ Jl 



b\s i J-^JI SjL* J^. J^Jl oV i J^jli ^ oLil c Ji iJL^Jl lilj 

ilUi jjio V <u-U ^J> ^ p^-jJl i-vs jJj iLiUi Jlij .u^L. j^>- <~Jcu J— j-JI 
^■yrj ^° £jjJ' Jj?* J-i iil—jJl i^L; juj c~*j>-j y dills' j i <u~jjj jp- ^ ljj_^ 
s jl*->b ^LScJlj J^b ^Jl y» vb^ 1 iJ l* dliifTj cdUJu J_^JI jjbu jj ob UjI 

. <u Jj-JI ^ jj oij t**j^-j £w> <dl J- jJl J_^J JJ J- jJl ^-j lil 

(TjlP 1 (^ ^ <i^ ^-~rj ^ '(-*>> ^1 ^ cr*^ 1 : W^-jjJ s ^' ^J^ i^b 

<_yi' dr* J™! °bj ' Jl-o-! ^1 l"fr*^*«i Ol jj^UU {J ~^i i*j!^oI r^-i 01 !>^-j y\ 

o\S JU ^Ju L^U- jJ 4J1 : 4jj| 4_«j^j JlL=^» ^ ie-lw jj-;l <^jjj • 1I1 1 <u^-j "wi-»_^j 

•>'^r _M tLfr*i>- Ji ^S/l JUj LjjJl^ jJ : Lkaj^I Jli ob 1 >h (J ^ >>-^l 
JUi C^i 1 \a_^ c*£j jl -cl^l £Lkj jL ^U-j ^-jjJl JJTj lil :oX>^ ^ »ULa 
.xl*^. Jli . «lil ^~j 4^j^ ^! J^i ^LJ ^ ^ £jL V L*5L* dJLOJJs : J^JI 

. ^^oJI >t~<fc>ij oJ^-lj *JL iJI (_$y /r*«jj • nil <W?-j 

slj-Jl cJU Lj_LUai cji oli *-J>\y\ ^-L>-l "j^-i Jli lil : UiJ «J-^Vl» ^j 
c/j 'Uj ^^^1 Jl5o| jU- L^JUJ i^JLtf-1 Ul :cJU jti cJ-^^JI ^^ 'A^Jli 
1 l^L^! jl ifSli. : LgJ JU lil L^»-jj JJI sl^Jl J^j :4il ^^j «^JUl J\ ^jbi» 
tdl^U L^JL. ^^.^ Jl* dL'1^1 : J^-^ll JUi tLjJJi! ^j LgiL^l i^-jjJl JUi 
oU t^Jj J^-jJlj ^I^NU L«J_^-j o^l o^ ol OjiC! sl^l ol p trjjJl Lfalki 
Cr^- t^ 1 j'^l ^ ^ J^* ur*J C?b J^UaJli dJJJL Jj->I L^y £jjJl ^Sl 

: ,>^~i ,_,!* f$s dUij J_^-^iJ LfLS'^ ^j_pl kL J ob • ^U; ^ L*J ^ ^U; W 
t U^i L, ^ LjJlkJ o! ^ dLJLe 1^1^ ^ ^y) ^Jj^l Jl- 5 J j— jJl ^ ol 

^b ' l-^jWI J^- ^-**yi j4r^^>. (JtAiaJl ^UjI oV i L^ ^ ^ «ilj ^p (it>UaJlj 
• U^ ur^ t^J (*^b (J^AiaJLi 1 \$ cW,'', j\ 1 1^ 'o\\a' j\ (J JU J^-jJI J Li j5L> J 

.... 0) iV 

OV i^flj (i^JaJIJ ^vjjU *JlsJI JJu Ijl<w9 d)l t J^j^l O^iClj j»Jkji i_iJl ,JU; ^ 

lls! J 1 ' i>J 'cl^l J^ L^r^l 0^-^J c^r^ 1 O^J ^JjJ! Osd ^ cf^ 1 ^^^ 
(TJjJl ^^d iJl l^i 'o^^J lM I'M l^o-Al (J Ob ^ I- ^ lC^^I J^ ^J^-i 
gjy\ ^JU lil II* toIiuJl iSL^JI ^ U^i L. yC\ 'J>\ s-Jb jJ jl ^-^Kj UgJ! 



: 4) I 4-»j» j j 1 j ./a 1 1 j*— Li! I J.; I <uiiJ I J Li i jv-* j-5 >w «J L iJLlkj »-f^ 9 L; li| L» I j . ,»-$-»<-* 

"UiiJl JU toLwsJl Jill s-ljjJl Jill oV i-*-=r^i (J jl oL-s-aJl ,_$^> JU»-j iJ^UaJl *ij 

( _ y Ip L^jJL>- j I LjJJlp <iijj Laj^oj 1 gSlWs t AjIj^oI ii">Uaj ^rj J^V^' J^J '^b 
0^1 $ J_p--L° ^J> jl L^j V_p-X» cJLS' dUi 3_po :4)l «u^-j ^r^" Ji' *r^' ^^ tiiili 
^ c J~~ J^IJI h /^Ho] J^kiL JJTjJL, oj^.y. ^1 ^Gl oliU <y ^J^ 1 
t jj^o M -J! Uik. jlk lil Jj^AklL, J^SjJl ol ^y^ II* OS/ ijbk* jS a^jJI II* 
j^j J : ,/?g* jJ* ^j* jy>H ^ : " & 'y **> I *-•->■ j *-J L£— V I j5o _^i I aJLLI I J Li j t J-j«j 1.x* j 
(w^-^jj JJl*i)l IIa j t jJucJL ^1 Jiij ^^JL; Ji'j 4jS/ i J_p-JlJl jJ-j L^j J_p-J-Jl 
,jjjJl ^jJ» fL°V f*-r-^' LS~*i ( - ) ^' *^J ' ^"i J,^- 1 -*-" _^J U-; J^- 1 -^ ^ Ajj— Jl 

j^L; jjI 4-JLLJl JUj .4)1 -u^s-j cL-JJl ^jI <lJLL!I jl~M _^*j i4)l -u^-j ( ^LlJ> j _.JI 

jJ_*aJl jLjL>-I jjtj <.j\i./a\\ jv-jiLaJl ^1 <uiiJl ^.P (_y^- IJ-5Lasj <■ jj^J L$_; lyi-J^> 

ll_gi iLf. V_p-Xo ^SJ J lil slj^Jl o! tiJLIi ^ ap-jJIj . «<cUilj» ^ 4)1 <uj-j -Ug-tJl 

«JaS j!>Lk; ^J\ J3j lUU^ ^L&Jl fJai, (i!>Lk; <jij -JV i^ ^i ^^ J^-P 1 0^ 

Jl o^U J^l j- IIa . L^j Sl^JL. cJL? lilj U^U dili Jl*j Vj ,>^~ ^LS^I 

^ la 2 i N Ljj Jj^-wUJI ^ ^j^ ^^ (j*>UaJlj t^j-^ ^rc-*-; (i^ 3 -; ^-^J AJV ij-i 

.\i-U- jj*\j *ji. S J\ li^- II* oLsa c^L<Jl ^Jai J*>Lk 'J\ JSj c^L<JI 

ic~Jl ^ rj^ ol ^ ^"lyl jli> : o^ JLi J^-j : «^~I!l J\ ^jLa» ^j 
<-7;y>-\ *J olj-Jl : cJUj ic->y-l : ?:j^>\ JLii t LUL^-I 1J J^ji* LtJi <*jj r/" ^j 
^ :«AjUilj» ^ JUgjJt jJLvaJI JLi .J^UaJl ?-yj Ja^-i ^Scj -cV s ^_jjJl Jy JjiJLs 
Jie tO~Jl ^ ^->J N jl -tj-i ^ ^"1^1 jlk dyu ilj! 4j| ^1 oU_^ aJL^JI 
Jaj-lJL; jixJl OV i?t-^V ll§i (. LuJ. <o. »-jiJ Vj c~Jl (j- ryU: o! ]?j*L, L^i^Ua 

(j^UaJl f-yj JsjJ. j£>\ c^Jl ^ LtJi c^->^-l : <JjIj rj^Li i JsyJl sy^j J-i ^op 
: LgJ JJ . LLJi c~Jl jj^ r^>" ^ <J^ -^j-i cr^ U^» : ^j^! ^'j' ^b l ^y JjiJLs 
cJlJ lil \+S L£y>*^> jJ> c_<l_pJl ll^i iltJ c^Jl ^ i^r^ ^ <J^ ^ (jJ^ S^^ 
lil U_J ilijA>^ *ibjJ' ^l' t ?r> it -' (^ j' ^c-^ ^^^r^r*"' JUJlI Jj^AlaJI «^j ol ^^-^j 
lil dJJIS'j t^iJS/l luo" J ob J-^" viJuii *Aji ^iJl (^^^ <jt ^ jJLL- cJl : JLi 
JSl t J*-jj jj jl cJL^o oJiJ lil j!Akll ^JL cjlUl Sij+> Jlp jJLU cj! : L^J JU 
. oij^-j M <d_jJ Jaj-iJI oLS^i ^jjJl JUjiL-I J_p-jJl J-»jC^I 

L^JUo jl U_^« j\ XL^ sIj^Jl cJlS'j lit :«J-^Sll» ^ 4)1 <uj>-j j^>^> JLi 
iJLSLil s^J aJj tiJULS' IIa ^ oy^lj ^aJlj ^L>.-^_^ Jc^jJl oL? L^»-j3 ^ 
dXL^ N UJI Ic-jI^JIj HjJJ dUL-, i-i^ c 4^i-J jlLJI IIa tiLUj V ^yr-aJl d)S/ 



^1 ^g^^;;^-^ ,_yi oLS" :5--jjJI Jlij tdj^j^-jjij j»Jujj>-)) il^jLaJL <ul^ol (X-l^- li| 

t s-LaJ L> ((j.j^-jyD : cJi : J IS jl « i Lij *y I {ja pS^-jji)) : cJi : J IS j\ toLiJI ^Ij c>*j 

JJL N J^~>-S t *-UJl Jju ^^J oLT lil Sfl tj^^Jl £« *Jy cUi ^ Jj^il J^ JLiS 

i *-UJl Jju jj^-ii (J jlS" jlj t JLiS dJ^ji Li V : JJ Jij . 4jiio jJkUaJl j*i/ i <JjS 

tJ-S'yJl : jj-iill diloJ ^ Jlj-Jlj t Jlj^JL. JLij ^jI_^>JIj t Ll_yj»- r^- o^ <j*y 

M «<^Lj JLo» Coy ^yl ^^ ^ oLS" : J IS lil IJift l _J^j iaJI lij^a^o t_j|_^>Jl OjiCi 

Jy ^Juo «<^LS Jlo» ^1 j\ tSLi ^Ij ^1 «c-^jy)» dji -U* ryjJl jLi! jJj 
((j^is-jji (_$Li Jlo» : JLSj ?-^« li| V} ix^i !JL* xJLkJIj <-* {J ^i ,j-~J l-i-fr* *^j-* 
rp<-» L>-jL^ Oj^j jl ^ <l»"^ rj^H ^ °jLiV' J . <J^ ^ i/«JL>Jl twij ^ ■^-~ >v * 

[,_ylp] <ul; ^-jjJl (»ISI jjj . *JJ i_jIjjJI i-Sj-^alJ i-jLJI dJLLj {jf> Jlj™ Jlj i_jIjjJI 

c~«j : J IS <0l jl <cul) oJ^»ij toLiJI (j- 1 j pL <uj :cJLS lil jUJiSj k^j cJlS sUlJI 
. az!> cJ-S KilijMl (>o j^is-jjiD : J IS <u <LJ c~»lS lij dUJLSj K^i '^-M SLJJl ^Ij 

l_LSC» tj^Jjl Wr~^ W*^-! *J' j' ' l4~*i pL 4j| <Cv»jL«-»-; <4JI ol^lJLjl C^olSI jJj 

.^jl rj^l *~i <Jj^ t)l ^j*riJ 'ci- 1 ^ j^ VJ cM 
^y)) :cJLS lil J?\j*\ j! jJ- 1 -' 1 (j-jJLaLwL r-jjJI JLfr-il jJ :« ( _yj— Jl (^jl^i» ^yjj 
UJb>-lj A^\ J^-V ^UJI J^> lj-*^-l L* tfrUJIj « (1 ju>-jy» : JjSl Y-L^ t^^Alj-^- 
oLS" <jli tdJUi ^.Lc olxaLi A4J.J *LHL, ((j^^-jy)) :cJls jl» dUi jl«j rjjJl J^o 
oi_^4*i oiLg^i JyJ} c~idu Mj t «JLiJL; ^viij «-L>JL> « ( »i>-j J i)) JLS <*JI ><_»—< Ji ( _ r ^UJl 
j_g_Jij frLDL jl «-L>JL> JLS 4JI ^yiJl *J :JLSj tdUi ( _ rs ^liJl ^»_-J J lil . . -^Li 
JLS <ul oljjkLi jLgJi j]j i«Jl>JI q ^U.. ^.aS j t lo-^Jilg-Ji LJ s-UUL JLS <GI olJ-aLi 
J-j-1 jy> oiLg— i «_LiJl 4->r ./? 1 ( _ r vii s-L>JL JLS <ul ( j_L>«^Jl J_*l (j^ju J-^j ts-LHL 

.,UJL 

Jju aJ| : cJLSj ^^JL—cJl jlJLL« aJI^ olj^Jl iC-«iij ?JL~~' J-J4 ,_yLp «Ji>Jl «ij lilj 

*ij ' 7T J^ ' J_^ J j^ ' • J^ -^ ' i*^' ' *■&*? j^ ^ ^4?h c~v2-S : r jji I J lij t xJiJ I 



. dLUJl i#>- jL ^ LfJy Jj^l jjiCi Slj^Jl ^ 

U-aJl^I JUS «JUJ| ^j sl^lj r-j^Jl c~*-b>-l li[ UJ ^j-iJl ^ _^ Jwsl IJl*j 
J-^j <.<JiL UA^-l j^jl jiJLftUJl Jb-1 0) . . . . i^ JjUi ^Ip ^LSlj <_ill Uk>-I 

^ i ^1_j^>tJIS' *J <^j|j>Jli r-jjJl *JLiJl ,_j*-i^ oI^ jLS i4jL» (j-*^; Uii>-I L«_gJ i >>-^M 

N JUI oL] ^1 ^-UJU ^jj}\ j* jl? lil ^Ul iV ii_-~- % JLJI i>- ,j;y^ 

JJL" L-«J_^ ^Uj cSu! SiL^JJl J^L" N 4b I <u^j ^Lia- ^1 dy h /Im] ^LUi 
oLj^Jl oJU JJi; N sl^Jl «JUJI ^lo olS" lilj ib La liS" <.4jl° ( _ r -o^ ^ SilgJLJl 
Isy* i>-~ c-JL, N J^UJI <ft ij^UJl oLJI Jjl La La o-L>JI i>\ ici*>U- *>L 

,j~Jj tjLiJbi^o jUs^i Laj 4jU ( __ r w»^- JjJ 4jLo (J—oJ^cJ (i!>UJl f^J -^^J It— 4^1 

. Jl^Ij Ji*Li Sf I Ugi* J^lj J^ Jt* 

«.* jjI oK jL Up. L.y r-j^Jl jLS" jl Uf : j^=rj ^^ ilfi <uip U>^-j>" olS ^Ul 

t SJjJl ^S j^a ciJLo jj Li I t L«j ^i y>-X<> cujLS' /y^j t U>; J_p-J-« ^>p jl t Lgj y y>-x<> 
"i. j~ * * *■ 

4j|j toJj«jl e-\ ./■ S'.l J_x_> jk CUjLoj \_g_p Mjpi-Jla C-JL5' d)li toJLxJI >■! .,<? ail J-»j C-jLo jl 

3j1 jl UJb iiJLi ^: «JI oLS - jLS . UJLo ^JL5 ^,\j i^JLiJl J-Jb ^ ^:....ji ^1 ^ 

JIL U^ Sfl liJLtJl JLp oiLjJI ^j^iJ ^US LJlo ^Jj ^ ^1 jLS o\j . ciUi ^j_jJLU 

L^J ^i J jL? iklJliJl ^ j^L^Jl r-y-H j4*^l c5j— j^*-' J^° U>^ <J^ 'M IJ-*_? i&jjJI 
iJj^oj L^Lo «JL>Jl 0^ lJL»j j4«Jl (y> klJuJl j^-m ^f- Vy>-jj (_g JJl j4*Jl c5j— ' >*"' <J^ 
^~£ iV»j • 1 1 * '<" .' ,^-SLlo oj^j tiJjjJl (j^>- 4_i (J-L«JLi Jb *IjLj jLj Jj—j LgJ )/ if-j-iJI 
lil ^j-Jl ^ ^Jlj tiJU»l i^U- aJl^JI ^1 o-Li^o ^> UjJLj diUi J^l L^-U- 
*-i — LtJl ^jJLp i!j L_J lJlzjj t a^jjJI SjLsrj, ^ ^ vi-JLiJt jJLL A-^j ^^^-^1 a-» Jwa^ 

jj 'b'y ioJjJI f-UaiJl Jl»j C-jL» UJ ( _ 5? o- , yi »c« La La Avas- PjfJlj l4jj_pl ojU-J ^ylf- 
AS {y* SJjJl f-LaiJl Jl«j f-lSCJI jAj li5j_^JI ill; f-LlaijM tiJlshJI oJA ^y ^jlj UjJ J^j 

.j^Vl^l (>) 



*"0 J-^UaJlybS- 

^j-a jji Jij £_UJ| Jju J> ^L^Jl Jl J^j 4JU SJbJI *Lsa2JI JJ C-j'Lo jij 

*Jji~ £-UJl uLT jU tdJUS ^yjJJ jJL Jil j\ If^. ^^ Jl. j; Jl jLS" jU iL$l. 

C* t^ 1 ^ ^^ ^ o*i^ ^ t^jl^Jl J* £^dl yp j^^ ^.^Ij ig>JI 

£jjl djl^ jjj J ^j '^'U* J* SiL,jJl yp ^Ul J=~ JLLI y. <ui LJ djjljl 
JL~<Jl jlS" jjj irj}ll *-* p^fJl IJ-* yp Ijy^^m j^il Ai tyJLJl JL© Jp- JLkjJ. 

J^ jV i*5jj}\ ZL SjU-L Sf! <JI^ JL* SiLjJl <d jJLj M <JU c L^i .u'l^o ^ ^1 

S i cr^j^ 1 ^^ J ^ i>* ^^>^ -^J idjl^l jJi JL© 5iL.jJl JJ^> JJa-j yiUl 

c-JL L. JL. ^LSJJL, c-L y~~ Ji"j ciiL sUli AjJL ^L'jl jij ^ISdJIj c^lidJI 
x^ jSf iSJbJl ^ULiJl Jl*-, Lo .J^Ucj ^-LSoJl jLil y sJbJI 5! ^i^ Lo JL© SJbJI 
J <i^ jjj J_© ilj U_J f^iJl ^ *JLJI Jljji tojL ?-LSdJl ^L'jl SJbJl frls.j.ft.11 
-^V L^-^riJ tS ^' frLviiJl JJ L^o ojLiJl JvU- jLs^j tdJLtJl *LJ Jl dj|^~Jl 

JaL, UJlj tdjl^~Jl J ^jjJl Jp- jjj Jl Jil; M SJLxJI frL.A2.1l Jju jl iixJI frl.A2.1l 

s^l^Jl J <lU j, p\ jK j|_, . ^UJi Jju j, dJdl jjj ^jjU jJlsJ dJdl Jl 
jLT lit LfrJL. dJJ jJJ <d ( JLj Vj t( jLiJl Jju j, ^IjjJI J &>. jjj ^-jjJLJ jJLi 

.y Lo JJJlj .sijl^jjl J &>- ^y p\ LjJLo slil 

}j*j lJ-aJI jLi Laj^*j Lf=rjj ,y s_ik>-l Jij L^j Jj^ju ^ Sl^Jl cJl^ jjj 
C^i r 1 -? W^ Jj^-^l J^ L^iLU jl Is j Ml .^J| ^ M j!>Lk]| ^ ^jjJl ^1 

^ Sl^jl l^ ^ gyjJl ^1 SUl s_1saJ| diJi ^l^_ 5U cdiJi ^1 ^1 iU L^» 

cs 3 ^^t^ jr*^ olj^JI H^r j>» *Jl J-^J > =;_ ^' i-i-^Jl lilj t L§jl£?- j^ U^J jjisj 

<_isAJl dUS ^jjJJ ^JLi o^'l ^Jail £l£j| jSf t^^Sfl JL* ^>JI Jsa^ Jij cdUi 

. ^-is^Jl dJJi dJj' ^yJJ jju- ^Jl Isy* JU L«J jSL J jlj tdJiil ^ 

ijljiJl j>o L^ dj^, M jli" jLi Lgj Jj^j^. sl^Jlj t LgJ 1p j^I rjjJl jL^ jlj 
Lfi^ dj^ jli" j| jl 11j>-1 jrjjJl <jLS" jJ L°j IJl^j io c-j Jl lsj>-\ isvap LgJ jL^ jL. 

U^ 6\j? J-*J JL? A>JI J-JL; J^ Jiu 4JU SJjJl frLsAftll Xk, OfrU- Jij tijIjiJI j*£>o 

jii"! jLT jLi tdiJi £jj±! pjL Jil jl <J^ jJi a-UJI JJb jLT jLi t^lJLSl j^j 

.^'jjl JL SjU-L Sfl -J J—; N L«x. 41^. jJi JU S^LjJli 

J_J (j^LkJL. jyj-U jv-L- j^-Jl i-i-sAJ jLi t Lg_i JjjiJ-o ^J> sl^^Jl cJLS' jjj 
i^>-Nl k-AviJl J <e^>. ^jjJ Lj|j tt_iv2Jl dili J <p^~« sl^Jl ^JjJ Ai t J_p-jJl 

jJ— 13 tLj^. <b^ jJi J|j ^IsdJl dili Jl JL-..J tdjjljl Jl* 4^^~» OjLs^ Jij 

L» ^c-«-=r- ^jJ-LI *J— j 4jji oljj jjj t '^J>y <jj> siJLo lil IJLaj t U.^.:* [)i VI jrjjJJ 
l^j U^rjj j- 4 ^~^>-l Jj • Lfrs^* ^ oljj ^ Lt-i -d c~aj J U <Jj^ tcuJL- 
<*J^ OjLs^ jij LgliS/ hp j\ dUi ^Ji JL^JL. jjU- ^UJIi ^y jyjJlj ^L^s^^ 

frLsAAJl Jju CJ Lo frlj^. Lo^J-j dj I ^ Vj t JiLj ^J>^ai I yo f- Jjj I J t i^tjjt-^ LgJ I V} 



J^I^US" 



rir 



/-» IpjJ ~L*j j !Ai t oJljLs f-jj «JLixJ L LgJ A./>->^ 4Jl «» Slj^Jl £j* fjZ Ljaip *_L>JI 1 

L«ii L^^L ^Vl £>" ^ [\ A/fn] Ui/ ^1 01* ob '^ <^r^ 

Mkll IJLfj ^y J LgjS/ ^SJjJl ^ ^j dJUi 4-vi^ ^ r-jj-ll ljL. jl lIjI^wJI 



'(J 



^ 



\ 



:j-ip *^LJI J-tfill 



x 



V 



. 41=w3 Jajl^ jLoj "till jji-; ,jtr»Jl ^^r** oLj ^ 9y 

jM toil* <u i_jLL>*j f-\y>-j \}jJ> j£'i ^L*j 4)1 ^Jo ( j--«-Jl JL; r^-*J Jl ^-=r<4 
11* jiC J <b ^LL>ij V LL° *I_>>«JI oLS' lili i*lj^Jl <j>*j LJl ^LxJ -uil ^Ju ^--a-Jl 
twzj is^JiJlj t LJi U <2jjbj <JLJL>Jl is^JiJl ^yip isj^JL *lj?Jl (jJ-*jj ' Lw»j jy-*-Jl 
^1 LiU^o jt »^1 ^ jl dlLJL, Sll ^^j V *1_>>JIj cdLLJl ^ ^yj viJLLJl ^ 
esyry, Oj& Qv.^j i^^-l^- j-°l Ja^-AJl jM IJl*j '*rr" i_^i -?' °.P' l^I -?' t^iLLJI 
li^aJJ f-^^iJl La^pl ^1 Jajl^pjJl; jjii LJ[ Q>^./?i ^j-* 1 _/* ^ "'.r^l ^Ij ' ^~^~ 

cLUS JLp ^jij UJl ^iJL»Jl jV i<C* ^bjL.Vlj i^l Jtr-a^" ^JLp ^iJUJl tij-L" 
jl liyJl X~c Jj^Jl ^_JU ^Ij^Jl jl5 lil J^^_ UJl o>JIj t ^l>Jl JljjJ Li^- 
jjljj JL>JJ 0j j'I j\ tdJUl »L«J iyJl JJ^- Jj>JI aJlpj tiyJl -llp Jj>Jl (ja£*» 
\jZ\ia b\S o\ J»jJtJl jti '^UuJl l--- ^1 j! cdlLJl ^Jl iiU-^L iyJl -up Jj>JI 

isjAjl ^JJ ^Ij^-rJl ^ ji^ J ISI ^Lill lJ^ ^Jb J jlj 7^»W jJ^JLs *lj^Jl ^ 

'js~ cj! oJ-jJ : J Li j\ tjllll cJL^-i jl jJLU cjl : ^1^^ JLi ^ j! Ijy Ml 
LJ ^Lill Jijs- JJu J jlj I^Jj^-jlIL; JLjJIj Jy-JiIL (j^LkJl jIxl. jllll cJi^i jl 
Ujli U—l ^I_l>JI oLS" jli ^I_l?JI ,_yip Lolio lt>jjj\ jL? jlj io_jC U^-j J-Lio ^J 
:^U; 4)1 JLi <.ijj <dl*j JL^L-Nl jSf S^LAJI u>s~ «^l>>Jl >i lil -^^L; jLcl. 
^ jl ^L^ [MA : sjjUJI] 4(^1 jl^ >p"l ci ^ jh3 jj^ ojj &£c j^U ^J;'^ 0^ 

. Jji-jJl, (j^LkJl jLo jJUs cJli jIjJI cJ^i jl : ^V JLi 

o o-jj^ : JU lil Sfl JL>JJ J-jLkJl ^JL jJLt cJli jlUl oJi^-i jl Jli jJj 



^"jj jl 0j JJ Js-jJl JjJLj [ur :*l_JI] ^^) l^u "& &5 ^ o/j Cri /I ^f. % *%, 
L$Jli tjJUs cjU jIjJI cJi^i jl : LgJ (JL5 lil L. J^Vl II* <^U ^j tiS jjj! j! dL"jj 
c~ip : Jli jlj i*LUl ci^~ jjjb jLcj Nj p^,l >I^»JIj JjL- i^JJl jV JUJU jlk? 
^^ £->i^ ^^ : L^^S LUoLL* l^-jj t«*_aUJl» ^J> jS'i II£L* tM^-l jj'ju jJ-*Jl 
^-Ulj j^jJ^iIL; JU jjj i Mvl <£j ^LvaJ ^ *LLII ci^p- jLw>L Jli jl ?jJloJI c^J 

. f-Lviill i pT.,^; j/j /J Lxj 4)1 ,VJJ *~° ^ > -* <t ~^ 7 r -^" 

^ jL, i JL>JJ jik: jJU, cj! jIjJI cJL»o jU cjl : LjJ JU lil JUJLS, 
ijIjJI cJbo b\j jJLL> cJl : LgJ Jli lil lUUISj t^L*; A I ^j <c^ L_i ^> jJudl 
jL, J*>U ^1 j^^l 0j JJ J^JI Jji JJUJI II* Jl- J j\ji\ jSl i JUJJ jlk; uJu 
.L* La l-Ki t . a ^ i ^ j\ dJJl *L-I JL» J£ Ju> o^U ^Jl l y^! :<>L~>j tdJJl *L.l 
^ M cSL^I ^ju M jJL*Jl ^ jlj c JU jjjf JL* jJU, cj! £,^1 ^ J^ 
jLj <j ^jj lil U 4)1 <u>^j jJL>^> ji'Ju Jj '^L>-^ 4)1 ^j <u-j U_J ^j ^LiJJl 

. jlUl diLpo JU ^ jJLU cj! obwj t JUJ1 

jljJl jV t aiIj i-^J jl i— ^o : Jli 4J1 4)1 A*>j i j>-j£}\ ^y^Jl ^1 ^ (_y^j 

^ jJLU cj! : L>wj ti-^lj jJUa cj! ia:!^^ J^-^JI J^i JUJl ^Ju IJL* Jio ^ 

J NL>- oJ-«j jSJj Jj jJlis c-Jl : Lf! Jli _^Jj fdii] 4JL»^>o L (_^_^ oij ulLjZj JL>- 

( _ 5 Ie ojji'Juo 4JL~<J| ((jiljjJU ^j tSjjbUiJl i^J^Ul ^ aJL* 4)1 <u>^-j JlL>^ ^Jb 

jL? jl. Lil : «->-jl 4^Mj ^ jJUj ^/ (3*>UaJl *Ju 4)1 <u>j juUl» J^i L5 i> nJ^LiJl 

*-~i* _^-Ij (J il La La JJjo ^/j \2\ju> Oj£j jl lilj t La La JiLi)/! -^-_jj (Jj liLi« 

£-L *y : i_i— _^j ^1 J^i ( _ r l>j t JL>JJ LcL2j| j I l^~r^ j4*V '^ jJ-'w < ^- ,< -' ^j-^l 
J^yJl ^Ju jSf i JUJl ^y ^MkJl ^L ^ LgjT Sui iyJl v-I* >i lil N"l J^LkJl 
^Ic- Jj<iJl _^i ^ V tiytJl ^S"i jp ^^ ^*Jl IIaj t JUj)/I *j iljl Lo jl J^j 

.Sl/\ S/L-jI j^_ V i^-iJl /i ^ /»>L5C]lj tiytJl 

^ _^Jj t JUJJ Lvlt JMkJl ^2j aJU jIjJI euUo jl L* <, jJLU cjf I^J Jli _^Jj 
J_p-aJ UjLi« (jMkll ?-jij (^jj jL. iljLLjl <^y lil U»ij t!>L^>l <L\j A-v^j ^/ jJLmJI 
/>L>)ll 1 _ rV s>liJl jLS'j k^^iSGI ^ f.^ ^ ilL^Jl ol* 4)1 <uj>-j jJL=*^> ^Ju (J tjlaJl 

aIoJjxj L (_JjJ -b^ i <bj ^vjj ■Cj, Lo_i <Co 71-^aj <Jl :ij*>L]l 5l./?S,ll ^ ( _ ? 5Uj *i^JI _jj 1 

lli)> : ^U; 4)1 Jli IjU^o ^^j^JI ^ ijliJlj £^>JI \+, >\jj Jjj Ipl US jSf 
'•P 'A rf^\ '■"-" 1' ^«^» -t /?^?\ ■"'' \< \* -' trth, -" •' -■ " • '.-Ti -1 /f^5\ -'-' 

dJJi j^ il^l jLS'j aw.IT :jUlJI] ^(@> ^fp'l i^l^j jwJL i^$j i^l* ^i( oj 



j"*kJi ykr nt 

V 4JI ^^JU LioLw> iilpj c jl»jl aj<-« jlS ISJ «jL> LJI iijJl dJi jli iaJjULJIj *-<w>Jl 

ijf S? & £} ■ <iy^, d\S {"ML c~J LJlj /^/ iJ^ ol^iilj £*^JI cJ L. Vtfl 
^LJl ^e- L^j _ r U i jl5 4_Jl£ jSf t[>v :jJUI] ^(^) ~£$\ \y*(y} JyA '&h '&'* 

. As-\ lilj 1L0J-0 JJ ^ jlS" JLeVl «JLft ij^-j a>> ,Jmj 

Jsjj-i jl <ul u>j ^jjJlIII ^ij t j^jULoJI oLp (_jlS' ^J jj5.LJI y>> li.* t L*-LSj 
J» jJ, l _ r fri jl a^JiS" L^ V I j LJLS'j 1 L»-$-°j <• ^J^j ' ^b ' L* lijj <■ lil • ai— O ^>-d^ ' 
jji iLiu^Jl JL«iVl; jl>cj <-ijj>- oJlaj : Jli icJ_Jl ^^ L^-ii Ulj^ Uj i ( _^A>^ 
/tnv] jjP J~iu~J! ^i j_>£ dJJij o_p-j3l Ja^ JLp j_>£ L. iyJl jSf i^Ul 
ie-L_^Vl jjj JLeVL ,_y2i^ aj^-VI oV ^e-L— VI jji JUiVL J^ax^Jj ^^Ul [\ 
L. ^ j^-l -Jb <^JJl jV i4i_i>Jl ^ iayLj c — J J5 aJl£ jl : JJ li^j Jli ^ 
: <J_^5' Jjiaj ^Vl L.a,.^j lil JsjJJI ^«^j Jj«^- j£! t ^LiO til *Li jl II* Jju ^Lj 

t J*iJL ^Vl Ul^j <L~- tf JjjjJI ^ i^-U t Aj^I JLP 3^-? C ^-?j^ ^J^ 1 J^ 

. c-jjiil jl <.c^-jy jl : Jli Ails' 

c s-ljjjJl Jj^J ^jJlp Jip isjjjl jS/ o_^ Jj»i jl «d*3 JyJU J>-j j} t£jz~ij : Jli 
U!AJ jJUs 4Jlj-«l Jli c«4S'» JaiJ L.I u^i Jj<i ^j aJlxJ ^ Jy V aIJjJI J^- ^j 
J jjj (. J^i^J Ai'V i JUJJ «Jj «aS'» aJ^L ^jjdl lyjUi J jli i« L5 SL J l5' ^J aS'» 
jlj iJ3j J JLJlS' ^ijjj^JI jV iisjJLlI Jl>-jj (J L. J-LLJ V aj VI jJ^oJl ijJjL«^i 
JL>JJ (J*>UaJl «JL <j| ^Ajjlli ^J ( _ s JL v a-aJl ^Si iis^jJl ^jj^ojj lJ_gj J^LoJl Ijijlxj 

.^tvsVl ykj jxij V IjJli UicjLLo ,_^i«jj 

tjljJl c~L>-jJ (jJlia cJl : aJI^V Jli lij aJi <*J>**ji ^1 ^ apL— ^jI tjjj Jij 

jJU» cj! Jli ji Uj IIaj ijik; V jIjJI J^-j jl5 jlj 1 jlk; jIjJI J^-j ^ jJ jli 

U^-^J ((4i"» Jkllj \JojJ, jljJl cjL>-JLl <Jji ^^J^l JLii tflj— jljJl C-l>-i ^5"! jJ jl 

. |Jip I <ui I j t c~L>-jJ p-fr>y 

1 U_^j ( _ y ^»j L° lijj lilj jl i*lSo j^JucJl J ■/?■>- jl J J <-^; ajIj^I J*^ ji> lil 
J^UJI dJJi cJUi jJj iJ^UaJl ^j S> J*jsJI iili cJUi jJ ^ iSJi^lj S> ^Ju> llji 
j^5o J*JJl ciiJi j^SJ LISo LIS" iJtSC jJjdl J-^>- jlj nitAkil «JL V ^>>-l 5^> 
o^-j>- _J ^ (lKr »Jl Jk^ Jj iaJlp ^ii^ ^Ul ^UlJI J^lt J>j^t £>■ J^UaJI 



<j~*Jl J^Ua, LiTj t^lJ LJ jL*i\M ^ <UU cJi>o L. jUSJ ^jr.i' US US !>V 
i^J Sfl will** N ^UJI dUUl J* oJii^l ^1 6Sf idiUl II* oUii, >LL^l 
M i*pli| J±U l* JL* julu; uJl ir U\ 5Sf i^-*JI JJa-: UU_^I liLi 40L2JLL; 

*sa»i dib 35 ^1 j\ ^\ii\ dJUu ^ji j^jji ciu! oi^ ^ t *pLy dULw m l. ^ 

£*-> tl*^- °j^ -^ °j^ L^-jjii JJLU S"-^ ^^L^-Jy L*K : ^y^ JU ol UK LJiC 

J o\! iUj Jik: JjSfl £jjj| L^jy" ^ 4j >.T ^ c^rj^j oUJLk; i%' U> 

^i olj JjSlI liLLJl J^j t ^ jl*-^ dJLU ^ ^Jl J^UaJl cJUl ilL-^Jt oIa 

.dJliJlj ^LiJl JJULJI J* ^1 ^ v ^jbju jj dJliJlj ^liJl dJULJl J^Uai 

SJj>-Ij sU<l ^jj; jjj t( - r iU, ;_^ ^/^ jJU, ^j l^j^l sf^| 35 : JLi jjj 
LJ ^ ^J 1 cn'J <■ Wx-J>^ °lyl J-S' <J^i ^ 4-jjij tSJ^Ij S> Sfl jJLLu jj Ijl^ 
LAS' US h\ : t3>Jlj . ly [jS J c~aii> '\j\y, sl^l ^jj; jj iJL* jLi t s! r l cu^j>- 

^j-^iJJ (ji^Jlj ',j£*Jl ^U uV i^ojdJ ^j^jj^. K o>2 *-y>^cl\ 0L>-y J^j 
' U-yijj UjJ JUiVl j»j^P Jj>-y LIS" US d\ jJ> ... fj^jJl Oj£j [L£J jJkj oi^j 

Ml ^U-Sfl ^ Mj t JUiSfl v-w^ L«5S! < JUiSfl rj ^ 5jj> »U-Sfl r> ^j 
^ V J-^Vlj !s! r l Ll^j J^j US JLi Mj tf li US j ^ US : J Li -JI ^^J 

t^ foil ^ i^S ia> :^U: <Jyj 4 [oi :,LJI] <@ t^L ty '& '& ^[ ^ 

^ jtoSfi rj _^ c^rji liu [a :^luji] i0 % £k if t^> jat ^ gj ^1 

^>^ L^]J oj# iLTi ^ J^^ : ^L^- ^bl JLi t »L^,Sf| ^^^J LfjSf ,L^Vl 

^a ^l UJJI .j^Jl Uj jU -US A_*JI J»:ib _,CJ| ^fr Q^j ^.j >*!Sxl\ |»jj (»S=>JJ>-I 
i jUiVl |»j^e l-^-jh, Mj tSl^lj Jj^-j J^ : JUL JX;j [Uo : jl^_c Jl] ^^1 -U^^ 

L^y U\ cJ lilj !^*i JTj r L5 JT JUL M J! & Ml t JUiSfl ^^^ M LjjSf 
dJj>Jl is^ u^5Lj '^jjJl {j^* N t^L~Jl >.j^p 0) . . . JUiVl jji frU— Vl /»j^p 

. SO^Ij 5^ jr jjJl "o\y\ ^jS ^J 

£jp 'jJLt ^i i\y\ c^-^jj UIS" : JLi til -A^kUW J> ^Jl^jh ^1 ^j 
aJ^, II*j : JLi ttl ^> II* J ^^ ^j jik; «y UL 1 L^-jy- _J oiiU ^ sl^.1 
UK i-d^li" lla ^Uj \4i\ <u^j <-^_v. _^1 JLi tjJLk ^ L^-jy"! sl^.1 "JS :dy 
til Uk iJJ j! ^1 jLi! t Urjy; US J^AkJl Up ^JL iJU OU 4 L^Ui lit c^'j-y 
^ j^ ] j^ J* ^-> lib 'jl^Jl ir^i" U*\±U\ Js. j\ 4^JI Ji* cuUi 



.J-^Mli^L (>) 



LASj i<Sj_^> j^i i_jjill IJL» C-jj^xil LAS' : JU b} Lj |JL» 5*-^>jlj <.j\j&3\ ^ J^ . ij 
LJLS' Jli jJj iojJI Lo 4_*i:> K ^y 4-*j-L> ^Jli t IJlS" iiJu^ ,>L*J LIjJI oJLa c—i'j 
J^-j j>. ^ JU dUASj iSJLa-lj ;> Sfl (.jJl U ojL N £b c~£j LAS' LjJ c^_>il 
^j-jJsj^o ^i o^y l-^j ^-=tj (»-L£i t i»-*j- 1 -; (Jju^jI jl (^-*J ^-=rj c~»AS LAS :JL5 

. Jls-lj (t-*jJ4 Jj-La^; jl <Jl^ LJU 

^y ^"j-» 4-JlSo tj«-*jJLj <i-L*aJl jl (^Lxi dh-JlS LJiS : <^->_ J^-jJ JLi jJj 
: Jli jl i««jlS jj_jj jljj- i3l» £L*jUJL aLi^-V Jli t^-^AjJu (jj-s^j jl *J^i il/^ 9 -^ 
iiJWl jjp ^JjS/l cJill* ^y-l p l\y.\ £Jp (. jJLL> ^ «JLiL dy jTj^-l^ ^ 
l!~^ JJj SJLj-Ij S^. Sfl JjL^i ^J iSL^U- JiiAJl jLS S^jj-** JJLj (J LJ JSf 

sl^l ^j_p kJ^ «~u jb_jj jj jL>>- ^j July J\* Jli bl j^Jl ^J Nj t^Jj^L 
1^: ^l jJuT 4JU- ^.L jSTb SL-jIAJL sl^.^ Jli _jJj i jlk; ^ ^j^^l rj>" _»Jj ' jii»; 

jL jytj oLS'ybj 4-L.wij (_s^c-° J^' 1 -^LaJl ii»- La La :<uil <uj»-j ^y^LJI JL5 
: L*_a i« ( _ r »~o» :*ijij iSJlj-Ij S^. Sfl ^J^j ^j «jl'» <J_ji V-jLj Jj'S'lj ' (( jl-Lrr°J 

;> S/l L_fci ^j^, yi t [W^Y"W] 0) . . . . *]y oLj« 1IU-.1 :Jyj J^ :^y 
oJla : ((-uLxilj)) <_yi <uil a^j-j : i _ 5 JJsLJl JL5 tiijLoj^j-j slSjjb* : <d_ji Lilj iSj^-Ij 
j^iJ LAS ^uASC <liJj cSJi^lj s> Sfl L4J ^j^JI £«j Nj i J* UIS" 4-JU JiLUSlI 

. LgJ v!jj>JI j^5oJ LAS' iJIS'j igjLJLJl ?t>-jj <■ LjJ vtJj>Jl 

« jLoj_^j a ^j^' )) dy Js j! jlli^Ji : «<oUSIj» ^ <U)I <u^-j JL~g_^J\ jJu-aJl Jli 

ol^l l$\ : JU _^Jj t^Jj^Jl jj^u tiijL;^)) J_^i ^yj tSJb^lj S^o Nl >^j^>JI ^ ^ 

jl ^k^j jl5j tJJ liiU ifj^-Jl (^^ j} ^1 5As-lj ol^l Jyip *ij jJLU ^ li>-jy\ 

i»K :_j^JIj iiJUl Aa! Jli tj>_^>jJl (Ux^ ^ LJlS^JI oJL» jV i^J />_^>jJI o sL^jj ^ 
jl^i *^2i— j ^ <GI (_j^ ^1 t^-p ^-p i»I£)l oJL» aJI c^i~sil Lo iL^- (ji Uj^- JjLo jl 
Uj Jl»-IjJI Jj«i jly (v^~jj ^y) JLr^l M : JLaj J^ <*^~i ^ U-! ^-UjjJI J^i 
l _ r a-*-> <-2j-& jl jLjJUpLj j>j^_«Jl ill; ?w> 4Jl _ /r p ti3L;l J^r^Jl t^l ■ JLI; jl <-;i^i 

ill ?«-vajJ t>«-^>lj^JI jLle-L oJL»-Ij olj»l jJlP /ti-i f-L-JI «-^^>J <L«AxJI oJ-» ><-^>l_»xiJI 

ol^l s^^pj jJLL» ,_^i Lg^-jj:! sl^l i^l : JL5 b[ :«^i^Jl» ^ ^ U ojj-^>j 

a^S Isj *Z J,j ^\JS jA* : JU jij .^y ly^s. J, ... .ij*j ^j Ij^fi- J-LkJ 
jS'zj t«*jjbJ» ^y <uil <u>j?-j ^JuiiJl ^i IJLSIa tSJb»lj S^» sl^ol J^ ( _ s 1p «Jj IJ-^i 

.J^SlL^L; (0 



£fi J^J 'S-l^-lj «^» SAj-Ij 5 l^o | ^^Jlp xij <bl : «<jUilj» ^ -0)1 -u>j>-j JL^g-iJl jJ-yaJl 
iSl^l Jf ^ llji t( _^> Lj— iJ C^-jj sTj-ol i!l Jli jJj tSJb-lj 2^> sl^l Jf ^ 

L^-jjJl 51^,1 5JI : <d^ij . j^i L, til^a (jO—e ^1 : <dy *ly~»j t^ lg-— i! C~>-jj 
. jLjNI ^bS Ji k r J J Ja}\ iJLwo oLjj tOMi L "Cj^ (^JL-p £gl <i_ji ^r*i 

J oS/ ijlUl J+aj ^ jik; jj tJ iUi cJ^. J jJU, ^j! :<ul^ Jli lii 
li*i .dlxiiy jIjJI cJ^i J jJU, cJl : LgJ JU ISI <i)l <^-j U^ y _ J\ ^j 

C~l>o j] "j>- ijA^e- : ^JjS iljUj jjkj t jljJl cul>o 01 IfilkJ <g1j^I (i!Akj ■ al-w U-j 

jIjJI c~L>o 0U tjlaJl c~L>o 0| L^j-aJ oJ -^ J 1 *-! "-a!*- J^-j IJLaj nikj^j jIjJI 

j>-\ j> \>jLS\ oli Ajti y> oLo jl CJlo 0U t Igiils 01 J^JaJl <U^J J^JaJI ilL~a ^ 

01 J-J oLJ jJUs cjU oT jj 01 : <J^ ^ U5 tJjMkJl *-Li Sl~>Jl ^T ^ ^^»- 
cJI : Ajl^o'il Jli lil : 4)j| 4^j>-j juj>^» Jli i<gL>- p-Ij^I ^ <.y>- y^\ ^ c~lU» Lg-jL 
^ : Jli jJ dUJL^j i l+A* J^lkJl ^ M_, .Lii^l ll^i i jlJJl lUJ^ ^jJ jJU* 
t0 ^ ^^r^ ^cr^l ^uV J^c™: V_p jl JjUJI ol* t _ r ^s r J, J-^^lj t,>U i3^> 
(i^UaJl ^Jj ^Lul : -u"^ ^,ji; ^^^i [<^> :jyb ] $&£) ^Xij ^')j^ : jJU: -du I Jli 
:«^bSJl» ^ 4)1 ^^-j jlU^ J^ij .jIjJI dUji-i jl5Uj i^JU iij^, ol5U dJLU 
. >• Liu*. MIS' />M5Cl <w»=rj^ CJ _?^ a^ <J^» ip-LlH-VI ^j<-»j IJL* 01 !tbu e-Liu-l (Jl*. 

j\ ijify i[ jliil oJu ^ c^-> 01 jJU= 9J! : <u!^.M JU IS} U^i J^ lil 
jlUl .I* ^ c^>-^ 01 jJU» cj! : LgJ Jli j! Lr <Jl JV Sll : Jli j! t^U^ S?l : Jli 
V 5> 0i)/L jl L-g-i ^Ij^JIj t^Lii~-"iU ^_, Sfl iJ5 oS/ ^^ L-^i t^il ^Ju 
^M ^S ^^ -^ *^rj+ p '^r>j S> 2U>Jl-i L«J Oil ^J ^ 4> «Jl t/ ^ J . 
tlUI o^aJl ^ M ^j^Jl J^ ^Ui .bJ^Ml i*K OS/ i^JJl^ 01S" LJlj tcuiit 
'o^-^ 1 ^r l >^— ^ ^j-^^° frl •■•■"—' V-l 0V iiLcu yk lo frl^^Vl [^ oV ^(j^-JL 

{*_y^>y> V>-jj>- ( \J±L^lj tob'-jjjiJl a~»-s- ^p lf»l« JLai tCU>-^ 0} : LgJ Jli lili 



j—i-; c-j>-y<J tiij>Ju>j Ml jIjJI oJLa yo c~^-j>- ol : LgJ J Li jJ L» jJiJ _j-*j 
rjjjJl c-iJi LAS' : LgJ Jji 01 tiJUi ^ ttjj-U «JL>JIj . Ldi L ^Ljai cJill» ki&A* 
J_Lxl» J Li i^-jjAJl y^ L»LjJ 1j Sy A5 ^ ^-jjJxJLj LjJ oil il)Li tdJJ cJil J-iii 
L4J oil jJ <*-!! Jle lj-*-«->-ij 'J-o-*-j M : tJ—jj jjI Jlij "4-fJ J-^-^-i : &\ 4_«^-j 

r-j^JL L3J oili tdJU oil JU- jIjJI oJLa y c~^-y- ol jJUa cJl : Lj] JU jJj 
iajU iUS J>- iUS oM i jik; M oil j-io dUi jl*j c~>-y- jJ JU- ^(yoJl J^ 5 y 
JLi y« o! ^^ ^1 '^^ c-jUJl J-i> (j-^Jl oli ic-JUl JJjj U Jlc- cJL»o Jij 
cJl* UJlJI ^1 : JU j! liJUUI ^> jllil ol» y. o^ ^y- ol jJLW cJl : ^M 
oiMl Jl^-j lil* toi| j-»j ioIp <^-«J J-*^ 7T-J.P' '-6yd IJl* C— j lil . iiiyj or" - ^' 
JiP d)lj t <JiJ ^Ju C~>-y- d)Jj tfili JL«J jUaj Ms l y«JI i^f^ ^-jLiJl CJ-b^j JJii Sj^o 
U (_5_^! <JV ^UaiJl ^jij ^LxJ "Ull i>r!J *~J b-^ *~j cA^j (j^i^ ^i ^ 1!^ ^J^i 
■Cjj L_i <xJ cJw> oil Ijj>- Jil; Ml : <Jjij lj*& o\j t aJLp JaJUu <uij <uMS' a1*i>o 
l^ ^"j* ^ o* drr^b^' lS-^1 ct»J i*Lii!l ^ ^ ^" Mj ijJLO -oil j^j 

. t-U<ai!l 

i_J\ Jji Jlp ol (^jjJLlII jSij itiM>- j5i ^ ^ ««_*L>JI» ^ aJL-^JI ^5i 
: >-^Ji Lsi 1 0* ^i'-?J (/J <■ ^* (-«-«-^J '-i-ji c^ 1 ij* Ori 1 -?^ 1 (-S-M-9 '-^^»J ^~- 

iJiiJJl ^t_ r ^ c-J L. jl^SoJl 51 [^ /lUA] ol : p-gJ *»-jJlj i*UaUl ^ -oJ ^u- M 
^ j^^LlII ^iJ-^jLji t <*JLjJ ^-ij^> (_5j-J J-ai SJls-Ij 5^o (_gjj liU tt-Ul j^ aJMJj Jj 
j] L.j iJUgj 1 Jil oil o! Sfl jllil oJu ^ ^>:j± ol jJU» cJl : I4J JU jJj .dili 
v v >. • S> Ji>^ O^ 1 u^- dr*- ^J- ^ 0i ' £~ : JU 

A^oyJL LjJ oili tJ-IUs c~jU ^ij ^-i- j* jIjJI oJLa ^ c-?-y- o| : UjJ J Li lil 

^j LgJ Oil jJ Lo IJUk jJaJj -^Ji flj tJiMI ji^J Jsj-i (JlxJl d)M ijilaJ C^>-^i 

j^s i*jU ^j L^J oil lil «(_5jj-LiJl oLJ» ^j (ijjljjl" ^ y'i IJL£a iaJU jl i*jU 

• oil 

A*., c^-y- ol t Uil J& J .^ M ^^ ^ L^J oil lil : «J-/MI» il)Lul ^yj 

j-I J t d)i| _j-A 1 <U) I I n- I o ->-j >— a.>a a-i j-; I J Li j I JuL>t-a J <L4-Jj>- ^1 J ji j^i C^-ilJa liJJi 
j^_9 i Jl_=»-_j ji j o J-a-j d)ii Lj Cj-Aj d)iM I '■ J j-^J i-jL«ij «j I t (j-Uaj J ilJJi J-«j C~?-jJ»- 

i(>^UMI y^j toliVl yo Jjl^. oiMl :MLi U-*j ii^5U ^j L4J oil jJ Lo iJ_^«j 
,_^j L^J oil lil Lo ^i^Uo t L^-o— ^1 j»!A5CJI J^^_jj Sfl J-^>^. M (»*>LcMI J^.-j 
_jJ L. ~dy^ j& i^JLJ LgJ J-^>o J «ol Sfl L^«^~- Jl j.^1 J-^j i3L* 5Sf ii^JU 
LJ^j 'iJL~»Jl oJ-* ^ji <J}L>- M <»Jl :?-L>^i ^yl ^jS- lS ^-j liliLp ^j LgJ oil 
.0S>! ^ ^it>UJ| ^ oUJL. Ll ol Ml iyVl J ^it>UJl 



U**-o of ^Vli i^l Nl c^-> ol JJU ul U Jli lil : i^^iJli ^j 
^iMiJl llfcj cUJ Jli 1^1 ^. |J jJUi JU Ly ji^il lilj t <J_^ j| *JLlj j*\\ 

N i-*l>Jl ^Ij^Ij ^lyT £, £j>JI 0^. V ol oi>l ^ ij^^Jl o\! iOi)fi 
m C j^i 51 uyju ^Mi j* ^ ^j^i ^jui ^ I jJj t ui* ju uz& 

' ^-^ o! ^1 olj jJU» ^ ic^>i UjiJL ol fAj.1 jj olj iJ^L U^l 
<u iljlj uUj i^tu V »ljj|j *l_Ulj oblj>fl ^j . jul; V ciJUi jbo c^>J 
^\i idUi ^ £^_; jj olj i jlk; V c~>ju o^l o~^.j J IS Uji*j e^-^ jJ ^ 
0^ ^r>- ol LgJ J IS lil Lil ^jjl II* Jsj t y.Sllj oi>M y ^J^UJl Ul ^i}U 
olS t ;^£J| ,1* jjUI »1* W :U Jias t *AsL. ^ p jJli cjti t jib Sf} „jl» 
£j>JL LJ oil _*i i£j>JL Sfj <JI dUi £» JU sl^Jl jji" V d~^ JjUI otf 
<yi J^UJI ^v^- p; igjyi- jj* ^ -Ul dUi ^ ^^Lp iljJI jjjj d~^>o oL5 olj 
^ii ^Ip ;UJ| jji; JUo jU ^ ^Ui <cuo _Pj tcill? <da*lj ^Jl c^>->^ jj^JaJl 
*JI dlJi o^Sij *JJ c^->J t^i^Jl ^ <Jl ^jjb- jji t ^j^ ^ ^ *JJ aJi 

cr*J '^ V\ jl^l ,>• £>«" M o! ^U- ^ tft^l <j}U UU _Pj . Lit cJilJ* 

Wj '2LJ>^L UJ oil j^i iUsJ ^IjoJl JL^ ^jiii : L^J JUS i^MpJI L^J ^^1: 

£j>Jl, ^iUU i jJLU cJls ^iL Sfl o^-^ ol ^l^V Jli lil : Lit aJj 

Mj C j>JL UJ oil ajI JJ ^ jiJa: V U^l J^ ^1 o^>S L^J oils t IfJ JJI 

^ oi>l ^ U U j^Jl ol JjJ & c^ Jl j! ^ [aja\ ^JUI ^]| c^*i 0) 

• ^^ Ur^l c^i ^rj~* UJ Oils t U.I ^)l ^j>Jl 
^j>JJ iJ -diUli t jJUs cJls Jil ^Jo cu^- ol : U JIS lil ((Jjl^JD) ^j 
V^ ^1 o^>S jlUl Lr jj& oJLT L^J dUi ^]| £^j jji t L4J oils U*l ^ ^]| 
C- 5 ^ 1 c^ UJ Oil Ul *JSf ioil ^Jo o^-^ UlS/ i^^Ul ^"j V UI ^^SoJ jlUl 

^T Uj j <l^j^ p 21J>Jl ^s"^" oLS i U*! ^^ ^]| £^j jjj l^Ia! ^^ ^]| 
II* 6V iUU J^UJI ^ ol .JU-l : Jli i^j>Jl ^ U oil ^JUI UaI ^^ ^]| 

. SjU cJjJI IJla ,_yS zrjy>d\ ,_yS oil 

: J^ lJ ^t ^i 2U>^I iy J 0J0M : L^j^J sl^Jl UlS lil : « t y^JD) ^j 

^ 0i T ^i cPi (Jj '£J>JI «y ^ cJil : UJ Jli jtl jJU, oJls cLUi ^ dii ^Jil ol 

aJ JUS t Jj»-j i>,| ^j^; ^J ^y, ^^\jj| oi'UI jJ U ^J>yj^ |JL>j ic^ ^ d^>o 

C^>" »/ ^ ^^ ■** : dUi J^ JIS jti 1 jJU, a:I^oU U^-jj; ^ dU Uil ol : JjJl 



N -J\ : JUi 3yl\ ,y iU ji^j c^_ J d^- ^jjJl ^ iiii cJi! : JU jl i»LJl 

. JL»-I Jjj> ji- l)\ jljJl ,y i>-jL>- Oj^j" -Uj tSlyl ^p Wjr* <Jj^i 

Uik. ^j^Jl ^ *J oil ISli sI^JL "!?1 Oj£i ^ o\S lil ^j^Jl o! : II* J^-j 
oJu. C 1£J ol£i ; C j>Jl ^ J*J*)M ^)y}\ o^' -ojj^ Sj — iJl J J^>l c^i, 
Sjj^J. j* ^z pi t Jb-l jj^. ^JJ M o_^i -U £j>Jl lib iii>l ^~" '^L> 5 ^' 
•A^b *J J>» Jl £j>Jl o^C "** i^j>Jl H^r i> c3^)/l 2LJ>JI ^ J^? 1 
cjJUs J\^[i ^il jl*JI II* c-jiil b\ :»AoJ JU lilj niio M IA*U oi)/l cu^" 
,y dJJ cJil : jli _^j ^j-Jl '^y\ ^^> -^' Li* di^Ls ^jW^I ^ *J ^ p 
I Jlk^ j! fU oil JjVl !>V i^j-JI Sl^l jJUaJ V JL-*JI II* ^^iLs i^l *Lri 
JjLjl. ^j c^_JL jLjiu ^L*- oil ^LiJI Uti ni^UsL j\ ^j^-*-> J-aJI pIj-1 JjL^i 
^j lilJL- o. ^ oil N L5U- L$K oljUdl ^ UjiL jU> ^j <.<uii^ jjUL 

Sfl IJL-J ^j-i: V 0! -bf^l J*>lkj Ji> J^-j : «i1 <u^-j ^-L-^ ^.1 j* J.^^ 1 
^j cSA^Ij L^Ji JLp oiNl lJu LilS ti^i oiL Si L.U1* JSl* Mj tO^i oiL 

LJ-te J,jaL o! Sfl ijlUl oi» cJb^a [\ A-jYIA] ol jJLL> ^'^1 : JLi J^-j 

_jjj iS> ^.Vl ^1p llfi o^ J^.1 ol Sfj liT JU cJup ol : o^Jj JU W II* ^j 
J^j lil ^iJUJl o! J^Sflj i!> [^ J jA\ cy ± V ^ *i tyy^. ^^ ^"l : JLi 
Uik. ^.Vl /i lijj 'S> ^ c> ^°^ ! ^-r*^ frU]l '-'-^ ^ ^jJ^Jl J*i3l» y^\ 

. SJj>-Ij Sj^i j-^ jIj i_f*~^H 

L«J JU p 1 jJQp cJLi ^iL Nl jlUl oIa ^ ^rj± b\ : ^^ JLi jJj 
0! JJ ^ c~iil= cu^->J rjj^^. <J^i U^.li t<o il^I U ^-^r ^ L;!Ai ^^^1 
oili L£jj^\ J LfrJ oJbM : J^J ^1 JU jj dlUSj .^j>JL, LfrJ oil (J £jy\ 
JLi ^J dilA5j iliU oi! Ji di^jj ol : J^J\ S& JL5 ^J dilA5j tcJill* c^->i LgJ 
c^r> p JJJS L^JJui ^j>JL; LfrJ oil p ^ dL>! JLii o!Ai ^ ^1 U : ^1 ^J 
. jlk- ,J o^> p dUS L^Li ; C j>JL WJ cJil Ji : J^ J C j^1 JU ^j ^cuSit 

t jJQp cJli ^Jl^ ^i, J^ cr- 1 ^ M J |1J| lJuh ^° ^^> °i : ^^ jLi 

. <uJuj c^->- L^'V ijik; (J L^*j p j\ 1$*^ L*U J^J ^-^^ 

oili tjJLt cjb l _ r Jip ^Ju jlUl ol* ^ c^ry- ol : JLi IS1 :«^-Jl» J>j 
tjj toUij ^, ^y^J V 0\ A^>y> bS ijik; M -uJjj ^Jo c^->-i ^j>JL, L^J 
:"l4J JU p t jJU* ^Jli ^iU Si jlJJl oJla ^ c^-> ol ^^ Jli lil :«^jjAiJl)) 
jl cy^Ul j\ Jjbt dU cJil UJ JLi _Jj iL'Sl Oj^. M dU cJi! JJii Ia^ c~Ui oj 



rv\ 



jtawi^kr 



ol LgJ oLS- tfLls^L* dlJ cJil iL^J Jli jjj t ;> [jS J LgJ oil j^ cJLi LJ5 
Vj ^yij Ujm :^yjJ! JUi £j>JJ ot^j c-^ _Jj to*Li U S^JI J ^/j 
J* diS <J & Vj ^^| : ^ j LJ JLS jij coi^l ^ lil VI Oil ^"jj <J & 
L. ^ aij -L,j^jl!I <u «u*i jj ^Sfl o'V t jJJaJ ^ ^^1 ^ lil VI coiVl 

. <ul* JjJJLj <ui j t <Uajtl <JuJjkj 

oLkLJl ^iU jl t <JiL VI JUi ^ ^^j V j| ifrj^ -u-l^l JU ^i^ ^ 

V ol <b r .J^ ^.Ul ^L* J^. /\ t <biL VI SJULJI ^ ^>o V ol <b!^l J}Lk SUj 

cJL jU c^.Ulj ^kUlj Z^.jji\ ^Li ju, 0) ^li ^ VI sjOJI ja g^j 

AiVj}] o:U jlj Lb! ^ V ^ (1 ^J| Jxi^ ^_U| j^ t0 LkLJl J^j t sl^J| 

.^jJI iUj ^JjJIj oLkLJj 
Ml a^~Jl IIa ^ J^jj V Su-j ^iii jUaJL. : ^Lmjj J\ j* : ij^uJH J>j 
C %/" J^J • ^^ <^* 6^^ oL ° <Jb 'j^Jl J"- JLli oLkUl J^* L* t ^iL 

II* o'V t jUaJ V JjJiT ^y ^ ^ JaJL, jtf, ^iL VI ^^ V df ^UJ J|_J| 

V ol ^Vl J^ J^UaJl ^LU ^ ^L^_ ^| ^ . [jy, ^^JL il^ V £^J| 
J^i J^ULi oiVl ;!^J| c-*iLi tdU oil pj : J^J| JUi t< jiL VI ^Ijljo ^ ^^j 
j^i oLi cj^i jiL VI jlUl oJLa ^ c^>- jl jJU* cJl :^M JLi ^jj tfrJ r]| 
J-^VIj .e-i-ji ^V Ls^U- Jl^.j 4)1 4^-j <ij^ ^! Jy ^ ^J\ cik jiVl JJ 
( > r »Jl ol •U* ij^i^-Jl oUj J^iu^Jl J* Jj*± Jls. ojO^JI lil (^-Jl o! : Uj^-lip 

. 4)1 .Li jl jLwSfl v ^ J V f ^Jl l^'V-J ■ J^" ^ ^-ji yjl ^j <■ S^? 
cJUi tjJU, cJb ^il ^Jo jllll oJu ^ c^>. ol JLi lil :«(5jbdJ|)) ^jj 

jl idSa is^AJI JSLua jSJ ^i 

ol ^' i VU J^^J J^Jl ^^j lil : «JL>J|)) ^[sS ^jj, J, fkJ$\ £-~l Ji 
J* VI JJ c^*j ^jj| JUI II* c^ijl jl jJU* ^-|^| :< J v yb_UJ JLi ^I^Jl 

V g>. j! Up L,i ,y"UL J^j ^Jul ^ ^J| l; ^ jij| j v yb^J| jl jtJ t >iJLUi 
<i^ ^ Oj5Lj t *i*l ^ ^J| ^^ JU3I ^ i^i : JUi jlp .l-aI^JI st^l jJlLj 
jJiJ ybj : JLi . La U dlli j^-^ jjj t ,Jla! ^p Jlp i^JI 2^»p- JLil ^.j dUi JU» 
t^i^, V ^^Jl oji A J Ji\ l>.li t<; ^>Jl VI o^Ai JL* 4JU 1>-1 V ^iJU jJ L. 
^.jJI ( j^ r 1>-1 ytj tai^ <di^ i^ Oj^Li t^JL^- ^Ul ( ^^ r 1>-| 8 ^j ij-i 5V 



.4)1 *Li o\ l^-br! ** oUjSII ^15 ^i il«-ii-Vl 5J< — » J^j ^J** 

^ oJij! oU tjJU» cjU cj! ^yiJa: ,jJJl jJiJl ^ cJ^i ol :^"!y^ J 15 lil 

j! ^1 J j\ 0^1531 Jlp jJJUI cu^ij Ujl^ ili>l J^ *l^ ii-U» ^ jlUl 

jlIJI OJLij! OU iU_^ ^ j! l^> Oj^l^JI Jlp jJ-iJl ^j Jv2J~ *I>-J "-i^ JJ 
<Jlj tdJJi JJ jl O^JlSai JiP jJiJl C^vij LJlx; iliVl J^ ^Ua, C~~Ji tU^ 

^lill u^j jAiJl ^^j- ^Jl dj> jlUl JJj: i^UaJl : JLi ^ «^jjAiJl)) ^ jLll 
lil ^oU» jj5i L$jl :<jjI <u^j viJJl ^1 A-iiJI jL^-lj 'JdJ^ 1 J^J t>UJl V-^J 

lil j_^Jl SiUJI ^ ^y Vl : Jl* .^xill a>j :i*;Uilj» J <il ^j .x^l >UaJI 
ja diJi Ax,j ?j^JI ^ UjJii ;! r l J* £^" fi sJb-lj "^r 1 V ^ ^ *&"• J M 

■ ^*J» (S*^ s^b J^ 

^Jb" jJ ol : l*J JUi c<Gl r l ^U, o! J^l iljt lil : «vi~JJ» ^t Isj^ Jj 
dJJi jl^- -Jj <. I4J ^'_^i ^U^J J^jJI ^ jlp ^^Jl -^ oS/ * jik; ,J >iUi JJ 

^Jl^'jl >i, <.xjj~. ^ £,j}\ ^rj J^ l\jJ\ gj^J r^ '^ ^ ^ '~^ 
jl :dUJu ^j>JI iljl olj io'tj-1 JLp Jt>LkJl ^Jj Lr>^. ^ liLi cj!>LkJl ^i^J 

. ( ^oJI Jai-Jj tJj^UaJl 

t( jy-I ^J ^1 sI^JI c^joAi 4 jJU^ cjb 115 iJ ^1 cu^i ol i^M JLi 
ol^JJ p-l ^1 !)V i jik" M ^1 dJJb- o^ J^' ,Jj ic^l ^L" $V^ °>-> 

Jup lil IJla t«^Ji» ejl^ ^ «(Jjj-UJI ^ri» ji <M J^> -U»U- ^jJ'j JJ^I yj 
IIS" L J ^1 c^rji- ol LgJ : J15 ol ^j>JI J^ *i?*i ^->^ <Jb "- r ' L *- iJI ^ ,C ^ J - 
c^-^ l >^ cJl5 oLi o^iJl JiL- ^Ju o>j ^>-l ij ^Jl c^->j jJU» cJl* 
I4J Ijl p li^l Jlh, >J V I4J! L^ ^ ol^ ob 'CiJJ* i^l i^ii >^" 0^ ^y 

l^^. 0! s^uji ^- !>\ lAi <u^j l^^ 01 r^^ 1 -^ oi^ 1 "-«r- r 1 *)' 1 c^* 31 sr^- 



' U^j J* W*ri ^ ; ^J*JI Ay" s ! i^JiVlj v 1 ^' J-*J "A I <^j ^JLi-Jl ^ 
f-« s ^-" ^y cy : ^j J^j *tfj>uJI ±jj lij : ,A| .^^ j_^, ju 0) . . .". . 

.Jill j* UUaij £Uj 

J iiU, M : L^j^ sl^Jl cJli :«il .u^j ^UJI _^1 j!^ iii^jUiJl)) ^j 
o^i (J lil :JLi jJU» cJli ^ ^ ou'Lr c^ ol : l^J jUi 4 **iU- cU« o^L 
5^1 JUi y^ ji c^> sl^i ^ uJ y, Jju-j c jlk; M ^i ^ ^ cUJ5 
hj Jl cJliJl ^Jl ^ c^y jJU, cJli r Cl y^i ^ ^| iJL. ojiL-'ol : L*J 
V iL^Ml oi^* ^i^lkJL ^1 M :Jli cUCl ilL* cJlSCj c^-j Jj t L^j j 
^ ^-^J p £j>" ^ o\j^e- c~Uo j| : 4)1 4_^j c,.IJl ^1 <lJLL!I Jlij i^}j'\ 

P jyjJi ^_y oij^ cj^j lit u^i t juji ;j^ l^i ojla ^ ^y>Ji ijl* <_> (>Li 

. JjVl £j>Jl ^ cX. lJL$i 
^^U v-jUJL L«J JUi cLy Jl <d^| c^> J^j : UJ «^jbUU ^j 
r '^>' ^ i^l ^^1 f>Jl <> 5^1 ^^Jli c JJU, cJli «^iL jjj ^jt 
p iyu N ol^ LJUl cU: ^ Uil^^jl oir oU cLoLl L^ c-lilj UJI cJ^^I 

iyaJl dlL" ^ c^> ^ t ^^J| B JL* ^ f Li iJ^J ^ ^t JjJiJl dlL" ^ ^y^JI 
jl ^ ijUi dll; ^ c^^ ^uj t ijUt cU: ^ iJy^Gl jj ^ iy s \ d\ J* 

M : JLi c jJU, cJli ^U^JI ^ cU-Jil jj jl : -al^M Jli ^ : U.1 Jjl-j 
eoUM ^^^ r \ ^y\ ^J\j c^JJl ^,1 ^JiiJl JL5j t LgJ^L. ^"l cUi o^j 
aJUJI Jli . jik- Mj L^^I jii cJ>! ^ cUi Jlp f bj L^U lil *i\ :4il L^^j 
^ iiJLJl J* Ij^i t L'tAi jJU, cJli jjjtf iill,T ,J ol ^UiJl Isjte J JL>.Ij ^ 
o! jJJL^ ^L^JI 5l : i>^Sfl £.LjJli ^j t jU.; ^ Jik; ,J ^L of, t ^L^>Jl 
c IJ^J jJlis cjli ^JUI »i* ^ iJU,l jj jl : g JLi lil ^L^>JI cUi J U^^ ^_ 
UlJaj ol : cUi ^ a^Jlj ; L'tAi jJU= cJli UJUl .JL* £. cbi^j o"| : LJ JLi Ij 

cJUU U.I ji>^_ M ^jji cUJ5j c^JUJl ^ ^^Jl j^-j y»j , jL^_ JUJ| ^ 
. J^j" Ji j»JjJ| oV i(i!>UaJI «ij i*xiJI cJCLa j! U^j^I oU oLi 
:dUi ^ a^Li tjJL^ cJli £*"J\ II* ^Ij JU cU.Ul ^J ol :L«J JLi lil 






^ Lglo^j <!)! IdiJi ^ 4_L>Jli t jJUa Cjli J_^-Jl Ja-j jL$Jl Ja-j tiU»U-l (J 

^^^ y Nl aJUUI c^ ol itftyN Jli lil . J*AJI liiJi J^ij <3j — i» J^-^iJ ^J^ 
j^s>i^S^ :^U: <il Jli ^i^ »>~~ ^ UJL>-1 ,Jj *-tl> y cJLi ijJU» cjl» 
LfrJUo SJl-Jl yLj c«jJuT ^ jL5^» v-jUiL Jli ^j [rr :>l_ji] ^,&»j*£ 4 ^ 

dJu^J « UJJI Jk« cJ (J ol : l«J J15 lil : kjuSj^. Ja! ^j& oUjJ» yj 
iJL>Jli t s> yijl^i II* ^^^i £• dU. 1. ol :s!^JI cJlii iL'%* JJU=> cjli II* 
c~, ol J»-^JI ju*j !>V *oL~~ Mj ol~~» ^^^Jl liiJi Jst-y* 1 o-A; o! :^ li y 

^ ^^ c'TO jJU» cjli jujlhJI j- lit 6j> ^ ,J ol : *;lyN Jli lit 
#Jc± J jGl vj Ju jujbJl o'V tfjut 1 >*JI .1* jlk; N UJT ^IjA>JI i*s\fl ^^ i 

:«dJJl ^1 (^jlii» yj .JLjC-VLj ^yai-i Mj i*^ ^j±> V tjij iJUjC-VI 

JUL. j, Jl^^ Jli . A^Jii jJU, cJli l5 ^ j J olj jJU» cJti i>i*ii ol : LgJ Jli lil 

jc^J, ol : dyV Jli ja ^ ^ "^ tL>Jui ~*^'<¥ j"& ^olxUk; ^ : -uil -u^j 

^ jlp ».jjj| oV SO^lj iiii» *JLi 4)1 -U^j j^> Jlij I4j"lyl cuaUj -CUxJi ijJUs cJli 

h /ulll] olj yJJl jj- j^^ ol :<Jji iljt ^ j> .^ Jai tyJJl <y\> j^JI 
J. ^ ^J \1* !>Sf t jiL" N dLi 4il iijb M : J cJli ^Jj . Lu, o jJJ1 l*» ^ 
. ^ ,^-J II* !>V t jJJaJ M <L! L jU^ L JaU L. : *J cJli _J ^-^j c,_^ »Uj 
M ol^ olj liy> ^ii IJLji i *>■ L. ^lyv ^! : JUi J^l^ cJli ^^i ol : l^ Jli ^Jj 
sf^Jl cJUi i jJU» cJli ^^.i ol : WJ Jli _Jj ^yJl pi^o J- 1 ^ : WJ | *i ^> J - 
'ti^UaJl «ij V jJ^JI ^ :i*I^J dJJi cJU ol >^. «**o »% ^I» : ^ ^-^ !1 l*^ 
^ II* oSf jliaJ jlI_JI j^ i*I^J dUi cJli olj cjlII_JI oji jlJ^JI c~*s-i Ui'V 
^ jjjj\ j»ii ^Jbr ^y^ jJI^I ^j jJ_^I pii) ^JUi JiAiJI 11* iSf II* j c jJl_^iJ 

.^HJI JwaiJl J JJljJl j^i v^^J 'Jj^ 1 J-^ 1 

^i ^j^ Ol jiio tC^wixi LgJ 11-^ ^j-^3 tjJUa CJli Jj^^i-l Oj ^lyiM Jli 

<jjj> d\j t^wiJJl a-^j-« ^r-J l-JL* d)N i jUaJ V «Srl* ^J>iJ ^r^- ol i/Vd e -ur i 
.c>s<aiJI a-^j^ II* oSf t jJJaj aJlp vIjjjjj ^^i Ol ,_yVi V ^^ y 

i]^ UjJI ^ ^ diL" dL^-1 ^^ ll» 0^1 JL1P Jil ,J ol] *:^M Jli lil 
iSaU j>^. N ^ i^j-iJl ^1^1 £^r Jip ^ N ,js*JI llji ' J^U* V^'li ' ^ t |ji> 

^jl!i ^ijj! ^ L'%' Jli lili c L ^i JJ Llij ^~Ui ^! ^ ^^i ^ ^ L^'L? 



. ^ JaJU,; UJj i J-^Sli y Sji^Ji IA5 ^^s^. ^ u. 



0) 



rvo j*ui ^br 



'j 



V UJI ^ j^a| ^ip ^jy£ jj jj ; UJ JU .^Jl ^L UaLjI ^L^l jl^ ^UiJ 
^ U* j^l Uj\f i^^_ ^ L^. (j^kil iii <JU^-I l^ jl^l jl t jJU, cjli 

<u^l <d_^NJ 4,% 'dii5^j ^ ( ^- L. :i\jj\ cJUi ^iUiJl ^1 <cl_^| Uo 
:«il <^~j o^Jl jO-^Jl JU t *j l >tt _K; t jJU, cJli U^l c^S jl : ^3jJl JUi 
jl~ J^UJI iV *U^I £jj}\ Ji (J U U>o JlS" jlj J.MJJI ^L M J! ijl^Jlj 

^"^Li jlLLJl ^ oU-I ci^ jl .-il^Jl JUi ijlkUL ^U-j jIa J^-j 
<bL>o ci>Jl ^ J_, jli" s}j jLkLJl ^ ci^ ^ c_iU ^L- ^ jj jl t jJlk 
. p-Pj US' ^Sfl oSf j| <g1^I jik; V jl o^>-j i jlkLJl Ifrb. ^ ciUo UU- 
11^ JJu iL'^J jJU» cJli «cJj j_^T L" dL"U~ ijj ^Jl^ J\i aj]^ Jli lil 
Mlj i Uj o^jj Uj ^.^, oJJo <J jli" jli i U^Lv Lgj j^ oy ^ 1 ^j t( »:A£Jl 
j\l 'JtAJJl ^Sj Ux* j_,Uj -il ipUlj dhp jjU:l cu* Jl Isjfy t<uj ^1 ^ 

t ^Ul ^ 11a odi jl jJU, ^1^1 JUi t^CJl ^ JjJL 11a jUSUJ JJ 
^-lUlj 4iLl~j ^>tf ^ liU cUl^L- ^Ul 4^, L. JLp 4..., .-J, jUSL^ c^Jj 

<^j ^ Uil c^^ij c^g — ij\f jj^i, ^^^ ,L-JI ^ ^UJI ^1 Ji- 
p t jJU» cjti ^1 dU J> jl j^V oJ> jl : UJ JUj st^.1 C jJ <T) J^i ^ JJI 
SiU ^ jL? jl : JU 1^1 d>i t <J^d UJ sl^Jl oJu c^_ ^1 c^rj l>4 i. st^.1 jl 
• W~^ ^ J>^" (J L. jik; 'y Lj_iJ J^i; jjb-tj jy jl ;_^J| dkJjl 
' ^^ JJ^ ^ J\j*\ Jj^ ol : ^y^i Jli ^ ^1 <u^j ^UJi ^1 Jju^ 

. I5">li CUiis l^»J| ^o <p|y J^p iJlJ AiJJaJ I g a I U . -J jl 4j| 

jl :^Ui yi a^JU /UX' jJLU cjti II^J fJ Jl diiiJ^I (J jl :*s\^ JU lil 

C^i V ^J^ 1 olft L5* ^ ' J^^ ^ : sT^Jl J^ t ^iJ| jL L'%' jJli, cj! : UJ J^i, 

t jJJaJL, ^'1 4jV i^,LLj| ^y ^ JL>.| <bj i4U| <u^j ^^ ^1 ajjj ^ J^UaJl 
^ij ]oj2. ("AiLJ tjlkJI ^ Jjiju JLJ^Jlj JJULo UJJa: jUj t_ij! J& r^j 

^xe j!5UaJl ^5 _, i^i jV i^ML!! ^ a^ ^JL*; V ^Jj^Jl oJLa JJj ^ML!! 

j| :UJ Jli^Jj .jJJaJl^J, Jlkdljjjja;^ J, tjJJ^^g a, ^-| Uj ijJJalJl 

jJli^ cjt : UJ JU jli cJli U ^ _^i dJLSo ipAji ^iJl ^> L'X' f jJl cLUU=l ^ 



.J^Vl^JSjUi lis- (U 
.,Jp| <ilj « cr iui» : l^LJj 4 J^,Sf| ^ jjUl lis- ::l^l ^jj ^ (Y) 



bj£j b\ v-^j ^I^JI II* j cCj^JI <u>. N i JJl N :cJUi ^y ciJl ^ li^i 

JU t^l^ C-Jl J> lili «J^J. 1^ J^L J^\ jiS\ SJls^ ^ST» AjtyN Jli lil 
JjrSi c^. cJlfT o"lj i*i\ja\ Jiiai jlUl alii J*-Sf -c^. ol* ol :c~Ul y) V^JI 
N LL. II* oS/ ^ajI^oI jik; N v <J ^ ,J ob '^V 6^ ^ 6 >^J oU***Nl 
jji cis^Q* <nsi ^L. oi : i*J J is lil ((Jl^aji ^jbi) j j . j^i ^> iji; ^i-i 

^^ y^Q* aJJl cUU (J ol \i\jJ\ cJUi cL'^' jJU* cJti jJU* cJti cUil*! 
tcJLi o"l jJU* cj! :^l l*J JU* cj!AkJI sl^Jl cJLi t^ 1 "^ 1 J ~^^ <J^ 
t jJU, cjli jllll cJ^ ol : LgJ JU yb <. jJLk; N aJJl c~^.j *Li! N :cJUu 

. IJ^J c.SlU <USI Cwi*i 

ojU^SI ^Vju ILL*; *Lcr jlL" £>1 s^LLI CJLi ol jJU» cj! :*Jy o! :JyJlj 

. jlkJ L-UI ^ (Ji jJU; jIjUI cU; ol : ^iyj i Lr VJl ^> 

cjU ii^L y. ojb yy yTT» il-jUJL LgJ Jli lil :«cUJl ^! lsj^i» Jj 
o^ y, ^jyM s\j* o\S ol y^_ tJJJl y> y>^\ £&> Lo Jbu l^JLki t I'M? jJH> 
^1 ^U Jbu L. yM ^UJI y-l lili cUJl y, ^ y 4J sty I l^y? £- J^LJI 
olj i JLiJl y ^ y *J sty I l^y" yj J^-j -xS cj^I gyj J^i oS/ i l^' cJiik 

^ji !>M ij^Ji ^ ji]-; M jlUi ^ ^-^Ji vj> J? 5 W^^ 'M v ^ o^. ^ 

VJ > JJ L^JU olj i jLfUl >-T y o-f_y.l c™J ^yj 'jW^ 1 y- 1 lP J-^^- ^1 
jJJa; M t ^UJI r ^Jl y l^rj>" fi ^-o-Ul VJ> J^ ^^ ^ '^ VJ> 

cJli «pb ^JL. \y~\j JU :SU v-jUJL 1^1 Jli lil -Axij~. ^jUi» yj 
[\ /Wv>] ojJI y l^-jj: pi tiJLJJl c~^.j o'L iiiJa: iiJJI y L^iLki /b'%* jJU* 
IIa J ^iL iLJLk: L^iiki *f\}\j }jy lyr /!» : IjL^ LgJ J15 lil cUI^j <. jUa; N 
^u 1^15^ j^jo o! ^j^l iJL-Jl y cj^>JI J^i 6Sf t jU: M ^1 c>^j '^l 
t j^ r _ Jj pJl Ilk ^^ Aju L^ISC: j^Jb ol v 1 ^ 1 5Jl — oJl yj .iLUI ol* ^^^i^ 

. j^-Jl ^sUj jik; V llfrii i^ ^ II* j 

L^ J^ij yC\ £jy c^rjp /l^* ^1 jL J^j :«cUJl ^1 ^jb3» Jj 
y, j\S J\t : v-jUJL JU. .U^jj^ M p : JjSfl ^ J^'j ^jlij ^1 ^ 
ol : Jli l^rj>" tl L'tAj' jJU» ^ t«c— iJi ^r-i^ ^ viW^J ^ J j>^^^ J 1 ^ 
<. jjUj aS J^UaJI ^yj i»^i oS/ ili">C cUik l^-jyi o! «i_^i ji^» ^yi ->'jl <1>^ 
ojU> l^jS? i jik; N *J N^u- ^ o! «i^ ji^.» -Jyj ilj! ols" olj -^jyJl yj 

l^jM 4,>*JI -^c," ,Ji i^^l ^1 0-" ^"^ c-vi^l L. JU j^Jl JJ *J M*>^ 



c— J JUJI yi ^ jl i L-^, V JL>J| J ULLI jjiCis tij^-j-« J»j-i J-e oJLi* 

«ij-i J*>U» : <Jji iljl lil LJ ^ ,,S.i..u ejlj^Jl IIaj . <g1c J c Jj i <J h~j$c^j 

^J*H ^~- u-*Jl ^ i ji^" j! J^. ^jjiJL *i*_Jl [U aj iljl lil litj i^jjdl J^ 

. r-jjlll JJ^ J^-dJ JJt>cJ 1 5- j Jill J I UI_*Lo 

Jli p ^\j>. J* 4)1 J}UJ c~i* t, dJLU c^-j>- jl : L^J JLS lil : Lb! <Jj 
J^ J^ £?i -^ 'Sl^l 1^1* ^- p t^j>.\j J* JMkJU dLl* c^rj^ jl : LgJ 
cJ^JI j/Vl t> ^J| 5V tpLS U^l Jl V^j^u J^I UJLki ^Lj t UJLki sjl^Ij 
i3^*i Cn*i V 1 ^ 1 cnr^h *l— «i" JJU-lj J^ J^U, Jl ^J^a^ U^ JMUl Jl 
U^lj J^ <_^ t^J^ 1 a^ L . £V <.cjLl^-J! c-UJl sl^l ^jj; lib iLf. sjl^I^JI 
JjSM <^JI jV uLi L-fe! Jl ^jjJl 4^j t ^| J^ iJ^I o^JL ^Lj ti^k- 

. (j^Us «*|jj jjpl) Jli Ajls" jUi J^UaJl Jl ^ajl U 
i II* JJ oU^I U Jp UlOa-l JU J^JaJl ^JL jL"!^o| <Jj U\jj jj» Jli ^j 

. (_LUJlS" jjiC jl t_^j Iia Igi 
^ c5_^^" ^- jr«- ^ ^i 1-iS" ^~Laj jl : ^ijjl iJU J -u-l^N Jli lil 
JL-j <uU il*/i Jl sUl pL^2J| JJ J*iJ| ciUi cJixii t l^Ly^" dJUJL jljlj t^iLw 
Jj^kJI ^L j^S^ (j Ju J^aj i_JJU- jl^ 4j! j^.\ jU ^LJML. i_JJU- jlS" Jj» : ^-jjJl 
j^iC lax^ £LLL iiLtw ^^-^J : J J j*y i J J JJ ^JJL>o J <JI ^1 jlj t Ig-.U 
.tiUi ^ J J <J J JJJ t^L>^ V dllLU! \JS cJLo jlj :iL. .^ 
jliJl cii; jl i^-I^V JU lil :<dil <u^j «^jlp-jjVi SliSfl ^^^-i ^jbi J 
bl l-Jlj^N Jli lilj t JJ-^aj N U^.y^" ^^ : rj^l JUi tcJ-^Jii liiJLL. o^ 
ajV i^ cuiii, oU J^ Ljiik jJU t JUs cjU dUll»I ,J lib ' jJU» cJt» ^^» 

Ji^L; ciUi wUPj <. A-JLiJl j^JL; J^JaJl pJj is^J, JL>J JLfli oU J^ I^Aiiaj J lil 

lil : JUi U jij i C ^Ak: culiL JU IJ^JU /Ul,I JjVl 1> ^JL JMkJl ^_Jj i^i 
.so^lj JUs ^ Jk; j| JJ oLi t Jli, cJli dJbili. lilj * JU= cJti dlili^l J 
dkiii^ lib tdLUM ^ lil JUs cj! l*J JU lil :«iLU ^ J^U-I ^Ud Jj 

SO^Ij C-iila tgilk; jj jlj i^I CUiiis LfriiJa jU lO^. J^ «Gl^o| ^ JUs cjU 

t>Ui t Jli, cjU cJl dL oJ>- jl : 1^; J^jl, ^Jj .cfyM JU lil 4 cJU jl oU lil 

J LfrJ Uiko jUj 4jV i-U)| <Uj-j Jl^x> ^jS, ^jj IJKa tj^Jl >_iv2J "uUj C-iiJa L^; 

. J^kJl j^ *y"l L^j JU jJu, M JU J s^liJl Jj! 

lJJjCS V O^^ jJ 1 ^ cs^ U-J^ «^l J5" Jli jl til^i ^Ja^- jl : JU lib 

jSf i jlJaJ M LJliJI Sj^aJl J ;f^| ^- j\ t JjSfl Sj^-aII J L-^i ^ _J J^ 

t JJUl Jl JtAJaJI LL^ JiiUl 11^; y> j^SC >U JliJl J_J ^j tJlixJl ^Jv UaiJl 

1*1^1^ 1^ Mi ^T» : JU lil iC-jUJL Hi toyJl jU J IIaj ^^1 jid Mj 



i3*kli ^ i"VA 

oily (1)15 ISI ^«Jl JijCJ TrJLr^ iaiDl IJLjj OjJb^j ,w>j» J^ J J <■ Ufljl j>r*^' ■ x **--' 

^^jj «J~>JI v^ B rj^ J* hj^J^ iJu^Jl oJux U^rjy ^b ,J -* 

jlLc: Vj i bi^ J iJaiJl ^.-i: iJLgj «,»j5 ^ju ( *aI_ ? £a j!Ai ^T» : JLi _^j 

J aTV i jik; V Lfs-j_p «j!Ai> IjjO^a ily j}L» _y>- i^sT» £L-jLiJL JLi _^j 

_/i IKa ic£li> IprjJ lil LjJU^ ^l—Jl J^j "-J^*- 5 t/y.» : J 15 ^J '^L£JI /-^ 

JLi _jJ U ^JaJ jjtj . Ap-15^ Jt J_p-jJl JJ ^jjjJL j^Jl Jx-^s £HJJ^ (jr^ ^-^ 

j^Jl oSl t jJJ^J V L^j>" p ^J^i t jJLi cJli dJL^L5^ ^ c~-L~ jl : ^N 
J=p jS/ tL.> (>r-^I J jl^J jl J^t :<_LJj 10-L& ^ J_p-J_ll JJ cJ^Jl 
to-LSJ ^ ^ dJJi ju^j i^-j^h £ijjJl fLi ol VI gjij J^JI _>-» oL^ ob *^~^JI 
. JjiJl II* Jbj; i(J~»Jl» ljI^ <_/ -till <*>j JU^~° U^i <Jl~* II* Jju ^L^j 
^l^l ^Ji; «J}U» Ijj ij-i <ob ^y. jj^-i j!Ai j&- *Jfa : <J^i J t_jl_pJlj 

• <( -^j u~ ^y- ^ LT 8 " ^ ^ L»* 

jlkj V oJLvai ^ jy Jalj-vaJl <C^ ryj t jJ Lis ,_plj-»li cJs^ jl : JLi lil 
1 U_^> J^-iU tJ^-Jb V jl <-iL>- _P I" ^Jii jJ'J t JUjJI ^ C^Sj <Cj*j jV i^lyl 

. La^SCj r-jJ-Ls r^. V 1— iL>- J I 

ij^-j ^^Jlp IJL^i tjJUa C^^i 'ojz^^ ^-^f- oi^-Ji 5jjU- C~jj^il j[ :4jly>V (JLi 
j^SjJ Jsjiiij 1AI <u^j ^JJI _^1 <u«Jl JU i.jl« V [^ A_AV«] »lytJl cJj S^JJI 
. jik; V LiJUL ^ jjj ljJ> LgJLS J cJi^i _J Ulj 1 L^JUL 0j JJI ^ jl J^UJI 

L^j-vii tjJLU c-JLi dJbjj-- jl : ijIj-oV JLi j^o-J <uil 4^j-j i-i--jj ^1 ^j 

jLi :JJ tU^, L. ( _ 5 Jlp LJIj t^^^AJl l5 1p j^L. V lJU» JLi tdJJi J>j^ cJUi 

<0N i«uil 4^a- j ^iJUl jj! -uiiJI JLi tL^Jy JjiJl JLi ^,1 jj :cJLii ^ji < — iJT ULkpl 

.^iJVi Uj-j (j» i^V' ^ik; ^^ ^1 J-^M 

jj^ L ^*il t 4j^, Jl Sc^SS jl jJL^ oJl :^V JLi J^-j ^^^slJIb Jj 

_^j t y.Tf^ L^K, jj L. jiJa; V ^ilj : JLi jl ^iU :JU _^j t L^J5 Jii <uj 

^ <J jLio ^^JL J-^o JjVlj JjVl j* £k£^ ^ IJL* oSl io^J» ^il JLi 



^j cjts JLS jl i jUJU* L^ts ciLU c^-jy" jl :i =T ^ J IS lit : Uuf <uSj 

■^^ ^ oLi" ol : JUS isfj-l JL.^ dJU jl : <d JJ L' <. L^-jj *_s^j N d-^, JL.^; 
J IS j <.<-A-*ji y\ JIS ^jj jik; M Al **>j j-aJ jj! J IS : J IS . UM! jJLk ^^ st^ol 

I- 1 -* Jr*-*- 9 j^ j-;' <J_j-5-j Aj-I jl IJjkj JLS jlL>^ JLS <uj tjUaj : o^-wP 

jl^ jl ^MiJl oLlikJLeiUl <i JJ ^cUbl^l Ju :J^J JJii t sl^l 0) il 

J* jj& ^L^JLi ?4j!^i jik; Ja t 4^-! 0) liLi ^Jl^s t Ul^ st^i diJ 

M *UiS t v fr UaiJl ^ jik; L^jI l$jii\i jLx^Jl : <iil <*>j -Ug-tJl jJ_aJI JLS 

• *S (*^*d j" j-* j lg2iL< t LgJ *>Us Lf^-j j 2 \yJ> I c~lJ jJ i>^U' yt,j t i; Lo 
y L J~^ c^iil jl : -u-l^M J^JI JLS lil : «^Ul pIjj L. <j;jLiS)> ^j 
pU_JI ^1 j-iJl c~*Si cJL5_Jj t jik;^kJL »UI ^ o>LJbLS 0) . . . ^ULlJI 
^^aJI j^u y \ Jt- tli^p »|^ a5S/ jik; JJj t jik' N IJLfc »UI Lfcll J^J S/j! 
j\ cJiik j^i?- s^ L^-jjjlj t jJLU ( _ ; _gj Ijlj! iJMS c~j>-jjJ jl : JLS j-1* <ul 4-»j»j 

.jik; *y (_$^l Sy> Lf»-jjj 

L&kj JS <UK» JsjjaJ JiLuw jij (^fl 
_^Jj ic~ilk <_SjU^ 51^1 ^j^iS t jJU, ^i dsjU^ J j^J sl^l J£ : JLS lil 

c~^J ^jUu j*& ^ L^>-jy ^yJl ol^^JU ijjiiw ol^l ^^ ^>Jl Jip L«jLS rjjJl 

. (diJJl ^1 ^jla» ^ ^Jl c^J JLUlJb 

cLU: Ja! ^ ^ cuJLS' jlj i jik; LgjT di-i N i^l dJU: J*l ^ liJLS" jl li^l diL" 
.<tj2i\ dib ^ L^-jj: -oV ijik jl J^j iU J-^JI l-i* ^-^ (J ^ij^l 

^^ J-* 1 0- ~°\y\ zjj^ 'J^ 1 ^ <^t* hy^\ ^-^ o- Lr-j^^ ^j- 1 J^ J^ >!j 
JMkJl ^2j LLJi _^_ J jlj tjJUs ^^J «JL- i^lojj 1^ ^ ^jj-a" : JLS lil 

^y *^ i/Jy* • ^y <J^ -t>»^ 1 ^j oJLp ^^ c5^' (J 1 * ^. ^j ' Urrjy^ j$\ J* 

diJij t4j| jik<Jl iJj^aJLS LS^p «Ijj Ijj.5 ^^j *£ ^yjjj-* 11 <JjS j^- ojLp jL^> «ijj 



. -till u>j cL— Ul j>\ AjiiJl «jb>-l IA£a U ^_^ lil UJ i_jI_^>JI 

kz\£ CJUJlj Js^iJL (jtAkJl jIp ol -L-j-iJI -Upj toUl ol* ^ AiSlSCil ^ SjLp «i^» 
IJla ^ ^oj^uJl {j& JJLo *J Jujc—j Li jJ* ilJL>Jl (_^jj oLj nill-iS" La^cu~j ^JJIj 
ykUaJlj :<uil <u^-j Jli «AlL*il_j» ^s -Al u>j JL^-lJt jjLvaJl jS"i IJio* cJ^ J-^l 

.^Jj] La Lgi L^-jji. ^1 J* £*> Mj tJUi! <c=^" ^1 *i\ja\ 
\j>\j t *l_j— (bjj Ijj -^ ,_^jj*» Jli _J L»j iJLji «AjL Ijj & J>j^ J^ 'M Wj 

(J _~^J| ^1 a}U-V1 ^-i aL.^1 ^. r -tJl ^p ^^5^ «Jl^Lj ijj Ijj *£ c^jj-*" J Li ^i 
oi-A illL 0jJ_j-4j JUi^-*.^ •rcjULo -yt /~oJL)LuJ| illLS' : JU 4-il -(III Aa>j oJ-»j>- jjj s-UiP 

t L / ^*-«o «J-iL j_jj» : -dji oV S-tiil -u^>-j ii-J^s- ^yjl Jji (j-LJ JyJlP JLL«jJ M l >c-«-Jl 
cJl : oJ-jJ J^JI Jji ^ Lii' *lj>Jlj -kj-Ul ^ !>L^>Li U»-l U-*jl>-I ^^-^i tJL^Ij 

ilj>- ^1 -Up *Lii^Vlj *!_>>Jl ^ k^-Li jJla-Ul Jb-I jL* t-Ull *Li ol l>-j y>- 

. dJU AS' 0_jSC O I i— ~?»i La Ljs nil I -ujs-j 

oJla ii-A; OjJj-ii; IjJLS' JcJ yw AaI j-o LjJujL-Ij L?«jLLo Loli ! -till -u^>-j JLi 
4j>i-/2j jjJji Ijjl5' (t^Jl (^jL*«j p^jLlL« /fpj ' (^™ /^jLILo ( j> jSs Ij^a . . . . ( j^JI 
^yip >tij «ijj» -JjJ oL OjJji IjuK ljL>tJ TLjLt, j (j^j*-; ol j^p t LAiLtxJlj ^^r—o-Jl <>J-a 
(j!Ak]| «Jjj iIaJu*jl~j ^yJl slj^JI ^^Lp .Li «jl1Li» :-*Jjij tJL>JJ -c>o" ^1 slj^Jl 
«Jj M f-lj— ^j^l aJL~»JIj aJL^JI oAa jL OjJji IjJlS' . t .f.^njj .iJ ^p ^ Lt^Ip 

. 4lJL Sfl JUJI J K*Z yJl Sljjl ^ J^JaJl 

jy.jT ^j^-ly- ,»-aIj^J a^ J,jj* ^SjS b^j jSh : Jli lil : « L? -L«JI ^jbi» ^j 
LJlj idJLLJI ^1 i5!AiaJl oU L. -JS! ' jJJaj N sl^l jOj; fi vliJi J^ii iij!>Uaj 

.^jxJU.bl^loUl 

-ul^Li L.U1. Lv5jlip cuK! UA5 : jjJ^jJ J^r^ 1 J 15 !i i ^'^LJ^ 1 " J* ^ 

LJ -OSl i CjL* Aj'I^I C-iiJb IJLP ^^1 JL>P ^JLiJj t(»jJl L>JkJ^! ju>p 1$JJcj (. jJLU 
JUp ^JJu" ISLs iolj-» dJD oOXp J^I -JLxi ji^I j! j^i! 4j"^' JSti t JjS/l il^» cSAAj" 

UaJLLP J5^l Jb-j Aii lOly dj"AJ LAj! oJLLP J^l 4jlSo ^ ^"Ai oJUP J^U ^^1 
lil IJUj tUJUal (i^Us ^yj i^Ji 5> ^ ^ [^ /iTV^] UaJUp J^S/Ij lily i^* 

. JJ US' ^I>jJI oL? jJU, Arly.U IAa -up cJtft ^ iJ^p cJs! \Js : U*Jb-Sf JU 
^ L^-}jj! ;l^l UiS" i-al^^ J^-jJl JU lil :>J^y m ^\ ^ «^Jl : Ldi 



J \+*a oaJj i\y,\ J& t jJLU cjU : JLi jl t jJLU ^i dLUj! ^ JLi j! dLlyl 
U15" JLi lil >Jl~.jj ^1 ^ ^1 Lgjl — ;lj IgJUi! ^ ^ aJjj LJ Lgj^ 

ls4* ^ri J-*' i>* U^jjj' 5 Lr°' J^ :^j^^ J^-jJI Jli lil :<ul <^-j JU»^ ^ 
J^-^J jj Laljj ^ jj olj '(^^Jl c*»J c~Uo L^.1 l$y b\5 op iijl LgJj 4 jJLU 
tc__Jl c^ C--JI Jj*f ^ jU*J| 5V i l$-=rjj c-j, Jj*1 ^ I4IV ^ l > t -«-Jl ^^"" 
L^U^I LgJT JJ ^ cJLS" ^ sljJl c~u Ja! UJh, tol^Vl oji oL^I ^ >.,...:.llj 

. Lf—^-l oLjj LjjUpj 
L^Jlki t jJUa cjli dkiiU lil : Lgj J_^o jl5j ajI^M JLi lil :«J-^Vl» ^j 

lils t LgiJJa: l$-ip J^UaJl £^3j isjJ, Jjc»-j Lji^Uaj ^ii*- -JV ijbl L$~U *JL SJ^Ij 

: JLi oLi tdJ^>JL ii-lkjj f-Lij)/!-; iSJLk; Lj-1* *JLi LjlJJa jJLs jJLU cjl : LgJ JLi 

A^o UJ Jj^ajj frUaiJl ^ Jj-^aj V aJU t LgilJa lij LaJLU LgJ_ ? 5' ^s- jU^Ml Aj C~JwP 

.^l* 4)1 ^j 
UJLU L^ ^ jL*y\ iJLtJL; c^lp : JLij jJLU cjf jJLU cJl : L*J JLi _J US' 

: JLi lij dillS'j i^Uj <t)l ^jj -Co UJ jlvajj *UoiJl ^ jlvaj N 4jLi 4 LfiUaj dt 

cJli JkiUi UK : UJ JLi lilj i LJLi U dUJ aJU ^L aJU jJLU ojli dkiLU ^ 

.oLLiki i^j^ l-fcr^- /«-«i ajLs oJls-Ij Ljiils jJj tjJLU 
Jij t L^U (j^UaJl ^ij ^x>Jl ^jj, J^LU cLL> ^Sj IAS dy ,J 51 : j^iJlj 
dixiUa LJ^ : <Jji ^j ti^jj>JL; 4a ; lU"j f-LLNLi jLuJikj <Jlp aJjj ajU if-jijJl j^Si 
5> Ml jJLL cj! : L4J Ji jj aJLs sjl^Ij 5^ Sll L^iiL, Jj 4 LflJJaJ ci~^>Jl i^ 

. oJl>-lj 

^S" JMk; c^lL^ lJLS - : U-^j J^-j jl5j aJ ^"Ij^M JLi J^-j : ((^UJl)) ^yj 
AiJJa; L^j. sa^Ij ^ ^ «JL, ^Sy dJJi JLi tjJLt USo^ SJt^lj JiCs USo^ JJ^Ij 
sj^Ij [LSo 4 UScw. -sjl^Ij JMk; cuIU IJS : JLi jJj t^jS/l ^-*JI J> cLi^JL; 
UK : JLi jJj toLaJJa: USL. sj^Ij ^S" ^ «JL L4JU0 aJUcJI ^Lj jJLU USCjj. 
U_^o 5Jj-Ij J5 ^^yLc «jj (j^j-^ «~tJLSi JLi t jJU> ^^i L>-So» 5Jb»lj (j">Lkj c~il>- 
UTlj^lj : JLi jl jJQ» LSi* sj^Ij jMk, c^ii^ UK : JLi lil dXSlSj tilJLk: 
. aJJ jLjJlj t Lfr^jp j^»j UaIjl>-J ( -Lo 5Jl>-Ij aLUsj «X : JLi t (jJLU 
LAS' JUi t^^Vl jji U^. sj^I_^ J>-i oL."^l aJ J^-j : UsjI ««UJl» J>j 
jJ-j tL'M.* aJ_^-.uJ| cuiLW oly dili JLi tjUJLU UJU USo^ Sj^Ij (j!>Lk; c-jLU- 

.JLcl<t)lj tjUJ aJ_j>-jlJI 



j Ait ill _k Iflinti iajjAll t.4tic. (ji 

^ Js^Ji J5 jJJL s-\j^>- Lo-§-^j jZ'zj ^Ja^-i ^Si li} k_AJL>Jl oL> (^-*J >jI V*^ 

j^-JI J^N U*^i ^'liJI iytJlj ij^l ili*^ Uv 5 JjVl J^ytJI ^ ***«>• 
N p-ljjjJt OjJL> ±j^}\ oS/ **I_>*JI JJL^L, ^i lil Jj\/I J.^1 oSf i*l_>*Jl Jj>_j 
is-LLlI k-i^p- k_~ip ^Sju Lo *\y>Ji\j if-ljjJLj I-Uj<^ j-j-aj UJlj i-^. V <j^ j-—*^ 

JpjjJl *ljjr Jjt>t-J if-ljj>Jlj JpjJtJl ,^*j kOLP ^-»J f-liJl <-J^>- k-~yS-£ JJ^-^-o-^J 

k-^t-jj JjSfl 1>^JJlJ l\y>r OjL^ lilj iJ,^iiJ £lj_=r ^JUaJ V 1 ^ 1 uW M "Jj^ 1 

t v rr «_Jl OJJL.JI JjV 1-jJLll Jb^j liU t JjS/l iyJl i_^>-j ,_yJlP IwlLulj l j r »Jl ^>=rj 

j-^«u Jj^l i>jJLll oj : Uji cr*^ y& "-"Syry. Jj_)i is~~ ^^ Js^JLlL *lj»Jl J^*jj 

.0W>Jl Jj>_j ^1 J^UJN U,yi jjiu jUl iyJlj ios*^ 1 ■ >Ua: ^ ^-r 1 

r-j_p i U*>\i C^JlS" Oj jJli» l _ r p \~^>-jy\ i\jj>\ J5 '. Jli lij U-J J-so'iM II* 

J* o-}>Ji jik; Nj c^^sai jj irjjiJi jik; a^i jou i\y>\j> f^i JJ "»l^l 

tiJJJ "^WJ" 1 J* iJl— Jl ^i IJLiok t-Uil L»-fr*J>-j JU^^j k-jL-jj ^1 JJ-P aM_£JI 

i^-jjiJI jik Nj ia!AS3I -bo 0-J31JI jik -oi ik-i-jj ^1 j* ((JL.S/1)) uUw»l 
Loj iMjl 4il i»>j k_jL*jj ,_s^ Jji <(*}UVl» ^ jS'i : IjJU LiolJLa Lf a*j . a^AsCJI JJ 
^1 j* OUjIjj <JL~Jl ^y IjJli jv-^wijyj i l^sM k-i— jj ^! Jji «^j.UJI» ^y ^i 

. Uj dDJJ cJjj (J lil iJlaj t k_i— jj 

jik; t- ^'^ Jl j! kljjl ^rj/\ i\ja\ "JS : JU ol \Hj kiilJu olj lil Ufj 

jS'i aJls jJ U!j tcJjJl JU /»Ji li| IJlaj ia^ASOI Jjo i>-j3^Jlj a^\_>JI JJ i^-jjiJl 
i JJLU ^ i- ^^J J^l jl l-bt Lh-j>"! s!^I ^ U^ c-*k ol : JU ol a^JI 

j^jJi; ^j (ijiJl xij UJjj t/»!A5tJl JJ Sjj-j^uJI jikj Nj A^\iC!l Jj«j 5j>-jJ^JI jilaj" 
^i Lp-jjii 5lj»l JS 1 ( _ y lf- (j!>UaJl *ijl Jui cJjJl jSj aJJ lil <b^ io^-Uj cJjJl jS'i 

A^_<Jl JJ ^.-j^lJI Jj- ^ ,I^J| Jj^J LJ»j-i A^l JiCfo Olj Sfl kCJjJl dUi 

.a^AsOI JUu o-jjxJl Jp- ^j t j tr *Jj jUxJ^/l -t^J. Jp-j 
tljj! aM_CJI A>j Lj^-j^j 3ljj>l J5 ^yLp <i">UaJl «Jj! JLii aM_£JI ^i aIs lilj 
^j ( ^_*j" _^J> ^ Ijj! a^_C!I jUj Lf?-}^ sljj.1 J5 ^jJlp Jj^UaJl ^jij-; Jjill (j^'j 
LU^i a^ASCJI U^upli t^lj>Jl JjjJj 'Or^ 1 ^Li^^ Ua^-i JLs-ljJl iyLJI ^u o! jJ> 
tjJLU ^ IjjI \-^>-jy\ l\y\ "JS :a^_C!I jllp Jli ajIsT jLv»j k^ V t > r *Jl jU^J^ 
^ cuijJl ^S-Jj. ^ lil p t [^ /c^TV^] A^Kil JUu L^j^j sl^l ^ c> ki^kll ^ 
Lgj! ««uJI» J jS> ?jJik; Ja ^y-1 -^ U^i (Js" jJ . a^AsCJI juu ip-jjiJI jik- ^ 
jU*;| JJ Jb-j *JV t*J a»-j ^fj JjS/l A^AsCiL cSlU ol lil iciit jJ l^Sf ijikt V 
Tj^oo U,^i jr ^_ i£^ ^^]| o^ 'aJI ap-j Mj ^UJI a^AS^L c.alh ol \i\j kj^l 



TAT j^UJi v bT 

.((^jjOiJl)) ^i jj^JLJI lJJU^, k^UJId ^s j^JLJI ol 
t jli]| cui>o o} jJUa ^ \^>-jy\ l\y>\ "j£ : Jli ^» ol «(_SjjJuJI» ,i ^i Jju 
1$Jlp xJj LJli jlUl J^j oLi t U^Jlp JjMkJI «JL V l\y\ r-jy p jll!l cJl>-JJ 
,j-Jj . olj-^Jlj io^JL -Oil ojJLiJ ^jJl r-\j (_JjJlj <J 15 : JU^JI jJU<aJl J IS . <j*>UaJl 

t }L/>! jrj^JLj jll!l J»o <J1 ((^jjJLiJI)) ,_J j^TJLJl ^w>j-» oV <-. \j~*-*j 1*5 j-.Vl 
o! jL/J t^U^I j^-«-Jl ^y Usj^i j^u J j t <ulc- j^kJl jUUjj J ^jjJl JJ Jj^-jJIj 
i \jjSjl* UsjJ, ji - ^i ^ •^-~~ J_^>--JJl j I i^-jjiJl •*-*-! ^*ry„ /-I JjjJ-ju <j">UaJl *JL> 
~M Ji t^^ASUl Jj<j ol^lj a^ASUI JJ Sl^l ^j_^j <il d^LjJli ,ji j^ilLJl f-j^iyij 

tl> *J! ^iU. JjVl f!*£JL ftASo'l JJ i^uJl J^ J^UJI £-L ^ if!*£Jl JJ 

^i^ f^l oV t Lt^-i ^liJl J-,* N j^JI IJL* (*£>« ll^i JjVl c^^Jl ;U lijj 

J oU Us^i JjVl c^SUl _ r ^aj, J jJ ^UJI aJL~» ,_J ol l£s>- j"j£* j^ j>*Jl II* 

. UMi (JS" lil I4J1P (j^UaJl ^ sl^l ^j-j p U^i (JS" ^ }L/>1 ol^l ^jji 

S^-o ciUi Jjli jlUl Jj^i 0|j t Jj-^-jJl JLxj ir.-jjJuJi jJlJaJ V Slj-ol rj^> t*-' tjl-l-!l 

^ i <* "* ■* - 

sl^l Jio UMi c^JiS" oj : <J L5 _^!j i«^j]| ^M^-^ Sjj^JI ^i—s- ^ ajLSU^JI UJ|j 

e-lj^>JI jlo cjjJajJl ^__p- t vlaj-iJl /^o ^i oli t L^-4* ^Ij^Jl j-^i I-o-'Ij oe-lj^r Lg~; 

jik; N LgJ\j jJUa cjli jllll oJLaj jlUl Ju cJ^i ol : LgJ Jli lil L«J : ajL. 
Js^ JjSfl Ja^^iJI Jjc^j t -al?«Jl ei_^ L->-^o ^Jb jJ olj tjjjllil J^--^" (J L- 
. /vjwo-Jl illLxJl Js>-i (JWI Js-iJl Ltpoj t/j~«-Jl A^tJlj te-l>JI 

J-3 o l^-o I r-jy-i 'J-iUa (jrfs jl-Ul c~L>-i ol L§^-j^jl sl^l J^ :aJ_J ^J :^jLj 

J— s 4_>-jJJL<JI J-UaJ Vj t Jjj^jJl -L«_) L>-jJJL<JI J-Lkj Jjj^jJl Jjlj olj-olj JjjijJl 

j-Aj tjJUs ljr fs L§^-jjjl o l^-o I ASli jIjJI cJL>-i o} : aJI ... ■> II ^J-iJ j-.-^n ' Jjj^-jJI 
JjVI 5ljU^ JJ \s J lS\ i Jts. Q0j^\ lil Jaj-iJi :^j^JI ^J <uil u>j jJLxl* JJ ^^joj 
Oj 1^4-^Lc. e-ljj><JI (»Jiij /^Ja^-i j^i o[j • L°JiJLo y>-j^>Jlj t e-lj^- _^a aJJLoJI Lxjij t-^tj 

. L*ajl lo.f e-l U>JI (JJj^j ^^-> I Jj>«J l. -> -g. '^; z*-*-^ 

jlk; V L^JU t jIjJI oJLaj jljjl oIa cJL^-i ol jJU^ cjl : LgJ JL5 lil LJ : -uLj 



iLi«j| Js^J. ,_yJuJl JsjJLjI i\*^i a-<w>JI i-Jjjxj U.^.'s..; *-«jjo j»J j[j t^jjl-ul J^-Ij ft-J Lo 

■<jr^ 
L^-jjJ 1J t U">U c~JiS jj dJuL?-jjj jl jJU» cJl : aL^-H JLi IS} L_J : <uLj 
.-s^ ^j-^ -tj-i jj^ ^S"ii J IS} II* • jli*; V U">U US' p Vjl l^rjy _Jj <• J-Lk; 
iLLnjN Uaj^i Jj^l j~*-u <.<*-J>y> ^ Js^-i JS 1 jJlL U-fi-j f-lj^Jl j£* jLi t Jsj-iJl 

. *L>Jl Jjjij (J -»Jl J^UiV Ua^J. ^LiJI iyJl j-iuj 4.J-JI 

cJi^Jii t L">U c-US' j} jJUa cJli jIjuI oJia cJi^o jl : LfJ Jli I SI L_i : <uLj 
^S ji_, t jlk; J jllll cJ^-i p Sfjl U^AJ cuUS" Jj ijlk; LJ">U cxJi' p jllll 

*l^>Jl JjjJ lisjj. Js^ AS jSsu <bLs A-»*Jl *-»>*J l jJ» J JJI J^j **J»- jU ^jl «-I^Jl 

^SS L_i '. 4JL1 . ( j~«Jl Jla.J *lj>Jl Jj_}jj L»jkl_b-| _l>-j ISIj iL*^U>l -^^rA; ^ j' 
.^y-Sfl jIjJI oJLa cJl=o jl_> jIjJI a!* cJuo jl ,jJli= cj! : IJ JLi IS} Mi^jjJLilD) 
Likp ^ J JsyLJl .-s^ iUl LU JV *j>*JI cJik-j c~iU> ^.jlUl (I5JL9-I cJU-JLi 
djts" . <lJ l^-wi* JjSfl *l>>- jUaj SJL>- ^Ip li^JS jLS J, tU^jjJI ^ JjVl JLp 

dUj (^j-^-Sfl jIjJI °Ju* cJl>o jl jJLis cJl jIjJI oJl«> cJu>o jl jJLis oj! : JLi 
J ^"LiJl *l^ jSf t j-^Jl Jia^'j !>L)llJl ls-^1 Jyt-M J^^l £4 -^^j liaJlkJl 

. L» La I JLS" J-j 

c^JlS jl_> jIjJI oJla cJi^i jl jJLL> cj! : LgJ JU ISI U-J ._jIj^>JI lUUISj 

{ Js~ tcl^>Jl J^lp LaJLla ^>-Nl ij-lJt JjC>*J ^>Jl ei^» U^-J ^s^j -J lil Ul t U^3 

Jj^l j; .,^ j tj tj^-o-Jl ^li_«J*y Lkjji y>-*yi ij-JLlI --Majj t /wJs j-lJI /^-j f-ljj>Jl j; 'A 1 

«jl» cui>i jl ^a- ^jL^p : Jli ISI «^.UJI» J> jS'i L_i <gLj . t > r oJl J!>U^^ Us^i 
Sfj! U->U ps jij t »Ji^ j^_ ^ U->U U5" p Njl jlUl J^ai /U^U ^Js jl jljJl 
yXJC jUsj t p|j>Jl ^ Ulio jL/> a*>LS3I jjtj ^LtJl Js^JLJI jV ^Jio jlUl J^i li 
t Lis L.S ^I_jj>JI jLS 6\u»j t jllll cJi^-i jl ^>- tS-Ljti UMs c-<JLS jl : ill— J I 

. diJlS La Laj 

il)l <u^-j J^j>^ Jji | _ 5 ii ^>Jl l -9^r>H ( jJ»__ r iJl ^j (X-^r j| 1^1 >lj>Jl ^SS jlj 
j~*-l <- Q-^jt (_y;l Jji ^j tfrli^JI Jlj jj L»jkijj>-j jsjuIjj ljb>-lj Ua^-i L»^o^AS j~*j 
. *k>Jl Jj^J Ujki_^j J^^iJL, ^j ^lj>Jl JjjJ Up^ i^ [is 

jIjJI oJi-» cJi^i jjj jllll oJla cJi^i jl : LgJ JL5 IS} : «(_$jjJLaJt» jS'S LaJ <uLu 
i^IjJI [^ /ITVT] J_p^Jb Sfl jik; N «iil **^j xU^ Jy JjjJ t jJLi= cjU ^>Sfl 

(j^3 M '-UjAJ ^Ju*jj jj\ t^jjljjl (_$-b-J Jj^-Sj { ji^3J '. 4Sl\ -U^-j i_Ljjj ^1 Jji j^-Pj 

jjja j-U I J^j («-«J?«J /»J OJ_J t Lo.fr'-o ijji Jli>«^o J I yS>- U J I fr I W?J I (♦J-'-^' Jr^ <J L*J J I ,_yS 

tjj-iSj-ijI jj-o e-l^>JI j^-O-l lj^ >m l*l_)^<JI jj^ l^>-J» Jj jl Jsj-UI Jjyjo «^j>tJI i_S^>tj 

.,^1 iUxil Js^J. ^^1 ijjJlj J^l Jt>UJl Js^J, JjVl JsjjJl j-^iJ 



<."j=- ij-^ U!>\i c^K jl jllll ci>j jl : Jli ISI «^>UJ|)) ^i ^i L_i -OU 

ji* jiUi j^i p S/j! u^i (Jr jjj i.jup j^_ n u^i jjGf p S/j! jilsi j^ij 

ol :i!l~Jl y _ai: jUj i*l>Jl ,y> \J-y jU J_p-*Ul _y*j JjVl l*jJJ\ jN ^jl* 

tlr* £frj *j\ Jj-^>VI oljj ^^ ^J -uil <u^j JlL>^o ^ iSJjJ ' ^ L* '-^ Jj-^jJI 
^>lj W.^ yi Js^i Ji" jli J, 4 J,yj| J^ ^^Jl i^JJl ^ j->-LJIj j^JLkJl 

jljJl C-A>0 Ol y~ li- 1 ^ : *l_r*Jl f^ l^i L«^ ilL^JI ^jJLdJ jU» ^a- teiJajJl O^*- 

o^K olj jlUl c~Uo ol : <^lj>Jl ^H li[ LJ ilL^Jl ^ai: jU=>j t ti^Ai c~J5' ojj 
,^i jIjJi cJj^-i ol L^>-jj;l si^i Js" : <J_J ^i ilL^Ji ^Ji: jU»j t^>- LS*V«i l;^j 

Nj i J_p-jj| JJ i>-jjlj| jUaJ ijJUa ^ jlUl C~Uo jU If^jjj"! ol^l Ji" i jJUa 

. Jjj>-JjI JLxj <L?-j^I«JI (jJdaj 
Of? J* Oc^r* 1 J*'* 'M ' — aJLxJl Ol : 4)1 L^«j>-j i-i—jj ^1 ^ i>L_w- jj! (^jjj 

c-j^-i ol c—lS'l o| ty <j^-r*i ^i~rl JJ ^^jj^i jl : ^J^ _^xJ o^jJI vl~>- ,j-* }\->J 
^ f iij js\li jV i b jl* jip v ^i p S/jl jr! jJj cojup ji*, n js"T p S/j! 

ol <lAS\ ol : <JjJ y>J> o^«Jl ^-^ ^ Sui ,j~Zj* j~* Cr^jr^ ^ 'M ^b 

t Uji>. ^>-j_Jl jl l^j-. *jJLJI J*>o lolsi ol c-jj-i ol : dji y>J>j t UMs o.JlS' 

jJLla oJli jljJl oJ_ft cJb^i jl : LgJ JLi jjj . 4)1 -Lo-j JlL>^ v_^ftJL« yfclli jjk L^ 

^ Likp ^J-aj N oJuj :^ jV i^jllll J>-ju J L. jik; N LjJU tJ ljJl Jls>j 

li^lft tk_ik»Jl iA^a £^_, ^ U_^j f^l^Jl 3^"j t-kj-^' tlA^ ^^^ J*^ tfr l>?Jl 

. *A£ ^j -uil <uj>-j : ((^jjjLiJl)) ^i 
tJ ll]| cuUi jl jJIL ^ LjiX.1 sT^I Jj5 : J>-^l Jli lilj :((^UJI)) ^ Jli 
(^ °'j-*' jr«JI (»_« <^-» ,_yij t (jJU^ ^^fj L^JLol oTj^ol J5o jIjJI cJi^i jJ : Jli j! 

^J 'UC^I ("_« *5CL ^ CJlS" ^1 CUiiij Jjj^jJl JL«j l\y>\j J_p-jJI JJ Sf^.1 ^-j_p 

.^»JI ^jj 45X> ,_i cJls" ^l jlk; ^j tj-iL~Jl 

.JUl-NI 

aJ^jCU^i LjJV iiLjis- JL>JJj liijia- JL4l^,*>U JjoI 4i^s> jl jb*L— lu.Nl O-J 

^. ^h cW 1 J>^ j^*ji c/j sy^ j ^^ : J^"^ 1 J>^ JW^-^I i> I ..» J 



JL>JJ 4jLa!I oJla cJLS" liU t A*il <-Sj-* iJjiiLo ^j cS^' **-* JLiL-*>Uj 'i^r* - ' 

ola CJ15 LU : IjJLS , g .,,? «j j . JlxJl ^^Lp Jy^* <*jL£S t <J| ijj-^aj (jMt^/l Jl*i Jp-I 

1 JLi~»}\J ^IjC Li" JLjc^MI aJLpj kj^jJI »io<j L_alJ^-)l l jew L^J iHJL>- 4jLa1I 
ii3L.SH ^Jj LiS . JLg-il : J-ftLUl Jy ^ L5 JUJJ j^ - L5j yU : <dy ^ L5 
OjJlj^ US' dJUuj j:>LSj- <. US' dLL»f Ul : J^-jJI Jjh^, JL.JJ ;Ul£Jl ola JU^^l 

.JUJI 

JL>J| Jj]} "C-aj tij-^JU <LL& ^jwaxJLS" JUJJ i*i£]| ola JLjO~-I C~JlP liU 
j ill I ola cJL»0 jl :JLS jL p-LJI <-SjJ*j j^-S/l ,_yi* l yA> J jJ\ JLp-I .-ikp jJj tlJLjJ 
^ j! Sfl tjljJl <-Sj^> uik _J L5 JJjlll J_pO (i^UaJl £ji_J i>jl~! t jllll ol«i 
lil dJJlSj t^JjSlI jlUl Jj->o Juo i-JLJl j 111 I J^>o j^SL j! ^_^>o if — Jl oJl* 
t^l^JJ li LJl^ jS/ * jllll oIa li j 111 I ola cJL»o jl : JLS jL li LJJL, ^.Akp 
. ^jSfl jllll Jy-i ^ L>-L/u iJlill jllll Jyo o_j5C j! l >«ali 

jllll oJla c-JL^-jJ : JLS jl jllll ola cJL>oj jllll ola cJL>o jl : JLS _Jj 
^j IV J>JI j** M jl_Jl ^ yi jl Nl /U^r ^^>JI ^ ^Jll Jpo ijiii 
jllll ola cJL>o jl : LgJ JL5 li| -oil <*-»j5-j jJL>*-<> ^p iSjjj -j* ^-*J j-r^ '•'-^ "-^r^ 
<, jik: J iJlill cJL>-JLi \-^rjy p !jj^\ J 1 ^ 1 cJ->-Ji L^ ^"U 1 jllll ola cJ->-Ji 
ola ci>i jl : <Jjj ^}L^ t i-JLiJl lJrr »Jl iLi*Jl Ja^-i ^i/Vl jllll J_po J^r *$S 
J Li li[ <jl (^j 5 "' <lLwo ^ dJJi Jio 4)1 4*>j >_a.,^jj ^1 ^ (^jjj tjllll oIaj jllll 
J_^jj t^j^l Jl* ^-iJUJl ^-Ji (5^-Sfl oJl» O-JLAS tola c^JLp jl :^J ^AjSi 

j^ ^ ^j^oJi iU*ji i^ ^jSli jL-i^ j^^- jiii ^jSm .y^ lil v 1 ^ 11 0^ *^y 

. jljJl ^ V ^i-j^Jl oIa J> f-Lillj : JLS li t iJ 111 I 
jV- (^JLjJ jllll oJla c~L^-i jl jllll oJla culi-i jl : JLS lil : «>^L>Jl» ^J JLS 

.jj-lUi J>-Jb ^ ^-^i ^ jl jj-LOJU 3J^lj jllllj 

c-J.? jl U^\i cools' jl : JLS lil dJJJLS'j tSJb-lj U^-Oj ^U^j jL-^i^Ml ^j 
^ Lji'i L jj>J ^^ jL-^i^Mlj t^LiJl ^^ <JL~JI cJLS' iJLp-Ij j^Vij ili^Li 
^y&lj t^jSfl ilL^Jl yi J_^1L; jxJl jU jL^^^I ^l_^r JLp p t Jy-Jl 
^^it Jjij 4il *4*?-j LL^lv'I ^ ^y^-j^Jl jLS'j nJ!A>- ji'i j^p j^ iJllJl 5JL*Jl ^ 
oIa Jj<-?-j 'JJLoj Mj JL-JI ^ jx«Jl c*-1j jl ^yi^j : <"l -u^j ilj>- ^1 JjJ ^LS 
jj- dJI : oJ-jJ JLS li[ L ykj i.j\jiy\ ^>\s£ ^ Oji'i <^r>-l <JL~<J Ltji iJL^Jl 
^Lj ^Lii-Ml J**j V 4il <u^j iiLi*. ^1 Jji J^US 4il *Li jl *^ [\ /^TVTlj 
t^Ll^-Mlj *lj^Jl (j-j ^>Ls jLai tjlj^ aJLJI Sj^JI ^ j^»j <d_jS jSf t JUJJ jx«Jl 

. La La iJio tfrLli^Ml J-»-=^j /*--»?* 

J^jJI ^ *>L^>U j;^^ t JjbU jlji^ jllll oIa cJi^o j} :iJLJl oj^JI ^ <*Jji 



Jji ( _ r Lp £y^->*> t_jl_^*Jl ^y> jZ'i L» J_> ^ : IjJU ^LjLI^JI ^ o^J^j t Jjj^-jJI ^jj 
M JL £- jV ijL^Vlj J^JI ^ ^ Ijl^SC- jK jl liJLJl O** 1 J^J : ^ 

J^ip J>\^\ i^AJaP <bV ^jljiCj ,j-J JaiDl i±~j- j^i iJL^Ij J^P ^ L-fcj^j j! j^-valj 
i JaiDl oUl II* ^ Sj^jJIj i 0j ^p J^U >_aJa.«j Ljl <U^ ( _ y U ^aknj V f-^^iJlj JjVl 

. SUU _^pli f ^11 ^ ly^. jK Tjl^j jSC jj lijj i jl>co ^ IJLa JiiJJl jL^Lj 

»i~>- & \J^\j Li UK Ijl^j ^IDI Li^ liU iTjI^SS ^IDI J~r ^U t^-ikJl 
^- ^a^p : JL5 _,J L> LdL. ^ <3L»JI JUL" jlj iSu-li y^u !Ai ijLlp^Ij ^*J>\ 
^r^waj *j i LajI 4)1 u>j 4jLjj>- ^1 Jip JLjJl jiju V IJLSC* jli" jJj nil s-Li j} ^>- 
. 4)1 u>j 4jL>- ^1 ^p <JL~Jl oJLa ^ iiljj ^j i ">L^li LjL ^r- ^jj> 
JLS jJ L. 4jl_Jl JJLL" ^ IdL, oljjj «£.l»Jl» iJL. ^Li JyU *^_, LJl Lii 

-LjJI JIaj IjX* J Li j]j <."j>- ijX^jd jljJl oJL* cJbO jlj i jIjLSI oJL* cJbO b[ '■ LgJ 

LJU jIjJI oJ_* cJ->o jlj : <Jji j^0-u 4)1 <l»^>-j «LL~>- ^1 J_^i ^LJ J^Lp JLxJJ 

.Suu 

J5j t( J ;1^| |j5 : JUi L^ J^-Ju jj l\y>\ <J J^-j : Uuj ««^UJI» J> JU 
^1 jLj L^Lj i\ r \ £Jp tJ lU| cuU^ jl jJU* ^ i^, ^^ ^]J \~^rj/\ i\ r \ 

l j : ^JL ( j^iJJaj i*jAiJI cJLLU jljJl cJu>-i Ij i Al»*i jVj^liJl ^ L^>-j_)j I-? aJ^P cJU? 

: Jji j^SGl ^j L^Ip juIaJI 4j V i U 1 ^ jika t j~?^iL LfJp ^j\ ^1 iiJLkJl ^$_^. 
UAjI rjyd\ tj^o-i L4-4J- ^ji JlL«J|j tSAj-lj 4a ; lh;t iijJLjJL J la.; J j i^jJ Slj^l 15 

J-^i liU tjlUl J_p-i U^j ^j^>Jl i^j 14^, ^yt ^Jl L^>-jj:l sl^l J5 :<J^i, 

t J-^JI j^S^; jblJJaj" LjJlp *ij 5^^ OUjI ^ Qsj-i ^^iiC Jj-IjJ| Js^jJlj jljJl 
j 1 i jlxiJJaJ jlkli iJj^JjJL UfJvP ,«ijl La eSj— ' /f^o-JL o-Lj-Ij jliali SJjJj>JI L° I j 

■ ?TJJ~^ L^*^ l_S*J eJs>-\j jjAjj Lo>^i»- ^ Jjl*l»JI 

JLaj Lk^a?- ^ JituJl jK jlj i*-j^lJl ,v~ij /TjjJl (Vc*i i_s* l -i-^ > <JL aJL>-lj iojJLiJl 
isj-1 Jj>-j J-ai i^jJ^Jl ^j_)j jl JJ jllll J-^i ^~>- <0V i jjiJl (J^ojj rjy^\ Cr^-i 

)/ l^waJl JtA^iJI l_ ^>-jJ <tj|j IAjJLP Mj <U>-l$o ^ C~~J j_yAj l j_jXil J^oo ^ l^JJ>Jl 

j^-^-i L^L- ^ j_ajc^Jl dS ^^ uuj^>JL; Lj-jJLp ^1. Ms ;jl.jl>JI Lo!j tf-lj^r ^1 

ls* lt* Lr^" f- 5 J 1 -^' (7JL^ J*"^ j^r^J iJ_p-jJL jl^. L^J J^JaJl ^jijj '(TJi^l 
-*-i>^i (J eS^* - ' ^ L^>-jjJ (jr'-j ni*i>- ^1 ^ Lf«?- ^ ^c»J' c~L>oli <GJLp Mj -i^-ISo 
sl^Jl yi J*iJ| jl^Si ^^-y M L^JIj t JS - iU5L_ ^^1 Jiip oV ic5>-l 0^. Lfc^ 

. L^JLp (j^oJl iLl>«Jl j^£i> !Ai ioJl?-IjJ| 



cJi^i 01 t jJU* ^ ;U- ^Mi jJl sl^l c^-j>" UKj J sl^l ^ : Jli _Jj 
jIjJI J^-i *j t LJu Lo^p-jjj -J 1 U^r - U-gJLli» *j tSy~\ oU*l (TJ.P i* -1 • U«l 0X0 ^ 
1 U^i Lii l^jJuJl lilj i<JUi>JLi 0U\Jj pliNLi SJu>-lj 1 L">U U> SJi^lj jji" oJit 
Jsjji ^-jjxJl Jjv>- ttjjJI OV ■ jj -.^ I o-i-A ,_yi 0U*-j U^Ip Jla*x«JI 0!Ai «JjJj>JI Lolj 
JiloJl ULj 5JjJj>JI rjiJ /r^j ' U1S" ^LoJlS" ^jAj t jUSoJl ^../t'.o" <U1£j (j^-o-Jl iUxJl 
iUj>JIj ' Lo^J i^Ju>JI Jsj-i Jj^jJIj ''tiL; jJjVl i j^J\j tULJ r-j_)i!l jj-^ L^d* 

lg-=TJ_U -j* jljJl Jj^i ^Js- Uf^- j^j (J U4IU9 ( ^ i >- 015 jjj t^J^UaJl v--i>-jJ U-fcS 

. <1Jj>JIj oAp-Ij SJL3-Ij AS" c J iJg 

UMi cuJXi jl t U!Ai c-Jl^j jIjJI oJla cJUo UK : Jli lil :«^jjJ-aJl» ^j 
s!^l Sfl jliaj" J iUs-Ij l"s> UMi *Kj O^U-i jIjJI J^Ji 1 jJUs ,_pUJ ^ sl^li 
jj& o\j ftASUl j^So J j"j& 01 <■ Jy-AJlj /»!A5Ulj Jy-jJI jjk iyJl oV i5Jb-lj 

. ^u^Ji j^Scj N J»yJi ^yuu 
L'^i jIjJI J^-Ji tjJUs cjli U!Ai c~«K jLi jIjJI oJla cJL>o uls' : Jli _Jj 
*^>- yb iiU ^j«j jJU> cJli UMs cools' jli : <dy 0^ i \Sy^ cJit <>j-«L U!Ai *Kj 

J> UsjJ. rJLaj Jb-ljJl Js^-lJlj 5^ U}\i JlS 1 liU t U^AJ OwUS ol jJUs cJl :J_p-i 

^!5Uj ij>lij jJLia ^ Uv^-jjj"! olj-.! J5" :J^-^Jl JLi lil ik^jj-UJI" ^ Jli 
^^Le- J^-Lj ,_r~J ^j-" 1 J^ Jji 5N irjj^" ^-Vq ^j ii*UJl ^*>U c-iik ^"1^1 
^JLp 4ijJa-«^ iJtAij : <djj jUai t<0 JjlaJI il)l j-^^/ isj-LlI ^-x-' >i>-l (>^J tii-i>Jl 
tll^J 4j>UJl 4jMi Jlp o^UaJl ^ji ti»yJl J, j^Ul ^ N (i^Akil J jj$xJi\ 
r-jjZj J^s- Aj\y\ Lg Le- (j!>UaJl *-aj J U>-jJj jl tij^lij jJUs cJl l-Cil^^ Jli jij 
iJU^JI lS'%^j rjy^L ULc-o U-fi^Us jUai tJsjJJI 1-*^^^; T^,j^° *->^ •ti^"^'^. 
t JUJJ i!te cuiJLW ii^j jJU. ^ jlUl J*-JL7 J\^> ja i\y>\ y : Jli jij i^Vl 

. t^^Vl C>lUff SAxJl ^ ^ykj jllll cJU^i jlj 
^Jl^> ^ Jupj jJO. ^ jIjJI J^-JJ J> i\y.\ 3i" : Jli lil «£«UJI» ^ J IS j 
iy»Uai U^S*>Ua [J /iTVr] Ulj tsX-p j^ Ju* Jopj biiJa jIjJI ol^^yl C-i>-ai i^>- 
f-^>y ^ SjXJlj ot-J^M p-4>y> ^ jZ's J>^-» (w*l A^pj : -d^i il)!)U oA~c- Jxt l_«lj 

N ^^ ^Ju^ ^ jup :J|jcwl Jli jj IJuJj Jjb-lj la^* Sfl J _> Us ^j ^ oWl 

^yJl Slj^Jl ^jip k-ikjjl ojjj-^i C~ij UiJ J-jJI ^ *»_j-4jJl C--j ji t Jls-lj -UP M| ij-^i 
,C*jU pjajJIj t<ulp Oj > lg«,>Jl *X»- (jjiajwJl *^»- 01 ^r*" t>° J^ ^*^ Ut^* J" 5 ^' 1 
^^j VI tolj^Jl aJlp tijJa*^> _^ X**j dy 0^/ ^aJI a*-j Vj <UIp Oj,l a» o J l J>- ^ 



ol U dJJi Jj^J i^ij jl*J| ^ly^lj j-S l\y^\ <->\j*\ oU t^lj*)/l J \A^-\ L^j! 

y 4jLS j^i i]jij t jU^L, J^aij V jy ^1 J_^j ijy oV JjVlj t £jiy ^*V tjJUs. 
cjlke tiJajJl ^ i y_^SMj t Jj-iJl; J-^j .>y ^1 jJUs : <Jjij t J^<_iJ L J-^j V ^y 

-U*JI y /»j^*Jl CUJo (1)1 jyj V JjjuLo ^^i 4jy" ( y> Ujiuco -Upj ! -*Jji jU» lilj 

,y> ijLS *JjS ljjj^> <J »j^j«J| c~Ju UJlj t <l»./?; iy ^ (1) V i ^y* ^yi* UjJaj<-« <tJyLJ 
-a* ?J£J\ ja U*&~ UUb i l+.. t k jiL-; V U£J| !>Sf i JJ i*K U> iUI-Ul sl^Jl 
oJ~pj : <uy" y Sjjj-^ Vj t ojjj-^" iil* "bbSGl c~J\S XJ>\& sl^dl cJlS lijj t sl^-Jl ytj 
d)lSy iS^n* ir° -U^J '■ '•I^h' <J1j j-! ULgJj ku-jLj Aa,i^< /»!AS y Jj <jU£j ^f-J -uV 

up. * *> n> 

y ^~i ^ ci-^ *»-^l y -V^l <^y ^/Wj,? c~ij jj ol : JJ oU 
Jy-jJl «L»> ^yi* c~«ij te-UjJl <pU>- ^yle c~*}j Lois' <UlS 01 ( -i~ > - y yl ^=rj 
liU t JyjJL jl«^ J^b ^r <> - ; r drf*^' J^' ^*-!j' , -^>--5 j-! aJI (_$^ VI <-{j&&- ^ 
US : Jli ol UK i^K 35 i^K oliU oLS y J! \sy. ^ ' J^ 1 ^-^ J^' ^ 

(jlj-j-e JJLP (l)Ljly>l cJL>-JLi ly- tS^^f- ,j-a -U*J J-iLla ( _gj jljJl oJLa 5ly>l cJl>-J 

ipU^>- L yJ_p Ulj 1 1 j j ,/? 5 ^ e-U— VI ipU^>- /yi* *JLj AS UJlS' : Lis . Lis U iLysj 

-►-^-Kj C~ij J Ui t^Vl J-x-iJl f»-^-«J "JJj-s^ (*^d i»— '^^ lijylo JjiiJl ijLS' lij JUiVl 

. JjtiJl (v-^ojij C~;ij V Ijj^aJLo ^Vl 
Jj^jJI (♦^jJ C--li t b j ,. /a . 2 .a C~ij o^jJl Jj>- ^ j^-^Vl fi-^»-«J '■ Jjii iJlA C-J li| 
!Ai t taj-^JL> j5Ci J j^-xVl j^-ojC *A~*Jl J^- ,_y9 L«lj i UJ (^1^ Jj» ^ J_p-jJl yj 
y Sj ^b y J ^b J_po j^is- ^y Ja^iJl ^J tj^vai* 0^* t5* J*"^ 1 fr*^" ^^ri 
l _yLe Jaj jJj ij> iS-^y^" ir° ~U*^ jl-J-II ^jjUJ {j* SJl^-Ij cJu>-j o| : JL5 ajLS' t<sUJ 

^y> J_p-J JS jU> jl t bj-^aio JUiVl ~ju UK i*K L«|j t LJli US' <_>ly>Jl jlS' IJl» 
OLS jU t Jjj>-jJL J_Lx_» Jl-j«J| JJLtj t Llaj.^ 5Jus-lj Sly I y jl i^>U^>- 

. IjyJLo (J^«JI il)L? IjyJLo Jy^-Jjl 

'o^r*^' '^- a y ^-'•^h Lo (_$jJ jU tJ-ii^Jl y ^^^Jlj ^j-^a^Jl ^yU IJ49 tjJU» 
.dJJiS ^j^Jlj frly>-l frb L ^~*JI oV ^jJ Lo ,^1p _^ji ^j-Jl li* y jl 



t <cJ c~><-A9 <dLaJ <du^>o b (_$jj JJ5S t J-Jix~~Jl ^ji 0_^xj (^J-ll *J?«Jl l$y \*\j 
ISU tiva^l oJut ^Js- iJLgi (J^jU- UgJl jJju ykj t jJUs cJli I-Xp c~*i>- o} : <J Vi _^Jj 
J& UJlj j\ Jl>°&}\ aUJ JpUI iiUb" jj^ o! A*j c-iU» JJJl <y _^«iJl J^l ^ f !■> 
4.^y~ jjJb (3*>UaJl J-Uj" o-l*aS ^ dji^ V U-*h*H ^^ "^ 'M ^ '^*J tO^I 
/»UJ U^l UJlj iiiUi jlj^L^L, J^UaJl jJjJ o-Lyai jl£i iJ-^—a liUi OSf t^^l 

t^i^ jJUj N jl5 olj iU->- Jj£i N ^^1 JjP UJ £^l IS} c-^l iV isi^l 

I JLji I ip J J-y2» ^k j C-PXyS j} J IS J I l lj>y*S*J> ^J C~«~oJ>- (1)1 L§J J IS IS} til! J5 j 

C-jU C-^^ya jl : 4^->^ ^j Jli jjj . ^^rJlj ^i^Jl ^ ^S ^jjl J^-A^ll ^ 

cxw j! o_ r ^,l jl : LgJ Jli \i[dliJSj i J UJ I ^i ^Jucil-^*- J ^LkJ I ^S j jJU* 
. Ui_p-_^ oc^Jl J^-*~* ^b- Jr*-*-: lt^ '-^* ^ ^ JU>JJ «Sj oj-aj i**-. ^j jJU» j^S 
t^aJl Jt«j <pL» ^Liw 0! ^Ic- j4* (^xSLJlj i-j^jJlj ijj«iJlj /»Li)l lilj : J IS 
yb J^JI dJJlTj c^_ N ^i*Jl IJlaj £jl»- jj} J»-b ^ O^. !>Li J^JJI Ui!j 
L. jJU* cJ\ : Jli _Jj c^Jl A*. sioUJl Jlo JsVlj cjyJl dUJSj cJjLJl ,lJcul 

j_^j j! M} c^L- ^ jJU* ^ '■J^- j\ o^^ i/*j lAt*"" r 1 *- j 1 lH^°" r 1 

/U^ jyJL-j ib>. Uj ^T *b ^^--Ji oSf t J~>JI ^y ,y>. pJj '^L^' ^>l c>HJ 

. K^jjJiJlK ^ iJu^Jl oAaj objj V Jr^lj 

0~^r»- ^-^>- lib l J^ cJli ^i^ o-^- ISI : LfrJ Jli IS} : «J-^SM» J>j 
i^iJl JU^ J,]jVl i^->Jl cJ15j tjliiJJ^ l^> ^Sj <^~- c-^Ui cjJU* cjli 
jJU, cJli iyi^ cwb- IS} : Jli ^3 j ciJWl j^JI ^ J»ytJl ^j ^jSfl ^1 ^ 
^ 'Jj^l c^ 1 ^ ti^Jl ^*j ^ i^>. c^UJ i jJU» CjU J-As?- Cvi^ IS} Jj* 

L. LjU jlio t^-ixdJ jjiJ V li OS! ifrU^S V ij'Li Jlva JjSfl *j c-ip : Jli 
Cfj^i-*- ^~*^ UK Jli jti i jJU* c^li v^^- IS} : LgJ JLS IS} : « JUJl» Jj 

. l$j>-\ ii-iki *ij UJLoj (^5^>-l i^2~-J t Lgjl.^JJlLj (3 Mia <-^>Jl JjL «Sj jjJUs cJli 

t ^*j (J L. jJLkr M jJlk ojli ^ c~^ IS} : l^J Jli IS} : «£»UJI» ^j 

.^kJL h /^wr] i^u^j 1^ j-isoj ^1 ^1 ^ l^ji oSi ij^uj 

^j^kJj l^^^ (^ L. 6^ ^ '-r'l,^! tiUJ^S tivi^ lJl^> <i~J*>- IS} : UgJ Jli jij 

^-jj N JJJSj i*JLiJI Jlo «i. J^UsVI J^P>_iyaJl ^lj tUiko^-iyaJl^S^jjJl oSf 

(5^^! l^iyaJ C~A^ IS}j tjJUs CjU iyi^ i-ivaJ Cm4> IS} : LgJ Jli _jJj <.{ff~> l^>- 

. UjL- ^sA'JI ^^-j <J'V iol^'cJik iyi^ C^i»UJ 1JJU9 cJli 



>> £>• 

|Jj> tjJLU ^Jl^U iiL^J>l Jj tJ^ij-^ o\ '■ oj^i-l JU ,j^-i 4)1 <u^>-j ll>f j* 
uM j+* ^ J* o\S liLi t j^j JJ ^ : l >^rj J* Oj& jjj : JLi jJJl ^ 
^ ligi dl^J-1 Jij J^.jr* o\ : <JjUj JU tdi!i J^ _^i JJ ^ jl^ lilj 4 JjA Jl 
-U, (jjj b\j \l£i ^U .iL^ JJ di^J> j$\ Jj <. l! ~>jJ> : JU 4FIS' i Ujlp ^LJI 
L» ^y^ _HJ <• l-i-SCi <JLUi JL*j di^jl JU pIjljI Lf ^-i_ r J> jl :<iLj<-«j i<jjJ L» jJ-P _j_gi 
^^"1 jl i-J^IS' JuVl JU £JL- jlS «Ji» LJiS" jl : J^UJlj tJjA l| JU j^j i^jj 
•^-^ J ^^b ' j>JI J^ £*i -£j ^Sfl JU ll»i liJjjl (Jj ^"jj Jl JL1 jjj 

tJ ^! (_<M ^" -^J J^ (_<M ^.Jl «J-» ^-4j" -J dDiSj «. < _ r -VXJl f^LS" Jl** UjbJb-1 Jip 
Loj 1<J_P Aj JJJL-j jitLa -^"Jd j' '•O^ f''^ J^*-* ft- a - i -=-l JU 4l«J>- J j-iJC»Jlj 

J-fr* ^r^ lSjJ ^ tJ ^J JU JU IJLgi i^^JK; Jj JkJiS' jl : <J_ji jj>.J Lfj-Ji jL5 
j*-' J < J~^£ il>I : <JU jJj t *V>-d J Si ~^* J-** ^l ^ *■? ^ O^i (^ ^Yi ' <^_V ^ i_r^ 
J^>- LJlj i^^l ^_JLio Sfl ^aj V ^I^JI jV ij JJlj JiX^Jl jU _^i dUil 

. OiUJl jL^lj Jj^ll J^ 

JU _^i t IJLSo UjLl ^\i L^j_ / iJi1 LjU- Js" : JLi j^^J -oil <uj^j il^. ^j 
W^J is~»J tCjj^JI j^j <^o L« ( _ s 1p iJL^i UUal J jLi : Jli jli l^jlIj le-L* *iajJl 

J^ 0-*^ : ^' '^•^-J •-*—_« (^^ ^J ' (jW*^ 1 |_s-^-"^ ^ V jl jV i^^j J> ^J 

tij^j jl Nl t -u-j^j ^ ^, ^^ ^u JU ^"U 1 llSo dL^l ^^ ^j'L" J jl : "Lo^Jj 
( j~J 4JV *: j>-\ C~ij ^ oLjIj o^l L> ipL- oL J lil IJlSj t(_yL; L» ipL- <jj-Aj jl 

. iJ^Jb Sfl j^AJl J* J*xj ^Ai J~^l J* 'tjri U ^^ l5* 
tjJLU Aj|^_aLi <i^cLi Ij^p «^J| ^jlJ.1 A b\ : Jli ( y kc i <i)l <u^j J^^. ^j 
i'Clj^l jliaJj J^VI J-aJI ( _ 5 1p (j-aJI : Jli fuxpli _^>-l (j^-il IJ <uajj '-^ <J^-iLs 
JJi Ij_p i£jZJ>\ t j~xi 4 liiCs 4ixpl J jli t<uieli |j_p «_jj| (£jZJ>\ :<*y& jiJJH j'S/ 

. (j~«Jl C->J o^J> J^* - -^ ^* *J (^"'j^ ^ M i>r*^' " K ^ J^Jl 
oL'li <)J^ i±^iJ 1 IJiCs j^l: jji diJ^ c~1*j b\ '. o^JJ JLi : 4)1 -u>j-j Juj>^« ^j 
jl : JLi lil dUJi'j 1 ^LjL, Jai~J J t >^»Jl j'S/ i <C-^j ^ dJ^ *:L Jli -Ul dou lj 

. a^j j> ii^>- <cL Jii <JI kiou J oL:li 1 <J| <LjJ> tdA;T Ji ^!l c^«j 

cJ_*i li| : o^^J Jli lil : 4)1 *^-«j-j ijLx>- ^1 ^ '-^y, ^yj (>* cJ^Jl lSjjj 
. ajI^iI oJii Up ^j J^Jl _^| Jlp JLi L. J^i, JU tjJLU .Cll^li IjlS" Jjjl JU IjlS" 
U^> :4il <u^j ^x-jj _^1 JU tJu'S/l ^Ip _^i lis - Jxil J p \JS cA*i jl :oJU jjj 

.j^aII Ji* y»j *\j~. 
<ijjxj tJ»_5— <jLa "C^ji^ UMi djju>-| j| : JU (j^i 4il -u>j>-j t-i—^j ,_^l ^j 



J^UJI^ltf MY 

jj^» -jS- « o ji I y » ^J it L»_~» -jj I ji'i . jj S I ^yip jjk : J Li t ^Js^-. j I U»_^~. <*-; j-si" j 
Jj! J> ^i!L>Jl oii t jJUs. atI^U aj vfJaT J L*Ai oJj jl : J^JI J Li lil :<3jI a*^j 
N ajS! *2_pUI dJU- ^UJUJl : JL5 t <u .iJuT Ji aJ J Li ^11 1 J*- J I lJu ^ »Tj U 

. Aj A-jL jl «Jal>«j 

J-*- Jl IJL* «-. oTj U Jj! »T J t IJLsCi A^ dJu-U! Ji t UMs cujIj jl : JLi Jj 
( _ r J A^V ^auI U^>^j jJU^oj ajL>- ^1 J_J ^ oj^j J aj dJLJLe! Ji : aJ JLi (_$JJl 
j| : aJ_J aJ_)X»j _j>j tvUjxj <ul -us>-j k-A—jj ^1 J_J ^LJ ^Jj t^^i £*fj* b_a>l* 
Uj . ~^j Jj jjJI * { j>u> JJ pLJI ^l^aJLi Jo* jj£S\ IJL* jj ^JJI *UI cjj-ii J 

. 4)1 A«J-j AjL>- ^jI J J ^J-P ( ^ r JLwJI ^j (jjiJl A>-J 

">U-j ^»«-eLi 1J--JI ^Jl ^>- J?-j ^J :<ul L-g^-j j^j>«^ ^ j^aIjjI l5jjj 
tdijlj ajo^U c~Jl ^Jl ^yw Lj t_-jbil i*^ : JUi iJUaII ^Jl ,yt. ^>-l : a] JUi 
^j* ^-j UjUo bL"U *jJI JX Jj aLjLJ (j*>UaJLj ^JJu>J t(j*>UaJLj dLJ : aJ JUi 

.djl> jA JLi iJl-JI 

*JI c~Uii jl : JUi *JI jllll «Ju J^il : 0jr Jj J*- Jl JLi lil MiJ^UaJD) ^j 
jl : JUi t J*- J! II* J5 :aJ JLi lil JJJJLS'j lU^i jj:> jIjJI dJLL" Jlp _^i t LKi 
c^-jj jl : JUi tA^^j r-jj; : o^Jj JLi Jj i J=r Jl JJi f*^ ,_J^ j^J i Li& c-Ji' 
J_p-jJl aJIw> ^_i!Uo r-Ji^l aJIw>j iCaj <_i tU^» Aj*Ai jS- rj_p <■ li& l-^l ^*^J 

_lx4 a^.1 J-*iuj &jy^ tj-iixaJLj ^^JaJI ^jhl ^i 

jl JjJj UjjJj lil : ( ^jl^N J^-^Jl JLi lil :««^L>Jl» ^J <til a^^j ^^ JLi 
t jL™^^—l IJukj jl SlUv L^JLi IjJj L»_*Ijl^} cjjJ_J t jLUJUs UjjLs IjJj UjjJj 
j} Avi~>- Uxv2^>- li} : LJ JLi lil (^LUJI IJL» ^Js-j <. \^fj> 5JL>-lj jiJaJ ^/ jl ^LiSlj 
t LjL»^>tJL~ol jUJJaj L«_^JLi ^ ■,-•' -■* - Lo_s>lJu>-l c- ■/■!■»■■< t jLUJLij L»jjLi ia^u> U:.tf> 

. |Jbl L*4^. SJb-lj jik; N jl (j-LUJlj 

^ aJ^ iLjklJbJ JjUj >Uj "Ai U^Juij Jj^UaJI jJlp aJI i dJJi ,_i (j-La^l <=rj 
jl* aJI :dLIi ^J jL^ju-^I A^-j .pI>»JI tSj^, N JsjJJl ^^o ijh=r^;j t-k^JJl 
f- Jj Ja^J; J^j JUi lo_s>IJjJ c~^U- j! LoJ>IJ^I ojJj liU t L>j>ljL^i JjUj (J^UaJI 

. «JLi t L4JLP j!>UaJl 
lo-^O^j j^ i AliUj^j J-o-Jl jJl*j AJl N| Lo.fL*i ji'i j[j TTJjJl Jl J-*J : ^Lo 

jU t L*aIJl>-| Jj«i /^p IjUt* aLc>- (V^»Ij t J-j>CU~o 5JL>-Ij ^s^~>- U^vip-j IJj>-Ij IjJj 

y» "J\^ AUl JLi i^ill Jj»| ^ UJ J^*l~a AiJJl ^ ^JLS Jb-ljJl oiljjj JjiJl /i 



[fj^i J+l\ j j^j^ JiLfe L^jj»- L-J I- {•->■ *Jl>£ L*L Uijy* : (>!>L>~Jl 4-Jl.p l y~>j-^o 3 .^ < 
^»j tUjsA^I ^ (jLS" jL-Jlj i^'VI ^1 H /lYVi] jL-Jl JUI fn :^s^l] 4K$) 

<j! jj^j : JJUi y* ,>^<-Jlj [ir :^4£Ji] ^^l Ce ./3 4 %-+^ ^\i *iS^ ^ O^M*^ 
j£'i ^s- ljL»^» L^j* j^'Vl jZ> LlUj>- dJUS jL>- lili tfjjJlj oJJl y *JLi /.j^jJI 

. 4-*a~>- USIAj-I OwiL^ lil IjJj USIAj-I OJ-Ij lil : ^*Jl =1* ^JLiJ jLoj iAj-IjJ| 

. L-gljuij V UjssI Jj>-| Jjti; jJ-*-° (j^iaJl jl j^o I J-fjJ 

y is^-lJl jV ^jVl Sjj-aJI ci">Uo IjJj U-3---« sjlj^Ij J^ jJL" J La L_$i* sjl^Ij 

y Jsj-lJlj tojj^ai» U^jiMjj IJLp-Ij IjJj L^JiVj V Lilian L^JiVj ^yjVl Sjj-vaJl 
Lo_gj_a 5J^>-lj L^ jJL" jL jj ./? 2 a iriA-'J I -t g'^jj l /ri-^ J Lo-^JoMj liJliJl Sjj-aJI 
jl :<dy y dUlS'j ijL»~Jl ^]| jUaj Mi i ( j5U-o iJLiA »^5Gl UJl>*j J*jJU tljJj 
JsjJLjI jLas tSiVjJl ,_ji Lii Lo jj^J ^yip /fSlwi ftASsJl <JLi>cj J-oj«JI /)./>■, ^.j>- L>:.,^?>- 
CjjJji tjLillLW UjJli ^jJj L»JjJj lil : U $1 JLS lili fu">Lio L^_a Lil t L<>_^JL<i 
jlk? M Jj^wi;?- L-ftLb^ CwiUri uLiJLU L»^Li L*lva^- lil : Jli jl tJ^-^J Ujklj^l 
t Llilia IjJj U^Jl» SJ^-Ij J^" CjJJj jl *■." -~ LjIj 5J^-Ij LS" C~si>Lp- jjj t L>^Jl» S-b>-lj 

Ujssljb-I cJj>-Jii tuLiiJUa LwLi jVjIjJI ^ L^L>-i d)l : L^J Jli jJ U ^Jij jj^j 
JLS lil dUJtf, cLL^^I L^j. SJb-lj J^ ^JLLU ^>S/I jlUl j>-Vl cJl^^j Ijb 
Ijb U-&|j^| cui^-Ai tjLiJLU LoJoli ^^-^1 jIjJI «JLaj jIjJI «Ju UjlL^-^ ul : U.^.1 
J-Lk; V jl jj-jJL^Jl ^ ^LJaJlj t jL-^>^v-l Uuj t^^'Vl jllll ^^-S/l c-U-ij 
^1 ^p ajIjj j-»j 'lS^t*"^" jIjlSI oJLa t>L>-J_ij ijIjJI oJla t>L>-J_i ^1*- Lo-$_l« SJl?-Ij 

.((^JLo^l)) ^ -uil <uj~j 'wi—jj 

V j lii) U» Uili l$j^l\ jIjlJI oJL* UiUij c jlUl «JL* UiL^-i jl : L^J Jli jJj 
t UL-^ju-Ij L-LJ (_s^>-Vl jIjjI oJu M>-Juj jijjl dJu *A>-Ju J U L-g^ o-^^lj jJJaj 
jj>- ^ L«^>- j-ijy Jlj-IjJI ^1 eiLvLJl /«-**Jl jl iJjL^oJI oJla (^r-i^r ^ J-^^llj 
dLU c— J jl : o-l^V Jli ^ jl j y * V! Jjb-lj j^ju ^j c^Jl cjUlJI Jl^IjJI 

(.Jl?-IjJ| ^]| «^j>JI eiUil JicuJl jV IJL*j tjJtJaJ ^ Lb>-lj Lj! C— ~Ii tjJLU cJli 
jLipl iw»>^i Jj^j V 4Jlj *~Pj£- JUojI <Jj tiwilUJl oji'i (_5-Ul JLiJl JUojI Jl?-IjJLs 
^r^. f—^ '-^-IjJi J^ ^y ^rJl jL^el jiUj (J lil VI y>H\ J^ y ^»JI 

.Jb-I_pi 



^1 v_w>l ^ II* [YT :^>l] 4© J^> 0^ #[ JiiK 4 _i>Ji # liUi ^jJ. 
Lij (^U ^LUl f-U^-l 1} pij^l -k^iu M j^ jlp-I_jJ| js- ^ L^o j^u jjj jlp-IjJI 

^ JLs-lj Uj ^^Lp ^LJI ?-L«JL?-l ON <:{j>\y>- diS Jv^lj J_« UjJl Jb>-j lil Jj t JLs-l j 

j^xxj Mj i UL«^tX^I Jl^IjJI Jj>- ^ Ijl?-Ij j^j>-i ,«-»>«Jl J^l v_iLi«Jl ,*-*>Jl Lilj '(j-^-*-* 
oji'i (_$JJI -L^SJl JLkjl JU^IjJI ,jp- ^ L*_<^>- ojLjlpI ^ oM i JU^IjJl Jj- ^ !_«_«_>- 
(1)15 lil Jj-IjJI Jp- ^ Ijl?-Ij __ rr ^<j L*il j^Jj ' ,*-*j>«-1I ^1 f-*->«-ll «iL^>l jj*j i i^AJUJl 
t^^viiJl 4j iljjj ji'Jj fUJl OM • (IS" LLp 015 jL> t^j^a^Jl J-JL LtJi 

Jj- ^ U-«^- ^J<-; Jj viU-Nl Jj~ ^ talp-l ^~>J V ,_y5j^i>JJ ">LiLi j^L; jj lil Lil 
Jli ^ jl <Jj Ml t^j-^iJl JJj M UJ ^j^aiJl oLul villi ^ bj& -oM Sils-Nl 
^JJ v_iUi« j*-*^ l^-*J v CjI 2.11a" 0">U o^^-lj AS" C~alls L?">C (J-1 !_•■*» jV^I i Sj—J vLj*>L1J 
(-J <JS/ i^j^Jl J^J^J M vl-MiJl 6 V iib-Ml J^ ^i \^ j^Ju pJj v ( ^>Jl 

oijl : Jlij lyLs- ^L^ jj> jU v«-Llu-ML; VI ^j-asJI J^-^j M iJ-»Jl *— -lj ^-^ 

. — /■»; V ioLkillj 4ju~J| 

L> _^xpI Jj vils-MI j^ ^ Lls-T j~ju J ^j-^Jil %li vi^l j& jj lilj 

j| JLi jJ La i-i^Liu iJLftj wijLLJLkj v!j">LJ ,\4~° °^-^lj J^" cs^* ("-M t^Lp-Ml J^- ^ 

^ Jl^I^I JjJI vJUia ^>JI i3liA Ift ^y-^1 J 1 ^ 1 o^-* L*dL>-ij vjlUl oJla Uli^-i 

sjvp-Ij ^jIp JMkJI «Jj M vjLuJLU Ujjli v-jLp^I 11a UilSl lil : L^J Jli _J 
^jlp L«-frpL<>.i->-l jjtj v U^x* <1)_j^j J-o-ij t3MkJI ^yip <bM i L«^»^>- "iLS'Li *J U L»^xj 
01 UjjJj oj : U_gJ JLijJLic L^ J^SH ju^. ^ L. J^JaJl ^JL ^ J^Sll 
jM v^^Ml ^ _yts1 Uj=Ijl^I cJ^l Olj 'LjJlp J^UaJl «Jj U;*?- MS'l Olj iU^ 

J-si Jil cJLS'l ,_jJlj v |jvll« U^jo M v L5lk» U^jo v_iJ>^Jl ji«j SJU=-lj J^ J5"l Jaj^iJl 

^ v JJL2JI ^1p jlku ^i53l JLp jlko U^ Lr i*Jl ^1 oS/ iv^^Jl ^^ c-Kl 

jlkj M ^>- o_ / ~S' cJlS'l JL (j^axJl j»^il <JLc jUali M Ijl-Jlio UjklJ^J cJi"l jJ '. I_jJL5 

Jj>-IjJI Jj^>-i ^ i^jLp J I (jAJtJ L«^o o^^-lj [% \S\ jAj i. ]?j*l}\ <»IJj<JM La_£i* sjj>-lj 

.^yJl C^J 

Ij lil :J-"L^ ^j aJI^M J-r^l JLS lil :«^>L>Jl» Js <uil <u^j JlL>^> Jli 
»-lj jJLU cjli U^U ojlL' ^JUI jJ_jJI jli' jl : LjJ Jli p v^S jJLU vijli IjJj 
j»ljj>-j vl^j-^ j^ ^^ tob-w»j L^a JijviJl oM v U^\J cuiLU U">\i- sij^Jl ojj ji 

. U-^?- l ^ t J~<kJl ^ vLJj*JI *3b />">Lc- <»Jl U5 jJj ("^UJIj U">Lp ojJj li[_j vo^b^lj iiLW 



v 5Ju>- 
v>- 



Ajj J>o d)l : JLS li t^>- (_$J-;j<i ol* <_$jb J=rj J>-.> o[ : Jli J U _JiJ _».aj 

. LIS Lo <&>_jbj loljjl Cjtiiaj JLjJI J£p jljJI Jbj J^-Ji t(jJU» AjI^U <sl* <_£jb 

Jj_jji oL^ ol : LJ JLi Jj t,j~Li jJLL, cJti IJj oJj bl : LJ J J oLr >!j 

cJ^Lkj S-U^lj jJJaJ LjLi (, Lo>Lp OOjji S-U^lj jJLL> cJti Lo}Li di '■ U i ,_J (_$JUI 

oJu ^ ol iJjiJlj . UMI jlk; UMp oJj bl : JLi iiLiA oLi cL.lai.Jl LSL^Jl 
^j L. Oji^ jL«-o L^jij oV tibV Jl ( _ s Jlp JjL- SJLs-IJl [\ /lYVi] f-Jj LSL^Jl 

SJl^IjJI jlj c L»Me jL< LjJaj ^j L. 01 jlJ (»!>Lp ibVjjj tfMJl 3.5 ^/jj L»Me jjJaJ' 
SJjjoo OjLvj LjJl jj^jj <• bj^>-j-» oLS' Lj^jij Js^ ol ,j4~> ij ibM Jl JJ LJIj c-JlS' 
J-^-j M SJj-1 Jl f Jj LjJuLuJI 4JL..JI ,j lil tLj>-VI ( _ y Ip «ij SiM JLi 10M Jl JJ 
sbVjj cull*; sjb-l Jl o! Sfl ^ 1 >^L< Uo^ ibV JL LiL* ;j^I_JI iJL* oV sibV Jl 
,J cU^>Jl Ja^Ji jl>-j jLii U^Li ojJj lili t jiko Jj SiMjj LLLj oLuiJlj t*^UJl 

. SJj-lj L>L» ^J tii^Wl oUJJaJl cJjJ tSJj-lj L>L» ,j j^«Jl 

oLS' o| ; JLi (Lrj ^ Al <u>j>-j ^.lsJI /jj jl«L>«-o JLi U : LIL^JI <s1a jJiJj 
J^-j L$J oL< l! jLjUi jA ^j JL: p t jJLU -d^-li SUj pJl jlll »1* ^ til" 
oLS" Jj^UJ! <u jIp ^111 J^j^iJl ol l >l r j" lil i-u JK: j_^ d-^^j tsl^l c-^JlU 
Jj^Ji cjJUa 4j|^iLs !>L>-j j»_jJI jlUl ol» ^ J^-Ju ^11 oL< ol : JL5 jJj ib_j>y 
J_p-ij <, jllil J_p-Jj J-^ 1 ^ oV^' <^ • J- 1 *"- 5 t>r^ s 'j-»-" c~2i!s Jj-j jL^Ul ^1 ^ 
J_5>-Jl!I jj-p (JjMkJ! ^iji tLLijJl ^J^ LLixj" oLCi tjJbcJl DL=- UjJj«^ oL< jll!l 

. aJlSI Lo_i iJL^i 

SiMjJl J-«^j ol (.yi-^J '»iV JL i_3j-«j LjJ UMe j^laJl ^ Lo o^ : JJ oLi 

L!' Jl ^J US' SiNJl ^ LL.L- 5Jb-lJl ^L" M ,JL>- tLJLJI L!' Jl J LU^ 

pLJ o!^i (»Jii t j.^-...; o!^i pj-ti JJ jJU» C-jl : ajI^N JL5 ,y> ol e$jj Vl tioJuxJl 
t Ij^JLis^l Lo <^_— j=- J^ »jjLlLl LjLLo jl t ajJ^JI jl»_i L^Jlp (j^ 3 -" /<-Li ^^ j g ■*• 1 1 

^o j^UaJI «jj ol ^yi^J OtAi *jJi JJ j^Ji IJl* Ol jJi OU '^-iJI (»LJ 0">\i (*J^J 
iJjjij Lj| j j ■" ; 0*>Li (>jJLs JJ <JL >Jj_v»_j_Jl cJjJl oL JJ ,y£3j <-j$ ■*. M Jjl 

. U9 ->i AjJLiJI Jx>t-J lAjJLiJL 

^j i<j LlijiLo »jjLi!l oV i Q»j-i fjJiiJl J«- jji^ol (>jJLi!l (i ol :>_jI_5^JIj 
Ljj JijiLo ^J> L^jV i LU^ o^jJI Jx^j ol sj^i V LJLw> ,_Jj o_^- Jl jJa^- ,_!& 
Jli _»J Lo L^Uj oL<j Ui>t» liy«^ oLf J; LUj-i J«^j Jl* <.sj>-j1\ ^>- L ^s- cJL< oj 
*ij Lk^^ LjJ liLj jJI_oj»J| Jj»J c jJLU cJli Lk^^ jJl_aj»Jl IJla ^J oL< oj : <dly>M 
J«j>o J IJl* «^.j t Jw>JL ikj» jJl_j^>Jl ,j Lo Oj$ iJ^p LJ^j t*i^ (^->- ^ J^LkJl 

. 4j Ji_jilo ^ jjj| oSf « ll^i J=JI 

lit : U*j1 LJ JJj t jJLL, cjli IaJj o-Jj lJl? : LJ J J lil :«J^S/I» ^Jj 



i^Uaii .-.it* m 

^ «* «* ? <* 

. Lx^c^- t j-J-»Jl J^UJ^/ Uj^Jp L^Ji^/j OjUai IjJj ojJji <, jJU* oJli 1»!Ap ojJj 

* ^ * * ft ^ « 

LjI c~Ji5' j| : Uiil 1^1 Jlij jJUj c-Jli LJ*Ai c^JlS' o\ '. L$J Jli jJ L» ^^JaJ j-*j 

L^-^l sl^l J5 : Jli p <. jJU» ^ £;*>U c^-j>" lil :«cl^N Jli lil dJJJLS'j 

o-l£j ^ c~~J ^j ^LiJl is^jJl Jl>- jj o-LSC ^ ^j Jj^/I ia^JLlI -^-jj ^JojJj 
Ja^jJl Jj«-j I_J t LjjJlP C. ./t"»'\\j Jj^l JajJLlI Jl>-j L°Juu oJls-I^j UgJLjT d)L AJ-Le ^/j 
^Wl Js.j_jJ! Jl^jj ^JJlPj A^Lo _^p ^ JjVl JpyJl Jl^j j]j tJ^JaJl «Jj N jyllll 

. (i*>UaJl *ij ^lill i^iJI j^-j p JjVl iyLJI -^-j L. jUj L^-jjj" jl <£!■ J> 
tU*Jb-l C-JiSo tjJUo Cjli I^j iJbj C-Ji' (1)1 :^"!y^ Jli lil : JjVl Jli* 

. (jj^UaJl «JL V <bU j>-^\ C—JlS' (Jli t LfrjJ-^ C./V2ilj oJjs-I_jj LgJU r-j_^l j[ (»j 

5jl^I_^ LgJLili t jJLL> cjli Ij-4-^j lJuj o-Jl^ jl : l$J Jli lil i^Llll Jli*j 

1 Ljjj^ (J^UaJl «ij j^^' c-<Jl^ li t L^j>-j^ 15 t L>jkJL>-l c~<JL5' I-j <. LgJ-Lp c- ^ Sllj 

ia^-iJlj tJjMkJl 9-jij Ja^Jp Ja^JLlI J_p-i cJj lilLJI »LJ I JjJL jijj c ^i jj UM>- 

c-Jj J^-ll ?Lj • Jj-iJ Ujj tj^^^^Jl J^p^i >^-Jj dlLJl »L5 j~»-^ iL^'jlS' L-^A 
jj^ ^l^>JI Jj^j c^ijj k^oij J» — Lil ia>-jj N t^li>Jl JjCJ rr^ ^i -J 9 }—"! ^j^rj 
Jj>-jj tjjs-lj -!»j-i>j jJbcJl J ./?■>- li^j t UjiiJLiP diJLJI »LJ j^J t^isj^iJI j^-l i_^>-j 

o^>-lj <tiCU ^ \>jl}\ Jjl Jj>-j jl i <b JLpj <*iCU ^P ^S ( _ r <aj<Jlj <*iCU ^ JajJLJl j^p^xj 
^ Ja^jJl ^-1 ^s>-jj <£L> j~£- ^ Ja^jJ! Jjl ±>-j j\j teJ^UaJl «-L ^/ <5do ^J. ^i 

.J^laJl £Jj A5X. 

c-a^Ij LjJIjU 1 jJU» cJli ^_iJ>JI l-i* cJ5"I jl : £\y> "i J^-Jl Jli : l-i* Jli- 

jij t UjJ^ ciils ( _ y s LJ 1 cJLS'l li tdlli JL*j Lgj>-j^j 1|J h^jLpjJI ^,^2-x-; cJLS'li LgjJ-t 
t jllaJ N t^*y >>^~^l* ' Uj- 1 * C .,<?ailj LfJLjl *J 4^-ISsj ^ ^yAj i^iji-jJl ^f^a-*-; C-iS'l 

. Jjl Jl oJla ^^^r r^>" (j-l^l IJ-* (^^ 

^ isius- cu^Ui tjJLU cjU ^iviu.->- cji> LJ^ :LJ Jli lil :«JvS!l» ,yj 

lil :<Jji *->l^>- l-i* :-uil <u^j jl^jJI ^UJI Jli . J^UaJl *J3j N ^J>^>- c~j>\*- p 

. »_jlj^- ji C.tf> (1)1 C— ^>- 

«Ju j^jLvi^ c~v«U>- 1j \-^>-jy lil c~sij>- LUIS' : <J_ji ^j c~s^^- LJL? : 4-!^ 
^i -uil <u^-j Iju^l- jl N| t««^.L>Jl» ^i -uil <u^»j iUj jLil <J|j njMkJI L^Jlp 
aJip i^_ai 4Jli" t lilj jl <— 'Ij^j J-SUl ^i <— 'L=rlj iil)lj L<J^j lil i*JLS" ji'i ((J-^^l" 
. li^j d)l iJi' o">Uo jl^SoJl >-~>-jJ UIS ids' j! ij^p U llaj to^Ui JiJ 
JiUJI IJLaj 1 LIS" *_jl_^r ((JvsS/l)) ^ j5i Lo : Jli y> -oil (v^-o^j ~IaJI ^j 



[»x>u ^±A~>- c~^>L>- \i\ J^UaJl «JL «*_*UJI» ijljj ( _ s 1p t jUjIjj iJL^Jl ^ : Jjij 
^J Lois' iol5^ chilli oL Jjij JjLUI IJLaj t *J_, V «J-^Vl» IAjj J^j t l^rjy 
US i'ja J^u i'ja boU*Jl il^Jj t«J^»Vl» SjIjj ^ H /^YVi] SJb-lj ^_ JUJl 
JjS/l ±*jJJ\ |»LJ JU <u ii*J Vj ^SCL. ^J ^ J lili t^^-l j-*-j il.^ kiu^ 
^J> ^J JULcJ M l>r *Jl oV Stf>-\l JULcJ (J (j^S/l ,^-JI iU*Jl JU y* ^JUI 
^J U1S LJl5^ coliJl : «£*L>JI» Lljj J^j tdLLJl ^1 LiL^. jZL ^ ISI dUUl 

jLyai '^LJI ,^Ljj L$J vlJJ>Jl )oj2* iyrjj <j^Jl ,_J vl^>Jl *ij SJJUX* oLj! JUJl 

iJUJI JJUL- ^ dUUl (»LJ i^JL, ^ tiJLtJl (> ^J| ,LL JU J}Vl J»yJI fL; JU 

• c^^j ojj-^ o^j^' *^^ li^UaJI j^L*j ,_J 

ijiiaj" V LfrP-jj; p LjJaiti tjJUs ^ L^-jjJj ti^i C~la>- ol : J*-jJl JU lit 

iU^JI i^i Jl^-j jjti L^Ja^ oli t^rJ^Jl j! i~kiJl l >JL-iJl jl»-! ^i^- Ja^jJI oS/ 
Utjs t°J\* ^i -^ Lfrj>" ^l* '*!>»- ^1 V i>*^' J^* 1 ^ "^-LSCi ^ c~~J l\yJ\j 

ol : JL5 jJ U 3J>i*j y*j : «o-jJS» J* -dil «^^j ( _ r ^>- J -JI i^'Vl ^-o-S JLS 
^~L>^I i>r^-" <jV i J-LLu -J L^>-j^J LJ L^ilSi t jJUa ( _ 5 ^i L^jls-j^J jl iJMi cJlJ 
~dy**j tc^iUa ojL>-U LjJJui '■ ^jij t<o L^-jj jL JJaiJl JJ L^>-j_p jU t JjJJL 
oLSj ,jilaj LgJU LjilL ol JJ L^-jj3 t jJU» ,_^i Lp>-j_p jl aj>U cJlS oj : JU jj L. 

<^LSJ ^ LgJ^i JJ J^i^ Jjj ^jjJl J*>UaJl fjjj ifjJ, 5V i J-LLu V jl (J JL r l J 

LJl ^jjdl ol Sfl tgyjJl ^u>Jl i^Ji ^ : Lis t ^j^ ^1 M ^l J^_ o! ^y^ 
o!>U ^-j j^SlD JjJL ^ J J JjjJ 4JL~J| oJL»j t-ij-LSCj (_J ^ tiUi Xs-j <. LjjjL>-Li 
Ja^ oV i l 2 r ~^r J jM ^ J-LLu L^»-3j^i tjJLU ^ «aiaj ^^j)) J Li j! t«JUj» il^ 

t jJLU ( _ rfr i Lf?-jjij ULJI Oj-^l jl iiMs ^^rj^ ol : JLi lil : « < ^ r a.-^Jl» ,_Jj 

c~ L>JI (^^.o-Jl oV 'J-LUj V iiUS j_«j <u«^j L^>-jjj j\ <c-o L^>-j J cUUJlj ULJJ ^li 

.^^iv^Vl 

^.li t jJLU ^ L^-}jij ULJI o^l o[j i jJLW ^ i;^ cuj-J^; ol : Jli jj 
( _ ? Lc iJLtllj t^Vl ( _ ? Lc o-LL«Jl Ujbl^s-J jL*j Ll^ss oV iculLU <llo L^-jji ULJI 
( _ ? Lc sjJjl^JI j~*Jl J^jj" L' t^«Vl ( _ ? Lc sjlSjcuJI (j^*Jl c_UJl ol^S/Li irji^l 

. U^'i LJ c~iUa <u~iii L^-jJj J IJtSj 1. rj yi\ 

V^>-j^ LLJJ y>\i (, jJLW i _ ? ^i L^-j^j ^ oyl o[j ^J^Ls c-j-jjJ oj : JLi jJ 



i,j-*JI J^J" V y'S/l i^?-*^ 'rjj^j y^ 1 ^Lil -t^riJIj tSJ^Ij j^Jlj cJH^ o> 
?-jjj uL? '•(jJUa cJli jIjJI oJL» c~JL>o ujj tjljJl oJL» c~JL>o 0} :^Jji 5JjJw<wj j-»j 

SU-j dUi J^-> _yl uU «, JsjjJl (J a>u JV i jikj" V (JJJb Lb-t yl ui ^* (>• iJ!^i 

Jiii tJsjJJl ( j^i' 0) . . .-cl^M cJiJUb L$JL^ ^yLc -cl^l ^j liJMs L5 ^>-jj :JUi 

iJ^Ai c->-j_)j 0} :J^-^Jl Jli li[ :4il U_^-«j>-j v-i—^j ,^1 ^ ieLo-x ^1 ^j 
i ^ii5 jlkj Jli oQ L^>-j^i U^\i yli tjJUa ^^i L^>-jji U!>\i Oyl li} 1 J-!U» ^^gi 

. SJo-lj ^i S-b>-lj (_gjj olj 

t LicJa^ o[ : U^5CL»j M ^Jl^oM Jli Jj>-j ^ -oil <uj?-j cjL»jj ,^1 ^ lSjjj 

jJ IJLa JJL* ^0 jjj 1 1 si U: J 1 ^ g ■>- j j t !i L>,^ . lg>tJ 1 (1) L^JiJ Us> Lo-illi L*SJL>-jy j\ 

5Ju»-lj L_Jaj>- jjj (, LuLU ( vJJJLp _j jl SJJLp _j <Lii>- ^^ ^y L»^j>-jy jJj t SJjs-ljJI 
jij t uJU_b v o. g >-jyj Ju»- 1 j i_Ja>- jJ j t 1 al la" J Lg^-j Jj j iSj^ ^ ' '-■ ""* ' (%-> Lg^-jy J 

. l:2lk L_gj>-jjj ,*j LfrS.l.bj 5Jj>-lj ?Tjy 

j_juiaL>^«Jl ^^^ !_Sjj>-l olj^ol ^Jl jLJilj "J-* ^-=rjj^ j' L*ic-Jaj>- o[ : Jli j-Sj 

cKl lil Jli j! iti^i jUTj liJ Vjr i jl IJL? J^f lil jili^ oj! :a:I^M Jli lil 

ul Sfi ti'AkJi ^ V j_y.\l ol* £*^j jj U jJU^ a:!^Ij cl;^ ^j lis" ^j lis" 

.4)1 <Uj?-j jlivaJl (^--LaJl ^1 oLaJI ^ i_s^" '-^* t > :; '' ^r** 1 lS^~1 

^U ^l_}?Jl (>Ii ol t U^i US' olj i-jj-i olj J^l ol : JUs ^yDl ^i^ j^ olj 

Lo (3*AkJI »i V <^l_>>Jl j£-\ b\j '(jc*^! /"^^dJ (i*AkJl «Jj frLi^fl ol* jy ^>-j J»j-1 
^ I J ji ^^Jlp Li li 1 4) I <ujs-j JlX><^o J ji Oj-^j O I ^-^r-t I J-*j <■ L^JLS' jy V I A>-_jJ *J 
. (jj*Jl r-J&yj t3*>Lyi «i frLi^fl oJla y Jl>-Ij Jl>-j li} :4)l <u^-j j-jI-jj 
o^ Jii j 'lS>>-^I jIjJI oJ^a cJi>-i ol : <Jji ^ <=r_^Jl IJl» ^^Lc- i_iM>Jl U__Jiij 

t«j^>- ^y <JJj *j"L jJJl 0">Ls ^>y_ a5 ij_p- JJJ>L-'I (3MU <b . . . J-i y iJL-^JI 
jL^zi toJL>- ^yLc- jyl~i "-;i^« L»^l« Ss-\j Jji oV C-aLU jyiiil JaixL Jj ^jVl J^-JJ 

. oJl?- ^Lc LUjJ; L»^»o Jj>-Ij JlS 
oJ-Ua L^aIjj-} cJlls tLilj-i Vj L«bJ» Jjl; V ol olyl <i^Lkj ^ii>- ISIj 
^ii^ lit dJJii'j 1 L^Ji^! cuJio L*>Ls ^j L*>Li jjj>j V o! ^ii^ lil JJJJLS'j t Allyl 
JlJLi iU^-ij L.LJ9 Jjil V : JLi lil Ulj . Uj>j^! J5U \1S Vj US' jsL \ o! 
. «Jv»Vl» oUj! ^ 4JJI -u^j JJU^ __Jii IA5U ttlJ^i V LjbJi^l 
il^j i_jyJl ,_^ij i<_s_ / *JJ IjLxpI kUi^j <bl 4)1 <uj~j jLivaJl (»— »UJl ^1 4-iiJI j^j 



<uii -u^j j^iiJi ^ j^^ ^ ^| jj^ji ^y\ ^jj| j^ c l*^, j^ij j^ ^ ^ 
Uj» : Jli lil : « v Uiai» J Jli UT V I_^>JU g <d ^ J jli t^jjJl ^ :*J_^L 

iSJj- ^ J»^J, *LJ,Vl tjjt, ^ A^-lj ^5 : JU <jl -0)1 <u^j Juviill ,>; JU^o ^ ^1 

oi£ ^^.Uoj ijy- j, 1 _ 5 SL~-» : JU jjj ijb-|j \>j^ Ji3l : l_Jli ~jLuJI -^ »^j 

.i_i^l>- >Vj SJb- ^ i^J; Jb-|j J& t<bjb J, yj^j 
J ol : JIS [N /Wvo] ul ^ oij ^ ^^U^ ^ JjOJI ^ J^JJl jL lil 
^! J*^ 'c>Jl ^j- U^i <->jJ\ jj ul : JLi jl tf^Jl ^jllll ^U J^-il 

J^ olj^ x^-j i^Jl i^i olij t j^- r _ J j ^j^Jl v^J oij'-^l Jjp=--> O. "^ 

• "^"-ztJi ,V*~! J-1 

Jj L^^l jki i jJU* ^U j»^Jl L-^Uj UMJ pKt J ul : JU lil ^A5j 

(.Op J^ OJip ^ r K *J\ o\ J-^Vl jU*j . -Clyil cJii. pJl ^ ^ y-Vl JiC 

oUjI ,y ^>JI JL^j "jj\ ^jj, oljJ x^j iJojj. ^j| l^i Jij ^^^o J JxiJl 

oaJl iiJJl J^l J jl :*;|^V Jli j^j, :&\ <u^j «,iJJ| ^| ^jLio ^ 
ul : Jli t^-^-l ^- <lL plj <Jj^« ^ oiUaj JU Jj^Ji tjJLL cjli L'MJ jJl Jj 
^^i V <l~Ju Jou V jli" olj '^~ ^>« (>* v 5 ^ ^ ^^ ^^ ^^ o^ "J 15 " 
jt^ j-*J • ^' <uj>-j i-fl— _^j ,_yj^ U^>U- 4)1 <uj>-j o^>«^j <uil <uj>-j <1j^- ^i Jji ^J 

i^Jl ^ ^1 Jioj JU~ 35 Jlp jlk; j! ^ ^AiuJl i!l_JI ^U ^j 
^c*~i ^Jl -lsj-2 u|j tj^U iijj JL^-jj Jj j^U ijjjj ojJI Jj^i :ul~i ^Jl i^j 
Jy ^aj ii^£J| ^1 o^J J>.jl. M <l»-j [^ 0^ ^><JI ^ cM J^ t!rrt • ^ J ^ J| 
V L, <^-j Ji" ^ ,jV«_J|j tS^^Jl ^| J^-jj <^-j ^ o^Jlj t 4^-JiI L.j Jb-I 
»i* i^IJ^i ^ t4 J| jLlJIj i,L5aL oUlJLS'j t4 J| jLLJLS' JJJi Jtj *jj> *Sj\Jj 
t<Jl jLlJI jJ. j_«J| IIaj jllll Ju : <J_ji c^J Jj^-jl. V <5t» iJL^Jl IJuj jllll 
ti-Vj tiJ^ : ^ji ^^^" J^-Jb V Ui t^x^j ^jb :Jilji _pJ i,L£JL oLaJIj 
^1 i-iU^Jlj t4)l J^e ^ Jl^o :cfi!y j^>J ^ ^U o^cJl UU i 4j i _Lpj 0^ jb 

•^j 0-° >-JS*- ^ < -."°j£3\ ^.\ c^j J^jl. <SiIju*^ jl^o jb :dUji _pJ *— VI 

^b>^J i-uil .Up ^ ol^,^ ^ : JUJ »l$ii-Vl t j-~=*^ l>UJj 'j^ Al Xp ^ Jl1>«j 
<jl '-i-r'" Cr" (^- , ^*-i ^J iy *-*j-*-° jU<» (1)1 ^-S^ fjJ -*-U j^-U t^jjiJ oiLj ^J 



: J*-^l J 15 bl :«£.UJI» ^i t y^»Jl jj jlL>^ Layfi J5L-. ^i J^l II* jU 

jpxj J lil "blyl jlk; V A-«ij i_iJL>Jl L^-Oi t jJUs Aj'Iyli t Jjs-1 ol» ^jb J>o jl 

\j,"yu> jL^ ^jJ-!L=»Jlj ij£±j> i yz^J> J_pO (j^AJaJl pj5j Jsj^i jV i^kJl CJij <J <J 

Lo (_jjj 4J^I 4juJ c~>w <*-~4J i_i!U>Jl (_$jJ jlj tijLSClL <UI jIjJI iiLvJL ^>-j JS ,>• 
jy Ua><^i (_jjj JJii <u~4J (_jjj bU 1 3 ^SO j»il ^ ^yj ( jjz>**5> jv— 'I -L>-l j V ^ ^ILsj "U-o-^sj 

iaJ-iJ 4_ij i^^i ■yi jL>i_<jLj (. jLxi 4jLJL>Jl .jLo-a j4*j -*-=rj -^-4* t i»J*j» j»il ^^J 
. (^UaiJl ^i ys,iyU 0j J> J_p-Jb o^Jj "^IjL <J_p-Jb vlJ^J "bV * aJlp 

4i\ x~e- ^j Jl*j»j> a^Lp JiS" jl : J 15 a^Lp <dj 4)1 Jl~p jjj jlLx-« <u~*I Jj^j : J 15 
j! t ^ ■uJLs' ^iJUJl jU t 4_i jJl N ^^AiJl ^1 ^iJUJI jLii jilt tfl^li Jb-I II* 
4JV i---^L L5^» jL^ jlj v_iJUJl /»*>LsCj <i}Lk!l *ij LJlj nJl^l jJLk; o^~p ^K 
Lj^Sb Jij t <l>-j jji <l>-j /^ iwijjjC jv^^/L iwijjjcJl jl IJJSb LJ <l>-j ^ \3y~* jLo 
^yj ^ijjjuj (V— 'NU ^ij^jcJl Jj N : JJ jU io^SsJI (V— 'I C-^J J>-Jj ^>-J ,j^ i-Jy<-«jl jl 

\^H <:gjyAl jio N jJLU L^-j>"^ ^1 o^» cja ^ : J 15 y j! JJjb i^j jj 5 

jj^L; ji c_^>ij 1 •- g g « ii-^aJl oJLa ^ SjLi^/L lij 4 a .,^ 1 1 C—iJi j»_-p^/L) ii^jt^ OjLv» 
^J^ lil \J5o t^JI C-^J J^-Jb N -u-i ^Jl SjLS^U -u-il v_aJUJ1 ^y^ ^j t dills' 

. (j^-=rj j^ JI5Li)/l IJL» ^p <_jI_^Ij 
Uyw i_i! L>J I j L^ai <, yi Lo lp <l>- j •,» i_ij yj (V— ' ^/ U iwij jj«J I Jj y '. L»A JL>- 1 
jLS jj ijy«^ 4Jl d~^- ^yai t Jb»l : <*Jji j^ 4j>-ly>-J ^J>\ Lij>-L?-j 4j>-j jji 4j>-j ^ 

{JJ* Lo : JJ jLi . JLj^^Ij iLDL ^ Mi t^jjJl ^ J^JJl ^LLI ^ o-UJl 
iiy^ ijAf- cjy^ ^j> J15 j\ t. -U3- 3^o>p c-^ob Lo L^jjJl olj-ol J^ : JU y Lo (_p^j 
<, L^>-j_^; lil jlkj l | 5 L» tol^l J5 <J_J _»jkj ojidll j^-l c-^J J 5 *--^ <Jl t^*-r^ ^^^! 

. (jilaj ^/ I JL» ><-oj 

: Jli jU i L^J| ljLl» cJli 1 o^»jj j! 4JL~Jl JjjL7 jl ^Js- ^jUuJI aJoLp : LJi 

. 5_^SCJl jv— I c^J J^-JGj jLkl L$J| IjLLo jpx: J lil Loli tils- oJu= Sj^p c^ob L> 

Jj tj ^L>JI >-i;ycJ N tL-^UJl >-i;_ycJ Lw-j V~xJlj *-Nl 5! ^^I V 1 ^ 1 

^Ml Jsjiij c^o j! ,_jU> Jlp c^oli jl L4JL9 SiL^iJl ^ US' SjLi^l ^L>Jl ^Juyd 
La U tjliUJl : dycj IIa c-J lil .SjLi^l JsyJL: ^Ls- ( _ r U c^»l5 blj t k_~_J!j 

( _ r flj Jj Liyt» ^waj (V-Li '-^JJ fJj ^L^^. SiLv^N I j I ojLi^/l AjLjjcJ ia^ij j-*»b>- 

^J V t-u'UJi ^J ^—Jlj j^-Ni J^LkJi ajL^ ^Jj t s^Ji j^-i c^j- J^-j-3 J_pxi- 

ij ">\i cJ L^ j L ^ UJ I ^J L L^ jJ ^j>- 1. 4.a,,^,l I I jJJuj iwij jjcJ I Lo_g-> J^a^i t j^i L>J I 



>i li£* i^jJl. J^kll jLi, il^Jl lyJu N_, c^L^Jl U#J J^, N ;^U 
c ~ U - xi 'J^ J 1 ^ 1 cS^ J^' ^ sT^Jl :«jLJ JU _J_, .4)1 <u^j ^y\ ^J, 
: JU ^Jj cJ^oJl JJ ^ sa^Ij jJLU; ^ oJLU* jIjJi h / v YVo] <sLj jj. sl^l 
ijlUl J>-b Lgi^U, jLcj Mj t JUJU ^Mi cjii, jju* jiJjj j^- ^| ^ ^| 

ojUj Sj^rui llaJl |^»ji jLci ( y^ ^~* jl-~ji ^jS/i £jL~ji j jV 

. jJU» ^ jllll yjU ^ il^l ci>o jl : JU Ajk tiyjf/ju*, 

j^LUl UIp J_ji ^U Jli jl ^j ;^p <IL- ^Li ^j t jJU* i^i : JU <fc 
J^ CS r*^ 1 - J**^ ^ ^O^ 1 ^ ■ Wl b^ i^i cJtf lil JUL! i^i jik- LJl 
: Jli jl ^^ 4)1 .u^j ^}M ^Ji „^i L. Js-j t I4J ii^JI >i IjJJl. ^i i^_, 
^i SjLi)JL Li^i j^U- cJlS" lil L;^ * JUL! ^ jik; «y. s^U- ^^i cJlS" _J 
^jU^ jl jJLU j^U cjj ^ : ju ^ tLfci ii^Jl /i lyj, ^i t^L ^ ^^; 
ijJLU jlUl J^o; ^1 j}U cu, ^t>U : Jli ^J U ^}Uo t J*.ju- &. jJLU" ^ jllll 
Sfl Jlj, N 4, jLjl jl i^dl ^ !)Jj J^l yi qj* cJL>o jl :dyd\ : <j>Jlj 

^-J llaJi ji i^i lib 1*1^ _^uij ^j^ji ^j^ji 11* j^ ^j ioj>_j jli* 

. iiytJl jji ^J>Ul ^ 

jA\ sl^Jl »Ia : Jli _J_, i jik; ;1^| ^j^ jju^ L^jj:! ^J| sl^Ji : ju iij 
tSu>l ii_^ ^J> 5U — Jl Jj/V! iJl^Jl ^i oV 4 jik; M* l^j^i jJU, l^^-l 
<JLJI yij t s!^l c-^^j: jl : JU ds it^ ojl^j Sj^Ul UvJU ^i^Ji jLci 
»Ia : Jli ^\s fJu jL ^.^Jlj cSj^Ul iUJl oJJi SjLi>L ii^. slL-Jl o'liJI 
J& jllll cU^i jl : JU lil_, . jJlW M l^jj; ^' jJU, oJ U i^^V ju ^_, t jju, 
oS/ io^JJ, L^^- p ^| jUj jlUl J^Ai t it^| ^ jJU, ^ l^j^-l ;|^| 
L^j>-1 sT^il JT : jlUl J^i jli* Vsli ^^i i»yLll ju* J-^JIS 1 JU^IIL jjUJI 
■ J 1 ^" U^rjy fJ W^ "Ij-I ^j JJU» U^jj;! sl^l J^ : Jl* ^Jj 1 JJU. ^ 
jlUl od^oi t jJU, ^ L^j>-| ;1^| [Jj5o jlUl ojU^ jl :*2\jrt Jli jjj 
M l^S/ i<lil L^^j ei-j, ^j? ^ f Li* Isjjj ■ Ul Jik [^ j } p l^rjj Ijik, 
tjJU* ^ l^.j^-1 sl^.1 [LsCi cJiJLt jl :<a!^^ Jli lil : L^j <c* ^jj t jJLki 
J* c l£JL LjJ J^i c^ij LJl 0s *J\ jS/ : JUi JJUj jJLk; M L^jj; Jj L^iiki 

llfri cjJU* ^i Lyrj^l il^l Jj^i ij^i oJLli, jl : Jli lil : U.I op ^jjj 
tLLsaL oU*)fL. vjm OjU. LgjI :4il ^^j ^L^, J\ ^* ^jj l> <>-j jJ> ±±* 
U L^^-l sl^| "js : ^m Jli ^j U5 t s^&J| ^1 c^" J>-Jb Mj ^Ml ^Jbj 



iiUNU ij^u. OjU 1+iV ijit; M Lfr^j>" Jti st^il Jl!ai ijJlt ^ ^ c~o 

^i l^-j>"l sly I 3^ jl3Jl cuUi <jl : ^"tyN ^y "o\ : jit; l^I ^ ^ ^J» 

Jl ,JUi c^Lr ^ j] It ^ [^jy\ i\y>\ J5 :^Jyj ijHt ^ l^j/\ sty I ^ 
^ lJU\ ^1 o^J l*^ ^ N ^jMl ^^Jl ^ iiy^ U^jJjt^. Jr~ ^^. 
jjit ^ l*rj>"t slyl 3^ jljJl ^J^ o[ :Jli lil J^l ^ 6j ^ l ^ WI O^ 1 
Ji iX^i J* J^UJI ^j ^ jlJJl J^Ai 4*-l£ yi ^1 sl^Jl J! jLilj «AA <;Mij 
J>-JG Mi ?l$JI SjLiNL iiy-« OjU <^ Ol Jji o! Jb-Sf J^j icJilt iJMi ^> _ 

b\ : J^JI Jli lil : jUi «oljLi» ^i jUiJl /i U : Lli U h~~* Js- JJjJIj 
c jj; p J*ai dUi J~ii c j] It ^i L^j>-i sty I ^ i*tli £j>-! ^ U 115 cJ*i 
^JLi i jJlt ^ l^y! slyl JJT :!*5l3 ^^ J*AJl dlli aip SSf i jit; ^J»li 
jlJut. JJ ^j t ;ui»li ^yjjT (J U : tlyu iiy^ ojU ob ii~tli ^ J^tJl 
^y S>Jl ^\ c^J l*J_po ^ N JjMl ( > r -JI ,> oy~ ^fjjjr^ i>^ «J L ^ J - 



.4JI 



M l^i dJ-. jjo ifr^-j>"j W^itj l^j-^ '"J^- 12 -! o-'J' J - iL ; j- 5 -w'-^ ^ i/J r^" 



(^) ... . 



J^i jl" : ^M JU ^J L5 i-.j&JI ^-L tyJl ol5 lil ol tyJI ^-1 o^J J^x; 
fr |_^Jl ^ ^^.^ ojU d\j icOit jIjJI sl^l cJl>-jlj i jJLt cjU a*-! ol* ^jli 
J^x; tyJI ,> ^^Jlj cS^cJl p-L j/Ul tj-iJI o^" I^J^^ ^i ^ r 1 - 5 

.SjSoJl p-L *lj*JI ol5 lit »I>JI ^>^" 

lJl^ t jJl> ^L-J 115 oJixi 01 :^M JU lil :ijiljJl» ^ /i UJ <0L; 

. U^ Jipj L4> JMWI ^j J~HI ^Ji 

J l\ r \ Jia dkitj jl : 6\j*V JU lil -ail -u^j JuU^ j^ : «,^iJl» ^ /ij 
l^ty jJlt J sl^l ]5j jJlt cJli di^j ol : JU _^Jj c^ cJiit Uitj fi i jJlt 



i ' X ' J^kJIyl* 

l^ ^ lijjj .^U^J\ [\/]yy\] v^iil, L'^j jJLU J ;I^| [|5 : j^jji jus 
L*-^ V^" o^ 1 °-^ <>* £J^ u*j* ^V ^ jJLkJ V l*j! : U* Jul ^j Ul^jj 
sf^l ,> J*kJ| £lil gyjJl iljl lil J^^_ LJl dJUij l4 >j J5 ^ L^JlS i1 ^j j 
^> ^ ul J^^hj i<Jli L. gyjJl ^> o^_ ul J^-^ J^j UJLi c^l 

.JiiUl f ^*J s^Jl c~s uU^oJl 0) L^J ;k,U, U> ^ Igik, ul ^i/lS 

V~^l dJJi ul ^ 5oi ^^^j ;^Ul* dJJi JJ L_^ ^ jj jL5 olS i li* 

JU i L^U J^UJI ^L M ^l ^^f ^Ui M ^ Jaj 5^UL.j o^ dJUi JJ 
^ dLl :oJU lil diJJ^j i^o^ ^^^^ JjUl !!*_, 4il -u^j ^^^Jl i*;Vl ^^-^i 

jik; M jJU» ^ J sl^i [p : jui t ;!^Jl Jla ^ i\ r \ j^| : j^^j jj ^ ,^ 

"JS : JUS i;l^| ^U c^>- dLI : L^rjjJ sl^Jl oJIS lil Lj^j IJu ^ J J 
^ ?b ^LJI ^ gyjJl r ^ 51 J^ilj .UsU^Jl Jiia: vl^ jJU, ^ J sl^.1 
i JjUI Jl> yi Sub u^SC ul j^ju Lo ^1 ^ o^J J^^. UJU i JjUI Jl> 
Jjl^i U^ LfrJjLij sl^Jl ^Ij csf^l Ju ^^.j- ^l-i :5 f^j| j^j ^ j^uij 



.J-^VU^L (\) 






i«i 



\ 



\y& j^liJI J-AftJl 

l^rjjj! sty Jjt aJjaj £&„ t^JJI j^l ^ 



X 



jf 



ijJU. ^ l^r}>"! sty I J}! : J^JI Jli lil :«J^Sll» J <&l <^j Cr~^ Jli 

j^i j^j lit ^"I^Ji ^j cj^L- i> ^i JjSlij i k^j^. "»^i ^ l> ^^ 

£. Jli jlT jli i J- Jl Jj>-j3 (J <i>jil\ SJb-j 5Sl iS^ljJI ^J lOJyUl J^-y (J 

. ^jji ^ j! ^y-I U-bo ^jy" c~ali> sly I £jp i jJU* ^ W^-jy" 1 ^y 1 

«ij ^Jj| sIjw UaIjl*-I ^lyl ;rxp <■ jJU" ^ W=rj>"' sl y' ^J 1 : ^^ -A> 
U^o l^-}>" p sjl-Ij l$^l£ sly I £_j>" ^ ^J^j i L^-^ ^ cr 31 l^ ^^ 

Ul£ l^rjy"! sly I Jjl : Jli ^to tJu-UJl jji ^-^ 1 c 1 ^ 1 ^ ^r^i J^~^' 
.U-»^> l^l& Iprjy >\y\ Jjt l**-l£ £-/> j$\j tjJUs ^ 'l^~»w 

s^ ^ t jJU* ^ L^3>"l slyl >T : J^yl Jli lil :« r UJl» J Jli 
il^ i^-'VI ^ eijUJl iSl i5y^ JJJ^ ^j i«--^J c~iii» e^JUJl oU p UC 

^l^jo" j! jj^jo V JlaLJI ^ Sjl^IjJI olJUlj t^LSUl ^"^l, 

lj4^> sjl^Ij ^jp t jJU* 5^ W'TJ^ s ^ ! >"' : ^J ""-^ -r* ^- ^ ^ J 



■is ^ tjjSii 

^ olJUl 



oy 



r} y l oU lil UJ „l_j^ ^j^l iiL^Jlj ^L-JI olftj t^V L^rj>" c^ 1 ^ 
^ ^j-y jl S^UJI ^j>" ^ ^jyl cu^. p lil l*J jli^ii Uib 'V 1 ^ 1 ^J>* 
01* 5^-iUJl jrj>" ^ li^Ul ^j-j p t^jlij ^>-l Ujj! £jy p <-Crt*jtij UjjI 

(J U jik; M s^iUJU ijijLLJl Jlp 5j-J ^1* £j>" ^J : ^jMl <J^ — »J» ^j 



1>0 jmui v kr 

• r JUJl * u o- W^j^. st^i >T s^iUJi j^- j| ^_ m L. CJi j| fb Uj t( juji 

S^iUJl J^si i^jil L^^j UliJij ijiiJij jcJjSIL ^/Vl oU) ^ ^Sfl 
U5o L^j^l st^.1 jC\ : jUj ^-l^i ^1 >; _J -J! ^ N/| : i^i^u j ju 

<jy^L c-i*;l li! sl^Jl j| : LIS L. ^1 s^Lil y^ 4 jik" ,J UC L^ ^ L^j 

*jSf *s> L^j^- ^ | M ^ l^jj; ^i oJiL ^1 oUj LJL' Ljlll* jS\ £$ 
J ^P^ ir^y h=rjy J& £& >j^l £jy; j+\j 'gyjdJ iLs> La U i^Nl J*^- 
jl jUi ciij^ jjVl > ^JLiJl C L<J1 j| VI 4 S/jf L^^- *5T [ M^W] v gi 
sf^Jl oi* ^j st^JJ ^ i,^| j^ ^^ 5^ ,^ u ^^ ^| ^ . ;„.. 

t jJLt £jj;T ^JU ^^ -ctjjjT £$ ^\ : JUj s_^ yu jjj ^ ^J dJUJL^j 
yJl c^it grjjJl oU p t L^U, ^| £y; p ^1 ^- ^ 4 l^j j^lj ^j> 

lil U ^j 11* ^ jy tCJ> ]| ^_ ^ s^iUJi jik; jj s^iUJl ^ Jj 
c^. ,J Jlj L^^ l^r j^iUI jiiJ ^^ 4 jJLL (> S^ L^^-l sl^l >T : JLS 
,J gjy\\ o^ JJj ^ J} \] IL* 1^*1 \ cW yL^Jl oJla ^i Si J>JI 4£ j^J| 
d\S ^| oU p .S^l^Jl ^ ^| so^lj ^- |i| .Ju t ;^iUJJ ^^ji oJl4 c _^ j - 
<i^\ U*, ^jjJl o^ JJj t ;j^JJ u^ L^S/I J^ r JLi- L-ij T^T Lprj^- 

. S — iLxJu 
U ^ ^J>"^ (TJ>" >T : JLij ^-1^1 yi J^ J Jf ^- «yt : K^LSai)) yi JU 

'^>Sfl call, ^Sfl gyj; ^i u*|jb-i ^jja 4 jiu, Ui^. Lj^jj:! sl^i ^T : JU 
1150 l£ jji] U^ iu^M J^ lij u^j sl^JU U* \^\ J^ lil Uijj J>JI ^j 



J \ 

\j£e £-*»UI J-*u)l 



% 



/ 



^j^l jL, <cl J^j Jup ulJiALi jlj-1 lil : t J^Sll» J 4)1 <^j J^ Jli 

.4)1 ^^-j UjUJip Jbi! <*jj iOUI J* £j^l 
^•>VkSl J^ iiLfriJl J^iJ i^l ^ J* ^aJI 51 ^1 £rb 5Jl — ^31 J^^j 
oL^-.^l v l^ JLpj cji^" V J_**JI <y ky>^b ^ : o-W^ vb^ ^ 
JJj, c^U: 4)1 > ^>JI o^j ^>JI (H^- ,> c-li l^Sl ^^ u-J (!i^J 
c^jJI ujJu JJL" Jl~- 4)1 >■ J> iil^Jlj il+Ujj Ui^LL o^JI Jj>- M ^ 
jj l;L^-l JtAWl JU Sil^JJl J_^ Ik^-i ^y^l <>& ,J ^b '^1 <> ^^^ 
»jlp Sfl UlkJl iJLjjf Jj-i J> ,j-J ^Sl i5iLj-iJl Jj-J **^L. UlkJl iJL^r ^ 

:^jj}\ Jlij jJti, L. : tfl^.1 cJUi c^u^i jit 4j! J^j ,_> i_^JI ^ lib 

b\ ^>UJJ ,>^ A^y» i^%* J^JaJlj ^!Ai !**- 1 5! ^s-^l -^-ij '*^» W*-l o-J 

cuu^i ^jpjJi > ^ jjs j^uji ,> -oi^Ji 51 : uii u j> jl, l^ j>. 

.i,Sfl J^ ^ II* ^J-^j 

ij^U, cJlij tiitAi -c^jJU-. ^\ "o\ i_^-iJI ^«-ij ^^J J^ ^1 ^.j*-^ -^ W 
Jlp ^M Jl^j UJUa: Jlp jl-uLi JL^-i lib c ji^JL ^^^i ^>^\ o\h <.J^l~, (J 
^1 Jupj c4)l «u^j <L^ ^1 Jup SiL^JJl .1* JJB ,J oUAk: Jj^J J> jl Otr^ 5 ^" 
jb-I ^_i jJ L. jJi: j*j ioJi>-b iiAk; Jlp SiLg-^Jl J^ 4)1 U^»^j j-1>^j «-a-^ 
aJ^ Jx* -oil^Ul JJS M ^Sfl ^ju ^juJIj ^-iJSlL A^i >Tj cill ^aaLUI 
.^U: 4)1 ^Li ul oliLjiJI ^^ j> ^Lo Jl b. J* cSul 4)1 <u^j 
jl L^iU 4j! >Sll J^-ij icJi>-i JlSj jIjJI cuUi b\ \&&> d U^J^-I A^i lib 
±+i lil IJ^j tl> ii^o c ^^_ iJLf-i L^Sl ^SJlUL. U^-il^ c~J^ ^ij li^i c^K 
co^JI ^_ r l^ ^1p cJl :LgJ JU S\ j±*i\ J-^j c'li^l+iii- *jt L^a^I 

. I .Ai l 4JJ9L la^J-ilg-tj 

>Sll -LgJij cij, L^a^! Jip j! iS^JL >^b cil^JL l»*s^\ A^i lil l-i^j 
jlill '^-^ij il^i cJ^i ul : Jli -*jT Lj»jl>-I J^ ^ li^j tiilaL U^'iL^J jiUL 

jLg-ij cdJuo. ^!Aij jJU* cjU jIjJI cuUi ul : <d^ Jli ^ U*a*-I J+l jij 
^yjc ^j lp^ J* SiUJJI J^ aJU 1 jJU. cJli jlJiJl cuUi ul : LfrJ Jli *il >^l 



OS/ ijliJl l*J^o ^j a^Ij ^j^Jl j^j; jf j^ Ui:| L^ oV i^5U J^a JLp 

t*i ^ '^ 't^ 1 *^ i5>-^l <3^J ' Ui^ i»j-Ul ll» Js. <Jf A^Ji L_aj^f 
^j jll* *;! ^Sfl a^j tl _^j jiu ,Jf Uaj^I a^ oL y~^s\\ J sjI^i J^J 
i^jSfl aLjl ^^Uo jjLdl J 115a 44 _jjj JtAJ, ^U U^iL^j Jjc aJU t 5^Pj 

:JU -J! >Sfl o^-lj 4*J!5U J- V 4jJU» i!5U : J U Jl U*jb4 ji^i lil dJUJ^j 
UitAJ. ,> L«ilirt i;*i JtAJ, ^U u^-ii^ Jjb 4j j> «y ^jSfl ^ jJU* W 

bl I4J SiL^iJl ^^ a^j hJ^ \^jc j;^ j "fi\ V s^lp jj; j^>j cJlS" 

u^^t ^ l J^ *i^Ai M **-j ~JS j* UA^ L^"^ J5U» J fVU 5\ io^ jf 

■ ^-i«- olj ^!>U <aJIj ol^-lJl o^pli t^l^jJl IgJ 
jl dL!i c^-Sfl c^«l to-iL+Ji ^JLi o^t h /Iyw] J^Lt JLe ji+j ob 

.iij-i. tiUi [}Tj l^ip J 4 c^-bU ^ilj oL^iJl .JL* ^^ ol U ^ ^^J«- 
V^j Ulk; ^ y-Sfi a^j tiisL. s^ 1 _, iilk: jip ^jlaLJi jb-T jl^ lib 
SaLjj L^a^f i^-j J^UJI J-^f ^ U5:l U^Sf i^>j ^ik: ^ 4 U^-il^Ji eiJ 

*-^~ ^1 -Up U^'iLj-i J^L" ^ iiJJaJ 4 _a.^ y^S/lj iUkj Ljfc.b4 JL^J, lilj 
SOa-l^l ^ ^i^Jl 0Sf IJL»j '(^^Jlku ^^Ij AiJUai U*Jb-l A^ _^ L5 «l)l <U^j 

^1 ^Ml J^ij ii,^^! ^ L^iiL <uf U_so^f j^j, ol toLSUl ^ j\ oU^JI ^ 
^ Lg^lL, <,] j^i\ x^j ,\^S sjJL J> Lg^LU <jf UA^f 04^ j\ tc-Jl ^ L^L 

C^Ji dUi ^1 L^aii JT ^1 x^j r^ jxi\ {j, i^Ll -Jl u^a^f jl^jh _^j 

. U^a^f ^i^ ^ ^UJI 5V j, t0 L5^J| ^i^^M M U^-il^l JJL- M 4 ^^ 
v-^gi ^^ Li j^ J± f LSfl ^ L^o ^J^ ^^ ^U cUUJu iJLg-i CIS" ^j 

4>-j}\ J> ^ tJ^JaJl _^j *j i_^^Jl ^ii^, ^ OLSCJI cJMx^lj ;0L5CJ| ,Jt>b^Ml 



y-Sfl J, >JI M^ p '^^ ^^ ir^J ^ M* j^ 1 -^ ^ ^ J ^ 
J C)Sf iJjSfl Ji>Jl !il*ii ojUi Jkrf Vj ijUl Ji>Ul Sil^i* o^i M ^^ 
ijUl J, dil ol*d J^ U UJLil ^Sj ^Uill ^ ^ ^UJI -US o~ a*- Jl l-u 

A^" Jl ^ij tdUJL *UdJl JJaji ^ c JJa-i M aTAI 1^15 Olj i JJa-i **^» ^ <1>1 

. »U2JI jl_p- U dUJl ^Sj JjSlI 

t jJU, ^i cdJUl .1* cJl^I Uio,! : aJ Cjj\j*V JIS J l< aJL-JI oIa ^j 
^d£ Jsj ^UJI jM * U+ral^-t JdL" V <dsl ^1 ^ l«jt a^JL sly. I ^ ^>^ 
cd*l U«i, sj^Ij |> o^- jl JU^Ij cUJUl'jS J^ -^ aSf ^O^ 1 ^l 

. Ids L. Ai>j Lg-Jt cddL V ^UJU ^>-^l 

-el -cly I Up c^il J^-j ^ :<lil .u^j t> ~^Jl ^ aI»*- j* «fLL» jil^»yj 
AdJU* jl : J IS cOUJI Jjik; sl^Jl o.UJ c^l oU Jj io^cju yj U!AJ l«iiJ» 

iJUaJ Ul £P-y (J jlj lO'jj .jliUu (J i JA^ :cJUj Oj^. jl US SUd 



. Ajjj (J CjLo 



^j ^1 L^lU» :r-jjJl JUS cL$dll» <H J* IjJLg-Li j\y\ »J-*> : J^ 'UJS -^ 
V fl Ail^.1 oJtfl ^jJb Vj ^1 LfrilU :^l J IS j cj._JI U^-}>"j slyL J c~J 

. A}ly>l ^J l§id» Ail Up IjJ^-Ij ,^>- Ukl M 

jlU ajI Ji*Li <Jlp j^J. J^-j ^J <til -u^j -xl^ ^ « 0J iljJ» (^ apU— ^1 

J^i olT ol L'%' jJUs a;^I : JIS J^j ^ il^ tf. ^jj :«^isi-Jl» ^j 
jl ^ »J^ :^l JIS jls .jJU^ -b-lyl :JUi tj^ ajI jl^Li a^i t( ._Jl jIjJI 
cLhJ^ jlJI ji^ ^^o V JV>\j ol^LiJl oL^ jl :»L~ cjlUl cd^-a ^L,!j ^^ 
: JIS £j_JI oK ^J dUl5j cj^i AS LJj ^jSlI ol ,>JjSM ^ ol^Li x^d ^ 
jl uil> liJdJ ^^ ajV io-up j^u j^^i M jjjJl J* lAfJ Uj^d r 1 °i ^ ^^ 

. jj^ IjO^d jSj cUj aS ^L,^ jd ^OAldJl jl : Jji 

j^j Aj-lyl jJi aj! J^-j Up iJi^d jlJuLi : auI a^-j U— ^ ^1 ^ ^ 

a-L, Jl=t! ^Ls iJb-lj (."AS^Ij Jb-lj ^d^Jlj cjIjJI cd^i jl : JIS a5I UJi J> Jl>-T 

sjl»Ij LjUis ajI J^-j Up jIjlaU Xgd. :<til a^^j a1=^. ^ i^-j ^ ^j^ 



lLJ i>Jl ^ilJL^Jl r " ^jjlj^Ji -^« <ji -^j drt *jl* y c ? >-^Ij ' J^^ 1 ! ^ :i ^-J <>■ ^^ 0) 
.(ro<\/o bj^\ i-L'-O .«Aa!i ^ jii_yJi l-jU?)) lAiJUa;^ tjbYr^*^- ^ 'J-idi^i 



L'^J Lgl^l JLS i Jjl L^.l 0) . . . ^j L}%* l+Sll, <J1 ol>T x^j t IfJU-ju ol JJ 
J* A^i ^ dUi^j . 6\y,\ ^j L^iL Jt <o jlyl C%' L^ill. a5T ^"il^i ol JJ ^ 

. jlJJI d^>-Jj (jit* (J^Uaj log.* (Jjji 

sl^Ji cujl^j iL*}L* L41L1, *jl ^T a^j ti> ^ l^L a5! ^T -l^j t s^ij -d^i 

J^" ^ ^ -us^' JJU* «^* U^ ^ 6^. ,J ojj clS^i jJLJ* ^ : JLS L^ S/^jl. 
i>* ^1 o-V (i^ jl ^"lyl <itAk> U&>- Jjj-j : « t ^uJl» oliLfJ, J>j 

Cr° Vj-* ^J^r* - j-^a-Jl J-* r,> J-S <tJl <C^Lj <u1p OJLgJLi t 0L>- <ulc- <u <J . /? ^- o!Ai 
:<I)I -u^j ^Jusjt y\ JLS ipaiJl ^ ^y* 4jf ^yUJl jlyl JIp Ij-I^ (Jj i^JuJI 
JJU>j Sl^Jl culLUj olg-iJl cJJ Cp . . tO> ^jjA rjy>- r/ <ul -JLp IjJ^JS li} 

. JL.)M ^ oLgjJl ijjioj ^j^p IIaj : J IS jl*J| 
i U^ U^l cU^ J\ Ul^l : t>r b r ^ JLS p , Uju -u-I^.1 ^1 J^ J^j 
-^^h (rj_plj U~* c-iilaj (. Uo^ La^I Jj^ oS Lg^-jj ol LaU^>-1 lj! j^jl; : MUS 
LjI j^jlj :MUi cUjlj U^.1 !A**-I t UuL U^J :JLS_Jj . U+kl+i o>»-l dUi 
ol f-Jz~i !AS L-^Ui «uSf i L^JiLfrJi Jjf ^J L$^jj ojli^-l Lgilj, L*Xu U^l LLc>- 
^U lx^. ^ JjVi J^iJl ^ Ul ( ^ il^.1 LL^ : U^J_^ V\ Uxo ^.Sfl ^-^ 
^.Sfl ol L^^ U^lj ^Uij jJLi Ulj->. : JLS ^J S\ ^j Ml tk iUi Ji. L-^ y* 

^^*JL L^iU. <J1 ^T jL^ij tdUi j± y-T jLL jl ^jUJL, j\ UaJL Ua^I J^ii 
j^UJl ^.Jj : JU i<u-^».l JL^ jl^SMl ^i |1a oLS' jJj :JU tL^Jol^J, J^l: M 
: -J JU J Js-j ^ aaU jL^i lil US JlSj , ayTJ J> J^UaJl ^ ±>_/\ JSf tdUJL? 
^-J *:Sf : JLS tU^-iL^i J^i: (i^iljl^ii :Z^j\^^ <J JLS «J1 y-Ml x^j ^ cJ\ 

. (Jlxjl j^C- j>-\ 4>-J "U 

jJUs cjl dil cUS ol : <uly>M JLS lil : «ojil^» ^ ^-L-^. ^1 ^ w>L- ^1 
<u1p -Lg-ij tjJLt cj| :SjjJ; i^^jjJl ajj L_gJ JLS -ul Jj^Li <u!p j^Is t^ l5 j 4-*-* 
. L^otgJ. cJLS jJUa cJl : £jLp 4jt«^Jl »jj LgJ JLS <GI ^>-T jL*Lt 
a^JLS t jJLU cjli Ut>U eJ^ ol :<;\jaV JU lil : ^1 . . . 0) J U.1 <cpj 
^ *lcj k*:\jA\ cuiUs Cl* <^Jl5" Lgi! y-^l j^ij t 5jjj> ^^k Igjl ^jj^LiJl jb-I 



JL^-ii i."y- cJli U^i C-JlS' 01 : oJLjjJ Jli j^k-i Jli *Jb' t IJL* tJ}U«j J^jJI J-^ai 

^jljJ 4j c~Jl& ol dJi^At c~.o~* Siyb cjjS'i ol : "ClyM Jli lil : Uajl ■cs-j 

«JL Nj (j*>UaJl *JL ^-4 LfriLU dj! ^-S/l JUf-ij 'f_^' LgiJLU <*Jl L>-*J^I J-$-li t ^» 

jJI ^jJl*LjJI jls-1 jL^-ii tjJU» cJU jIjJI cJL>o ol : LjJ Jli lil : LojI -u^j -J^>J1 
Uju; "Cl^ol y>\ J^c>- jJ : UojI "Upj . J-i; J aIAp l$i>o <u _y>-^l -A^ij ijj^ l$i>o 
/>jj L^-uJ Ojb>-l Igjl y*-^! -^--j i*^>Jl />_jj L^-uJ ojb>-l IgJl J-*Li J^-ij <• lj^-- 

tcJtPi iol «^>J J^rj i_s^ Jj^i ^' <u^>-j lJUL><-a c~*^~" : Jli «(>ULa jiljj» ^j 
1 U!AJ c...a.tpl Ujjo IgiJJo <J! ^4 J^-ij t j^J . <A ^j - Lf«ii» -ol aJi* a* Li o$Ji 
jiU UMs 0! JUf-i JukLiJl ^ Jji <cj«^-woj :/>LLa Jli . i>u>-jJl dUUj oL-.S. ; .lla7 U4J 
iliUj oLJLik; ^* : Jli i«Jl ^^ Lfriii. k^i o! j±\ Xj-ij 10JI L*MJ *;l^l 

o~l>o ol : Jli «j'I jl*L1 Ji^J; lil :«ojiljJ» ^ ^...jj ^1 ^ i^L— j-jl ^ij 
^l^li jjJl oJl»j jIjlSI oJL» cJUo ol :Jli dj! jA JLg-ij «. jJLU ^"l^li jl^Jl «-i-* 

^yJl jljJl ^ J>o lil J I J-f^j tola j\ sJL^j JUf-i ^JJl oV SiiUL Silg-iJli t jJU» 

yJi ^Vi jiUi J_^a, aiJi a^ ^>Jl gt N fi niu*Ji gt $ <~~l* U> j^-s 

ol : Aj'lyN Jli Jl J^-j ^ ol-L^Li JLfJi lil : «^i^Jl» y wiiVl ^-jIxS" ^j 
t l >~Jl aiJi Jljo L*Ai c~J^ Ja slj^Jl jLo ^UJU tC^J jJLt cjU U*Ai cuU5' 
o|j 1 U^oUjJ^ /<-«-—; V iV : cJli oL? t LjjiL§-l ^jJ-aLiJl ^ ^»— j^«J : cJli ob 
olJLftLiJI O^J; lili i^ilg-i t _ r ^>LaJl /u^w. L^o'^5' OjJ^JL. :>_^i i]L»j ^jil V :cJli 
Jili ^ ^J-l^ oL5" oU <, U-^o Jy tiili j^j /.^Ul lS 1p ol^-I -M-ij o^*^ 1 l^ 

^y Lgiik; j^liJl (1)U j^UJl Juii U-Uj 0^4>j i-jU l$y>-\ 5lj»l <0j Slj^l J^ 3^H 
Sil^jJl ij^-iJl wL»j ^L>- -uil U^^j-j iij>- ,_yj| J_^i ^ Lg-2.1 la; Mj k_L>. _^j ^yjl J_^i 

. »*>^Jl Jlo Sil^iJlj l ^Jl ^ 

LjU £jjJl oL5" ol i^^^rj ^i* iJLgJ tl_ji*>Lkj sl^l JU^ olJu»Li J-«-i lilj 

N ^ igyjs 0! l4*-u M J^UJI 0) >U- ^jjJI oL^ olj i^jji o! Lfr*-j 

-Jl JLp 0) . . . £jjJl ^ JI>JI L^iSC^i W J)Sfl ^-jJI ^ iSf io ^J ol l^~i 
ii^L ^Uiillj toyUL p L.A5J I ^Jl ^>-\ -^^r li^ '(jX*- Jlj-^1 J>^\ ^r^ J> 



l\\ 



JMWl^l^ 



h>"y>^* ol* c\ja\ o\ Js>-j Js- i^i]\ jL^i lil : -uil ^u^j : « 4 _ 5 i Jl ^jla» ^j 

i UMi LgJila : IjJji Jj oUJJaJ cjMi> <ule »Ua- : ijjli /\ toLLlk; cjMi> <Ulp 
Mj 0I4AJI ^ j_^ii ^ : J is j iaJI JMUl iil^l y, 1 Mj t JJh ^i 0I4JJI ^ : J 15 

Jij i \JS JjuL N j! JMJaJL v_aJU- -J! J^-j ^Lp jlJuLi jigji lil : Ll.1 <lJj 

05 OaUI jS/ ^Ot^ 1 -^ ^-^ °->W^I J^" ^ «jt csVi : J^ i "^r~ c/ '■^-^J lH 

J-JJ ^ IJ_a L^»-jj ^^Jlp *\j^- i]j^J\ JLa j! ^j i ."„ II j_$_Ji lil : LsA-il 4_Jj 

ol5o-lj iJjMUL; h>y~j tjl^JaJL <*y~j i*M>)/Ij io^ 'Hj^ o^aJl j^ i -v-gJ^Lg-i 

.t-jlj-^aJL jjltl 4iIj t jLJl ^ ju Mi iiiU>^ 



^ 



\= 






X 



jT 



15MJ» Igilis jjj tSJuJI ^ c~.b L. cJjj tx^-j UM1> 4j-|^I ^^Jl jit lil 
Uyip c-iwJl jJj mij^; Uom dUi5o l^ilk _^Jl5 iSjuJI J ^j ol. L* CMJ /\ Lib 

Jlkil JUai -JSf i^JU Jlkjl juai ^^Jl i!U- ^ J^UaJL g-^jJl 5! : J-^UJIj 
cLUij fJUaJ 4_J_p ij^ i U>L^ vio)M jl*i^ ^ ,_$Jl1I <^-jJI ^ vrjjJlj iil?-jjJl 
c~»b Uj i UC c-LajN I jL^ol ^ pb U J->j^l jLc>> ,_yA <_$JJl <=rjJI ^ VrjjJI *L^k 
<y sUl »Uail cJj ^1 JMkJl J^p _^L ijj ^JJI i\ sco I! 0l5C)!l v 1 ^ sJl^^J 1 
ic-jC ^p jl50.)/U slxJl ^UaiJl .Uj lil t ^iC>Jl IJu j^ Ji lJLSCi i.Ka-^l ^ ^ 
tiMkJl J^xj U j»iU j^ J sixJl ^UiiJl j^ JMkJl J^> ^>-L ^ jj ^jlJI 5S/ 

. Ifilj— ^ ^0 LfxJJa bl IJLaj "^Jy ^ l-JLgJLs Hfj J5 j^o »-IScJI xiljlj i*JUp 

Mi LgJJ ^ ^>^ y^i]| coJj lil LiUJ5j . LgJ JjI^ Mi LgJlj , L^L bl Uli 

Jij 1 L«i*J <JLi «JsUJl <~>j2rj £» ij^l j=- ^ r-l&Jl bil UJI L'S/ i L§J ^l^> 

^Pj 1 4J^P «JsliJl J-«J<i iSSyiJl i-^-j ^j-~i L*JJ JMiaJl LgJtj__j Lgls- jMkjj Cw>j 

il^. Mi ^jjJl ^^ ,J L«— ^ ojL>-l [ Wv Yvv ^ IM at^ 1 s ^> 01 : LJ15 IJu 

*-^J '^Jjj' u)l <iUa^> ^p i5yiJl j^ '■■^y J ift^^ (j^Jj^Jl JjI Lfrjwbr lijj ' ^ 
Jji-j ^ JL.-^ jj lili t<Jl J^ill is Uil JJ-p dUij ijIjjLSI t_~~j <i>Jl Jjo JjjNl 

.cjIjjJI 

V^ 1 ^i ^i^ 1 J^ J^J ^U-^ ^1 jA v^ 1 ^>^i 'J' ^"l :« L U*^I» ^* JLi 
cJli bl :<iil <u^j «c-ill ^1 (^jlii» Jj . Ijli ^^J <u^b ^L ^Is" tii^Jl j^ ^ 



- - * « ** 

. L»Lv»j -Jo LjJLLU Jjai i Lj*>\j \_g-5 \\f jAj i o_b»-!jjl 

'« Ml* 

<j*jIjj^ ^ i^_ aJbj »- t y> l j (^Ul LiU i^^^Jl oLw^l Ji ^\ji i^-p-U* Oji^ (1)1 : *j 
kujI uj-j jJLx^o yi \3&j> i-p-x-y fciJLii *-» ( _ ? ^Ai oLS' ojj ijli Mj ( _ r Aj J -»-; (j^-Jj 

Jbi! ^ :*Njj>> Jy ,_jLc. (1)1 ^>- -dlil (^^-j ^1 *ljj L» ^L^. ij^jj i^Jj £j.^ 

. OjJl ^^ Uajj^ <1)j£j ^ o^' cr j 

^x>- tc~Jl rjU **Jl_p- ^Jl c_->LaJJ( <, iljl :<uil jv-fo^-j L^jULo JLSj . dJJi oLilj 
<c£«u N ,j&j c~Jl ^ <^y- ^1 ^LaJJI c£»I lil -uil (•***- j U^jLl. Jy J^ jl 

t L«JU ^ *y«Jl IJla ^^-ixj !Ai i L^J!_p- ^ £j>Jl JyJi ^^ ^ «^l LJlU 
^ ^3 jr+i ^>J jl ^U^JJ J^^l £>! lil : JLi *iLi c^ily ^^L^ ^ M 

^j^\ J ^j'Uy ^j OUU ^ J^ ' J^U ^ ci-JJI y* ^^ ^^ Jl ^ 
^U» ^- jJ olj ^.jJ! {&>■ J (i!Ak5l ^U ^ sljJlj iJliiJl ^iv? ^ ^IjJIj 
^Sj j\ Ij^^j. J> dy lilj iiiciJJ-^ 1 " "^ ti-JU iJUJI oJL» ^ tikJl 3)Sl i,jil> 
t-ujL x^JI oJU! lilj h_JUj ^-J l^ J> iJ^Jl d)Sl i^~»^l j»io- ^ _^J *V- 

ilWt Jj> Jle iJ^JI ^jy- iyJl 51 Jlo Jjb L. Ufljj ((^JwaJl ^.UJI» ^j 

L« <gV t^^^Jl j»iU- ^y _^i ax« :b_)j |»li L« :r-jJuUlj JUiJIj JjLlJl ^y JLi <0Li 
ilji--; >fi Jbjj ^ UjJLs jL^ oLi iOj^JI oy-l ol k_JUJli <LJl ^ -ll^ jIjjj fb 
^^ Ji^-I <uj til* Jlp ^iy^Jl dUIS' iUIp iJ^Jl c* i_il~ M a5S/ S^>^\ 
*L^- Jl^^JI jJ-vaJlj i*iNl jU^ ^~£JI jJ-^Jl ( _ s ii i d)LT <^j i-Ull j^f-J-j ^UUJI 
t( _ r Aj jr Jl ^ ^ _^i ^ji! ^v>- lil : JLi ^a ^jLuJI j^j i4)l U^^-j 



Cj-r*^^ a irr~yr V^* <*-*'_P' 0_^»JL5' t lg_JI UUa_« ^jM i_~_^ i_*JLpj <u~ap /«-SljJl 

jj» ^Ul ^.^Jl :«J_^Vl» ^ JU IJL^Jj c^jI^JIj ^JL^jJI jlf jU, 0) 

. <L>j IgJl Ja li CMi "Gly>l jit ISI ,jily t-^-Ua 

jvJ jI^aII <•-£>■ j^ • ^y (V-! (V-L~ii ^;^ Sl^^Jl j_^J jl ij^j I-Up Ujkju»i j^iC 
^ c-i Mi c^^i Mj cJ^Jl JUS ^ ^Ij-Jl <^ j& ^ c lSuJl SI ^li.yij c-i 

.dlJS Jjo jlyJl 
IgJi ;Ul ^ ^j oL. p L^»-jj ^jl cJlS p o^.y y»j U'Mj' U^-lLk yj 
C^>-y- ilXj^L j! : JyJlj . IgJ djl^ Mi c~Jl-1 ^ L^Ip ^ oJCjl jJj .djl^jjl 
Uti cj»*>L-)/L; a^ Mi Oj^l ^ I4JU JkJ cdjjVl JU^i-^ Sul j^SJ j! ^ 

.djj^l j^ ^ ^ISCJI >li ^b; Mi 'djj^l 
'J^ >f» 'ijAij-* j-*j J-x^l *^li Jj"-" <-»jiJ J*-i; aJIj^I (iMi» rjj^l ji* l^b 

^jjJJ M*i jjiC jl iSy^-ij t^j-Jl iJU- ^y (JMiaJl ^Jj! 4J15" jL^» djj^l ^ I4JU- 

1 V ^1)1 J*iJ| jV i jj^Sfl ^ j»M^lj si Mtt Jl5' *ia a] 1 ^j ijlJJl Jy-^ 1' o 
JU JjluS" t l^L- ^ LoAp ^jjJl j\Js^\ J*>«J ^jjJl j^ ^ j»>>^> j»j-a«^ Ljip-j 

. 3jJ -yiJI JuP rj«jl 

J^ JL»- ^jjJl cy ^ji (^ ^^ '^y ^ i*w=Jl iJU- ^ jJl*x]I J*a»- jlj tcJjj 
J** jjjdl J^a^ lil v-jIj^JI dliJ^j tJjyJ! Sj-iU. ^j .. aJuJI s^L. ^ -JU. Ljl^ 

iSf i JU- [J^ JLp O^" N UJLi 1 o. UJ M*i jl^ jl UJl*a jJbdl Jva>- jlj 

^ [^ / V YVV] JMWI JuLi JMWI ^i_^ U^JI iJVj 3jj^> M, I4L. \>^\ S^-iL. 



. LgJlj j LfrSJJo jJ US' 4 UL>- 

5*N ^U^->L Jjy ^^Jl 5JU- ^ J-LcJl oLS ol *:* UJ 1 V Sui oLS olj 

tlJo ">\i 4 UaMpI xijj ^frj-Jl Ujil jLS-Ij I^JavLo O_j5o JSbJlj 4U$JjaI Ojb>-li 

. li*>UaJl PjSjj U>jl <j 

r-j^Jl ^ JL?-^j J <*JN • 1 -^r' ^ ^' <Uj»-j 4-«— '^ ^J Idy ^j\ -(III ■U>j <jLXp- 
J-UJl J-a^ _^ US' I j Li Oj£> !Ai ijJLJI S^U* Vj ^j^Jl 5JU- ^ iLJl Sj-IL* 

ifs>- /^ 4J^>^ U!l : <jLj . j^-*-* l J>j~Ji\ iJL?- r-jj^l jj-^ -A* - j jo jtS\ ol : UgJj 

JjuLSI IJL* JjJC j\ : i j-lJb ^ oJcjI -uJljC; t—^-j LgJLi 4.1^ r !L!l IJL* S^-iU ^^U ry^l 

jl LU)I ^j Lil 4 JjLftJl ^ f-L^.^1 4-^^ jj-yll-J Jxi: V b\ ^JJ 4LfJlP (i*>UaJl *JLJ 



to 



L5 



£^J| UU jU> £J^J| ^ Sl^JI ^ UU*\ lilj l.l»l ^ US J^UJI ^1 4JU 

. *~t> y ^ dJUi J-xij 4>u-iJ \ju\j A>^s]\ li[p- ^ (jt>UaJl jle 

uLS' uLi 4^^^! ^y 1 $flli ki Ur ,/> \\ ^ ,_y--^r-l ^-IJ, <Jlj-*l (i*>LJ9 J->^>- lilj 
<JV i ^ jj <*J_>* tiiU u^j 4 il>y J <<iCUj jl y>Ji t.Ay- tlLUj M <u>-j { J>s- LT cLiy£j\ 
p&>- ^UJ uLS li^Uaill ^ L»jN o_^j N L»j 4 UjN ^jiiJl j_^L; M <J_)p 4ILL. lil 
*>Li t L.jN ^.^1 uL5 <d_)p diUj (J lilj 4,^.^1 ^ (j^i^Jl U\:l <il5o t ^LiJ)/l 

. jlyiJl •io- 4r~i; *Ai 4 US^- ^/j ii^is- N i yuyCj'\ 

jlkJLi t L">L' *j-|yl jlJaj j! o^ ^ SWj y»^ H '-^jh ^t^-Jl* ^J 
uLS lil L*J olj-. ^Li ^oNl J=y> ciUi Jiljj 4^1 sf^ol jkj JL-I> ^1 J^_PI 
Lg_ii <sry*j„ (jLi <^-lj-^i ^Lp j-*-» olj 'J^jJ 1 (Tj^ ^^ t^—i ^ ^^- ^ y^\ 
^j}\j g}j+yi ^jj\ ,JLp lil jwu UJI 2JI^^J1 jp J-S-^JI ^l>b : ^ Ji '^t^ 1 
aJLuj ^>->^ JL^; ^oNl jLS lil g\jii-y\ ^ (T) ^^i Ljlj 14-JLp La U 



.J^SfUyiL; (X) 



oLS' o| cJjj 0L0 ^ J*ij jjii t L'^i jJLU cjli US' J,o! ^J jl : J IS lilj 
ji^jo oOip J*j»JI ? ^ o^ t *:L>- ^1 ^ «^>- _^-l ^ *ij Lj} JjMkJl jV s Lgj J>o 

(j^UaJl £j3j Ja^J. 0^ S l-$JJJ (_y* C-jLo jjj t Ijli j~t£lS lilUJl liJJb ^ (^^j^ j-»J 

. ?-LSol s-LiJ L^o lIj^Is L^jj^j (Ji>cXi M <!U t-^-jjJl ,y> (Uill /»J-£ 
-bj-ljlj JJjcuJI o V i ^jjj i^jL" ji-5 ^j^ ' ^^ J^^ 9 cJli <l~~p ja li[ : JUS _^j 
jjI -Uiill jlij . L?">LJ jJLU Cjl ^o^J^ ^ Jb H <-^ ^'^ l-t^l -5_^-J JL1* J~ v Jli' 
i^^Jl Jjl *ij Ljl^ JtAJaJl jV ^^ N 01 ,J*-±t : Jji -&I <Uj^j jLi*aJl j»— UJI 

4_!U_, lgJL~ jLu t-^-jj ^JJI ^j-Jlj t^ilji t_^-L/> OjiC. V <JL>Jl Li-Uu <_yi j_»j 

ii^Li ^j-Jl <Jb~ ^ cJli" ^Lo L^> Si^Jl jl iJjiJlj - 2>?jJl W^ (J *^^^ 

( j_e SjLi <lL>- JLkj} SJ_*ali ojL^i t L^JL>j ttjJ-^ J J! " iJ-^' l"***-*-; ^ l ^ ; * j-* 0*1*- 

2j_yjJU Aj^aJl ilU- ^ l^> llj\ cJli 1 lil Ub i ( j5l*! 1° UJlvai L$~U i^J ilIjI^^wJI 

. 4Jb- JUail oJ-^li ojli j-w2j *>li LgJLj r-jjJl Jp- J-b-^J f»J <JU>- ^ IfLS (j^ Cjc-L>- 

Si^iJlj tS^I , r __, ^^JL^ ^j^jj t li^LgJl ^^ ^Jlp L4J £j^Jl ^-^J JjOJI v^^ 

t I j Li L^j^-iL^j /^jJ-JI j ; •/> ^ t /^Lxji ^>_<J| <JL>- ^» iijjjJI cJL«aj>tJ t Si J I *~j>-y> 

jjtj lf^> ^J\ li! i^ajj^J\ ^j>^j j._ .^j *>Li 1 JiiJl 1— ^-jj" N LjJ^ iSlj^Jl sSj ti^U^j 

tjJLU cjli dLj\ ^]j j^S\ huj\ l \ r J^ "o\ : Jli <Jk ^i*Jl ^ ^j^Jl oV i J>-> 
,_y l^ol »l CjwL> : JL5 j I t ( _^=w' ,_y3 CtAJ tiLult cuS' Ji : 4-^>^o ^ ajI^o^/ J Li jl 
j I t^-LSiJl JJ ?-Ui>j Luj jL^ : Jli j I o_^f-i ^Ju L^jjJ : Jli j I t^l^l c~JI jl 
,_yi ^j cjL» jl lIjI^^-^JI L^Jj aj^o cuJLj tilJi slj^Jl cjjiCj SJ-*JI ^ L^>-jy : Jli 

.5-uJI 

^1 iL-^l J^Slj c^^Jl ^ J^UaJL ^1 Ajbli L5 i^^ ,y dJuilL : Jli lil 

jljiVl ( _ r a-; ilIjIj-^JI ^ L^Jj>J ijL-^a iLL>*r^/l tSj-eo ^ (3-L^a-; /v-ij tis^vaJl <JLs- 

: Jli lil Ul i^-l^l c~j! j! ^'I^ol f! c^oU- : Jli lil Ufj c^^Jl ^ (jtjLklL 
,_,» cJixi Jli lil Qj t^^Jl ^ ii^l i^^o. ^L 4J^ iykUai ^^1 ^ JJLIi cJl«i 
^yj 43^1 ^......j S^-iLttj jljSNl ^ . Li^i LJ iL^^I ij,j&} ^ <JJ^H <J ^^ i^aJl 

iL^ij yl <u*bLi SJjJI ^ l_^>-jjJ : Jli j\ i.9-\-^>j Lulo jLS" : Jli lij liLi t^j^Jl 
^ i.^JJ P LU1 J^r gy^Jl ^ J^Ml ^ c LSiJI iL-i, jly)llj t J^SlI ^ ^LSiJl 



.^IScJl V U* ^ ^j* L. J^ cJUJl 

j*V tl*Jy JjliU ^JJ j,.^ ^j <J^> J diiit :a}j_^I cJUj t^l^Jl Jj u*Jl 

c^l^Jl J^ ,y Oj_Jl Jbu ^KJI ,li ^L" l*JV t LgJ JULi y*UUl H /ftVA] 

. LgJ LuLi ytUiJl jL& i ,15J| oLiJl ^ y^UiJlj t bU jl* ^IScJIj 

Djaj j! JJ cuiip! cui* Ji : *6y Jlxj J^-^JI Sly I cJli lil. L° ^^U^j 11a j 

^ J-^Vlj cdJJlr f^L-^lj ^jU j^Jl tiijjU JuLi y*lkJl JLj» j\l iiijjJI 

Jj SJLxJl oJl* j"}/ ' L»JL>^ j_a LvP Ojj>l 4J~al Ljj'i/ ioJuJl cJjUaj jjj l >r*-^' £-" 

^LsiiJL; Oji! jJ U^ -d ^jIj^> }\i c^lJ o\j tvijIj-^Jl ol>-l c~AL>- ISli tJ_JaJ 
y (_5-a^j o- 1 -^ (_y* j>-\ ttjj. ^*rjj U-^J ^V-" S^ (^ ol_j *LaiJMl o^xjI Ji io-UJI 
^j i^yliJI ^y^c- (iJwal N IgJli tJjVl ^ JiSs- QAJC3 (J :cJLi li tSJ-JI L3IL0 

15 j^Jil ii*>Uj ol£i-!j <. Lr £L t s>^J\ j* c— jI : cJli ( j^Jj rjj^ (J _^j tilVi U^-u- 

I4JJ C^i>U- j I jjjj Cj^U-j ?TJ_/i »~iJLIi Jlxj C^>-jj Xj djl^~Jl ^ C-^»y>-j ?[jy\ l — J ^' 

. JL-U >S'I ^L5Cj J^S/I ^ ^Ij-Jl 

r-j^Jl ^JjJJ tCJjj LjjUa JL>- ^yi jl Lj-vSj.* ^ oljjjl ^0 iijJJI OpL> jJj 
t-Wiyi ^y Lj jJbco Slj^Jl J^ jl Ui 1 t L^vij^ ^ L^JLj jlOj £jy\ J^ J^ ' U^ 
L^JUaj| olj^Jl ( _ ? Ip ijj IJL^J I4A3- ^ "dUajJ -uLfr ijjj t IgJU- JUsjJ ,j* rjj^' >W \s£i 

■ U^ 6\jZ» "<j^ LS* ^_^' i^^iJ '(TJ_>" J^ 

^Lj Sijl : Lis . »-L^Jl ^Uj SijJlj tSijJl « f-l&Jl cLiJ j^«J *-^ ^ Jc* <JLs 

J*- ^y ^lioJl pUjI jSi^J llj-JI ^ ^j^. ^L^JI jU t^jl^l ^yL: M L.1 " i j>J\ 

li*>U ^Jl^JI y Ljx^-L/>j Lg-~«J L-*Ijls-[ c~iiks tU^U L»5s-«iJl Uil:» : ... . Jij 
c^lU ,yj| J^yj L'tAi bills L'tAi ^Jl^JI ,y Lp^-U'j 4 U>~^ i^^Vl C^JLU ^5 

: Jj^>\ ^Xs- i j~~i JjLwJI jy ^r-^Jl 'I* 



£W 



o'jUJI^bS' 



L^o^f ^U sT^Jl ^^j i.j^ \ ij9rJ iyj| ^ i^ fcjj U*JI ^1 JU »5U1I 

^^j J^f Oj-iL lil IJS'j 4^- yd tJ^UaJl .; hjjl* LfcJlP (j^UaJl J-^ U^lj 

a^I ^1 JU jvi^Jl 51 o^p U j^lUI ^o^I o^iLj tbyt-j Lj^T jj»j iLJl 
<i>l iL l^ui ^ Jlr iL ^ ^1 ^j^Jl oU, JLJI ^Lij-I ai*j i0 Ji^ji\ 
iJ^L L^lj Ui,l sl^JI ^*ii t dUi 4^1 L-J o^'^l 0- ^jh*- 11 *U»J1 J^l* 

j^ ^j l-U^l, U_J aJJLp b^j ^_> t ^ Gj-j* 4-Jl JU V *iUJl 5V iiy. 

. iSyiJl U^lj Slj^Jl 

^Uj L^Ju JMk, s^Ljl sI^Jl j^ ^j J^JaJL _^Vl 51 :^T J^lj 

c-iii. lil : JjJLi JjL-Jl gj^- ^| l^>. J^Sfl Liy. |j| . ^ <j ( \ilJl J jb-l^l 
(Jj J.b ^ ti^UJL L>! L^Sf 4 LiU, ^JL^Jl ^ (^ l^Uj l^ ^jSf I 

^^—a! chills : S^i^l Jy ol aJ L. ^1 t UyiT jjkj i}yi}\ Up ^^i-^j JL>-I ^j ii^iJl 

j^j ^/l- j^ y^yi ^y^ o>l m Uj ijl* 51 Sfi ty^yi ^s^ i^ Uj L'%' 

^Lp JMkJl ^ij oV ^ 0) . . . U^o sjb-lj ^ cJU oL L. U^tAS" g.y. j]j 
dlLJ\ p£>^ [^Ju Ul\^ L^x, sa^Ij ^S" 5V i Lfr^i: ^ L^pUjL L^^o a^Ij JS" 

t U*lA^I 1^- ^ 1 t>U tO^JLJl ^U Ojjj M J^JJI 6Sf s U^^ ^^J| i> i^_ 
^i C 1 ^- J^ 1 L5* ^ Jr-^ ^JLJI J^ iSf i^j! cLUUl jJJ^- JLL; : Jy^ 

W^ s^lj l)S J* J^UJI ^ ol^ Uj t ^l IJL* ^ j^l dUUI jJLU; oKi 
. lAgJ Ujj Ji tiiyiJl Up Sj-iLi l^fj> 5Jl>-Ij "j^ ^-"jU^ Lg— jj f-LLU 



IJla 4)1 <uj»j jJL>^ ^SJu J t^^Jjj ^^us-lv? c~ill» : U-^» S-b-lj J5 cJlS Olj 

^ jSl iMjj U^\ -oil <u^j ^i^Jl 1 >~^JI ^1 ^ .^j <kjli£Jl» J J-^iJl 

. 1^ j*i c-iiis lJi l^ sjl^Ij 3^ ^ i( J^ji ^ ^^ J 1 *' ^ r«^^j ^M^^ 

^J SJb-lj JS oSf s*Jjl ^ ^jJu M /^TVA] Lo L_^ !Jb-lj ^ f ^ >' c/ ^-> 
ISIS coli^j L^l^U. J-Jl^l, Sjl>-Ij JS J-^" 1.5-^^ *^~^> '■ U-'y cy^ °r^' 

■ Jj! ±J>i_fi <."jA LJ Ifr.-fli jJJa^J Lo-fr^ SAp-Ij J^ jiiaj LjlS ^^—JlJj ^ U-^ .... 

^^jj cuiLl> :;j^Ij J^ :cJU jO" Uj IJL» jLaS to^T J^s- sjj-Ij JS ^ c^JI 

tdJcuiis :^>-^l cJlij c ( _ r -iJ c^alU : Ujk|jb-I cJIS ol U^l-b-l Lgi2ii» jJj 
^jjj iSj^-ll ^It ^j--^ J-" ' U— ■ ^ J^ ^-^-^ L«J! L$J^ iiij^j ^j ^ c~iu» 

. i~_jSc* c~i Jj 'J^aj" (J LgjSl *cS>-^l 

dj^" Jj liilii» ^y^L^j ,_,— i; c~ii!» : UaIjl>-I cJIS oIj U-Al-b»l L^xiLU olj 
cJLS oli 1 L*j-^ J^ ^— "j^ U-^ -cSj-^' ^-^JJJ U-*-*-*-! >^^^ U-»^ -cr* 
t Lo'jj L'%' ^^ c-ill» : dJUi jbu l^ 1 -" cJli p UW t/~~U* cJ&» : L^lJ^I 
c-ilk olj 1 U^ JjJj c~o^- ly-T cuJ^: jS\j '•%J\ ^ (J '^J^ c-*kl ^1 oSf 
^ LlJLS" lil J^ IIaj . L»^ JjoL c-lii» SJ^Ij [J^ ^^ ' ^J U—"^ »-^-lj J^ 

r-^-j UMi L^u=-Lvj Lg-^-a-i L^^ 5Jl ^j J^ ^-^ p o-^^ 1 u* ^^ 'M ^^ 

IX?-\j *^£ Jls- (jMkJl p^ij jUai ills' jJl C-Jjj tcr JL»^Jl ^f- ^L-aJL, U^o 5Jj-Ij 
sj^Ij ^ cuiJi ^J dJUiSj 1 Ujj ^JUJJii t JU JS J^ If^-i^ ^1 liUo- U^. 

Jb y> rj>- j^i\ oS/ Sj^UaJl «i V (4^; l^o 5Ju-lj JS C-iit _^lj i lf~~l*a \^» 

oJlki U41 Jj^i Jl5j t Uj^-i ol li^* U-SL»iJl UJda : ^u^^ J? L-gJ J IS jJj 
USL^I Ult. : Jli lil U LJMio 1L4J s_b-lj jik; J UMJ Lj^-U»j L«— i UaUs-1 

oJlA ^ o'V ioUiiai ^1~^ L^-lv5j Lj-^i; Ljkl-b-J C^aiiai t L^-i ol : Ji (J J li^j 
jjtj o^i JjLUI cJ J .,^ili 1 L-- - (UUJJ ^i-j Pj ' U.fr"...?. 0.1 j^ajj-alJl J-Lc ilL a. l l 

o^Li LJI L^iMls UfrLi L.j t LJo^i» UiLi ol UiLJ:! UiU : J IS *:ls L^SM1> 
Jl^! i_^_ IJla ,_^j iltjjjtl jLu> jJc a *tyd\ ,\JjVl 5Jt — «J! ^ li! .iiJJi Ujkl-x^l 



" ciMkJiv_.hr 

L^-Uj L^ dUi ^ ^>.\|| cJLlL iJL-Jl 8 Ju J h\ JU i^li)lL Odj^.UJl 
^>Vl dj^ J/Vl cJjjj U«JMk LMi L«jV i liiiL ^JLjiJl ^p ^UJI Jj L'%' 
^ oV s jJjVi uj, s^i cJjj jJ/Vl iJl^Ji ^ d Li t J/Vi iJL^Ji vj>u^ 

.1* ^ l;i t j/vi j^l c^L* s^vij cLg_-^j jIl c^u j/vi j/vi juL~ji 

dl£i liLJi ^j ^| ^L L^JSf <S^I J^ dU,L' S^Vlj jJjSfl ;il-,l| 

.2>VI dji JjSfl cJjj iJLgii S>Vl Jl ^Ul. L^^ 
U^. s^lj J^ oSl s Ujjj liiik L^JU, iJLjl JLj U, L^M* ^ Jj 

J} £jij}\ ju. Mi t *jj ^^j i^T ^ji ^ ^ j^ ^ aj, ^ ^l 

. jIjA^I J-— ( _ s 1p U^o SA^Ij 

U*i- so^lj J* ^^ii^j u As T ~J\ j* Luis _^j t jU*; ^J UaU^I Lilk _^j 
<d* ^Sfl dV ' U^ so^lj J* J^vkll ^ ^ ^Jbdl Jip jt L. l^U, l r ..«; 

• o-^Jl jfi. ^UJl JkJ ifcjL; ^ dl& ^JUJL jLc 
: ^ ^ c U^ llS^I : L^ J^ ^ <J ^-^ ^ ^ J Jli J^rj 
v_Ui ^ <5>Vl oJLlk ^ tr L J «Jl J l^U,j ^..,i; UaI^I cJLlki t JMkJl 

^j cSl^Jl ^ ^j ZJ J\ ol, jl J/Vl cJjjj cL^LJ, cr i^J| ^ Lji^L^j Lg iJ 

viUij c^SlI vJ^Jl Jl (1 ^J| yui ^ <jljlJ| <JL_, <J ^" U is^l i^- 

M UaU^I bii], |i| i]La d U t^UJUJl JjL- vJMio o^ik U^IO^I bill, dlj 

11* j^h. n/j 1 L^i^ U^v^ J»^ liLc L^JI JMkJl ^^ JL* d V * ji^- 

' U -^J iilkJI JH L^Ji <iU- ^>JI dV i^lkJl cJjj Uo luk- dl >j Ijla 
iiL^ i^Jl iSf iUil ^" <^SM L4X^ p Ug — iJ JMk, ^LkJl oU dl dUJSj 

*uikJi ^- ^ ^ikji £ ^Vi cj^ j^ tj ^Vi ^,ji\ ^u u^u Ji 

J^U- villi J* ^ aK villi Jk, ^jJ^Jl ^ L.LS oLi t£ L. (J L^la^l U^ulk olj 

.j*S\ IJla 0) JU, 

v^ji vJJL U5L_ij| Ulk : U_^ J^ aJj t d ^I^oV ^^» ^ JLi ^Jj 
*>■ i/J 4 «>i^" <JMWl-! Sj^LJI j^ ^ (J^kJL ^.Vl Si ^ L. IJu ^ J-^Vli 
JMkJL ^Vl oV ^li>L L^la^l Jy u\ iJl_J| e Ju ^ Si N"l vj^y Ljx^U 

.vJ^P 



oi>y&\ £j±j w^Uj \+jt u^ soa-ij Jls cjit jJ : Jy^ (J-* c~j lii 

iLU^ JjUI f I^JIj i l«v~U> J^» *JbU-j M i I*-* j!*J» iLLi*H J-M 1 f J^" ^1 
jl^ ^- r . J-jUaJJ LjLL. J^JJL L^Jlj i Lji^Jw L^ Uj J_^. I*— iJ J*>^ 
. JjJI v ^rj jUpL c-i; ,J L^JI 4L* JM isiJUJlj JWI J^iJl -^ '^j>I 
^i l«i~~U> J^j LgJu^i. c-U SJb-lj J}5j i I4UL c-U LJl j^L, c-ii LJ c~I ^ 

La U OjNI £lu,l jSl tUbJ O^y ^ V JLdl J^ W^ £> 'M ^^J 
^j>. lit L>-^ ^J 1 ^" ^ Jr*^ 1 IJL * (>" i/J l Jj ^ JI t^*^ ^-i^ 1 ^ l '^-^ 

dL~l* c A?; I j t( >^ J UW dJLUd* : JU lil :«^*JI ^UJI» ^ Jli 

.^I^JI ^j dJJi"^ JjSfl 1*1* ^y ^ <W J ] ai± ^ '/ ] ? tsl ^ JI ^^ 

slfyM ^j jy~_J t^xSUlj UiJI ^ I4JL- JJa^ 1 j>« >T C^-jy" jJ ^ L^ 
.a^^^ <J O^Jlj i^^ ^VU jly>b tl ^ ^" iL P ^J tU ^ 
oJla ^ JiiJI ifc-ij iJiUaJI Ijl* ^ il^JI cjiU: «g! :4il **^-j ii^>- ^j 

^ il ii^' ^i *. >Jlj a!^jJ\ ^ ^! ^I^JI o^ lil : Jy^ li* c-I lil 

J^ ^ ^! <o >Ulj L^^JI ^Jl^ lib i*j ^U ^>c* ij^Jl e> >■ J^i V 

jlyNl jL*j M ^jNl ►Li ^j isiij)ll ^ i^j>l ^ L^ jtAJJl ^1 ^y U-i 
U^ M *jV iU^iiUai c^lJ r L^Sfl ilL- : LiS f LS^Sll ^ /i U ^!j cw^j 

.L^^Jlj jlyNl >J^ ^ t> Jj^ ^ u-^ M ^ 

^ [LiMl Ifrii w^ LgJ ^jl jl &x> LgJ >l ^' U^l ^y J U^ W 
<-.^ LgJ w^lj jlyNl :yj Jy Jj <.*i^ii\ L?LJp Jy ^ w^l ^j ^1^1 
^ LL L. LJj iJ^JJl L^JIj^ iljljl Jk; aJj ^I^JI UAjl_p- ^ ^LJI iSf 
.JL4J LJl>- Uiiy tC^^Jlj jlyNl ^>^J Jlj-JL oX^i 1^51 j>« ^1 *i-»- ^ W^' 

ijL-ji j^uo tJ iyNij w^^^^'J^^c^^'r 1 ^" ^ 10 ^^ tiMjl 



m 



J^UJI^LS' 






y 



v 






X 



y 



i>l : £J})\ J 1 ^ c«uLUi» L. cJLS j| . , 0) t «^L» : L^- jy sl^l cJli lil 

oi* yi cjIj^JI J^Ui t jJU* cjU «uUS» Ul c^ ul : Jli j! JUs c 0) . . Ul c-tf 

Ulj ijUiS- ^ jj U JMkil ^ N/ JJUJI ilj! ul i^. £jjj| 51 If-Mj ^l-Jl 
cdU!5 ^jjJl ^ jj ulj J^UaJl £L ((jilj (^JL^ V-jUjl SljL^Jlj stil£J| j|jT 

((u-blj p-l^J >»j ioJbk dkJli. Jl* sljl^o dliiil* ^1 :ilyJL sljl^Jl ^j 
i«cuob (j^Us -tf ^lj j^ ^L j^ <r ^-)) 5JLLJI „i^ ( _ 5 ^ r ^I dill :£L,jUJL 
l^^jJI ilU ^ ulS - ul aj! : ^_^iU jbi^Jlj v ^.LuJl ^ & ^jJJ ^ ^ ulj 

^J^i "J' Jt^J "4 L^L) ^j^l Jj^ UJLp bj£j ul '.J^ uL\AaJI ^~i: J IjJi^j 

.^JUl ^1 ^ Ifck, ul JJj itfl^.1 ^1 ^1 JUbdl 
c^Ip : Ji jj U J^UJl ^JL M , jJU, cjU ulUS Jl c^JU ul : I4J Jli _Jj 

iLL- Ul cuxS" ul :^jjJl JUi cajLi— L : l^-jjj cJU liU 4 JJJi al^ifj ,>^»J cuxS" 

. ILL, ^ jj L. jtAUl ^ M jJUJl <b iljlj jJU, cjU 

Jj iLL- u_^L; V Oj^Jl :<d)l <uj^j ilj^ _^I Jli t Ui II ^j^a Ji Ij^JKjj 

^J 'J JJ L.j Jli L. J Li "^ tilll aUl ul k-i-^. ^1 j^j cyL<Jl y. aUl 
^r 1 ^;^' drt < -^»- u* <J^j ^Uj>JIj ^jiL (jJUl iiUl ul :4il -u*-j ( y~>Jl ^j a!^= 
J> IjU\ t/ k*j "y ^JJl yt : JJj t ;^jJ| ^ ijjJi ^_ ^jJi iii-Jl ul :«3JI <u^j 

>_;L t_ikio ^Ul ^ : JJj tL5 LiJaJl jjk JJj ni^ jL-i, ^11 1 jj» :iijLjl ^1 

V ^^ J> jaJI j^>Jj ^r^-^l i-^ JLCo)/l «ji 41aI ^jJaj ^111 yt : JJj cSl^ill 

. JUS ibu 



.^VL^L (\) 



O^AWI^bS - 



£YY 



JLs JaJLJlj i*j;j -dip ^ ^-^^jJl iLLJl jl <Sj4s?±* 4jIjj :« t ^£^-JI» ^j 
^yi J^^ ll£a>j tpU^JI jJ- ^ <s?j}\ ^JlIS ^ ^\y\ £~*± V jl : «c— *j~ ^'i 

^"L <b! ^y Vl i jj-«! Jc-\, jj^i V ojJi j! : Ud! -uii ^>j-j ti-vo-jj^i ^»}L-)M <_ r *«-i 
J>-jb a^I J5 j! ^-Jl : JJ jli t M ^ «^jj^» j^ J* i^jJb V -uSf tjUa: V ''J"^ 
cJb <olj i'%' jJ» olS" jl :rjjJl JUi i«<olj *J%* ^h : IajJjJ d^Jl cJli lil 

c^iUi ^ lj olj ays 4js <Jj~ V 4JV i^sUJi y» jik; V jjudl 4j aijlj jJU* 

j! : l y>- J £]\ j^Ju ^ JJj t< *-«- fLiLJl If ♦ ■■■; Mj c~llia Lj *JI Sl^^Jl c*-»1p j[j 

i>JUa 4jLip Sly I 4j ^y \ ^ _£S\ Jlij 1 <blj ^i i>jL«-^> J-&J 1 *1* kiUtJiJJ 1 <<J _ r fAl 

ojjU- iLjJa <~>J 4J jjiC" j! : (^Ijj 4II) _^~JJ ,i JJ i^y-l L&l* 21.J-ri ^ ^J 1 

[\ /!ya«] jU t<GL^I Jju : Jlii ^.jSGl ^ Ji- -o! til -uj»j ^i^ ^1 ^j 

jU tj^JuiJl _ilj jlS" ii^aJl oJljj jlS" lil -*J*if i^-jiC cr J _^i t^i*iUj j^l cJlS" 

ijjjJLiJl j^s^ jL^ 4i-^aJI oJl^j jL5 lil ^M '^--^ j-fr* if.s-^J v^ "^^1 cJli' 

Jlp r^&l ^1 3^\ lyjUj" ,^-Ul jV ^^^ _^J <^>- ^»J c^S lil :JJj 

.11* JiU 

: L*_aj '^r>-^ '^rjj c^-4jI 11p ^L; V iil! I j* : jU^ii^l jy-JZ <j> JJj 

. jUJlSL ^ _^i diJi J* \^j^> lil 

o-Aij ryjJI ^wi-ii lUiJI ^Jl .^Jl^j Vj c^Ju dLI : U^»-j>! ^J 1 - 5 s ^! 
iljlj jJUs cjU LJi* j£j (J jl :^jjJ! J^» ij*^* C^N '-^ lt^ :^J!^ '^j-** 
N ^ ^LaI ajISCjJI oJla j^Si ^>o jJi lil jlS" jl ^jjJI jl ^Ij^Jl J> J^ ijA«Jl 
jlS" jlj icoli LJ^P U^ j^J ^yii-iJl 11a JJ ,y Ll5LiJl oIa jV ^(i^UaJl ^. 
. Lkp L^" j^Si M ^^k^Jl II* Ji* ^ AJ.L5CJJI .1* jSf iii^UaJl ^, diJi jji 



J^ 



\= 






X 



<^^c-/5 



jS! i JxiJL N J^iJL L^rly. j! t y^^U 4llyl ^y. j! gy_>Jl aljl 



L^Jl^ jl »— -JX^~. iJ I I4J i_lbi^ J>*^!j Oo-Ij^JI i^r-^J I Lfrl* ji^ Jj^JI-J Ot>-lyJI 



^jjJl jl& t ... .c~~Jj JjJJ oIjcl-I UJLfr <*>-J\ ojU- JlaJ J jlj ti^^JL 

ifle. o~a£I lil ^^ Ujj l$JU t^utJl ^ .& ^-S" f^UVl <_^u-l ^5Gj t^jJl 

. i;v2-«-»Jl (_ji /tils U-*^J (J^* ^ 
C-^ 1 Jl ^ kJI ^^J "J*-^. o^b J^ 11 ^"^J '^J "^ t*» f^b 

^ LgJ V i U_p- L^xJaj <Ul S^-^l ^ ^^Ji: i*j>-j diJi Jj^^-j J ji <oV IJlAj tSj^L; 

i*-Jl ijjLfJl tjej lil <J jUJl ^j^j ^jUI 5l : IdS i J*>JI 1.1* dlLJl oIjlu-I 
Jcr-^l 1/ ^ ^J^ 1/ c^^l ^ lib "^* ^l-J^-l <^-* tiJJi olS" jUiJl SJLo ^ 
^j i^l ^ g J^kxJ ^1 ^Iji pLiVl oJla 5Sf *£>JI Jl >Jlj o-J^b 

<j^ ^tijj-^Jl y?i IA£a t4il -u^j iijj^ ^1 J^S ^Lj ^ <j^»-j ( - / £ i J ij^J, ^Ju 

taJ_U> *L*J| <-^>-y_ V <t-j fJa^Jl j! ^ Vl ir/il (Jj^-* ti^r^ ^ oJL ^ J^ H '-^ 

. *b- *UpS|| jJL, ^| J±S\j ^jJI IJla Jl JiJI jl& 
Mj ti*^-j ^1)1 ^Jl J^}\ jr ^u V :4il 4_^j xL>~° ^ (( (^—j ^1 jilj^» ^ 

ti«-_Jl i^_ ^J lil liy>^ Ul^_ j! ^_j t J>-b ^ ^>iJl ^1 _AiJl Sfl i«-j ^^-A; 
i l*J \^r\y j-^us <-^^i '0\ jaL V -JV to^j-1 ^Ju Lr ~*-Ulj Jcr^l »^ ^U-^J 
dUij i L^Ip sl«Jl JjjJa; ^Jl <_p_^i i-opL- ^ UiJJaj 4jc>-_JI oJ-^i ^ ^iC J lib 

i>\£ jU tSj^ij <i?-y ^Ji oji; j! tSj^ ax^J j] 5jnf^ <dj sl^JI cJl^ jb 
t L^ dJJi ^U ^jjJl o! : L^a ^jjJl j^; j^.^ t ^j _^j ^_,jj| ^ tl; ^, ^JJi 
i*:Vl ^^-i ^i ^jjJl ^ i jS^sj M U">\j^-I di!i cJLo Jb "^-li ^-^ J^ U 5 '^ 
^~s^j : 4il U^o^-j j_l^^j LLjj>- ^1 Jji j! oilj j-alj^ j»*A—)/l ^-ij 1 _ r ~^- J ^Jl 
^yic- jl 4)1 <u^j ^Iji^Jl LjVI (j-^o-i ^ij t<uil a^^-j uL y_ ^JH [i"^~ t U^-l^ 
Cr° j^UaJlj i j lil jj 4J 4)1 a^j-j JuL>^ ^j t Ij^Ij- ^rr^i ^' ^°^-j " i ^r s - i^) dy 

ii*>-^l cu^i; M dLli cupSI sl^Jlj S^gJLlI ^jj| ^1 lil Lili t s^^, dUi oJL*i 

V i_^-Jl i«-_JL OS/ ii«-_Jl c-i; V Sj^A, dUi oJuo LgJT ij^-1 o^i jJ dUiTj 

• ^" ?r_jjJt ^Jl lil. J_j^ j^ Lflj^J ' Lfl>*i "^i °j4'"H LijijXJ 

lt^ ^ j i ■■■ ' ! -^-^ j^ ; 4il U_g-»^>-j xL>^ ^p «6jiljJ)) ^ i^U^- ^j juL>^» Jli 

^ ^ij tlfclp Sil^JJl j_^jj V l _ >c p Sj^iJU t^l^J. JJ! M S_^, ^r-Ulj 5JLUI 



J*i b\ :«^jjJiil)) ^jj tojJU- Sj^JL, J^iJlj ( _ r ~JJl Jl* SiLjJJl u! :«£>UJl» £_l£ 
4_*j>-j L^JLxi jl :ie-L»—* -jjl ijljj Jj t-dil <uj»j j_L>^ aip -lk^JI 4j c~ij )/ sl^^-ll 
JlI^ j* jUsi t^jjJl iljj LfjJu^j £jjJl oU j! 1 5_j_g_^Jt ^ jyjJl Lfi-u^ lil 

. -uil -u^-j JljA»«Jl i*5^l ^-^ °/i ^ ^^Jjj ^ "^J 
L^slvaj 0L0 15 tojX*^ j! JU jjkj -dli J SllZj :«4pL— jjI jjIjJ» J J 15 
tS^^JL. *u~J lil slj^Jl j! : « Jl»SM» J -oil -u^-j i-i—jj ^1 ^j tSj^-iJI J ^jjJI 
J} oJaJ o\j t^-=rj o-J^a : JL5 -uil -uj-j <uL>- U jU Sj_g_JL> c~L»i UgJl £j_P' yb 
~~5 ^^-U II* j£Sj tJJLli Jt. ^Liil J j-*j 4 My IgJ Jai^l M ^U S^^ 4^-y 
j_^i "j g ■ ■■ ; S^\ ./?ll ^ JJLi jl ( _ r ~«J lil : -liil *-^»-j <-*— ^j y) J ^5 j . <ou>-j jj^t j 

yb t-cM^ j— Ju Mj t4^>-j _^i Sj^J, ^ ^ill Jl JAJ Jb J^-yM u^ yb 

: JL5 io - 5U ,^-ixJ ol <~r Jl JL* ^W^ 1 -' ^i ^-^ ^J S^Jl J> J^-Jl ^ 

lil : <-ji—i^j _>j! JL5j 'TtJI o!>UaJl J ytj i4j«j>-JI L# X*j *-Ij-» . . . . L»j o^UaJlj 
i«jli \^j *j »_^« j-*j oJl • • J J to^L/iJJ L-aiJ Vj <*^-j tj^o J J*J 

cjli dJji^U- lit :«u'!^V JL5 lil :-uil U^>j-j Jl1^» ^ «^Lij. jiljJ» ^j 
lil ^JUIS'j tix^rj j^i -d^i! 1? o^i r^>-l lil : i-1-jj y\ Jli : J 15 L^»Ui tjJU» 
j^s UU Lg-^ii UiUl li LjiP oJj «ij liU L^-^Jj tjJU» cJU tib~^J u[ : LgJ JLi 
j_gi oji'i ry*H (*J "Jb ,«-»ljr L* - 1 -*-; ^-«~* ^-^° lil ^' -u^»-j JJLx-» JLii i<*> j 

. ifci* «Jb ^i^j J lil [^ /t-)YA<] ( _ r ~JJl ^ dlJIS'j ti*»-j 

5Sf t Ji.L ijjJL ij^-^II jJoo'j ii*>j 0^. V ^j>ll J*i lil SJJ^-JL. dU-JL, 
M U^i LJ ^y^ Vj __^> <*>-J\ <J ^j t aSIjl^U ^f*J ^-ISoJl illL. ol-li-l i*»-Ji 
^3*^1 jj. SJC^JIj iAi.lJLi-1 V diLJl o_^* J^Li ^^Jlj .liJUUl oIjj^I h^J\ 
N LgjT (Jl*; sl^Jl ^\S lil L.U c-o_pr^ o^l^Jl cJl* lil L^-jjJ .y.^; ^^r^l 

jy-s-Vli W«rU N u! *lll cy ^ \>l> tdUi lH 1 ^ ^> W> -wi* SJ ^J W~rU 
^-L^w ^-J L^Jlc J_^-jJI 5S( ^J^JI J-^^ jl ^j^jjJL Ul L^J-e -J_^Aj L^»1«j ul 
UIjj jl 4J o^5oj tSi^i» UI^j UJji L^^» ^y ^y jj^J L^io ^y Slj^Jl u^ ,j>Jj 

. Xk>- J I -OLi jj^ j^SO J li| 5i^>ti-> 

s J^JU tLgJip -J L^rj ^y LgJb^il J : J_^i rj^b "°^ JI ^ (i^^ 1 <->^ (i b 



• r-jjJl J>- dUi jV <:Ik>-\jJ)\ Jp- ^J t.]?j]\ alia C^>S\ U 

j-UiiJl x*j iUJi jLS" jJj t<Jy JjUU c-jJlS'j t^^.1 dk*^lj :<cjiijcJ JLi ISIj -^ 
^ *Ai cjUJl J AiLtu-l dUuJ 0) . . . . JjVl J-^iJl yi OV iL^Jy JyJU i;Ul 
Jlij .-obi <u^j iij^ ^1 J_ji ^ L$JU ^ Mj ^LiJl J^aiJI ^ dUJLS' Mj t^J^L 

^jjJl Jji JjiJLi i^Jlp c^LllI Jii : <J i~w>t» cJUi dbj«j»-lj : I4J JLi jij 

i/i' "^ L^^r' '— ^"J ^L? aCc^' ,*-* 4)1 4^-j <jLx=>- ^1 -IIP LgJji Jj-iJlj <■ L»_».Up 
<i^ ^\ jj^ Jj_, J^S^JIj i J^&JI J^Sf L~*^Vl oK olj ni) I <*-^j LLjj- 
tLf^a-j ^y ULp jL*-)fl ^ i^ol LgJV <*UL2_;Nl ^ ^^j^j N JjlJIj 4)1 <u^j 

Owiill Ji : <J l~s^> cJUi tdkiLU : I4J J Li il LX La i4)l <u>j iij>- ^1 jll* Jju 

"*-a^>- (_^l J-^ LgJ y JjiJl : JLi jj, -_$1* t <J 4)1 *^<w?-j ~jLlJl t_ib>-l JJii t ^JLp 

J j_i! I : J LS ^y> »-fv>j t il L^J I djjj ^ L*^ »- jjJ I J jj J jjl! I : L*_» Jim j 1 4i I -u^- j 
^yjJl Jjj JjiJl : Jli ^ (^Jw«j iJMkJl «JLi "^j tiJL^Jl oJLa ^ JLi^^L L^Jji 

• J^" U«rlj j^J J^" M U^j>" jti L^ [ol] ^ JLiJl ^1 
il^-Vl ^ oSf 4 jl5jJ1 ^J! a^j tij-^j y- ti-V^ ^iL^-lj jl :C^-\ JLi _jJj 

. jL>«^JI /jJl ^«j >— ij.,^?'; "Ai /r^-»-« 

^ 4)1 <uj^j j^^jljI jAvsJI JLij t L^J [*>-\ja j~a>_ LU^-j Li^Us iaikJl rjj li[ 
j^l ^SL, jj ol ^yrjJl ii^j J^jJI bS ijbi^Jl ^a :«-u"Uilj» ^ Jj^l l^UI 

-LL>^ Jji ^^Ip ol «jI^^JI» ^ C-^j . ix^-^Jl jy> ljU^» J-«^«J 0L1 =jL»"-! J-*-*-" 
• l j * 5 rlj > ' jr^i * ^1 <uj>-j iijis- ^1 J_ji ,_yLpj t Ln^-ly ^^aj 4)1 <uj5-j 

1 fr fr ft c, & & 

<Sy oLi t^lyl cJl : JLi j I ic^ L5 (_$jllp cJl : ll*>-j LiMia -uaJlLJ JLi 

. \-/in *-*P o^JI IJLft ^S \j<j>\jA 

p L^-Ip c^viiJU 1 li-te jJLU cJli dk^-lj ol : L*»-j Li^LU ^ilLJ JLi 
ii-i^ J-i, J^JI : Jj\| *>.^| ^ oV 1 jJLk? LiL J^LJI oLS" _Jj jiiJ ^ l^-jj; 



Ijl^x. hvrj\ ^11 cJ^li J-i" V : J>\ii\ *srji\ ^jj <.•!>■ y. Jj *J[ cij-^li i*>-JI 

. *-lSiJl ykj 

IjL iJj jU : rj^l JL" <■ Wri' ^-ri lsH v*^ ' ^*^J ^^ *j\r°l J^ 9 J-=rj 

^ oij :Jlij Lp^lj ^ Ll^-j li}U» <ul^1 jit lil :«J-^Vl <^jlii» ^j 
l\j^J\ cJiJ j} j^jkji twill IJl$j twbji^-lj : JU ^Jj i.iij^>^> Silj_)Jl j^ ^-s<aj V ^j&" 
ilsr jJ L> il_)i*j II* j 1 Lfr^ ia^i^J j^Jl ^ SiLj ola j\f i Mi V L>j ;w> t-Ui 
lil :SJj<JI ^LaHI twJjjo LJ^j t4_>u»-l J ^Jl Jj- JJaj JUii SJjJI c~siLI lilj iri^Jl ^ 
CJli' j\j t^f-il 4j*>Ij i^*- 9 -! «j?>w9 j' **~i' CJIS jL i^f-i'ill olji ^y> ol^^JI cJo 
y Jil L^i~- (>Ij1 (Ills' jlj 1 fill f-Uaiil (^^>«i l_ r i>* l*v2~>- ^ ^\? *\ J s s l\ olji j* 
J SjiLwji cJlS' jL c-<JLj A-> 1 A^olS" 5*>L^> cJj l-fc-l* (.r^*^ -?' d""*-*-' tlnr*^ 9 °^r~* 
t 4j cJ-w' li[ M| <ul U^^-j twiL-jj ^Ij <jLx>- ^1 Jji ^y (»-*~Jl ■i^rr 1 -*-! ^^ry^ f" ~ a '~' 
N s^LwiJl ^ w-^j-i jU tjw^lJl ^^-"H ~*-* s tJ > \ « WS'.t: <ul L>-^_«j»-j jijj Xw>^» Jlij 

j|j 1 l^jkjbo {y> ti^sx ./? 1 1 jjfc lii^LoJl y f-^ij J L> U-aJJ-P *-«-=rjJl f-LkijL; ~>^>-t 

r^Lt-JI wJMj>1 <~ii Ju>^-w^Jl cJ-=^i /\ twi^^va-Jl w~l~» jl jljiJl ^lyj c^w*!" 

fjdl pUa£l -i^-o-; /■-ka".," Ljl^ ^y AM~ji\i lil j : ((^jjJiJll) ^j t<ul *-f»^-j 

. SjJjJI jji l-S-Ar~ f^i' ^^ ^b 
1j LjLw»cX»>iI Ljli ixj^jJIi f-LJl Lj-waj fj Jb>-lj j-^P ^yijj SA1«jJI C-L-^pI jJj 

^jwJlII ^wj (^j— - Jiii iljjwi jl ">^j jl iJb ( _ ? _> \_-_5 1 jLS' tlj-wu :^L_wjJI ^^^a*-; ^y Jli 

. y>-LS\ wJl^lal N iL^>\j yx^S\ tJUtLo Oj }\y^\ '. <bl *^*>-J LioLL« (_^=^ J ^ ' °j^ J 

lil ^UJl jl k_j^»Jl 5! ^ JLj jjwlJl [J-" ilj^Jl :Al j^f-j-j (H-^~ J^J 

^ wlli L^iSL Jjs. *i\Ja\ J-^aj J aJ! S/l "dvslj ^,^^11 w^jL^ <^LJl tw>U?lj J— IP I 
"jil jli" jJj ijbjljj 4J 4)1 jwfoj-j iijjw*- ^1 jpj t^tjLLjl twJMl>-l <uis ?JLwpVI 
: ejjillj . ULw><i~ol <U=rj "^J <jt*illj ^^5^1 _pJ t_Uij t j-^l«JI ^ Jil l5 Xxj t_Ui ^ 
6S( ^o^tri JJ^ 1 J-^ 1 l?* J 1 —^^ 1 (^i (J J ' JL-i^VL; jL^ U=r^l ^LkUl 5! 
<JU- ijjj^ jp jLJVI Jiij Nj t^LwipS/l jy twili^Jl *Jl £j^i ^ J^lidl jwi*Jl 
f-jLj i*JJl il)S/ t JL^ip^I Isj Mi i*Jl <^LJI J_^>j />JlP ,_yip wsli^Jl Jji tS^lp 

J^ol^oj ti>c»-^l »Ja.i"J L§JJ J-^J «=- L-owJ \ jl J-<^x^i i*LaP^I yl— Jj twili>Jl L§JI 

i>-U jji ^«r^Jl f-Utall Jj- ^y L§Ji !>L^lj frLJI jt-*c* '^-^Jl Jaiu ">\i Jvaj /J aJI 
c~*^ jL L§J| <^LJI Jj^sj /»Jjo ^ c^iiJ ^1 ^- UsLi^l yA rjy ^^[j i«!>UaJl 

i^wiJl <lSy jij ly L> (^JlP J^wCJl j*a-*l\ twS^Utj tid^-^l xiaiJ V l-Uoi Lf^P 



£YV j^uji^ur 

i>\? 'r'jj^J J*^ ^J ^*=r^l *kiJ : VIS j <-"^~>- ,_s>) &*■ ^^ h^-Ji\i JlAxi^Vlj 

* ^ ^ * " " fr 

<L *^^ cnr U-! yi—Jlj iI^j y'—i <Jl *J (j-JiS II**- j ISMls "Gl^l jlL> lilj ir-ljjMl 
La; I L~uL ^_/J jl L^J ^-Jj icULJl L ya^«J V 4iV S<lll (^**-j i'MJl UjULp 01P 

4il JLi tjjL-JLi jLLo j^- jJ-k* L^-j^j^j j»^j>r^J| J^jJI jV i^lj— aJjj Loj jjL-J 
V ^=4j ^ !A ?1K \JX\j t^M &$& %4 2& fy -gl @> : ,>JL_*_; 

41)1 JJ.U. -Ulj ,>4j 41)1 JJJ.U. Ci^y ^A_, 4j^>r±to UJib 6l VJ^ 0*>*; Vj 0-f"^ 1 . l>t 0*-fd*- 

V> : <dy Jl 4%$\ %& lit ^Ji £ts> : ju; *Jji y>j JL. JJjo t^**-^ J^UJI 

UJ JLSj to. oaJj j! J-»l*- ^j ajI^I jit lilj iii^r^JwaJl *_»L»JI» ^J J IS 
f-Ja^Jl jj>j Jjj <o« i^~jJl jLj <o i— vjJI jL-j Lj^iS IjV 4**-^l L^ *i* L*»l*- 
i,_y**-JI J ciliJl ji"b 4^. <^jJl Jl>-j liU t^j-i JJJj L£*- o *.UjJl c~ti i<o> 

4JJI -U^j Jl^o JjSj t<**-jl C~£S iJ^UaJl ^^ij JJa-j V ^y*>-jl ,J Jil'Ljl tiJULJlj 
(j">UaJl Jjo ^a Ojjj lil U! iJ'iUaJI JJ O OjJj dLJw O OjJj jI : « *_J LzSCJ I » ^J 

.<*>- Jl jj./?o *aS 5iM JL SJLxJI . |( ?S'." 

^V y-T jJjj cj! J ojJy i jJUa cjU ojJj lil : -alyV JIS lil : Ui,! aJj 

*j o^U- lil dUiS'j ti«»-j j^s SJuJl frUiSJlj ^2; Jj JjVl jJjJI 5iVj j-o 0^" i>° 
Ul ti^j _^ j+ji] i:J ji i> ^ ^ pS ^j Jj'VI jJ^JI SiVj y ^^ y JiV 

>U ^jn" V iiSUJl Ui_Jl ol ylkllj caU^ l^'V ioUl ^ UL1 Ui^lj ^j_>JI 

^ *--1»jj 4^* J^*?^ 'Jl e^ '-? '"-^1 frl.'A5.'l; 3-*^ (*^ LgJ V 'j 5 *"' TTJJ (V ^j^' -^J J J<J ? t i 

. \j^ r \ J A f-l?j]\ liiiJL. jy/llj ' liiliS' Jj«^i <• oJL>Jl 

l \_U JjL- J^Ip ^ jJ^Jl IJuk Jj^^j j! j^-i V 4JbL» r^l^II J-A^JI L^j 

jjJaJl iUo'l O^j' ^j tl^-lj Lk JjS/l JJjJI «-. jL^ IISU LU>- ^ UV ^ (3*>UaJ1 

. 4j^>-j Oj^S j!>UaJl JL«j iioU- (i_^lp ^ ^yliJl 

l ^u- ^ ^iS"S/ jj^, o^U- lil l^-j LS^Js iaikJl o! :^y>JJl v 1 ^ <^* ^J 

^ JSV jJjJL frL>- lil LgJV ^^*^j j^SJ V ^~» ^ JSV 4j o^L>- oU ti*»-j oLS' 

j_^j *>li (jMkJl JJ (jjlxJl J_*J3-lj tixj-j j^SLS (iMkJl Ojo (ijl*Jl J-^*-l ,jt^-- 



J^UI^bS" 



£YA 



rj 



jV ijUpVI -kSL- JUj^NI IJla :«!* Idlw J lili tdJLiJL, <*^l cuJS "& 

Lkj Jj^l jJjJI «_< jUo tioU- (JjIpj ^Lill J^"^ (^ j-^ 'tlrt-^J ^-^J LJL~» L y 

j! jiiJl ,^1^ Uai- cJ*iJ : lLc»-j li^i, iiikJl eJU lil : <J-^Vl» ^yj 

jli t ilLj "^j U-^J^ J-r*i V CjJJj : cJli jJj . L^Jlp i«j>-j ^/j tC-JJU^> jJLiJl jA»j 
l)^ S^^wii! jA tJLij^/L) v_iUj iivaJl oJljj UaJL* cJaiL-l JuJ 4)L L^ U o j r-J_^l i_J!» 

«dllj t(jj*Jl /"- Lfiy JjiJli oiS' jlj tin^Jl rj_Jl dUu <d»JL^> jU t^yas-u (J LgJ 1 

. i— J I j-a! Ij pi* I 



^ 



\= 






\ 



y 



CJI : "bij^o^/ JjjIj il)L) t <ul j-g-li; <CL>-jiiwO < *^->i»J jl g ^ll <\Sj jlj (»-L»J Jl ""-t-^; 

^ ^U J^Jlj J^JL o_i y^UiJl ^ jV SyblWl jw^j V <uU i^l ^ ^ 
^(Qp jyw- >-) ajjI ojjj bjjj J>JI oi \J=>^ ojlyJ (vfjj ^^■Alj ii 11 *i -^^V 1 

jj^-^ jj^jklLil jl oo-^lj iJUJlj iljJlS' o>jL>»» cjIjJL lg,g;.i lijj tJujbJl J---* ^^U 1 
frMjj> i^^>- jV IjJkULo uLS' i-jVI slj-*lj olj-«Jl ?\£ {.<jj4*,o j\ f-Uijj <J_p c^/- 

i IjjkUi^ m-^j fj oJJ^o j I < r Mjjj><»o j I r-jj LjJ ol^°l-; jl <jI^>I C~>-Ij I &4y » jJj 

(JjJ i jjkULo j g < 4Jj| jl ojjl L^j ^jj 5l-^L I g g ■ ■ ■■ Jj . SJjjpo ^-> f- jjJi Aj>j>- j j 

(*-£^- jJ LkS'U- jl ^^Ip Jbj IJlaj t ly^llLo j_^Li ^ :jl»j>^ JL5j t4il <uj9-j i_ '^y. ^ 
. JjCj '. 4) I <uj>-j JLL>ij J Is j i i-jL^_jj ^ I J jS ^ -li^j («J L^"- 1>j j I_^>«j 

SJj3» o__pJl jl jJlp ^LpJI (»-S^>- Jla^i (J UJ k-i->jj ,_^l J-^* jl -i^W *^j 

^Jaj Oj£j !>Vi (,A3J^j Lo^pJI jl jJlp j^UJI (t-^>- JlaJ UJ jJL>t» JLXc-j lAll I iojj>- jAaJ 

4)1 Jli tJJ^iil i_i'>L> t j (*-^s- oJla ?-L^J jIj^j (»-$c>Jl jl : *~Jl^jj ,_yjl Jji /»*yi o>jj>- 

iSLij ii^ o^=» i->l 'cfc 'A £ % &2& <£ f±J&: ^ £ \$4& Slj> ^Uj 
jl : 4i\ ^s^j JlL^. Jy o-j . *ijJl ^ 5jLp ?-l$oJlj [rr >uji] ^(^) SL^ il^j 



•^^ J^*^ ^ UiU- lfs-l& J>\y^>. («-^>«-il oLSo sl^Ul oJla o^ ^i IjjihM *UL«Jl 
^J uUp! <ui jJjJI Si! jl J_> JJL*J| <u il^jj _^ju ^jJl <u il^jj _^Ju U5 ?-l£Jlj i <ui 

. JiflJl U!A>«J U^O>- IJL* j^^j (%Jj H-SjjJI 

Li" JaJL> ijli p-Js-jJL o_pJl : Jjij <u)| <uj>-j iLj>- _^jIj i[\ /IT A > ] lyklli* j^SCi 
JUJVl jUpL o-i. ^flaJlj J—iJLj coJiiuJl aJUUI ^i 4)1 <u-?-j U~ojj jj! <JU 
{ja ua^I o_pJl oijk cJlSo ip.isjj| ^J| iJL—j tLJ.^1 aJL* bj£S Up ^j^auJL 
£>!l J>\ J& j* o^xL» : {%J\ Up J IS Up ^^^a^ £>!l Jl >UL o^»Jl UL" 
IJla Upj i»J» JL UliJl *-v*Jl ^ ^jr>Jl ••i* ^L& t (T) «L^lj isl^l 0) . . . 
. SjjUJI oIa _ r gikS' Up cj| : .gI^oV 6^1 JU p OjU- J.-. Jj>-j U}b^ I 

(»-£»- j iU}\j^ }L ykliLo j^j LgJUu aJUUI ^iLjj lfr>wb>- JlS J^-Jl oLS' jlj 
oJi)> :UU; <!j£ Uli Jy^ lUUl U*! »li ^ SjUSGl JuIp Ul iJ> <,^- jl^Jl 

x«s*^ ^j i«UJ »}LJI Up -Jjij [r :iJiU^ji] ^@) J^ip j^ii 5at Xs!J lajj J^ Si 

. U4JLP SjLi^Jl 
jL^laJl Lg-ajAj <U'I :<U)I "U^j cJ—^j ^1 ^j ijLjJaJl IJLS'j r-J>lLj ,j^->^j JMkJlj 

,_J i_^rj^> j^Jl IJlaj io^JL, iJJUtJl <uJU J^-jJl t_Jb>- ,_J j^Jl oV ^SjLoS" 

x-^lj^JI ^jAfu ^ jS'ij i^a-j Jt>UJl *j^*Jj i l,^...„ai Up r-jjJl piy^ ^j^i oljUl 

. IJl» ,_ r *SCp Up 4)1 L»4*^-j j—j^JIj <U~»jj ^1 ^ U*iUJl 

^. U jl cJMUl ^ IjLjJi Nl ^ U ^1 ^JiT U* cJl : LgJ JU lijj 



jLis^i ^iUl ^,>j ^ 0UJ1 ^iisai ^ ^.^ ^ij ,rn/r ii^Ji ^-^ ^ J^l^ji ^^-l (r) 

.Hi 



(j^UaJl ^y \'i\ \jAj ijLgJaJl ^ r j^> <*JL£i jlglall ,jjj j\ l~-2 _^J ,J lit l*lj <■ l~-i 

.4JJ9L ^-j-_ljl Sljj ti_jLJI IJL» ^J £-j~^o (i^UaJl ,*5o- jMi 

<o Jj^j iitAi dJlljl _ / flaS' : Jli _^!j t ytliaj _j^s t _ J *\ j$& J^Ip cJl : If! Jli jij 

< — jLiS" ^ <-_ \j£- Lo .Jlp fL^; IJL&j > >l U . j^J aJIjjiL; (U-i ti\$ jlj ">j^ (j-° ^ &" ■ ' ■ ') 

. a Vl -Lip i^>"J ?p*J V CL~uJl_j C-Jl -Lap i^>"j A^po a^I jl ?-LSoJl 

li'iUs j\ IjLgJi ^$jJ jli t^l JJLo j^JIp cJl : Jli j! J!>\S j^Ip eJI : Jli jJj 
jl jl^kJI J^^, ^j tJ^UaJl ^ Vj jl^Jill ^ qtaj ^ 4jSf i^ L. ^ ^i 
jji Oj^>JI i_ >\j*-)\ JLs^i jL. (j^AJaJl J_< k ^>oj t LjJlS" Oj^>JI ^ a^L 1 g j ; ; ■ *■ " J-s^i 
oljj Lo jV SojJj V ol^SCJlj JJI «u iljl jli iajl^L. t--*t>- ^5jJ ciJLJS l$\i h_jJl£)I 
JyLo aIj <J ^5o J j^j t^L^ i* 1^51! I jjJl (jLi><ju-j| ^ (_$-Llp oJl :oL«^>j ij-oj^t* 
to>l^iCJlj ^Jl J^o J^»j a*>L£JI IJLa jV ^^,-Ij ^-J j-» 4)1 u>j iijj- ^1 Jji 

4—JLJl ^ jV i jLgJi jjk 4)1 "U^>-j JlXj>^ Jlij IJL>-I <u1p J-*-**?* cA?' J^J 

. dil JS lJL$i 10 M. jl^Ji iJlS p '^Ijjj LAjl^Jaj "U-U a^/I a^>^; 
ijnj j I Lji'y d)l (, ^oj j-gi i— iip ^y jLS' IS 1 : J li <C I 4)1 <u^>- j ^ — a_^._jj ^ I ^ j 

ISI <g! :^l ijljj a^j t.^Jj\ JjVl olio & . jJLSCJI <y^ <du^ jlglall ijs- <du^ ^j 

. jL^liJl ^ _^i ^lp ^s OLS" 

j%J jlj jL4i» j-jj t |»_;^>till 4j ju^ ^1 Ai» c~Jl : Jli IS| 4il <u^>-j j^jx^o ^j 

. J>\ Jio j^ip cj! : LgJ JU ISI Lwj II* ^ Jyj <, JJ»L j^s v <J ^ 

ISI diMSj t^iT ajV iJi»L _^J J^LUI Jb_^ ,_^l cJI LjJ Jli ISI :Ul,1 ^pj 

: l$J Jli _^Jj ' JJ»L. ykj dUS Jj<ij l; (^^^Jl *j -Jbji ^^ c^L» US' c-lxi j} : I^J Jli 

V l^^r^l ^ J^ J 1 ^ 1 Isy ^l) tliMls jL^ J^UaJI l$y jli ',_^^ Aly ^Lp OJl 

l _ r Li KU^JijJl <Jjj*j (*j^^JI ti\jJL> ^&\ _^JI 1 \Jj^» jV ^jLft j^i v il^ (^ J' j^ 

^jJLp J^»-^>j ilJl (>JLp JlXPj kcIj C~>t-s^ (_$yj cLUS ^li tJ^UaJlj jl g bll JL>-^5-l 

^ jl^Ji : 4)1 -u^j <ij^ ^1 Jy ^ixi ^1 j$& f\j>- {Jie- cJl : LgJ Jli _^ij 
^jip j^i «->^M (_$_jj j I (it>UaJl (_$_jj ISI^ : 4il Ia^z-j jlIj>^j ^-^jj _#l J Li j t JU- J^ 
: ^Jji jU^j tc-^5 (_$jJ L«_jjLi t(_j!>UaJlj «-!>LiVl >ui il^ ^^till iliiJ jV ^(_$jj C» 
^y ,*-£j>«-a j>Vl jg la; <^_JLi!l jl :4il -Lo^-j <jLjj>- ^Vj 'lSj-' L<J IjlS'j^j ^1 j g 1j^ 
^yJl J_»j^>t^J| Sjj JL?-lj iJu^>Jlj i<L~uLj ^y J_»JLx_; cl^r 5 - (IjJ-^ C-Jl : "J>ij ' jL-frJaJl 

. J^>«JI JJI ,^J| Sj ^ Jjjl JL^I^I C ^J1 ^ (^^Jl 



plyJL; iljU t( y| j^<, ^.\y>. ^s, cjl : LgJ JU lil «ii 1 <uj"j <-jL*y ^f ^j 
jLjJiJl J £>j^ r tKJl IJL* oV" s jL^JiJl JLLJ ^ ol^t Vj J^lkJl JlV-Jf j!*kJl 

jljl lil dills' j i4j »jli 4jVjJI oJLa <J (j-Jj loyfclii ye fMSCJl Oy Jby <CJu j^i 
.lyU^j Uy OjSCi Cj^liJl JlLj J aSI^I Vj y^Jl oyf y^jl plyjl 

^J jSi li-SObj . jL^Ji j-gj *J il; Vj ^f ^yLS" ^JU ojf : <;fy V JU ^Jj 
i/ ^j^ lM W^-j^ ^j^ f^l _r^! ^r^l Jji -Uj-idl 11* oV ii^JwJl ^UJl» 
yi llSL&j ip'Vl j^lL, -^r^ 11 -! o^^. ^ jU- 1 ^ 1 f-^ <M ^ Jtr 1 - 5 ^J ii./Jl 
J^' Jj>?m ^ oLS" o\ of Js j-s<a*j -cfyl <li lit Ki^jjjiiJl)) ^J jji'Utj t,_sjjJiiJl 
dUi Oj-So ol JayAjj : J Li js-\ *_yiy ^Jj ly^Lb j-$i r-yJlj JukiJlj ( jU.ILS' <J\ 
f^ 1 ^J 'f^l ^-^ Sr^ 1 jLgil ^ J-^Vl oV SCuJl ^^ y> «u jLu jHsiJl 
_ r ^ i j ' ^i j^J I j_p*i ^ j-^ J^ o-U I *-«^- ye <j J~v_j <. <JI jJiJ t jy*u V j-^p 
• ^^f Uj j»i^JI Uu y~ ^i y&L, LiJu oLS" ojJI ^^r jp 
j-giij duJl a^-o^- ye -u jL>u lj_*ip <LJ, oLi ol jglj; «jfyl ^y lj .^ & <uJi jJj 

V 4j|yl y> Ij-AC <li 0l_J 4yUa* yp -Cfyl y la; -ufyl y> UjLi l«y>- <uJ. jf I of 

V C^llj iUjul* Ty»LlL. ^s-^j V J^-^lj -U^ o-UI ^jj. ^ajJ^u [> /<_jYA>] 

.j^yi j ^\ j^ 

j4J> h_jL>«j)!I ^xpj cLL. oyfcLk jf ykUk* diu L;f : Lf! JL5 lil : ,_$jjJLSJI ^j 
j-fs ly^Ua^. ^0 cJI : L^J JLi jJ : ^lil U^*^j k-i—jj ^f ^s- j2~>_ Isjjj ty^LiLo 
oj^Jl oIa 5S/ iyhUL. _^i ^ jf ^aip jf ^f ^5 JL. cjf : L«J JU jJj . JJ^L, 

. ^wix—ll alio 1^ ,/?«j j»L5j 
J-^VU t Uj^P jLgJaJl Jai^ cJjJl ( _ yV L. ^p I^J, jf Ujj OjLw oJU ykLt jJj 

*i^ il^i ^> ^•^r'- jLfr^l p- 5 ^ oV * Lij^. ^ij Uik« ^u_ U£ jL^liJl of : Ujlxp 
. J^UaJl JjU <jj ^jjJl JJ ^ c-jfxJl J^J Jlp JJi dUJLS'j t Ip^ SjUSGI 

y^Ui _^J JilAj jl t I jlp ^f j^<: ^Jl* cjf : LgJ JLJ lil : « t yk^Jl» ^j 

yS o\ toljLgJi U^i Ji. j_«j f.U- li| L^Jj Ij^p J»\ jjlaS' dyip cjf : JL5 jJj cbJLs-Ij 

. JAJI Jo»J £2j ^JJI jl^JiJl JP y^_ jJ pjJl 

J> y\£s t<di" i^rjj -dLS" oU^j ^f ^^b^ JjJLp cjf L^J JLi lil : {jJi oij 
oLA-i ^ y\S o\j t J^-lj jLgJiJlj UL«^jl^I ol./?. 'j jL^i»j» •— ^>-j jL^i» *i* Us.., c_^j 
VI I Jul ^f ^JiS" ^1p cjf : Lf! JLi y cJ\J\ JL5 . y^UL. ^ y^j yS" JV ioy^j J 
j-a ^Ul p^Jl ^y y\5" d)lj toy^ jJ ^ Lil- VI fy. yp yi5" ol cyiu" ^J U^u>Jl |.y 
JLi bl :-U)l L^^-j <-i—y ,yl ye uluj y y^>Jl Ijjjj tJSCJl ye ofy-f 4y y&Ui» 

^y^ lib _^UI y^ JJ ly^Lko OJ& V : JLi c^Ji ^1 ^f ^JiT ^Lp cjf L«J 



t J~*JI _p«J ^IjjJl c^xj IA& lojli^Jl ajLp JjJ} ykULjl ^^Ip pi»_pi (>>>«j t-«-»j 
ykUa-Jl LIaj : Jli i| :<a)l L_£*js-j jlL>«^ /^p (t-i^j jjI iSjjj ^ <~iJUS <uJil l»j J, ;; 2:1 lj 

jV i 1>jJLJIj jLgJaJl (jJ-«-J ft-*a->j t 4_a! ,C-4j L«^ j.ft..,. J 1 Jy> /»Ji lij oj-g-i ./r*-! ^j-*' 

. J— jJ\S 1>jJJ\ iyrj jlp iyLJl 

4~JiJ 4~~>j liij^i key- jlfrlalt *-£>- j^ 'A-^tl ^ ^J~^' "^ J^-fr^' J-"j' _pj 

k^> lit 4j_^Jt jV iJ'iUaJl «ij ti~- ij^Jl Jb>-j ll iLgjL! ll i^L 4J^lJI jl* 

i^L J^U* iyJl J^J iyLlL ^llll J'jUaJl ji* ajIs" : * y XZ jU» iyLJL L^iJuo" 

jli i^l _^Ji* ^U cjli 0) . . . jl :L^J Jli lilj i£~w> £LJl ^ J'iUaJl £lilj 

. «J^>Vl» ,y _/i ipIj- j!>UaJlj IJlaj ijl^iiJl l^>jJ LgJ <d^> ^J dUi 

oJl» JJLo ( ^Jlp cJI : 4J ^>-l slj^V Jli Ij' 1 "Cl^l ^0 jj> ykLt lit : LsAjI «ljj 
cJt ^1^^ Jj>-j Jti li :-alyil ^ JV^M y*-^ 'M ^•^j iykllL« j^i jlflaJI t_sj^> 

: (^j^l slj^M Jli p <l}y\ ^ ytlii lit dliJLSj i L^. ytUi* j^i oMs Sljxl Ji. J^Ip 
iojLi5' o-b~lj jKJ aJuo o_^J «jjt ^ ytlii li^j l L§J^ lytlla* jli' LAjt-jJi ^ dilS'^l 

iiLi^ JL>^ ^Jl jL^JaJt lJL>I liLi iSjlisGl LU ^J} <iij» ~<*y jL^iaJl (^ :>- <^^ 
jL^Ji JiO <UL«i Jb»lj (j-J^j jl liAhi^o ^JLj^ ^ Ijl^ -Cilj^l ^-0 j-ftlii lilj 

«-jL-I f-U^-li ii» j^Jl i^~- jLgJaJ! O^j i<C* -0)1 (j-^J ^^i* ^ L?JJ 1-^* iSjUS' 

0_^SGj 1^.1^) f J r >t *Jl t^* ("Lr" f>^' JL r^' <^^ lS^ ^ ' j 5 ^" "^b J"*^ iJ <*y*l\ 

lij "C-^Jj 1 ^LojwaJ j t <U-jJ j>lj-s- (vjLs<aJl ( _ r Le ^^Jl jl ^y M I j i^^j-Jl ^ J . ., <? 1 1 

jL^Jl ^ pLuVIj jL>-VI ii«s jSl ToJb^lj SjLiT ^ JS\ <*jL V J^r>«i '^jVl 
. JjVl o^ L. ^"l ojL ti ^j\J3\j i>^y\ J^«i c^Glj ^lj 

^Ju«i 1 oy> ajU ^1 j^aS> "Is- cJl i LgJ Jli lij : 4)1 L»^«j>-j ^a..,ijj ,^1 ^ j-1j 
(_g_^>. A-aj-L; M <u)l ^^iJc-^j jl <J ^-k^uA J ».! U , U pl>j lij jl iSjLLS' S^o J-^j SjLiS' 
(j;^ ^>^ ^ 4_J — . ^Jlp t-^t-jj (J ^ — II <Jlp ^^1 bH U^ jLL^L-^l 



iVV 

<JU^" ol UJj jj^ V ^ |^J| ^i ^^S^Wj tSj U£j| oU JJI ^Jlp r l^ ^| 
*U~ ^ r Lt^ ^j k j& j| j^ ^uji 0j ^\ ^ ^^j, ^| ^ tSjL ^ JLi 

tSjikJi ^^ jl j ji^kJi j* >yj\ ^ikpf ju; 4,1 5^ c^ (j J ^| :Sj usai 

jL£i jjjj J^| ^ ^ jL^JiJIj iSiLp Sj ll£j| o\f i<OAJl j!l v ^i! J^iJl |jl*j 

*-^j ^1 r .^ £j^ jl«JiJl oSf i^l ii^- JL* f >u of jlfrJiJL U* ^^j 
oL5o ^L ^rj\ \1± ^^ ^j}\ ^ f> Jui Jtf; Jl* f> J| ^y J.OJI 

. by 
i!>I~. ^ L\ii* ^J L^jki t!jli£Jl cJai- Ulk. V jf <J IJL, li iU jjj 

V^i L. r >JL ^^_ Lj 4 Uoi* r> JL ^ 5j Li5ai 5S| t L^>j <o>, J^i^- 1^ 
Sjl^ c^L^ ^ JU; ^| ^i L. -tfjltf, .^J|_, L/iA J| U^ ijd f> ]| iSf ^^•.... 

■^ f^ ^ j £> faz J J^ o- &$Z '&£ fl^S ii i ^ @ }i ^ 

(T) u - 






jjj i^bs- ^rf-1 p-^ ^rl^JI 51 :U*o»-l lor*^ 'fj^ 1 Jr^ 1 fj^ 1 ■*** 
^j ^^Jl J* f _^Jl r .Jii- J^JJI 51 :^UIj i f ^Jl ^ JJ ^J £^ ^ 

i^J-Jl ,y> f l*i»>l p^-1 -^ c-l. J^- ^L~" <&! ^ J -^ o~^ o~r~ J] 

lilj t <oJj~< ( _ r J^- o! ^j^ (,) ... .14^ 0^ -^b J 5 J tJ ^ lj cl 5 •>" f^b 
^JU- ^ J^-^lj JJI l*y=Ju> \JSj tykUki ,jA=rJ\ k*jkl»j ^.xJl ip-^i^j >L~*JI 
^_^ ^U- ^ J^b J4JI py*i-« o^Lk, tU^JL ^^^Jl ^^. N «-^ --^b 
i _ r j^- <L~ ^ ^Ju Jli t^.jJl Jb-L L ^kJl <c5Ujj 1 U^JU ^J! <u5Uj <bS/ i j_^»o 
*ll^Jl j^*Jj 4(J iJaJl jJ»j i*^. ^-^r olj^iJ *L->JI jy~ M dUi^j lOiii* 

iiJLJl -u^ ^^-jj ^^Jl ^ jUo ^V i^j^l f-^l c> Jj-*^ J 1 ^ 1 y^J 

fjkJu* jy^j \JSj ti-^JJl y^j j^-rUJl t-^blij t^iVl <^jJai-^ jj^HJ 



Nj t/<_^J! ixi^x. ys,j Lfrlp- ,_y3 AXxil^ ^-^ olj-1! OL-VI Jail- j^^j Mj 



jj^i S^>Jlj t jj^u y* ^J| ^]| SjUSJl o^ Jii t <d^ 3^1 IJl^Jj cL^ jL^ 

■ L^^ 1 Ji 5 J^ai ^-^ ilSf i jj*u m ju j^^ ^.lui 0^1 ^ 4^ 

i <up ^ p o^j < _^ Si fill J^U Ijl* jxp! lil iJj^^o i,ljj «JUJ|» ^j 
IP- Llp j=p! lijj c^ 4j| ^lj L-^ jtf jT t ^ui Jl> ^Ljl l ^| jl5 j\ 
J ,Jp lil j/ill JLpI j_^j t J^J| J^ li^ Sj U5ai ^p .^ ^ Sj Lk]| &J J~r 

U^ c4il a^j U^ J\ Jy ^j ^ jj jLjJiJI dJJi ^ jui Jipl/dUiJI 
Ui~ ^-^j ^UJl JIipLj i^j^ ^ Ujiip JLp)|| oV if^-^ dlT lil jj^. 
oU-Jl ^*J| ^ dlfT 1^*, dlfT lil *j\ J^^ jxUl dj£, of ijiiu ^ t^iCU 
<Jl ~^ <_^ -^j cSjLi5Jl <u ^Lj ^i t^j^ ULlpI II* d_^5Li mSC^Ji t ..,„: ^ 

JxpI p tojL^Ji ^ „j^> ^L^j j^.] |i| l^j ijj, ^ 4j| lU _^ j ^^ ^| j^ 

dV iSj^l ^ ^ U^ J^i Vj t j^ ^_^ jLgJiJl dUi ^ ^"Ul > i^Jl 

"4r^ er 1 ^ Jl^Nl j-^il c-i^aJl Jip! liU 4 Ij*^ -Oil <^^j IL^ ^1 JUp JI^pVI 

^U^ oj^, o! ^ ^ j;Ul a^Jl iSf sa.^ ^Ul >-i.^i!l J iuUl ^Jj 
^Jl JliPl ^^ ^Ul ^i^Jl ^i oUiJl ^> ^^JUiJl ^ ol jaj :3Ji\j 

j\ [ij^* oUiJi dUi jjcju dl ^.f <j aK dis - lii jlji dl Sfj tSjUsai ^p J3V1 
•°J>^ ^ ^ J^p^ iJit)i sjuJI J j>-H\ ^i^Jl dV rojiisai 
^ui ^i^ji ^ ^uji jUiJi j*^, j! (> s^j v k^jL. o^Ji dtf lii i;i 

C^- r 1 - 5 ll)L ^ Jl j>a* JJ^ k-^moJI dJJi J <J diLJl (.Ijl^V iSjUSJl ^1 'Ujj^a* 
c^U ^aj SjLkJl ^]| ^ Aii <iipl_, jiUl >-iy».-Jl i*J l >*-^ liU cSjLiSai ^ 

.dUiJl 0) . . V (jlp J^! -Jls" J-^UJI ^ jL^j 
Li Up -up U-^f ^ *l*^j dl ol^l ^1^.1 ^ ojL^ii ^ Ijup jip! jjj 
II»j t yJ o^l^Jl ^^^.Jlj ^^Ji j i ^\ ij_, ^ o ^]\ l\j 4< 4| (H ^ J y^! 
^^dl dV ^v^'j- 11 ^^ UJa^ oljUiLII U^ ^rljJl Jl^IjJI Lr !^>Jl ^ iV 



*A* ^_,-»r, M oUi^j y> ^o^ e-Uii aJl* y. jU i jLa^j «-Uai ^1*5^ /^TAY] 
jl c_J lilj cL^a \JS c^^-ljJI i-bo Ulk. p-s^l U* <-^i Jj i^Uaill .Up j-AJl 

JL*I juj> ^ ^lij vi*^! j=pti cjLjJiJl ^ O^L' j! oL-jU5 U* ^j lilj 

^ j^_ jl Lij J^ i3^1 -^^^ o-^Ji i 1 ^" 1 -^ ^ -^ e-«-^j ^'^ 
siJSj i LjJi ^i^o jis jij j^Ji ojJ vj ^ cyj '^ ^W J^r^ oljUSai 

JlI^. ^j i LUaJ iJb lil J.sflill j-i*j 1^1 : Jli <ol -ail <u-^j ^J— ^ ^1 ^j 

.^i oji J^x, M tiUlj ojj o_^i 0) . . .^1 J** ti^l o~^h : J^ <^1 -oil <u^-j 
jy*j M jl^l ^ SjlkJl ^. ol^U t > cjli dbj/Jil Jl :xJJii lib 
cJli LiJbjiil jl :jl*J Jli jJj ijl*- ojlft -ojU^ ^ l ^JI -Up Jli jij ijl^JiJl <>p 

^LjJi ^ > ^i o^il Jl : Jli p i Lp>" > ^ o>ull ol JU ol SSXj 

Aijiil ol JU jti n|jUJi ^ > j& -V^l )JUi c-i>il <Jl : Jli lil l-i* J>J 
^ j^i aZj j ^J,\ jl : Jli lil dJJJ^j t jLgJiJI ^ ^a- _^i lol^iil p ^^j ^ S^ -^ 
.^jSfl jl^t ^ > _^i o I >t I ijj dUi j>1 sl^N JU ^ c^^U ^ eSj 1 ^ 0* 

t^LNl *U!»j dLLdl ^Ui» -us ^j^ij L5lw ,j^. jtjJaj ^UaJI j^ j?^ <l)lj 

jl iljl jU ty^Ui dJJu^Jl |.L*i» j~~klj tji-frVMJ ^ ^*i <J^ : ^ L i)' 1 C 1 ^ ^r-^'j 

jU i Lg— L^-l c^Jc^J ^>JI ^ <~> ^jjI ^j j^* ,j* jiSlI ijj *i 'j^ 1 ^-^ t/ 

tf-U» k_is<aJ ji^ ^ jiS"! iJL; Lo Lj^j t^U» k_i-^J LgJw- i^j^ ^i Lo <la^Jl jy 
:Al ^u^j ^IjJ^Jl UiVl ^-^ J^ ^1 j\ ^UJI ^ iU*Jb-l jjJJJI ^ 1 ^ 
^ U5 i^LaJI j-i*j Ijv^-s^ Jli t,jUaiJl II* ^ -oil (»^-*^j ^Li-Jl <-il^-l ^ij 
i J-aj ^ ja >iJl iii^ ^ ^UkJl j^\ f^LJl U> 4S1I J_^j Jli c>iJl iix^ 



of v i»-Sflj i j^jo M ^ J f ^j ^ uu ^L ik^ ^ ^U d^ ^ ^i! <^if 
I4JI jfLU Jli ijU- ^>J| ^ ^^ l^j ^L; Sj jj| ^ ^ y^ ^\ ^ 

C* M-b <Jal*Jl J*^. j! iljl lil Ulj ciL^Jl ^ M SjjJl Jjcjo of >\j\ lil ijH^" 
. Up ^j^-alJl ^^^X^ ^j^Jl J*^ j! jljf <JV < jj^ V SjJJl 

Jli <J\j tik^Jl jjj ^ ^U i_i**J dUij J-5GI f l* v yi^ j^Jl jL^pL j_^j 

jUpI aJ j_^j M_, i^iJl jLu>L jy^j '•p+«**i Jli j t -&I U^^j tijj^Jlj ,>-^l 

.^kaJl AiJ-^» c-jI ^ Lg— l^>-t ^0 J^aiJl iJLa V,Ji JLij t J-^l /»Ip 

l^ll* o-L)f| f Ut i^^Ja, of ilj! olj c^Ji ^^uJji^-^^uJ 
^ >|JJJI of : <o Oj^ 1 Uj^p j_^o ^'i ^Lip jf ^J> M ^llp olj t^Llpj 
• «Jv»Sfl» OUj! yi /i IJ^a ij^fi ^ ^-^1 OjA, ►LUI ^jITj ij^fi ^ ^L^l 
Ul toLS^Jl aJ J-^>^ tj^iJsu (^.^1 of ^>l fl^ ^ ^ :tijjJ^I Jj 
<-Jy~ "1-^1 oj^, ^LuJl o>b ^IjjJI jL iJLaj *a>hj ( ,.6...Lu jf ^LLp jf ^Ijlp 
^^^ (jH 1 (>* ^>-<Jl ^yj -y>H (J >-! 1 >Lpj UL.JI <^Ip ^Jj : Lsiuf Jli : LJ Jli 
sf^l ^j U^. ^ SUj ^Ip _Jj j^ ^ ^^T ^j t(>!ll- ^ |i| : 4,1 <U ^ J 

■> L J Oi O-^ 1 O^J 'L.jd 0^ t>^j 'Loji ^'%' ^ lil ^U^j cjU- Cjj (ltt i- 
tdUU ^f ^ ( ^J| ^j t6 f^4 ^ ^Uj ^.j^p ^Tj /L5L. jLjJUI yi ^jlp lil 
J^ ^ 3,^-! ^ l^ji 0^- ls» oL ^J '^-lj M— • c5^ ^ "JJl U^j-j k-i-jj ^f ^ 
jlJi^ <J 0jC p Mj t ■* . . . .oLSCJl <J ^^^U t^Lipj ^aIjip lilj t y.Sll aJ^5 Ha 

^%' j\ iipjl Ujj! ^ ^ (1; ^J| SjU^ ^ 4)1 <U^j IL^~ ^f ^ ^jj ^ f LJaJl 

Ol^ olj i^Uo ci-^J jf UU Sfl cilli ^JL, jj olj «f>rf [yL-ij cjij~^ iS-^i ^ 

V jj>*J JlA Ol-«^i (♦-AJb-l 

Mj tS^uJl ^UkJl a^j 4JV j^^ :,^-a~ JU 10 Al i^fr^j ^.LLJI i»jiJb>.| 
LJl S^UJI gj,\ L. ^aj s^uJi ^Li| ^ j^-lJl oSf t j_po M ^^i^ Jlij 1 |j^ 
'ij 1J1I "u^j ^I^UJI i^iVl u — i JU JjlJI IJu ^Jlj tU^Jl ^f 



._»|J-P blj i jL>- aU j^Jlj Ijtii lj^- ,_»lke-l _jJj i*bl ou y~*- ^ l ; -«*->j j»-«-d- 1 -M 

diJi Ijj^r p-j-^uj ^^aJI ^ h /WAT] j^jcj M aj! JJ^ :iobLjJl» ^ 
a^ o_^j o!j Ju V j^^-^Jl ^ j>- j-* Jji ^ ^' nil a^-j ^^1 J 1 -- ^b 
liSOt. tj_PH *UiJl ^*^ j^LLlpIj jvaLL* _^J ^LJLjJI i*J ^LLlpIj j^*lle lilj tfbl 

.((J^Ml» ^/i 

bl dUJ^j *LU)I i^Jj »IjjJI .Ultfj lObljj v Tju j^Iop bl :«JUJI» Jj 

iLsL~. ( ^L. ^Ikp! blj j_^_ *^JUU OjJujju U^LJlp \y\S bl «i^Jl» ^j 

^>o J bli j^^L^a J£ 1 ^Jip yA llo -U*j o! A;JL*i t^u jj ikj- ^ li* ,>£—* J£ 

^i j>;^~» 3^ AjUij jlJLiw Jl^-! JiSj '(>SL^ [ji - AiJij SUIyj ,j-^l — Jl i^P SUly 
i jj>o ^/ SJb-lj ioJb Jb-lj Ajj |_yS (j^-a (j^ ^L«Ja» Us-lj LiL^ J^apl il>b <• ^>^i 

^_1^_jj ^1 Jji U^i Jij (, UjlI^ jU- Ujj t jJ— ,_yS LiL^. ^-jl- (»UJ9 aJI ^Jj^ jJj 

t( »ua:^J ^. o^i V J^bJl f^j <-cr^\ ^^^ 5J ^b ^J 1 ^ ^ -^b er^- 
^SJl^I^I ^ «ij iJliAj t^J> M SjU53l ^jJ Ajk jL^j t^JuJU ^LJi:Vl ip cui>Jli 
^JJ i!jL>JI ^J V uLaaJI ^J ik^Jl ^ ^Ukll ^Is^ v 1 ^ 1 lJL * c> i^^ 1 ^ 



.J^ML^L, (U 



iT<\ 



jr 



\ 









jT 



ouj! dUS ^ ^J-5 T o-_>ScJl *]*j £j Jlp <c^_ j^p j] £>. ij+j,] oujl ojG ^JbJ 

: t ^P^ Jp <blj iU o^j Jj t £%| j^j N _^il 

^Uj" 41) L J~»Jl Sjj^a jV i^lxJ 41)1; ^^ 4j| 41)1 -_J j_j.sC, j! : Ua^^-I 
j! ^JUj &\ >U_J ^ ^L oL)|| jl5 lil ,^_)l Sjj^j 1 1JLS" J*it N -dilj : <iy 

. jfrZA i>ujl dLyl *y <uj!j :<JI^V J_^j 
Sjj^ 'JH iJlxxJlj JjMUl ^J> 4jIj 4_i! U jl ^Ixp jl JtAk j_j5L jl :^WIj 
ijj^j i/- lS-^** I -iS" cuUi jl tjJUa <tfl_^li lis" cJUi jl Jlx*Jl j! JjMWJl ( ^J| 
jl t>- JM ^J_o^ dk,y jl :<jl_^ J^i, jl J Up jl J^Lk, *!>l.)M jLS" lil ^)fl 

: jb'l >%^l ^j 
JLS" jl SjLkJi pjj ^ t ^y\ si, ^ L^ji. jl cU^JL jJucl, : Uajl»-! 
. ju: «iii jju p%)/i jis - ji i> j^ u pjjj tt \ju; <b i ^Uw! ^ ^i >%y\ 

<.&[> "**&& £yj y,j ^%y\ si c^ ^ V^Ju jj jl ^JL jio :j\ii\j 
iJ^^Jl ^^ SjUsCJl *->_?*- j jAj t^>Jl ^S^- j^ J jL_,\/l _pL- jJIjj *%)/U 

jJ>J 4-J-P ^ij-U^Jl ___Lp J|^- jUo Lo pjjj 41)1; *M.)M jtS" jl jLyUl j_*j t <JlP 

^ j*. ^ jU/^l ^jL, ^iJUoj c jbJ| jf J^UJL p%)/I jlS" j| JbJ| jl J^UJI 

dLyl jjj ^j,l ouj! cu^o ji ju Ajk t ^ji ^ j^ j *%y\ ^jjc jL^j 

:;>Jl] i *£ y> -M li ■£&[ \£ 10 : JU; ^ ^i ^j^ i-L yjk; jJU» ojU 
t «^f-il i^jj! j^^, JMkJl U_,j^» : JU «J1 /»^LJI <lJlp -uil J^^j ^ fr U- [rrv 

' i >r*- <> -^-' f-$^M ^ Jlj-^j 4-IjLc-j tj^p ^Ij ^Lp jjIj 5j*^~° ^jI ^p J^j IJiCaj 
*lJJ^1 ^ Li Ml, jli 1 p^I jS/j t«^«-^! o^jl ( _ r vi^ JMkJI U_,>p» : I^JLi p-jjl 

. oLS" US' li^Ua SJ^Jl ^^Jlo jLhj ( _ y Li ^^1 

°^' i/* ( »^JLS' U?* (»^JLs sljl o!a c~sibo lilj i jlj^-i o^l p-MI Si Ulj 
t'olJl J US' J^JL frj ^- c^lJ sUl si <bUji t^jH~i! Su-1 c^jJ, slJl Jla jV 



.rnri 



C5 5 li^ 1 



0) 



. r-j^l J f-Uj-Jl J lfi=-j ij^-~jl LfL- *-Uj JJall ik-ljj Li^Ua jU» UJI 

^o 4j\ i £">U j^L. V iijJU- ^jJU- J-*j N : J IS lil : <uil <u^~j jJL^ ^ ^jjj 

. ^jJl ^^ j! Nl Jj£ N dL~*l N -ilj : Jli lil dilJ^j i ^jJl ^ ol 

Jli**-. JLij <.Jy> ^i dLr^i ^^i J~^_ N 4)lj : J Li lij : i^jliiJU ^j 
t^Uj»J! lj j-*j jj jli t J^. ^ ^Lj»JI a, J*j dL-tjj ^Ij £*^-l jl :4il <u**-j 
_Jj i«Jlp L^lj ^>»j ^^ Mj '^ly (j^p pUi>-l j^u lf*^L>o jl ^j c^>^ lt^ 9 
N 4ilj : Jli _Jj i a^j J vU>- pi**- ^ 0-* "S^p U^-lj £»^-lj 'i/** 1 c^-" L**i>-I 
jp jli j.\j J* dl~ c-J Mj icj iJyj ^jji M J i^L-j ^-bj tr*b £*« 

i**^ ^j ^ii^ui j> ouij L>\ y y\ jlp _^i v *J ^. r 1 ^b J>* ^ tH-^ 

jl «_* Jj^> _^i Lfrj^Un N i-iJb- jJj i^jVlj lij'j^ 1 t!A* ^ *b~"j SiL-j J^ 
jSf 'dills' jlS" L.1 pL^I ^ i^-L. ^ i^l by UJ p_L^Jl JjUi JiiDl 1.1* 
^ IJL^Jj i^liiJl »Uill yj i^l^Jl f_L>J^I o il^ (i^V 1 -^ -k^ 1 lA -* 
JL>- iryll J pU^Jl jLa^j jL«J J L j'\y\ cjuU : J_ji ^ j>M~Jl aA* <ul J^--j 
J £l~>JI ^>\ JaiJUl jik. [^ A-^AT] ^i^lj jLJi-l ji^^ Sjli^Jl <~ r s T j\ 

■ ^ 2:^1 

^LiJl ,UJL dUij tCr ^Jl (> » 0) L^-L^JI iSf tLf*- ^Lj M dUI^j 

j*! (J Jli lilj t&/ iJl ^ ^>L tij£i LJl JL»ipNI iS( t L^ J-iij M dU!5j 

. «• U<ai V iJ l»i (3-U^ » J j-s-aJ I o-J-ft ^ p 1*>J I 
pU>j>JI ip isj-i LJIj Jly> j-ji ipLjjJI ^jJ b\j ^j~>-l jl ^~jI tJ>I Jli jij 

pU^Jl ,^1, Jj <Ul,j S/L. L^ u^i Jli j 'Ji-iJ slj^Jl ^'L JJ J^-^i! jS( sL** 
^Jla ^ pU^Jl j*! (J Jli lilj ^J^ o^^ 1 Cr° • Xj .'* i tSiLp at JiiJJl iJi-^ ^^ 

. s-L/iij iilji (3Jw» l jJi J ^l 

I^Jlp U-Ju V ^L- lilj Jy j4> JL, ^j Ld±->,«..,*-M j\ Lihd»j jl Jli \i\j 
N fc_iJL=- lilj ^U^i jl^. pLj>Jl jj-cl J : Jli lib tp_U^Jl v ^.i x '. ^y J^H ' 

ilj j j Ju U _^ ^rj-^aj V -d) I L^>j>-j k-i— jj ^ I j 4jL^ ^ I Jy ^ Li ^^1*3 <. Ljj J*-J-d 

.£L^JI 

^ jli i jJLL. cjli j^-iu U_/T ^ r ^ Jli lil :-4l ^>-j «viJJI ^1 ^jb» Jj 
^-J ^ (.^Jl \sy ^b ' u y ^^^J p_L^>Jl Ju> te*J\ jSf i J_^ j*i 'V J ^. 



UjJjj i Lgj^L^j J ii\j i <C-^j ^y iiJ>- L>*_«L>- jl Ocs-Li-oJl ( _ y lp ^^jajj i ^J_«-«-; 

J_^ _^i t IJL& JL, LLL ^ dj ^Li cu-3 ^ /T : JU _Jj cU^, N ^-LiJl 
sj\ L 5iL ^L>JI IJ^j j Li <JV ^Mj)/L; cJL, L^U- ^Jj c^-il <*jj! LS'y _>J £>■ 
■ 4LJI ^ dUi (1)15 jjj c *^»j ^ du^, V ryiJl jji Li L«-aU-j IjllS' tijjly c— 
Jj» >«i 1 L'%' jJLW cjU i^jL^I c^oi Lo ^L- ^ cJLxpI j} : LI JU _jjj 

SjLp jL» JaiiJl IJLa jV c<«JLkj C cJL L>"Uxj Jj 'y*--t ^-^ ^j y* i?*~ ^-(r* 

. SiL ^L>JI ^p 
^ dj iJLw _ r g_* jIL* { jS^e- iaL-j ^jli ^jLill ^ : L^-jjJ cJli sL*l 
j^i ^L*JI <, ilj! jU c,_$JKi j^Jj iJL~o JL LLL> d^ IjLsT :^j_>JI JLs iiijb 

. £j I ;j> Sj >U t 7^^^ Lr Jl I JLa j V i Uj^ j_j£> ^ £jj I j j Jbj 1 ^Jy> 

dhjj jl L! JU lil dUiTj tj^ _^i t - ; ^_, ij\J£ ^Li tLLy jl L! : JU lil 

• Vt-~^' ^ *hh Vr~^' ^ J^"J '"M tojLa£!l t_~- ( j r »Jl jV i t j c ^J ,^1** 

'fW- 3 j' olSLcl j I iiji^o jl ^jjk j I s^^p j I l^j>- ^L*i LLy jl : JU _Jj 
jp <uc_«_; t^JL: -oil ^1 l*y~ jl jLeL f}U jL» LJI LlL *^L$I jSf *■■ <J>y j& 
j-Aj J>*1~~<J| Lis- «J~*j JJaJl JJL>dJ '^L^J 'Will (*-"l ^j> LLtA jj- <^j L»J jLylSl 
^-Ui _^j cS^ojJIj ttj>J| j^ jLjiJl XwP «jj| Lo jU L* L Sj>-y> ^*^\ l-i* <-f-bj}\ 

. j b jii I "jjn <j£ju 

L. ^i!>Uo ^aJU ^ JL~>- ^j Lsbl ill^ <u>Jj V i| 4 jL.^1 ^ <*i»j V S^LaJl 
jl LgJ : JU lil LJ -uil "U^-j k-jL_«j ,^1 jjpj »j-<^j ^^ j 1 -^ (J^ ^ b .j^ b . cj^' jJ 
ir° j-S--' **-;jl J-U L^u^i. XjJI ^j jl aJ jV ' U^» j_j5L N jl y ti-V^ "^y 

jJLW iJ^U liLy" j} : dyH JU il -dil L^^-j *-jLjj ^jI jp apL— ^1 y"ij 

j} : JU _aJj illy J_j^J ^/ <^'U 4J l£j>A l\y>\ iiyju i\j\ <J}\i ( 5^ 9 ^ ^'j '^-" -^ 

c-jy jl : JU lil 4)1 "Uj»j a!j>^ ^ »L\* y"ij <-i_J>y j& ^-^ -L; J-'^ 9 ^^ ^-^y 

_«^i iij-^j _^j J o\j ',_yJj» j^i liiJUaJl ^y jl : JU t ^>S'L~Jl ^ La ^Li ^jIj-oI 

..*J_«i tiUi ^ JjiJIj '(Jj^; tj-J 

|j-» ^J-P : JU _»Jj lUy J^NJ V jJ^ULj ( _ r J j\ yt\^, ytj t4J^\i (jJlj^l C-JjJ j} 

*- ^ «■ ■* 

u* '■iSj^hj 'y^ui^ ^ j\ jli" lykL^. ^yi^x _o^i '^L^l ^y <^i tijU^ u- 6, y~ 

J-&S i\jj>\ <~iji bl Jju»j e-j^ ^LS" : Jli li L^j^U Jij 1 lykLlix jL5 lij <u Jb^ ojLgJi 
^Lp JJL; «di JU lil La J^ipj illy j^, N ^T J.L, Sfl jiu N ^ J^j g r 
jj-ju- ,_yip (i^a;! j! ( ^Lp ^JL; 4i : Jli j! idby jl tijL>!i ^ dHj-s-^ Cj-^^ ^^ 



. ^SL jj jl ly&Lka jl^ tlj— Uj^ bj& ^ <^Ls <• L;X-^ 
j\ '. LgJ JU jJj ^y j-$3 lykLlLo jK jl 4-!l iJL^JI oJL* ^ 4_lp ^JLj t_$jjj 

(.jJLla ^.gi L^-j_pl o\y>\ l^ : J U j I y- j^i J~Il~ol lo-i <£L»I iljJL-a J.X3 (.tibj^ 

fr ** -«" ^ 

^ ■"* 

(.dicjji j| '■ LgJ Jli jJ L^ LJj_« ^rr^^ oLjyiJLj drr^' ""'J-^t ^ '■ ^-fr^ ^J 

<ujL aJS/ ^ jl^iJl ,y> UJU ~1*2j ^voJl pjJ o'V IJu»j tjlJJI J^-i Ol y- JiyJl llgi 

. s-I^^Jl Jjy <j£- \ij^- isj-Ul J-^a^J ^ f-lj^>Nl 
j^i